Апартеид дәуіріндегі Оңтүстік Африка және Олимпиада - Apartheid-era South Africa and the Olympics

Оңтүстік Африка бәсекеге түскен жоқ Олимпиада ойындары бөлігі ретінде 1964-1988 жж апартеид дәуірінде Оңтүстік Африканы спорттық бойкоттау. Оңтүстік Африка Ұлттық Олимпиада комитеті (ҰОК) шығарылды Халықаралық Олимпиада комитеті (ХОК) 1970 ж. 1991 ж. Құрамында көп ұлтты теңдікке көшу, жаңа ҰОК құрылып, ХОК-қа қабылданды және ел 1992 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында бақ сынады Барселонада өтті.

Фон

Қосымша ақпарат: Олимпиададағы Оңтүстік Африка § Тарих

Барлық спорт түрлері Апартеид кезіндегі Оңтүстік Африка бөлек клубтармен және басқару органдарымен нәсіл бойынша бөлінді. Тек ақ денелер ғана аффилиирленген Оңтүстік Африка Олимпиадасы және Империясы [кейінірек Достастық] Ойындар қауымдастығы (SAOEGA, кейінірек SAOCGA), сондықтан тек оңтүстік африкалықтар Олимпиада ойындарында бақ сынасты Империя (кейінірек Достастық) ойындары.[1][2] ХОК астында Эвери Брундадж мұны Оңтүстік Африка үшін ішкі мәселе деп санады және сақтауға міндеттеме алды саясат және спорт бөлек, ешқандай шара қолданған жоқ.[3] 1948 жылдан бастап қара спортшылар мен олардың федерациялары ХОК-қа олардың шеттетілгендігі туралы шағымданды, бірақ бұл мәселені SAOCGA-ға қарау керек деп бұйырды.[1]

1950 жылдары ҰОК Шығыс блогы басқарды кеңес Одағы осы ұстанымға күмәндана бастады. Бірге Африканың отарсыздануы 1950 жылдардың аяғынан бастап апартеидке қарсы жаңа тәуелсіз мемлекеттерден ҰОК ХОК-пен аффилирлене бастады. Алайда, ХОК өзі ҰОК-тың өкілі емес, көбіне бірге қатысатын таңдаулы адамдар тобы болды Бірінші әлем елдер.[4][5] Екінші жағынан, халықаралық федерациялар (IF), басқару органдары Олимпиадалық спорт түрлері, жаңа мүшелерге тезірек дауыс берді.[1]

1957–60

1957 жылы SAOCGA өзінің мүшелері органдарында аралас жарысқа тыйым салды.[6] 1959 жылы, Деннис Брутус және басқалары Оңтүстік Африка спорт қауымдастығын (SASA) құрды, ол ақ нәсілді емес спортшыларға Оңтүстік Африканың атынан шығуға мүмкіндік берді.[7] Сол жылы ХОК делегаттары SAOCGA операциясының ережелерді бұзған-бұзбағанына күмән келтірді Олимпиада хартиясы кемсітуге тыйым салу. Оңтүстік Африканың ХОК делегаты ақ түсті емес бәсекелестер таңдалмады, өйткені олардың ешқайсысы олимпиадалық стандартқа сай емес деп сендірді.[3] Брундаж дискриминация ережесінің ішкі жарыстарда емес, Олимпиаданың өзінде ғана қолданылғанын сезді, сондықтан Оңтүстік Африкаға рұқсат етілді 1960 жылғы Олимпиадаға қатысады Римде.[3] Сол жылы, ол қысқы Олимпиада ойындарында бақ сынады бірінші рет.

