Израиль - Оңтүстік Африка қатынастары - Israel–South Africa relations

Израиль мен Оңтүстік Африка қатынастары
Израиль мен Оңтүстік Африканың орналасуын көрсететін карта

Израиль

Оңтүстік Африка
Израиль Сыртқы істер министрінің орынбасары Аялон Оңтүстік Африка DFA D-G Матжиламен кездесті, 2009 ж

Израиль - Оңтүстік Африка қатынастары сілтеме қазіргі және тарихи қатынастар арасында Оңтүстік Африка Республикасы және Израиль мемлекеті.

Израильдің апартеидпен және Оңтүстік Африка елдерімен қарым-қатынасы

ОАР-ны қолдап дауыс берген 33 штаттың арасында Оңтүстік Африка да болды 1947 БҰҰ-ның бөлу жоспары,[1] Палестинада еврей мемлекетін құруды ұсынды және төртеудің бірі болды Достастық мұны жасау үшін халықтар. 1948 жылы 24 мамырда,[2] тоғыз күннен кейін Израильдің тәуелсіздік жариялауы, Оңтүстік Африка үкіметі Ян Смутс, көптен бері қолдаушы Сионизм, берілген іс жүзінде өзінен екі күн бұрын Израиль мемлекетіне тану Біріккен партия қызметтен тыс дауыс беріп, оның орнына апартеидті қолдайды Ұлттық партия. Оңтүстік Африка жаңаны мойындаған жетінші мемлекет болды Еврей мемлекет. 1949 жылы 14 мамырда Оңтүстік Африка берді де-юре Израиль мемлекетіне тану.[3]:109–111[4] Израильдің Оңтүстік Африкаға деген қызығушылығы ішінара Оңтүстік Африкада шамамен 110 000 еврейдің болуына байланысты пайда болды, бұл көрсеткіш 15000 израильдік азаматты қамтыды.[5]

«Көптеген жылдар бойы Израильдің Оңтүстік Африкаға қатысты саясаты әдейі екіұштылықтың саясаты болды - апартеидті көпшілік алдында айыптау, сонымен қатар жеке және прагматикалық және өзара тиімді коммерциялық және әскери байланыстарды сақтау».
- Нью-Йорк Таймс 1987 ж[6]

Израиль мен Оңтүстік Африка арасындағы дипломатиялық қатынастар 1949 жылы Израиль құрған кезде басталды бас консулдық Преторияда,[3]:110 мәртебесіне дейін көтерілген легация 1950 жылдың қарашасында.[7] Алайда, Оңтүстік Африканың Израильде тікелей дипломатиялық өкілдігі болған жоқ (оны Біріккен Корольдігі ) Оңтүстік Африка 1961 жылы Достастық құрамынан шыққанға дейін, содан кейін ол бас консулын жіберді Тель-Авив.[8] Оңтүстік Африка премьер-министрі Д.Ф. Малан алғаш рет Израильге 1953 жылы барған.[9]

1950-60 жылдары Израиль Сахараның оңтүстігіндегі тәуелсіз мемлекеттермен қатынастарды құруға басымдық берді; бұл, өз кезегінде, оны апартеид мәселесіне қатысты сын тұрғысынан қарауға мәжбүр етті. Израиль БҰҰ-дағы апартеидті айыптауға қосылды және Оңтүстік Африкаға қарсы санкциялардың орындалуына дауыс берді.[10] 1961 жылы 11 қазанда Израиль Бас Ассамблеяның айыптауына дауыс берді Эрик Лоу апартеидті қорғайтын сөз сөйлеу.[11][12] Израиль Оңтүстік Африкадағы апартеидпен тығыз қарым-қатынаста болған бірнеше елдердің бірі болды.[13] Алайда 1963 жылы Израиль БҰҰ-ның апартеид жөніндегі арнайы комитеті әскери бойкотты сақтау бойынша шаралар қабылдады апартеид Оңтүстік Африка және өзінің Оңтүстік Африкадағы елшісін шақырып алды.[12][14] Израиль басшылары апартеидті 1950 жылдар мен 1960 жылдардың басында ашық айыптады, дегенмен Оңтүстік Африка Республикасымен Преториядағы төменгі деңгейдегі дипломатиялық миссия арқылы және өзара одақтас Франция арқылы байланыс орнатқан.[15] The Оңтүстік Африка еврей депутаттар кеңесі егер Израиль қазіргі үкіметпен жақсы қарым-қатынаста болмаса, антисемиттік реакциядан қорықты.[16] Алайда, Израиль апартеидті сынауды жалғастырды және қара африкалық елдермен тығыз қарым-қатынасқа ұмтылды, бірақ антисемиттік реакция ешқашан болған жоқ.[17] Израиль Біріккен Ұлттар Ұйымында Оңтүстік Африканың апартеид саясатына үнемі қарсы дауыс берді.[18] Израиль қолдап дауыс бергеннен кейін Оңтүстік Африкаға қарсы экономикалық және дипломатиялық санкциялар, Израиль заң шығарушылары дауыстарды көпшілік дауыспен мақұлдады Кнессет 63–11 дауыспен, 13 қалыс қалумен.[19]

