Олбани, Нью-Йорк - Coat of arms of Albany, New York - Wikipedia

Олбани, Нью-Йорк
Геральдикалық қалқан үстіңгі жағына екі қырлы қырымен көрсетілген; төменгі жағы қызыл бидайдың екі шоғымен қызыл, шыңында құлаған ағашты кеміріп жүрген құндыз бар күміс. Қалқанның сол жағында кавказдық адам тұр; ол орақ ұстап, қалқанды сол қолымен қолдайды. Үндістан тұрғыны қалқанның оң жағында; ол садақ алып, қауырсын киіп, қалқанды сол қолымен қолдайды. Екеуі де «Assiduity» деген жазуы бар шиыршықта тұрады. Қалқанның үстінде үш ақ желкен мен көк жалауша бар қоңыр лого орналасқан.
АрмигерАзаматтық
Қабылданды1789
CrestҮш желкен мен көк тудың желбіреуі
Торс  Аргент және   гулдер
БлазонFess per Party аргент пен гулдер:
  • Жоғарғы бөлім: күміс фонда құндыз тістеп тұрған ағаш сәждесі
  • Төменгі бөлім: қызыл фонда екі шоқ бидай
ҚолдаушыларСол жағында еуропалық фермер, оң жағында американдық үнді
ҰранАдалдық
ПайдаланыңызОлбани мөрі, Олбани туы

The Олбани елтаңбасы, Нью-Йорк, болып табылады геральдикалық символ өкілі қала туралы Олбани, капитал туралы АҚШ штаты туралы Нью Йорк. Елтаңба өздігінен сирек көрінеді; ол әрдайым қалалық мөрде немесе қала туында қолданылады. Қазіргі елтаңба 1789 жылы қабылданды, бірақ бұған дейін ол стильдендірілген әріптерден карикатураға дейін айтарлықтай қарапайым болған құндыз. Елтаңбада Олбанидің ауылшаруашылық және жүн саудасының өткен кезеңіне сілтемелер бар. Оны ақ адам мен американдық үнді қолдайды және а жалқау. Елтаңба «өнеркәсіптің нышандары мен оның құрлықтағы және теңіздегі адамға және жануарларға беретін сыйақыларын» білдіреді.[1]

Тарих

Ақ-қара суретте тәжі бар сегізбұрыштан және оның ішінде ALB әріптерінен тұратын балауыз мөрі көрсетілген.
1-сурет: Олбанидің 1686 жылдан бастап шыққан алғашқы мөрі
Қара және ақ түсті суретте шеңберден тұратын балауыз мөрі бейнеленген, оның ортасында құндыз, оның үстінде ALBANY әріптері бар, 1752 ж.
2-сурет: Олбанидің 1752 жылғы мөрі, құндыз, жыл және қаланың толық атауы

Олбани ретінде басталды Голланд жүн саудасы пост Форт-Оранж 1624 ж. Қамал төңірегінде ауыл өскен Бевервейк (Ағылшын: Бивер ауданы),[2][1 ескерту] ол 1652 жылы енгізілген.[3] 1664 жылы Ағылшын босатылды Жаңа Нидерланд және Бевервиктің аты өзгертілді Олбани құрметіне Йорк герцогы және Олбани герцогы (кейінірек Джеймс II Англия ).[2-ескерту]

Қашан қала кірді провинция губернаторы Томас Донган 1686 жылы Донган жарғысы, оның өз мөрі болуы мүмкін болды:

Олбани қаласының мэрі, Алдермен және Коммуна және олардың мұрагері бұдан әрі мәңгі бола алады және аталған корпорацияға қатысты немесе олардың істерін және іскерлік істерін бірегей ету үшін қызмет ететін бір жалпы мөрге ие болады. Олбанға және Альбаниге аталған қала мэрі Алдерменге және олардың мұрагерлеріне және олардың мұрагерлеріне, олардың сынғанына, өзгеруіне, өзгеруіне және жаңаларына өздерінің ортақ мөрлерін жасауына және солай болуы заңды және заңды болуы мүмкін. көбінесе оларға ыңғайлы болып көрінеді.[7]

Мөрдің алғашқы белгілі қолданылуы Олбани қаласынан аукционда сатылған актіде болды. Олбанидің бірінші мэрі қол қойған Питер Шуйлер, құжат қызыл балауызбен жабылған, оның дизайны а-мен сегізбұрыш болатын монограмма ALB әріптерінің ортасында тәжі бар (1-суретті қараңыз). Бұл құжат 1886 жылы табылған. Бұл мөр тағы 1736 жылғы құжатта кездескен, дегенмен ол 1886 жылға дейін табылған жоқ. Әріптер қала атауының қысқартылуы деп болжануда. Алайда тәждің мәні белгісіз; ол «әрине корольдік тәж емес, тәждікі тәрізді, дворяндардың бас киімі» екендігі атап өтілді.[8]

