Қарапайым жоспар (фильм) - A Simple Plan (film) - Wikipedia

Қарапайым жоспар
Simple plan poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерСэм Раими
Өндірілген
Сценарий авторыСкотт Б.Смит
НегізделгенҚарапайым жоспар
Скотт Б. Смит
Басты рөлдерде
Авторы:Дэнни Эльфман
КинематографияОлар Кивило
Өңделген
  • Артур Кобурн
  • Эрик Л. Бийсон
Өндіріс
компаниялар
ТаратылғанParamount картиналары
Шығару күні
  • 11 қыркүйек, 1998 ж (1998-09-11) (TIFF )
  • 11 желтоқсан, 1998 ж (1998-12-11) (шектеулі)
Жүгіру уақыты
121 минут
ЕлАҚШ
Біріккен Корольдігі
Германия
Франция
Жапония
ТілАғылшын
Бюджет17 миллион доллар[1][2][3]
Касса16,3 миллион доллар[1][4]

Қарапайым жоспар 1998 ж нео-нуар қылмыстық триллер фильм режиссер Сэм Раими және жазылған Скотт Б.Смит, Смитке негізделген 1993 жылғы аттас роман. Фильм басты рөлдерді ойнайды Билл Пакстон, Билли Боб Торнтон, және Бриджет Фонда. Ауылда орнатылған Миннесота, оқиға Ханк (Пакстон) және Джейкоб Митчелл (Торнтон), олар Джейкобтың досы Лу (Брент Бриско ), 4,4 миллион доллар ақшасы бар құлаған ұшақты табыңыз. Үш ер адам және Хэнктің әйелі Сара (Фонда) ақшаны құпия ұстау үшін бар күшін салады, бірақ бір-біріне деген сеніміне күмәндана бастайды, нәтижесінде өтірік, алдау және кісі өлтіру орын алады.

Фильмнің дамуы 1993 жылы роман шыққанға дейін басталды. Майк Николс фильм құқығын сатып алды, ал жоба оны таңдады Savoy суреттері. Николс қызметінен кеткеннен кейін фильмге бейімделу батпағына айналды даму тозақ, бірге Бен Стиллер және Джон Даль оны бағыттау мүмкіндіктерін жоққа шығару. Савой 1997 жылдың қарашасында жабылғаннан кейін, жоба сатылды Paramount картиналары. Джон Боурман режиссер ретінде жалданды, бірақ қақтығыстарды жоспарлау оның орнына Раимиді алмастырды. Құрама Штаттар, Ұлыбритания, Германия, Франция және Жапония арасындағы халықаралық бірлескен өндіріс фильмді қаржыландырды Өзара фильмдер компаниясы, оның инвесторлары және Newmarket Capital Group, ол бюджетті 17 миллион доллар бөлді. Негізгі фотография 1998 жылдың қаңтарында басталды және 55 күндік түсірілімнен кейін наурыз айында аяқталды Висконсин және Миннесота. The Гол шығарған және құрастырған Дэнни Эльфман.

Қарапайым жоспар премьерасы 1998 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалі, мұнда сыншылардың жоғары бағасына ие болды. Фильмнің фестивальге шығуы 1998 жылы 11 желтоқсанда АҚШ-та шектеулі прокатқа дейін, содан кейін Солтүстік Америкада 1999 жылы 22 қаңтарда жалпы прокатқа шыққан болатын. Ол 16,3 миллион доллар жинап, Солтүстік Американың кассасында нашар өнер көрсетті. Рецензенттер фильмнің әр түрлі аспектілерін, оның ішінде әңгімелеу, спектакльдер мен Раимидің режиссурасын жоғары бағалады. Қарапайым жоспар бірнеше марапаттар мен номинацияларға ие болды, олардың ішінде екі Академия сыйлығы номинациялар, біреуі Үздік көмекші актер (Торнтон) және біреуі Ең жақсы бейімделген сценарий (Смит).

Сюжет

Хэнк Митчелл және оның жүкті әйелі Сара ауылдық жерде тұрады Миннесота. Қаладағы бірнеше колледж бітірушілерінің бірі Хэнк жем зауытында жұмыс істейді, ал Сара кітапханашы. Үлкен, әлеуметтік жағынан інісі Джейкоб пен Джейкобтың досы Лук Чэмберс Хэнк орманда түлкіні қуып жібергенде, олар апатқа ұшыраған ұшаққа тап болады. Хэнк өлген ұшқыш пен 100 миллион купюрада 4,4 миллион доллар салынған сөмкені тапқан ұшақтың ішіне қарауды шешеді. Ол ақшаны аударуды ұсынады, бірақ Лу мен Джейкоб оны көндірмейді. Содан кейін Хэнк ақшаны қыстың аяғына дейін өз үйінде сақтауды ұсынады. Шериф Карл Дженкинс сол маңда жүреді және ақшаны Джейкобтың жүк көлігіне жасырғаннан кейін үш адамды байқайды. Луаның ұсынысы бойынша, Джейкоб күдік тудырмас үшін осы аймақтағы ұшақты естігенін айтады. Шериф Карл кеткеннен кейін, үш адам ақшаны құпия ұстауға шешім қабылдады, бірақ Хенк бұл жаңалықты Сараға дереу ашқанда келісімшартты бұзады.

