Зұлым дүниеге келді - Born Villain

Зұлым дүниеге келді
Marilyn Manson - Born Villain.png
Студиялық альбом арқылы
Босатылған2012 жылғы 25 сәуір (2012-04-25)
Жазылды2010 жылғы қаңтар - 2011 жылғы қараша
Студия
Zane-A-Due
  • (Калифорния)
Жанр
Ұзындық63:25
Заттаңба
Өндіруші
Мэрилин Мэнсон хронология
Төменнің жоғарғы шегі
(2009)
Зұлым дүниеге келді
(2012)
Бозғылт император
(2015)
Бойдақтар бастап Зұлым дүниеге келді
  1. "Рефлексия жоқ "
    Шығарылымы: 2012 жылғы 13 наурыз
  2. "Slo-Mo-Tion "
    Шығарылымы: 13 тамыз 2012 ж

Зұлым дүниеге келді бұл Американдықтың сегізінші студиялық альбомы тау жынысы топ Мэрилин Мэнсон. Ол 2012 жылдың 25 сәуірінде шығарылды Винилді пісіру және Мэрилин Мэнсон Келіңіздер тәуелсіз жазба жапсырмасы Тозақ және т.б.. Бұл топтың шыққаннан кейінгі алғашқы шығарылымы болды Зімбір Балығы, ол 1995 жылдан бері олардың барабаншысы болған және олардың жалғыз альбомы болды Фред Саблан. Жазбаны топтың бірігіп жасаған аттас вокалист бұрынғылармен қатар Тоғыз дюймдік тырнақтар мүше Крис Вренна, ол аяқталғаннан кейін көп ұзамай басқа өндірістік жұмыстарға назар аудару үшін кеткен.

Мэнсон альбомға көбірек қатысқан құрамы ол алдыңғы шығарылымдарға қарағанда. Бұл, ең алдымен, а ауыр металл және шығарылған кезде топ бұрын жазған ең ауыр материалдарды қамтыды. -Ның мұқаба нұсқасы Карли Саймон бұл «Сіз өте құрысасыз «қатысуымен Джонни Депп жазбаның барлық басылымдарына бонустық трек ретінде енгізілді. Альбом түрлі пікірлер алды музыка сыншылары, бірнеше жарияланымдар оны топ үшін кері қайтару деп санады, ал басқалары оның ауырлығы мен зорлық-зомбылық лирикалық мазмұнына сын айтты. Бұл топтың жетінші ондық студиясының альбомы болды Билборд 200, сондай-ақ жоғары Билборд'с Тәуелсіз альбомдар және Үздік Hard Rock альбомдары диаграммалар.

Бірінші сингл «Рефлексия жоқ «, топ төртінші болды Грэмми сыйлығы номинацияға ие болып, олардың АҚШ-тағы ең жақсы нәтиже беретін синглы болды Негізгі рок-чарт өйткені олардың мұқабасы «Жеке Иса «2004 ж.»Slo-Mo-Tion «екінші және соңғы синглы ретінде шығарылды, дегенмен кейінірек бейнеклип жарық көрді»Эй, қатыгез әлем ... «. Альбомның алдында a сюрреалист қысқа фильм, сонымен қатар аталған Зұлым дүниеге келді. Олар жазбаны қолдау үшін кеңінен турнеге барды; «Эй қатыгез әлем ... Тур «деген тақырыптағы турлармен қиылысып кетті Роб Зомби ("Зұлымдықтың егіздері «) және Элис Купер ("Ессіздіктің шеберлері ").

Фон және жазба

2009 жылдың 3 желтоқсанында бұл туралы жарияланды Мэрилин Мэнсон ұзақ жылдар бойы жұмыс істеп келе жатқан жазба белгілерімен жолдарын бөлді Интерскоп.[4] Сол күні топ өздерінің жаңа материалдар жазғанын растады туристік олардың алдыңғы студиялық альбомын қолдау үшін, Төменнің жоғарғы шегі (2009).[5] Топтың аттас вокалист жақын аралықта бір реттік арнайы концерттер сериясы әзірленіп жатыр деп болжады. Бұл қойылымдар Мансонның әр альбомын көре алады триптих альбомдар (Қасиетті ағаш, Механикалық жануарлар және Антихрист Суперстан ) бір жерде үш түрлі түнде толығымен ойнау.[6] 2010 жылдың 12 қаңтарында Крис Вренна тобы алдағы студиялық альбом үшін «сөйлесіп, тұжырымдамалар ойластырып жатқанын» айтты.[7] Екі аптадан кейін Мэнсон топта болғанын растады Менің орным профиль «жаңа альбом ресми түрде қолданысқа енгізілді».[8]

Мансон 2010 жылы пайда болған кезде растады Револьвер Сәуір айында Golden Gods Awards тобы 13 ән жазды, сонымен қатар жазбаны бұрынғы әндерден өзгеше түрде шығаруға қызығушылық білдірді.[9] Фред Саблан - гитарист Twiggy жанама жоба Гун Мун[10] - топқа шілде айында қосылды,[11] және қазан айында Твигги алдағы альбомды «аяқталды» деп сипаттап: «Бұл біздің ең жақсы жазбаларымыз. Менің айтайын дегенім, әрдайым мұны айтады, бірақ менің ойымша, бұл біздің осы уақытқа дейін жасаған ең жақсы жұмысымыз. а панк-рок Механикалық жануарлар, тым өктем емес сияқты ».[12] Мэнсон оның лирикалық мазмұны «мейлінше романтикалы», «өзін-өзі қорлайтын» болады деп растады,[5] және оның дыбыстық элементтерін «өзін-өзі өлтіру металы» деп сипаттады.[13]

Қараша айында топ Лондон қаласында орналасқан бірлескен кәсіпорын туралы келісімге қол қойғаны белгілі болды инди жапсырмасы Винилді пісіру.[12] Мәміле аясында топ өзінің көркемдік бағытына шығармашылық бақылауды сақтап қалады,[14] Маркетинг, ілгерілету және таратумен байланысты шығындарды өтегеннен кейін, топ пен белгіні бөлу кезінде пайда бірдей.[15] Зімбір Балығы, 1995 жылдан бастап топтың барабаншысы 2011 жылдың ақпанында «Мэрилин Мэнсонның мүшелігінен кетіп, менің өмірім қайда екенін және менің қол жетімділігім туралы білгенім мені алып кетуді ойлайды» деп түсіндіріп, жұмысын тастады. менің қол жетімділігім туралы білімді мен нақты білдірмегендіктен, көру мүмкіндіктері маған өтіп кетеді ».[16] Жылдың аяғында Вренна басқа өндірістік жұмыстарға көңіл бөлу үшін топтан кетті, бұл кезде топтың сегізінші студиялық альбомы «негізінен аяқталғанын» көрсетті.[17]

Композиция және стиль

Мэнсон сілтеме жасады Зұлым дүниеге келді топтың «ең үлкен концепциясы» ретінде.[18] Оның атауы 1999 жылдан кейін топтың айналасындағы дау-дамайдан туындағанын айтты Колумбина орта мектебіндегі қырғын, негізгі медиа элементтері жалған болған кезде топты оның қылмыскерлеріне әсер етті деп айыптады.[19] Тақырып сонымен қатар сілтемелерге сілтеме жасайды табиғат пен тәрбиеге дәлел,[20] Менсонмен түсіндіріп берді CNN: «Кез-келген әңгімеде қаскөй катализатор болып табылады. Батыр ережелерді бүгітетін немесе оның сауыт-сайманындағы жарықшақтарды көрсететін адам емес. Ол әдейі бір өлшемді, бірақ қаскүнем - ол өзінің болмысына сәйкес келетін адам және Ол кейде моральдық тұрғыдан күмән тудыратын нәрселерді жасайды, бірақ ол мұны жасайды, өйткені бұл оның табиғаты, және ол ешқашан өзгермейді ».[19]

Зұлым дүниеге келді жұмысына сілтеме жасайды Чарльз Бодлер (сол) және Фредерико Феллини (дұрыс).