Израиль 1960 жылдар бойы қара Африкамен белсенді достық саясатын жалғастырды және техникалық-экономикалық көмек ұсынды.[10] 1967 жылдан кейін Израильдің жаңа тәуелсіз Африка елдерімен одақтасу әрекеті, көптеген бағалаулар бойынша, нәтиже бермеді. Осы стратегияның соңғы көрінісі ретінде 1971 жылы Израиль оларға 2850 доллар көмек ұсынды Африка бірлігі ұйымы азаттық қозғалыстар қоры,[10] ол қабылданбады, бірақ Оңтүстік Африка үкіметін бұған дейін де хабарлаған жоқ.[20]

Израильдің 1967 жылғы жеңісі Алты күндік соғыс кейіннен Синай мен Батыс жағалауды басып алу оны көпшіліктен дипломатиялық тұрғыдан алшақтатты Үшінші әлем және Африка мемлекеттері. Содан кейін қара ұлтшыл қозғалыстар оны отарлық мемлекет ретінде қарай бастады.[21] Сонымен қатар, Оңтүстік Африкада Израиль, әсіресе, елдің саяси және әскери басшылығы арасында кеңінен таңданды. Редакциясының Die Burger, содан кейін Оңтүстік Африка ұлтшыл партиясының рупоры: «Израиль мен Оңтүстік Африка өмір сүру үшін күреспен айналысады ... Батысқа қарсы державалар Израиль мен Оңтүстік Африканы мүдделер қауымдастығына итермеледі, олардан гөрі жақсы пайдаланылды жоққа шығарды ».[15] 1973 жылы Мұнай экспорттаушы елдердің ұйымы (ОПЕК) құрды мұнай эмбаргосы Батыс елдерін Израильді қолдағаны үшін жазалау тәсілі ретінде; осылайша ОПЕК өзінің ықпалын күшейту үшін басқа халықаралық топтардан қолдау іздеді. Араб мемлекеттері мен қара Африка елдері Біріккен Ұлттар Ұйымында жұмысшы одақ құрды, олар екі елді де БҰҰ қарарларымен сынап, екеуінің тығыз қарым-қатынастарын дамытатынын анықтады. Араб әлемімен осы одақтың арқасында көптеген Африка елдері Израильмен қарым-қатынасты үзіп, оны қалпына келтіру туралы ондаған жылдар бойы ойланбады.[10]

Израиль апартеидті айыптай берді, бірақ Оңтүстік Африкамен қарым-қатынасты жасырын түрде дамыта бастады. Бұл тәсіл сол кезде көптеген батыс мемлекеттеріне ұқсас болды.[6][22] Израильдің апартеидті айыптауы осы дәстүрдің нәсілшілдік сипатына қарсы тұруға негізделген және оның өзара тиімді коммерциялық және әскери байланыстарын қолдау Оңтүстік Африка еврейлері мен realpolitik Израиль тым оқшауланған, сауда және қару-жарақ мәмілелеріндегі серіктестерге таңдау жасай алмады.[6][23] Он жылға жетер-жетпес уақыт ішінде Оңтүстік Африка Израильдің ең жақын әскери және экономикалық одақтастарының бірі болады, ал Израиль ОАР-ның ең жақын әскери одақтасының позициясын алады, ал Израиль Израильдің ең маңызды шетелдік қару-жарақ жеткізушісі болды. Оңтүстік Африка қорғаныс күштері[3]:117–19 Ізінен Йом Киппур соғысы, Израильге қосымша дипломатиялық және әскери қысым жасау үшін арабтың мұнай өндіруші елдері Израильмен халықаралық қатынастары бар елдерге мұнай эмбаргосын енгіземіз деп қорқытты. Нәтижесінде көптеген Африка елдері Израильмен де байланысты үзді.[24]