1752 жылға дейін (бірақ 1736 жылдан кейін) мөрдің ортасында құндыз болған, оның үстінде «ALB» әріптері болған.[9] Бұл мөр 1752 жылы ауыстырылып, аббревиатурасы алынып тасталынды және құндыздың үстінде «Олбани» деген белгімен, ал келесі жылы:

Осы Басқарма шешті және бұйырды - қазір мэрдің қолында тұрған осы корпорацияның ескі мөрі өзгертіліп, өзгертілсін және оның орнына жаңа тақта пайда болады, ол енді осы тақтаға шығарылатын жаңа мөр олар мақұлдаған, дәл осы корпорацияны пайдалану үшін оның кеңсесінде біздің қазіргі кеңсе қызметкерінің қолына беруді бұйырады және қазіргі жаңа мөр бұдан әрі біздің мөрімізге айналады және қарапайым деп есептеледі және құрметтеледі. осы корпорацияның мөрі өзгертіліп, өзгертілгенге дейін және жоғарыда аталған бұрынғы мөр барлық күштер мен мақсаттар үшін заңсыз және жарамсыз болғанға дейін.[10]

1752 жылғы мөр 2-суретте көрсетілген. Бивер Олбанидің өткенін терінің маңызды сауда порты ретінде құрметтеді.[11] Осы итбалықтың тарихына қосыла отырып, бір тарихшы «[итбалық] құндызды бейнелейді, бірақ түпнұсқаға қарағанда, семіз әрі сымбатты жануарға қарағанда суға батқан мысыққа ұқсайды, бұл оны бейнелеуге арналмаған. жазбаларда неге өзгеріс енгізілгені көрсетілген ».[12] 1755 жылы түпнұсқа мөр (1-сурет) әкімге бизнесті лицензиялау кезінде пайдалану үшін қалпына келтірілді. Сонымен, осы уақытта қалада екі итбалық болды, біреуі корпоративті және біреуі қоғамдық. Алдыңғы мөр, алайда, соңғы рет 1761 жылы көрініп, құндыз содан кейін жалғыз қалалық мөр болып қала берді.[13]

Қазіргі мөр 1789 жылы қабылданған[14] және алғаш рет 1790 жылы, қашан пайда болады Симеон Де Витт, Олбанидің қалалық маркшейдері оның қолына кірді қала картасы. Жаңартылған 1794 жылғы карта сонымен қатар қолды қамтиды. Екі нұсқада қалқанның үстіңгі бөлігінде көптеген құндыздар мен ағаштарды қоса алғанда, қазіргі нұсқадағы бір құндыз бен ағаштан гөрі толық ландшафт бар.[1] Мөрді құндыздан елтаңбаға ауыстыру туралы құжатталған дәлелдемелер жоқ, ал елтаңбаның өзі оны қандай-да бір түрде ресми етіп жасайтын «жазбаша авторитеті жоқ сияқты».[13]

Сипаттама

Қазіргі елтаңба көптеген дәстүрліден тұрады геральдикалық атрибуттар. The қалқан болып табылады fess per party аргент және гулдер; яғни көлденеңінен қызылдың төменгі жартысы мен күмістің жоғарғы жартысы екіге бөлінеді. Оның төменгі жартысында қызыл фонда екі алтын бидай шоғыры бар; бұл дизайн Олбанидің ауылшаруашылық тарихын бейнелейді. Күміс фоны бар жоғарғы жартысында құлаған ағаштың діңін кеміріп отырған құндыз бейнеленген. Бұл көрініс Бевервиктің Олбанидің дамуы үшін өмірлік маңызы бар бұрынғы мех саудасын бейнелейді. Бір қолдаушы қалқанның әр жағында көрінеді. Сол жақтағы адам - ​​қарапайым киінген, еуропадан шыққан фермер; ол қалқанды сол қолымен қолдайды. Оның оң қолы жамбасына тіреліп, белінен орақ ілулі тұр; Бұл Олбанидің бұрынғы аграрлық қоғамына сілтеме жасайды. Оң жақта тұрған адам Американдық үнді белге матамен киінген және киінген мокасиндер және а діріл. Ол қалқанды оң қолымен қолдайды және а тағзым оның сол иығында.[1] Қалқанды қолдап отырған екі адам ақ иммигранттар мен үндістердің қаланың алғашқы дамуындағы ынтымақтастығын білдіреді,[15] бұл үнді терісі саудасынсыз болмас еді. Ер адамдар ұранды бейнелейтін шиыршықта тұрады Адалдық, «тұрақты және мұқият назар аудара отырып, актерлік сапа» дегенді білдіреді.[14] The торс қалқанның үлгісімен жүретін аргент және гулдер. The шың Бұл жалқау толық паруспен солға қаратып, «Гудзон өзенінің шала навигациясының басында Олбанидің үстемдігін білдіреді».[16] Елтаңба «өнеркәсіптің нышандары мен оның құрлықтағы және теңіздегі адамға және хайуанаттарға беретін сыйақыларын» білдіреді.[1] Олбанидің екі жылдық мерейтойы кезінде (1886) Нью-Йорк пен Олбаниде ғана қолдаушылар қолдаған қалқанға қару-жарақ бар деп есептелген.[17]