Өзінің мәтінін жазғанда вокалист өзінің бүкіл жұмысында мылтықтар мен гүлдердің қайталанатын тақырыптарын тапты. Ол мұның әкесі әскери қызметте болуынан туындайтынын көрсетті АҚШ Қарулы Күштері кезінде Вьетнам соғысы, сонымен қатар гүл күші қозғалыс. «Тапаншамен ұрылған» қолданады сөз ойнату салыстыру фитотомия бірге жыныстық зорлық-зомбылық, ал «Зұлымдықтың гүлдері» шабыттандырды Чарльз Бодлер өлеңдер жинағы Les Fleurs du mal. Сонымен қатар, көптеген басқа жұмыстарға сілтеме жасалған Федерико Феллини 1968 жылғы фильм Өлі рухтар (өзі әңгімеге негізделген «Ібіліске ешқашан басыңды тігуге болмайды «бойынша Эдгар Аллан По )[19] және Грек мифологиясы.[21] «Қайғы-қасірет жолында» вокалистің бөлімнің оқылуынан басталады »Ертең және ертең және ертең «дан Уильям Шекспир Келіңіздер Макбет. Мэнсон өзінің жеке құлағына ие болуды мақсат етіп, өзінің қаңырап қалуынан гөрі, оны қайта түсіндіргенін көрсетті. Оның мәтіндері әр түрлі аспектілерді меңзейді Роман Полански Келіңіздер 1971 ж. Пьесаның фильмдік нұсқасы.[19]

Фронтшы көп қатысқан құрамы туралы Зұлым дүниеге келді ол алдыңғы жазбаларға қарағанда. Менсон бұл жобаны өзінің бас серіктесі Твиггидің ойынан басқаша бастағанының нәтижесі деді. Ол альбомның жазылу кезеңінің басында оның «айқын идеясын» дамытқанын, оны топтың басқа мүшелерімен бөлісуге құлықсыз екенін айтты. Ол альбомды алкоголь сататын дүкеннің үстінде орналасқан минималды безендірілген пәтерде жұмыс істеді Лос-Анджелестің орталығы бір кездері актерге тиесілі болды Билли Зейн және 1996 жылы Мансон өзінің алғашқы кескіндемесін жасаған сайт болды.[22] Альбомда вокалисті композитор ретінде көрсететін жеті ән бар, оның ішінде үшеуі жалғыз жазушының тізімінде.[23] Альбом шыққан кезде Менсон алдыңғы альбомдарды жасау кезінде ұстанған тәсілінен алшақтап, былай деп түсіндірді: «Мен жасаған соңғы екі жазбада мен адамдарға өзімнің сезімімді сездіруге тырыстым - бұл жақсы емес еді. идея, өйткені мен өзімді боқ сезінетінмін. Бірінші нөмірді қойыңыз: адамдарға жағымсыз әсер ететін жазбалар жасамаңыз ».[24]

Альбом бірінші кезекте а ауыр металл жазба,[25] құрамында топ жазған ең ауыр материалдар бар.[2] Онда панк-рок сияқты әр түрлі суб-жанрларға берілген әндер бар,[26] готикалық жыныс,[27] EBM,[28] индустриялық, глам-рок және көк.[29] Мэнсон бұл альбом топтың бұрынғы жазбаларынан ауытқу және Мэрилин Мэнсонды құрмас бұрын тыңдаған актілердің шығармаларынан шабыт алғанын айтты. Әзілді өлтіру, Қуаныш бөлімі, Көтеріліс әтештері, Баухаус және Туған күн.[22] Ол сондай-ақ топтың жұмыс істейтінін ашты гипертоникалық әсер жазу кезінде, олар өзгертті жиіліктер туралы дыбыстық эффекттер шегінен асып кетті адамның есту қабілеті. Ол мұны альбомға «адамдардың реакцияларымен араласу» үшін жасалды деп түсіндірді және бұл тыңдаушылардың жүрегін айналдырады деп сенді.[30]

Шығарылым және өнер туындылары

Арналған топтың логотипі Зұлым дүниеге келді

2010 жылдың мамырында топтың веб-сайт бұрын шығарылмаған әннің клипімен бірге жаңа логотипті қосып, толық жөндеуден өтті. The CMYK бояуы қатысты анықталды акростикалық Сайттың өзгеруімен бірге жүретін журналда «Христиан діні кешегі өлтірушілерді шығарады» деген жазба пайда болды.[31] Альбомның атауы 2011 жылдың қыркүйегінде белгілі болды.[32] Сол айда Мэнсон мен Твигги LA альбомы толығымен ойналған LA Servitu галереясында суретші Ник Кушнердің көрмесінің ашылуына қатысты. LA Апта сайын шараға қатысып, алдағы альбомның 2012 жылы шығатынын растады.[28]

Зұлым дүниеге келді 30 сәуірден бастап бүкіл әлемге шығарылды,[12] а қақпақ туралы Карли Саймон бұл «Сіз өте құрысасыз «барлық басылымдарға бонустық трек ретінде енгізілген.[33] Бұл мұқаба альбом аяқталғаннан кейін жазылған Джонни Депп гитара орындау. Бұл жұп Мэнсон қосымша ретінде пайда болған кезде енгізілді Секіру көшесі, 21 ол 19 жасында болғанымен, «Сен өте шаршадың» дегенмен олардың алғашқы музыкалық бірлестігі. Мұқабасы а кептеліс сеансы, Мэнсон «ескі блюз әндерін ойнай бастадық, мен:« Менің жазбам аяқталды, бірақ біз оны шынымен киноға айналдырып, оның соңына қосу үшін ән жасауымыз керек », - дедім», - деп түсіндірді. Ол мұқабаның орналасуын сипаттады альбомында: «Бұл фильм аяқталған сияқты, және бұл аккредитация соңында ойнайды».[34] Кейінірек ол деректі фильмге саундтрекке енгізілді Мемфистің батысы.[35] Дин Карр, 2012 жылдың наурыз айындағы шығарылымда Мансонның мұқабасында фотограф болып қызмет етті Револьвер, альбомын жасау тапсырылды мұқаба өнері.[22] Ол бұған дейін оны сүйемелдейтін өнер туындысында жұмыс жасаған Антихрист Суперстан.[36] Алайда кейінірек мұқабаның суреті фотограф Линдсей Усичтің туындысы болып табылады,[23] Каррдың фотосуреті альбомның алғашқы синглі үшін қолданылған кезде «Рефлексия жоқ ".[12]