1961–64

1960-61 жылдары Оңтүстік Африканың оқшаулануы күшейе түсті ол Республика жариялады және Достастықтан шықты. SAOCGA енді SAONGA (Оңтүстік Африка олимпиадалық және ұлттық ойындар қауымдастығы) болып өзгертілді, өйткені ол бұдан әрі Достастық ойындары; кейінірек ол әдетте SANOC (Оңтүстік Африка ұлттық олимпиадалық комитеті) деп аталды.[2] 1962 жылы, Ян де Клерк Оңтүстік Африка тұрғындарының ел ішіндегі немесе сыртындағы аралас нәсілдік жарыстарға шығуына тыйым салатынын жариялады.[8] 1963 жылы Деннис Брутус Оңтүстік Африкадағы нәсілдік емес олимпиадалық комитетті (SANROC) құрды, ол ХОК-ты SAONGA-ны шығарып жіберуге шақырды.[7] Брутқа ұшырады сапар шегу шектеулері және жиналыстарға қатысуға тыйым салынған, сондықтан ол Лондонға қашып кетті.[7] ХОК өзінің 1963 жылғы конференциясын келесіге ауыстырды Найроби дейін Баден-Баден Кения үкіметі Оңтүстік Африка делегатына виза беруден бас тартқаннан кейін. Аралас жарыстарға тыйым салуды айналып өту үшін, SANOC өзінің олимпиадалық сынақтарын шетелде өткізуге дайын болды, бірақ іс-шаралар әлі де бөлек болатын еді.[9] ХОК SANOC компаниясының шақыруын қайтарып алуға дауыс берді 1964 жылғы жазғы Олимпиада ойындары егер ол үкіметтің саясатына қарсы екенін мәлімдемесе.[10] SANOC мұны жасамады және ХОК-мен байланысты болғанымен ойындардан шығарылды.

1965–68

1965 жылы SANROC-қа Оңтүстік Африка үкіметі тыйым салды, ал Деннис Брутус оны Лондонда жер аударуда қалпына келтірді.[7] 1966 жылы Африка бірлігі ұйымы құрылған Африкадағы спорт жөніндегі жоғарғы кеңес (SCSA), ол Оңтүстік Африканы Олимпиададан шығаруға және Оңтүстік Африка болған жағдайда ойындарға бойкот жариялауға міндеттеме алды.[11] The Африканың ұлттық олимпиадалық комитеттерінің қауымдастығы (ANOCA) SANROC-тың SANOC орнына енуіне рұқсат берді.[12] (Кейін ХОК SANROC-ті «Олимпиаданы» өз атына «Ашық» »етіп өзгертті.[13]) 1967 жылы Техранда өткен ХОК конференциясында SANOC бірыңғай аралас нәсілді команда жіберуге міндеттеме алды 1968 жылғы жазғы Олимпиада ойындары жылы Мехико қаласы. Жеке нәсілдік комитеттер әр жарысқа спортшыларды құрама командаға тағайындайтын болады. Ойындарда әр түрлі нәсілдердің мүшелері Оңтүстік Африкада болмаса да, бір-бірімен бәсекеге түсе алады.[14] ХОК шешімді келесі отырысқа қалдырды 1968 жылғы қысқы Олимпиада Гренобльде. 1967 жылдың қыркүйегінде ХОК-тың үш адамнан тұратын комиссия басқарды Лорд Килланин 1968 жылдың қаңтарында есеп беріп, Оңтүстік Африкаға барды.[15] ХОК мүшелерінің пошта бюллетені ақпанда SANOC 1968 жылғы ойындарға шақыру үшін жеткілікті прогреске қол жеткізді деп шешті, қалған дискриминация 1972 жылғы ойындармен аяқталады деп түсінді. Бұл үкім SCSA елдерін алып тастауға мәжбүр етті; АҚШ-та Африка жөніндегі американдық комитет бойкот ұйымдастырды Афроамерикалық спортшылар; Шығыс блогы да бойкот жариялады. Мексиканың ұйымдастыру комитеті оның ойындары фиаско болатынына алаңдап, ХОК-ты қайта қарауды өтінді. ХОК-тың атқарушы кеңесі 1968 жылы 21 сәуірде «халықаралық климатқа байланысты атқару комитеті Оңтүстік Африканың қатысуы ең ақылсыз болар еді» деген тұжырымға келіп, Оңтүстік Африканы қоспау туралы дипломатиялық формуланы іздеу үшін жиналды.[16]

