Гриндхаус (фильм) - Grindhouse (film)

Гриндхаус
Grindhouse (2007) .png
Театрландырылған постер
Режиссер
Өндірілген
Жазылған
  • Роберт Родригес (PT)
  • Квентин Тарантино (DP)
Басты рөлдерде
Авторы:
Кинематография
  • Роберт Родригес (PT)
  • Квентин Тарантино (DP)
Өңделген
Өндіріс
компания
ТаратылғанӨлшемді фильмдер
Шығару күні
  • 6 сәуір, 2007 (2007-04-06) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
191 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет53-67 миллион доллар[2][3][4][5]
Касса25,4 миллион доллар[6][a]

Гриндхаус 2007 жылғы американдық қос ерекшелік қорқынышты фильмдерден тұрады Террор планетасы және Өлімге дәлел. Фильм 1970 жылдарға құрмет көрсетеді пайдалану фильмдері қазір тоқтатылған «тегістеу үйі «театрлар; осылайша, әр фильмнің тақырыбын сол жанрдағы фантастикалық трейлерлер құрайды. Авторы: сценарийі, режиссері, фотосуреттері, голлары және бірлесіп өңдегені Роберт Родригес, Террор планетасы зомби тәрізді тіршілік иелерінің шабуылынан аман қалуға тырысқан бүлікшілер тобының айналасында, олар жалған әскери бөліммен араздасуда. Өлімге дәлел, оны жазған, басқарған және суретке түсірген Квентин Тарантино, есінен танғаннан кейін жүреді каскадер жас әйелдерді аңдып, оларды «өлімге дәлел» каскадер машинасымен өлтіреді.

Фильм 2007 жылы 6 сәуірде шыққаннан кейін, билеттер сатылымы негізінен сыншылардың оң пікірлеріне қарамастан, кассалар талдаушыларының күтуінен едәуір төмен болды. Әлемнің көптеген бөліктерінде әр функция кеңейтілген нұсқаларда бөлек шығарылды. Фильмнің музыкалық және аудио үзінділерінен тұратын екі саундтрек жарық көрді. Кейінірек бұл функция DVD және Blu-ray-да үлкен жетістіктерге жетті. Бірнеше сұхбатында, кассалардың сәтсіздігіне қарамастан, режиссерлер киноның ықтимал жалғасына қызығушылық танытты, өйткені оның сыни бағалары мен үйдегі медиа сатылымдары сәтті болды. Кейінірек үш спин-офф фильм түсірілді Гринхаус 'жалған тіркемелер: Machete, Machete Kills және Мылтықпен Hobo.

Террор планетасы

Техастағы ауылдық қалада, go-go бишісі Черри Дарлинг өзінің төмен жалақысы бар жұмысын тастап, өзінің көптеген «пайдасыз» таланттары үшін басқа жол іздеуді шешеді. Ол Дж.Т. Хейгке тиесілі Bone Shack мейрамханасында жұмбақ бұрынғы жігіт Эль Рэймен кездеседі. Сонымен қатар, есі ауысқан лейтенант Мулдоун бастаған әскери шенеуніктер тобы Эбби деген ғалыммен DC2 («Terror» жобалық аты «) деп аталатын өлімге әкелетін биохимиялық заттың массалық мөлшері үшін іскерлік мәміле жасайды. Мульдон Эббидің қосымша қоры бар екенін біледі және оны кепілге алуға тырысады. Эби газды әдейі ауаға шығарады. Газ қалашыққа жетіп, оның тұрғындарын тірі адамдар «мысықтар» деп мазақ етіп атайтын қанды, адам жейтін психопаттарға айналдырады. Вирус жұқтырған қала тұрғындарын қатерлі дәрігер Уильям Блок пен оның ауырған, қараусыз қалған анестезиолог әйелі Дакота жергілікті ауруханада емдейді. Пациенттер тез ашуланған агрессорларға айналған кезде, Черри мен Эль Рей кездейсоқ жауынгерлер тобын түнге дейін жетелеп, қауіпсіздікті іздеумен күреседі.

Кастинг

Өлімге дәлел

Үш дос - Арлен, Шанна және радио-джокки «Джунгли» Джулия түнейді Остин, Техас көңіл көтеру үшін, білместікпен 1971 жылы дайындалған жұмбақ адам Chevy Nova. Ер адам, каскадер Майк, сабақтар сайып келгенде, үшеуін де өлтіретін өзінің «өлімінің дәлелі» автокөлігімен жас әйелдер. Он төрт айдан кейін каскадер Майк, қазір Теннесси және 1969 ж. жүргізу Dodge зарядтағыш, жас әйелдердің тағы бір тобы - Ли, Абернати және каскадерлар Ким және Zoë - жұмыс істейтін әйелдер тобы сызықтан төмен Голливудта, оның акциясы 1970 ж Dodge Challenger лайықты қарсыласын дәлелдейді.

Кастинг

Ойдан шығарылған тіркемелер

Әр сегменттің алдында бар тіркемелер жарнама жалған фильмдер, сонымен қатар винтаж театр мергендері және Acuña Boys деп аталатын ойдан шығарылған мейрамхананың жарнамасы. Родригестің айтуынша, Тарантиноның жалған тіркемелерді түсіру идеясы болған Гриндхаус. «Мен бұл туралы сауда-саттықтан оқымайынша білмедім. Онда» Родригес пен Тарантино екі жақты функция жасайды, ал Тарантино жалған тіркемелер болады «деген сияқты сөздер жазылған. Мен «бар ма?» Деп ойладым ».[7] Родригес пен Тарантино бастапқыда фильмнің барлық жалған трейлерлерін өздері түсіруді жоспарлаған. Родригестің айтуынша, «бізде тіркемелер туралы көптеген идеялар болды. Мен жасадым Machete. Мен лобби карталарын және постерді түсіріп, трейлерді кесіп, Квентинге жібердім, ол жай ғана аударып жіберді, өйткені ол өте көне және шынайы болып көрінді. Ол оны айналасында көрсете бастады Эли Рот және дейін Эдгар Райт және олар: 'Біз тіркеме жасай аламыз ба? Бізде трейлер туралы ой бар! ' Біз 'Эй, бұлар атсын. Егер біз өзімізді түсіруге айналмасақ, біз оларды киноға түсіреміз. Егер олар шынымен керемет болып шықса, біз оны алуан түрлілікке бөлеміз ». Содан кейін Роб Зомби қазан айында маған келді Scream Awards және менде тіркеме бар: SS-нің қасқыр әйелдері. ' Мен: «Енді айтпаңдар. Барып атыңыз. Сіз мені түсіндіңіз. «[8] Әр тіркеме екі күнде түсірілді. Райт пен Рот экранда нені түсіретінін ғана түсіріп жатқанда, Зомби жарты сағаттық фильмге түсуге жеткілікті кадрлар түсірді және оны өңдеуге қатты қиналды.[9] Кейбір канадалық скринингтік релиздерге Оңтүстік-батыс -ұтатын тіркеме Мылтықпен Hobo.[10]

Machete

Родригес жазды Machete 1993 жылы толық сипаттама ретінде Дэнни Треджо. «Мен оны кіргіздім Desperado мен есімде: «Ой, бұл жігіттің өзінің сериясы болуы керек Қолдану сияқты фильмдер Чарльз Бронсон немесе ұнайды Жан-Клод Ван Дамм. ' Мен оған осы ойды жаздым Мексикадан федерация туралы, ол АҚШ-та инкубациялық жұмыспен айналысуға жалданады, мен кейде естідім. ФБР немесе нашақорлыққа қарсы күрес басқармасы өз агенттерін өлтіргісі келмейтін шынымен де қиын жұмыс бар, олар 25000 долларға Мексикадан агент жалдайтын болады. Мен: «Бұл Мачете ғой. Ол келіп, оған өте үлкен ақша үшін өте қауіпті жұмыс істейтін еді, бірақ мұндағылардың бәрі жержаңғақ. ' Бірақ мен оны жасай алмадым ».[7] Трежо бұрын кейіпкерді кейіпкердің рөлінде қолдаушы ретінде бейнелеген Тыңшы балалар фильмдер сериясы, сонымен қатар Родригес басқарды. Тіркеме а көркем фильм 2010 жылдың қыркүйегінде шыққан; жалғасы, Machete Kills, кейін 2013 ж.[11][12]

