Абахлали базасы Джондоло - Abahlali baseMjondolo

Абахлали базасы Джондоло
Abahlali baseMjondolo логотипі
Abahlali baseMjondolo логотипі
Лақап атAbM
Айтылым
  • Zulu айтылымы:[aɓaˈɬali ɓasɛm̩dʒɔˈndɔːlo]
Қалыптасу2005
Құрылған күніКеннеди жолы, Дурбан
МақсатыТұрғын үй белсенділігі
Орналасқан жері
  • Дурбан
  • Кейптаун
Негізгі адамдар
Шамита Найду, Мникело Ндабанкулу, Зодва Нсибанде, Мзонке Пони, S'bu Zikode
Веб-сайтабахлали.org

Абахлали базасы Джондоло (AbM, Zulu айтылымы:[aɓaˈɬali ɓasɛm̩dʒɔˈndɔːlo], ағылшын тілінде: «the people of shacks»)[1] Бұл лашық Оңтүстік Африкадағы тұрғындар қозғалысы, олар үйден шығаруға қарсы және қоғамдық тұрғын үй үшін де үгіт жүргізеді. Қозғалыс ұйымдастырылған жол қоршауынан туындады Кеннеди жолы қаласындағы саяжай қонысы Дурбан 2005 жылдың басында және қалаларына дейін кеңейе түсті Питермарицбург және Кейптаун. Бұл Оңтүстік Африкадағы кедей адамдардың тұрмыстық жағдайын жақсарту және төменнен қоғамды демократияландыру үшін үгіт-насихат жүргізетін ең үлкен саяжайшылар ұйымы. 2010 жылғы жағдай бойынша оның 25000 мүшесі болды.

Джондоло демонстрациялар өткізді, қос энергетикалық институттар құрды, жер кәсіптері, өзін-өзі ұйымдастыратын су және электр байланыстары сияқты тікелей іс-қимылдар жасады және соттарды тактикалық тұрғыдан пайдаланды. Бұл жеңді КваЗулу-Натальдағы кедейлер туралы заң әсерлеріне наразылық білдіріп, 2007 ж 2010 FIFA Әлем кубогы көшіру және ксенофобиялық шабуылдар сияқты. AbM тарихи түрде бас тартты партиялық саясат, және бар бойкот туы астында өткен сайлау Жер жоқ! Үй жоқ! Дауыс жоқ!.[2][3] Оның екеуімен де қақтығысу тарихы бар Африка ұлттық конгресі және Демократиялық Альянс. Бұл ұстанымға қарамастан, ол Демократиялық Альянсты өзінің тактикалық қолдауын жариялады 2014 сайлау.[4][5] 2019 жылға қарай топ тек мақұлдайды Социалистік революциялық жұмысшылар партиясы.

Президенттің айтуынша S'bu Zikode топ «өмір сүретін коммунизм этикасына» ұмтылады, өйткені ол жер және тұрғын үй мәселелерімен айналысады. Топтың басты ұраны - «Біз туралы сөйлеспе, бізбен сөйлесу». AbM шіркеу жетекшілерінің қолдауына ие болды және қатысады Кедей адамдар альянсы, Оңтүстік Африкадағы радикалды негіздегі қозғалыстардың желісі. Ол сондай-ақ әлемдегі басқа топтармен ынтымақтастық байланыстарын жасады. Сонымен бірге топ тұрақты, кейде зорлық-зомбылықпен, қастандықтармен бетпе-бет келді. 2009 жылы екі адам өлтірілді Кеннеди жолына шабуыл, Нкулулеко Гвала, Като Кресттегі ұйымдастырушы, Дурбан, 2013 жылы өлтірілді. Nqobile Nzuza кезінде атып өлтірілді Марикана жерін басып алу 2013 жылы Дурбан қаласында. 2020 жылы, салдарынан шығаруға мораторий жарияланғанына қарамастан Covid-19 пандемиясы, көшіру Дурбан қаласында жалғасып, бірнеше адам тірі оқпен атылды.

Тарих

Абахлали жиналысы, бригадир жол кенті

2001 жылы eThekwini қалалық муниципалитеті, Дурбан қаласы мен оның айналасындағы аймақтарды басқарады Pinetown, а лашықтан тазарту бағдарлама. Shack елді мекендері қиратылды және қазіргі кездегі барлық елді мекендер уақытша болды деген негізде қолданыстағы елді мекендерге негізгі қызметтерді ұсынудан бас тартылды (мысалы, электр және санитарлық-техникалық). Осы қиратулардан кейін саяжай тұрғындарының кейбіреуі жай панасыз қалды, ал қалғандары заңсыз мәжбүрлеп шығарылды, содан кейін қаланың ауылдық шет аймақтарына көшті.[6][7]

Abahlali baseMjondolo (AbM) 2005 жылы болған бірқатар наразылық акциялары нәтижесінде пайда болды. Біріншіден, 750 адам Кеннеди жолы лашық қонысы Дурбан төрт сағат бойы жанып тұрған тосқауылмен N2 автомобиль жолын қоршады. 14 тұтқындау болды.[8][9] Топтың 2005 жылдан бастап жасаған алғашқы жұмысы, ең алдымен, қиратулар мен мәжбүрлеп алып тастауға қарсы тұруға және қалаларда жақсы жер мен сапалы тұрғын үй алу үшін күресуге бағытталған.[10] Көп жағдайда бұған саяжай қоныстарын жаңарту немесе қолданыстағы елді мекендер тұрған жерге жақын жерде жаңа үйлер салу талабы қатысты болды. АбМ жер, тұрғын үй келіссөздер жүргізіліп жатқан кезде, сондай-ақ су мен электрге қол жетімділікті қамтамасыз ететін жаппай іс-шаралар өткізіліп жатқан кезде елді мекендерге су, электр қуаты және дәретхана сияқты негізгі қызметтер дереу ұсынылуы керек деп сендірді.[11][12] AbM тез арада көшіруді тоқтатуды және жаңа үй салуға құқықты жеңіп алу және негізгі қызметтерге қол жеткізуде айтарлықтай жетістікке жетті.[13]

The Біріккен Ұлттар 2008 жылдың басында Дурбандағы саятшыларға қатысты емделуге қатысты алаңдаушылық білдірді.[14] 2008 жылдың аяғында AbM Президенті S'bu Zikode[15] eThekwini муниципалитетімен 14 елді мекенге қызмет көрсетуге және үшеуіне қауіпсіздік пен ресми тұрғын үйге қызмет көрсетуге мүмкіндік беретін келісім туралы хабарлады.[16] Муниципалитет бұл келісімді 2009 жылдың ақпанында растады.[17] AbM eThekwini муниципалитетімен айтарлықтай жанжалдасқан және көптеген наразылықтар мен заңды әрекеттерді жасаған.[6] Оның мүшелері соққыға жығылып, басшылары қамауға алынды Оңтүстік Африка полиция қызметі Сиденхэмде, Дурбан.[18] AbM жиі ауыр деп шағымданды полицияның қудалауы, оның ішінде азаптау.[19] Бірқатар жағдайларда бұл пікірлерді шіркеу басшылары қолдады[20] және құқық қорғау ұйымдары.[21] AbM өз мүшелеріне заңсыз шабуыл жасағаны үшін полицияны сотқа берді.[22] 2009 жылдың қазан айында ол апелляциялық тәртіппен сот ісін жеңіп алды KZN «Таңғы-жегі туралы» Заң конституциялық емес.[10][23][24][25]

AbM және the арасында өткір қақтығыс болды Кейптаун қалалық кеңесі 2009 жылы.[26] Бұл орталықта Макассар ауылының жері. 2013 жылы осындай қақтығыс болды Марикана жерін басып алу.[27] Тұрғындарымен байланысты көшіру мүмкіндігі туралы да алаңдаушылық туды 2010 FIFA Әлем кубогы.[28][29]

Abahlali базасындағы академиялық жұмыс Джондоло оның кәсіби емес екендігін (яғни оның басшылары жалақы алынады), үкіметтік емес ұйымдардың бақылауынан тәуелсіз, саяси ұйымдар мен партиялық саясаттан тәуелсіз екендігін атап көрсетеді.[30][31] және демократиялық.[32][33][34][35][36] Сара Купер-Нок бұл қозғалысты «нейротикалық демократиялық, әсерлі алуан түрлі және тұрақты өзін-өзі сыни» деп сипаттайды.[37] Ercument Celik «мен бұл қозғалыстың өз кездесулерін қаншалықты демократиялық жолмен өткізгенін бастан өткердім» деп жазады.[38] Сәйкес The Times, қозғалыс «Оңтүстік Африканың саяси пейзажын шайқады».[39] Академиялық Питер Вале Abahlali baseMjondolo «бірге Емдеу акциясы Оңтүстік Африка азаматтық қоғамындағы ең тиімді топтау ».[40] Хадиджа Пател бұл қозғалыс «жаппай саяси жұмылдырудың жаңа толқынының басында тұр» деп жазды.[41]

AbM-де бар Батыс Кейпті көшіруге қарсы науқан, «Қоғамдық қозғалыстар Индаба» (SMI) басқаратын үкіметтік емес ұйымдармен және SMI-мен байланысты кейбір үкіметтік емес ұйымдармен жұмыс жасаудан бас тартты.[42] Бұл қозғалыс әсіресе Азаматтық қоғам орталығын қатты сынға алды КваЗулу-Наталь университеті және Орталықпен жұмыс жасаудан бас тартады.[43][44]

Джондоло Дурбанда басталғаннан бастап Джондоло қалаларына дейін кеңейе түсті Питермарицбург[45] және Кейптаун.[46][47][48] Бұл ең үлкені лашық Оңтүстік Африкадағы тұрғын үй ұйымы[49][29][50] және кедей адамдардың тұрмыстық жағдайларын жақсарту бойынша акциялар[51] және төменнен қоғамды демократияландыру.[52] AbM ұялы телефондарды жүйелеу үшін едәуір пайдаланады, мүмкіндігінше өзінің медиа құрамын жасайды[47] фильмдерді де қолданды.[53] Марапатталған[54] деректі көркем фильм Құрметті Мандела AbjlaliMjondolo базасындағы үш жас белсенді туралы әңгімелейді.[55][56]

Мүшелік және құрылымдар

Абхалли базасы Джондоло 2010 жылы 64 түрлі саяжай қоныстарында 25000-ға жуық белсенді жақтастары бар деп мәлімдеді.[57] Онда жастар лигасы мен әйелдер лигасы бар.[58]