Сара Хэнкке жергілікті биліктен күдік туғызбау үшін ұшақтың ішіндегі аз ғана ақшаны ұшаққа қайтаруды ұсынады. Ол жалғыз жүру керек деп талап етеді, бірақ Хэнк Джейкобты ертіп барады. Хенк орманда ұшаққа қарай жүреді, ал Джейкоб дөңгелегін ауыстырған кейіпте машинада күтіп тұр. Ескі фермер Якобтың қасына келіп, одан тауықты алып қашқан түлкіні кездестірдің бе - ұшақты табуға алып келген түлкіге тап болды ма деп сұрайды. Хенк ақшаны ұшаққа салудан қайтып келе жатқанда, Джейкоб олардың қақпағы үрленіп кетті деп ойлап, қарт адамға бледждер жасайды. Ер адам есін жиған кезде, Хэнк оны тұншықтырады, содан кейін қар машинасымен денесін көпірден шығарып тастайды, бұл кісі өлтіру кездейсоқ өлім сияқты көрінеді.

Сара бұл ақша ұрланған қыздың екі ағайынды алып кеткен төлемі екенін, оның біреуі өлген ұшқыш болғанын біледі. Екінші ағасының қайда екені белгісіз. Келесі түнде Лу мас күйінде Ханктан ақшаның бір бөлігін талап етеді, өйткені ол сынған және ашылғаннан бері ойланбай жұмсады. Хенк бас тартқан кезде, Лу Джейкобтан фермерді өлтіру туралы біліп, билікке барамын деп қорқытады. Хэнк Луға оның үйінде ақша жоқ деп өтірік айтады. Ол оған келу үшін 40 доллар беріп, олардың бірге болғанын айтып, оны тыныштандырады.

Аманда туылғаннан кейін, Сара Хэнкке фермерді өлтіргені үшін Луға алкогольді мас етіп, оны өлтіргенін жалған түрде мойындағанын жазуға кеңес береді. Бұл жоспар жұмыс істейді, дегенмен Джейкоб ренжіп, досына опасыздық жасағысы келмейді. Лу олардың оған қарсы қастандық жасағандарын білгенде ашуланып, мылтықты Хэнкке сүйреді. Джейкоб өзінің жүк көлігінен аңшы мылтығын алып, ағасын құтқару үшін Луаны өлтіреді. Содан кейін Хэнк Лудың әйелін тыныштандыруға тырысады, ол мылтық алып, Хэнкке оқ атады, ол оны Лу мылтықпен өлтіреді. Хэнк Лу әйелін атып тастағанға ұқсайтын етіп сахнаны сахналайды. Ол және Джейкоб полицияға осы оқиғаны айтады және қамауға алу мен күдіктен аулақ бола алады.

Джейкоб орманда ұшақ естігенін айтқандықтан, Шериф Карл бауырластардан көмек сұрайды ФБР агент, Нил Бакстер жоғалған ұшақты іздеуде. Хэнк пен Джейкоб Бактермен және Карлмен полиция бөлімінде кездеседі. Сара Бакстерге бірден күмәнмен қарайды, ол өзін қаза тапқан ұшқыштың ағасы деп санайды, өзін ФТБ агенті ретінде санайды. Ол мұның шындық екенін білген кезде, Шериф Карлдың кеңсесінен револьвер ұрлап жүрген Хэнкке ескерту жасауға шақырады. Төрт адам орманға бет алып, бөлініп кетті. Ұшақты тапқан кезде, Бакстер Шериф Карлды өлтіреді және Хэнкті ақшаны ұшақтан алуға мәжбүр етеді. Хэнк Бактерге самолетке оралған аз ақша арқылы оның назарын аудара алады, содан кейін ол Бактерді атып өлтіреді. Ол билікке айту үшін тағы бір оқиға ойластыра бастайды, бірақ Джейкоб оған олардың істегендері туралы естеліктермен өмір сүргісі келмейтіндігін айтады және Хэнктан оны өлтіруін сұрап, сол үшін Бакстерді жақтауын сұрайды. Хенк бас тартқан кезде, ол өзін-өзі өлтіремін деп қорқытады, бұл екеуін де бүкіл қастандыққа қатыстырады. Шешімге қарсы шыққаннан кейін, Хэнк Джейкобты Бакстердің тапаншасымен өлтірді.

Полиция бөлімінде Хэнк өзінің ФБР агенттеріне дайындалған оқиғасын айтады. Ол ешқандай заңсыздық жасады деп күдіктенбейді және оған ақша төлемнің бір бөлігі болғанын және көптеген шоттар « реттік нөмірлер қолма-қол ақшаны бақылау үшін жазылды. Хэнк ақшаны ұстамай-ақ пайдалана алмайды. Ол үйге оралып, бәрін өртеп жібереді, ал Сараның мазасы кетіп қалады. Қорытынды баянда Хэнк өзінің шығындары туралы ойландырады. Ол өмірін жалғастыруға тырысқанымен, кісі өлтіру оны үнемі қудалайды.

Кастинг

Өндіріс

Даму

Солдан оңға: Скотт Б.Смит, оның романының бейімделуін жазған және Сэм Раими, фильмді кім басқарды.

