Дем алмаңыз - Dont Breathe - Wikipedia

Тыныс алмаңыз
Don't Breathe (2016 film).png
Театрландырылған постер
РежиссерФеде Альварес
Өндірілген
Жазылған
Басты рөлдерде
Авторы:Роке Банос
КинематографияПедро Луке
Редакторы
  • Эрик Л. Бийсон
  • Луиза Форд
  • Гарднер Гулд
Өндіріс
компаниялар
ТаратылғанSony Pictures шығарылымы
Шығару күні
  • 2016 жылғы 12 наурыз (2016-03-12) (SXSW )
  • 26 тамыз 2016 ж (2016-08-26) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
88 минут[1][2]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет9,9 миллион доллар[3]
Касса157,8 млн[3]

Тыныс алмаңыз 2016 жылғы американдық қорқыныш триллерлік фильм шығарған және режиссер Феде Альварес, бірлесіп өндірген Сэм Раими және Роберт Таперт, және Альварес және бірлесіп жазған Родо Сайига. Фильм басты рөлдерді ойнайды Джейн Леви, Дилан Миннет, Даниэль Зоватто, және Стивен Ланг, және соқыр адамның үйін бұзып кіріп кетіп бара жатқан үш досына назар аударады. Фильм өндірушісі Ghost House суреттері және Жақсы Әлем арқылы таратылады Sony Pictures шығарылымы.

Оның бұрынғы жұмысынан айырмашылығы Зұлым өліктер, режиссер Альварес бұл жобада қан аз, түпнұсқа оқиға желісі, күдікті және сұмдық табиғаттан тыс элементтерге тәуелділік болмауы керек деп шешті - ол қазіргі уақытта шамадан тыс қолданылған деп санайды. Бастапқыда аталған жоба Қараңғыдағы адам, кейінірек Альварес режиссурасымен, Sayague-дің жазуымен, Райми мен Таперттің продюсерлігімен және Левидің басты рөлдерімен 2014 жылдың басында жарияланды. Негізгі фотография 2015 жылдың 29 маусымында басталып, 2015 жылдың шілдесінде оралған Детройт.

Тыныс алмаңыз премьерасы: Оңтүстік-батыс 2016 жылы 12 наурызда театрға шығарылды және 26 тамызда 2016 ж Screen Gems және 6 кезең. Фильмдер. Фильм 157 миллион доллардан астам ақша жинады және сыншылардың оң пікірлеріне ие болды, олардың көпшілігі спектакльдерді (атап айтқанда, Леви, Ланг және Миннетта), режиссурасын, сценарийін және шиеленісті атмосфераны мақтады. Жалғасы шығарылымы 20 тамыздың 13-іне жоспарланған.

Сюжет

Рокки, Алекс және Ақша - Детройттағы үш қылмыскер, олар үйлерге кіріп, құнды заттарды ұрлап күн көреді. Рокки өзінің кіші сіңлісі Дидимен бірге Калифорнияға көшіп, олардың қатыгез анасы мен маскүнем жігітінен қашқысы келеді. Алайда, үштікті қатты ренжітуге болмайды қоршау әкелген заттарын бағалай бермейді.

Ақша олардың қоршауынан ер адамның қараусыз қалған Детройт ауданындағы үйінде 300 000 доллар ақшасы бар деген кеңесті алады. Ақша қаражаты ауқатты жас Синди Робертс қызын жол апатында өлтіргеннен кейін есеп айырысу болды. Үшеуі үйді шпионит етеді және сол адамның, Парсы шығанағы соғысы ардагер Норман Нордстром, соқыр.