AbM сонымен қатар ресми білім беру курстарын жүргізеді және сертификаттар береді. Джондоло Абахлали Университеті ән мен пікірталас арқылы сабақ береді және білімді қалыптастыру процесін мұрағаттайды.[59] Мұнда үнемі семинарлар өткізіліп тұрады.[60]

Акциялар

2005 жылдан бастап қозғалыс бірқатар ауқымды шерулер өткізді,[38][61] жер ісі сияқты тікелей іс-әрекеттермен айналысады,[62] су мен электр қуатының өздігінен ұйымдастырылуы және соттардың тактикалық қолданылуы.[63][64][65][66] Қозғалыс жиі жасады капитализмге қарсы мәлімдемелер,[67] «тірі коммунизмге» шақырды,[68][69] және талап етті иеліктен шығару мемлекеттік тұрғын үй салуға арналған жеке меншіктегі жер учаскелері.[70]

Кезінде Оңтүстік Африкадағы COVID-19 пандемиясы, AbM жоспарланған барлық іс-шараларды, соның ішінде жыл сайынғы Азаттық күні митингісін тоқтатты.[71] Сонымен қатар, вирустың алдын-алу шаралары адамдардың санитария мен ағынды суға қол жеткізуі мүмкін деп болжанғанын ескертті, бұл жағдай оның көптеген мүшелерінде болған емес.[72] Рональд Ламола, Әділет және түзеу қызметтері министрі, бұғаттау кезінде үйден шығаруға мораторий енгізді (2020 ж. 27 наурызында басталды) eThekwini қалалық муниципалитеті шамамен 900 адамды қамтыған Дурбан қаласында көшіруді жүзеге асырды. Елді мекендердің үшеуі Азания, еХенана және Екупхумелелени болды, барлығы AbM-мен байланысқан. Азания 2019 жылдың 26 ​​ақпанында отырғызылды және ол 300-ге жуық адамға қатысты толығымен шығарылды, олардың екеуі тірі оқпен атылды.[73]

Жер және тұрғын үй

Abahlali baseMjondolo акциясы тұрғын үй салуға арналған қалалық жерлерге арналған[74] және үкіметтің пайдаланылмаған жерлерін иеленді.[75][76] Қозғалыстың негізгі талабы лайықты, мемлекеттік тұрғын үйге қатысты болды және оның көп бөлігі қарама-қарсы көшіру түрінде болады.[77] Қозғалыс 'Қалаға құқық '[78] тұрғын үйдің орналасуы өте маңызды екенін және тұрғын үйлердің тұрғылықты жерін жақсартуды және тұрғындарды қаланың сыртындағы аудандарға көшірмеуді талап ету.[79][80] Қозғалыс тұрғын үй дағдарысына қатысты технократиялық тәсілдерді қабылдамайды және қадір-қасиет тұрғын үй дағдарысын шешуде басты орынға ие болу қажеттігін айтады.[81] Лашық тұрғындарының «транзиттік лагерлерге» көшірілуіне қарсы.[65] Қозғалыс барлық үйден шығаруға және мәжбүрлеп шығарып алуға қарсы және бұл наразылық бойынша белсенді наразылық білдіріп, наразылық білдіріп, сонымен қатар сот ісін жүргізді.[82]

AbhalaliMjondolo базасы ұйымдастырған жер кәсібі Макассар ауылы (2009), Марикана (Кейптаун) (2013) және Марикана (Дурбан) (2013). AbM белсенділері eKhanana Land Occupation құрды 2018 жылы, Като Крестте, Дурбан. Жерге басып кіруге қарсы бөлім 50 лашықты бұзып, өртеп жіберді, бірақ басып алу жалғасуда.[83] 2019 жылы оккупанттар құрлықта қалу құқығын жеңіп алды.[84]

Қызмет көрсету

Джондоло Абахлали базасы елді мекендерге негізгі қызметтерді ұсыну бойынша науқан жасады.[85] 2003-2008 жылдар аралығында күн сайын орта есеппен он шақты өрт болды, ал екінші күні бір адам құрбан болды.[11] AbM осы мәселе бойынша үгіт-насихат жұмыстарын, басқалармен қатар, лашықтарды электрлендіруді талап етті.[86] Ол сонымен қатар мыңдаған адамдарды электр қуатына қосқан.[11] Қозғалыс кедей балалар үшін мектептегі білімге тең қол жетімділікке бағытталған.[87] AbM бірнеше өзара көмек жобаларын ұйымдастырды: крекерлер, ас үй және бақша.[88]

KZN-дің кедейлер туралы заңымен күресу

Соттан тыс жерде наразылық білдірген адамдар
AbM наразылық білдіруде KZN «Таңғы-жегі туралы» заң Йоханнесбургтегі соттың сыртында

The КваЗулу-Натальды жою және жоюдың алдын-алу заңы 2007 жылы Провинция үкіметі енгізген КваЗулу-Наталь. Бұл жер иелері мен муниципалитеттерге жалға алушылар мен жер басып алушыларды үйден шығару үшін кеңейтілген өкілеттіктер берді. АБМ актіні конституциялық емес деп тану үшін сотқа жүгінді, бірақ істі жоғалтып алды.[89] 2009 жылдың 14 мамырында бұл іс Конституциялық сотқа апелляциялық тәртіппен қаралды.[90] Сот 2009 жылдың 14 қазанында шығарылды және қозғалыс шығындармен істі жеңіп алды.[91]

Ксенофобия және полицияның қатыгездігі

AbM қарсы күшті позицияны ұстанды ксенофобиялық шабуылдар 2008 жылдың мамырында елді жайлаған.[31] Мозамбик пен Зимбабведен қоныс аударушыларға қарсы елді мекендерде шабуылдар болды, нәтижесінде елуден астам адам қайтыс болды.[92] AbM африка, ағылшын, isiZulu, неміс және португал тілдерінде «адам заңсыз бола алмайды [...] азап шеккен көршілеріңізді жауға айналдырмаңыз» деген мәлімдеме жариялады.[93] Әлеуметтанушы Майкл Неокосмос мұны «ксенофобиялық зорлық-зомбылыққа қатысты ең маңызды мәлімдеме» деп санады және бұл мәселені шешуші үй тұрғындары тобы екенін мақтады.[94]

Абахлали елді мекендерінде шабуыл болған жоқ.[38][95][96] Қозғалыс сонымен қатар Кенвилл қаласындағы (Абахлалиге жатпайтын) елді мекендегі жүріп жатқан шабуылды тоқтата алды және шабуылдар кезінде жер аударылған кейбір адамдарға баспана ұсына алды.[97][98]

Қозғалыс полиция нәсілшілдік пен қатыгездікке қарсы көптеген акциялар ұйымдастырды[99] және көбінесе саятшылар үшін полиция қызметіне әділ қол жетімділікті талап етті.[17]

2010 FIFA Әлем кубогы

The 2010 FIFA Әлем кубогы Оңтүстік Африка қабылдады. Іс-шараның басталуына 450 000 адам келеді деп күтілуде, жолдар жаңадан салынып, жаңа стадиондар салынып жатқан кезде кедейлердің мүдделері ескерілмей жатыр деген алаңдаушылық туды.[100]Мыңдаған адам үйден шығарылды және 2009 жылдың қазан айында қарулы адамдар Дурбандағы азғын қалаға шабуыл жасап, екі адамды өлтіріп, отыз үйді қиратты.[101]

Біз осы үлкен шараны өткізгенімізге қуаныштымыз және қуаныштымыз, бірақ көшіру қазірдің өзінде ауқымды түрде болып жатыр. Үкімет басты назарды кедейлерден гөрі халықаралық қонақтарға аударады. Кедейлердің рөлі қонақүйлерде, футбол стадиондарында және басқа да нысандарда әлемнің пайдасы үшін көп жұмыс істейтін сияқты, бірақ содан кейін қалалардан қуылып, пайдаға қатыспайды.

— С'бу Зикоде, The Guardian[102]

Құны 1,3 миллиард ранд (98 миллион фунт) тұратын қауіпсіздік жоспарында су атқыштармен, дрондармен және тікұшақтармен жабдықталған 41 000 полиция қызметкері қорғалған.[102] Кубокты киюге жалпы құны 4 миллиард фунт стерлингке жуық қаражат жұмсалғанымен, Оңтүстік Африка ересектерінің 43% -ы жұмыссыз қалды.[103] AbM компаниясының Батыс Кейп филиалы олардың жағдайына назар аудару үшін Кейптаун стадионының сыртында лашықтар саламыз деп қорқытты.[104][105] Алайда олар бұл қауіптен құтыла алмады.[106]

Философия

Джондоло өзін «әркім түсініп, үй таба алатын үй саясаты» деп сипаттайды.[107] және кедейлердің өмір сүрген тәжірибесінен интеллектуалды және іс-әрекеттік саясат құруға көшетіндігін атап өтті.[108] Топтың ұраны - 'Біз туралы сөйлеспе, бізбен сөйлесу'.[109] Оның басты талабы - қалалық жердің әлеуметтік мәні оның коммерциялық құнынан гөрі басым болуы керек[110] және ол жеке меншіктегі ірі жер иеліктерін мемлекеттік экспроприациялау науқандарын жүргізеді.[38] Ұйымдастырудың негізгі стратегиясы - қайта құруға тырысу Жалпы «төменнен байланыстырылған серия жасауға тырысу арқылы коммуналар.[111]

Оның философиясы бірқатар мақалалар мен сұхбаттарда сызылған. Негізгі идеялар - кедейлер саясаты, тірі саясат және халықтық саясат.[112] Кедейлер саясаты дегеніміз кедейлерге және кедейлерге олардың атынан жүргізілген күрестердің белсенді қатысушылары бола алатындай етіп жүргізілетін саясат. Іс жүзінде бұл дегеніміз, мұндай саясат кедей адамдар тұратын жерде немесе олар қол жеткізе алатын жерлерде, еркін болған кезде, өздері сөйлейтін тілдерде жүргізілуі керек. Бұл орта таптағы адамдар мен ұйымдар алынып тасталмайды дегенді білдірмейді, бірақ олар осы кеңістіктерге келіп, өз саясатын диалогтық және демократиялық жолмен жүргізеді деп күтілуде. Тірі саясат идеясының екі негізгі аспектісі бар. Біріншісі - бұл сыртқы теориядан емес, оны қалыптастыратын адамдардың тәжірибесінен басталатын саясат деп түсініледі. Саяси білім, әдетте, қарым-қатынасқа делдал болатын жаңа элита құру үшін жұмыс істейді деген пікір бар патронат жоғарыға қарай және басқаларға идеяларды таңып, қарапайым адамдарды саяси ойлаудан алып тастайтындар. Бұл саясат антитория емес - ол тек өмірден алынған тәжірибеден бастау керек және теориядан бастаудың қажеті жоқ (әдетте, Жаһандық Солтүстік ) және өмір сүрген азап пен төзімділік тәжірибесін теорияға салу. Тірі саясаттың екінші маңызды аспектісі - саяси ойлау әрдайым демократиялық және ортақ түрде жүзеге асырылады. Халықтық саясат партиялық саясатқа немесе саясаткерлер саясатына қарсы тұрады (сонымен қатар ҮЕҰ саясатының демократиялық емес түрлерін төмендету) және оның біріншісі - қаржылық сыйақысыз және өкілдік рөлдерден және жеке бастарынан айқын бас тарту арқылы жүзеге асырылатын танымал демократиялық жоба деп тұжырымдайды. билік, ал соңғысы - бұл жеке күшке негізделген жоғарыдан төменге бағытталған, кәсіби жобалық жоба.[113][114][115][116]