Науқан және синглдер

Зұлым дүниеге келді өзінің алғашқы көрсетілімін Үнсіз театрда қабылдады Лос-Анджелес 2011 жылғы 28 тамызда.[37] Бұқаралық ақпарат құралдарының бұл жоба альбомның жазбасын құжаттайтын «жасалынатын» бейне болады деген ақпараттан айырмашылығы,[38][39] бұл болды сюрреалист қысқа фильм режиссер Шиа Лабуоф, және шабыттандырды Алехандро Джодоровский Келіңіздер Қасиетті тау және Сальвадор Дали және Луис Бунуэль үнсіз фильм 1929 ж Un Chien Andalou.[40][41] Жұп а Өлтіреді концерт, содан кейін LaBeouf көрсетілді Маньяк - оның рэперлермен режиссерлік ынтымақтастығы Kid Cudi және Тор - деп, содан кейін топтың келесі музыкалық бейнебаянын қоюға ұсыныс жасады. A кофе үстелінің кітабы атты фотосуреттер Науқан, фильммен қатар шығарылды. Фильмнің DVD дискісімен жинақталған кітапты LaBeouf және фотограф Каролин Фо жасады,[41] фильмнің әр түрлі суреттерінен тұрады, олар графикалық графикалық графикада фильмнің суреттерімен жазылған.[37] Ол тек арқылы шығарылды Голливуд 1 қыркүйекте Мансон мен ЛаБуф жеке көрсетілім мен кітапқа қол қоюды ұйымдастырған Hennessey & Ingalls дүкені.[41][42]

Альбомның алдында Мэнсон жариялаған «No Reflection» бар еді KROQ-FM 2012 жылдың 7 наурызында.[43] Винилді пісіру бас атқарушы директор Мартин Гольдшмидт «біз бүкіл әлемде эксклюзивтердің бәрін сапқа тұрғыздық, содан кейін Мэнсон олардың бәрін жарып жіберді.» [...] Біз радионың соңғы жазбаларынан гөрі көбірек ойнаймыз.[44] Ән он төрт апта өтті Билборд Негізгі рок-чарт, жиырма алтыға жетіп, топтың сол кездегі ең жақсы әні болды «Жеке Иса »2004 ж.[45] Оның режиссерлік еткен музыкалық бейнебаяны Лукас Эттлин және жұлдызды Роксан Мескуида туралы Резеңке,[46] премьерасы 4 сәуірде өтті ВЕВО.[47] Қосулы Рекордтар дүкені күні, шектеулі шығарылым 7 « ақ винил өйткені ән тек Еуропада шығарылды.[48]

Twiggy кезінде өнер көрсету »Эй қатыгез әлем ... Тур ".

Топ 2012 жылы өнер көрсетті Револьвер Алтын құдайлар марапаттары, мұнда оларды Депп және The Pretty Reckless тобы әнші Тейлор Момсен үшін »Тәтті армандар (осыдан жасалған) « және »Әдемі адамдар ".[49] «Үшін бейнеSlo-Mo-Tion «фильмі 21 тамызда жарық көрді. Мэнсон режиссерлік етті Eastbound & Down актер Стив Литтл.[50][51] Одан кейін 28 қыркүйекте «Эй, қатыгез әлем ... AmpRockTV үшін Тим Маттианың режиссурасында сахнаның артында және концерттердегі тірі қойылымдар бар. Милан, Брикстон және Лос-Анджелес.[52] 5 қарашада «Slo-Mo-Tion» үшін ремикс EP жарық көрді.[53]

«Эй қатыгез әлем ... Тур «сәуірдің соңында басталды,[54] ол екі қатарлы турмен қиылысқан: «Зұлымдықтың егіздері «бірге Роб Зомби және »Ессіздіктің шеберлері «бірге Элис Купер.[55][56] Бұрынғы экскурсия Мэнсон мен Зомби арасында жанжал туындап, сахнадағы бірқатар қорлаумен аяқталған кезде бұқаралық ақпарат құралдарының назарына ие болды. Бұл Менсон аудиториядан кешірім сұрағаннан кейін басталды Чикаго Келіңіздер Allstate Arena қосулы Twitter «Әдемі адамдар» әнін қоймағаны үшін және көрермендерге «оны зомби әндерінің арасында ән айт, оның тобы қазірдің өзінде ойнады» деп тапсырды - бұл Мэрилин Мэнсонның бұрынғы екі мүшесі бар Zombie тобына сілтеме: Жохан 5 және Зімбір Балығы.[57] Қатар ұлғайды Кларкстон Мэнсон Зомбиді өзінің белгіленген уақытын қасақана кесіп тастады деп айыптаған кезде. Зомби өзінің түсірілім алаңында Мансонға балағат сөздер айтып жауап берді.[58][59]

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
Metacritic59/100[60]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic3,5 / 5 жұлдыз[1]
Билборд78/100[29]
Классикалық рок8/10[25]
Дыбысқа батып кетті4/10[61]
Тәуелсіз1/5 жұлдыз[62]
Керранг!3/5 жұлдыз[63]
Loudwire4,5 / 5 жұлдыз[64]
NME6/10[65]
PopMatters4/10[66]
Айналдыру5/10[67]

Шығарылғаннан кейін альбом әртүрлі пікірлермен кездесті. At Metacritic, ол тағайындайды қалыпқа келтірілген 100-ден жоғары баға, негізгі сыншылардың пікірлеріне, альбомға ие болды орташа 59 шолу, 10 шолуға негізделген, бұл «жалпы немесе орташа пікірлерді» білдіреді.[60] Сондай-ақ, ол 10-дан 5,0 жиынтық ұпайына ие AnyDecentMusic?, 11 шолу негізінде.[68]

Бірнеше шолулар қарастырылды Зұлым дүниеге келді топтың қайтып оралуы.[69] Мэттью Хортон Virgin Media мұны «Мансонның шкафта осы сызықтан төменірек тұруға құқығы жоқ өміршеңдікпен қылшықтайтын жаңа алға қадам» деп сипаттады.[27] Сол сияқты, Kill Hipsters мұны «жігіттер үшін бәрінен бұрын пайда болатын қайғы-қасірет, оның ішінде мен де жақсы және шынымен өліп кетті деп ойладым» деп атады.[70] Loudwire Грэм Хартманн альбомды тұтастай бағалады,[64] сияқты Рик Флорино Орындаушы, кім айтты: «Жоғарыдан төмен қарай, бұл Мансонның содан бергі ең қатал әрі қайраткерлігі Антихрист Суперстан. Бұған қателеспеңіз: бұл Мансон ең жақсы жағдайда ».[71] Қанды жиіркенішті оны топтың ең жақсы жұмыстары қатарына қосты.[72]