Африка штаттарының көпшілігі 1973 жылғы Йом Киппур соғыстан кейін байланыстарын толығымен бұзды, ал Израиль Преториядағы ұқсас оқшауланған үкіметпен байланысын арттырды.[25] Израильдің Оңтүстік Африка елдерімен байланысы мен сауда-саттығы кеңейе түсті. Сәйкес Этан А.Надельманн, қарым-қатынас дамыды, өйткені көптеген африкалық елдер араб-израильдік соғыстар кезінде Израильдің Батыс жағалауы мен Газаны басып алғаннан кейін 1970 жылдары Израильмен дипломатиялық байланысты үзіп, Израильдің басқа оқшауланған елдермен қарым-қатынастарын тереңдетуге себеп болды. 1970 жылдары Израиль ФНЛА (Ангола ұлттық азаттық майданы) МПЛА (Анголаны азат ету жөніндегі халықтық қозғалыс - қазіргі Анголаның билеуші ​​партиясы) басқарған үкіметтің құрылуын тоқтату үшін Оңтүстік Африка мен ЦРУ ұйымдастырған және оқытқан прокси күштерге көмектесті. ). Израиль Заир арқылы жіберілген 120 мм снарядтарға толы ұшақты FNLA және Унита және 50 SA-7 зымыранын жөнелту.[26] Израиль апартеид жүйесіне ресми түрде қарсы болды, бірақ сонымен бірге халықаралық эмбаргаларға қарсы болды. Израиль шенеуніктері Израиль, Америка Құрама Штаттары және Оңтүстік Африка арасындағы үшжақты шеңберде Оңтүстік Африкамен байланысты үйлестіруге тырысты.[5] Оңтүстік Африка мен Израильдің еврей қауымдастықтары арасында апартеидке қарсы көңіл-күй болды. Алайда израильдік тараптан көптеген адамдар Израильмен достық қарым-қатынаста болып, оның тіршілігін қолдағысы келетін кез-келген елмен ынтымақтастықты қажет деп тапты. Оңтүстік Африка үкіметі үшін достық желісін кеңейтуге ниет болды.[10]

Оңтүстік Африка әуе жолдары арасында рейстер жасай бастады Йоханнесбург және Тель-Авив, бірақ Африка елдерінің көпшілігінің әуе кеңістігін пайдалануға тыйым салынғандықтан, Батыс Африканы айналып өтіп, ара қашықтықты және ұшу уақытын екі есеге арттыруға тура келді.[27] Алайда, Эль Ал, арқылы Израильдің ұлттық тасымалдаушысы екі қала арасында рейстер жасай алды Найроби.[28]

Израиль сондай-ақ номиналды тәуелсіз байланыстарды дамытты «отандар»,[3]:143–44 әсіресе Бофутатсвана. Оның президенті, Лукас Мангоп, 1985 жылы Израильге барды;[29] ол Тель-Авивте «Бофутхатсвана үйі» деп аталатын миссия құрды, бұл Израильдің қарсылығына қарамастан, Оңтүстік Африкадан тыс жерде тудың туын көтеретін жалғыз орын. Сыртқы істер министрлігі.[30]

Стратегиялық және экономикалық ынтымақтастық

1973 жылға қарай Израиль мен Оңтүстік Африка арасындағы экономикалық және әскери одақ өрлеу үстінде болды. Екі елдің әскери басшылығы екі ұлттың да ФАО мен ҚХА-ның ортақ жауына қарсы өздерінің тірі қалуы үшін күресіп, түбегейлі ұқсас қиыншылыққа тап болғанына сенімді болды.[31]

1975 жылы Израиль - Оңтүстік Африка келісімі қол қойылды және Израиль мен Оңтүстік Африка арасындағы экономикалық ынтымақтастықтың кеңеюі, оның ішінде Израильде жаңа жаңа теміржол салу және тұзсыздандыру зауыты Оңтүстік Африкада.[32] 1976 жылы сәуірде Оңтүстік Африка премьер-министрі Джон Ворстер мемлекеттік сапармен Израиль премьер-министрімен кездесуге шақырылды Итжак Рабин.[25][33] Кейін 1976 жылы 5-ші конференция Қосылмайтын мемлекеттер Шри-Ланканың Коломбо қаласында Франция мен Израильдің Оңтүстік Африкаға қару-жарақ сатуына байланысты мұнай эмбаргосына шақыру туралы шешім қабылдады.[32] 1977 жылы Оңтүстік Африка сыртқы істер министрі Пик Бота Израиль премьер-министрімен Оңтүстік Африка мәселелерін талқылау үшін Израильге барды Менахем басталады және сыртқы істер министрі Моше Даян.