Қозғалыс өзінің негізгі мақсаттары «жер және тұрғын үй» екендігі анық болса да, ол өз саясатын бұдан тысқары деп санайтындығы айқын.[117] С'бу Зикоде былай деп түсіндірді: «Біз кейбір жағдайларда Оңтүстік Африкада үкіметтер кедейлердің үнін өшіру үшін үйлер бергенін көрдік. Бұл біз үшін қолайсыз. Абахалалидің күресі тұрғын үйден тыс. Біз құрмет пен ізет үшін күресеміз. Егер үйлер кедейлердің үнін өшіру үшін берілсе, онда бұл үйлер біз үшін қолайсыз ».[118]

'Абахлализм' кейде анархист немесе ретінде сипатталған автономист тәжірибеде.[119][120] Бұл, ең алдымен, оның праксисі орталық ережелерімен тығыз байланысты болғандықтан анархизм оның ішінде орталықсыздандыру, таңдалған иерархияға қарсы тұру, тікелей демократия және құралдар мен мақсаттар арасындағы байланысты тану.[121] Алайда, қозғалыс ешқашан өзін не анархист, не автономист деп сипаттаған емес. Зикоде бұл қозғалыс «тірі коммунизм этикасына» ұмтылатынын айтты.[117]

Сайлау

Abahlali негізі Джондоло, осыған ұқсас жергілікті қозғалыстармен бірге Йоханнесбург және Кейптаун, дәстүрлі түрде Оңтүстік Африкадағы мемлекеттік сайлауға қатысты маңызды позицияны ұстанды.[122] 2006 жылы жергілікті өзін-өзі басқару органдарына сайлауға бойкот жариялады,[123] 2009 жылғы ұлттық үкімет сайлауы және 2011 жылғы жергілікті өзін-өзі басқару сайлауы[124][125] туының астында Жер жоқ! Үй жоқ! Дауыс жоқ!. Оның екеуімен де қақтығысу тарихы бар Африка ұлттық конгресі және Демократиялық Альянс.[126][127] Академиялық жұмыс осылайша қозғалыс өзінің автономиясын саяси партиялар мен ҮЕҰ-дан қорғады деп санайды.[38][31] The Пошта және қамқоршы «2011 ж. [жергілікті өзін-өзі басқару] сайлауларында Оңтүстік Африканың шамамен 75% -ы 20-дан 29% -на дейін дауыс бермеген» және «бұл жас тобындағы оңтүстік африкалықтар көбірек жергілікті ANC-ке қарсы көшедегі наразылық акциясына қатысқан» деп хабарлады. басқарушы партияға дауыс берген болуы керек ».[128]

Үкімет пен академиктер үнемі кедейлер туралы сөйлеседі, бірақ кедейлермен сөйлескісі келетіндер аз ... Біздің жұмыс тек дауыс беру, содан кейін кедейленіп жатқан кезде байлардың біз туралы сөйлескенін көру екендігі белгілі болады

Джондолоның президентінің орынбасары Линдела Фиглан «үкіметке біреудің дауыс беруі оларға бізге қысым жасау мен қанау күшін береді» деп сендірді.[129] Осындай көңіл-күйге қарамастан, 2014 жылдың 27 сәуірінде Ква-Машуда өткен AbM «Азаттық күні» митингісінде қозғалыс президенті Сбу Зикоде «өз жері жоқ, үйі жоқ, дауысы жоқ» науқанынан бас тартып, «стратегиялық дауыс беруді» жариялады. 7 мамырдағы сайлауда »тақырыбында өтті.[130] Бірнеше күннен кейін Зикоде центристпен келісімшартқа отырды Демократиялық Альянс (DA), «біз сыбайлас жемқорлықтан құтылу үшін біз өз жолдастарымызды және біздің мүшелерімізді Демократиялық Альянсқа дауыс беруге шақырамыз».[4] Зикоде «Абахлали ДА-ға немесе кез-келген саяси партияға кірмейді. Біз барлық негізгі саяси партияларға тәуелді болмаймыз. Бірақ бұл жолы тактикалық серіктестік, бұл қауіп-қатерге айналған партиядан шынымен құтылу. қоғамға »тақырыбында өтті.[5] Д.А. Абахалидің бұл келісімін екі жыл келіскеннен кейін келді деп құптады.[131]

Топ 2019 жылы өзінің қолдауына ие болған жалғыз саяси партия деп жариялады Социалистік революциялық жұмысшылар партиясы (SRWP). Баспасөз хатшысы «Біз өзімізді адамдардың құқықтары мен қадір-қасиеті үшін күресетін қозғалыс екендігімізді әлі де қолдаймыз. SRWP - бізбен бір тілде сөйлейтін жалғыз партия, және біздің дауысымыз олар үшін болса да, біз тәуелсіз азаматтық ұйым болып қала береміз» деді.[132]

Репрессия

Баннерде «мәжбүрлеп алып тастауға тыйым салынады» деп жазылған
Дурбандағы AbM наразылығы

Abhlali базасының алғашқы күндерінде Джондоло, басқарушы партияның жекелеген адамдары оны жауыз ақ адам басқарған қылмыскер деп айыптайды. үшінші күш, немесе шетелдік барлау агенттігі.[38][36][133] Бұл қозғалыс, Оңтүстік Африкадағы басқалар сияқты,[134][135] мемлекет тарапынан тұрақты түрде заңсыз қудалауға ұшырады.[136] Бұл Абахлали мүшелерінің өмірінің алғашқы үш жылында 200-ден астам тұтқындауларына әкеп соқтырды және бірнеше рет қайталанды полицияның қатыгездігі адамдардың үйлерінде, көшеде және қамауда.[137] Полиция бірнеше рет тірі патрондарды қолданған,[135] бронды машиналар және тікұшақтар қаруланбаған тұрғындарға шабуылдауда.[138] 2006 жылы жергілікті менеджер, Майк Сатклифф, Абахлалиге шеруге құқығына толық тыйым салуды заңсыз жүзеге асырды[139][140] ақыры сотта бұзылды.[135][141][142][143] Абахлалиге зорлық-зомбылықпен теледидарға шығу үшін шақырулар қабылданбады[144][145] және жергілікті полицияның радио дебаттары.[146] Сөз бостандығы институты Абахлалінің сөз сөйлеу және наразылық акциясын ұйымдастыру құқығын қатты қолдайтын бірнеше мәлімдеме жасады.[147][148] Тұрғын үй құқығы мен үйді көшіру орталығы[149] және белгілі шіркеу жетекшілерінің тобы[150][151] епископ сияқты полицияның зорлық-зомбылығына қарсы көпшілік алдында мәлімдемелер жасады Рубин Филип оның жеке қабілеті бойынша,[152] және қозғалыстың ашық пікір білдіру құқығын қолдау үшін.[153] 2008 жылдың наурызында, Меркурий газеттің хабарлауынша, екеуі Human Rights Watch және Халықаралық амнистия қала үкіметі саятшыларға қатысты адам құқығын бұзу фактілерін тергеп жатқан.[154]

Жастар кездесуі болды Кеннеди Роуд елді мекенінде шабуыл жасады 2009 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. 40 адамнан тұратын топ қару-жарақ пен пышақ ұстаған елді мекенге кіріп, Абхалли базасы Мжондоло жастар кездесуіне шабуыл жасады.[155][156] Нәтижесінде туындаған қақтығыста екі адам қаза тапты.[104] The Пошта және қамқоршы газет Кеннеди жолына жасалған шабуылды «жұмыстан шығарған жұмыс» деп сипаттады.[157] 2011 жылдың 18 шілдесінде AbM-нің 12 айыпталушы мүшесіне қатысты іс құлдырады.[158][159] Оңтүстік Африканың әлеуметтік-экономикалық құқықтары институты «айыптау қазір дәлелденген сияқты» деген мәлімдеме таратты және магистрат мемлекеттік куәгерлерді «« соғысушы »,« сенімсіз »және «адал емес».[160] Amnesty International соттың «полиция кейбір куәгерлерді сәйкестендіру парадында Абахлалиге байланысты ұйымдардың мүшелерін көрсетуге бағыттағанын» анықтады деп атап өтті.[161]

IRIN, БҰҰ-ның гуманитарлық мәселелерді үйлестіру бюросының ақпараттық бюллетені 2010 жылдың сәуірінде «Оңтүстік Африка халқының ең көп шоғырланған КваЗулу-Натал провинциясында ұйымдастырылған кедей халық қозғалысының [Abahlali baseMjondolo] өршуі дұшпандыққа ұласуда қаулысымен Африка ұлттық конгресі (ANC) үкіметі «[162] және 2013 жылдың сәуірінде қозғалыс полиция министрін оның үш мүшесіне қатысты зорлық-зомбылық үшін сот ісін сәтті жүргізді.[163]