Түнде үшеуі үйге, есірткі Нордстромдікіне жақындайды ротвейлер ит, содан кейін жол табыңыз. Ақша жоғарғы қабатқа көтеріліп, а ұйықтайтын бензин Нордстромның жатын бөлмесіндегі бөтелке. Топ үйді тінтеді, бірақ ақшасын таба алмайды. Жабық есікті көріп, ақша ақшаның сол жерде жасырылғанын болжайды және құлыпты атып тастайды. Шу Нордстромды оятады, ол Рокки мен Алекс жасырынып жатқанда ақшаны жеңеді. Ақша жалғыз деп талап еткеннен кейін, Нордстром оны өлтіреді. Шкафта жасырынған Рокки ер адамның ақшасын тексеру үшін жасырын сейфті ашқанына куә болады. Ол кеткеннен кейін ол сейфті ашып, ақшаны алады. Алайда, Нордстром Роккидің аяқ киімін тауып, Ақша жалғыз қаскүнем емес екенін түсінеді.

Рокки мен Алекс Нордстромнан қашып, жертөлеге кіреді. Онда олар үйден жасалған төсенішті камерадан ұстамды және ақшыл әйелді табады. Әйел өзін Синди Робертс екенін және автокөлік апатынан кейін оның кінәсіз екенін анықтайды. Рокки мен Алекс оны босатып, дауылдың жертөлесінің есігін ашуға тырысты. Нордстром оларға оқ атып, кездейсоқ Синдиді өлтіреді. Ол қайтыс болып, оның өлі денесі үшін жылайды. Рокки мен Алекс қайтадан жертөлеге асығады, ал Нордстром қараңғылыққа батып, жарықты өшіреді. Соқыр күрестен кейін Алекс Нордстромды нокаутқа жіберді және олар жоғарғы қабатқа қашып кетті.

Жертөле есігін жауып тастағаннан кейін, олар оянған итке тап болады. Олар жатын бөлмеге қашып барады, сол жерде оларды терезелері тормен қамайды. Роки бөлмеден желдеткіш канал арқылы қашып шығады, ал ит Алекске шабуыл жасайды. Ол терезеден терезенің жарық терезесіне құлап, оны нокаутқа жібереді. Алекс оянғанда, Нордстром шатыр терезесін атып, қосалқы бөлмеге Алекстың бұрыштарын апарып, оны бақша қайшыларымен өлтірген көрінеді. Осы уақытта ит Роккиді желдеткіш саңылаулар арқылы қуады және оны Нордстром ұстап алады.

Рокки жертөледе ұстамды болып оянады. Нордстром Синдидің мәйітін үлкен темір қорапқа салып, оны қышқылмен толтырады және еденнің бір бөлігімен жауып тастайды. Ол Синдидің «ауыстыратын» баласынан жүкті болғанын, оның зорлаушы емес екенін түсіндіреді. Содан кейін ол Роккиді күркетауық бастерімен қолдан ұрықтандыруға дайындалып, оған бала бергеннен кейін оны жіберуге уәде береді. Нордстромды алдап Ақшаның мәйітін пышақтап тастау арқылы аман қалған Алекс Роккиді құтқарады, ал Нордстромның қолына кісен салады. Рокки мен Алекс Нордстромда күркетауық базерін қару ретінде пайдаланады.

Рокки мен Алекс алдыңғы есіктен кетуге тырысады. Нордстром босап, Алексты атып өлтіреді. Ит оны қуған кезде Роки қашып кетеді. Ол итті көліктің жүк салғышында ұстап үлгереді, бірақ Нордстромға тағы да түсіп қалады. Үйінің ішінде Рокки оның үйінің дабыл жүйесін іске қосу арқылы оны ренжітті, содан кейін оны ломмен бірнеше рет басынан ұрып, жертөлеге итеріп жіберді. Мылтық құлап бара жатқанда оның жағына қарай атылады. Оның өлгеніне сенген Рокки полиция келгенше қашып кетеді.

Лос-Анджелеске баратын пойызға отырар алдында Рокки мен Дидди оқиға туралы жаңалықтар репортажын көреді. Ауруханада сауығып келе жатқан Нордстром өзін қорғау үшін қаскүнемдердің екеуін (Алекс пен Мани) өлтіргені туралы хабарланды. Ол Роккиді немесе жетіспейтін ақшаны айтпайды. Рокки мен Дидди пойызға отырады да кетеді.

