Қорқынышты түн - Fright Night

2011 жылғы қайта құру үшін қараңыз Қорқынышты түн (2011 фильм).
Басқа мақсаттар үшін қараңыз Қорқынышты түн (айырмашылық).

Қорқынышты түн
Қорқынышты түн poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерТом Голланд
ӨндірілгенHerb Jaffe
ЖазылғанТом Голланд
Басты рөлдерде
Авторы:Брэд Фидель
КинематографияЯн Киссер
ӨңделгенКент Бейда
Өндіріс
компания
Vistar фильмдері
ТаратылғанColumbia Pictures
Шығару күні
  • 2 тамыз 1985 ж (1985-08-02)
Жүгіру уақыты
106 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$7[2]- 9,25 миллион доллар[3]
Касса24,9 миллион доллар

Қорқынышты түн 1985 жылғы американдық қорқынышты фильм сценарийі мен режиссері Том Голланд (оның режиссерлік дебютінде) және шығарған Herb Jaffe. Бұл жұлдызшалар Крис Сарандон, Уильям Рэгсдэйл, Родди Макдауэлл, Аманда Бирс, Джонатан Старк, Дороти Филдинг, Стивен Джеффрис, және Art Evans. Фильм жас Чарли Брюстерді бейнелейді, ол өзінің көршісі Джерри Дандриждің а вампир. Оған ешкім сенбесе, Чарли Джамердің өліміне тосқауыл қою үшін вампир аңшысының рөлін ойнаған телевизиялық шоу жүргізушісі Питер Винсентті алуға шешім қабылдайды.

Фильм 1985 жылы 2 тамызда прокатқа шығып, 24,9 миллион доллар жинады касса. Шығарылғалы бері ол сыншылардың оң бағаларын алып, а табынушылық классикалық. Қорқынышты түн франшиза ретінде жалғасын тауып, Қорқынышты түн 2-бөлім, 1988 ж. және 2011 жылы жасалған ремейк, ол өз кезегінде болды Қорқынышты түн 2: жаңа қан 2013 жылы. 2020 жылдың қазанында Том Холланд өзінің түпнұсқа фильмінің жалғасын жазып жатқанын растады Қорқынышты түн: қайта тірілу бұл фильмнің кейіпкерлерін қайтарады және 1988 жылғы жалғасын елемейді.

Сюжет

Шарли Брюстер - 17 жастағы дәстүрлі қорқынышты фильмдердің де, сондай-ақ қорқынышты телехикаялардың да жанкүйері Қорқынышты түн, вампирлердің бұрынғы аңшысы Питер Винсент жүргізді. Бір күні кешкісін Чарли өзінің жаңа көршісін көреді Джерри Дандриж бірнеше құрбандардың жоғалуына жауап беретін вампир. Чарли анасына айтып, достарынан көмек сұрайды. Шарасыздықтан ол билікке хабарласады. Детектив Леннокс Чарлимен Джерридің үйіне барып, оны сұрастырады, бірақ оның «бөлмедесі» Билли Коул Джерридің «іссапармен жүргенін» айтады. Чарли өзінің күдігін ашады, ал детектив ашуланып кетіп қалады. Сол түні Чарли Джерриді анасы шақырғаннан кейін оның үйінде көргеніне таң қалады (Чарлидің досы «Evil Ed» Томпсон оған вампир біреудің үйіне шақырусыз кіре алмайды деп айтқаннан кейін). Кейінірек Чарли Джерриге қонаққа келеді, ол Чарлиге таңдау жасайды - вампир екенін ұмытып кетеді - немесе басқаша. Чарли бас тартқан жоқ, Джерриде айқышқа шегелеп. Джерри Чарлиді тоқтатып, оны терезеден ақырындап итеріп өлімге апаруға тырысқанда, Чарли Джерридің қолын қарындашпен шаншып тастайды. Ашуланған Джерри кек алу үшін Чарлидің көлігін бұзады және Чарлиға ертең кешке оған одан да жаман болатынын хабарлайды.

Чарли көмек сұрап Питер Винсентке жүгінеді, бірақ Питер Чарлиді ашулы фанат ретінде қабылдамайды. Чарлидің дос қызы Эми Питерсон, Чарлидің ақыл-есі мен қауіпсіздігінен қорқып, жоқ Питерді Джерридің вампир еместігін «дәлелдеу» үшін жалдап, олар өздері айтқан нәрсені ішіп алады »қасиетті су «, бірақ бұл тек ағын су; Джерри Петірге қасиетті суды ішу оның діни сеніміне қайшы келеді деп мәлімдеді. Питер Джерридің шын табиғатын оның қалтасының айнасына қарап, Джерридің шағылыспағанын байқап, оның кездейсоқ түсіп кетуіне себеп болғанын анықтағаннан кейін ашады Питер қашып кетеді, бірақ Джерри еденнен айналы әйнектің сынығын тапқаннан кейін оның жаңалықтары туралы біледі.

Джерри Эдті аңдып, оны вампирге айналдырады. Содан кейін Эд Питерге барады, ал өзін танытқаннан кейін, оған шабуылдамақ болады, тек крестке өртенгенде оны сақтап қалады. Осы кезде Джерри Чарли мен Эммиді түнгі клубқа қуып жібереді. Чарли полицияға көмекке жүгінуге тырысып жатқанда, Джерри Джерридің жоғалған махаббатына ұқсайтын Эмниді гипноздап ұрлап, оны жақын сәттен кейін тістеп алады. Бұрылатын жер қалмағандықтан, Чарли тағы да Петрдің көмегіне жүгінуге тырысады. Қорыққан Питер басында бас тартады, бірақ ол Чарли көршісінің үйіне жақындаған кезде «вампирді өлтіруші» рөлін қайтадан бастайды. Екеуі Джерридің шабуылын кресттің көмегімен тойтаруға қабілетті, бірақ Чарлидің рухани күшіне сенетіндіктен ғана оның туындылары. Билли пайда болады және Чарлиді банистрді есінен тандырады, ал Питер Чарлидің үйіне қашып кетеді. Онда ол қасқыр түрінде шабуылдайтын Эдке таң қалады, тек Петір ұстап алған үстелдің аяғымен жүрегінен шаншылады. Эдтің мәйітінен бағанды ​​алып тастап, Питер Чарлиді құтқаруға және Джерримен шайқасуға кетеді.

Осы уақытта Чарли вампирге ақырындап ауысып бара жатқан Эмидің қасында қамалды. Питер оны оянғанға дейін босатып үлгерді және егер олар Джерриді таң алдында жойып жіберсе, бұл процесті өзгертуге болады дейді. Содан кейін Чарли мен Питер Биллиммен бетпе-бет кездеседі, ол вампирикалық емес қызметші болса да, оны өлтіріп, құмға айналдырып, жойып жібереді. Джерри пайда болды, бірақ Питер терезе алдында өзіне өте сенімді вампирді айқышта ұстап алады (қазір оның қабілеттеріне деген сенімі арқасында жұмыс істейді). Таңертеңгі күннің алдында Джерри жарғанатқа айналып, Питер мен Чарлиге жертөледегі табытына қашып бармай тұрып шабуыл жасайды. Чарли мен Питер Джерридің соңынан қуады; соңғысы Джерридің табытын ашып, оны жүрегімен байламақшы болады, ал Чарли трансформировкасын аяқтаған Эмимен күреседі. Жертөледегі қараңғыланған терезелерді сындырып, Питер мен Чарли Джерриді күн сәулесінің әсеріне ұшыратып, оны жойып жіберді. Джерридің жойылуы Эмидің адам кейпіне көшуіне алып келеді және үшеуі құшақтайды.