Кейін Скотт Б.Смит үшін шағын әңгіме жариялаған болатын Нью-Йорк, журналдың фантастикалық редакторы оның сол кезде жарияланбаған романы туралы білді Қарапайым жоспар оны оқып, агентке жібермес бұрын. Көп ұзамай Смит мұны білді Майк Николс сатып алуға қызығушылық танытты фильм құқықтары.[5] Смиттің агентімен байланысып, келесі дүйсенбі күні таңертең келісім жасасқанға дейін Николс демалысты кітапты оқыды. Николс өзінің өндірістік компаниясы Icarus Productions үшін құқықты сатып алды[6] 250 000 долларға, ал қосымша 750 000 доллар кейінірек жобаны жүзеге асыруға мүдделі студиядан келеді.[7] Смиттікі қолжазба туралы Қарапайым жоспар болды таңдау кезінде дамыту үшін тәуелсіз фильм студия, Savoy суреттері. Кейінірек Николс жоспардан шыққан қақтығыстарға байланысты жобадан бас тартты фильмді бейімдеу туралы Барлық әдемі аттар.[8]

Туралы білгеннен кейін Қарапайым жоспар Николстан, Бен Стиллер жобаға қосылды[8] және Савоймен екі суретті режиссерлік келісімге қол қойды.[9] Ол тоғыз ай Смитпен бірге сценариймен жұмыс істеді. Алдын ала өндіріс кезінде Стиллер Савоймен бюджет дауларына байланысты жанжалдасқан.[8] Басқа студиядан қаржыландыруды ала алмаған Стиллер фильмді тастап кетті.[10]

1995 жылдың қаңтарында Джон Даль директорымен жарияланды, бірге Николас Кейдж басты рөлдерде ойнайтын болады және түсірілім келесі жазда оңтүстік жарты шарда немесе келесі қыста Канадада басталуы мүмкін.[10][11] 1995 жылдың қарашасында Кассадағы бірқатар сәтсіздіктерден кейін Савой киноиндустриядан шегініп жатқанын мәлімдеді.[12] Кейінірек студияны сатып алды Күміс король хабар тарату /Үйге арналған сауда желісі, оның төрағасы, Барри Диллер, қой Қарапайым жоспар сатылымға шығарылды.[8] Бұл Даль мен Кэйдждің өндірістен кетуіне әкелді.[8][10]

Жобаны сатып алды Paramount картиналары, қайда өндіруші Скотт Рудин жалданды Джон Боурман фильмді қою. Боурман актерлік құрамы Билл Пакстон және Билли Боб Торнтон тиісті жетекші рөлдерде Хэнк пен Джейкоб Митчелл.[13] Фильм Пактон мен Торнтонның экрандағы екінші ынтымақтастығын атап өтті Бір жалған қозғалыс (1992).[14] Пактон роман туралы білді Қарапайым жоспар Ханктің рөлін қамтамасыз етуден бес жыл бұрын әкесінен. Ол «... бес жыл ішінде актерлер мен режиссерлердің бүкіл тізімі болды, олар сол арқылы өтті. Билли Боб екеуміз бұл рөлдерді 1997 жылы ойнауға дайын болдық, содан кейін ол құлап қалды. Бұл актер үшін армандаған бөлігіңізді алу үшін ең қатал бұрылыс болды, содан кейін олар бәрін алып тастауға шешім қабылдады ».[14]

Боорман қатысты жерді іздеу және түсірілім 1998 жылдың қаңтар айының бірінші аптасында басталуы керек болатын.[10] Екінші инвестор жобадан кеткенде, Paramount 17 миллион долларлық өндірістің өзін толық қаржыландырудан бас тартты.[10][13] Боорман қаржыландыруды қамтамасыз ете алғанымен, студия түсірілім қыстың соңына дейін бітпейтін шығар деп қорықты.[10] Боорман қақтығыстарды жоспарлаумен айналысып, фильмді тастап кетті.[10] Содан кейін Paramount жалдады Сэм Раими,[13] фильмді оның алдыңғы жұмыстарынан ерекшеленетін, жоғары стильдендірілген немесе күрделі камералық қозғалыстарға тәуелді кейіпкерлерге негізделген оқиғаны режиссерлік ету мүмкіндігі ретінде қарастырды.[5] Раими студиядағы шектеулерге байланысты барлауға уақыт таппады. Ол Боорманның қатысуымен болған алдыңғы аймақтарға сүйенді.[10] Рудин кастингті қарастырды Энн Хече Хенктің әйелі Сара Митчелл ретінде.[15] 1997 жылы желтоқсанда бұл туралы жарияланды Бриджет Фонда рөлін қамтамасыз етті. Фильм оның Раимимен кейінгі екінші ынтымақтастығын білдіреді Қараңғылық армиясы (1992).[3]

Фильмді қаржыландыру бірлесіп жүзеге асырылды Өзара фильмдер компаниясы және Newmarket Capital Group[2] а. бөлігі ретінде бірлескен кәсіпорын екі студия құрған.[16] Муталдың халықаралық серіктестері - Ұлыбритания BBC, Германияның Теле-Мюнхен, Жапонияның Тахо-Това /Марубени және Францияның UGC-PH - сонымен қатар өндірісті өз аумағында тарату құқығына айырбастау үшін қаржыландырды және үлестік қатысу бүкіл әлем бойынша фильмде.[17] Paramount компаниясы Солтүстік Американың тарату құқығына ие болды.[3]

Жазу

Бен [Стиллер] маған шынымен сценарий жазуды үйретті. Мен оны ешқашан ашық айтқанын білмеймін, бірақ сценарийді мен киноның, мен кітап болғанды ​​қалаған киноның сөздік сипаттамасы ретінде елестету арқылы. Бұл өте қарапайым, бірақ бұл мен үшін бәрінің кілті болды - тек парақтағы нәрсені елестету. Мен сценарийдегі визуалды қысқарттым, диалогқа шоғырландым, оны бірінші рет сценарист жазған өте жиі кездесетін қателік деп ойлаймын, және оны кенеттен жасау мен үшін бәрін көзбен ашты.