Кастинг

  • Джейн Леви Роксанның рөлінде / «Рокки»
  • Стивен Ланг Норман Нордстром ретінде / «Соқыр адам»[4]
  • Дилан Миннет Алекс сияқты[5]
  • Даниэль Зоватто ақша ретінде[6]
  • Синди Робертстің рөліндегі Фрэнсиска Тореччик
  • Эмма Беркович Дидди рөлінде
  • Рауль рөліндегі Христиан Загия[7]
  • Катия Бокор зімбір рөлінде
  • Сереж Онопко Тревор рөлінде

Өндіріс

Даму

Феде Альварес фильмді түсіру, кейбір жағынан оның дебют фильміне реакция болғанын атап өтті Зұлым өліктер (2013 ж.), Атап айтқанда, фильмде қан көп болды деген сындар көрермендерді дүр сілкіндіруге көп көңіл бөлді және ремейк болды. Бұған жауап ретінде Альварес шешім қабылдады Тыныс алмаңыз, аз қаннан тұратын және көрермендерді дүр сілкіндіруге көп көңіл бөлетін түпнұсқа оқиға.[8] Ол табиғаттан тыс нәрселер туралы фильм түсіруден аулақ болғысы келді, өйткені бұл өте сәнді деп санады.[8]

Антагонистті соқыр етуді таңдау оның қабілеттерін қасақана тартып алудың нәтижесі болды; Альварес түсіндірді,

«Кейде сіз оларға табиғи түрде күш беріп, оларды кәдімгі адамнан гөрі қатерлі ете түсесіз, сондықтан керісінше жасап, оның көзін шығарып, оны соқыр адамға айналдырсақ не болады деп ойладық».[8]

Альварес фильмді керісінше «қорқынышты көшедегі жағымды үй» немесе фильмнің үй екендігі сияқты троптарды әдейі бұзады деп атап, фильмді «кері бағыттағы жаттығу» деп атады. басқыншылардың көзқарасы бойынша айтылған басып кіру тарихы.[9]

Кастинг

2015 жылдың 1 мамырында, Даниэль Зоватто актерлік құрамға қосылды.[6] 2015 жылғы 22 мамырда, Дилан Миннет фильмге түскен, ал 18.06.2015 ж. Джейн Леви және Стивен Ланг актерлік құрамға қосылды.

Түсіру

Негізгі фотография 2015 жылдың 29 маусымында басталды.[10] Фильм түсірілгенімен Детройт, ол бірінші кезекте түсірілді Венгрия; онда Детройттың бірнеше көрінісі ғана түсірілген.[2] Альварес фильмнің бағасы шамамен екі есе қымбат деп бағалады Зұлым өліктер, және студияның кедергісін азайтуға мүмкіндік бергендіктен, өзгерісті құптады.[8]

Босату

Фильмнің премьерасы Оңтүстік-батыс 2016 жылғы 12 наурызда,[2] және 2016 жылдың 26 ​​тамызында театр арқылы шығарылды Screen Gems.[11]

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы шолу жиынтығы веб-сайт Шіріген қызанақ фильмнің рейтингі 88% құрайды, 231 шолу негізінде, орташа рейтингі 7,22 / 10. Сайттың маңызды консенсусында «Тыныс алмаңыз үйге басып кіру жанрына қанағаттанарлықтай шиеленісті қосымша ұсыну үшін өзінің берік алғышарттарын ақылдылықпен бұрады, бұл оның қарапайымдылығы үшін анағұрлым тиімді ».[12] Metacritic, пікірлерге рейтинг тағайындайтын, «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсете отырып, 39 сыншыға сүйене отырып, фильмге 100-ден 71-ді береді.[13] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B +» бағасын берді.[14]