Израиль мен Оңтүстік Африка барлау бастықтары бір-бірімен үнемі конференциялар өткізіп, жаудың қаруы мен жаттығуы туралы ақпаратпен бөлісті.[34] Арасындағы үйлестіру Израиль қорғаныс күштері және Оңтүстік Африка қорғаныс күштері бұрын-соңды болмаған, Израиль мен Оңтүстік Африка генералдары бір-біріне ұрыс алаңдары мен әскери тактикасына бір-біріне шектеусіз қол жеткізіп, Израиль ОАР-мен өзінің миссиялары туралы өте құпия ақпаратпен бөлісті, мысалы. Опера операциясы, бұрын тек Америка Құрама Штаттарына ғана сақталған болатын.[35]

Оңтүстік Африка үкіметінің 1978 жылғы жылнамасында: «Израиль мен Оңтүстік Африкада бәрінен бұрын бір нәрсе бар: олардың екеуі де қараңғылықты адамдар тұратын жау әлемінде орналасқан» деп жазылған.[36]

1978 жылы Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы елшісі Ицак Унна бойкот жариялағанын мәлімдеді Голда, туралы қойылым Голда Мейр Өмір, өйткені продюсерлер (американдық продюсерлік компания) Брейтенбах театрында қара нәсілділер мен боялған адамдарға тыйым салатын қойылымды көрсетуді жөн көрді. Оның хабарландыруынан кейін, кем дегенде, 10 басқа батыс елшілері олар да қатыспайтынын айтты, ал Голда Мейрдің өзі Уннаның шешімін толық қолдайтынын айтты.[37][38]

1970 жылдардың ортасынан бастап екі ел ядролық қаруды бірлесіп жасау мен сынауға қатысқан. Сәйкес Сеймур Херш, мысалы, 1979 ж Вела оқиғасы үшінші бірлескен Израиль болды -Оңтүстік Африка Үнді мұхитындағы ядролық сынақ.[39] Ричард Родс бұл оқиға болды деп тұжырымдайды Израиль ядролық сынақ, Оңтүстік Африка Республикасымен ынтымақтастықта өткізілді және Америка Құрама Штаттарының әкімшілігі Израильмен қарым-қатынасты қиындатпас үшін бұл фактіні әдейі жасырды.[40]

Израиль П.В.Бота режимі жылдарында Оңтүстік Африкада қару-жарақ сатып алудағы маңызды одақтастардың бірі болды.[41]

1980 жылға қарай Оңтүстік Африка әскерлері мен үкіметтік шенеуніктерінің едәуір контингенті Израильде тұрақты өмір сүріп, елдер арасындағы көптеген бірлескен жобаларды қадағалап отырды, ал олардың балалары Израильдің жергілікті мектептерінде оқыды.[42] Көптеген ғалымдар бір-бірінің елдерінде жұмыс істей отырып, ғылыми ынтымақтастық та ұлғая берді. Оңтүстік Африкада жұмыс істейтін израильдік ғалымдардың үлкен тобы ең сезімтал шығар Пелиндаба ядролық қондырғысы.[42]

Кезінде Протеа операциясы 1981 ж Оңтүстік Африка қорғаныс күштері Израильді басқарған кезде заманауи дрон технологиясының алғашқы қолданушысы ретінде әскери тарихты жасады IAI Scout Анголадағы ұрыстағы дрондар. Оларды бір жылдан кейін Израиль қорғаныс күштері тек ұрыс кезінде қолдана алады 1982 Ливан соғысы және Mole Cricket 19 операциясы.[43]

1981 жылы Израиль қорғаныс министрі Ариэль Шарон жылы Оңтүстік Африка күштеріне барды Намибия 10 күн,[44] кейінірек Оңтүстік Африкаға кеңестіктердің бұл аймаққа енуімен күресу үшін көбірек қару-жарақ қажет деп айтты.

1984 жылы Пик Бота тағы да Израильге барды, бірақ бұл жолы тек Израильдің сыртқы істер министрімен бейресми кездесу үшін Итжак Шамир.[45]

Баллистикалық зымырандармен ынтымақтастық

Оңтүстік Африка қорғаныс күштерінің қолбасшылары Израильдің Иерихон баллистикалық зымыран кешенін сынақ кезінде болды, олар ИДФ генералдарымен бірге тұрды.[46] Израильдің баллистикалық зымыран жүйесі, Иерихо II зымыраны, кейіннен Оңтүстік Африкада RSA ғарыштық ұшыру машиналары мен баллистикалық зымырандары ретінде өндіріске лицензия алды. The RSA-3 Houwteq шығарған (тоқтатылған бөлімшесі Денель ) компания Grabouw, Шығысқа қарай 30 км Кейптаун. Тесттік ұшырулар басталды Оверберг Сынақ ауқымы жақын Bredasdorp, Кейптауннан 200 км шығысқа қарай. Rooi Els қозғалтқышты сынауға арналған қондырғылар орналасқан жерде болды. Даму Оңтүстік Африка бас тартқаннан кейін де жалғасты[47] оның ядролық қару коммерциялық жерсерік ұшырушы ретінде пайдалану үшін.