Қолданады

Инфобокс кескінінде көрсетілген елтаңбаның көптеген бөлшектерін бейнелейтін қола мүсін көрінеді. Ерлер мен слоуп - қалқандағы тиісті компоненттердің үш өлшемді көрінісі. Қалқанның өзі - көмек.
Бұл Елтаңбаның мүсінін жергілікті карикатурист Хай Розен жасаған және 1986 жылы орнатқан.

Олбанидің елтаңбасы қалалық мөр мен туда қолданылуымен танымал. Мөр гербті контурланған, ақ түсті шеңберге, үстінде «Олбани қаласының мөрі» деген әріптермен бейнелейді. Туы көлденең үш түсті қызғылт сары, ақ және көк түсті және үш жүзжылдықтың мерекесі аясында 1909 жылы қабылданған Генри Хадсон ашылуы Гудзон өзені.[14] Бұл негізделді Ханзаданың туы сияқты ұшатын Dutch East India компаниясы (VOC), ол үшін Хадсон 1609 жылы жүзіп өткен. Оның туы сонымен қатар үш түсті болды және онда компанияның бүгін Олбани елтаңбасы орналасқан логотипі болды.[14]

Олбанидің туы сияқты, ханзаданың туы да сарғыш, ақ және көк түсті үш түсті болды. Апельсин гербтен алынған Апельсин ханзадасы, Уильям үнсіз.[18] 1660 жылдан кейін қызғылт сары жолақ қызылмен ауыстырылды Нидерланды туы ешқандай себеп келтірілмегенімен, әлі де қалады.[19] Олбани тарихи туды негіз ретінде пайдалануды жөн көрді. 1916 жылы Олбанидің Жалпы Кеңесі түстерді қызыл, ақ және көкке өзгертуге дауыс беріп, патриотизмнің көрінісі ретінде туды қоршап алды. Бірінші дүниежүзілік соғыс. Өзгеріске мэр Джозеф Стивенс вето қойды.[14]

Елтаңбаның өмірлік мүсінін суретші және бұрынғы суретші жасаған Times Union 1986 жылы саяси карикатурист Хи Розен. Розен дизайнмен біраз еркіндік алды, мысалы, қаланың ауылшаруашылық және сауда тарихына баса назар аудару үшін ауылшаруашылық құралдарын қосу, сондай-ақ бұрын құжатталмаған бөлшектерді қосу; сол жақтаушы сонымен қатар фермерден гөрі көп зерттеушінің келбетін алады (мысалы, Генри Хадсон). Мүсін тапсырыс бойынша салынған Norstar Bank Президент Питер Д. Киернан саябақтың бір бөлігі ретінде Бродвей сол кезде жаңадан жөндеуден Одақ станциясы Норстар оны сатып алушыға дейін өзінің штаб-пәтері ретінде қолданды Америка Банкі 2010 жылы өз қызметкерлерін ғимараттан шығарды. Мүсін әлі күнге дейін тұр Үш ғасырлық саябақ Бродвейде.[15][20]

Үш көлденең түстің жалаушасы көрсетілген: үстінде қызғылт сары, содан кейін ақ және көк.
Олбани жалауының дизайнына әсер еткен Ханзаның туы; оң жақтағы жалаумен ұқсастықтарға назар аударыңыз.
Үш көлденең түстің жалаушасы көрсетілген: үстінде қызғылт сары, содан кейін ақ және көк. Орталықта инфобокс кескінінде көрсетілген елтаңба орналасқан.
Олбани туы 16-шы ғасырдың туының ортасында гербті бейнелейді Нидерланды Республикасы.
Ақ толтырылған қара шеңбер ортада гербпен бейнеленген. Елтаңбаның үстінде, діңгекті жолмен келе жатып, «Олбани қаласының мөрі» әріптері орналасқан
Олбанидің мөрі гербті сызылған, ақ түсті шеңберге орналастырады, оның үстінде «Олбани қаласының мөрі» деген әріптер бар.