Деннис Харви Әртүрлілік деп аталады Тыныс алмаңыз «жанр сүйер қауымды қуантуы керек қатал, тынымсыз қауіптегі бұлшықет жаттығуы».[2] Джим Вейвода IGN 8.8 / 10 марапатталды және «Режиссер Феде Альварес арық, өте нашар триллерлік сапар ұсынады Тыныс алмаңыз, адамның бірнеше алғашқы қорқыныштарын ескеріп, әрі қарай өзін алдағы жылдарда қадағалап отыратын жанрлық кинорежиссерлердің бірі ретінде таныта аламын ».[15] Питер Траверс туралы Домалақ тас фильмге 4 жұлдыздың 3-ін берді: «Бұл біртүрлі, бұралған боқ. Мен айтқан кезде ыңқылдамаңыз. Тыныс алмаңыз үйге басып кіру триллері. Режиссер Феде Альварес түнде болатын нәрселермен ойнауға келгенде жақсы болады ».[16] Кайл Смит туралы New York Post сонымен қатар фильмге 4 жұлдыздың 3-ін берді, «Оның жұқа кейіпкерлері мен анда-санда болатын тритті сәттерден басқа, жалғасын құруға деген ақымақтық әрекеті, Тыныс алмаңыз тек мінсіз ».[17]

Эми Николсон MTV «Альварес өзінің амбицияларының мөлшерін біледі. Ол бір керемет жынды жазды, оны нысанаға алды, және оны жырып жіберуіне мүмкіндік берді» деп жазды.[18] Жоғарғы жақ оны «1967 жылғы классикадан әсерлі сценарий-флип» деп атады Қараңғы болғанша күтіңіз ".[19] Альварес сценарийді көрер алдында жазғанын айтады Қараңғы болғанша күтіңіз.[20] Журнал оны «жиырма жыл ішіндегі ең жақсы американдық қорқынышты фильм» деп атады.[дәйексөз қажет ]

Касса

Тыныс алмаңыз Өндіріс бюджеті 9,9 миллион доллар болғанымен, Солтүстік Америкада 89,2 миллион доллар және басқа аумақтарда 157,1 миллион доллар жинап, 67,9 миллион доллар жинады.[3] Төмен өндірістік бюджеттің арқасында фильм а шпал соғылды және барлық шығындар мен кірістерді факторингке қосқанда таза пайда 59,1 миллион АҚШ долларын құрайтын үлкен қаржылық жетістік деп саналды.[21][22][23] Sony Pictures үшін бұл келесі 2016 жылдың екінші жазғы тосын хиті болды Шұжық кеші.[24]

Тыныс алмаңыз 2016 жылы 26 тамызда Америка Құрама Штаттары мен Канадада шығарылды және бастапқыда демалыс күндері 3051 театрдан 11-14 миллион доллар жинайды деп болжанған болатын, ал кейбір болжамдар 20 миллион долларға дейін жетеді;[25][26] және көптеген басылымдар оның тақтан түсірілген алғашқы фильм болуы мүмкін екенін атап өтті Суицид тобы кассаның жоғарғы жағынан.[27] Бұл бейсенбіге қараған түні 2500 театрда алдын-ала көрсетілімнен 1,9 млн.[28][29] және ашылған күні 10 млн.[30] Ол сенбіде небәрі 1,5% төмендеп, 9,8 миллион доллар тапты, бұл R рейтингісімен қорқынышты фильмдер бірінші күні жақсы нәтижеге жетіп, екінші күнінен бастап кірісі күрт төмендейді.[31] 2016 жылғы басқа қорқынышты фильмдермен салыстырғанда, Lights Out 22% төмендеді, ал The Conjuring 2 15% -ға төмендеді.[31] Жалпы алғанда, ол ашылған демалыс күндері 26,4 миллион доллар жинады, бұл бастапқы болжамнан 120% жоғары және оңай ығыстырылды. Суицид тобы кассадан бірінші орынды иелену. Бұл жылдың ең үлкен қорқынышты дебюті болды (бестинг) 10 Cloverfield жолағы ), тамыздағы ең үлкен Screen Gems ашылуы (соғу) Алушылар ) және содан бері R-деңгейіндегі қорқынышты фильмнің ең үлкен дебюті Қатысушы 2013 жылы.[31][32] Бірінші орын алғаннан кейін фильм екінші демалыс күндері 15,8 миллион доллар және төрт күн ішінде 19,7 миллион доллар тапқан кинотеатрларда үстемдік етті. Еңбек күні мереке, ұзақ демалыстағы ең жақсы сандардың бірі.[33] Нәтижесінде, бұл 2014 жылдан бері қатарынан екі демалыс күндері демалыс күндері кассалардың шыңына шыққан екінші қорқынышты фильм болды.[34] The екінші демалыс күндерінің төмендеуі -40% ғана болды, бұл қорқынышты фильмдердің екінші демалыс күндері кем дегенде 60% немесе одан да көп құлап кететіндігін ескере отырып, керемет жетістік. Біртіндеп құлдырау мерекеге байланысты болды. Альварестің алдыңғы фильмі - фильмді басып озу үшін тек 11 күн қажет болды Зұлым өліктер қайта жүктеу.[35][36]