Бірнеше түннен кейін Петр өзінің үйіне оралады Қорқынышты түн Телехикая және оның орнына ғылыми-фантастикалық фильм ұсыну арқылы вампирлердің үзілісі туралы хабарлайды Марс етін қалайды (бастап үзінділермен ұсынылған Октаман ). Сериалды Чарли мен Эми төсекте құшақтап жатқанда тамашалап жатыр. Чарли теледидарды өшіру үшін орнынан тұрған кезде, Джерридің қазір бос тұрған үйінде алдымен қызыл көздерді көреді, бірақ оларды жұмыстан шығарады. Чарли де, Эми де білмеген, әлі өлмеген Эд (қараңғыда жасырынып) күліп: «Ой, сен өте кереметсің, Брюстер!»

Кастинг

Ник Саваж және Эрни Холмс Джерри өлтірген серуеншілерді бейнелейді. Playboy Playmate Хайди Соренсон Джерридің құрбандарының бірі ретінде де көрінеді.

Өндіріс

Даму

Сценарийін жазу кезінде Жадағай және қанжар,[5] Том Голланд Қорқынышты фильм жанкүйері өзінің көршісінің вампир екеніне сенімді бола бастауы туралы ойланған кезде өзін қызықтырды, бірақ ол бастапқыда бұл алғышарттар оқиғаны қолдау үшін жеткілікті деп ойламады. «Ол не істемекші», - деп сұрады Голланд, «өйткені бәрі оны жынды деп ойлайды!»[6] Оқиға оның есінде бір жыл бойы болды, ақыры бір күні оны сол кездегі әңгімелер бөлімінің бастығы Джон Байерспен талқылап жатқанда. Columbia Pictures,[5] ол ақырында баланың не істейтінін анықтады. «Әрине, ол барады Винсент Прайс!'"[6] Сол дәуірде АҚШ-тағы көптеген жергілікті телеарналар болды қорқынышты хосттар (сияқты Zacherle, Свенгули, және ұлттық синдикат Эльвира ), сондықтан Голландия баланың жергілікті хосттан көмек сұрауы табиғи болады деп шешті. «Менде Питер Винсент болған минутта оқиға болды. Шарли Брюстер қозғалтқыш болды, бірақ Питер Винсент жүрегі болды».[7] Ол осы кейіпкерді ойлап тапқаннан кейін, Голландия сценарийдің алғашқы жобасын үш аптада нокаутқа түсірді.[5][6][8] «Мен бүкіл уақытта күліп жүрдім, сөзбе-сөз еденде, истерикада аяғымды ауада теуіп жүрдім».[5]

Голланд фильмді өзі режиссер ретінде жазды, ішінара оның алдыңғы сценарийінен түсірілген фильм оны қатты ренжіткендіктен, Көмек сұрап айғайлаңыз,[6][8][9] және ол өзінің сценарийлерінің жетістіктерінен жеткілікті үлес қосты 1984 ж. Сыныбы, Психо II, және Жадағай және қанжар Columbia Pictures-тің басшысы «ыстық сценарист баласына мүмкіндік берейік» деді.[10] деп ойламаймын Қорқынышты түн ақыр аяғында қалай сәтті болса, солай болар еді.

Кастинг

Питер Винсенттің кейіпкеріне қорқыныш белгішелерінің аты берілді Питер Кушинг және Винсент Прайс және Голландия арнайы бөлімді Прайске жазды,[5][8] бірақ мансабының осы кезеңінде Прайс өте қатты жазылғаны соншалық, ол қорқынышты кинолардағы рөлдерді қабылдаудан бас тартты.[11] Сол кезде Колумбия Пикчерстің басшысы Гай МакЭлвейн ұсыныс жасады Родди Макдауэлл бөлігі үшін.[12] МакДоволл Голландияның қаламымен түсірілген фильмде ойнаған болатын 1984 ж. Сыныбы, сондықтан Голландия бұл ұсынысты бірден қабылдады. «Ол бөлігін түсінді», - деп түсіндірді Голландия, - және ол онымен не істей алатынын да түсінді және ол шынымен қалаған! «[7] McDowall әсіресе кейіпкердің генезисіне қызығушылық танытты. «Фильмде мен өзімнің ескі киноларымның 20-шы немесе 30-шы жылдардың басында ойнаймын - мен 60-қа дейін, жуылған кезде», - деп қосты Макдауэлл. рөлі оны қызықтырды, өйткені «Мен бұрын-соңды ештеңе ойнаған емеспін».[13] Голландия мен McDowall тұрақты достық қарым-қатынас орнатты, және ақыр соңында McDowall Голландияны кешкі асқа шақырды, сонда ол оны Винсент Прайспен таныстырды, ол бұл бөлім оған құрмет деп мақтап, фильм «керемет болды және Родди оны жасады деп ойлады» керемет жұмыс ».[5]

Крис Сарандонның агенті оған сценарийдің көшірмесін берді және ол: «Менде қорқынышты фильм түсіруге мүмкіндік жоқ», - деп жауап берді[9] бірақ ол сценарийді бір реттік беруге шешім қабылдады және оны бірден баурап алды. «Мен бұл мен бұрыннан оқыған сценарийлердің бірі деп ойладым», - дейді Сарандон, «әдемі салынған, бұл сүйіспеншіліктің еңбегі екені көрініп тұрды, жазушының / режиссердің оған деген көзқарасы айқын болды онсыз жанрмен көңілді болғысы келетіндердің бірі көңілді ету оның кейіпкерлері әдемі салынған ».[8] Сарандон зұлым адам бола тұра уайымдады, бірақ сценарий онымен резонанс тудырды, өйткені оқиға қарапайым монстрлардан гөрі тереңірек болды. «Вампиризмді ұмытып кету, бұл фильм бір деңгейде - ересек адам өзінен кіші жігіттің қызын тартып алуға тырысады», - деп түсіндірді Голландия.[14] Сценарий оған ұнағанымен, Сарандон бірінші рет режиссермен жұмыс істеуге құлшыныс танытты, сондықтан ол Том Голланд пен продюсермен кездесу үшін Лос-Анджелеске ұшып кетті Herb Jaffe. Голландия мен оның дереу байланысы болды (және бірге тағы бірнеше фильмдер түсіруге кірісті), және Сарандон Голландияның фильмді соншалықты толық картаға түсіргеніне қайран болды, ол «бетте-ақ» фильмін сөзбе-сөз сипаттады - бет -бетте, көріністе-көріністе. Бұл негізінен оны түсіру тәсілі болды. «[8]