SS-нің қасқыр әйелдері

Роб Зомби үлес, SS-нің қасқыр әйелдері, жұлдызды Николас Кейдж сияқты Фу-маньчжур; Удо Киер Өлім лагерінің 13 коменданты Франц Гесс ретінде; Зомбидің әйелі, Шери, және Сибил Даннинг сияқты SS офицерлер / апалар Ева және Гретчен Крупп (Бельзактың шайтандары). Кәсіби балуандар Эндрю Мартинді «сынау» және Олег «Владимир Козлов» Прудиус Олья Хрустич, Мерия Нельсон және Лориел Нью Нью-де «қасқыр әйелдері» ретінде ұсынылды. Зомбиге сәйкес: «Негізінде менің екі ойым болған. Бұл а Нацистік фильм немесе а түрмедегі әйелдер туралы фильм және мен фашистермен бірге жүрдім. Ұқсас фильмдердің барлығы бар Ильза, ол SS қасқыры; Фрейлейн Ібіліс; және Махаббат лагері 7 —Мен оны әрдайым ең оғаш жанр деп таптым ».[7] Сондай-ақ, Зомбидің «Мен өз ойымда өте тұжырымдамалы болдым. [...] Бұл фильмдер бірнеше рет '' Білесіз бе, менде фашистердің тұтас тобы бар '' деген сөздер келтірілген. форма, бірақ менде де осы қытай жиынтығы бар, біз оларды біріктіреміз! Олар сол жерде заттарды тығырыққа тірей бастайды, сондықтан мен бұл тәсілді ұстандым ».[9]

Жоқ

Эдгар Райт үлес, Жоқ, 1970 жылдардың стилінде шығарылған Hammer House of Horror фильм-трейлер.[13] Трейлерде көріністер көрсетілген Джейсон Айзекс, Мэттью Макфадьен, әнші Кэти Мелуа, Ли Инглби, Джорджина Чапман, Эмили Бут, Стюарт Уилсон, Люси Панч, Rafe Spall, Райт тұрақты Саймон Пегг және Ник Фрост және дауыстық дауыс Уилл Арнетт.[9][14] Марк Гэтисс, MyAnna Buring, Питер Серафинович, Майкл Смайли және Никола Каннингэм («Мэри» зомбісін ойнаған Өлі Шон ), басқалармен қатар, аккредиттелмеген эпизодтық көріністер жасады. 1970 жылдарға қажетті көріністі алу үшін Райт винтаждық линзалар мен ескі стильдегі графиканы пайдаланды. Монтаж кезінде ол фильмнің бір бөлігін болат жүнмен сызып тастады және оны проекцияшылардың назарынан тыс қалуы үшін оны автотұрақтың айналасына сүйреді.[9] Райттың айтуынша, «70-ші жылдары, қашан American International еуропалық қорқынышты фильмдер шығарса, оларға қызықтыратын атақтар берер еді. Мені шабыттандырған осы Хорхе Грау туралы фильм болды: Ұлыбританияда ол осылай аталады Манчестердегі моргтағы тірі өліктер. Испания мен Италияда меніңше, ол осылай аталады Өлгендер туралы жаман сөз айтпаңыз. Бірақ штаттарда бұл аталды Терезені ашпаңыз. Маған фильмде үлкен терезе көрінісі жоқ екендігі өте ұнады - бәрі айналдыру мен дауыстың негізінен фильмде не болып жатқанын айтып бермейді ».[7] Үстінде Чарли Роуз ток-шоу, Квентин Тарантино сонымен бірге 1970 жылдардағы американдық британдық фильмдерді жарнамалаудың тағы бір аспектісіне назар аударды - актерлердің ешқайсысы трейлерде диалог жасамайды, егер бұл трейлер американдық көрермендердің бұл фильмге фильм британдық.[15]

Алғыс айту күні

Эли Рот жалған трейлерді басқарады Алғыс айту күні.

Эли Рот Үлес - бұл кескіш опус үшін жарнама Алғыс айту күні. Сияқты мерекелік тақырыптағы слэшер фильмдерінің стилінде шығарылған Хэллоуин, Тыныш түн, өлім түні, 1 сәуір ақымақ күні және Менің қанды Валентинім,[9] трейлер Джефф Ренделлді киінген күйінде құрбан болған адамдарды өлтіруші ретінде ойнады қажы; Джордан Лэдд, Джей Эрнандес және Роттың өзі оның құрбандары ретінде; және Майкл Биен Шериф ретінде. Атауларының дизайны Алғыс айту күні негізге алынды Ессіз журналға арналған пародия Ағаштар күні.[7] -Дан есептің үзінділері Creepshow жалған тіркемеде қолданылған.

Роттың айтуынша, «менің досым Джефф, ол кісі өлтіретін қажыны ойнайды - біз өстік Массачусетс, біз үлкен қасіретті фильм жанкүйерлері болдық және әр қарашада біз оны күттік Алғыс айту күні кескіш фильм. Бізде бүкіл фильм әзірленді: бала күркетауыққа ғашық, содан кейін әкесі оны өлтірді, содан кейін ол өзінің отбасын өлтірді және психикалық мекемеге барып, қайтып келіп, қаладан кек алды. Мен Джеффке қоңырау шалып: «Досым, не деп ойла, біз фильм түсірудің қажеті жоқ, тек ең жақсы бөліктерін түсіре аламыз» дедім.[7] «Трейлерді түсіру өте қызықты болды, - деді Рот, - өйткені әрбір кадр а ақша атылды. Әр кадр - бұл бас кесу немесе жалаңаштау. Бұл өте күлкілі, ақылға қонымсыз. Бұл өте дұрыс емес, сондықтан дұрыс ».[9]

Роттың жалған тіркемесінде ақша табуға болатын элементтер болған Гриндхаус ан NC-17 рейтинг, оның ішінде чирлидер бір уақытта аршу, батутта секіру және пышақпен жаралану вульва және үш бас кесу; парадта қажылық күркетауық киімін киген бірінші жәбірленушінің басы кесіліп, оның бассыз денесі асыра сілтеп сүрінеді, екіншісі жәбірленушінің сүйіктісі орындаған кезде пайда болады құлдырау оған, ал соңғы декапита әйелге құрбан болған әйел оны сүйіп жатқан кезде пайда болады. Роттың айтуынша, «мұның қандай-да бір сипаттамада таралғанын көрудің орнына, оның бәрін тоқтаусыз бірге көрудің өзі оны есеңгіретеді. Бірақ біз рейтингтік кеңеспен керемет пікірталас өткіздік. Олар оны алды. Бір кездері олар мұны бәрімен бірге көрді жаман түйіндер, қайғы-қасірет пен сызаттар онымен жақсы болды ».[9] Рот Cinema Blend-тің сұхбатында Эрик Эйзенбергке бірге жазушы Джефф Ренделлмен бірге болуы мүмкін көркем фильмнің үстінде жұмыс істеп жатқанын растады.[16]

Мылтықпен Hobo

Кейбір көрсетілімдері Гриндхаус (негізінен Канадада) сонымен қатар фильмнің жалған трейлері ұсынылды Мылтықпен Hobo.[10] Трейлер, жасаған Дартмут, Жаңа Шотландия кинематографистер Джейсон Эйзенер, Джон Дэвис және Роб Коттерилл, Роберт Родригестің жеңіп алды Оңтүстік-батыс Гриндхаус тіркемелер байқауы.[17] Трейлерде Дэвид Брунт а қаңғыбас 20 калибрлі мылтық (нақты фильм үшін 12 калибрге өзгертілді) кім а қырағылық. Трейлерде оған қарулы қарақшылардан бастап, жемқор полицейлерге дейін, а-ға дейінгі көптеген адамдарды өлтіру көрсетілген педофилді Аяз Ата.[18] Трейлер АҚШ пен Канададағы белгілі кинотеатрларда қол жетімді болды.