Топ ән жазудың сапасына лайықты бағасын алды. Фред Томас AllMusic Алдыңғы альбомдарда пайда болған интроспективті материалдарды жою үшін және «топтың ең жақсы жұмысын анықтайтын барлық діріл ырғағына, метал гитараларына және бильдік жиіркенуге» таңдау жасау үшін оларды мақтады. Ол сол туралы ұсыныс жасады Зұлым дүниеге келді болашақ шығарылымдарға жол ашуы мүмкін.[1] Қарау Классикалық рок, Мик Фаррен - альбом алған хайпты кекеткен - «шкафтың жанкүйері ретінде менің қуанышыма», Зұлым дүниеге келді «сүйектің қытырлақ ырғағына» баса назар аудара отырып, өте жақсы болып шығады ».[25] Шолу Блаббермут топ трекографиясы арасында бірнеше трек классикалық деп саналуы мүмкін екенін айтты.[2] Оттава күн альбомның лирикалық тақырыптарын мақтап, ол Мэнсонды көргенін айтты »[көтеріліп] кесу-сипау қаһарман ол болуға лайық ».[73] Майер Ниссим Сандық тыңшы альбомды бұрынғы жұмыстарға қарағанда көңілді деп мақтады,[74] уақыт Гари Графф бастап Билборд көңіл-күй мен стильдің алуан түрлілігімен қошемет көрсетті.[29]

Жазба бірнеше түрлі пікірлерге ие болды. Өнер үстелі альбомдағы ауыр материалдарды ұнатпады, бірақ оның глам-рок әсер еткен әндерін мақтады.[26] Стивен Далтон Ұлттық өзінің агрессивті және әзіл-оспақты тректерін мақтады, бірақ альбом «ауыр салмақтағы әлем чемпионы атағын қалпына келтіру үшін нокаут соққысы емес» деді. шок рок."[75] Британ журналы Рок-дыбыс жазбаның тым ұзаққа созылғанына шағымданды таныстырулар, олар оның сұйықтығын бұзды деп айтты.[76] Жазу NME, Хамиш МакБейн альбомды орташадан гөрі жақсы деп анықтап, «тек сиқырдың жетіспеуі, ерекше бір нәрсенің болмауы. Бұл жаман емес. Жақсы емес» деді.[65] Том Брайант Керранг! ол сондай-ақ әсер етпеді, дегенмен ол «Сол ескі жерді бұзу» жазбасын эмоционалдық шың ретінде мақтағанымен, былай деп жазды: «Ұзақ уақыт бойы адам болып көрінбейтін адам үшін жалаңаш жанды құтқару керемет бұрылыс жасайды. Мүмкін оның болашағы осы жерде болуы керек пе? «[63]

Энди Гилл Тәуелсіз марапатталды Зұлым дүниеге келді олардың бес жұлдыздың ішіндегі ең төменгі рейтингі. Ол Мэнсонның лирикасын жеккөрушілікке толы деп сынап: «Егер ол өзіне ұнайтын нәрсені тапқысы келсе, ол шынымен де тыңдауға тұрарлық нәрсе жасауы мүмкін», - деп ұсынды.[62] Керісінше, Саймон Прайстың сол басылымның апалы-сіңлілі басылымына шолу, Тәуелсіз жексенбі, альбомға «оның ең жақсы мәтіндерінің кейбіреулері бар және музыкалық түрде ол көбінесе гүлдену кезеңіне жақындады» деп, бес жұлдыздың ең жоғарғы ұпайын берді. Қасиетті ағаш және Механикалық жануарлар. Демек, бұл рок-критикалық клишенің «формаға керемет оралуына» жақындаған нәрсе ».[77]

Мақтау

«No Reflection» тобы төртінші орындады Грэмми сыйлығы номинация, үшін Үздік хард-рок / металл өнімі.[78] Әннің бейнеклипі «Жылдың рок-видеосы» жүлдесін жеңіп алды 2012 Loudwire Music Awards,[79] әннің өзі олардың «Рок әні» бойынша жүргізген сауалнамасында үшінші орын алды.[80] Зұлым дүниеге келді «Жылдың рок альбомы» үшін марапатқа ие болды,[81] және 2013 жылы «Жыл альбомы» номинациясына ие болды Револьвер Алтын құдайлар марапаттары.[82] Ол сондай-ақ бірнеше «2012 жылдың ең жақсы альбомдары» тізіміне енді, соның ішінде Керранг! және Loudwire.[83][84]

Коммерциялық көрсеткіштер

Зұлым дүниеге келді топтың жетінші ондық студиясының альбомы болды Билборд 200, оннан кейін алғашқы нөмірі 39000 данадан асатын сатылыммен ондыққа шықты.[85] Альбом сонымен қатар үшінші орында Үздік рок альбомдары,[86] екінші нөмір қосулы Үздік альтернативті альбомдар,[87] және екеуінде де бірінші нөмірде Үздік Hard Rock альбомдары және Тәуелсіз альбомдар диаграммалар.[88][89] 2014 жылдың қараша айынан бастап ол АҚШ-та 122000 данадан астам сатылды.[90]

Халықаралық деңгейде альбом көптеген аумақтардың жиырмасына кірді. Ол Швейцарияда екінші нөмірде дебют жасады, онда ол бірінші орыннан тыс қалды Норах Джонс ' Кішкентай сынған жүректер.[91]Францияда рекорд сегіздікке жетті,[92] және 2014 жылдың қараша айындағы жағдай бойынша 15000 данадан астам сатылды.[93] Зұлым дүниеге келді топ Германиядағы төртінші ондық студиясының альбомына айналды, ол бесінші нөмірге шықты.[94] Біріккен Корольдікте дебют он төрт - бес сатыдан жоғары болды Төменнің жоғарғы шегі - бірінші аптасында 7000 данаға жуық сатылым.[95] Альбом екі апта бойы бірінші орында тұрды Ұлыбританияның рок альбомдары кестесі.[96] Жапонияда он сегізінші нөмірмен дебютке 5825 данасын сатты.[97]

Листинг тізімі

Барлық мәтіндердің сөздері жазылған Мэрилин Мэнсон, «Сіз өте шаршадыңыз» қоспағанда Карли Саймон.

Зұлым дүниеге келді - стандартты басылым
ЖоқТақырыпМузыкаҰзындық
1.«Ей, қатыгез әлем ...»3:44
2."Рефлексия жоқ "
  • Мансон
  • Twiggy
  • Вренна
4:36
3.«Тапанша қамшы»Мансон4:10
4.«Қасірет жолында»
  • Мансон
  • Twiggy
  • Вренна
5:18
5."Slo-Mo-Tion "
4:24
6.«Бағбан»
  • Twiggy
  • Вренна
4:39
7.«Зұлымдықтың гүлдері»
  • Twiggy
  • Вренна
5:19
8.«Қабылдың балалары»Мансон5:17
9.«Ажыратылған»Мансон3:25
10.«Лағнет қаруыңды таста»
  • Twiggy
  • Вренна
4:13
11.«Кісі өлтірушілер күн сайын әдемі бола бастайды»
  • Twiggy
  • Вренна
4:18
12.«Туған жауыз»
  • Мансон
  • Twiggy
  • Вренна
5:26
13.«Ескі жерді бұзу»
  • Twiggy
  • Вренна
4:27
14."Сіз өте құрысасыз " (Карли Саймон мұқаба; ерекшеліктері Джонни Депп )Саймон4:02
Толық ұзындығы:63:25
Зұлым дүниеге келді - жапондық бонустық трек[98]
ЖоқТақырыпҰзындық
15.«Ойлануға болмайды» (Радио өңдеу)3:31
Толық ұзындығы:66:56
Зұлым дүниеге келді iTunes басылым[99]
ЖоқТақырыпҰзындық
15.«Ойлануға болмайды» (Музыкалық видео)3:29
Толық ұзындығы:66:54