Джонатан Старк вампирлік фильмдердің жанкүйері болған жоқ, бірақ оған сценарий де ұнады. Билли Коулдың кейіпкері алып гигант ретінде жазылған, сондықтан кастингке кірген кезде Старк өзін қосымша киіммен толтырған.[8] Тыңдалымдарда ол детективтен сұралатын көріністі оқыды, ол тікелей ойнауға жазылған. «Мен сол жерде зұлымдықпен отырсам ба деп ойлаймын», - деп түсіндірді Старк, - лейтенант күдіктенеді. Неліктен оны күлкілі етіп ізінен тайдырмасқа?[8] Голландқа оның кейіпкерді қабылдағаны ұнады, ал Старкке оның рөлі бар деп айтылды - бірақ ол кастингтің басталуында оқуға келгендіктен, түсірілім басталардан бірнеше ай өткенде және Старк рөлді жоғалтып алдым деп алаңдады.[15] Бұл алшақтық оның пайдасына жұмыс істеді, өйткені ол оған спортзалға соғылып, жиналып қалуға уақыт берді, сондықтан ол фильмде төсеніш киюге мәжбүр болмады.[8]

Уильям Рагсдейл бейнелеу үшін кастингтен өткен Рокки Деннис жылы Маска,[9][16] бірақ ол рөлін жоғалтып алды Эрик Штольц. Кастингтің режиссері Джеки Берч өзінің кастингін есіне алды және Чарли Брюстердің рөлін сомдаймын деп ойлады. Рэгсдэйл бірнеше рет кастингтен өтіп, соңында 1984 жылы Хэллоуин түнінде осы бөлікті қондырғаны туралы хабар алды,[12][15] сияқты тағы бірнеше болашақ жұлдыздарды жеңу Чарли Шин.[17]

Аралас жағдайға байланысты Стивен Джеффрайс ыңғайсыз кастингтен өтті Энтони Майкл Холл рөлі Ғажайып ғылым,[9] және ол Джеки Берчке ұмытылмас әсер қалдырды, ол оны ұсынды Қорқынышты түн. Ол қорқынышты фильмдердің жанкүйері болмаса да, Джеффрис сценарийді жақсы көрді, сондықтан ол өзінің агентіне қоңырау шалып, Чарли Брюстерге кастинг өткізуді ұнататынын мәлімдеді. «Жоқ, Стив», - деп жауап берді оның агенті, - сізді «Зұлым Эд» іздейді ».[9] Джеффриз бір уақытта абдырап, жүрегі ауырды. «Олар мені не көреді, мені осындай болу керек деп ойлайды ... бәрібір, бәрі ойдағыдай болды».[9]

Ең қиын рөлді Эми Питерсон ойнады. «Мінсіз болған жоқ көрші қыз Аманда Бирс кіргенше », - деп түсіндірді Голландия.[7]

Өндіріске дейін

Оның актерлік құрамы орналастырылғаннан кейін, Голланд әр актерден пікір алып, сценарийге көптеген түзетулер енгізді. Кейбіреулері шамалы, ал басқалары үлкен болды - мысалы, Питер Винсенттің үйге оралғанда вампирге айналуы аяқталған сияқты Қорқынышты түн.[18] Интернетте таралып жатқан сценарийдің 1984 жылғы 6 қыркүйектегі жобасы,[4] фильмнің соңғы кесілуіне өте жақын, бірақ тағы бірнеше өзгерістер болуы керек еді.

Актерлік құрам мен экипажға 1984 жылдың қараша айының соңында түсірілім алдында екі апта дайындық уақытын өткізу салтанаты берілді.[8] Голланд дыбыстық сахнадағы көріністерге тосқауыл қойды, актерлер бүкіл фильмді сахналық қойылым сияқты орындады. Мансабын классикалық дайындалған актер ретінде бастаған,[19] Голландия актерлік құрамды өз мотивтерін толығымен түсініп, өз көріністерін түсіру кезінде сол мәліметтерге сүйене алатындай етіп өмірбаян жазуға шақырды.[8][16] Оқиғадағы / спектакльдегі барлық кинктер дайындық кезеңінде өңделді, сондықтан фильм түсіруге уақыт келгенде Голландия әр көріністе екі-үш түсірілім жасап, одан әрі қарай жүрді.[7][8]

Бастапқыда жазылғандай, Джерри Дандриг анағұрлым жауыз болды, сондықтан Сарандон вампирді ізгілендірудің түрлі жолдарын іздеді,[8] соның ішінде Эми кейіпкері оның көптен бері ұмытып бара жатқан махаббатының реинкарнациясы болды деген тұжырым жасау. «Мен көрермендерге бұл бір кездері болған және әлі де белгілі бір тұрғыдан алғанда - адам туралы ойлайтын, сезінетін адам екенін түсіну тұрғысынан ұстайтын нәрсе бергім келді», - деді Сарандон.[20] «Бұл адамнан кейінгі бүкіл өмірі үшін ауланған, бірақ бірнеше рет ғашық болған және белгілі бір мағынада қалыпты өмір сүруді армандайтын адам». Сарандон сонымен қатар жарқанаттарға зерттеу жүргізіп, әлемдегі жарқанаттар популяциясының көп бөлігі екенін анықтады жемісті жемқорлар, сондықтан ол «Джерридің ДНҚ-да жеміс жармасы көп болды» деп қорытындылады.[21] Бұл оның кейіпкерінің алманы жиі жейтіндігін түсіндіреді, оны Сарандон «таңдайын тазарту үшін» қолданды деп шешті.[8] құрбандарынан қан ағызғаннан кейін.

Старк пен Сарандон Голландияның мақсатына жете алмады гей олар өз кейіпкерлерін дамытқан кезде субтекст. «Мен мұны басқадан басқа нәрсе деп түсінген жоқпын Ренфилд және Дракула «Деп еске алды Крис Сарандон.» Менің ойымша, қарым-қатынаста қандай-да бір жыныстық емес қасиет болды, ол гоморетикалық шекаралық, бірақ емес бұл өте қорқынышты деген мағынада ».[21] Джерри терезенің көлеңкесін түсіріп, Билли өнер көрсеткісі келетін көрініс үшін ауызша жыныстық қатынас ол туралы Старк есіне алды: «Мен оның қолын тазалап жатырмын, ал [Том Холланд]:« Жоқ, тізе бүк », - деді. - Жарайды, Том. Содан кейін мен [фильмді] көргенде: “Оооо, жарайды” деп ойладым ».[21]

McDowall сонымен бірге оның кейіпкері бойынша көп жұмыс жасады және өзінің кейіпкерін кейіптеу туралы саналы түрде шешім қабылдады Қорқақ арыстан жылы Оз сиқыры.[5][7][8][13] «Менің бөлігім - бұл ескі ветчина актері, мен а қорқынышты актер. Ол мұны түсінеді, бірақ мойындамайды. Ол оқшауланған фильмде орташа жетістікке ие болды, бірақ бәрі жаман өнім. Бұл кедей сонофабитч үнемі бір кейіпкерді ойнады, бұл өте қорқынышты болды. Содан кейін ол 15 жыл бұрын көзден ғайып болды. Ол бұл фильмдерді түнгі теледидарға, әртүрлі синдикаттық нарықтарға сатумен айналысқан - ол Айовада алты ай, Поданкта алты ай жүреді ».[13] МакДоуолл Фангорияға: «Оның өмірі сондай қайғылы, ол өте қорқақ, содан кейін ол адам ретінде өз күшін табады», - деп түсіндірді.[22] Ол бейнелеген аянышты кейіпкерге қарамастан, McDowall актерлік құрам мен экипаж үшін тірек болды. «Ол бір түрі болды Йода түсірілім алаңында «, - деп түсіндірді Сарандон. Рэгсдэйл еске түсірді:» Оның иығында бейнекамерасы болған және ол отбасылық киноларды үнемі түсіретін «.[15]

Сарандон Голландияның ынтымақтастық жасағанын еске түсірді хореограф Дорэйн Грусман дискотекалық би сахнасын түсіру кезінде Берстің мінезін физикалық тұрғыдан өзгертсін деп «ол өте дюви, бейкүнә қыздан осыға ауысады femme fatale; ол сіздің көз алдыңызда өседі »[23] Сондай-ақ, сахна Эмидің Джерриді ашқанын анықтады болды вампир.