1969–70

1968 жылғы ойындардан шығарылғанына жауап ретінде SANOC көпсалалы турнир ұйымдастырды Оңтүстік Африка ашық ойындары 1969 жылдың ақпанында оған шетелдік ақ түсті спортшылар шақырылды.[17] Команда Батыс Германия АТҚК оның мүшелері әйтпесе бойкот жариялайды деп мәлімдегеннен кейін шығып кетті 1972 жылғы жазғы Олимпиада ойындары жылы Мюнхен.[18] ХОК мүшені шығару Ойындардан шеттетуден гөрі тиісті процедураны талап етеді деп санайды.[19] 1969 жылғы конференцияда ол Олимпиада хартиясын бұзғаны үшін нақты айып тағу және тергеу комитетін тағайындады.[19] Комитеттің 1970 жылғы Амстердамдағы конференциядағы есебінде кемсітушілікке қатысты жеті айыптау, сондай-ақ оны заңсыз пайдалану Олимпиада сақиналары Оңтүстік Африка ашық ойындарында.[17] ХОК мүшелері SANOC-ты 35-тен 28-ге дейін 3 қалыс қалумен шығаруға дауыс берді.[19] Конференция сәйкес келді Англияның крикет бойынша Оңтүстік Африка туры тоқтатылды және тыйым салу Дэвис кубогынан Оңтүстік Африка.[19]

1971–88

Оңтүстік Африка жанама себеп болды 1976 Олимпиада бойкоты. A Жаңа Зеландия регби одағының Оңтүстік Африка туры Африка елдерін талап етуге итермеледі Жаңа Зеландия Олимпиада құрамасы ойындардан шығарылсын. ХОК бұған негіз болған жоқ регби одағы емес еді Олимпиадалық спорт және Жаңа Зеландия регби одағы аффилиирленген емес Жаңа Зеландия Олимпиада комитеті.[20] Африкадан шақырылған 28 адамның 26-сы ойындарға бойкот жариялады, оған Ирак пен Гайана қосылды.

Оңтүстік Африка (Жазғы) Паралимпиадада жарысты жалғастырды дейін Нидерланды үкіметі шығарғанға дейін 1980 Ойындар.[21] Параспорт 1975 жылдан бастап нәсілдік интеграцияланған команда болды.[21] Оңтүстік Африка шығарылды Халықаралық паралимпиадалық комитет 1985 жылы.[21]

ХОК апартеид спортының толық оқшаулануы үшін 1988 жылғы 21 маусымда «спорттағы апартеидке» қарсы декларация қабылдады.[22]

Конкурсқа оралу

1988 жылы ХОК Апартеид және Олимпизм Комиссиясын құрды, соның ішінде Кеван Госпер, SCSA және SANROC.[23] SANOC апартеид жойылғанға дейін ХОК-қа реадмиссияны іздей алмайтындығына келіскенімен, Оңтүстік Африканың әлемдік спортқа қайта енуіне жол дайындау жөніндегі келіссөздермен қатар жүрді апартеидті тоқтату жөніндегі саяси келіссөздер.[23] Оңтүстік Африка елдерінің ішінде әр спорт түрінде нәсілдік емес ҰОК-қа да, өзінің спорт түріне де қосылу үшін бір нәсілге тән және көп нәсілді органдар сайысқа түсті.[23] ANOCA 1990 жылы және 1991 жылдың басында келіссөздерде жетекшілік етті және Оңтүстік Африканың Уақытша Ұлттық Олимпиадалық Комитеті (INOCSA) құрылды. Сэм Рэмсами Президент ретінде.[23][24] Рамзами апартеидке қарсы жетекші үгітші және спорттық бойкоттардың қорғаушысы болған.[24]

1991 жылы маусымда Халықты тіркеу туралы заң, 1950 ж, апартеид заңнамасы үкіметінің күші жойылды Ф. В. де Клерк және шілде айында INOCSA делегациясы ХОК штаб-пәтерінде Апартеид және Олимпизм комиссиясымен кездесті Лозанна.[24] ХОК 1991 жылғы 9 шілдеде INOCSA-ны «уақытша» өз атауынан (NOCSA) алып тастаған кезде мойындады.[23][24] Ол алдымен сайысқа түсті кезінде 1992 жылғы жазғы Олимпиада ойындары жылы Барселона.[25] Ресми Оңтүстік Африканың туы және мемлекеттік әнұран »Die Stem van Suid-Afrika «әлі күнге дейін апартеид дәуірінде болған, бірақ Олимпиада құрамасы Бетховеннің аралық жалаушасы астында жарысты»Қуанышқа жету ".[23][26] Сол сияқты, қолданбауға шешім қабылдады Springbok эмблемасы немесе жасыл-алтын түстері ақ спорттық командалар.[26] Бұл шешімдер оңтүстік африкалықтарға ұнамады,[27] және жеңілдік ретінде жасыл-алтын түстер қабылданды.[28] NOCSA 2004 жылы басқа органдармен бірігіп, оны құрды Оңтүстік Африка спорт конфедерациясы және Олимпиада комитеті (SASCOC).[29]