2010 жылы тіркеме а толық метражды көркем фильм басты рөлдерде Рутгер Хауэр Хобо ретінде, Дэвид Брунт лас менеджер ойнады.[10][19][20] Мылтықпен Hobo екіншісі болды Гриндхаус'жалған тіркемелерді көркем фильмге айналдыру керек, біріншісі Machete.[21] Фильм 2011 жылдың 25 наурызында Канадада,[22] 2011 жылғы 1 сәуірде американдық талап бойынша бейне және 6 мамырда АҚШ театрларында.

Тарих және даму

Фильмдерден тұратын қос фильмнің постері Dragstrip Girl және Бүкіл түн идеясын тудырды Гриндхаус.

Идеясы Гриндхаус келді Роберт Родригес және Квентин Тарантино Тарантино өз үйінде фильмдердің алдында және арасында тіркемелермен толықтырылған қос сипаттамалардың көрсетілімдерін ұйымдастырған кезде. 2003 жылы бір көрсетілім кезінде Родригес өзінің 1957 жылы түсірілген фильмдерге арналған Тарантино сияқты екі толықметражды фильмнің постеріне ие екенін байқады Dragstrip Girl және Бүкіл түн.[23] Родригес Тарантиноға «Мен әрқашан екі жақты функция жасағым келетін. Эй, неге сен біреуін басқармайсың, ал екіншісін мен жасаймын?» Тарантино тез жауап берді: «Біз оны шақыруымыз керек Гриндхаус!"[3]

Фильмнің атауы «барлық уақытта ойнаған театрлар үшін американдық терминнен шыққан қанау жанрлар: кун-фу, қорқыныш, Джиало, сексуалдық пайдалану, 'жақсы ескі бала' қызыл автомобиль қуған фильмдер, ақуызды пайдалану, спагетти Батыс - 70-жылдары шыққан барлық қауіпті жанрлар ».[7] Родригестің сөзіне қарағанда: «Постерлер киноларға қарағанда әлдеқайда жақсы болды, бірақ біз шын мәнінде плакаттарға сәйкес келетін нәрсе жасап жатырмыз».[8]

Родригес алдымен идеясын ұсынды Террор планетасы өндірісі кезінде Факультет: «Мен айтқаным есімде Ілияс Вуд және Джош Хартнетт, осы жас актерлердің барлығы зомби фильмдер қайтыс болды және олар бұрын болмаған еді, бірақ мен олар өте үлкен жолмен оралады деп ойладым, өйткені олар ұзақ уақыт жоғалып кетті. Мен: «Біз алдымен сол жерде болуымыз керек», - дедім. Менде жаза бастаған [сценарий] болды. Бұл шамамен 30 бет болды, мен оларға: «Барлығыңыз ойнайтын кейіпкерлер бар», - дедім. Біз бұған қатты қуандық, содан кейін қайда барарымды білмедім. Кіріспе мен алғанға дейін болды, содан кейін мен басқа фильмдерге түстім. Әрине, зомби [кино] шапқыншылығы болып, олардың бәрі қайтадан оралды, мен: «Аға, мен зомби фильмімді түсіруім керек екенін білдім» деген сияқты болдым. «Тарантино мен Родригес идеяны дамытқан кезде оқиға қайта қаралды. үшін Гриндхаус.[8]

Қалай Террор планетасы Тарантино тарихты дамытты Өлімге дәлел, оның жолға деген қызығушылығына негізделген каскадерлер олардың машиналарын «өлімге дәлелдейтін» еді. Олар көлік жүргізіп келе жатқанда, каскадерлер өз машиналарын алдымен 60 миль (97 км / сағ) жылдамдықпен кірпіш қабырғаға соғып, тірі қалуы мүмкін. Бұл Тарантиноға а кескіш пленка «өлімге қарсы» автокөлігімен сексуалды жас әйелдерді бақылап, өлтіретін ақымақ каскадердің қатысуымен.[8] Тарантино есінде: «Мен тікелей кескіш фильм жасай алмайтынымды түсіндім, өйткені қоспағанда түрмедегі әйелдер туралы фильмдер, басқа жанр жоқ. Егер сіз оны бұзсаңыз, сіз оны енді істемейсіз. Бұл бейорганикалық, сондықтан мен түсіндім - маған кескіш пленканың құрылымын алып, өзім жасайтын нәрсені істеуге рұқсат етіңіз. Менің нұсқам сөгіліп, бөлініп кетеді, бірақ ол сізге кескіш фильмнің құрылымын пайдаланады, саған қарсы ».[7]

Родригестің айтуы бойынша «[Тарантино] бұл туралы алғаш сөйлескен кезде-ақ оның ойы мен толық көзқарасы болған. Ол маған бұл оқиғаны айта бастады:» Өлтірмейтін бұл машина бар «. Мен: «Сіз оны шақыруыңыз керек Өлімге дәлел. ' Мен фильмнің атауына көмектестім, бірақ бәрі сол болды ».[8] Тарантино автокөліктердің арасынан «CGI автомобиль трюктері үшін маған ешқандай мағынасы жоқ - бұл қалай әсерлі болады? [...] Менің ойымша, мен 92 жылы фильмдер түсіре бастағаннан бері жақсы көлік қуу болған емес - менің ойымша, соңғы қорқынышты көлік Терминатор 2. Және Соңғы бағыт 2 керемет автокөлік акциясы болды. Арасында көп емес. Трюк болған сайын, он екі камера бар және олар Avid монтаждау үшін барлық бұрыштарды пайдаланады, бірақ мен оны ішімде сезбеймін. Бұл жай әрекет ».[7]

Өндіріс

Бағыт

Актрисаның айтуы бойынша Марли Шелтон, «Родригес пен Тарантино шынымен де, кем дегенде, бірге режиссерлік етті Террор планетасы. Квентин түсірілім алаңында көп болды. Ол біздің қойылымдарға ескертулер мен түзетулер енгізіп отырды және ол әр уақытта саптарды өзгертіп отырды. Әрине, ол әрдайым Робертті кейінге қалдырды Террор планетасы және керісінше үшін Өлімге дәлел. Демек, бұл олардың екеуі де ».[24] Тарантино: «Мен өзімді елестете алмаймын Гриндхаус Мен және Роберт жолындағы кез-келген басқа режиссермен, өйткені мен оған толықтай сеніп, сендім. Бір-біріміздің фильміміздің аяқталғанын фильм ашылғанға дейін үш апта бұрын көрмедік. Біз кішкене вакуумдарда жұмыс істеп, киноларымызды қысқартқандай болдық, содан кейін оларды біріктіріп, барлығын ойнадық, содан кейін бірнеше кішкене өзгертулер жасадық, және солай болды ».[23]

Кастинг

Актерлік құрамның көпшілігі бұған дейін екі режиссермен жұмыс істеген. Пайда болмас бұрын Гриндхаус, Марли Шелтон кастингтен өткен Факультет, бірақ Родригес оны таңдаудан бас тартты. Ол ақыр соңында тапсырыс берушінің рөлін ашты Sin City.[24] Брюс Уиллис Тарантинода да пайда болды Беллетристика және Родригестің Sin City, Тарантино сегментінде эпизодтық көрініске ие болудан басқа антология фильмі Төрт бөлме. Том Савини бұрын әрекет еткен Ымырт түскеннен таң атқанға дейін, оны Тарантино жазған және Родригес басқарған. Майкл Паркс Эрл МакГроудың рөлін қайталайды Террор планетасы және Өлімге дәлел. Саябақтар алдымен рөлді бейнелеген Ымырт түскеннен таң атқанға дейін. Оның ұлы Джеймс көрінеді Өлімге дәлел алғаш рет пайда болған кейіпкер Эдгар МакГрав ретінде Ысымнан 2 таңға дейін: Техастағы қан ақша. Екі кейіпкер алғаш рет бірге пайда болды Тарантинода Биллді өлтіріңіз. Тарантиноның өзі екі бөлімде де кішігірім рөлдерді ойнайды Гриндхаусжәне режиссер Эли Рот, кім жалған тіркеме жасады Алғыс айту күні және кімнің фильмі Жатақхана Тарантино шығарған, эпизодтық бейнесі бар Өлімге дәлел.