Түсіру

Негізгі фотография 1984 жылы 3 желтоқсанда басталып, 1985 жылы 23 ақпанда оралған. Өндіріс кезінде, Қорқынышты түн Колумбияның ең аз бюджетті фильмі болды және олар оған үлкен үміт артпады, сондықтан олар барлық назарын осы фильмге аударды Джон Траволта /Джейми Ли Кертис фильм Керемет, олар сенімді түрде блокбастер болады.[5][8][9] «Олар ешқашан түсірілім алаңына келген емес», - деді Голланд. «Мен жалғыз қалдым. Бұл менің студиямның араласуынсыз менің фильмім болды».[5]

Жалпы түсірілім кедергісіз өтті, бірақ бірнеше сәтсіздіктер болды, соның ішінде Рагсдэйл баспалдақпен түсіп бара жатқанда тобығын сындырып алды. Кестені қайта құру керек болды, бірақ түсірілім жалғасты. «Ешкім үрейленбеді. Шын мәнінде, менің ойымша, бұл фильм туралы менің есімде қалатын нәрсе - әркімнің рухы мен юморы».[24] Актерлік құрам мен экипаж мүшелері фильмнің ең жақсы мүмкіндігін жасау туралы ерекше көзқарасқа ие болған сияқты. Өндірістің басында Голландия шақырды Фангория жазушы Эби Бернштейн түсірілім алаңына қалауынша жиі барады, және ол оны өзінің ұсынысы бойынша қабылдайды. Бернштейн наурыз айындағы орам туралы: «Бұл көңілді және жағымды, бірақ түсірілім алаңының интенсивті жолдастығы жетіспейді» деп жазды.[22]

Макияж және визуалды эффекттер

Ричард Эдлунд көрнекі эффекттердің жетекшісі болды, ал оның командасы жұмысты жаңа ғана аяқтады Елестер пайдасына жұмыс істеді Қорқынышты түн. «Олар барлық қателіктерін күңгірт кадрларды қалай жасау керектігін және басқаларын жасады Елестер«өздерінің үлкен бюджеттерімен», - деп түсіндірді Голландия, «сондықтан олар [арнайы эффектілерді] сол уақытта жасалуы мүмкін болатындай арзан әрі тиімді жасауды білді».[10]

Актерлік құрамға арналған макияж процесінің ең азап шеккен бөлігі контактілі линзалар болды. Сол күндері линзалар қатты пластиктен болды, ол Стив Джонсон қолмен боялған (қоспаның ішіне жылтырату), лакталған және тегістелген.[21] Актерлер құрамы оларды ең көп дегенде 20 минут киюі мүмкін, өйткені олар іс жүзінде соқыр болды, олар қалың әрі ауыр, көздерін құрғатты. Стеркке Питер мен Чарлиді соңғы ізіне түсіргенде киюге арналған жиынтық жасалды, бірақ ол баспалдақпен құлап бара жатты. Голландия оған біреуін алып шығуды айтты, содан кейін ол көріністі орындай алды.[8][21] Үш жиынтық жасалды Аманда Бирс, бірақ олардың біреуі бастапқыда оған төзуге тырысқан азапты ауруды тудырды. Ақыры шыдамы тым көп болған кезде, ол контактілерді алып шықты, ал экипаж оларды ысыруды ұмытып кеткендерін түсінді.[21] Миссис Брюстердің жатын бөлмесіндегі көрініс үшін Джеффрайс 40 минуттай байланыста болды, нәтижесінде бірнеше айдан кейін көз алмаларында сызаттар пайда болды.[21]

Трансформация тізбегі үшін Сарандонның макияжын дайындауға 8 сағат қажет болды.[12] Сарандон орындықта ұзақ уақыт отырып ешнәрсе істемей ыңғайсыз болды және сахнадағы жұмысы үшін өзінің макияжын жасау тәжірибесі болғандықтан, ол ерікті түрде көмекке келді. Ол кейбір мылжыңдарды жасады, ал макияж жасаушылар оның бетіне және басына протез жасайтын кезде, ол саусақ ұзартумен жұмыс жасады.[8][16] Сарандон резеңке саусақтар зәр шығарғанда қиындықтар туғызады деп жиі әзілдейтін, сондықтан костюмдер бойынша бақылаушы Морт Шварц үнемі оған көмектесуді ұсынады.[8][16] «Мен Морриге:« Рахмет, жоқ, мен жай ғана киім ілгішті қолданамын! »Дедім».[16] Серіктес жұлдыз Рэгсдэйл Сарандонның бір күнді макияж креслосында өткізген кезін еске түсірді және ол ақыры құбыжыққа айналған кезде продюсер оған сол күні сахнаны түсіре алмайтындықтарын айтты. «Ал Крис» Жарайды «деді де, бұрылып барып, шешіп тастады, бұл керемет болды!» - деді Рэгсдэйл. «Мен шатырдан өткен болар едім, бірақ ол өтпеді. Оның өсиеті сол кезде бұзылды!»[16]

Evil Ed қасқырының өзгеруіне арналған макияж 18 сағатқа созылды.[21] Ол қасқырдың басында болған кезде, экипаж олар ойлаған нәрсені құя бастады метилцеллюлоза сілекей иллюзиясын жасау үшін аузына, бірақ Джеффрайс дәміне шағымдана бастаған кезде, Марк Брайан Уилсон олардың аузын жабыстыратын протездік желімді қолданғанын түсінді.[21]

Рождество қарсаңында, баспалдақпен түсіп бара жатқан көріністі түсіру кезінде Рэгсдэйл кездейсоқ құлап, балтырын сындырып алды, нәтижесінде фильм қалпына келгенше уақытша кідіртілді. «Род Мартин, жаттықтырушы Лос-Анджелес Рейдерс, күн сайын маған аяқты орау үшін кірді, ал түсіру кестесі түзетілгенге дейін қимылдар тізбегін өшіру үшін қайта жасалды »деді Рэгсдэйл.[24] Көптеген көріністер оның аяғымен гипсте түсірілді, оның ішінде Джерри Чарлидің бөлмесіне оған шабуыл жасау үшін келеді. Чарлидің аяғы көрінетін кадрлар үшін тұтынушылар Рэгсдэйлдің аяқ киімін бірнеше жерден кесіп тастады, оны сырғытып, содан кейін саңылаулардың арасына қарап тұрған ақ матаның бөліктерін қара матамен жауып тастады.[22] Джерри Чарлиді бір қолымен тамағынан көтеріп тұрған сахна үшін Сарандон бір уақытта жиһаз қуыршағымен Рэгсдэйлді итеріп бара жатты.[21]