Ескертулер

  1. ^ Бевервийк сол уақыттан бастап Бевервикке англикаланған, оны шатастырмау керек Көршілестік Олбаниде.
  2. ^ Джеймс Стюарт (1633–1701), інісі және ізбасары Карл II, 1685 жылы Англия Джеймс II мен Шотландия VII Джеймс таққа отырғанға дейін Йорк Герцогы да, Олбани Герцогы да болған. Оның Йорк Герцогы атағы - бұл атаудың қайнар көзі. Нью-Йорк провинциясы.[4] Олбани герцогы а Шотландия атағы 1398 жылдан бастап, әдетте, кіші ұлына беріледі Шотландия королі.[5] Атауы, сайып келгенде, алынған Альба, Гаэль аты Шотландия.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. Олбани институты (1887). Олбани институтының операциялары (11 том). Олбани: Арамшөп, Парсонс и Ко., Принтерлер. б. 142. OCLC  4911702.
  2. ^ Venema, Janny (2003). Бевервийк: Америка шекарасындағы голландиялық ауыл, 1652–1664. Hilversum: Верлорен. б. 12. ISBN  0-7914-6079-7.
  3. ^ Риттнер, Дон (2002). Содан кейін және қазір: Олбани. Чарлстон, Оңтүстік Каролина: Arcadia Publishing. б. 7. ISBN  0-7385-1142-0.
  4. ^ Бродхед, Джон Ромейн (1874). Нью-Йорк штатының тарихы. Нью-Йорк қаласы: Harper & Brothers, баспагерлер. б.744. OCLC  458890237.
  5. ^ Britannica энциклопедиясы он бірінші басылым (Олбани, Герцогтар). Britannica энциклопедиясы компаниясы. 1910. б. 487. OCLC  197297659.
  6. ^ Лесли, Джоне (1888). Е.Г. Коди (ред.) Шотландияның тарихшысы. Джеймс Далримпл. Эдинбург: Уильям Блэквуд және ұлдары. б. 354. OCLC  3217086.
  7. ^ Бэнкс, Энтони Бликер; Франклин Мартин Данахер мен Эндрю Гамильтон (1888). Albany Bicentennial: Тарихи естеліктер. Олбани, Нью-Йорк: Банктер және ағайындылар. б.415. OCLC  3416646.
  8. ^ Банктер, Данахер және Гамильтон (1888), б. 416
  9. ^ Рейнольдс, Кюйлер (1906). Олбани шежіресі: қала тарихы хронологиялық түрде ұйымдастырылған, алғашқы қоныстан бастап қазіргі уақытқа дейін. Олбани: Дж. Б. Лион компаниясы. б.246.
  10. ^ Банктер, Данахер және Гамильтон (1888), б. 418
  11. ^ Мунселл, Джоэль (1865). Олбани тарихына арналған жинақтар: оның ашылуынан қазіргі уақытқа дейін (1 том). Олбани, Нью-Йорк: Джоэль Мунселл. б. 196. OCLC  2750413.
  12. ^ Банктер, Данахер және Гамильтон (1888), б. 419
  13. ^ а б Банктер, Данахер және Гамильтон (1888), б. 420
  14. ^ а б в г. e Жақында, Брайан (2004-11-30). «Апельсин, ақ және көк үшін үш қуаныш». Times Union (Олбани). Хирст Газеттері. б. B1. Архивтелген түпнұсқа 2011-04-30. Алынған 2010-08-03.
  15. ^ а б МакЭнени, Джон (2006). Олбани, Гудзондағы астаналық қала: иллюстрацияланған тарих. Сан алқабы, Калифорния: Американдық тарихи баспасөз. б. 182. ISBN  1-892724-53-7.
  16. ^ Банктер, Данахер және Гамильтон (1888), б. 421
  17. ^ Банктер, Данаһар және Гамильтон (1888), б. 422
  18. ^ МакКандлес, Брайан; Гилберт Гровсенор (1917). Әлемнің жалаулары. Вашингтон, Колумбия округу: Ұлттық географиялық қоғам. б. 375. OCLC  2826771.
  19. ^ Холден, Эдуард С. (1906). Біздің елдің Туы және Шет елдердің Тулары. Нью-Йорк қаласы: Д.Эпплтон және Компания. б.157. OCLC  483945318. голландия туы сарғыш қызыл.
  20. ^ Уэйт, Диана С. (1993). Олбани сәулеті: қалаға нұсқаулық. Олбани: Айда тауы пресс. 106–107 беттер. ISBN  0-9625368-1-4.