Тарантино екеуін де ойнауға тырысты Кал Пенн[25] және Сильвестр Сталлоне[26] жылы Өлімге дәлел, бірақ екеуі де алдын ала міндеттемелерге байланысты жұмыс істей алмады. Сұхбатында Тарантино актерлік құрамды таңдауға бел буғанын айтты Курт Рассел қаскүнем драйвер ретінде, өйткені «менің буыным үшін ол нағыз батыр ... бірақ қазір сол жерде Курт Расселдің не істей алатынын білмейтін бүкіл аудитория бар. Мен газетті ашып, жарнаманы көргенде дейді Курт Рассел Dreamer, 'немесе' Курт Рассел кірді Ғажайып, 'Мен бұл фильмдерді кемсітіп отырған жоқпын, бірақ мен ойланамын: Курт Рассел қайтадан бадас болады? «[3]

Кейін Родригес өзінің актерлік құрамға түскенін анықтады Роуз Макгоуэн МакГоуэннің қара тізімге енуіне жауап ретінде Черри Дарлинг ретінде Вайнштейн компаниясы (онда бас компания Гриндхаус'дистрибьютер Өлшемді фильмдер ) келесі Харви Вайнштейн оған қатысты сексуалдық зорлық-зомбылық.[27]

Кинематография

Родригес пен Тарантино әрқайсысы сияқты әрекет етті оператор олардың сегменттерінде. Родригес бұрын өзінің алты көркем фильмінде оператор болып жұмыс істегенімен, Өлімге дәлел Тарантиноның кинематографист ретіндегі алғашқы еңбегі болды. Үшін режиссер Роб Зомби жалған тіркеме SS-нің қасқыр әйелдері Зомби алғаш жұмыс істеген Фил Пармет болды Ібілістің қабылдамауы. Эли Роттың жалған трейлерінің фотографы Алғыс айту күні Рот бұрын жұмыс істеген Милан Чадима болды Жатақхана.

Арнайы әсерлер

Трейлерде көрсетілгендей фильмнің әдейі «қартайған» көрінісі Machete.

Қазіргі уақытта түсірілгенімен, фильм әртүрлі дәстүрлі емес тәсілдерді қолдана отырып, фильмдерді 1970 жылдары гринхаус театрларында көрсетілгендей етіп жасайды. Ұзындықты сегменттерде де, жалған трейлерлерде де фильм театрға театрға жіберілген және әдетте нашар күйде болған 1970-ші жылдардағы көптеген қанаушылық фильмдеріне ұқсас болу үшін әдейі бүлінген. Зақымдалған пленкалы катушкалардың көрінісін көбейту үшін Террор планетасы, 25000 кадрдан тұратын алты катушканың бесеуі шынайы зақымданулармен, плагиндермен және акциялар түсірілімімен өңделді.[28]

Террор планетасы бүкіл фильм барысында цифрлық эффектілерді көп қолданады. Мүмкін, ең маңызды әсер - бұл шие (Роуз Макгоуэн) жалған аяғы. Черри апаттан кейін спортпен айналысатын жалған аяқты орындау үшін пост-өндіріс кезінде эффектілер тобы Макгоунның оң аяғын кадрлардан цифрлы түрде алып тастап, компьютерде жасалған тіректермен ауыстырды - алдымен үстелдің аяғы, содан кейін M16 мылтық. Осы көріністерге түсіру кезінде Макгоуэн оған дұрыс қимыл жасау үшін аяғының қозғалысын шектейтін арнайы актерлік киімді киіп, эффекттерге сурет салушыларға пост-өндіріс кезінде оны сандық түрде алып тастауға көмектесті.[28]

Өңдеу

Монтаж кезінде Тарантино мен Родригес фильмге «жетіспейтін катушкаларды» енгізу идеясын ұсынды. «[Квентин] итальяндық кинофильмді көрсетпек болды Оливер Рид, «Родригес еске түсіреді» және ол: «О, онда жоғалған катушка бар. Бірақ бұл шынымен де қызықты, өйткені жоғалған катушкадан кейін сіз ол қызбен ұйықтағанын білмейсіз бе немесе ол ол айтты мен ол олай етпедім дейді. Бұл сізді болжауға мүмкіндік береді, ал фильм әлі 20 минуттан кейін жұмыс істейді. ' Мен ойладым: «Құдайым, біз осылай жасауымыз керек. Бізде жоқ ролик болу керек! ' Мен оны 10 секунд ішінде «жоғалған катушка» деп айтатындай етіп қолданамын, содан кейін біз қайтып оралғанда, сіз үшінші актіге келесіз. [...] Фильмдердегі екінші екінші актілер әдетте ең болжамды және ең жалықтырғыш болып табылады, сол жерде жақсы жігіт шынымен жаман жігіт болып шығады, ал жаман жігіт шынымен жақсы, ал жұптар дос болады. Кенеттен, үшінші актіде барлық ставкалар өшіріледі және бұл бәрібір жаңа оқиға ».[8]

Редакциялау туралы Өлімге дәлел, Тарантино «Менің менімен жарты сағаттық айырмашылық бар Өлімге дәлел және не ойнайды Гриндхаус. [...] Мен киноны келіспеушілікке дейін түсіретін американдық қанаудың қатал дистрибьюторы сияқты болдым. Мен оны сүйекке дейін кесіп тастадым және ол әлі де болуы мүмкін бе деп майдың барлығын алып тастадым, ол жұмыс істеді ».[23] 127 минуттық кеңейтілген нұсқасы Өлімге дәлел үшін байқауда көрсетілді Алақан пальмасы кезінде 60-шы Канн кинофестивалі.[23][29][30] Тарантиноның сөзі келтірілген: «Бұл қос функция ретінде өте жақсы жұмыс істейді, бірақ мен шынымен әлемді көруге қатты қуанбасам, мен де сондай қуаныштымын Өлімге дәлел сүзгісіз. [...] Барлығы бірінші рет көреді Өлімге дәлел өздігінен, соның ішінде мен де ».[23]

Гриндхаус бағаланады R Құрама Штаттарда «күшті графикалық қанды зорлық-зомбылық пен қасірет үшін, кең таралған тіл, кейбір жыныстық қатынас, жалаңаштау, және есірткіні қолдану «. 2007 жылы 15 наурызда, New York Post фильмді болдырмау үшін ауыр және ауқымды қысқартуларды қажет ететіндігі туралы хабарлады NC-17 рейтинг.[31] Көп ұзамай, фильм ресми түрде R рейтингін алды MPAA. Жақсы жаңалықтар емес Тарантиноның айтуынша, тек 20 минутқа созылған ең аз қысқартулар жасалған.[32]

Саундтректің әсері

Арналған музыка Террор планетасы Родригес шығарған. Оның ұпайына шабыт келді Джон Карпентер, музыкасы түсірілім алаңында жиі ойналатын.[33] -Ның мұқаба нұсқасы Өлген Кеннедис ' "Өте қатты мас »орындаған Nouvelle Vague сонымен қатар ұсынылды. Үшін саундтрек Өлімге дәлел толығымен түпнұсқа емес музыкадан тұрады, оның ішінде басқа фильмдердің партитураларынан үзінділер бар. Екі сегменттерге арналған саундтрек альбомдары 2007 жылы 3 сәуірде шықты.