Джерридің қарындашты қолынан жұлып алуына серіппелі, жиналмалы қарындашты алақанына жабыстырып, өшіргіштің ұшын қолының артына еркін бекіту арқылы қол жеткізді. Ол қолын бұрып, серіппелі бөлікті алақанынан жұлып алғанда, оқтан монографиялық сым ұшты жұлып алды, сондықтан оны артқа айналдырғанда, хсс оны тікелей қолымен тартып алғандай болады. «Сонымен, біз редакцияға барамыз», - деп айтты шетелдік валюта қызметкері Стив Джонсон ерте кесілгенін еске алып, «Том оның ортасында реакция жасады, қираған барлық ату! «[21]

Экипаж зұлым Эдтің маңдайында тірі кезде жоғалып кететін айқас тыртықтың иллюзиясына қол жеткізуге тырысты, бірақ нәтиже керемет сәтсіздік болды. Сол жасында Эдлундтың экипажы фильмді қолдана отырып өзгерте алды оптикалық фотография нәтижеге қол жеткізу.[21]

Таяқшамен қатарды түсіру эффект ардагері Рендалл Кукке қиын болды, ол тіршілік иесін қуыршақтап жүрген кезде фильмді жалғастырды. Жарғанат Родди МакДоволлдың кейіпкерін тістемек болғанда және одан сүйекті аузына итермелегенде одан әрі асқынулар пайда болды; қуыршақты тістеу қиынға соқты, содан кейін МакДоволл сүйекті қатты жұлқылап, жарғанаттың бас сүйегін сындырды.[22] Жарқанатты тез жамап-жасқап жауып тастады, бірақ жөндеуді талап еткендіктен, оларды жақынырақ түсіру үшін екі күн күтуге тура келді.[22]

Саундтрек

Қорқынышты түн
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған1985
ЖанрЖартас, жаңа толқын
Ұзындық37:12
ЗаттаңбаҚатардағы I

10-тректен тұратын альбомның түпнұсқасы жарыққа шықты LP және кассета 1985 ж Жеке-I жазбалар. Дж.Гейлс Бандтың титулдық әніне жарнамалық клип түсірілді[25] фильмдегі көптеген клиптерді қолданған және кішігірім эфирде көрсетілген MTV. Аспаптық нұсқасы Брэд Фидель «Маған кел» фильмі көрнекі түрде көрсетілді, бірақ альбомдағы нұсқада Фидель айтқан мәтіндер бар; кейінірек аспаптық нұсқалар компакт-дискіде Фидельдің ұпайымен шығарылды (қосымша өлеңді қамтитын басқа нұсқасы жазылды) Дебора Голландия соңғы кредиттер үшін Қорқынышты түн 2-бөлім). Альбом ресми түрде 2016 жылдың желтоқсанында CD форматында қайта шығарылды Табандылық туралы жазбалар.[26]

Листинг тізімі

Екінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)ОрындағанҰзындық
1.«Қорқынышты түн»Джо ЛамонтДж.Гейлс тобы3:45
2.«Ішіндегі аңнан жасыра алмайсың»Стив ПлункеттҚолтаңба4:14
3.«Жаман уақытта жақсы адам»
Ян Хантер3:41
4.«Ұйықтау үшін өзімді тербеңіз»Кимберли Рью, Винс де ла КрузСәуір шарабы2:57
5.«Сөйлесейік»Андерсбауды белгілеңізДево2:52
Екінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)ОрындағанҰзындық
1.«Түн армиялары»Рон Маэль, Рассел МаэльҰшқындар4:34
2.«Бас тарту»Бобби Колдуэлл, Деннис МаткоскиЭвелин «Шампан» королі3:43
3.«Мені бүгін кешке құтқар»Гарри Брэндон, Митчелл ЛейбАқ апа4:22
4.«Боппин бүгін кеші»Гари Гетцман, Майк ПичириллоКеремет қаріптер3:10
5.«Маған кел»ФидельБрэд Фидель3:54
Толық ұзындығы:37:12
Аспаптық балл
Қорқынышты түн
Саундтрек альбомы арқылы
Брэд Фидель
Босатылған2011
Жазылды1984
Ұзындық61:22
ЗаттаңбаIntrada

А Bootleg Брэд Фидель Фильм үшін ұпай Жапонияда алғаш 2000 жылы пайда болды.[27] 2011 жылы, Intrada Records балын компакт-дискіге ресми шығарды.[27][28] Кейбір шебер таспалар жоғалып кеткендіктен, музыканың бір бөлігі сапасыз ленталардан ауыстырылды.[29] 2011 жылы шығарылған Ымырт Blu-ray-да толық оқшауланған ұпай бар.[27]

  1. «Қорқынышты түн» - 15:25 [Медли 1/4 «15 стерео стерео қоспаларынан»]
  2. «Терезені қарау» - 1:57
  3. «Джерри ұшып кетеді» - 1:45
  4. «Зұлымдық пен жарғанат шабуылына айдау» - 2:07
  5. «Чарли соборы, очарованная және аллея жарғанаты» - 5:29
  6. «Зұлым келуші» - 01:44
  7. «Чарли көмек сұрап, маған келіңіз (азғыру көрінісі)» - 4:38
  8. «Вампирді өлтірушілер және сіздің кешкі ас пеште» - 9:44
  9. «Джерридің уақыты бітті» - 7:28
  10. «Жертөле» - 5:21
  11. «Сіз өте керемет Брюстерсің және маған кел» - 5:44

Шығару және қабылдау

Касса

Қорқынышты түн'с ең кең шығарылым 1545 театр болды. Демалыс күндері фильм 6 118 583 долларды құрады (1542 театр, орташа есеппен 3 967 доллар). Ішкі жалпы табыс 24 922 237 долларды құрады. Ол 1985 жылдың жазында шыққан кез-келген қорқынышты фильмдердің ішіндегі ең жақсысын орындады[30] 1985 жылы қорқынышты фильмдер тізімінде екінші орынға ие болды Қарағаш көшесіндегі кошмар 2: Фреддинің кегі.