The RSA-2 Жерихо II баллистикалық зымыранының және жергілікті көшірмесі болды RSA-1 мобильді зымыран ретінде пайдалануға арналған Иерихон II екінші кезеңінің жергілікті көшірмесі болды.[48][49][50][51]

Апартеидтің жойылуы және байланыстардың үзілуі

1987 жылға қарай израильдік шенеуніктердің азшылығы және бірқатар либерал зиялылар бастаған Йосси Бейлин, содан кейін Сыртқы істер министрлігінің саяси директоры, мәдени, коммерциялық және әскери байланыстарды азайтып қана қоймай, сонымен қатар Израиль апартеидті халықаралық соттауға қатысқысы келді. Алайда, қорғаныс министрі бастаған мемлекеттік қызметкерлердің көпшілігі Итжак Рабин сақтағысы келді кво статусы Оңтүстік Африкамен (немесе бірнеше белгілерді азайту) және олардың қарым-қатынасын одан да құпия етеді. Сыртқы істер министрі Шимон Перес «Израиль Оңтүстік Африкаға қарсы саясат жүргізбейді» деп ортаңғы көзқарасты ұстанды, бірақ АҚШ пен Батыс Еуропа ұстанған тәсілмен жүреді.[6]

1987 жылы Израиль өзін әлемдегі жалғыз дамыған мемлекет деп тапты, ол әлі де Оңтүстік Африка Республикасымен мықты, тіпті стратегиялық қатынастарды сақтап отырды, өйткені апартеид режимі ақырғы кезеңге аяқ басты. (Африка халықтары арасында тек Малави Апартеид дәуірінде Оңтүстік Африка Республикасымен дипломатиялық қатынастарды сақтады.)[52] Сыртқы істер министрі қазіргі Оңтүстік Африка үкіметі бұдан әрі тұрақты болмады деген барлау бағаларына сүйене отырып Шимон Перес, сол жылы парламенттің алдында сөйлеген сөзінде Израиль Оңтүстік Африка үкіметімен бұдан әрі жаңа әскери келісімшарттарға қол қоймайтынын және қолданыстағы мерзімінің аяқталуына «біртіндеп» мүмкіндік беретінін мәлімдеді. Перес өзінің хабарландыруымен бірге: «ол апартеид деп аталады ма, басқа атаумен болсын, кемсітуге жол жоқ», - деді Перес. «Біз апартеид жүйесін айыптайтынымызды қайталаймыз. Еврейлердің көзқарасы - әр адам Құдай бейнесінде туып, тең дәрежеде жаратылған».[53] Израиль қара және оңтүстік африкалықтарға көмектесу үшін Израильде білім беру бағдарламаларын құрумен мәдени және туристік байланыстарды қысқартты. Алайда Оңтүстік Африка Республикасымен жасырын әскери келісімшарттар күшін сақтап, зымыран жасау мен ядролық технология саласындағы бірлескен зерттеулерді жалғастырды.[5]

Бенджамин Бейт-Халлахми 1988 жылы Оңтүстік Африка мен Израиль арасындағы одақ соңғы төрт онжылдықтағы ең аз хабарланған жаңалықтардың бірі және Израиль апартеид режимінің өмір сүруінде шешуші рөл атқарды деп жазды.[3]:108–109 Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы Апартеидпен ынтымақтастығы туралы БҰҰ Бас ассамблеясы сияқты түрлі халықаралық ұйымдар (1974 жылдан бері бірнеше рет) айтылып, айыпталды.[3]:114

1991 жылы 14 шілдеде, Америка Құрама Штаттары Оңтүстік Африкаға қарсы экономикалық және мәдени санкцияларын тоқтата бастағаннан төрт күн өткен соң, Израиль де санкцияларын алып тастады. Олар әрекет еткен төрт жыл ішінде Израильдің Оңтүстік Африкамен сауда тапшылығы 750 миллион долларға дейін өсті. Санкциялар 1987 жылы салынғанға дейін жасалған келісімдерге қолданылмады. Израиль әрдайым апартеидті айыптағанымен,[54][атрибуция қажет ] бұл Израильдің БҰҰ-ның халықаралық эмбаргоға қатысты осалдығынан туындаған жазалау шараларына қатысты ұзақ уақыт қорқыныш білдірді және Үшінші әлем - басым денелер.[55][өлі сілтеме ] Ашық қатынастарды қалпына келтіру енді әскери ынтымақтастықты қамтымайды.[56] Президент болған кезде Ф. В. де Клерк 1991 жылы қарашада Израильге барды, оған қатысты апартеидті тоқтату жөніндегі келіссөздер. Израильдіктер оның «Оңтүстік Африкада» жаңа конституция болады «деген декларациясына жылы жауап қайтарды,» ол біз кез келген түрде азшылықтың үстемдігін болдырмайтын, сонымен қатар көпшіліктің үстемдік етуіне жол бермейтін конституция болуы керек деп санаймыз. ешқандай көпшілік өз өкілеттігін асыра пайдаланатын жағдайда болмауы керек ». Де Клерктің мемлекеттік сапары кезінде ол және Израиль премьер-министрі Итжак Шамир қатынастарды қалыпқа келтіруге келісті.[54]