Персонал

Несиелік жазбаларынан бейімделген несиелер Зұлым дүниеге келді.[23]

Диаграммалар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Еуропа (ИМПАЛА )[129]Алтын150,000 

Шығарылым тарихы

АймақКүніПішімЗаттаңбаКаталог №Сілтеме
Жапония2012 жылғы 25 сәуірVictor EntertainmentVICP-65058[98]
Германия2012 жылғы 27 сәуірVertigo BerlinB007JPE14K[130]
СкандинавияВинилді пісіруCOOKCD / LP554[131]
Ирландия2012 жылғы 29 сәуір[132]
Біріккен Корольдігі2012 жылғы 30 сәуір[133]
Канада2012 жылғы 1 мамырDine Alone RecordsDA059[134]
НидерландыV2 жазбалары0711297495416[135]
АҚШВинилді пісіруCOOKCD / LP554[67]
Австралия2012 жылғы 4 мамыр[136]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Томас, Фред. «Дүниеге келген - Мэрилин Мэнсон | Әндер, шолулар, несиелер». AllMusic. Барлық медиа желі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 12 желтоқсан, 2016.
  2. ^ а б c Алисоглу, Скотт (29.04.2012). «CD-шолулар - Мэрилин Мэнсон дүниеге келген жауыз». Blabbermouth.net. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 сәуірде. Алынған 18 желтоқсан, 2016.
  3. ^ Хэдфилд, Райан (23 мамыр, 2012). «Мэрилин Мэнсон - Зұлым адам: альбомға шолу». Дыбыстың салдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 9 қаңтар, 2017.
  4. ^ «Мэрилин Мэнсон интерскоппен бөлінді». Blabbermouth.net. 2009 жылғы 3 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 13 мамыр, 2016.
  5. ^ а б Гудман, Уильям (3 желтоқсан, 2009). «Мэрилин Мэнсон:« Мен Эван Рейчел Вудпен оралдым"". Айналдыру. SpinMedia. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 қазанда. Алынған 18 мамыр, 2016.
  6. ^ Гилл, Джеймс (12 сәуір, 2009). «Мэрилин Мэнсон:» Біз әр альбомды басқа түнде ойнаймыз"". Металл балға. Болашақ пл. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 22 қараша, 2016.
  7. ^ Шлосман, Рафи (12 қаңтар, 2010 жыл). «Крис Вреннамен сұхбат (НИН, Мэрилин Мэнсон)». Vampirefreaks.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 25 қаңтарында. Алынған 22 қараша, 2016.
  8. ^ Мэрилин Мэнсон (2009 жылғы 23 қыркүйек). «Мэрилин Мэнсон MySpace музыкасында». Менің орным. News Corporation. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 2 қыркүйегінде. Алынған 22 қараша, 2016.
  9. ^ Петерсон, Марта (8 сәуір, 2010). «Марта және Мэрилин Мэнсон (Провайдер модулінде мұрағатталған)». Револьвер. NewBay Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 22 қараша, 2016.
  10. ^ Ахмед, Раймонд. «Тікелей шолу: Гун Мун 12.09.07 - Сан-Франциско, Калифорния - Ұлы американдық музыка залы (негізгі тенденциялар мұрағатында)». Жер үсті басқару журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 маусымда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  11. ^ Фред Саблан. «Фред Саблан - Өмірбаян». FredSablan.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 желтоқсанында. Алынған 19 мамыр, 2016.
  12. ^ а б c г. «Мэрилин Мэнсон винилді дайындауға арналған белгілер». Blabbermouth.net. 2010 жылғы 7 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 29 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2016.
  13. ^ Крис Д. (5 мамыр, 2011). «Жаңа Мэрилин Мэнсон =» Металлға қол жұмсау"". Децибел. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 23 маусымда. Алынған 18 мамыр, 2016.
  14. ^ Шоу, Зак (8 қараша, 2010). «Мэрилин Мэнсон винилді пісіру бойынша жаңа рекордтық келісімге қол қойды». MetalInsider.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 маусымда. Алынған 18 мамыр, 2016.
  15. ^ Пейн, Андре (8 қараша, 2010). «Мэрилин Мэнсон: Антихрист инди жұлдызы». Билборд. Reuters. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 сәуірде. Алынған 18 мамыр, 2016.
  16. ^ Гудвин, Том (2011 ж., 24 ақпан). «Мэрилин Мэнсонның барабаншысы Джинджер Фиш әншілер тобында 15 жыл жұмыс істегеннен кейін жұмыстан шығады». NME. Time Inc. Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 қарашада. Алынған 7 қараша, 2016.
  17. ^ Бычавский, Адам (23 қараша, 2011). «Мэрилин Мэнсонның барабаншысы Крис Вренна топтан шықты». NME. Time Inc. Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 маусымда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  18. ^ Хартманн, Грэм (2012 ж. 2 наурыз). «Мэрилин Мэнсон жаңа альбомды өзінің» ең керемет тұжырымдамасы «деп атайды + даулар» шок-рок «белгісі». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 2 маусым, 2016.
  19. ^ а б c г. Гудман, Абби (2012 ж. 1 мамыр). «Мэрилин Мэнсон 'Born Villain' жаңа альбомында'". CNN. Time Warner. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 маусымда. Алынған 22 қыркүйек, 2016.
  20. ^ Занотти, Марк (26.06.2012). «Мэрилин Мэнсон» Калифорнияға келген қонақтардың келбеті'". Музыкалық арналар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 26 тамыз, 2017.
  21. ^ Баға, Саймон (29.04.2012). «Альбом: Мэрилин Мэнсон, туылған Вилайн (Винилді пісіру) - шолулар». Тәуелсіз. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 26 тамыз, 2017.
  22. ^ а б c Эпштейн, Дэн (наурыз 2012). «Болатты қайтадан ойлап табыңыз!». Револьвер. NewBay Media: 9-16. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 қазанда. Алынған 13 мамыр, 2016.
  23. ^ а б c «Сандық буклет». Зұлым дүниеге келді (лайнер жазбалары). Мэрилин Мэнсон. Лондон, Біріккен Корольдігі: Винилді пісіру. 2012. COOK554.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  24. ^ «Мэрилин Мэнсон туылған злоде,» әйгілі дәуір «және» тастарды қалай қайтарып алды «"". атаққұмарлық жәрмеңкесі. 2012 жылғы 23 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 сәуірде. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  25. ^ а б c Фаррен, Мик (Шілде 2012). «Мэрилин Мэнсон - Зұлым болып туылды». Классикалық рок. № 172. б. 100. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  26. ^ а б Грин, Томас Х. (2012 ж. 29 сәуір). «CD: Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді». Өнер үстелі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 14 желтоқсан, 2016.
  27. ^ а б Хортон, Мэтью (27.04.2012). «Мэрилин Мэнсон - Зұлым альбомға шолу». Virgin Media. Liberty Global. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 13 желтоқсан, 2012.
  28. ^ а б Лекаро, Лина (2011 жылғы 13 қыркүйек). «Мэрилин Мэнсонның туылған зұлым тректері: біз оларды алдымен естідік». LA Апта сайын. Дауыстық медиа тобы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 ақпанда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  29. ^ а б c Гари Графф (30.04.2012). «Альбомға шолу: Мэрилин Мэнсон, 'Дүниеге келген туылған'". Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 11 ақпанда. Алынған 13 желтоқсан, 2012.
  30. ^ «Мэрилин Мэнсон:» Туылған жауыз «- бұл менің қайтып келуім». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 26 тамыз, 2017.
  31. ^ Бычавский, Адам (23 мамыр, 2011). «Мэрилин Мэнсон сегізінші студиялық альбомды желіде қарайды - аудио». NME. Time Inc. Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 15 сәуірде. Алынған 18 мамыр, 2016.