Қабылдау

Касса

Гриндхаус кассада нашар өнер көрсетеді,[34] таңқаларлық кассалардың талдаушылары мен жанкүйерлері күшті шолулар мен медиа-шуды ескере отырып.[35] Өндіруге 53 миллион доллар тұрады,[2][3] Гриндхаус Америка Құрама Штаттарында «11,5 миллион долларға үмітсіздікпен» нашар ашылды,[34][36] орта есеппен бір театрға 4 417 доллар жасау; Кассалық аналитиктер бастапқыда демалыс күндері кем дегенде $ 20 - $ 30 миллион болады деп болжаған.[37][38]

Демалыс күндері ашылған кассалар тек екінші демалыс күндерінен төмен емес болды Даңқ жүздері және Робинсонмен танысыңыз, сонымен қатар ашылған демалыс күндері нашар қаралған жиынтық кірістен төмен түсті Біз әлі бітірдік пе?. Демалыс күндері ашылатын фильмнің көңіл көншітпейтіндігін түсіндіруге тырысып, кассалық аналитик Брэндон Грей бұны ұсынды Гриндхаус «әдеттегі қорқынышты комедия дилеммасына ұшырады Ұшақтағы жыландар және Сырғанау басқалары арасында: қорқынышты болу үшін тым күлкілі, күлкілі болу үшін тым қорқынышты ».[34] Lee's Movie Info веб-сайтының кассалық талдаушысы Ли Тистаэрт нәтижені Тарантиноның жағдайында болған жағдаймен салыстырды Биллді өлтіріңіз дастан екі томдықтың орнына бір фильм ретінде шығарылды. «Тарантино бұл жолы өз тілегін екі арқа-жарқа 60 миллион доллар жинау нәтижесінде алған болуы мүмкін бе?» ол сұрады. Басқалары бұл фильмнің көңіл көншітпейтін ашылуын Пасха демалыс күнінің уақытымен байланыстырды, демалыс күндері тек қана қанаушылыққа арналған қорқынышты фильмдерге емес, отбасылық-тұрмыстық фильмдерге немесе жеңіл комедияға бейімделгенін атап өтті.[39] Фильмнің ұзақтығы - үш сағаттан астам уақытқа созылуы - бұл кездейсоқ театр көрермендерін аулақ ұстауға және бір күнде болатын көрсетілімдердің санын шектеуге әсер етеді.

Квентин Тарантино фильмнің прокат нәтижелері туралы: «Бұл көңіл көншітті, иә. Бірақ фильм көрермендермен жұмыс істеді. [...] Мұны көрген адамдар оны жақсы көрді және қол шапалақтады. [...] Мен менің флопыммен мақтанамын ».[23] Харви Вайнштейн фильмнің ашылған демалыс күндерінен «керемет көңілі қалғанын», оны екі бөлек фильм ретінде қайта шығаруды және мүмкін «жоғалған» көріністерді қайта қосуды ойластырғанын айтты.[40] Фильм толығымен билет сатудан 25 422 088 доллар тапты.[6]Гриндхаус бөлініп, халықаралық деңгейде шығарылды: Өлімге дәлел 30,663,961 доллар жинады,[41] уақыт Террор планетасы 10 871 224 доллар жинады,[42] әкелу Гринхаус 'жалпы кірісі $ 67 млн.

2017 жылы Родригес айтты Әртүрлілік ол Вайнштейн фильмді «жерледі» деп ойлайды, бұл режиссердің Роуз Макгоуанды рөлге тарту туралы шешіміне байланысты Террор планетасы. Актриса бұған дейін Вайнштейнді оны зорлады деп айыптаған.[43]

Сыни қабылдау

Гриндхаус сыншылар құшақ жая қарсы алды; агрегатордың веб-сайтына шолу жасау Шіріген қызанақ сыншылардың 84% -ы 195 шолу үлгісі бойынша фильмге оң шолу берген, орташа балл 7.38 / 10 деп хабарлады. Сайттың консенсусында «Гриндхаус эксплуатациялық ақы төленетін ақылдылықпен және бастапқы материалдарды жақсарту арқылы жеткізеді ».[44] Веб-сайтта Metacritic Орташа алынған рейтингтік жүйені қолдана отырып, фильм негізгі сыншылардың 36 шолуы негізінде 77/100 оң бағасын алды.[45] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B +» бағасын берді.[46]

Entertainment Weekly фильмді «B +» рейтингісімен марапаттады, оны «1970-ші жылдардағы қанаушылық фильмдердің күлкілі және қызғылықты күндеріне деген күлкілі және қызықты сый-құрмет» деп бағалады, бұл «сізді күлкіге бөлейді, тыныстап, фильмді қалай толқытатындығын біледі. жаманды қайтадан бадасқа салу ».[47] Питер Траверс туралы Домалақ тас фильмге оң шолу беріп, «сатылымсыз еңкейіп, атылған оқ пен оқтың күші сізді қайтадан фильмдерге жоғары бағалайды» деп түсіндірді.[48] Сыншы Джеймс Берардинелли фильм де ұнады, бірақ басқа сыншылар сияқты позитивті болған жоқ. Берардинелли фильмді үш жұлдызмен марапаттағанда (төртеудің ішінен) фильмді «кинотеатр - бұл көңіл-күйдің көрінісі ретінде ... [Родригес пен Тарантино] шын жүректен айтады ... бірақ бұл барлық отырғандарды білдірмейді театрда алады ».[49]

Фильмді ұнатпаған сыншыларға фильмнің графикалық және күлкілі зорлық-зомбылықтары таңданбады, Ларри Ратлифф San Antonio Express-News «бұл өршіл, тырнақталған және ауа-райының өзгеруі ешқашан сезімге шынайы өлімді басқармайды» деп атап өтті.[50] Мик Ласалле Сан-Франциско шежіресі фильмге жоғары рейтинг берді, бірақ «Родригес сегменті өте керемет; Тарантино ұзын және жасөспірім» деп атап өтті.[51] Басқалары қарастырылды Өлімге дәлел неғұрлым терең және назар аударарлық сегмент болу. Сыншы A. O. Scott туралы The New York Times «[a] t белгілі бір нүкте Өлімге дәлел сызаттар мен жаман қосылыстар жоғалады, ал сіз ескі кинолар мен кинотеатрлардың арка емес, ақылды пастасын емес, нақты киноны көріп отырғандығыңызды байқайсыз ».[52] Чикаго Сан-Таймс сыншы Роджер Эберт бөлінді. Ол берді Гриндхаус тұтастай алғанда төрт жұлдыздан екі жарым жұлдыз, марапаттау Террор планетасы екі жұлдыз және Өлімге дәлел үш жұлдыз. Эберт сондай-ақ гринхаус фильмдерінің ирониясын негізінен көптеген жалаңаштық пен графикалық зорлық-зомбылықты қамтыған үлкен бюджетті R-рейтингі бар басты фильмдер алмастыратындығын атап өтті.[53]

Сыншылар әдетте жалған тіркемелерді ұнататын. Джеофф Пивер Toronto Star трейлерлерді пайдалану фильмге «ашылуға дейін оның жалған-артефакт және фетиш объектісі ретінде сенімділігін» анықтауға көмектеседі деп жазды.[54] Тодд МакКарти Әртүрлілік тіркемелер «өлместікті қанағаттандыруға тамаша үміткерлер» деп мәлімдеді.[55] Джефф орынбасары Deseret News, көркем фильмдерге теріс пікірлер берген, трейлерлерді «... бүкіл презентацияның ең күшті жағы» деп атады.[56] Мэйтленд Макдонаг теле бағдарлама «қоспағанда Werewolf Women, бұл аздап тырысады, олардың бәрі пастикалар ».[57]