—Сценарийді жазатын ұста.[18]

Смиттің Никольске арнап жазған сценарийінің түпнұсқасы 256 бет, төрт жарым сағаттық фильмнің баламасы болды. Смит Николстың бұл оқиғаны кітап қойылған Огайода емес, Миннесотада өткізу туралы ұсынысын ұстады.[10] Миннесота фильм кеңесі жобаға қосылды және барлық уақытта қатысып отырды негізгі фотография.[10] Роман шыққаннан кейін Николс сценарийдің алғашқы дайындық кезеңінде жобадан кетті.[5] Стиллер қатысқан кезде, Смит екеуі тоғыз ай сценарийді қайта жазды.[5]

Бейімделу үшін 335 беттік романнан белгілі бір визуалды өзгерістер жасалды. Смит бір өзгеріс апатқа ұшыраған ұшақтың табылуымен байланысты деп түсіндірді. Оның сценарийінде Лу Чэмберс «ұшақты ашу үшін қар лақтырды ... Кітапта олар жай жүреді және олар оны табады».[5] Рудин оқиғаның фокусын Хэнк пен Джейкобқа ауыстырғысы келді және Смитке сценарийді 120 бетке дейін қысқартуды бұйырды. Смит түсіндірді: «Мен Хенкке әлдеқайда зұлымдықты емес, ұтымды мінезді ету үшін жұмыс істеуім керек болды».[5] Сценарийдің қысқаруы Сара кейіпкерінің рөлін кішірейтуге әкелді, ал Джейкобтың қатысуы кітаптағыдан әлдеқайда көп болды. Билли Боб Торнтон Джейкоб рөліне түскеннен кейін Смит кейіпкердің романнан артық салмақ түсіруін алып тастады.[5] Смит фильмге бейімделуді кітапқа қарағанда онша зорлық-зомбылықсыз деп сипаттап, Раимидің «ұстамды болу [және] кейіпкерлерді шығару» шешімі екенін түсіндірді.[13]

Түсіру

Негізгі фотография

Түсірілім басталуы керек болатын Делано, Миннесота, бірақ климаттық өзгерістерге байланысты Эль-Ниньо, өндіріс уақытша солтүстікке қоныс аударуға мәжбүр болды Висконсин сценарийде сипатталған қар деңгейлерін табу.[19] Негізгі фотосуреттер 1998 жылдың 5 қаңтарында басталды.[20] Фильм белгіленген өндірістік дизайнер Патризия фон Бранденштейн Раимимен кейінгі екінші ынтымақтастық Жылдам және өлі (1995). Түсірілім кезінде оған ауа-райы қиын болды, өйткені оған қажетті сыртқы жұмыстарды аяқтау үшін жақсы жағдайларды күту керек болды. Фильмнің жалпы көрінісін сипаттай отырып, ол: «Біз адамгершілік туралы, дұрыс пен бұрыс арасындағы таңдауды ұсыну үшін үнсіз қара-ақ түстер схемасын жасадық», - деді.[19] Өндіріс түсіріле бастады Эшланд және Саксон, Висконсин, фильмнің сыртқы кадрларының көп бөлігі түсірілген жерде.[20] Бір жағы ашық кесілген нақты ұшақ апатқа ұшыраған ұшақты бейнелеу үшін қолданылған екі ұшақтың бірі болды.[20]

Өндіріс Миннесотаға оралды, онда ол қардың жетіспеушілігінен зардап шекті.[21] Бұл мәселені шешу үшін кинорежиссерлар қырылған мұздан жасалған нағыз қар мен жалған синтетикалық қардың үйлесімін құру үшін арнайы эффектілер тобын жинады.[21]:2 Лу Чэмберс пен оның әйелі Нэнсидің үйі Деланодағы қараусыз қалған үйде түсірілген,[20] кинооператор Алар Кивило «төбелері өте төмен және жылытуы жоқ өте қиын [түсірілім] орны» деп сипаттады.[21] Бранденштейнге және өнер бөліміне үй ішіндегі композицияны жобалау тапсырылды.[21][22]

Апатқа ұшыраған ұшақтың ішкі бөлігі дыбыстық сахнаға түсірілген. Терезелері аязды болуы үшін жасалған екінші ұшақ а гимбал, жерден бес футтай қашықтықта. Висконсинде түсірілген кадрлармен интерьерді сәйкестендіру үшін көркем бөлім нақты ағаштар мен боялған фонмен жиынтық жасады.[22] Ханкты ұшақтың ішінде қарғалардың отары шабуылдап жатқанын бейнелеу үшін қуыршақтар Пактонға экранға шыққан кезде шабуыл жасады, ал екі тірі қарға аналарға шабуыл жасады аниматроникалық актердің көшірмесі.[22] Митчелл үйінің ішкі көріністерін бейнелейтін екі топтама жасау үшін бөлек дыбыстық сахна пайдаланылды, онда Хэнк пен оның әйелі Сара (Фонда) тұрады. Бірінші жиынтық еден мен сыртқы кіре беріс жолы болды, ал екіншісі жоғарғы қабаттағы жатын бөлмелері үшін жасалды.[22] Негізгі фотосуреттер 1998 жылдың 13 наурызында 55 күндік түсірілімнен кейін аяқталды.[6][20]

Кинематография

Бұл мен үшін қарқынның өзгеруі, өйткені фильм кадрлар туралы емес, кадрдағы қойылым туралы. Мен камераның жұмысы көрінбейтін болғанын қалаймын және актерлерге осы өте қызықты оқиғаны айтуға мүмкіндік беремін.