Фильм үшінші демалыс күндерінде басып озу нәтижесінде үшінші орынға түсіп кеткенімен Салли және Бұта сынған кезде Ол тағы 333 театр қосқаннан кейін 49% құлдырап, күшті ұстаулардың куәсі болды.[24][37]

Солтүстік Америкадан тыс жерде фильмнің алғашқы дебюттары Ұлыбритания (1,3 миллион доллар), Германия (1,3 миллион доллар), Бразилия (1,2 миллион доллар) Мексика (1,2 миллион доллар) және Австралияда (1 миллион доллар) болды.[38][39][40][41] Бұл 4,5 миллион доллармен Кореядағы голливудтық фильм үшін жылдың үшінші ең үлкен ашылуына қол жеткізді.[42] Уругвайдағы ең көп кірісті қорқынышты фильмге айналу қарқынында.[40]

Марапаттар

МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме (лер)
Critics Choice марапаттары2016 жылғы 11 желтоқсанҮздік ғылыми-фантастикалық / қорқынышты фильмТыныс алмаңызҰсынылды[43]
Empire Awards2017 жылғы 19 наурызҮздік қорқынышТыныс алмаңызҰсынылды[44]
Fangoria Chainsaw марапаттары2 қазан, 2017Үздік фильмТыныс алмаңызҰсынылды[45]
Үздік көмекші актерСтивен ЛангЖеңді
Сатурн марапаттары2017 жылғы 28 маусымҮздік қорқынышты фильмТыныс алмаңызЖеңді[46]
Сент-Луис шлюзінің киносыншылар қауымдастығы2016 жылғы 18 желтоқсанҮздік қорқынышты / ғылыми-фантастикалық фильмТыныс алмаңызҰсынылды[47]

Жалғасы

2016 жылдың қарашасында жазушы / режиссер Феде Альварес жұмыстардың жалғасы болғанын мәлімдеді.[48] Продюсер Сэм Раими фильмнің жалғасы туралы пікір білдіріп: «Бұл мен естіген жалғасудың ең керемет идеясы. Мен қалжыңдамаймын» деп айтқан.[49] 2018 жылдың қараша айында Альварес жалғасының сценарийі аяқталғанын жариялады.[50]