2013 жылғы 26 маусымда жергілікті AbM көшбасшысы Нкулулеко Гвала Дурбандағы Като Крест лашықтар мекенінде өлтірілді. Ол мемлекеттік тұрғын үйді бөлуге қатысты наразылық акциясын өткізіп, 12 рет атылды.[164][165] Кісі өлтіруден бірнеше сағат бұрын ANC саясаткері өзін проблема жасаушы деп мәлімдеді.[166] Бұған дейін тағы бір жергілікті белсенді наурыз айында атылған болатын.[164][167] Nqobile Nzuza Дурбанда полиция атып өлтірді Марикана жерін басып алу 2013 жылдың қыркүйегінде, 17 жасында, бес жылдан кейін Пхумлани Ндлову (а Cato Manor полиция қызметкері) 10 жылға бас бостандығынан айырылды.[168] Абхалланың тағы бір мүшесі Джондоло 2014 жылдың 29 қыркүйегінде өлтірілді. КвАнденгези қозғалысының төрағасы Тули Ндлову жергілікті кеңесшімен тұрғын үй бөлу мәселесіндегі келіспеушіліктерден кейін өз үйінде өлтірілді.[169][170] АбМ кеңесшіні қастандықта қолы бар деп айыптады.[171] 2015 жылдың 27 ақпанында жергілікті кеңес депутаты Мдудузи Нгкобо кісі өлтірудің артында деген күдікпен қамауға алынды.[172] Нгкобо мен Велиле Лутшеко (тағы бір АНК кеңесшісі) кісі өлтіргені үшін өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Олар жалдаған Млунгиси Ндлову 12 жылға бас бостандығынан айыру жазасына кесілді.[173]

EKkwini мэрі Зандиле Гумеде рэкет және алаяқтық айыптарымен жауап беру үшін қызметінен кетуге шақыру жасалғаннан кейін, 2019 жылдың мамырында AbM компаниясының Дурбан кеңселері ұрланған. Ақша алынған жоқ, бірақ екі компьютердің қатты дискілері ұрланды. Зикоде оны тонау уақыты туралы алаңдаушылық білдіргенде, әкімнің өкілі: «Бұл Абахалланың ескі, қайталанған, жалған айыптауы ... егер бұқаралық ақпарат құралдарының орнына дәлелдері болса, тиісті қауіпсіздік органдарына жүгіну керек» деп жауап берді.[174]

COVID-19 пандемиясы кезінде үйден шығаруға мораторий жарияланғанына қарамастан, Като-Крест, Дурбан қаласындағы eKhenana қалашық қаласы жергілікті жер басып кіруге қарсы бөлімшесі мен жеке қауіпсіздік компанияларының шабуылына ұшырады. АбМ сотқа жүгініп, үйден шығару заңсыз деп танылды, жауап ретінде жер басып кіруге қарсы топтың командирі қонысқа барып, скватерді жамбасынан атып түсірді. Оған кісі өлтіруге оқталды деген айып тағылды, бірақ ол қызметінен шеттетілмеді.[73]

Шіркеуді қолдау

Джондоло кейбір негізгі шіркеу басшыларынан, мысалы Наталь епископынан, үлкен қолдау алды, Рубин Филлип.[175] AbM-да сөйлеген сөзінде Азаттық күні 2008 жылдың 27 сәуіріндегі іс-шара Филлип:

Abahlali базасының батылдығы, қадір-қасиеті мен нәзіктігі Мджодоло соңғы үш жылда одан сайын жарқырап тұрған нұр болды. Сіздер өрттермен, аурулармен, үйлерден қуылу, қамауға алу, ұру, жала жабу сияқты жағдайлармен бетпе-бет келдіңіздер, және сіз бәрібір шындық үшін батыл тұрасыз. Сіздің барлық адамдар маңызды, әр өмір қымбат деген қағидаңыз өте қарапайым, бірақ ол өте терең. Еліміздің ең асыл дәстүрлерін қастерлейтін біздің көпшілігіміз сенің ерлігің мен абыройыңнан үміт күтеді.[176]

Итальяндық дінтанушы ағайынды Филиппо Мондини AbhlaliMjondolo базасында қалыптасқан саяси ой мен тәжірибеге негізделген теологияны жасауға тырысты.[177]

Кедей адамдардың альянсы

2008 жылдың қыркүйегінде Abahlali базасы Джондоло, Батыс Кейпті көшіруге қарсы науқан, Жерсіз халық қозғалысы және ауылдық желі (Abahlali baseplasini) құрылды Кедей адамдардың альянсы. Үйден шығаруға қарсы науқанның төрағасы «біз оны кедейлердің альянсы деп атаймыз, сондықтан біздің адамдар оны анықтай алады» деді.[178][179] Коалиция бірнеше рет ҚХА-мен қақтығысқан.[180] «Кедей халықтар альянсы» ұранымен сайлау саясатынан бас тартадыЖер жоқ! Үй жоқ! Дауыс жоқ! ".[181][182] Джондоло Abahlali базасы сонымен бірге ынтымақтастықты ұйымдастырды Жұмыссыз халық қозғалысы.[183]

Халықаралық ынтымақтастық

Jondolo бүкіл әлем бойынша Abahlali базасы сияқты көптеген басқа топтармен ынтымақтастық байланыста Сендика жылы Стамбул[184] және аралас Хараре тұрғындарының қауымдастығы Хараре.[185] АҚШ-та бұл «Үй жұмысшыларының біріккені», «Кедейлік бастамасы», Үйсіздерді елестетіп көріңіз және Барриодағы әділеттілік үшін қозғалыс Нью-Йоркте.[186][187][188][189] Оған бұқаралық ақпарат құралдарын жұмылдыру жобасы қолдау көрсетеді Филадельфия[190] және Жерді қайтарып алыңыз Майамиде[191]

Англияда AbM Solidarity Group бар[192] және қозғалыс кедейлікке қарсы Лондон коалициясымен байланыста[193] және Қажет емес соғыс.[194] Италияда AbM қосылған Clandestino және Комбон миссионерлері.[195]

Сындар

EThekwini қалалық менеджері доктор Майкл Сатклиффтің айтуы бойынша, AbahlaliMjondolo базасы мен қала арасындағы шиеленістің мәні қозғалыстың «қала беделін қабылдамауында» жатыр.[196] Дурбан Жоғарғы соты оның AbM-нің шерулеріне тыйым салу әрекеттерін заңсыз деп тапқан кезде ол: «Біз сотқа байсалды сұрақтар қоямыз, өйткені біз кез-келген уақытта және кез-келген жерде анархияға жол беруге болмайды.»[196] Провинцияның тұрғын үй департаментінің өкілі Леннокс Мабасоның айтуынша, бұл қозғалыс «жасырын операциялармен айналысатын» және «тәртіпсіздіктер тудыру үшін тағайындалған» «арандатушы агенттің қол астында».[197] Қала шенеуніктері бұл қозғалыс а Үшінші күш қаулыны бұзуға тырысады Африка ұлттық конгресі арам мақсаттар үшін.[198]

2006 жылдың желтоқсанында AbM және Батыс Кейпті көшіруге қарсы науқан, Indaba әлеуметтік қозғалысының (SMI) кездесуін бұзды. КваЗулу Наталь университеті. SMI ұжымының мүшесі Пошта және қамқоршы «олар бізді балағаттап, балағат сөздер айтты және барлық мачо-лингтоны қорлады», ал С'бу Зикоде кез-келген ауызша зорлық-зомбылықты жоққа шығарды.[199] Батыс Кейптің AbM компаниясы 2010 жылдың қазан айында бір айлық іс-қимылға шақырды.[200][201] Мзонке Пони, сол кездегі Кейптаун құрылымының төрағасы осы ереуіл кезінде жолды қоршауды заңды тактика ретінде қолдаған.[202] The Емдеу акциясы (TAC) және Оңтүстік Африка коммунистік партиясы соңғысы билеуші ​​ҚХА-ның ірі одақтасы болып, науқанды айыптап, оны «зорлық-зомбылық» деп бағалаған қатаң мәлімдемелер жасады.[203] және «анархист» және реакциялық «.[204] AbM бұған жол блокадаларын қолдауы зорлық-зомбылық көрсетпейтінін және «Біз ешқашан зорлық-зомбылыққа шақырған емеспіз. Зорлық-зомбылық адамға зиян. Жолды бұғаттау зорлық емес» деп жауап берді.[205] Олар сондай-ақ, SACP-тің шабуылы шынымен де қозғалыстың автономды түрде ұйымдастыруды талап етуінен болды деп айтты Африка ұлттық конгресі.[206] AbM Western Cape ереуілінен кейін Хайелитшаның ТР учаскесінде көліктерге зақым келген бірнеше наразылықтар болды. AbM WC бұл наразылықтарды келесіге жатқызды ANC Жастар Лигасы[207] сияқты Хелен Зилл және Жастар лигасының өзі.[208] Сәйкес Көшбасшылық журналы «Провинциядағы ANC Жастар Лигасы Хайелитшадағы Abahlali baseMjondolo қоғамдық қозғалысы ұйымдастырған провинцияның Демократиялық Альянсы провинциясы мен муниципалды үкіметтеріне қарсы ҚХА-ға қолдауды жұмылдыруға бағытталған зорлық-зомбылық, жойқын және шарасыз әрекет ұйымдастырған бейбіт қызмет көрсету наразылықтарын басып алды.»[209]