—Сам Раими (директор)[23]

Фотография режиссері Алар Кивило сценарийді оқи отырып, оның фильм түсіруге алғашқы тәсілі «кейіпкерлерге оқиғаны айтуға мүмкіндік беріп, көріністі қарапайым ету болды» деп мәлімдеді.[22] Оған көрнекіліктер әсер етті Суық қанда (1967), фотографтың жұмысы Роберт Фрэнк[22] және түсірілген фотосуреттер жерді іздеу Делано, Миннесота.[21] Бастапқыда Кивило фильмді кең экранға түсіргісі келді анаморфтық формат, бірақ қол жетімді линзалардың болмауына және фильмнің шектеулі бюджетіне байланысты оған қарсы шешім қабылдады.[21] Ол фильмді пайдаланып түсірді Panavision платинасы компаниясының Primo сериясы бар камералар қарапайым линзалар.[21] Ол қолданды Истман Кодак 5246 250ASA Vision фильм қоры барлық күндізгі көріністер үшін және вольфрам - түнгі көріністер үшін теңдестірілген 5279 Vision 500T фильм қоры.[21]

Қарқынды ауа-райына қарамастан, Кивило бұл деп санайды бұлтты аспан «сұр, күңгірт, ашық көріністі» жасады.[22] Сонымен қатар ол күндізгі сыртқы көріністер үшін ешқандай жарықтандыруды пайдаланбауды жөн көрді.[21] Күн түсіретін күндерде түсірілген сыртқы көріністер үшін, компьютерлік кескіндер (CGI) бұлтты аспанды қайта құру үшін қолданылды[21] қардың түсуінен туындаған қайшылықтарға қарсы тұрыңыз.[22] Лудың үйіндегі атысты бейнелеу кезінде Кивилоның мақсаты «жарықта заттарды әшекейлі етіп ұстап, не болып жатқанын нақты білмеу» болды. Камера бөлімі а Қытай доп Төбеден Нэнсидің мылтық ұстап тұрғанын көрсететін асықпайтын ас үй жарығын бейнелеу үшін.[21] Флэш-фотография мылтық бейнелеу үшін қолданылған тұмсық жыпылықтайды атыс кезінде.[21]

Музыка

The Гол шығарған және құрастырған Дэнни Эльфман, Раимидің қатысы туралы білгеннен кейін фильмге тартылған; фильм оның режиссермен үшінші ынтымақтастығын білдіреді. Құралдар кіреді альт және бас флейта, пианино мен банжоны қайта баптау, гитаралар, және қол барабандар.[24] Саундтрек альбомы, аталған Қарапайым жоспар: Кинофильмдегі музыка, 1999 жылы 26 қаңтарда шығарылды.[25] AllMusic Вильям Рульманн былай деп жазды: «Кейде композиторға тән тәсілді ұсынатын сәттер болады, бірақ оның жазуы кішігірім, егер әлі де болса кинематографиялық интенсивті тақырыптарға қызмет етеді және ол тиісті түрде ұсталынады».[25]

Босату

Қарапайым жоспар премьерасы 23-ші Торонто халықаралық кинофестивалі 1998 жылдың 11 қыркүйегінде.[26] 1998 жылы 11 желтоқсанда фильм ашылды шектеулі шығарылым 31 театрда және бірінші аптада 390 563 доллар жинады, бір театрға орташа есеппен 12 598 доллар болды.[27] Шектелген серия кезінде көбірек театрлар қосылды, және 1999 жылдың 22 қаңтарында фильм Солтүстік Америка бойынша 660 театрда көрсетіле отырып, кең прокатқа шықты.[27] Фильм 1999 жылы 14 мамырда Солтүстік Америкадағы театрлық сериясын аяқтады, ол болжанғаннан 16,316,273 доллар жинады. өндірістік бюджет 17 миллион доллардан.[1][4] Фильм жарық көрді VHS және DVD 1999 жылы 22 маусымда Paramount үйдегі ойын-сауық.[28]

Қабылдау

Сыни жауап

Билли Боб Торнтон Джейкоб Митчелл рөлін орындағаны үшін сыни мақтауларға ие болды Академия сыйлығы номинациясы Үздік көмекші актер.

Шолу агрегаторы Шірік қызанақ 71 шолудан сынама алып, фильмге «Сертификатталған балғын» 90% баға берді орташа 8.23 / 10 ұпай. Веб-сайттың консенсусы фильмді «Эмоционалды шиеленіске толы қылмыскер триллер» деп атайды.[29] Тағы бір шолу агрегаторы, Metacritic, негізгі сыншылардың 28 шолуы негізінде «жалпыға ортақ мақтауды» көрсете отырып, фильмге 100-ден 82-ден орташа алынған балл берді.[30]