Қос функция Джек Мэтьюз бен Оуэн Глейберманның бірінші ондық тізіміндегі алтыншы қатарда пайда болды New York Daily News және Entertainment Weekly және Стефани Закаректің тізіміндегі жетінші орында Салон. Марк Савлов аталған Өлімге дәлел оның тізіміндегі он нөмірде Остин шежіресі.[58]

Босату

Театрлық

АҚШ пен Канададан тыс, Террор планетасы және Өлімге дәлел шамамен екі айлық аралықта кеңейтілген нұсқаларда бөлек шығарылды.[59] Әр фильмнің түсіріліміне арналған плакаттық сурет Нидерланды деп мәлімдеді Өлімге дәлел Родригестің «келе жатқан аттракциондары» болады Террор планетасы Тарантинодан келетін «көрікті жерлерді» көрсететін еді. -Ның бөлінген нұсқасы Террор планетасы қамтиды Machete тіркеме, мүмкіндіктер жеке шығарылған кезде басқа жалған тіркемелердің ешқайсысы қосылмаған.[60][61]

Тарантино шетелдік шығарылымның екіге бөліну мүмкіндігіне реакция ретінде «Әсіресе, егер олар ағылшын тілді емес елдермен айналысатын болса, оларда мұндай дәстүр жоқ ... олар тек үйдің не екенін білмейді. Яғни, оларда қос ерекшелік дәстүрі де жоқ. Сондықтан сіз бізге басқа нәрсені үйретуге тырысасыз ».[62] Көптеген еуропалық жанкүйерлер бұл бөлінуді көрермендерді АҚШ-тағы жалғыз фильм ретінде көрсетілген ақша үшін екі есе төлеуге мәжбүрлеу арқылы кірісті көбейту әрекеті деп қабылдады.[63]

Ұлыбританияда, Өлімге дәлел 2007 жылы 21 қыркүйекте шығарылды.[64] Босату Террор планетасы 9 қарашада келесі жылы бүкіл Grindhouse ерекшелігі бар театрландырылған, шектеулі қойылыммен аяқталды. Өлімге дәлел Еуропада Канн кинофестивалінде байқауға ұсынылған кеңейтілген нұсқада көрсетілді. Қосымша материалға американдық театрландырылған нұсқасында «жоғалған катушка» титулдық картамен ауыстырылған көріністер кіреді, мысалы айналым биі көрініс. Бұл нұсқаға барлығы 27 минуттай уақыт қосылды.[65] Австралияда, редакцияланған нұсқасы Өлімге дәлел алғаш рет 2007 жылдың 1 қарашасында жеке фильм ретінде көрсетілді. Алайда, 2008 жылғы 17 қаңтардан бастап, Гриндхаус шектеулі көрсетілімдері болды.[66] 2008 жылдың сәуірінде, Гриндхаус «Денди» кинотеатрлары бүкіл ел бойынша бір уақытта 35 мм жүретін катушканы пайдалану арқылы экранға шығарды.[67] Оңтүстік Америкада, Террор планетасы 2010 жылдың қаңтарында шығарылды, ал Death Proof 2010 жылдың шілдесінде дегенде Бразилияда шығарылды.[68]

БАҚ

Өлімге дәлел және Террор планетасы бойынша бөлек шығарылды DVD Құрама Штаттарда. Тіркемелер алынып тасталды Өлімге дәлел, қоспағанда Machete қайдан болды Террор планетасы. Өлімге дәлел 2007 жылдың 18 қыркүйегінде шығарылды Террор планетасы 2007 жылдың 16 қазанында. Екі фильм де кеңейтілген нұсқалары бар екі дискілі арнайы басылым болды.[69][70] Роберт Родригес өзінің 10 минуттық кино мектебінде екі фильмнің қораптары жақында пайда болатынын және оның 10 минуттық аспаз мектебі пайда болатынын мәлімдеді.[71] Хабарламаға сәйкес, бұл шығарылымға да кіреді Мылтықпен Hobo.[72] Фильмнің алты DVD дискісі 2008 жылы 21 наурызда Жапонияда жарық көрді, онда фильмдер жеке кеңейтілген нұсқаларында және қысқартылған екі жақты презентациясында бұрын жарық көрмеген ерекшеліктерімен бірге ұсынылды.[73]

Террор планетасы және Өлімге дәлел жеке-жеке босатылды Blu-ray дискісі 2008 жылы 16 желтоқсанда Солтүстік Америкада. Blu-ray шығарылымы Террор планетасы сонымен қатар фильмнің «сызаттарсыз» нұсқасы қамтылған, бұл көптеген зиянды әсерлерді жойған,[74] Blu-ray шығарылымы кезінде Өлімге дәлел тек фильмнің «бүлінген» нұсқасын қамтыды.[75] Театрландырылған нұсқасы Гриндхаус бойынша босатылды 2 аймақ DVD және оның дербес нұсқасы Өлімге дәлел HD DVD Германияда 2009 жылы 31 желтоқсанда шығарылды.[76]

Екі дискілі Blu-ray «Special Edition» Гриндхаус 2010 жылдың 5 қазанында АҚШ-та шығарылды Vivendi Entertainment және эксклюзивті бонустық мүмкіндіктері бар.[77] Бұл шығарылым АҚШ-тың көрермендерінің бірінші рет толықтай көре алатындығын білдіреді Гриндхаус Үйде алғаш рет кинотеатрларда шыққандықтан, «Екі жақты презентация» тәжірибесі. 2-дискіні жинақтың бірінші дискісі бар Өлімге дәлел және Террор планетасы, «тіркемені» қоса алғанда, жалған тіркемелермен бірге Machete. Театрландырылған кесінді DVD-де Канадада шығарылды Атлантида Альянсы. Алдыңғы жеке DVD шығарылымдарындағы барлық қосымшалар қамтылды, бірақ Special Edition Blu-ray-дан бірде-бір қосылмаған.

Билл Мозли 2010 жылдың 27 тамызында FanExpo-да Blu-ray-да 5 минуттық нұсқасы болатынын мәлімдеді SS-нің қасқыр әйелдері.

Жалған тіркемелердің бейімделуі

2010 жылы Родригес өзінің жалған тіркемесінің толық метражды бейімделуін жазды және бірлесіп басқарды, Machete. Трейлердегі көптеген түпнұсқа актерлер бұл үшін өз рөлдеріне оралды.[78] Machete 1 қыркүйекте сағ Венеция кинофестивалі және 2010 жылдың 3 қыркүйегінде АҚШ кинотеатрлары арқылы шығарылды.

Machete кассалардан гөрі сәтті болды Гриндхаус, $ 10 миллионнан сәл асатын бюджетке қарсы халықаралық деңгейде 44 миллион доллар жинады.[дәйексөз қажет ] Фильмнің соңында екі жалғасы болады деп жарияланды, Machete Kills және Machete қайтадан өлтіреді. Көп ұзамай Родригес фильмнің жалғасы үшін қаржыландыру барын және бәрі бос болғаннан кейін түсірілім жұмыстарын бастауға болатындығын растады.

АҚШ пен Канададағы кейбір театрларда ойнаған трейлер, Мылтықпен Hobo, болды ерекшелікке бейімделген. Рутгер Хауэр Дэйв Брантты титулдық кейіпкер ретінде алмастырды, бірақ Брунт жемқор полицей ретінде эпизод жасайды.