  32. ^ Бычавский, Адам (2011 ж. 2 қыркүйек). «Мэрилин Мэнсон сегізінші студияның альбомын« Born Villain »деп атады'". NME. Time Inc. Ұлыбритания. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 22 қараша, 2016.
  33. ^ Шерман, Мария (20.03.2012). «Мэрилин Мэнсон мен Джонни Депптің мұқабасы»'". Билборд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 26 тамыз, 2017.
  34. ^ «Мэрилин Мэнсон Джонни Депппен ынтымақтастықты түсіндіреді - Музыкалық жаңалықтар - Сақтандырғыш». Fuse.tv. 2012 жылғы 26 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 26 тамыз, 2017.
  35. ^ Коулман, Мириам (2012 жылғы 1 желтоқсан). "'Мемфистің саундтрегінен батысқа Ник Кав, Боб Дилан, Патти Смит кіреді «. Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 маусымда. Алынған 26 тамыз, 2017.
  36. ^ Стаффорд, Джеймс (2015 жылғы 17 қыркүйек). «Мұқабаның тарихы: Pantera, 'Far Beyond Driven'". Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 27 қараша, 2016.
  37. ^ а б Стефенс, Ники (31 тамыз, 2011). «Мэрилин Мэнсон мен Шиа ЛаБуф қысқа метражды фильм жасады? Не? Қашан?». JoBlo.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 22 қараша, 2016.
  38. ^ Вайнартен, Кристофер (2011 жылғы 1 шілде). «Мэрилин Мэнсон туралы деректі фильмді түсіруге шии Лабуф». Домалақ тас. Wenner Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 29 шілдеде. Алынған 19 мамыр, 2016.
  39. ^ Гудман, Уильям (2011 жылғы 1 шілде). «Мэрилин Мэнсон Shia LaBeouf-ты тікелей Doc-қа жібереді». Айналдыру. SpinMedia. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 маусымда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  40. ^ Коплан, Крис (2011 жылғы 1 қыркүйек). «Мэрилин Мэнсонның шиасы ЛаБуфтың режиссурасы бойынша түсірілген қысқаметражды фильм:« Дүниеге келген жаман"". Дыбыстың салдары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 маусымда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  41. ^ а б c Уорнер, Кара (31 тамыз 2011). «Shia LaBeouf Мэрилин Мэнсонның бейнесін» керемет диверсия «деп атайды'". MTV жаңалықтары. Viacom. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 мамырда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  42. ^ Рао, Маллика (31 тамыз, 2011). "'Зұлым адам: Шиа Лабу / Мэрилин Мэнсонмен ынтымақтастық пайда болды (ВИДЕО) «. Huffington Post. AOL. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  43. ^ «Мэрилин Мэнсон:» Дүниеге келген жауыздың «шығу күні белгілі болды». Blabbermouth.net. 2012 жылғы 12 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 маусымда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  44. ^ Смирке, Ричард (3 мамыр 2012). «Винилден Мартин Голдшмидтті әмбебап-EMI келісімі бойынша дайындау, Мэрилин Мэнсон, үндістердің өрлеуі». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 қарашада. Алынған 19 мамыр, 2016.
  45. ^ «Мэрилин Мэнсон - рок-чарттың негізгі тарихы». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 шілдеде. Алынған 21 сәуір, 2016.
  46. ^ «Мэрилин Мэнсон премьерасы» Шағылысуға жол бермейді «видеосы», «Туылған жауыз» - бұл сенің азғындық жасайтын немесе күресетін жазба «» Әлемге әйгілі KROQ «. KROQ-FM. CBS радиосы. 2012 жылғы 4 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 желтоқсанда. Алынған 18 желтоқсан, 2016.
  47. ^ «Мэрилин Мэнсонның шағылысуы жоқ»'". Домалақ тас. Wenner Media. 2012 жылғы 4 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 қаңтар 2013 ж. Алынған 19 желтоқсан, 2012.
  48. ^ «Мэрилин Мэнсон рекордтар дүкенінің күнін эксклюзивті түрде шығарады | Музыкалық жаңалықтар». Үлкен гитара. Ultimate Guitar Archive. 2012 жылғы 3 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  49. ^ Малой, Сара (2012 жылғы 12 сәуір). «Джонни Депп Мэрилин Мэнсонмен бірге» Алтын құдайлар «сыйлығында өнер көрсетеді (видео)». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  50. ^ Grow, Kory (21 тамыз 2012). «Мэрилин Мэнсон NSFW» Slo-Mo-Tion «видеосы үшін үлкен мылтықтарды шығарды». Айналдыру. SpinMedia. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  51. ^ Гейст, Брэндон (21 тамыз 2012). «Мэрилин Мэнсон премьерасының жаңа музыкалық бейнебаяны» Сло-Мо-Тион"". Револьвер. NewBay Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  52. ^ «Мэрилин Мэнсон:» Эй, қатыгез әлем ... «видео жарыққа шықты». Blabbermouth.net. 2012 жылғы 28 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  53. ^ Noisey Staff (25.10.2012). «Мэрилин Мэнсон:» Сло-Мо-Тион «Прокси-ремикс эксклюзивті». Noisey. Вице-медиа. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 28 тамызда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  54. ^ Уэллетт, Мэри. «Мэрилин Мэнсон, сәуір, 2012». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 маусымда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  55. ^ Кауфман, Спенсер (2012 жылғы 12 шілде). «Роб Зомби мен Мэрилин Мэнсон 2012 ж. Зұлымдық турларының егіздері». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 мамырда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  56. ^ Чайлдерс, Чад. «Мэрилин Мэнсон + Элис Купер - 2013 жылы міндетті түрде көруге арналған рок-концерттер». Loudwire. Townsquare медиасы. Алынған 19 мамыр, 2016.
  57. ^ Уэллетт, Мэри (13 қазан 2012). «Роб Зомби + Мэрилин Мэнсон Мичиганда бір-біріне ауызша шабуыл жасады». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 3 сәуірде. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  58. ^ «Мэрилин Мэнсон мен Роб Зомби Мичигандағы концертте сөз саптауымен айналысады». Blabbermouth.net. 2012 жылғы 13 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  59. ^ Чичестер, Самми (2012 ж. 15 қазан). «Роб Зомбиге қарсы араздық / Мэрилин Мэнсон туры». Револьвер. NewBay Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 сәуірде. Алынған 19 желтоқсан, 2016.
  60. ^ а б «Мэрилин Мэнсон дүниеге келген жауызға арналған пікірлер». Metacritic. CBS интерактивті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 12 желтоқсан, 2016.
  61. ^ Moores, JR (8 мамыр, 2012). «Альбомға шолу: Мэрилин Мэнсон - Дүниеге келген жауыз». Дыбысқа батып кетті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  62. ^ а б Джил, Энди (27.04.2012). «Альбом: Мэрилин Мэнсон, туылған Вилайн (Винилді пісіру) - шолулар». Тәуелсіз. Лондон: Тәуелсіз принтер шектеулі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 4 шілдеде. Алынған 12 желтоқсан, 2012.
  63. ^ а б Брайант, Том (28 сәуір, 2012). «Мэрилин Мэнсон - Қаскөй дүниеге келген». Керранг!. № сәуір 2012. Лондон: Bauer Media Group. б. 52.