Фильмге шолу Торонто халықаралық кинофестивалі, Глен Ловелл Әртүрлілік, оны салыстырды Фарго (1996), жазу, «Негізгі айырмашылықтар екпін мен тонда: Фарго өлі нуар; Қарапайым жоспар... - бұл сізге берік орта батыс готикасы По сияқты Чандлер."[31] Шектелген прокатқа дейінгі фильм туралы «ерте шолуда», Роджер Эберт және оның әріптесі, Джин Сискел, синдикатталған теледидарлық бағдарламасында фильмге «Екі бас бармақ» бағасын берді Фильмдердегі Сискель мен Эберт.[32] Кейінгі эпизодта Эберт рейтингке шықты Қарапайым жоспар «1998 жылдың үздік фильмдері» тізіміндегі төртінші орында.[33] Siskel, үшін жазу Chicago Tribune, бұл фильм «[Раимидің] өте жақсы режиссерлық жанрлық картинасы ... [ол] келесі өлімге әкелетін зорлық-зомбылықты сақтауда өте жақсы жұмыс істейтінін айтты. Оның алғашқы бейнелерінен біз денелердің басталатынын білеміз. үйіп тастаңыз ».[34]

Интернеттегі кинотанушы Джеймс Берардинелли актерлікті жоғары бағалады, бірақ Торнтонның өнерін «ең таңқаларлық» деп бағалады Қарапайым жоспар ұсынуы керек ».[35] Пакстон 2017 жылдың ақпанында қайтыс болғаннан кейін, Мэтт Золлер Зейц туралы RogerEbert.com актердің өз мансабындағы ең жақсы адам болғандығын көрсеткен Ханк рөлін «Фильм Пактонның ең қайғылы және сонымен қатар оның ең қорқынышты көрінісін құрауы мүмкін ... өзінің қандай зұлымдыққа қабілетті екендігі туралы түсініксіз сыртқы адам. «[36]

Оуэн Глейберман туралы Entertainment Weekly фильмді «арық, талғампаз және эмоционалды күрделі - артқы ағаш классицизмінің кереметі» деп сипаттады.[37] Джанет Маслин туралы The New York Times оны «режиссердің [Раими] басқарған тыныш жойқын триллер ...» деп атады, ол негізгі әңгімелеуде кіршіксіз секег жасайды.[38] Эдвард Гутманн Сан-Франциско шежіресі «... көрнекі эффекттерді игеру оның алдыңғы фильмдерінің бәрін басқарған Раими үшін, Қарапайым жоспар өткен кезеңнен өте сәтті үзілісті белгілейді. Ол Пактон мен Торнтонның сүйкімді, күрделі спектакльдерін сомдап, кішігірім эмоционалды кілтпен тиімді және қозғалмалы жұмыс істей алатындығын дәлелдеді ».[39]

Теріс шолуда, Ричард Шикель туралы Уақыт «Мазмұндаудың күрделілігі де, таңқаларлығы да жоқ, және бұл доптер жалықтыратын, ақылға қонымсыз серіктестік» деді.[40] Шломо Шварцбергтің Касса фильм «оқиғаны қажетсіз зорлық-зомбылық пен кісі өлтіру әрекеттерімен шатастырады және негізінен мелодраманың арзан сілкіністерінен гөрі бетінде қалады» деп сезінді.[41]

Мақтау

Қарапайым жоспар Скотт Б.Смит пен Билли Боб Торнтонның сценарийі үшін ерекше мақтаулармен әр түрлі номинациялар бойынша марапаттар мен номинацияларға ие болды. At 56-шы Алтын Глобус марапаттары, Торнтон а Үздік көмекші актер номинация, бірақ жеңіліп қалды Эд Харрис, орындағаны үшін марапатқа ие болды Труман шоуы.[42] At 71-ші академиялық марапаттар, Торнтон ан алды Оскар номинациясы Үздік көмекші актер, бірақ жеңілді Джеймс Кобурн, орындағаны үшін марапатқа ие болған Азап. Смит «Оскар» номинациясын алды Ең жақсы бейімделген сценарий, бірақ жеңілді Билл Кондон кім жеңді Құдайлар мен монстрлар.[43] Әр түрлі марапаттар мен номинацияларды алудан басқа, Қарапайым жоспар бірі болды »1998 жылғы үздік 10 фильм «бойынша Ұлттық шолу кеңесі.[44]

Марапаттар мен номинациялар тізімі
Сыйлық / ФестивальСанатАлушы (лар) мен номинант (-тар)НәтижеСілтеме (лер)
71-ші академиялық марапаттарҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонҰсынылды[43]
Ең жақсы бейімделген сценарийСкотт Б.СмитҰсынылды[43]
56-шы Алтын Глобус марапаттарыҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонҰсынылды[42]
5-ші экрандағы актерлер гильдиясының марапаттарыҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонҰсынылды[45]
51-ші Американың Жазушылар ГильдиясыЕң жақсы бейімделген сценарийСкотт Б.СмитҰсынылды[46]
19-шы Бостон қоғамы киносыншыларының марапаттарыҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонЖеңді[47]
Сыншылардың таңдауы бойынша 4-ші марапаттарҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонЖеңді[48]
Үздік сценарий, бейімделуСкотт Б.СмитЖеңді[48]
11-ші Чикаго киносыншылар қауымдастығының марапаттарыҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонЖеңді[49]
11-ші USC Scripter марапаттарыЕң жақсы бейімделген сценарийСкотт Б.СмитҰсынылды[50]
Лас-Вегастағы киносыншылар қоғамының екінші марапаттарыҮздік ұпайДэнни ЭльфманЖеңді[51]
Лос-Анджелестің киносыншылар қауымдастығының 24-ші марапатыҮздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонЖеңді [a][51]
70-ші шолу ұлттық кеңесіЕң жақсы бейімделген сценарийСкотт Б.СмитЖеңді[44]
1998 жылғы үздік 10 фильмЖеңді[44]
Екінші онлайн киносыншылар қоғамының марапаттарыЕң жақсы бейімделген сценарийСкотт Б.СмитҰсынылды[52]
Үздік көмекші актерБилли Боб ТорнтонЖеңді