Болжалды ядролық ынтымақтастық

Оңтүстік Африка мұның көп бөлігін қамтамасыз етті сары торт уран Израиль өзінің ядролық қаруын жасауды талап етті. Оңтүстік Африка салынды өзінің ядролық бомбалары, мүмкін Израильдің көмегімен.[57] 1980 жылдардың басында БҰҰ Бас Ассамблеясының Израиль мен Оңтүстік Африканың Апартеид арасындағы ынтымақтастығын айыптаған кейбір шешімдерінде ядролық ынтымақтастық туралы да айтылды.[58]АҚШ барлау қызметі Израиль Оңтүстік Африка ядролық зерттеу жобаларына қатысып, 1970 жылдары Оңтүстік Африкаға ядролық емес қарудың озық технологиясын жеткізді, ал Оңтүстік Африка өзінің атом бомбаларын жасап жатыр деп сенді.[59][60]Сәйкес Дэвид Олбрайт, «Санкцияларға тап болған Оңтүстік Африка Еуропада және АҚШ-та жасырын сатып алу желілерін ұйымдастыра бастады және бұл Израильмен ұзақ, жасырын ынтымақтастықты бастады». Ол әрі қарай «Жалпы мәселе - Израиль Оңтүстік Африкаға қару-жарақты жобалауға көмек көрсете ме, жоқ па, дегенмен қолда бар дәлелдер маңызды ынтымақтастыққа қарсы».[61]

Крис МакГрил «Израиль Оңтүстік Африка Республикасында ядролық бомбаларын жасауда орталық және тәжірибе мен технология берді» деп жазды.[25] 2000 жылы, Дитер Герхардт, Кеңестік шпион және Оңтүстік Африка Әскери-теңіз күштеріндегі бұрынғы қолбасшы Израиль 1974 жылы сегізді қаруландыруға келіскенін мәлімдеді Иерихон II Оңтүстік Африкаға арналған «арнайы оқтұмсықтары» бар зымырандар.[62]

Журналистің айтуынша Сеймур Херш, 1979 жылғы Вела оқиғасы, Израиль мен Оңтүстік Африканың Үнді мұхитындағы үшінші бірлескен ядролық қару сынағы болды, ал израильдіктер екі рет жіберді IDF кемелер мен «Израиль әскери адамдары мен ядролық сарапшылар контингенті».[63] Автор Ричард Родс сонымен қатар бұл оқиға Израильдің Оңтүстік Африка Республикасымен ынтымақтастықта өткізген ядролық сынақ және АҚШ әкімшілігі қатынастарды қиындатпас үшін осы фактіні әдейі жасырған деп қорытындылады.[64]

2010 жылы, The Guardian академик Саша Полаков-Суранский ашқан жаңадан құпиясыздандырылған Оңтүстік Африка құжаттарында 1975 жылы 31 наурызда екі елдің қорғаныс министрлері арасындағы кездесулердің егжей-тегжейлері көрсетілген, сол кезде Оңтүстік Африка Бота және израильдіктер Шимон Перес, онда Перес Оңтүстік Африканы «үш өлшемді» ұсынды. Баяндамада «үш өлшем» ядролық оқтұмсықтар туралы айтылған, бірақ келісім ешқашан жүзеге аспады.[57][65][66] Бұрынғы министр қолдады Йосси Бейлин, Перес бұл айыптаулардың шындыққа жанаспайтындығын және хаттаманың селективті түсіндірмесіне негізделгенін айтты. Бұрынғы апартеидтің сыртқы істер министрі Пик Бота, сондай-ақ израильдік әртүрлі инсайдерлер мен сарапшылар да бұл айыптаулар өте мүмкін емес деп мәлімдеді.[67][68] Авнер Коэн, авторы Израиль және бомба және Жаман құпия: Израильдің бомбамен келісімі, «Құжаттарда ештеңе Израильдің режимге ядролық қаруды сату туралы нақты ұсынысы болмаған деп болжайды Претория."[69]