  64. ^ а б Хартманн, Грэм (2012 ж. 1 мамыр). «Мэрилин Мэнсон, 'Дүниеге келген' - Альбомға шолу». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  65. ^ а б MacBain, Hamish (30 сәуір, 2013). «Мэрилин Мэнсон - 'Қаскөй дүниеге келді'". NME. Time Inc. Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 31 мамырда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  66. ^ Фельдман, Макс (10 мамыр 2012). «Мэрилин Мэнсон: Дүниеде туылған». PopMatters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  67. ^ а б Вуд, Микаэль (3 мамыр 2012). «Мэрилин Мэнсон, 'Туған Зұлым' (Тозақ, т.б. / Винилді пісіру)». Айналдыру. SpinMedia. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 30 наурызда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  68. ^ «Мэрилин Мансонның туылған жауыздығы». AnyDecentMusic?. Палмер Уотсон. Алынған 12 желтоқсан, 2016.
  69. ^ Когилл, Кевин (2012 ж. 2 мамыр). «Мэрилин Мэнсон жұдырығын пышақпен ұрып, жеңеді». Ежелгі. Алынған 18 желтоқсан, 2016.
  70. ^ «Мэрилин Мэнсон - Зұлым альбомға шолу». Hipsters өлтіру. 27 сәуір 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 27 маусымда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  71. ^ Флорино, Рик (2012 ж. 1 мамыр). «Мэрилин Мэнсон» Дүниеге келген «Шолу - 5 жұлдыздың 5-і @ ARTISTdirect». Орындаушы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 желтоқсанда. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  72. ^ Локетт, Крис; Баркан, Джонатан (2012 ж. 1 мамыр). «[Альбомға шолу] Мэрилин Мэнсон 'Бос дүниеге келген'". Қанды жиіркенішті. Ұжым. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  73. ^ Стердан, Даррил (25 сәуір 2012). «Manson, Jones ең жақсы CD шолулары | Музыка | Көңіл көтеру». Оттава күн. Postmedia желісі. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  74. ^ Ниссим, Майер (30 сәуір 2012). «Мэрилин Мэнсон: 'Туылған Зұлым' - Альбомға шолу». Сандық тыңшы. Hearst Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 8 қазанда. Алынған 18 желтоқсан, 2016.
  75. ^ Далтон, Стивен (2012 ж. 1 мамыр). «Мэрилин Мэнсонның соңғы альбомы - Born Villain нокаут емес». Ұлттық. Абу-Даби медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 14 желтоқсан, 2016.
  76. ^ МакДейд, Хизер (2012 ж. 1 мамыр). «Мэрилин Мэнсон - дүниеге келген жауыздар туралы шолу». Рок-дыбыс. № сәуір 2012. Лондон: Райан Берд. б. 48.
  77. ^ Баға, Саймон (28.04.2012). «Альбом: Мэрилин Мэнсон, туылған Вилайн (Винилді пісіру) - шолулар». Тәуелсіз. Лондон: Тәуелсіз принтер шектеулі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 15 маусымда. Алынған 12 желтоқсан, 2012.
  78. ^ МакКинстри, Ли (6 ақпан, 2015). «Сіз білмеген 20 суретші Грэмми сыйлығына ұсынылды (және жеңіп алды)». Alternative Press. Alternative Press Magazine, Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 ақпанда. Алынған 7 қыркүйек, 2016.
  79. ^ Чайлдерс, Чад (16 қаңтар, 2013). «Мэрилин Мэнсон 2012 ж. Loudwire Music Awards сыйлығының үздік рок-ролигін жеңіп алды». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 13 маусымда. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  80. ^ Кауфман, Спенсер (16 қаңтар 2013 жыл). «Үш күндік мейірім 2012 ж. Loudwire Music Awards-тағы жылдың үздік әнін жеңіп алды». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 маусымда. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  81. ^ Чайлдерс, Чад (16 қаңтар, 2013). «Мэрилин Мэнсон 2012 жылғы Loudwire Music Awards сыйлығындағы жылдың рок-альбомын жеңіп алды». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 13 маусымда. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  82. ^ Пасбани, Роберт (3 мамыр, 2013). «Revolver Golden Gods Awards 2013: жеңімпаздар және өнімділіктің маңызды сәттері». Металл инъекциясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қазанда. Алынған 30 қараша, 2016.
  83. ^ Керранг! Қызметкерлер (желтоқсан 2012). «Kerrang! 2012: The Ultimate Rock Review». Керранг!. Bauer Media Group: 11–52. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда.
  84. ^ Loudwire Staff (2012 жылғы 16 желтоқсан). «2012 жылдың ең жақсы 10 рок-альбомы». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қарашада. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  85. ^ Bowar, Чад (8 мамыр 2012). «Мэрилин Мэнсон Billboard 200 кестесінде із қалдырды». Loudwire. Townsquare медиасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 12 мамырда. Алынған 17 мамыр, 2012.
  86. ^ а б «Мэрилин Мэнсон - Диаграмма тарихы - Үздік рок альбомдары». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 шілдеде. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  87. ^ а б «Мэрилин Мэнсон - Диаграмма тарихы - альтернативті альбомдар». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 шілдеде. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  88. ^ а б «Мэрилин Мэнсон - Диаграмма тарихы - Хард-Роктың үздік альбомдары». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 шілдеде. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  89. ^ а б «Мэрилин Мэнсон - Диаграмма тарихы - тәуелсіз альбомдар». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  90. ^ «HITSDailyDouble: алдағы шығарылымдар». Хит Daily Double. 24 қараша, 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 желтоқсан 2013 ж. Алынған 24 қараша, 2014.
  91. ^ «Швейцер Хитпарад - Альбен Топ 100 13.05.2012». Швейцер Хитпарад. Медия. 2012 жылғы 13 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 шілдеде. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  92. ^ а б «lescharts.com - Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді». Syndicat National de l'Édition Phonographique. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  93. ^ Хамард, Джонатан (12 қараша, 2014). «Мэрилин Мэнсон: ақшыл император» альбомы «19 қаңтар 2015 ж.» [Мэрилин Мэнсон: «Бозғылт Император» альбомы 2015 жылғы 19 қаңтарда]. ChartsinFrance.net (француз тілінде). ТазаМедиялар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 наурызда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  94. ^ а б «Offizielle Deutsche чарттары - Мэрилин Мэнсон - Дүниеде туылған». GfK Entertainment (неміс тілінде). Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  95. ^ Джонс, Алан (2012 ж. 7 мамыр). «Ресми диаграммаларды талдау: Марина 21 мың альбом сатады, Тулиса бір ауысымға 121 мың». Музыка апталығы. Бұқаралық ақпарат құралдары. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 10 қаңтар, 2013.
  96. ^ а б «Рок-металдың ресми альбомдары: 40-топ: 13 мамыр 2012 - 19 мамыр 2012». Ресми диаграммалар компаниясы. 19 мамыр 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 тамызда. Алынған 19 мамыр, 2016.