Бұл екі бейімделу негізінен оң пікірлерге ие болды, жалпы келісім олар өздерінің себептеріне байланысты мультфильмдер сияқты жағымды және қуанышты зорлық-зомбылық болды деген тұжырымға келді.[дәйексөз қажет ] Дегенмен Мылтықпен Hobo АҚШ-та Кассадағыдай үлкен кассалық жетістік болған жоқ, содан кейін ол сол жерге табынушылыққа ие болды.[дәйексөз қажет ]

Басқа көптеген жалған трейлер режиссерлері өз трейлерлерін Эдгар Райт пен Эли Ротты қоса, нақты фильмдерге түсіруге қызығушылық білдірді.[79][80]

Родригес те, Тарантино да а жасауға мүдделі екендіктерін айтты жалғасы дейін Гриндхаус.[81] Тарантино өзінің сегменті үшін «кейбір елдерде субтитрмен мандарин тіліндегі ескі мектептегі кунг-фу фильмін түсіргісі келетінін, ал басқаларында қысқартылған деп аталатын фильм шығарғысы келетінін» айтты.[82] Сондай-ақ, Rotten Tomatoes Эдгар Райттың кеңеюі мүмкін екенін хабарлады Жоқ толықметражды фильмге айналды.[83] Эли Роттың айтуынша, ол және Райт жұптасу мүмкіндігін талқылады Жоқ бірге Алғыс айту күні үшін Гриндхаус жалғасы. Роттың сөзі келтірілген: «Біз бұл туралы Dimension-пен сөйлесеміз. Менің ойымша, олар әлі анықтауға тырысады Гринхаус 1 біз ойланғанға дейін Гринхаус 2, бірақ мен бұған дейін контурмен жұмыс істедім және мұны жүрек соғуымен жасар едім ».[84]

Электра және Элиз Авеллан, Родригестің екі фильмде де Crazy Babysitter Twin-ді ойнайтын жиендері бастапқыда нағашысы екеуінің де жалғасын жасағысы келетіндігін мәлімдеді Machete және Бала күтуші егіздер, бірақ соңғы тұжырымдама біріншісінің босатылуымен жүзеге аспады.[85] «Роберт әлемнің соңы туралы және Голливудтағы экшн-фильмдер туралы айтты, онда біз Мексикада осында оралып, соғысу үшін оқудан өткенбіз», - деді Электра Авеллан bloody-disgusting.com сайтына.[86]