2020 жылдың қаңтарында бұл атақ жарияланды Тыныс алмаңыз 2. Родо Сайига мен Альварес бірлесіп жазған сценариймен бірге негізгі фотографияны 2020 жылдың сәуірінде бастауы керек еді, бірақ кейінге қалдырылды. Сайига директор, ал соңғысы продюсер қызметін атқарады.[51][52] Фильм 2021 жылдың 13 тамызында шығады деп жоспарланған.[53] 8 қазанда Ланг фильмнің түсірілімін аяқтағанын мәлімдеді.[54]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "ТЫНЫС АЛМАҢЫЗ (15)". Британдық классификация кеңесі. 2016 жылғы 29 шілде. Алынған 29 шілде, 2016.
  2. ^ а б в г. Деннис Харви (2016 жылғы 13 наурыз). "'Тыныс алмаңыз: шолу: Феде Альварестің үйге шабуыл жасау триллері ». Әртүрлілік. Алынған 14 наурыз, 2016.
  3. ^ а б в «Тыныс алма (2016)». Box Office Mojo. Алынған 10 наурыз, 2017.
  4. ^ «Режиссер Феде Альварестің болашақ кинорежиссерларға берген кеңесін дем алмаңыз». 2016 жылғы 25 тамыз.
  5. ^ Ребекка Форд (22 мамыр, 2015). "'Тұтқындардың актері Дилан Миннет Феде Альварестің қорқынышты фильміне қосылды (эксклюзивті) «. Голливуд репортеры. Алынған 24 қазан, 2015.
  6. ^ а б Линкольн, Росс А. (1 мамыр, 2015). "'Қараңғыдағы кастингке қатысушы адам: Даниэль Зоватто Феде Альвараз фильміне қосылды ». Мерзімі. Алынған 24 қазан, 2015.
  7. ^ «CHRISTIAN ZAGIA: EN LAS TABLAS». 2013 жылғы 19 сәуір.
  8. ^ а б в г. «Сұхбат: Режиссер Феде Альварес» Тыныс алмаңыз «. Comingsoon.net. Алынған 5 тамыз, 2016.
  9. ^ Риф, Кэти. «Біздің қорқынышты күтуімізді өзгерту үшін Феде Альвареспен тыныс алмаңыз». AV клубы. Алынған 30 тамыз, 2016.
  10. ^ «6.07.15 түсірілім алаңында: Дж.К. Симмонс» Рунарунд «түсіріліміне кіріседі, Сэм Рейми триллер-ролл камераларын шығарды». SSN Insider. 6 шілде 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 13 қарашада. Алынған 24 қазан, 2015.
  11. ^ «Тыныс алма». Box Office Mojo. Алынған 14 мамыр, 2016.
  12. ^ «Тыныс алма (2016)». Шіріген қызанақ. Алынған 6 шілде, 2020.
  13. ^ «Пікірлерді дем алма». Metacritic. Алынған 25 тамыз, 2016.
  14. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 16 қыркүйегінде.
  15. ^ Вейвода, Джим (2016 жылғы 24 тамыз). «Тыныс алмаңыз». IGN. Алынған 27 тамыз, 2016.
  16. ^ Траверс, Питер (26 тамыз, 2016). "'Тыныс алмаңыз »шолуы: Үйге шабуыл жасау триллері сізді көрусіз қорқытады». Домалақ тас. Алынған 27 тамыз, 2016.
  17. ^ Смит, Кайл (25 тамыз, 2016). "'Тыныс алма - бұл өте жақсы триллер ». New York Post. Алынған 27 тамыз, 2016.
  18. ^ Николсон, Эми (24 тамыз, 2016). «ТЫНЫС БЕРМЕҢІЗ: СІЗ СЫЙЛАСАҢЫЗ, ӨЛЕДІҢІЗ». MTV. Алынған 27 тамыз, 2016.
  19. ^ «Тыныс алма - бұл аяусыз тиімді, клаустрофобты терроризм машинасы». theverge.com. 2016 жылғы 25 тамыз. Алынған 12 сәуір, 2017.
  20. ^ «Тыныс алма» әсер еткен 3 фильм, ал екіншісі болмады «. mystatesman.com. Алынған 12 сәуір, 2017.
  21. ^ Флеминг кіші, Майк (20.03.2017). «№ 19» Тыныс алма «кассалардан түсетін пайда - 2016 ж. Ең құнды киноблокбастер турнирі». Мерзімі Голливуд.