Әдебиеттер тізімі

  • Эспи, Ричард (1981). Олимпиада ойындарының саясаты: Эпилогпен, 1976–1980 жж. Калифорния университетінің баспасы. ISBN  9780520043954. Алынған 16 маусым 2013.
  • Honey, Эндрю (2000). «Оңтүстік Африка және Олимпиадалық қозғалыс» (PDF). К.Б. Уэмсли; С.Г.Мартын; Дж. Х. Макдональд; Р.К. Барни (ред.) Үш ғасырдың көпірі: интеллектуалды тоғыс және қазіргі олимпиадалық қозғалыс. Халықаралық олимпиадалық зерттеулер симпозиумы. 177–184 бет. Алынған 17 маусым 2013.
  • Рамсами, Сэм (1991). «Апартеид және олимизм: халықаралық спорттағы институционалды кемсітушілікті жою туралы». Фернанд Ландриде; Марк Лэндри; Magdeleine Yerlès (ред.). Спорт, үшінші мыңжылдық: Халықаралық симпозиум материалдары, Квебек, Канада, 1990 ж. 21-25 мамыр. Университет Лавальды басады. 539–548 беттер. ISBN  9782763772677. Алынған 17 маусым 2013.
  1. ^ а б в Бал 2000, б.177
  2. ^ а б Рамсами 1990, б.539
  3. ^ а б в Espy 1981, 69-70 бб
  4. ^ Espy 1981, 70, 75 б
  5. ^ Наурайт, Джон (1997). Оңтүстік Африкадағы спорт, мәдениеттер және идентификация. Continuum International Publishing Group. 136-7 бет. ISBN  9780718500726. Алынған 16 маусым 2013.
  6. ^ Espy 1981, 70-бет
  7. ^ а б в г. Лабшер, Лаппе (23 тамыз 2017). «Оңтүстік Африка және Олимпиада ойындары». Оңтүстік Африка тарихы онлайн. Алынған 2019-02-11.
  8. ^ Espy 1981, 85-бет
  9. ^ Espy 1981, 86-бет
  10. ^ Espy 1981, 87-бет
  11. ^ Espy 1981, 96-бет
  12. ^ Бал 2000, 178 б
  13. ^ Рамзами 1991, б.540
  14. ^ Espy 1981, с.98–99
  15. ^ Espy 1981, 99-100 бб
  16. ^ Espy 1981, 100–103 бб
  17. ^ а б Espy 1981, с.125-6
  18. ^ Espy 1981, с.126
  19. ^ а б в г. Espy 1981, 127–8 бб
  20. ^ Espy 181, 157–8 бб
  21. ^ а б в Британ, Ян (2011). «Оңтүстік Африка, апартеид және паралимпиадалық ойындар». Қоғамдағы спорт. 14 (9): 1165–1181. дои:10.1080/17430437.2011.614773. ISSN  1743-0437.
  22. ^ Редди, Е.С. «Спорт және азаттық күрес: Сэм Рамсамиге және апартеид спортымен күрескен басқа адамдарға құрмет». Ганди-Лутулидің құжаттама орталығы. Алынған 2008-11-23.
  23. ^ а б в г. e f Бал 2000, 179 б
  24. ^ а б в г. Темпест, Роне (1991 ж. 10 шілде). «Оңтүстік Африка Олимпиада жарысына қайта қабылданды». Los Angeles Times. Алынған 16 маусым 2013.
  25. ^ «Рамсами қуанады». Тәуелсіз. 10 тамыз 1992 ж. Алынған 16 маусым 2013.
  26. ^ а б Манзо, Кэтрин А. (1998). Шекараларды құру: нәсіл мен ұлт саясаты. Lynne Rienner Publishers. 99-100 бет. ISBN  9781555875640. Алынған 18 маусым 2013.
  27. ^ Оттавей, Марина (1993). Оңтүстік Африка: жаңа тәртіп үшін күрес. Брукингс Институты. б. 194. ISBN  9780815720461. Алынған 18 маусым 2013.
  28. ^ Оңтүстік Африка Ресми Жылнамасы. Оңтүстік Африка мемлекеттік департаменті. 1993. б. 271.
  29. ^ «Тарих». SASCOC. Алынған 17 маусым 2013.