Сыни қабылдау

Қорқынышты түн 92% мақұлдау рейтингісіне ие болып, сыншылардың жоғары бағасына ие болды Шіріген қызанақ; орташа шолу 36 шолулар негізінде 7.35 / 10 құрайды. Сайттың консенсусында: «Қорқынышты түн вампирдің қасында тұратын адам туралы елес ертегісінде толқулар мен юморды шеберлікпен біріктіреді ».[31]

Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді және былай деп жазды:Қорқынышты түн танымал кино емес, бірақ оны ажырату өте қызықты ».[32] Әртүрлілік Сарандонның өнімін «тырнақтары өсе бастағанға дейін және оның көзі жарқырағанша, вампир сияқты өте керемет, өте сүйкімді және сүйекті» деп атап өтті.[33]

Колин Гренландия шолу жасады Қорқынышты түн үшін Ақ гном №75 және «Біз өз кейіпкерлерін осындай менсінбейтін фильмнің көрермендерді де жек көретініне күмәндануымыз мүмкін» деп мәлімдеді.[34]

Мақтау

МарапаттауНоминантТақырыпНәтиже
Сатурн сыйлығыҮздік режиссерТом ГолландҰсынылды
Үздік жазушылықЖеңді
Үздік көмекші актерРодди МакдауэллЖеңді
Үздік қорқынышты фильмЖеңді
Үздік актерКрис СарандонҰсынылды

Үй медиасы

1986 жылы бейнені жалға алуға арналған RCA-Columbia Home Video ұсынған американдық VHS-тің түпнұсқасында фильмнің панорамалық-сканерленген нұсқасы ұсынылған және қағаз мұқабасына салынған, онда плакаттың суреттері бейнеленген және қақпақпен бекітілген.[дәйексөз қажет ] Кейіннен бұл шығарылым алдыңғы мұқабада Evil Ed фотосуретін бейнелейтін мәміле көшірмесімен жалғасты.[дәйексөз қажет ]

Фильмді 1999 жылы Columbia / TriStar Home Video DVD-де DVD-де шығарды. Бұл шығарылымда екі жақты DVD бар, онда фильмнің кең экранды нұсқасы, бір жағында, панорамалау және сканерлеу екіншісінде, екеуінде де театрлық трейлер. Постерлік сурет салынған буклет, бес фотосурет, сахналық таңдаулар және визуалды эффекттер бойынша арт-директор Джон Бруномен қысқаша мәтіндік сұхбат қамтылды. Кейінірек DVD-ді Sony Pictures Home Entertainment шығарды; бұл шығарылымда брошюра жоқ және басқа компанияның логотипі бар, бірақ басқаша түрде алдыңғы DVD-ге ұқсас. 2008 жылы фильм DVD-де жұптастырылды Қалалық аңыз,[35] және 2013 жылы ол тағы да «4 фильм Thrills & Chills топтамасы, 3-том» бөлігі ретінде шығарылды Қолөнер, Monster High, және Брейнскан.[36]

2011 жылы 13 желтоқсанда фильм жарыққа шықты Blu-ray 3000 данамен шектелген басылымда.[37] Бұл шығарылым екі театр трейлерін, оқшауланған музыкалық партитураны және фильмнің очерктерін ерекше белгілері бар төрт беттен тұратын буклетті қамтиды. Диск тез сатылды және Amazon.com сайтындағы қымбат затқа айналды, әдетте үш цифрдан тұрады.[38]

2015 жылдың 20 қаңтарында, Ымырт фильмді Blu-ray-да 30 жылдық мерейтойлық басылым ретінде қайта шығарды, 5000 данамен шектелген. Blu-ray басылымнан шығып, коллекционердің іздеуіне айналды. [39]

Деректі фильм

Крис Гриффитс режиссер Гэри Смартпен бірге 2016 ж деректі фильм Сіз өте керемет Brewster! Қорқынышты түн туралы оқиға.[40]

Бейімделулер

Комикстер

1988-1993 жылдар аралығында ҚАЗІР комикстер жарияланған 27 Қорқынышты түн күлкілі кітаптар. Түпнұсқа фильм сериалдың алғашқы екі шығарылымы ретінде бейімделген, Қорқынышты түн 2-бөлім дербес графикалық роман ретінде бейімделді (сериямен канондық емес), ал қалған нөмірлер көптеген вампирлермен шайқасқан Питер Винсент пен Чарли Брюстердің кейінгі ерліктерінен кейінгі түпнұсқа оқиғалардан тұрды. және құбыжықтар. Эми Питерсон мен Билли Коул тек алғашқы екі нөмірде пайда болды, бірақ Эвил Эд үнемі фольгаға айналды, ал Джерри Дандриг ақырында қайта тіріліп, компания банкроттыққа жүгінген кезде париждік вампир жезөкшелер армиясын жинай бастады.[41] және өндіріс кенеттен 1990 жылы № 22 санымен тоқтатылды. Корпоративтік қайта құрылымдаудан кейін төрт жылдық серия 3-D 1992 - 93 жылдар аралығында шығарылды, оның үшеуі үш өлшемді қайта басылымдар, ал екіншісі бұрын жарияланбаған оқиға болды.

Жаңашылдық

Tor Books басылымы а новолизация, Қорқынышты түн, Крейг Спектор және Джон Скипп 1985 жылы.[42] Голландия сценарийінен жұмыс істеген Скипп пен Спекторға кітап жазуға бір ай ғана уақыт болды, сондықтан оны фильмнің жарыққа шығуына сәйкес шығаруға болатын еді.[43] Кітап фильмдегі оқиғалардан тұрады, бірақ кейіпкерлер мен олардың қарым-қатынастары туралы қосымша мәліметтерді қамтиды.[12] Роман ондаған жылдар бойы баспадан шыққан, қайта сату бағасы әр түрлі.[дәйексөз қажет ]

Видео ойын

Аркадий стиліндегі компьютерлік ойын 1988 жылы Microdeal шығарды Амига компьютерлер. Ойында ойыншылар Джерри Дандригтің рөлін атқарады, өйткені ол күн туар алдында құрбандарын вампирге айналдыруға тырысады.[44]

Кезең

Кезеңінің ресми бейімделуі Қорқынышты түн өзінің әлемдік премьерасын Пенсильвания штатындағы Питтсбург қаласындағы Карнеги сахнасында 2018 жылдың 5 қазанында атап өтті. Оның авторы әрі режиссері Джеймс Майкл Шоберг және «Rage of the Stage Players» компаниясы. Актерлік құрамның басты құрамына Чарли Брюстердің рөлінде Дэн Финкел, Эми Питерсеннің рөлінде Елена Кристина Лазаро, Питер Винсенттің рөлінде Грег Кроуфорд, Билли Коулдың Райан Отт, Джерри Дандригтің рөлінде Брайан Кепонис, Джуди Брюстердің рөлінде Аманда Энн Лейт, «Зұлымдық» рөлінде Кори Шаффердің қатысуымен Эд Томпсон қатысқан , Лейтенант детектив Леннокс рөліндегі Дэйв Джозеф, Донни рөліндегі Райан Фрэнк және Леон рөліндегі Эдвард Бейтс.[45]

Жалғасулар

Негізгі мақала: Қорқынышты түн 2-бөлім

Критикалық және қаржылық сәттіліктен кейін Қорқынышты түн, продюсер Herb Jaffe кейіпкерлерге экран құқықтарын сақтап, жалғасын жасауға итермеледі.[46] Ол бюджеттің күрт қысқарғанына наразы болса да, Голландия қызығушылық танытты, бірақ Сарандон екеуі де байланған Бала ойыны режиссер болса да, фильмге міндеттеме ала алмады Томми Ли Уоллес кеңес алу үшін Голландияны іздеді[9] және Сарандон түсірілім алаңын түсіріп жатқанда аралады.[9] Эвил Эд рөлін қайталау үшін Стивен Джеффриске жүгінді, бірақ ол сценарийді ұнатпады және оған басты рөлді ұсынды 976-зұлымдық, ол бір уақытта түсіруге жоспарланған, сондықтан оның орнына сол бөлікті алуға шешім қабылдады.[47][48] Бёрс сценарийдің алғашқы жобасын оқыды, оған Эми кейіпкері кірді,[9] бірақ ол өзінің сериалдарымен айналысқан Үйленген ... балалармен, сондықтан жаңа қыз (бейнеленген Traci Lind ) Чарли Брюстерге арналған. Соңында, тек Рэгсдэйл мен МакДоуолл ғана өз рөлдерін қайталап берді,[49] және зұлымдардың жаңа жиынтығы ойластырылды.

