Bell және Wolfish - Bell v. Wolfish

Bell және Wolfish
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
16 қаңтар 1979 ж
1979 жылы 14 мамырда шешім қабылдады
Істің толық атауыГриффин Белл, Бас прокурор және т.б. Қасқыр және т.б.
Дәйексөздер441 АҚШ 520 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыАҚШ бұрынғы рел. Қасқыр Левиге қарсы, 439 F. жабдықтау 114 (С.Д.Н.Я. 1977 ж.), Ішінара афф-қ, суб-ном бөлімінде қайта қаралды. Қасқыр Левиге қарсы, 573 F.2d 118 (2d цир. 1978); сертификат. берілген, 439 АҚШ 816 (1978).
КейінгіДемалды және қайта қамауға алынды, Қасқыр Левиге қарсы, 681 F.2d 803 (2d Cir. 1981).
Холдинг
Төртінші түзету тыйым салмайды жолақты іздеу және сотты күту кезінде федералды түрмеде отырған адамдарға қатысты осындай интрузивтік әрекеттер.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Поттер Стюарт
Байрон Уайт  · Тургуд Маршалл
Гарри Блэкмун  · Кіші Льюис Ф. Пауэлл
Уильям Ренквист  · Джон П. Стивенс
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікРенквист, оған Бургер, Стюарт, Уайт, Блэкмун қосылды
Келіспеушілік / келіспеушілікПауэлл
КеліспеушілікМаршалл
КеліспеушілікСтивенс, оған Бреннан қосылды
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст., түзету. IV

Bell және Wolfish, 441 АҚШ 520 (1979), болып табылатын жағдай Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты федералды қысқа мерзімді ұстау изоляторларында отырған сотталғандарды қамауда ұстаудың әртүрлі жағдайларының конституцияға сәйкестігін қарастырды.[1] Сот аздап тапты[2] сотқа дейінгі қамауға алынған адамдарға қатысты емдеу шектеулерге ұшырайды Біріншіден, Бесінші, және Он төртінші түзетулер,[2] іс бойынша қаралған барлық саясат конституциялық тексеруден өтті.[1]

Нақты факт

Сотталушылар Митрополиттік түзету орталығы (MCC) оларды қамауда ұстаудың бірнеше шарттарының конституциялылығына дауласқан сот ісін қозғады.[3] 1975 жылы Нью-Йоркте ашылған МКК негізінен Нью-Йорк ауданында орналасқан үш федералды округтық соттардың бірінде сот ісін күткен айыпталушыларға арналған федералды-қысқа мерзімді ұстау орны ретінде қызмет етті.[3] Бастапқыда MCC шамамен 449 сотталушыға арналған болса да, әкімшілер жаңа тұтқындардың «бұрын-соңды болмаған» өсуіне сәйкес екі қабатты түрмеде отыруға мәжбүр болды.[3] Өтініш берушілер өз шағымында сотты күткен екі қабатты сотталушылардың мұндай әрекеті конституцияға қайшы келеді деп сендірді. Олар сондай-ақ MCC-нің әр түрлі саясатына, соның ішінде «уақытша қамауда ұстау, дұрыс емес іздестіру, рекреациялық, білім беру және жұмыспен қамту мүмкіндіктерінің жеткіліксіздігі, персоналдың жеткіліксіздігі және жеке заттар мен кітаптарды сатып алу мен алуға қатысты қарсылықты шектеулер» сияқты талаптарды қойды.[3]

Процедуралық тарих

Істі сынып іс-әрекеті ретінде куәландырғаннан кейін Нью-Йорктің Оңтүстік округі үшін АҚШ аудандық соты Өтініш берушілер шағымданған МСК тәжірибесін бұйырды,[4] сотталушыларды «мәжбүрлі қажеттілік» ретінде бас бостандығынан айыруға болады деп санайды.[5] Апелляциялық шағым бойынша АҚШ-тың екінші айналымға қатысты апелляциялық соты Аудандық соттың барлық дерлік қаулыларын, соның ішінде аудандық соттың МСК тәжірибелеріне жүгіну кезінде қолданған тиісті сот стандарттарын растады.[6] Аппеляциялық сот Аудандық сотты растаған жоқ Сегізінші түзету жаза тағайындауды немесе ауыстыруды күткен МСҰ-да сотталған сотталушыларға қатысты талдау, және оның орнына бұл мәселені аудандық сотқа жіберді.[7]

Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты 1978 жылдың 2 қазанында сертификаттар берді.[8]