Израиль мен апартеидтен кейінгі Оңтүстік Африка арасындағы қатынастар

Нельсон Мандела 1999 жылы Оңтүстік Африкаға төрағалық етуді Табо Мбекиге тапсырғаннан кейін Израильге, сондай-ақ Палестина территориясына барды. Ол бұған дейін Израильден шақырту алмаған.[70] Ол Эхуд Барак пен Ясир Арафат сияқты Израиль және Палестина басшыларымен кездесті. Ол: «Мен не үшін келдім деп сұраған көптеген адамдарға айтарым: Израиль апартеид режимімен өте тығыз жұмыс істеді. Мен айтамын: біздің халқымызды жануарлар сияқты қырған көптеген адамдармен бейбітшілік жасадым. Израиль апартеидпен ынтымақтастық жасады режим, бірақ ол ешқандай қатыгездікке қатысқан жоқ ». Мандела Израильдің Газаны, Иордан өзенінің батыс жағалауын, Голан тауларын және Ливанның оңтүстігін бақылауына қайтпас қарсы екенін қайталады. Ол 1990 жылы түрмеден шыққаннан кейін «Израильден басқа әлемнің барлық дерлік елдеріне» шақырулар алғанын атап өтті.[71][72]

Содан кейін Израиль премьер-министрінің орынбасары Эхуд Олмерт 2004 жылы Оңтүстік Африкаға барды,[73] Оңтүстік Африка Президентімен кездесу Табо Мбеки, апартеид жойылғаннан бері Израиль басшысының алғашқы сапары.

Сияқты кейбір көрнекті Оңтүстік Африка қайраткерлері Десмонд Туту және Ронни Касрилс,[74][75] Израильдің палестиналықтарға деген қарым-қатынасын сынға алды, параллельдер салу апартеид Оңтүстік Африка мен қазіргі Израиль арасында.[76]

The Оңтүстік Африка кәсіподақтарының конгресі 1,2 миллион оңтүстік африкалық жұмысшыны білдіретін, сонымен қатар Израильді практикамен айналысады деп айыптады апартеид және бойкотты қолдады Канадалық мемлекеттік қызметкерлер одағы, сондай-ақ барлық израильдік өнімдер.[77]

Алайда, Израильдегі Оңтүстік Африка елшісі генерал-майор Фуманекиле Гкиба ұқсастықпен келіспеді, оның Израильде болған уақыты туралы:

Мен мұнда келгенге дейін. Мен еврейлерді ақ деп санадым. Таза ақтар. Бірақ мен мұнда келгенімде, бұл жігіттер тек ақтар емес екенін білдім. ... Сізде үнді еврейлері, африкалық еврейлер, тіпті қытай еврейлері де бар, солай ма? Мен жолдастарымызға айта бастадым: Жоқ, Израиль ақ ел емес ... Мүмкін біз Польшадан келгендер болды, олар кездейсоқ ақ түсті болды, яғни. Ашкенази олардың мәдениеті әлі де басым. Классикалық мағынада Израильді нәсілшіл деп айту қиын.[78]

Оңтүстік Африка - екі мемлекет шешімінің қорғаушысы. 2004 жылы Оңтүстік Африка Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары Азиз Пахад Израильдің ғимаратын сынға алды Израильдің Батыс жағалауындағы тосқауыл.[79]

Израиль мен Оңтүстік Африка арасындағы жыл сайынғы сауда 2003 жылғы жағдай бойынша 500 миллион долларды құрады.[73]

Сәйкес Pew Global Attitude жобасы 2007 жылы оңтүстік африкалықтардың 86% -ы ауылда да, қалада да Израиль-Палестина жанжалы туралы пікір білдірді. Оңтүстік Африка деректері бар бірнеше өзекті сұрақтардың бірі «Енді Израиль мен Палестина арасындағы дауды ойласаңыз, сіз Израильмен немесе Палестиналықтармен қай тарапты түсінесіз?» Деп сұрады. Сұралғандардан; 28% Израильге, 19% Палестинаға, 19% екі жаққа бірдей жанашырлық білдірді, ал 20% ешқайсысына жанашыр еместігін айтты. 14% -ы білмеген немесе жауап бермеген.[80]

Келесі Газа флотилиясына шабуыл, Оңтүстік Африка өз елшісін Израильден шақырып алды және сөгіс үшін Израиль елшісін шақырды.