Абхалли базасының танымал мжондоло белсенділерінің тізімі

Аты-жөніОрналасқан жеріақпаратАнықтама
Линдела ФигланДурбанТұрғын үй белсендісі, Ұлыбритания бойынша сөйлеу турын жасады[1]
Нкулулеко ГвалаДурбанCato Crest тұрғын үй белсендісі, 2013 жылы өлтірілген[164]
Луиза МотаДурбанЖергілікті үйлестіруші[109]
Шамита НайдуДурбанЖергілікті төраға[210]
Мникело НдабанкулуДурбанДурбан өкілі (2014 жылға дейін)[211]
Зодва НсибандеДурбанЖастар лигасының бас хатшысы[212]
Nqobile NzuzaМарикана жерін басып алу, Дурбан2013 жылы үйден шығаруға қарсы наразылық кезінде өлтірілген[168]
Радж ПателАмерика Құрама Штаттары, Оңтүстік Африка Республикасы, ЗимбабвеВеб-сайт менеджері[213]
Мзонке ПониБатыс КейпБұрынғы төраға[214]
S'bu ZikodeДурбанAbM президенті[215]
Филани ЗунгуДурбанПрезиденттің орынбасары 2006–2007 жж[216]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Фиглан, Линдела. «Оңтүстік Африкада Ұлыбританияда тұрғын үйдің» арамза «проблемалары орын алуда». The Guardian. Архивтелген түпнұсқа 30 наурыз 2018 ж. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  2. ^ «Abahlali baseMjondolo: 'Үй саясаты'". LibCom. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр 2019.
  3. ^ «Шак тұрғындары өз басшыларын құрметтейді» Мұрағатталды 4 маусым 2011 ж Wayback Machine SABC News, 16 желтоқсан 2009 ж
  4. ^ а б DA жерсіз адамдармен келісім жасасады Мұрағатталды 2 мамыр 2014 ж Wayback Machine SAPA, Күнделікті жаңалықтар, 2 мамыр 2014 ж
  5. ^ а б Абахлали ДА-ның артына тірек тастайды Тришни Субрамони және SAPA, Шығыс жағалауы радиосы, 2 мамыр 2014 ж
  6. ^ а б «Оңтүстік Африка». Тұрғын үй құқығы мен үйді көшіру орталығы (COHRE). Архивтелген түпнұсқа 19 желтоқсан 2008 ж. Алынған 19 желтоқсан 2008.
  7. ^ «Біріккен Ұлттар Ұйымына COHRE есебі (pdf)» (PDF). Тұрғын үй құқығы мен үйді көшіру орталығы (COHRE). 2008. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2008 жылғы 2 қазанда. Алынған 25 наурыз 2008.
  8. ^ Фред Кокоттың «Sunday Tribune» газетіндегі жол қоршауын сипаттайтын мақаласы Мұрағатталды 19 қазан 2007 ж Wayback Machine
  9. ^ Питхаус, Ричард (2006 ж. Ақпан). «Күрес - бұл мектеп». Ай сайынғы шолу. Архивтелген түпнұсқа 10 желтоқсан 2006 ж.
  10. ^ а б Кабаннес, Ив (13 маусым 2010). «Адамдар үйден шығарумен қалай кездеседі». UCL. Бартлетті дамытуды жоспарлау бөлімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 сәуірде. Алынған 20 сәуір 2019.
  11. ^ а б c Биркиншоу, Мат. «Лашықтағы үлкен шайтан». Памбазука жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2008 ж. Алынған 9 қараша 2020.
  12. ^ «Abhlali базасының қысқаша тарихыMjondolo». Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 13 қазанда. Алынған 13 қаңтар 2007.
  13. ^ Дурбан қатысушылық демократияның жаңа жолын ашады, Imraan Buccus Мұрағатталды 24 шілде 2010 ж Wayback Machine. Thoughtleader.co.za. 4 желтоқсан 2011 ж. Шығарылды.
  14. ^ «Оңтүстік Африка Республикасындағы тұрғын үй құқығының бұзылуы туралы БҰҰ мәлімдемесі». Архивтелген түпнұсқа 15 наурыз 2008 ж. Алынған 25 наурыз 2008.
  15. ^ Оңтүстік Африкадағы жаңа апартеид? Мұрағатталды 25 қараша 2010 ж Wayback Machine, Риз Хан, Әл-Жазира, 23 қараша 2010 ж
  16. ^ С'бу Зикоде сөйлеген сөзі Мұрағатталды 7 сәуір 2016 ж Wayback Machine. Africafiles.org (14 желтоқсан 2008). 4 желтоқсан 2011 ж. Шығарылды.
  17. ^ а б Зорлық-зомбылық жұмысы: Кеннеди жолындағы қарулы шабуылдардың уақыты Мұрағатталды 17 ақпан 2015 ж Wayback Machine, Керри Шанс Даму Зерттеулер мектебі, 83, шілде 2010.]
  18. ^ Нирен Толси, 'мені ұрды, ұрды' Мұрағатталды 21 қаңтар 2012 ж Wayback Machine, Mail & Guardian ', 16 қыркүйек 2007 ж
  19. ^ Abahlali_3. «Abahlali baseMjondolo & the Police - Абахлали базаMjondolo». abahlali.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 16 маусымда. Алынған 27 мамыр 2019.
  20. ^ Abahlali baseMjondolo (2007). «Сиденхэмдегі полицияның зорлық-зомбылығы, 28 қыркүйек 2007 ж.: Шіркеу жетекшілерінің айғақтарымен». abahlali.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 3 қазанда. Алынған 27 мамыр 2019.
  21. ^ Тиісті хат және толық есеп Мұрағатталды 19 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine
  22. ^ SA полициясы өліден оңға қарай ұсталды Мұрағатталды 21 мамыр 2013 ж Wayback Machine, Нирен Толсидің, Пошта және қамқоршы, 26 сәуір 2013 ж
  23. ^ [1] Мұрағатталды 27 мамыр 2009 ж Wayback Machine Нирен Толсидің «саятшылардың жеңіс автобусы», Пошта және қамқоршы, 2009
  24. ^ Кедейлерге арналған маңызды шешім Мұрағатталды 21 қазан 2009 ж Wayback Machine, Niren Tolsi, Mail & Guardian, 18 қазан 2009 ж.]. Mg.co.za (18 қазан 2009). 4 желтоқсан 2011 ж. Шығарылды.
  25. ^ Абахлали ісіндегі үкім оған негіз қалайды Мұрағатталды 27 сәуір 2011 ж Wayback Machine, Мари Хучцермейер, Бизнес күні, 2009 жылғы 4 қараша
  26. ^ Макасар ауылының жерді басып алуы туралы мақалалар жинағы Мұрағатталды 2009 жылдың 20 маусымы Wayback Machine
  27. ^ «Марикана» Азаттық күні жерді басып алу, жұмысшылар күнін күшпен шығарумен аяқталады Мұрағатталды 3 шілде 2013 ж Wayback Machine, Джаред Сакс, Daily Maverick, 2 мамыр 2013 ж
  28. ^ «Африка сотындағы лашық тұрғындары қиратумен күреседі». OneWorld.net. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 28 қыркүйегінде.
  29. ^ а б Стил, Джонатан (2009). «Неліктен 2010 жыл» кемпірқосақ ұлтының өзіндік мақсаты болуы мүмкін «. The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 шілдеде. Алынған 18 мамыр 2019.
  30. ^ Абахлалидегі сайлау саясатынан бас тартуды зерттеу Мұрағатталды 26 шілде 2011 ж Wayback Machine, Радж Пател
  31. ^ а б c Саяси субъективтіліктерді талдау: Африкадағы дамудан кейінгі мемлекет деп қазіргі кезде Майкл Неокосмос, Азия және Африка зерттеулер журналы, 534-553 бет, т. 45, № 5, қазан 2010 ж
  32. ^ Пател, Радж (2008). «Абдолла Университетіндегі саясаттың қысқаша курсыMjondolo». Азия және Африка зерттеулер журналы. 43: 95–112. дои:10.1177/0021909607085587. S2CID  145211004.
  33. ^ Гибсон, Найджел С. (2008). «Тік және еркін: Оңтүстік Африкадағы Фанон, Бикодан бастап, жасырынушылар қозғалысына дейін (Abahlali baseMjondolo)». Әлеуметтік сәйкестіліктер: нәсіл, ұлт және мәдениетті зерттеу журналы. 14 (6): 683–715. дои:10.1080/13504630802462802. S2CID  55905865.
  34. ^ Найджел Гибсон. «Забалаза, апартеидке қарсы аяқталмаған күрес: Дурбандағы шексіздер қозғалысы». Социализм және демократия. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 29 қарашасында. Алынған 1 шілде 2009.
  35. ^ Есеп айырысу формальділігі: өзгерісті, формальдылықты және жерді және бейресми экономиканы түсінудің маңыздылығы, Мари Хучцермейер, 2008
  36. ^ а б Найджел С. Гибсон, тірі Фанон: пәнаралық перспективалар (2011: Лондон, Палграв Макмиллан)
  37. ^ Үміт белгісі өшірілді, Сара Купер-Нок, Күнделікті жаңалықтар, 13 қараша 2009 ж
  38. ^ а б c г. e f Celik, Ercüment (2010). Көше саудагерлері: қазіргі Оңтүстік Африкадағы кәсіподақтар мен қоғамдық қозғалыстар арасындағы көпір (1. Aufl ред.) Номос. ISBN  978-3-8329-5721-6.
  39. ^ Клейтон, Джонатан (2006 ж., 25 ақпан). «Ұйқыдан шыққан сасық АНК-ны жаңа бөлінудің теріс жағына шығарады». The Times. б. 46. Гейл  IF0502965359.
  40. ^ Питер Вэйл - SA тарихын түсіну өте маңызды 2010/04/09 Күнделікті диспетчер. Диспетчер.co.za Мұрағатталды 6 ақпан 2012 ж Wayback Machine
  41. ^ Шак тұрғындары күресті eThekwini-ге жеткізеді, ал ANC назар аударады Мұрағатталды 20 қыркүйек 2013 ж Wayback Machine, Хадиджа Пател, Daily Maverick, 2013 жылғы 16 қыркүйек
  42. ^ «Батыс Кейпті көшіруге қарсы науқан - мәжбүрлеп алып тастауға қарсы жұмыс». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 1 мамырында. Алынған 18 желтоқсан 2008. SMI туралы AEC мәлімдемесі
  43. ^ Зикоде, С'бу. «Жер және тұрғын үй». www.metamute.org. Дыбысын өшіру. Архивтелген түпнұсқа 2 қараша 2019 ж. Алынған 2 қараша 2019.
  44. ^ [2] Мұрағатталды 12 маусым 2010 ж Wayback Machine Abahlali базасын қолдауMjondolo
  45. ^ 'Оңтүстік Африкадағы президенттік сайлаудан кейін ANC солға ауысады' Мұрағатталды 26 наурыз 2018 ж Wayback Machine, Daily Telegraph, Лондон
  46. ^ [3][тұрақты өлі сілтеме ] Sowetan газетіндегі Abahlali базасының Кейптаун филиалының іске қосылуы туралы мақалаMjondolo
  47. ^ а б Апартеидтен кейінгі ОАР-дағы қоғамдық қозғалыс, Венди Виллемс,Әлеуметтік қозғалыс медиасының энциклопедиясы (Ред. Джон Д. Х. Даунинг, Оңтүстік Иллинойс университеті, Карбондейл, 2011)
  48. ^ Кейптаун әкімшілігі кедейлердің құқығын бұзады Мұрағатталды 29 қазан 2011 ж Wayback Machine, Кармен Людвиг, бүкіл Африка, 27 қазан 2011 ж
  49. ^ 'Оңтүстік Африканың кедейлері жеткілікті болды' Кэрол Лэндри, Франс Пресс Агенттігі, 2005 ж[тұрақты өлі сілтеме ]
  50. ^ Той-Тоймен не істеседі? Мұрағатталды 20 қыркүйек 2010 ж Wayback Machine, Лиза Невитт,Кейптаун журналы, Қараша 2010 ж
  51. ^ 'Қарсыласу жағдайы: жаһандық оңтүстіктегі танымал күрестер' өңделген: Франсуа Полет 139–140 бб., Макмиллиан 2007 ж
  52. ^ Abahlali baseMjondolo (2008). «iPolitiki ePhilayo: Абахлали базасы» Кедей саясат үшін Джондоло манифесі «. Ындыбай. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр 2019.