  22. ^ Памела МакКлинток (2016 жылғы 4 қыркүйек). «Жазғы кассалардың жеңімпаздары мен жеңілгендері:« Дориді іздеуден »« Бен-Хурға дейін'". Голливуд репортеры. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  23. ^ Дэйв Макнари (2016 жылғы 4 қыркүйек). "'Тыныс алма 'Еңбек күніндегі кассадағы бәсекелестікті қорқытады'. Әртүрлілік. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  24. ^ а б Скотт Мендельсон (11 қыркүйек, 2016). «Кассалар:» Тыныс алма «және» Суицид тобы «керемет, Мерил Стрип» Бен-Хур «'". Forbes. Алынған 11 қыркүйек, 2016.
  25. ^ "'Жазғы демалыс күндері салқынқанды түрде өзін-өзі өлтіретін топты тұншықтыра алмаңыз: кассаларға алдын-ала қарау «. соңғы мерзім.
  26. ^ «Демалыс күндерінің болжамы:« Тыныс алмаңыз »,« Механик: Қайта тірілу »және« Тас қолдар'". boxoffice.com.
  27. ^ «» Суицид отрядын «қорқыту үшін» тыныс алмаңыз «деген қорқынышты фильм No1 орынға». thewrap.com.
  28. ^ Энтони Д'Алесандро (26 тамыз, 2016). "'Бейсенбі күні кешке қолма-қол деммен жұтып қоймаңыз - касса «. Мерзімі Голливуд. Алынған 26 тамыз, 2016.
  29. ^ Ребекка Форд (26 тамыз, 2016). «Кассалар:» Тыныс алмаңыздар «бейсенбіде 1,9 миллион долларды жұтады». Голливуд репортеры. Алынған 26 тамыз, 2016.
  30. ^ Скотт Мендельсон (2016 жылғы 27 тамыз). «Кассалар:» Тыныс алма «» Суицид отрядының бастығы «жұмада 10 миллион долларды қорқытады». Forbes. Алынған 28 тамыз, 2016.
  31. ^ а б в Энтони Д'Алесандро (28 тамыз, 2016). "'Қазір демалмаңыз, демалыс күндері - жексенбінің ертерек жаңартылуы 25 - 26 миллион доллар аралығында ашылады ». Мерзімі Голливуд. Алынған 28 тамыз, 2016.
  32. ^ Скотт Мендельсон (28 тамыз, 2016). «Демалыс күндеріндегі кассалар:» Тыныс алма «жазды $ 26 миллион дебютпен аяқтайды». Forbes. Алынған 28 тамыз, 2016.
  33. ^ Памела МакКлинток (2016 жылғы 4 қыркүйек). «Кассалар:» Тыныс алмаңыз «19 миллион долларды жеңіп алыңыз, бірақ Еңбек күнінен көптеген шығындар бар». Голливуд репортеры. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  34. ^ Брэд Бревет (2016 жылғы 4 қыркүйек). "'Жай демалыс күндері демалыс күндері кассаларда қайталанатын тыныс алма ». Box Office Mojo. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  35. ^ Энтони Д'Алесандро (2016 жылғы 4 қыркүйек). "'Тыныс алмаңыз, әлі күнге дейін оттегі бар, 'суицид отряды' $ 300 млн. Ұстайды, 'Morgan' D.O.A. : Еңбек күні демалыс күндері Б.О. - жексенбілік жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  36. ^ Скотт Мендельсон (2016 жылғы 4 қыркүйек). «Кассалар:» Тыныс алма «шыңдары,» Суицид отряды «300 миллион долларға жуық,» Star Trek Beyond «Nabs Қытайда 30 миллион доллар». Forbes. Алынған 4 қыркүйек, 2016.
  37. ^ Анита Буш, Энтони Д'Алесандро (11 қыркүйек, 2016). "'Sully 'Еңбек күнінен кейінгі демалыстағы ең үлкен демалыс үшін $ 35,5 миллионға көтеріледі, жексенбі күнгі жаңартумен $ 15 миллион «бұзылулар» үзіледі «. Мерзімі Голливуд. Алынған 11 қыркүйек, 2016.