Көпшіліктің пікірі

Екі қабатты

Жоғарғы Сот өзінің көпшілік пікірі бойынша Апелляциялық сотты өзгертті. Біріншіден, ол Апелляциялық соттың сүйенетін «мәжбүрлілік қажеттілігі» стандартының Конституцияға негізделмегенін атап өтті.[3] Сот, керісінше, сотқа дейінгі қамау жағдайлары сотталушының тиісті сот ісін жүргізу кепілдігін бұзатындығын бағалау үшін, сот бұл жағдайлардың «қамауға алынған адамды жазалауға жататынын» анықтауы керек.[9] MCC-дің екі қабатты тәжірибесі жазаға тең келмегендіктен, саясат Бесінші түзетудің тиісті процедуралық тармағын бұзған жоқ.[2][3]

Басқа қиын тәжірибелер

Сот сонымен қатар ұсталушыға баспадан тікелей пошта арқылы жіберілмеген мұқабасы бар кітаптарды алуға тыйым салу саясаты бірінші түзетуді бұзбайтынын анықтады.[10][11] Сонымен қатар, сот ұсталғандарға мекеменің сыртынан пакеттер алуға тыйым салу практикасы Бесінші түзету бойынша процедураны бұзу болып табылмады деп есептеді.[10][11] Сондай-ақ, соттың пікірі бойынша, төртінші түзетуді бұзған кезде байланысқа түскеннен кейін тұтқындаушыларға дене қуысын іздеу тәжірибесі болған емес.[10][11]

Ақырында, Сот бұл тәжірибелердің ешқайсысы Бесінші түзетудің мағынасында жаза болмайды деп санайды.[11]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Bell және Wolfish, 441 АҚШ 520, 523 (1979).
  2. ^ (ішінара 5-4 шешімімен және екінші бөлігіндегі 6-3 шешімімен)
  3. ^ а б в г. e Қоңырау, 443 АҚШ 523–25.
  4. ^ Гилл, Джозеф П. (1981). «Тергеу тұтқындаушылары үшін сот ісін жүргізудің шатасқан тұжырымдамалары - Bell-дің қасқырға қарсы мазасыз мұрасы». Am. Крим. L. Rev.. 18: 469, 472–73.
  5. ^ Америка Құрама Штаттары Қасқыр Левиге қарсы, 439 F. жабдықтау 114, 124 (S.D.N.Y. 1977).
  6. ^ Қасқыр Левиге қарсы, 573 F.2d (2d Cir. 1978).
  7. ^ Қоңырау, 530-да 441 АҚШ.
  8. ^ 439 АҚШ 816 (1978).
  9. ^ Беллге қарсы Вулфиш, 441 АҚШ 520, 535 (1979).
  10. ^ а б в Хасслер, Кит А. (1979). «Іс бойынша түсініктеме - Беллге қарсы Вольфиш: Тергеу қамауындағы адамдардың құқықтары». Түрмелер туралы заң туралы жаңа Англия журналы. 6: 129, 134.
  11. ^ а б в г. Бойль, Джеймс Брайан (1981). «Қоңырауға қарсы Вольфишке (түсініктеме)». Н.Ш. L. Rev.. 26: 341, 355–57.

Әрі қарай оқу

Журнал мақалалары

  • Кит Хасслер, Беллге қарсы қасқырға қарсы: алдын ала қамауға алынғандардың құқықтары, 6 New Eng. Дж. 129 түрме туралы заң туралы (1979)
  • Денис Д.Коэн, Кейіннен сотқа дейінгі тергеу изоляторларына сот ісін жүргізудің маңызды құқықтары Беллге қарсы Вольфиш, 65 Айова Л., Аян 818 (1980)
  • Джозеф П.Гилл, Тергеу изоляторларына қатысты сот ісін жүргізудің шатастырылған тұжырымдамалары - мазасыз мұра Bell вольфишке қарсы, түнгі 18-де. Крим. L. Rev. 469 (1981)
  • Джеймс Брайан Бойл, Конституциялық заң - алдын ала қамауға алу - сот процесі -Bell және Wolfish, 26 N. Y. L. Sch. L. Rev. 341 (1981)

Сот пікірлері

  • Кингсли мен Хендриксонға қарсы, 135 С. 2466 (2015)
  • Флоренция мен Бд. Cty таңдаған еркін иелерінің тізімі. Берлингтон, 566 АҚШ 318 (2012)
  • Тернер мен Сейфли, 482 АҚШ 78 (1987)
  • Джонсон Феланға қарсы, 69 F.3d 144 (7-цир. 1995)

Сыртқы сілтемелер