  53. ^ Sean Jacobs, 'Post-Apartheid Social Movements on Film', Popular Media, Democracy and Development in Africa, Herman Wasserman (Ed.)Routledge, London, 2010
  54. ^ Award-winners at the 32nd Durban International Film Festival Мұрағатталды 2 сәуір 2012 ж Wayback Machine. Blog.docfilmsa.com (1 August 2011). Retrieved on 4 December 2011.
  55. ^ DIFF 2011 | Орау Мұрағатталды 1 сәуір 2012 ж Wayback Machine. Mahala.co.za (3 August 2011). Retrieved on 4 December 2011.
  56. ^ After Apartheid, More Struggles to Wage, Nicolas Rapold, The New York Times, 20 қыркүйек 2012 ж
  57. ^ Kerry Chance (July 2010). "The Work of violence:A timeline of armed attacks at Kennedy Road". School of Development Studies Research Report 83. Архивтелген түпнұсқа on 2011. Алынған 27 мамыр 2019.
  58. ^ Pierre de Vos (2010). «Интернетті қорғау үшін». Конституциялық сөйлеу. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 3 тамызда. Алынған 27 мамыр 2019.
  59. ^ Transforming the basis of knowledge Мұрағатталды 19 маусым 2013 ж Wayback Machine, Budd Hall, Университет әлем жаңалықтары, 25 мамыр 2013 ж
  60. ^ Nigel Gibson, 'Upright and free: Fanon in South Africa, from Biko to the shackdwellers' movement (Abahlali baseMjondolo)', Әлеуметтік сәйкестілік (Volume 14, Issue 6 November 2008 , pages 683 – 715)
  61. ^ [4] Мұрағатталды 12 қазан 2008 ж Wayback Machine Resistance from the other South Africa by Neha Nimmagudda in Pambazuka News(17 July 2008]
  62. ^ Дурбанды басып ал Мұрағатталды 1 December 2011 at the Wayback Machine, AbM Press Statement, December 2011
  63. ^ Civic Action and Legal Mobilisation: the Phiri water meters case Мұрағатталды 20 қаңтар 2012 ж Wayback Machine, Jackie Dugard, Wits University, 2010
  64. ^ Victory for the Forgotten Shack Dwellers Мұрағатталды 18 қаңтар 2016 ж Wayback Machine, Socio-Economic Rights Institute of South Africa, 19 September 2012
  65. ^ а б Judgment a victory for 38 families Мұрағатталды 5 маусым 2013 ж Wayback Machine, Күнделікті жаңалықтар, 20 қыркүйек 2012 ж
  66. ^ A Durban shack dweller's movement tells of ANC's woes Мұрағатталды 30 January 2014 at the Wayback Machine, Khadija Patel, Daily Maverick, 4 October 2013
  67. ^ 'Abahlali baseMjondolo – The South African Shack Dwellers Movement' by Suzy Subways, 2008 Мұрағатталды 3 қазан 2009 ж Wayback Machine. Champnetwork.org. Retrieved on 4 December 2011.
  68. ^ [5] Мұрағатталды 9 қыркүйек 2009 ж Wayback Machine Text of Speech at Diakonia Economic Justice Forum – Please follow the link to the PDF for the full content of the speech
  69. ^ Politics of Grieving Мұрағатталды 26 қаңтар 2012 ж Wayback Machine, арқылы Drucilla Cornell, Әлеуметтік мәтін, 2011
  70. ^ ‘The poor need proper homes’ – article in the Sowetan by Mary Papayya 1 September 2008 Мұрағатталды 11 қыркүйек 2008 ж Wayback Machine
  71. ^ Bonono, Mqapheli; Sizani, Nomsa; Majola, O. J. (23 March 2020). "Abahlali baseMjondolo: A call for solidarity in a time of crisis". Күнделікті Маверик. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 сәуірде. Алынған 27 маусым 2020.
  72. ^ Hodgson, Tim Fish; Ebrahim, Shaazia (26 March 2020). "Abahlali baseMjondolo: You can't stop the virus while living in the mud". Күнделікті Маверик. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 11 маусымда. Алынған 27 маусым 2020.
  73. ^ а б Philpott, Graham; Ntseng, David; Butler, Mark; Draper, Alice (23 June 2020). "Durban shack dwellers illegally evicted". Жаңа жақтау. Алынған 27 маусым 2020.
  74. ^ South Africa's shack-dwellers fight back Мұрағатталды 22 July 2016 at the Wayback Machine, by Patrick Kingsely, The Guardian, 2012 жылғы 24 қыркүйек
  75. ^ 'Black Boers' clear townships by force Мұрағатталды 7 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine by Ruth Maclean, The Times, London, 22 November 2013
  76. ^ Despite the state's violence, our fight to escape the mud and fire of South Africa's slums will continue Мұрағатталды 25 ақпан 2017 ж Wayback Machine, S'bu Zikode, The Guardian, 11 қараша 2013 ж
  77. ^ Serving the public interest in Cairo’s urban development Мұрағатталды 16 мамыр 2010 ж Wayback Machine, by Jessie McClelland, al Masryalyoum, 12 May 2010
  78. ^ The Abahlali baseMjondolo Shack Dwellers Movement and the Right to the City in South Africa Мұрағатталды 21 шілде 2011 ж Wayback Machine by Charlotte Mathivet and Shelley Buckingham, Habitat International Coalition, 2009
  79. ^ [6] Мұрағатталды 2009 жылдың 3 қаңтарында Wayback Machine This emerges clearly in the archive of the movement's memoranda and press statements
  80. ^ There is reference to some of the legal actions against evictions in the 2008 report on housing rights in Durban Centre on Housing Rights & Evictions (Geneva) which is online at «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 19 желтоқсан 2008 ж. Алынған 19 желтоқсан 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме). The papers from many of the court actions are also archived on the Abahlali site
  81. ^ Love in the Time of AIDS, Mark Hunter, UKZN Press, 2010, p.224
  82. ^ [7] Мұрағатталды 16 шілде 2011 ж Wayback Machine For a discussion of a key court victory against evictions see the article 'Chetty Champions the Poor' in 'South African Legal Brief', 24 September 2008
  83. ^ Xolo, Nomfundo (15 November 2018). "Shacks burnt, residents arrested, man shot in testicles as Durban targets shackdwellers". GroundUp жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2 қараша 2019 ж. Алынған 2 қараша 2019.
  84. ^ Dawood, Zainul (15 April 2019). "Gunman opens fire on Cato Crest shack dwellers killing one". iol.co.za. Архивтелген түпнұсқа 2 қараша 2019 ж. Алынған 2 қараша 2019.
  85. ^ Parker, Faranaaz. "Capitalism the 'real culprit behind climate change'". Пошта және қамқоршы. Архивтелген түпнұсқа 21 желтоқсан 2009 ж. Алынған 2 қараша 2019.
  86. ^ Қараңыз http://abahlali.org/search/node/fire Мұрағатталды 19 March 2012 at the Wayback Machine
  87. ^ South African Social Movement campaigns against School Exclusions Мұрағатталды 16 шілде 2011 ж Wayback Machine, Teacher Solidarity, 9 January 2011
  88. ^ Seeds of rebellion Мұрағатталды 18 тамыз 2010 ж Wayback Machine, by Albert Buhr, The Times, 15 August 2010
  89. ^ "Pooh-slinging Slums Act showdown at Con Court". M&G. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 15 маусымда. Алынған 31 желтоқсан 2009.
  90. ^ South Africa shanty town bill row, BBC, 15 May 2009 Мұрағатталды 16 мамыр 2009 ж Wayback Machine. BBC News (14 May 2009). Retrieved on 30 April 2019.
  91. ^ ‘From shack to the Constitutional Court’: The litigious disruption of governing global cities Мұрағатталды 2011 жылғы 7 тамызда Wayback Machine, by Anna Selmeczi, Utrecht Law Review, Сәуір 2011 ж http://doi.org/10.18352/ulr.162
  92. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 2 қаңтар 2009.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)'The Africa that Pushes Back' by Mukoma Wa Ngugi, Foreign Policy in Focus, 24 December 2008
  93. ^ Қараңыз http://www.abahlali.org/node/3582 Мұрағатталды 4 шілде 2008 ж Wayback Machine
  94. ^ [8] Мұрағатталды 6 қазан 2008 ж Wayback Machine 'The politics of fear and the fear of politics' by Michael Neocosmos, Pambazuka, 2008
  95. ^ From 'Foreign Natives' to 'Native Foreigners': Explaining Xenophobia in Post-Apartheid South Africa, Michael Neocosmos, CODESRIA, Dakar, 2010
  96. ^ “We are Gauteng People” Challenging the politics of xenophobia in Khutsong, South Africa Мұрағатталды 2 тамыз 2010 ж Wayback Machine, Seminar Presentation, Joshua Kirshner, 23 February 2011, Rhodes University
  97. ^ See 'The Politics of Fear and the Fear of Politics: Reflections on Xenophobic Violence in South Africa', an article by Professor Michael Neocosmos from Monash University in Australia in the Journal of Asian & African Studies Vol. 43, No. 6, 586–594 (2008)
  98. ^ 'The May 2008 Pogroms: xenophobia, evictions, liberalism, and democratic grassroots militancy in South Africa' by Richard Pithouse, in ''Sanhati'', June 2008 Мұрағатталды 13 қазан 2008 ж Wayback Machine. Sanhati.com. Retrieved on 4 December 2011.
  99. ^ See, for instance, Against Police Brutality – March On Glen Nayager, 10 April 2007 Мұрағатталды 24 шілде 2011 ж Wayback Machine. Abahlali.org. Retrieved on 4 December 2011.
  100. ^ Футболдан басқа әлем чемпионаты Мұрағатталды 14 наурыз 2017 ж Wayback Machine, Alan Cowell, 28 December 2009, The New York Times
  101. ^ «Оңтүстік Африканың кедейлері қуғын-сүргінге ұшырады, шабуылдар 2010 жылғы әлем кубогы алдындағы шабуылдар». Қазір демократия!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 17 маусымда. Алынған 31 желтоқсан 2009.
  102. ^ а б Smith, David (4 April 2017). "World Cup 2010: football brings defining moment for South Africa". The Guardian. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 4 сәуірде. Алынған 21 желтоқсан 2019.