  38. ^ Нэнси Тартальоне (28 тамыз, 2016). "'Bourne 'Back at №1; «Мұз дәуірі» конькилері $ 300 млн теңізде; Бұрынғы «үй жануарлары» павильоны - $ 700 млн. WW - халықаралық кассалар ». Мерзімі Голливуд. Алынған 29 тамыз, 2016.
  39. ^ Нэнси Тартальоне (2016 жылғы 4 қыркүйек). "'$ 31.3 миллион садақпен Қытайға кіретін сәулелерден тыс Star Trek; $ 750 миллион уақыт өткен WW-Халықаралық кассалар 'үй жануарлары'. Мерзімі Голливуд. Алынған 5 қыркүйек, 2016.
  40. ^ а б Анита Буш (2016 жылғы 13 қыркүйек). "'Sully 'оффшорлық дебютте жоғары ұшады; 'Suicide Squad' сквоштары $ 700 млн WW - Халықаралық бокс кеңесінің финалы «. Мерзімі Голливуд. Алынған 14 қыркүйек, 2016.
  41. ^ Нэнси Тартальоне (2016 жылғы 18 қыркүйек). "'Бриджит Джонстың сәбиінің тағзымдары $ 30 млн; «Суицид отрядының» күші $ 400 миллион - халықаралық кассалар «. Мерзімі Голливуд. Алынған 19 қыркүйек, 2016.
  42. ^ Нэнси Тартальоне (9 қазан 2016). "'Мисс Перегрин 'Шетелде 100 миллион доллар; 'Поездағы қыз' чегтер $ 16.5 миллион; Испаниядағы «құбыжық қоңырау шалады» - халықаралық кассалар ». Мерзімі Голливуд. Алынған 9 қазан, 2016.
  43. ^ «La La Land 22-ші жыл сайынғы сыншылардың таңдауы үшін 12 номинациямен көш бастады». Сыншылардың таңдауы. 2016 жылғы 1 желтоқсан. Алынған 1 желтоқсан, 2016.
  44. ^ Пэйп, Дэнни (7 ақпан, 2017). «Жұлдызды соғыстар: Rogue One Empire Awards 2017 номинацияларын басқарады». Flickreel.com. Алынған 3 наурыз, 2017.
  45. ^ «Оскарға алаңдамаңыз, міне, 2017 жылы FANGORIA Chainsaw Awards номинанттарының бюллетені!». ФАНГОРИЯ®. Алынған 14 ақпан, 2017.
  46. ^ МакНари, Дэйв (2 наурыз, 2017). «Saturn Awards 2017 номинациялары: 'Rogue One', 'Walking Dead' Lead '. Әртүрлілік. Алынған 3 наурыз, 2017.
  47. ^ «2016 StLFCA жыл сайынғы сыйлық номинациялары». Сент-Луис шлюзінің киносыншылар қауымдастығы. 2016 жылғы 12 желтоқсан. Алынған 12 желтоқсан, 2016.
  48. ^ «Шығармаларда» Тыныс алма «жалғасы бар - қанды жиреніш!». bloody-disgusting.com. 2016 жылғы 15 қараша. Алынған 12 сәуір, 2017.
  49. ^ «Сэм Раими оларда» ең жақсы идея ... ешқашан «» тыныс алмаңыз «жалғасы - қанды жиреніш!». bloody-disgusting.com. 2016 жылғы 17 қараша. Алынған 12 сәуір, 2017.
  50. ^ Уэлк, Брайан (03.11.2018). "'Тыныс алма 2 'сценарийі бар, бірақ' Evil Dead 2 'жоқ, дейді Феде Альварес «. Орау. Алынған 19 қаңтар, 2020.
  51. ^ Уэлк, Брайан (17 қаңтар, 2020). "'Тыныс алма 'Режиссер Родо Сайигаға бірлескен жазушы «. Орау. Алынған 19 қаңтар, 2020.
  52. ^ Каур, Павнеет (23 қаңтар, 2020). "'Тыныс алма 2 ': Түсірілім жаңа режиссерден басталады «. Байт. Алынған 12 тамыз, 2020.
  53. ^ Рубин, Ребекка (21 қазан 2020). "'Елестердің жалғасы 2021 жылдың жазына көшеді ». Әртүрлілік. Алынған 21 қазан, 2020.
  54. ^ Рейман, Том (8 қазан, 2020). "'Тыныс алма 2 'түсірілім аяқталды және біз оның басталғанын тіпті білмедік «. Коллайдер. Алынған 9 қазан, 2020.

Сыртқы сілтемелер