  97. ^ а б «ラ ン キ ン グ 週 間 CD ア ル バ ム ラ キ ン グ グ 2012 年 05 月 07 日 21 ~ 30 位 | ORICON STYLE» [Апталық CD альбомының рейтингі 2012 ж. 07 мамыр 2012 ж. 21-30 аралығында | ORICON STYLE]. Орикон (жапон тілінде). Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 сәуірде. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  98. ^ а б «マ リ リ ン ・ マ ン ソ ン | ボ ー ン ・ ィ ラ ラ | Victor Entertainment» [Мэрилин Мэнсон | Зұлым болып туылды | Victor Entertainment]. JVC (жапон тілінде). JVC Kenwood Victor Entertainment Corporation. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  99. ^ «Apple Music-те Мэрилин Мэнсонның туылған жауыздығы». iTunes. Apple Inc. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 сәуірде. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  100. ^ «australian-charts.com - Мэрилин Мэнсон - Дүниеге келген туылған». ARIA диаграммалары. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  101. ^ «Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді - austriancharts.at». Ö3 Австрия Топ-40 (неміс тілінде). Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  102. ^ «ultratop.be - Мэрилин Мэнсон - Дүниеде туған». Ультратоп (голланд тілінде). Медия. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  103. ^ «ultratop.be - Мэрилин Мэнсон - Дүниеде туған». Ультратоп (француз тілінде). Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қарашада. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  104. ^ «Мэрилин Мэнсон - Диаграмма тарихы - Канаданың альбомдары». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  105. ^ «Top Kombiniranih - Tjedan 19. 2012 ж.» [Жоғары біріктірілген - 19. апта. 2012.]. Дүкендердің жоғарғы жағы (хорват тілінде). Hrvatska Diskografska Udruga. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  106. ^ «IFNS IFPI - АЛБОМДАР ТОП 100 - Мэрилин Мэнсон - Қатерлі туылған». ČNS IFPI. IFPI. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  107. ^ «danishcharts.dk - Мэрилин Мэнсон - Дүниеде туған». Tracklisten (дат тілінде). Медия. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  108. ^ «Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді - dutchcharts.nl». MegaCharts (голланд тілінде). Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  109. ^ «Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista». Musiikkituottajat - IFPI Финляндия (фин тілінде). Халықаралық фонографиялық өнеркәсіп федерациясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  110. ^ «GFK чарт-трегі - 2012 жылдың 3 мамырында аяқталатын 75 орындаушының үздік альбомы». Ирландияның жазылған музыкалық қауымдастығы. Диаграмма-трек. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 қазанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  111. ^ «GFK чарт-трегі - 2012 жылдың 3 мамырында аяқталатын тәуелсіз суретшілердің 10 үздік альбомы». Ирландияның жазылған музыкалық қауымдастығы. Диаграмма-трек. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  112. ^ «italiancharts.com - Мэрилин Мэнсон - Дүниеге келген жауыз». Federazione Industria Musicale Italiana. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  113. ^ «Топ-100 Мексика - Семана Дел 30 де Абрил аль 06 де Майо дель 2012» [Топ-100 Мексика - 2012 жылғы 30 сәуір мен 6 мамыр аралығындағы апта] (PDF). Фотографиялық бағдарламалар мен бейне бағдарламалар (Испанша). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 20 мамырда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  114. ^ «charts.nz - Дискография Мэрилин Мэнсон». Жазылған музыка NZ. Медия. Алынған 11 қазан, 2016.
  115. ^ «norwegiancharts.com - Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді». VG-листа. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  116. ^ «Oficjalna lista sprzedaży». OLiS. Фонографиялық өнеркәсіптің поляк қоғамы. 2012 жылғы 14 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  117. ^ «portuguesecharts.com - Мэрилин Мэнсон - Дүниеде туған». Associação Fonográfica Portuguesa. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  118. ^ а б Музыка: Триумф нестыдной попсы [2012 жылы орыстар не тыңдады]. Лента.Ру (орыс тілінде). Орыс музыкалық кестелері. 2012 жылғы 28 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 31 желтоқсанында. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  119. ^ «Шотландиялық ресми альбом-чарт Топ-100 2012 - 6 мамыр 2012». Ресми диаграммалар компаниясы. 2012 жылғы 12 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 22 қазанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  120. ^ «spanishcharts.com - Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді». PROMUSICAE. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  121. ^ «swedishcharts.com - Мэрилин Мэнсон - Зұлым дүниеге келді». Сверигетоплплистан. Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  122. ^ «Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community». hitparade.ch (неміс тілінде). Медия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 маусымда. Алынған 11 қазан, 2016.
  123. ^ «Мэрилин Мэнсон - Суретші - ресми карталар». Ресми диаграммалар компаниясы. 2016 жылғы 2 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 маусымда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  124. ^ «Мэрилин Мэнсон - Диаграмма тарихы - Билборд 200". Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 10 сәуірде. Алынған 24 қыркүйек, 2016.
  125. ^ «Le Top de l'année: Fusionnés үздік альбомдары - 2012» (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 14 қаңтар, 2016.
  126. ^ «Тәуелсіз альбомдар: 2012 жылдың соңы». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 желтоқсан 2015 ж. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  127. ^ «Тәуелсіз альбомдар: 2012 жылдың соңы». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 23 желтоқсан 2015 ж. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  128. ^ «Хард-роктың үздік альбомдары - 2012 жылдың қорытындылары диаграммасы». Билборд. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2016.
  129. ^ «13.12.12: Тәуелсіз суретшілердің көпшілігі еуропалық алтын, күміс және платина марапаттарын бұрынғысынан да алады». Тәуелсіз музыкалық компаниялар қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18.07.2018 ж. Алынған 6 тамыз, 2018.
  130. ^ «Дүниеге келген - Мэрилин Мэнсон: Amazon.de». Amazon.de. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  131. ^ «Туған жауыз - Мусикк». cdon.no. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  132. ^ «Туған Зұлым (2012) | Мэрилин Мэнсон». 7 сандық. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  133. ^ Lane, Dan (23 наурыз, 2012). «Джонни Депп Мэрилин Мэнсонның жаңа альбомының қонағына». Ресми диаграммалар компаниясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 сәуірде. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  134. ^ «Дүниеге келген туылған - Dine Records Records». Dine Alone Records. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  135. ^ «Мэрилин Мэнсон дүниеге келген жауыз». bol.com (голланд тілінде). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  136. ^ «JB Hi-Fi | Мэрилин Мэнсон, Зұлым дүниеге келді». JB Hi-Fi. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 21 желтоқсан, 2016.

Сыртқы сілтемелер