Ескертулер

  1. ^ Торнтон байланыстырды Билл Мюррей, оның орындауында кім ұсынылды Рашмор.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Қарапайым жоспар - кассалық мәліметтер, DVD және Blu-ray сатылымдары, кинолар туралы жаңалықтар, актерлер құрамы туралы ақпарат - сандар». Сандар. Nash Information Services, LLC. Алынған 4 ақпан, 2015.
  2. ^ а б Molley, Claire (ақпан 2010). «Естелік және тәуелсіз кино: еліктіргіш бизнес ». Естелік. Ұлыбритания: Эдинбург Университеті Баспасы, Ltd. б. 15. ISBN  978-0748637720.
  3. ^ а б c Кокс, Дэн (20 желтоқсан 1997). «Фондада қарапайым жоспар бар'". Әртүрлілік. Әртүрлілік. Алынған 4 ақпан, 2015.
  4. ^ а б «Қарапайым жоспар (1998)». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 4 ақпан, 2015.
  5. ^ а б c г. e f ж Андерсон, Джеффри М. (18 қараша, 1998). «Скотт Б. Смитпен сұхбат». Жанғыш целлулоид. Джеффри М. Андерсон. Алынған 4 ақпан, 2015.
  6. ^ а б «Қарапайым жоспар, A (1998 ж.) - Әр түрлі жазбалар - TCM.com». Тернер классикалық фильмдері. Turner Entertainment Networks, Inc. Алынған 4 ақпан, 2015.
  7. ^ Элиас, Томас Д. (4 қаңтар, 1993). «Көңіл көтеру әлемі көңіл көтеруді дәлелдейді». Deseret News. Deseret News. Алынған 4 ақпан, 2015.
  8. ^ а б c г. e Ашер-Уолш, Ребекка (1997 ж. 11 сәуір). «Күрес сөздер». Entertainment Weekly. Entertainment Weekly. Алынған 4 ақпан, 2015.
  9. ^ «Өндірушінің Оңтүстік Флоридаға жоспары бар». Орландо Сентинель. Орландо Сентинел. 5 тамыз 1994 ж. Алынған 14 шілде, 2015.
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Стриклер, Джефф (1998 ж. 5 желтоқсан). «Қарапайым жоспар» жасау қиын міндет болды ». Star Tribune. Star Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2015.
  11. ^ Эстрадалық персонал (22 қаңтар 1995 жыл). «Жалқау Савой қуырылған өнімдерді жаңартады». Әртүрлілік. Әртүрлілік. Алынған 4 ақпан, 2015.
  12. ^ Times Staff және Wire есептері (15 қараша 1995). «Company Town Annex - Los Angeles Times». Los Angeles Times. Los Angeles Times. Алынған 4 ақпан, 2015.
  13. ^ а б c г. Фетцер, Брет (2006 ж. 9 қазан). «Қарапайым кешен». Сиэтл апталығы. Сиэтл апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2015.
  14. ^ а б Эберт, Роджер (15 желтоқсан, 1998). «Билл Пакстон айналасында маймыл болмайды». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 7 шілде, 2015.
  15. ^ Перлман, Синди (3 қазан 1997). «1997 жылғы 3 қазандағы ойын-сауық жаңалықтары». Entertainment Weekly. Entertainment Weekly. Алынған 20 ақпан, 2015.
  16. ^ Карвер, Бенедикт (18 мамыр 1998). «Күрделі құрылыс». Әртүрлілік. Әртүрлілік. Алынған 9 ақпан, 2015.
  17. ^ Хиндс, Эндрю (1998 ж. 4 ақпан). «Өзара келісім». Әртүрлілік. Әртүрлілік. Алынған 5 ақпан, 2015.
  18. ^ Дэвид С.Коэн (ақпан 2008). «Мүмкіндік, тағдыр және үйге тапсырма: қарапайым жоспар: Скотт Смит». Экран ойнатылады. АҚШ: ХарперКоллинз. бет.273–274. ISBN  978-0-06-143157-9.
  19. ^ а б «ҚАРАПАЙЫС ЖОСПАР - Кино түсіріліміне арналған ескертпелер ... CinemaReview.com». CinemaReview.com. CinemaReview. Алынған 4 ақпан, 2015.
  20. ^ а б c г. e Калхун, Джон (1 қаңтар, 1999). «Қар соқыр: DP Alar Kivilo қарапайым жоспардың бұзылғанына куә болды». LiveDesign. Пентон. Алынған 4 ақпан, 2015.
  21. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Холбен, Джей (желтоқсан 1998). «Барлық зұлымдықтың тамыры». Американдық кинематографист. АҚШ: Американдық кинематографистер қоғамы. 79 (12). Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 10 қыркүйегінде. Алынған 4 ақпан, 2015.
  22. ^ а б c г. e f ж сағ Роджерс, Полин. «Алар Кивило». IATSE Local 600. Халықаралық кинематографистер гильдиясы. Алынған 6 ақпан, 2015.
  23. ^ «ҚАРАПАЙЫС ЖОСПАР - Кино түсіріліміне арналған ескертпелер ... CinemaReview.com». CinemaReview.com. CinemaReview. Алынған 4 ақпан, 2015.
  24. ^ «Интернеттегі компакт-дискілердегі фильмдер туралы музыка туралы пікірлер. 1999 ж. Наурыз: Дэнни Эльфманмен сұхбат, композитор». Интернеттегі музыкалық фильмдер. Кинематедиялық акциялар. Алынған 4 ақпан, 2015.