  103. ^ а б The real winners and losers: of the beautiful game Мұрағатталды 10 тамыз 2009 ж Wayback Machine, Sunday Herald 9 тамыз 2009 ж
  104. ^ а б A Quiet Coup: South Africa’s largest social movement under attack as the World Cup Looms Мұрағатталды 4 маусым 2010 ж Wayback Machine Toussaint Losier, Left Turn Magazine, June 2010
  105. ^ Шак тұрғындары Кубокқа қауіп төндіреді Мұрағатталды 26 маусым 2010 ж Wayback Machine Francis Hweshe, Совет адамы, 1 June 2010
  106. ^ South Africa: from Polokwane to the World Cup and after Мұрағатталды 12 шілде 2010 ж Wayback Machine, Martin Legassick, World Wide Socialist Network, 9 July 2010
  107. ^ Richard Pithouse' Thinking Resistance in the Shantytown', Дыбысын өшіру журналы, Тамыз 2006 Мұрағатталды 25 қазан 2008 ж Wayback Machine
  108. ^ Abahlali baseMjondolo, Spatial Agency Мұрағатталды 24 шілде 2011 ж Wayback Machine. Spatialagency.net. Retrieved on 4 December 2011.
  109. ^ а б Gunby, Kate (2007). "You'll Never Silence the Voice of the Voiceless: Critical Voices of Activists in Post-Apartheid South Africa". Тәуелсіз оқу жобасы (ISP) жинағы. 115. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  110. ^ Abahlali baseMjondolo March on Jacob Zuma, Durban, South Africa Мұрағатталды 7 ақпан 2012 ж Wayback Machine, 22 March 2010, UK IndyMedia
  111. ^ Joel Kovel, 'The Enemy of Nature', 2007 Zed Books, New York, p. 251
  112. ^ Abahlali’s Vocal Politics of Proximity: Speaking, Suffering and Political Subjectivization Мұрағатталды 18 қаңтар 2016 ж Wayback Machine, Anna Selmeczi, Азия және Африка зерттеулер журналы, October 2012 vol. 47 жоқ. 5 498–515
  113. ^ The movement's philosophy is clearly articulated in a number of statements on its website – see, especially, the statements at http://abahlali.org/node/3208 Мұрағатталды 2009 жылдың 3 қаңтарында Wayback Machine It is also usefully summarised in the academic work by Nigel Gibson
  114. ^ [9] Мұрағатталды 28 наурыз 2012 ж Wayback Machine Also see 'Taking poverty seriously: What the poor are saying and why it matters' by Xin Wei Ngiam in Critical Dialogue, Vol.2, No.1, 2006
  115. ^ Selmeczi, Anna (May 2010). "Educating resistance". Интерфейс. 2 (1): 309–314. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 27 шілдеде. Алынған 27 шілде 2017.
  116. ^ Selmeczi, Anna (October 2009). «"… we are being left to burn because we do not count"∗: Biopolitics, Abandonment, and Resistance". Ғаламдық қоғам. 23 (4): 519–538. дои:10.1080/13600820903198933. S2CID  144099719.
  117. ^ а б Politics of Grieving Мұрағатталды 26 қаңтар 2012 ж Wayback Machine, by Drucilla Cornell, Әлеуметтік мәтін, 2011
  118. ^ Report on the Attack on Abahlali baseMjonolo in the Kennedy Road settlement by the Development Planning Unit of University College London Мұрағатталды 16 October 2010 at the Wayback Machine, by Malavika Vartak, 2009
  119. ^ 'Anarchism, the State and the Praxis of Contemporary Antisystemic Social Movements' Мұрағатталды 28 қараша 2011 ж Wayback Machine by Morgan Rodgers Gibson, December 2010]
  120. ^ Modern Anarchist Societies Series – Abahlali baseMjondolo || The Autonomous Exemplars of South Africa Мұрағатталды 16 шілде 2011 ж Wayback Machine. Shwagr.com. Retrieved on 4 December 2011.
  121. ^ 'The Role of Anarchism in Contemporary Anti-Systemic Social Movements' Мұрағатталды 12 қазан 2013 ж Wayback Machine Morgan Rodgers Gibson, December 2009]
  122. ^ [10] Мұрағатталды 28 сәуір 2011 ж Wayback Machine Elections: A Dangerous Time for Poor People's Movements in South Africa
  123. ^ [11] Мұрағатталды 28 наурыз 2009 ж Wayback Machine "No Vote" Campaigns are not a Rejection of Democracy, November 2005
  124. ^ W Cape voters ‘not predictable’ Мұрағатталды 23 қазан 2012 ж Wayback Machine, Quinton Mtyala and Babalo Ndenze, The Cape Argus, 18 May 2011
  125. ^ ‘No Land! Үй жоқ! No Vote!’ Мұрағатталды 22 мамыр 2011 ж Wayback Machine, Меркурий, By SINEGUGU NDLOVU AND BRONWYN FOURIE, 19 May 2011
  126. ^ The seed of a new opposition? Мұрағатталды 6 наурыз 2012 ж Wayback Machine Бизнес күні, 7 ақпан 2011
  127. ^ [12] Мұрағатталды 26 шілде 2011 ж Wayback Machine Article by M'du Hlongwa examining the refusal of electoral politics in Abahlali
  128. ^ Deep Read: 'Born free' voters may not choose ANC Мұрағатталды 5 February 2013 at the Wayback Machine, JON HERSKOVITZ, Пошта және қамқоршы, 29 қаңтар 2013 ж
  129. ^ Be angry with government, not cops Мұрағатталды 27 February 2014 at the Wayback Machine, Lee Rondganger, Lyse Comins and Nosipho Mngoma, Күнделікті жаңалықтар, 2014
  130. ^ We will vote, but not ANC: Abahali Мұрағатталды 3 May 2014 at the Wayback Machine, Nosipho Mngoma, Күнделікті жаңалықтар, 29 April 2014
  131. ^ Abahlali Basemjondolo publicly endorse the DA for the elections Мұрағатталды 3 May 2014 at the Wayback Machine Sizwe Mchunu, DA Leader in KwaZulu-Natal, 2 May 2014
  132. ^ Maduna, Lizeka (8 May 2019). "Abahlali BaseMjondolo Endorse The Socialist Revolutionary Workers Party". Күнделікті Vox. Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2019 ж. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  133. ^ [13] Мұрағатталды 27 қыркүйек 2007 ж Wayback Machine Article by S'bu Zikode written in response to Third Force allegations
  134. ^ See a report in illegal police repression in South Africa by the Freedom of Expression Institute. Fxi.org.za (9 November 2011). Retrieved on 4 December 2011.
  135. ^ а б c Табо Мбеки кезіндегі келіспеушілік[тұрақты өлі сілтеме ], Джейн Дункан, мамыр 2011 ж
  136. ^ Nigel C. Gibson, Living Fanon: Interdisciplinary Perspectives (2011: London, Palgrave Macillan)
  137. ^ Ричард Питхаус, Дурбан қаласындағы саяхатшылар Радикалды философия, 2007
  138. ^ Yonk'indawo Umzabalazo Uyasivumela: New work from Durban, Research Report[тұрақты өлі сілтеме ]. (PDF). Retrieved on 4 December 2011.
  139. ^ This is discussed in the Journal of Asian & African Studies Feb 2008; т. 43: pp. 63 – 94.[14]
  140. ^ Also see a letter from the Freedom of Expression Institute, 23 February 2008, which gives a detailed chronology of the banning of one march. (PDF). Retrieved on 4 December 2011.
  141. ^ [15] Мұрағатталды 27 қыркүйек 2007 ж Wayback Machine Article in the Daily News
  142. ^ Statement by the Freedom of Expression Institute. Fxi.org.za (9 November 2011). Retrieved on 4 December 2011.
  143. ^ [16] Мұрағатталды 20 наурыз 2012 ж Wayback Machine Will Zuma administration open its ears to the streets?, Jane Duncan, Business Day, 4 August 2009]
  144. ^ [17] Мұрағатталды 11 маусым 2010 ж Wayback Machine Richard Pithouse, 'South Africa: Freedom not yet', Pambazuka, 29 April 2010
  145. ^ BATTLE TO BE HEARD Мұрағатталды 18 шілде 2012 ж Бүгін мұрағат, by Carol Paton, Қаржылық пошта, 16 February 2006
  146. ^ 'I was punched, beaten' Мұрағатталды 21 қаңтар 2012 ж Wayback Machine, Нирен Толси, Пошта және қамқоршы, 16 September 2006,
  147. ^ [18] Freedom of Expression Institute statement
  148. ^ [19] Мұрағатталды 2009 жылдың 2 ақпанында Wayback Machine Also see 'Free expression means nothing if it's limited to the media' by Na'eem Jenah, Thought Leader, 18 October 2007
  149. ^ [20] Мұрағатталды 13 қазан 2007 ж Wayback Machine Open Letter to Obed Mlaba & Mike Sutcliffe by COHRE
  150. ^ [21] Мұрағатталды 13 қазан 2007 ж Wayback Machine Testimony by Church Leaders
  151. ^ [22]«Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 11 қазан 2008 ж. Алынған 20 желтоқсан 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Sunday Tribune article on church leader's statement
  152. ^ [23][тұрақты өлі сілтеме ] Unfreedom Day Speech by Bishop Rubin Philip, 27 April 2007
  153. ^ [24] See'Why we must keep our eyes on the ground' by Professor Stephen Friedman, Business Day, 17 October 2007
  154. ^ Buccus, Imraan (5 March 2008). "Everyone needs a stake in our society". Алынған 22 қыркүйек 2019. Alt URL
  155. ^ Оңтүстік Африкада азайып бара жатқан саяси төзімділік Мұрағатталды 28 қыркүйек 2010 ж Wayback Machine, Imraan Buccus, SA Reconciliation Barometer, Қыркүйек 2010 ж
  156. ^ Report: Experiences of Abahlali baseMjondolo in Durban, South Africa Мұрағатталды 2 сәуір 2015 ж Wayback Machine, by Malavika Vartak, Development Planning Unit of University College London
  157. ^ Kennedy olive branch a sham Kennedy olive branch a sham Мұрағатталды 16 қазан 2009 ж Wayback Machine, Нирен Толси, Пошта және қамқоршы, 11 қазан 2009 ж
  158. ^ Press statement by the Unemployed Peoples Movement Мұрағатталды 19 March 2012 at the Wayback Machine, 18 шілде 2011 жыл
  159. ^ The ANC and the failing of democratic governance Мұрағатталды 18 наурыз 2012 ж Wayback Machine, Paul Trewhela, Саясат Веб, 27 August 2011
  160. ^ ""Kennedy 12" Acquitted" (PDF). Socio-Economic Rights Institute. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 20 ақпан 2019 ж. Алынған 14 шілде 2019.
  161. ^ "Amnesty International Report 2012: The State of the World's Human Rights" (PDF). Халықаралық амнистия. б. 308. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 22 қараша 2018 ж. Алынған 14 шілде 2019.