Роберт Родригес түсірген трейлерлерге негізделген үшінші толықметражды фильм Machete Kills, 2013 жылдың соңында шығарылды.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Бұл сан тек екі фильм екі дана вексель ретінде шығарылған кезде жиналған соманы есептейді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "GRINDHOUSE (18)". Британдық классификация кеңесі. 11 қаңтар, 2008 ж. Алынған 29 қаңтар, 2012.
  2. ^ а б "'Пышақтар 23 миллион доллардың үстінде қалады ». Yahoo. 8 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде.
  3. ^ а б в г. Нашавати, Крис (30 наурыз, 2007). «Қанға бату және одан тысқары». Entertainment Weekly. Алынған 12 мамыр, 2009.
  4. ^ "'Барлық корольдердің ерлер тізіміндегі голливудтық ең үлкен флоптар тізімі ». Қаптама. Алынған 14 наурыз, 2018.
  5. ^ Корлисс, Ричард. «Planet Terror - DVD және жаулап алу». УАҚЫТ. Алынған 14 наурыз, 2018.
  6. ^ а б «Гринхаус». Box Office Mojo. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен Эдвардс, Гэвин (19 сәуір, 2007). «Онлайн-эксклюзивті:» Grindhouse «трейлерлері туралы қорқынышты фильмдер режиссерлерінің тағамдары». Домалақ тас. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 1 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  8. ^ а б в г. e f Коттон, Майк (2007 ж. 4 сәуір). «Үй кеші». Сиқыршы Әлем. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 11 желтоқсанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  9. ^ а б в г. e f ж Олсен, Марк (1 сәуір, 2007). «Бұл сюжеттер сызықтармен бұзылады». Los Angeles Times. Алынған 12 мамыр, 2009.
  10. ^ а б в «Н.С. режиссердің жалған фильмдік трейлерін ашу керек Гриндхаус". CBC өнері. 2007 жылғы 3 сәуір. Алынған 12 мамыр, 2009.
  11. ^ Скиретта, Петр (12.03.2007). "Тегістеу үйлері: Бұрылу үшін Родригес Олар оны Мачет деп атайды Ұзындықтағы фильмге ». Slash Film. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 12 мамыр, 2009.
  12. ^ Моррис, Клинт (2007 ж. 14 мамыр). "Machete movie greenlit!". Тесік. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  13. ^ Lamkin, Elaine (January 8, 2007). "Shaun of the Grindhouse". Slash Film. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 ақпанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  14. ^ "US box office horror for Grindhouse". inthenews.co.uk. 9 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 15 қазанында.
  15. ^ "Charlie Rose – Lawrence Wright / Quentin Tarantino and Robert Rodriguez". 5 сәуір, 2007. Алынған 12 мамыр, 2009.
  16. ^ Eric Eisenberg. "Eli Roth Confirms He's Working On A Thanksgiving Movie".
  17. ^ Adams, James (March 31, 2009). "Two minutes to hell – and glory". Globe and Mail. Канада. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 7 қыркүйегінде. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  18. ^ "Official Specs for Scream Factory's They Live Release – Dread Central". www.dreadcentral.com.
  19. ^ RT-News. "Hobo With A Shotgun Official Site". Алынған 12 мамыр, 2009.
  20. ^ "Hobo with a shotgun feature starts shooting Monday..." Алынған 18 сәуір, 2010.
  21. ^ Джейсон Тибо. «MACHETE шығарылым күнін алады және мылтықпен HOBO түсірілімін бастайды». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 8 қарашасында.
  22. ^ «Мылтықпен мылтық». tribute.ca. Алынған 5 ақпан, 2011.
  23. ^ а б в г. e f Hiscock, John (April 27, 2007). "Quentin Tarantino: I'm proud of my flop". Daily Telegraph. Лондон. Алынған 12 мамыр, 2009.
  24. ^ а б Орфография, Ян. "Doctor in the Grindhouse". Фангория. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 11 мамыр, 2009.
  25. ^ Скиретта, Петр. "Did You Know: Kal Penn was cast in Tarantino's Гриндхаус?". Slash Film. Архивтелген түпнұсқа on July 22, 2007. Алынған 12 мамыр, 2009.
  26. ^ Скиретта, Петр. "Tarantino wanted Stallone for Гриндхаус". Slash Film. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 11 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  27. ^ Rife, Katie (October 27, 2017). "Robert Rodriguez says Rose McGowan's role in Grindhouse was a "fuck you" to Harvey Weinstein". А.В. Клуб.
  28. ^ а б Bielik, Alain (April 6, 2007). "Grindhouse: Pistol-Packing VFX". VFX World. Алынған 11 мамыр, 2009.
  29. ^ Mackenzie, James (April 19, 2007). "Director Tarantino in competition in Cannes". Reuters. Алынған 12 мамыр, 2009.
  30. ^ "Death Proof". Cannes Film Festival. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 11 мамыр, 2009.
  31. ^ Джонсон, Ричард; Фроелич, Паула; Hoffmann, Bill (March 15, 2007). "Page Six: Rating Woes for 'Grindhouse'". New York Post. Алынған 11 мамыр, 2009.
  32. ^ Knowles, Harry (March 22, 2007). "Austinites! Zombify for the Grindhouse premiere and get Free Stuff from AICN!". Жақсы жаңалықтар емес. Алынған 12 мамыр, 2009.
  33. ^ Quint (July 22, 2006). "Updated! Grindhouse news from Comic-Con! Snake Plissken to be Tarantino's villain! Plus more!!!". Жақсы жаңалықтар емес. Алынған 11 мамыр, 2009.
  34. ^ а б в Gray, Brandon (April 8, 2007). "'Пасха демалысында гринхаус 'бұзылды «. Алынған 12 мамыр, 2009.
  35. ^ Goodman, Dean (April 9, 2007). "Гриндхаус suffers box office horror". Reuters. Алынған 12 мамыр, 2009.
  36. ^ Yi, Daniel (April 9, 2007). "'Blades' holds its edge at the box office". Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  37. ^ "Box Office Forecast". Box Office Mojo. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 5 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  38. ^ Tistaert, Lee. "'Grindhouse' Box Office Forecast". Lee's Movie Info. Алынған 12 мамыр, 2009.
  39. ^ "'Blades' Stays on Top With $23 Million". Associated Press. 8 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 11 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  40. ^ Finke, Nikki (April 9, 2007). "Harvey Very Disappointed; May Re-Release 'Grindhouse' As 2 Pics". Deadline Hollywood Daily. Алынған 12 мамыр, 2009.
  41. ^ "2007 Overseas Total Yearly Box Office Results". www.boxofficemojo.com.
  42. ^ "2007 Overseas Total Yearly Box Office Results". www.boxofficemojo.com.
  43. ^ Lang, Brent (October 27, 2017). "Robert Rodriguez Says Casting Rose McGowan in 'Grindhouse' Was an F-U to Harvey Weinstein (EXCLUSIVE)". әртүрлілік.com.
  44. ^ «Гринхаус». Шіріген қызанақ. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  45. ^ «Гринхаус». Metacritic. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  46. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивтелген түпнұсқа on September 16, 2017.
  47. ^ Gleiberman, Owen (April 4, 2007). "Grindhouse (2007)". Entertainment Weekly. Алынған 12 мамыр, 2009.
  48. ^ Траверс, Петр (3 сәуір, 2007). «Гринхаус». Домалақ тас. Архивтелген түпнұсқа on July 14, 2008. Алынған 12 мамыр, 2009.
  49. ^ Berardinelli, James (2007). «Гринхаус». Reel көріністері. Алынған 12 мамыр, 2009.
  50. ^ Ratliff, Larry (April 5, 2007). "Movie Review: 'Grindhouse'". San Antonio Express-News. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  51. ^ LaSalle, Mick (April 6, 2007). «Шолу Гриндхаус". Сан-Франциско шежіресі. Алынған 12 мамыр, 2009.
  52. ^ Скотт, А.О. (6 сәуір, 2007). "Back to the (Double) Feature". The New York Times. Алынған 12 мамыр, 2009.
  53. ^ Ebert, Roger (October 26, 2007). «Гринхаус». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 12 мамыр, 2009.
  54. ^ Pevere, Geoff (April 6, 2007). "'Grindhouse': Double-bill cheap thrill". Toronto Star. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  55. ^ McCarthy, Todd (April 1, 2007). «Гринхаус». Әртүрлілік. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  56. ^ Vice, Jeff (April 6, 2007). «Гринхаус». Deseret News. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  57. ^ Макдонах, Мейтланд. «Гринхаус». теле бағдарлама. Алынған 27 қыркүйек, 2009.
  58. ^ «Metacritic: 2007 фильм сыншысы үздік он тізім». Metacritic. Архивтелген түпнұсқа 30 шілде 2008 ж. Алынған 12 мамыр, 2009.
  59. ^ "Alles Over Quentin Tarantino" (голланд тілінде). March 18, 2007. Archived from түпнұсқа 2007 жылы 11 желтоқсанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  60. ^ "Dutch Өлімге дәлел poster art" (голланд тілінде). Архивтелген түпнұсқа on May 21, 2007. Алынған 12 мамыр, 2009.
  61. ^ "Dutch Террор планетасы poster art" (голланд тілінде). Архивтелген түпнұсқа on May 21, 2007. Алынған 12 мамыр, 2009.
  62. ^ Ftopel (April 4, 2007). "Tarantino Chops Feature Length "Death Proof" For "Grindhouse"". Шіріген қызанақ. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  63. ^ Zagt, Ab (March 1, 2007). "De goedkope trucs van Tarantino" (голланд тілінде). Алынған 12 мамыр, 2009.
  64. ^ "Grindhouse Dismantled". Империя. 30 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 12 мамыр, 2009.
  65. ^ McCarthy, Todd (May 22, 2007). "Death Proof". Әртүрлілік. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 8 қазанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  66. ^ "Now Showing Гриндхаус". Chauvel Cinema. 17 қаңтар, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылдың 28 мамырында. Алынған 12 мамыр, 2009.
  67. ^ "Movie Information". Dendy Cinemas. Архивтелген түпнұсқа on January 1, 2009. Алынған 12 мамыр, 2009.
  68. ^ "Blogs de famosos e colunistas – R7". noticias.r7.com.
  69. ^ Gingold, Michael (July 3, 2007). "DVD Chopping List". Фангория. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  70. ^ Monfette, Christopher (July 26, 2007). "DVD SDCC: Grindhouse Gets Cut in Two". IGN. Алынған 12 мамыр, 2009.
  71. ^ Confirmed by Robert Rodriguez on the 10-Minute Film School feature on the Террор планетасы DVD
  72. ^ Понто, Арья. "'Grindhouse' Gets Proper DVD Release, Comes with 'Hobo'". JustPressPlay.net. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 31 қазанда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  73. ^ Butane, Johnny (December 27, 2007). "Six Discs of 'Grindhouse'!". DreadCentral.com. Алынған 12 мамыр, 2009.
  74. ^ Тозе, Гари В. "Planet Terror". DVD Beaver. Алынған 12 мамыр, 2009.
  75. ^ Тозе, Гари В. "Өлімге дәлел". DVD Beaver. Алынған 12 мамыр, 2009.
  76. ^ "Grindhouse: Death Proof & Planet Terror (US Cut)" (неміс тілінде). Amazon.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 11 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  77. ^ «Гринхаус». DVD сөйлесу. October 5, 2010.
  78. ^ Sciretta, Peter (March 26, 2007). "Rodriguez to film Machete Movie during Sin City 2". Slash Film. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 шілдеде. Алынған 12 мамыр, 2009.
  79. ^ Chen, Adrian (January 25, 2010). "Robert Rodriguez's Fake 'Grindhouse' Trailer to Become Real Movie". Gawker.
  80. ^ Bealmear, Bart (July 28, 2017). "EDGAR WRIGHT'S BRILLIANT FAKE TRAILER FOR 'DON'T' SPOOFS EXPLOITATION FILMS OF THE '70S & '80S". Қауіпті ақыл.
  81. ^ Скиретта, Петр (18 желтоқсан, 2006). "Rodriguez talks Grindhouse Sequel". Slash Film. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 шілдеде. Алынған 12 мамыр, 2009.
  82. ^ Скиретта, Петр (29.03.2007). «Тарантино Кунг-Фу Гринхаус жалғасын жоспарлайды». Slash Film. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 12 мамыр, 2009.
  83. ^ Ямато, Джен (7 сәуір, 2007). «Эдгар Райттың» Болма «трейлері болуы мүмкін» Гринхаус 2"". Шіріген қызанақ. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2009.
  84. ^ RT-News (2007 ж. 4 мамыр). «Grothhouse 3-ке арналған» Рот алғыс айту күнін «алғысы келеді"". Шіріген қызанақ. Архивтелген түпнұсқа 5 маусым 2007 ж. Алынған 12 мамыр, 2009.
  85. ^ "'Ақылды бала күтуші егіздердің үлкен экранға оралуы ... Екі рет! - Қанды жиіркенішті ». www.bloody-disgusting.com.
  86. ^ «Бала күтуші егіздер 'Grindhouse 2-де қабылданады'". Bloody Disgusting. 2007 жылғы 24 шілде. Алынған 12 мамыр, 2009.

Әрі қарай оқу

  • Church, David. Grindhouse Nostalgia: Memory, Home Video, and Exploitation Film Fandom. Эдинбург университетінің баспасы, 2015 ж.
  • Tarantino, Quentin және Rodriguez, Robert. Grindhouse: The Sleaze-filled Saga of an Exploitation Double Feature. Weinstein Books, 2007. ISBN  1-60286-014-9. The book includes forewords by both directors, interviews, a history of grind houses, and behind-the-scenes information about the production of the film, such as the soundtrack from director Джон Карпентер. In addition, the book also includes the complete scripts for Террор планетасы and the faux trailers Machete және Алғыс айту күні.
  • Tarantino, Quentin. Death Proof: A Screenplay. Weinstein Books, 2007. ISBN  1-60286-009-2.

Сыртқы сілтемелер