Тікелей жалғасы

Барлық мәліметтер бойынша, МакДоволл Питер Винсентті ойнағанды ​​ұнатады және Голландияны франчайзингке қайтаруға асық болды, сондықтан ол Голландия мен өзіне кездесу ұйымдастырды Carolco суреттері төрағасы Хосе Менендес[50] жасауды талқылау Қорқынышты түн 3-бөлім.[46] Өкінішке орай, бұл кездесу болмай тұрып, Менендес пен оның әйелін ұлдары масқара түрде өлтірді, Лайл мен Эрик. Бұл басқа жалғасын тоқтатып қана қоймай, сонымен қатар оның шығуына кедергі келтірді Қорқынышты түн 2-бөлім, Каролконың еншілес ұйымы үйдегі видеоны түсірмес бұрын, театрлық таралуы өте шектеулі болды, Тікелей ойын-сауық.[9][50]

2017 жылдың қаңтарында Том Голланд а Қорқынышты түн 3 роман және 2019 жылы ол франчайзингке құқық алатынын және үшінші фильм болатынын айтты.[51]

2020 жылы 28 қазанда Том Холланд түпнұсқаның тікелей жалғасын жазып жатқанын растады Қорқынышты түн атты Қорқынышты түн: қайта тірілу бұл 1988 жылғы жалғасын елемейді және оның түпнұсқа фильмінің лайықты жалғасы болады. Голланд өзінің түпнұсқалық кейіпкерлерін қайтарғысы келетінін және «« Әрине, Чарлидің арты да, Зұлым Эд те »екенін айтты. Мен мүмкіндігім бар адамдарды қайтарып жатырмын. Мен оны қайта тірілу деп атаймын, өйткені біз Билли Коул мен Джерри Дэндриджді тірілтуіміз керек. Ал енді мен бұдан былай ештеңе айтпаймын. «Голландия сөзін әрі қарай жалғастырды» Секвеллер мен ремейктерге деген талпыныстардың бір бөлігі - бұл фильмнің өзі ерекше идея болған, ал оны жалғастыру тек жай ғана идеяны қажет етпейтін сол әлемде орнатылған - шабыттың сол жиынтығынан алып, ұқсас тақырыптық жіпке сүйену керек болды ».[52]

Ремейктер

Үндістанның бейресми қайта құруы

1989 жылы фильм бейресми түрде қайта жасалды Үндістан сияқты Калпана үйі.[53][54] Орнату Рождество уақыты, бұл нұсқа түпнұсқа фильмді бейнелейді, бірақ Питер Винсенттің кейіпкері а-ға өзгертілді діни қызметкер, бірнеше қосымша кейіпкерлер мен көріністер қосылды, оған бірнеше кіреді Болливуд - музыкалық нөмірлер сияқты. Диалог пен несие негізінен малаялам тілінде, бірақ барлық актерлер ағылшын тіліне еніп кетеді.

Американдық ремейк

2009 жылдың мамырында, DreamWorks алдымен ол қадағалайтынын жариялады қайта жасау туралы Қорқынышты түн,[55] ол өз жемісін беріп, 2011 жылы осындай атаумен шығарылды: Қорқынышты түн. Жазған сценарий Буффи Вампирді өлтіруші түлек Марти Ноксон, бастапқы фильмнің сюжетін еркін орындады. Чарли (Антон Елчин ) және оның анасы (Тони Коллетт ) Айова штатындағы Корвалистен а-ға ауыстырылды Лас-Вегас қала маңы; Эми (Imogen Poots ) нәзік және жыныстық агрессивті; Evil Ed (Кристофер Минц-Пласс ) фильм басталғанға дейін Чарлидің араздасқанына шыдады; Питер Винсент (Дэвид Теннант ) үлгісі бойынша қорқынышты сиқыршы Criss Angel; Билли Коул кейіпкері алынып тасталды; және Джерри Дандриж (Колин Фаррелл ) енді сүйікті вампир емес. Оны Evil Ed «ақуыздан шыққан» деп сипаттады Жақтар «және оның құрбандарына әр түрлі ниеттері бар.

Сарандонға 2011 жылы ремейкке қатысуға ұсыныс түсіп, Джерри Дандриг жеген адам ретінде эпизодты орындау арқылы алауды беруді таңдады. Sarandon pointed out, "It's not the original and they didn't set out to make the original", but the cast and crew of the remake "were all huge fans."[16] Farrell had watched the film countless times during his youth, and publicly stated, "I heard they were remaking Қорқынышты түн and went, ‘Ah, god, remake! Hollywood, so dull! And I read the script and really hoped I жасамады like it, and I did.[56] Recalled Sarandon of his first encounter with Farrell, "He walked in and he literally was almost shaking, he was so excited at the prospect of meeting his childhood idol. He gave me a beautiful bottle of wine and a DVD set of the Carl Dreyer Вампир. It was a really graceful and wonderful introduction."[57]

During a reunion panel discussion at Monsterpalooza in 2012, the cast of the original film discussed the remake at length. Bearse commented, "as a stand-alone horror movie, it was very well done. It didn't lessen the appeal of the original. It was just more of a one-note film."[16] Geoffreys only watched the first 20 minutes and then turned it off. Stark and Ragsdale went to a screening and discovered they "were the only two people" in attendance.[16] Ragsdale liked an early draft of the screenplay, but he was not particularly enamored with the final result and was perplexed that "there was kind of a nastiness to" the Evil Ed character.[16] The discussion dragged on for so long that the audience roared with laughter when Sarandon sarcastically interrupted Ragsdale to declare, "I'm sure there are some other questions about түпнұсқа Қорқынышты түн."[16]