  162. ^ SOUTH AFRICA: Poor people's movement draws government wrath Мұрағатталды 19 мамыр 2010 ж Wayback Machine, IRIN,UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, 22 April 2010
  163. ^ Полиция министрі Абахлали мүшелеріне полицияның қатыгездігі үшін зиянды өтейді Мұрағатталды 18 қаңтар 2016 ж Wayback Machine, Оңтүстік Африканың әлеуметтік-экономикалық құқықтары институты
  164. ^ а б c Nene, Nkululeko (27 June 2013). "KZN protest leader shot 12 times". IOL. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 27 наурызда. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  165. ^ England, Andrew (26 August 2013). "South Africa: Killed for crying foul". Financial Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  166. ^ KZN: Anatomy of an assassination Мұрағатталды 5 қыркүйек 2013 ж Wayback Machine, Niki Moore, Күнделікті Маверик, 2013 жылғы 31 шілде
  167. ^ Cato Crest: Land hunger of 'Marikana' proportions Мұрағатталды 9 қыркүйек 2013 ж Wayback Machine, Manqoba Nxumalo, Пошта және қамқоршы, 6 қыркүйек 2013 жыл
  168. ^ а б Xolo, Nomfundo (17 January 2018). "Ten years in prison not enough for cop who killed my daughter, says Durban mother". Ground UP. Архивтелген түпнұсқа 18 қаңтар 2018 ж. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  169. ^ "GroundUp, 1 October 2014". Қазан 2014. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 28 сәуірде. Алынған 10 наурыз 2015.
  170. ^ "M&G, 3 October 2014". Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 наурызда. Алынған 10 наурыз 2015.
  171. ^ "Thuli Ndlovu was Assassinated last Night, Абахлали базасы Джондоло, 30 September 2014". Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 1 сәуірде. Алынған 10 наурыз 2015.
  172. ^ "Councillor bust for Thulisile's murder, Күнделікті күн, 3 March 2015". Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 2 сәуірде. Алынған 10 наурыз 2015.
  173. ^ Stolley, Giodarno (20 May 2016). "ANC councillors jailed for activist's murder". IOL. Архивтелген түпнұсқа 10 тамыз 2018 ж. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  174. ^ Maduna, Lizeka (17 May 2019). "Abahlali baseMjondolo Offices Burgled After Call For Durban Mayor To Step Down". Күнделікті Vox. Архивтелген түпнұсқа 26 мамыр 2019 ж. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  175. ^ Pomfret, Emma (3 June 2010). "A bishop's pursuit of justice for South Africa's shack dwellers". Христиан бүгін. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 4 маусымда. Алынған 25 қаңтар 2020.
  176. ^ The speech was printed in the May issue of 'Anglican News' and it can be downloaded at [25]
  177. ^ Mondini, Filippo (2008). "Abahlali basemjondolo Theology". Корогочо. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 21 шілдеде.
  178. ^ The Struggle for Land & Housing in Post-Apartheid South Africa Мұрағатталды 29 сәуір 2009 ж Wayback Machine by Toussaint Losier, Солға бұрылыс, Қаңтар 2009 ж
  179. ^ 'Participatory Society: Urban Space & Freedom' Мұрағатталды 6 маусым 2009 ж Wayback Machine, by Chris Spannos, Z-Net, 29 May 2009
  180. ^ Voices of poor must be heard Мұрағатталды 27 сәуір 2011 ж Wayback Machine, Редакциялық, Бизнес күні, 25 қазан 2010 ж
  181. ^ Одақ және оның сайлау саясатындағы позициясы туралы С'бу Зикоде сөз сөйледі http://www.indymedia.org.uk/kz/2008/12/415682.html Мұрағатталды 7 ақпан 2012 ж Wayback Machine
  182. ^ ANC Attacks Shack Dwellers Movements Мұрағатталды 19 қаңтар 2010 ж Wayback Machine. Cozop.com. Retrieved on 4 December 2011.
  183. ^ Protests promised over arrest Мұрағатталды 27 қыркүйек 2013 ж Wayback Machine, Dudu Dube, 25 June 2013, Жаңа дәуір
  184. ^ Tek bir insan ırkı vardır-Abahlali baseMjondolo (Güney Afrika) Мұрағатталды 30 тамыз 2010 ж Wayback Machine. Sendika.org. Retrieved on 4 December 2011.
  185. ^ Combined Harare Residents' Association Visit to Abahlali: mid June 2007 Мұрағатталды 13 маусым 2010 ж Wayback Machine. Abahlali.org. 4 желтоқсан 2011 ж. Шығарылды
  186. ^ «Үй». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 25 қыркүйегінде. Алынған 21 қыркүйек 2013.
  187. ^ An Evening with the Shackdwellers Movement of South Africa (20 August 2009) Мұрағатталды 2009 жылғы 22 тамызда Wayback Machine. Povertyinitiative.org (20 August 2009). Retrieved on 4 December 2011.
  188. ^ Picture the Homeless Protest in New York City, 9 Oct 2009 Мұрағатталды 13 маусым 2010 ж Wayback Machine. Abahlali.org. Retrieved on 4 December 2011.
  189. ^ Zapatista-Inspired Rally Held in New York City; Aims to Fight Gentrification Мұрағатталды 9 March 2010 at the Wayback Machine by Paola Reyes, Latin Dispatch, 3 March 2010
  190. ^ Media Mobilizing Project Мұрағатталды 18 қаңтар 2016 ж Wayback Machine. Mediamobilizing.org. Retrieved on 4 December 2011.
  191. ^ Оңтүстік Африкадағы жерді қайтарып алыңыз Мұрағатталды 13 сәуір 2010 ж Wayback Machine. Takebacktheland.org. Retrieved on 4 December 2011.
  192. ^ Protest at Zuma’s UK visit in solidarity with South African Shack Dwellers Мұрағатталды 15 наурыз 2010 ж Wayback Machine, TMP Online, 3 March 2010
  193. ^ Talk to Us, Not About Us Мұрағатталды 20 қаңтар 2012 ж Wayback Machine. Lcap.org.uk (22 August 2009). Retrieved on 4 December 2011.
  194. ^ War on Want Writes to the South African High Commissioner Мұрағатталды 27 шілде 2010 ж Wayback Machine
  195. ^ Il doppio shock by Gianluca Carmosino, Clandestino
  196. ^ а б "Abahlali Basemjondolo Movement". 27 ақпан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 26 шілдеде. Алынған 16 қаңтар 2009.
  197. ^ Mabaso, Lennox; Mchunu, Harry (24 September 2006). "Third Force Line Won't Go Away". Sunday Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 19 наурызда.
  198. ^ ANC: ‘Abahlali and opposition a third force’, Mhlabunzima Memela, The Witness, 17 October 2013
  199. ^ On the far side of left Мұрағатталды 13 маусым 2010 ж Wayback Machine, Нирен Толси, Пошта және қамқоршы, 8 December 2006
  200. ^ Shack dwellers strike set to last one month Мұрағатталды 6 қараша 2010 ж Wayback Machine, Anna Majavu & Unathi Obose, 4 October 2010
  201. ^ South Africa’s rebellion of the poor Мұрағатталды 10 November 2010 at the Wayback Machine, by Rebecca Burns, Күш қолданбау
  202. ^ Шұғыл қоңырау Мұрағатталды 5 қазан 2010 ж Wayback Machine. Abahlali.org. Retrieved on 4 December 2011.
  203. ^ Unite poor and working class people! Reject Abahlali baseMjondolo’s call for violence Мұрағатталды 17 қазан 2010 ж Wayback Machine. Writingrights.org (13 October 2010). Retrieved on 4 December 2011.
  204. ^ Blockading Public Roads is anarchy and reactionary Мұрағатталды 4 наурыз 2012 ж Wayback Machine. Politicsweb.co.za. Retrieved on 4 December 2011.
  205. ^ Abahlali baseMjondolo of the Western Cape Replies to the Treatment Action Campaign Мұрағатталды 16 October 2010 at the Wayback Machine. Abahlali.org. Retrieved on 4 December 2011.
  206. ^ Abahlali baseMjondolo of the Western Cape Responds to the South African Communist Party Мұрағатталды 25 қазан 2010 ж Wayback Machine. Abahlali.org (18 October 2010). Retrieved on 4 December 2011.
  207. ^ The Protests in TR Section Today Are Organised by the ANC Youth League and Not by AbM Western Cape Мұрағатталды 2 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine. Khayelitshastruggles.com (12 November 2010). Retrieved on 4 December 2011.
  208. ^ Ungovernability in Cape Town Мұрағатталды 23 қараша 2010 ж Wayback Machine. Politicsweb.co.za. Retrieved on 4 December 2011.
  209. ^ ANC’s reshuffle Мұрағатталды 24 November 2010 at the Wayback Machine. Leadershiponline.co.za (23 November 2010). Retrieved on 4 December 2011.
  210. ^ Pithouse, Richard (26 March 2014). "An Urban commons? Notes from South Africa". Community Development Journal. 49 (suppl 1): i31–i43. дои:10.1093/cdj/bsu013.
  211. ^ Ndabankulu, Mnikelo (7 September 2009). "South Africa's shack dwellers". The Guardian. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 29 наурызда.
  212. ^ Nsibande, Zodwa (11 September 2009). "South Africa: 'Getting electricity was so exciting'". The Guardian. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 28 шілдеде. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  213. ^ Patel, Raj (6 October 2010). «Әлем кубогында». Huffington Post. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылдың 22 қыркүйегінде. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  214. ^ "Mzonke Poni's case postponed". Кейп Таймс. 4 маусым 2009 ж.
  215. ^ Neuwirth, Robert (9 September 2010). "Economies Go Underground". Forbes. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 13 қарашада. Алынған 22 қыркүйек 2019.
  216. ^ Толси, Нирен (26 сәуір 2013). «SA полицейлері өлтірілген жерде ұсталды». Пошта және қамқоршы. Архивтелген түпнұсқа 23 қазан 2019 ж. Алынған 23 мамыр 2019.

Сыртқы сілтемелер

Films about Abahlali baseMjondolo