  25. ^ а б «Қарапайым жоспар [түпнұсқа ұпай] - Дэнни Элфман». AllMusic. Алынған 4 ақпан, 2015.
  26. ^ «23-ші Торонтодағы Халықаралық кинофестивальді қамту». Алынған 11 қазан, 2013.
  27. ^ а б «Қарапайым жоспар (1998 ж.) - демалыс күндеріндегі кассалардың нәтижелері - Mojo Box Office». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 4 ақпан, 2015.
  28. ^ «VHS: қарапайым жоспар (VHS)». Tower Video. Мұнара жазбалары. Алынған 4 ақпан, 2015.
  29. ^ «Қарапайым жоспар». Шірік қызанақ. Фанданго. Алынған 11 мамыр, 2020.
  30. ^ «Қарапайым жоспар туралы шолулар». Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 4 ақпан, 2015.
  31. ^ Ловелл, Гленн (15 қыркүйек, 1998). «Қарапайым жоспар». Әртүрлілік. Әртүрлілік. Алынған 4 ақпан, 2015.
  32. ^ Джин Сискел және Роджер Эберт (5 желтоқсан, 1998). Сискел мен Эберт және фильмдер.
  33. ^ Джин Сискел және Роджер Эберт (2 қаңтар 1999). Сискел мен Эберт және фильмдер.
  34. ^ Сискел, Джин (5 ақпан, 1999). «Жас соқырдың оқиғасы». Chicago Tribune. Chicago Tribune. Алынған 7 ақпан, 2015.
  35. ^ Берардинелли, Джеймс. "Қарапайым жоспар". Қайта қарау. Алынған 4 ақпан, 2015.
  36. ^ Редакторлар (27.02.2017). «Әрқайсысының түкпір-түкпірі: Билл Пактонмен қоштасу | Бальдер және Дэш». RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Алынған 28 ақпан, 2017.
  37. ^ Глиберман, Оуэн (11 желтоқсан, 1998). «Қарапайым жоспар». Entertainment Weekly.
  38. ^ Маслин, Джанет. «Фильмдерге шолу - қарапайым жоспар - ФИЛЬМДЕРГЕ ШОЛУ; Мұздатылған параметр салқындатқыш ертегінің негізін қалады - NYTimes.com». The New York Times. New York Times компаниясы. Алынған 4 ақпан, 2015.
  39. ^ Гутманн, Эдуард (1998 ж. 11 желтоқсан). «Салқын, қарапайым» шындық / Taut, ашкөздік туралы ертегі - SFGate «. Сан-Франциско шежіресі. Сан-Франциско шежіресі. Алынған 4 ақпан, 2015.
  40. ^ Шикель, Ричард (14 желтоқсан, 1998). «Кино: суық жайлылық». Уақыт. Америка Құрама Штаттары: уақыт. 152 (24).
  41. ^ Шварцберг, Шломо (1998 ж. 11 желтоқсан). «BoxOffice® - қарапайым жоспар». Касса. BOXOFFICE Media, LLC. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2015.
  42. ^ а б «Нәтижелерді шолу - Golden Globe Awards ресми сайты». Алтын глобус марапаттары. Голливудтың шетелдік баспасөз қауымдастығы. Алынған 4 ақпан, 2015.
  43. ^ а б c «71-ші академиялық марапаттар (1999) үміткерлер мен жеңімпаздар». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. AMPAS. Алынған 4 ақпан, 2015.
  44. ^ а б c «1998 ж. Мұрағат - Ұлттық шолу кеңесі». Ұлттық шолу кеңесі. Ұлттық шолу кеңесі. Алынған 4 ақпан, 2015.
  45. ^ «5-ші жылдық актерлер гильдиясының жүлделері». Экрандық актерлер гильдиясының марапаттары. SAG-AFTRA. Алынған 4 ақпан, 2015.
  46. ^ «Жазу материалдарын көрсету». Әртүрлілік. Variety Media, LLC. Алынған 4 ақпан, 2015.
  47. ^ «Бостондық сыншылар« Көру »,« Генерал'". Әртүрлілік. Әртүрлілік. 13 ақпан, 1998 ж. Алынған 4 ақпан, 2015.
  48. ^ а б «4th Critics 'Choice Awards (1999) DigitalHit.com». Сандық хит. Digital Hit Entertainment / Multiplex Theatre Properties Inc. Алынған 4 ақпан, 2015.
  49. ^ «Чикаго киносыншыларының марапаттары - 1998–2007». Чикаго киносыншылар қауымдастығы. Чикаго киносыншылар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 4 ақпанда. Алынған 4 ақпан, 2015.
  50. ^ «Сценарийлердің финалистері» (PDF). USC Scripter марапаттары. Оңтүстік Калифорния университеті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015-02-04. Алынған 4 ақпан, 2015.
  51. ^ а б «Лас-Вегас киносыншылар қоғамы Сьерра сыйлығының лауреаттары». Лас-Вегас киносыншылар қоғамы. Лас-Вегас киносыншылар қоғамы. Алынған 4 ақпан, 2015.
  52. ^ «1998 жылғы марапаттар (жыл сайынғы) Онлайн киносыншылар қоғамы». Онлайн киносыншылар қоғамы. Онлайн киносыншылар қоғамы. Алынған 4 ақпан, 2015.

Сыртқы сілтемелер