When asked his thoughts in 2015, creator Tom Holland replied, "Kudos to them on every level for their professionalism, but they forgot the humor and the heart. They should have called it something other than Қорқынышты түн, because it had no more than a passing resemblance to the original. What they did to Jerry Dandrige and Peter Vincent was criminal." Smiling, he added, "Outside of that, it was wonderful."[58]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "ТҮН ТҮН (18)". Британдық классификация кеңесі. 10 қыркүйек, 1985 ж. Алынған 26 қазан, 2014.
  2. ^ Champlin, Charles (March 16, 1985). "Critic At Large : Fangs For Those Memories". Los Angeles Times. Алынған 23 қаңтар, 2016.
  3. ^ Thomas, Bob (August 30, 1985). «'Fright Night': A vampire film minus gore: 'Fright Night' stars vampire". Chicago Tribune. б. nM.
  4. ^ а б Tom Holland. "Fright Night (1985) Script". ScribD.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен "Tim Sullivan's Shock N Roll Issue 2: Mr. Holland's Opus". iconsoffright.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  6. ^ а б c г. "Choice Cuts: Tom Holland's Fright Night Tour". youtube.com. 9 тамыз 2008 ж. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  7. ^ а б c г. e "Fright Night Retrospective Part One: Tom Holland Reflects on the Early Stages of Creating the Seminal Monster Movie". 2011 жылғы 23 тамыз. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р "Pirate Commentaries". iconsoffright.com. Қыркүйек 2008. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к "Fright Night Exclusive Interview". iconsoffright.com. 8 наурыз, 2008. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  10. ^ а б "Fright Night Retrospective Part Three: Crafting the Ultimate 80s Creature Feature with Tom Holland". 2011 жылғы 23 тамыз. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  11. ^ Винсенттің бағасы: жаман сурет. Кескін-сауық. 1987.
  12. ^ а б c г. "Fright Night (1985) Trivia". imdb.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  13. ^ а б c Paul Davids (October 1985). "There Are Vampires Lurking in the Shadows Waiting for Roddy McDowall in Fright Night". Monster Land. New Media Publishing, Inc. (5): 31–35, 39–42.
  14. ^ "Tom Holland bio – Fright Night press kit". Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 22 қазанда.
  15. ^ а б c "'Fright Night' Actors and Director Discuss Making The Film". youtube.com. 22 қыркүйек, 2008 ж. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  16. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к "Fright Night Reunion Q&A Panel from Days of the Dead". youtube.com. 2012 жылғы 25 қараша. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  17. ^ "The Projection Booth Special Report: Fright Night (1985)". Projection Booth. 2011 жылғы 18 тамыз. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  18. ^ "Fright Night (1985) Original Ending – Script Excerpt". photobucket.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  19. ^ "Choice Cuts: Tom Holland Interview pt. 2 (3/24/11)". youtube.com. 2011 жылғы 24 наурыз. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  20. ^ "Chrs Sarandon bio – Fright Night press kit". Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 20 тамызда.
  21. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л "Fright Night – Panel Discussion With Actors And Crew Members At Monsterpalooza 2012!". youtube.com. 2012 жылғы 20 мамыр. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  22. ^ а б c г. e Abbie Bernstein (August 1985). "On the Set: Fright Night". Фангория. O'Quinn Studios, Inc. (47): 32–35.
  23. ^ Chris Sarandon Interview with Mr. Beak Жақсы жаңалықтар емес Sept. 19, 2008
  24. ^ а б "William Ragsdale bio – Fright Night press kit". Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 22 қазанда.
  25. ^ "J. Geils Band – Fright Night Music Video". youtube.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  26. ^ https://www.amazon.com/Fright-Night-Original-Soundtrack-Various/dp/B01LYHK96S/ref=sr_1_1?s=music&ie=UTF8&qid=1497639058&sr=1-1&keywords=fright+night
  27. ^ а б c "Soundtrack Collector: Fright Night (1985)". soundtrackcollector.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  28. ^ "Intrada Soundtrack Forum: Fright Night (1985)". intrada.net. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  29. ^ "ScoreKeeper Welcomes Intrada Records' New Release of Brad Fiedel's FRIGHT NIGHT". aintitcool.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  30. ^ "Fright Night (1985)". Boxofficemojo.com. 1985 жылғы 17 қыркүйек. Алынған 14 мамыр, 2009.
  31. ^ «Қорқынышты түн». Шіріген қызанақ. Алынған 27 наурыз, 2020.
  32. ^ Ebert, Roger (August 2, 1982). "Қорқынышты түн". Чикаго Сан-Таймс. Алынған 16 қаңтар, 2016.
  33. ^ Қорқынышты түн шолу Әртүрлілік; accessed January 16, 2016.
  34. ^ Greenland, Colin (March 1986). «2020 көзқарас». Ақ гном. Ойындар шеберханасы (75): 7.
  35. ^ "Fright Night-Urban Legend Two-Pack". Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  36. ^ "The Craft (1996)/Monster High (1989)/Fright Night (1985)/Brainscan (1994)". Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  37. ^ "Fright Night Blu-ray – Screen Archives Entertainment Exclusive". bluray.com. Алынған 15 қыркүйек, 2014.
  38. ^ "Fright Night (1985) [Blu-ray]". Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  39. ^ http://www.blu-ray.com/movies/Fright-Night-Blu-ray/114907/
  40. ^ "You're So Cool Brewster – Director Gary Smart Talks Fright Night Documentary". Dread Central. 2015 жылғы 1 шілде. Алынған 1 шілде 2015.
  41. ^ "It's So Long For Now: Caputo Files for Bankruptcy Liquidation", Комикстер журналы № 140 (1991 ж. Ақпан), 11-12 бет.
  42. ^ Skipp, John; Spector, Craig (1985). amazon.com: Fright Night by John Skipp and Craig Spector. ISBN  0812525647.
  43. ^ "A Conversation with John Skipp". shocktotem.com. 2011 жылғы 12 ақпан. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  44. ^ Moby Games: Fright Night
  45. ^ http://www.post-gazette.com/ae/theater-dance/2018/10/03/Fright-Night-stage-world-premiere-Pittsburgh/stories/201809250143
  46. ^ а б "Fright Night Retrospective Part Two: How the 80s Damn Near Killed Sequels, Fright Night 2 Underwhelms Everyone and How The Menendez Brothers Destroyed Fright Night 3". 2011 жылғы 23 тамыз. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  47. ^ ""You're so cool Brewster!"…Story Time with Stephen Geoffreys". encyclopediapsychotika.com. 2010 жылғы 11 қараша. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  48. ^ "Stephen Geoffreys Talks Fright Night – INTERVIEW 10/15/12". encyclopediapsychotika.com. 2012 жылғы 15 қазан. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  49. ^ Maslin, Janeturl=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=9800EEDF1038F931A3575BC0A963948260 (August 2, 1985). "Screen: Қорқынышты түн Vampire Tale". New York Times.
  50. ^ а б "Slain Entertainment Executive : Jose Menendez's Conflict and Controversy". latimes.com. 25 тамыз 1989 ж. Алынған 14 қыркүйек, 2014.
  51. ^ https://bloody-disgusting.com/news/3420657/tom-holland-working-fright-night-3-novel-possible-film/
  52. ^ Burlingame, Russ=https://comicbook.com/movies/news/fright-night-director-offers-update-on-sequel-hes-writing/ (October 28, 2020). "Fright Night Director Offers Update on Sequel He's Writing". Comicbook.com.
  53. ^ The Action Elite – Amavasai Iravil 1989 review
  54. ^ Amavasai Iravil – You Tube
  55. ^ "'Fright Night' Remake in Works". dreamworksstudios.com. Алынған 14 қыркүйек, 2014.
  56. ^ "Colin Farrell accidentally disses his 'Fright Night' remake". ew.com. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  57. ^ "'Fright Night' remake stars Colin Farrell, who was starstruck when meeting idol Chris Sarandon". nydailynews.com. August 17, 2011. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  58. ^ The Bloodshed Exclusive: Tom Holland Reflects on 30 Years of Fright Night

Сыртқы сілтемелер