Үшін қозғалыс Израильге академиялық бойкот, кеңірек шеңберде Бойкот, бөлу және санкциялар қозғалысы, ОАР-да келесіден кейін құрылды 2001 ж. Нәсілшілдік жөніндегі Дурбан конференциясы. 250-ден астам академик, оның ішінде академиялық петициядан кейін Брайтен Брайтенбах, Джон Дагард, Antjie Krog, Махмуд Мамдани және Ахилл Мбембе. Сенаты Йоханнесбург университеті байланысын тоқтату туралы шешім қабылдады Бен-Гурион Университеті 2011 жылдың наурызында.[81] Университет бұл шешімді Израильдің академиялық бойкотына теңейді деп теріске шығарды.[82] Басқалары мұны «өсудің маңызды сәті» деп мәлімдеді Бойкот, бөлу және санкциялар Израиль жорығы ».[83] Еврей және Израиль топтары бұл шешімді сынға алды.[84] 2015 жылдың сәуірінде Израиль Претория жоғары білім министріне рұқсат беруден бас тартты Пышақ Нзиманде және үш көмекшісі Иордания арқылы Рамаллахтағы палестиналық әріптестеріне бару үшін. The Оңтүстік Африка еврей депутаттар кеңесі және Оңтүстік Африка сионистік федерациясы «Бұл өте өкінішті» деді. Олардың мәлімдемесінде: «Біз екі ел де Израиль мен Оңтүстік Африка арасындағы қатынастар мен бейбітшілік пен тұрақтылықтың кең мүдделері үшін барлық деңгейлердегі өзара әрекеттесуді ынталандыруы және осыған қатысты шектеулерді алып тастауы керек деп ойлаймыз», - деп атап өтті. Бұрын Оңтүстік Африка израильдіктерді басқа елден шығарып тастаған.[85] 2017 жылдың шілдесінде жаңалықтар туралы хабарлау бойынша, ANC палестиналықтармен ынтымақтастықты және Преторияны Иерусалимнен алшақтату үшін Оңтүстік Африканың Израильдегі елшілігін «мүдделер бөліміне» ауыстыруды ұсынды, дегенмен бұл ұсыныс әлі бекітілмеген.[86]

14 мамырда 2018 жылы Оңтүстік Африка Израильдегі елшісін белгісіз мерзімге шақырып алды 2018 Газа шекарасындағы наразылық. Оңтүстік Африка Халықаралық қатынастар және ынтымақтастық бөлімі Ресми мәлімдемеде: «Біз бұған дейін де айтқан болатынбыз, Оңтүстік Африка Израильдің қорғаныс күштері Газа секторынан кетіп, Палестина территориясына зорлық-зомбылық пен басып кіруді тоқтатуы керек деген көзқарасын тағы да қайталайды.»[87]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «БҰҰ Бас ассамблеясының 181 қарары (бөлу жоспары)». Израиль Сыртқы істер министрлігі. 29 қараша 1949. Алынған 10 желтоқсан 2013.
  2. ^ «Израильді тану» (PDF). Американдық еврейлер кітабы. 1950 б. 394.
  3. ^ а б c г. e f Бейт-Халлахми, Бенджамин (1987). Израиль байланысы: Израиль кімді және неге қаруландырады. И.Б.Таурис. ISBN  978-1850430698.
  4. ^ Шимони, Гедеон (2003). Қоғам мен ар-ождан: Оңтүстік Африкадағы апартеидтегі еврейлер. Brandeis University Press. б. 23. ISBN  978-1584653295.
  5. ^ а б c Бирнс, Рита М., ред. (1996). Оңтүстік Африка: елдік зерттеу. Вашингтон: Конгресс кітапханасына арналған GPO.
  6. ^ а б c г. Томас Фридман (29 қаңтар 1987 ж.). «Израильдіктер Оңтүстік Африкаға қару-жарақ беруді қайта қарады». New York Times.
  7. ^ «Оңтүстік Африка». Американдық еврейлер кітабы. 1952. б. 390.
  8. ^ Хаттис Ролеф, С. (1987). Израиль мемлекетінің саяси сөздігі. Macmillan Publishing Co. ISBN  0-02-897193-0.
  9. ^ Тигай, Алан М. (1994). Еврей саяхатшысы: Хадасса журналы әлемнің еврей қауымдастықтары мен көріністеріне арналған нұсқаулық. Роумен және Литтлфилд. б. 112. ISBN  978-1568210780.
  10. ^ а б c г. e Оңтүстік Африка: уақыт аяқталды: АҚШ-тың Оңтүстік Африкаға қатысты саясаты жөніндегі зерттеу комиссиясының есебі. Калифорния университетінің баспасы. 1981. б. 307. ISBN  9780520045477.
  11. ^ Шимони, Гедеон (1 маусым 2003). «Израильдің енуімен күресу». Қоғам мен ар-ождан: Оңтүстік Африкадағы апартеидтегі еврейлер (Googlebooks есептік жазбасы қажет). Ливан, Нью-Гэмпшир: Брандеис университеті University of New England баспасынан шыққан баспасөз. 46-47 бет. ISBN  1-58465-329-9. LCCN  20034623. Алынған 25 маусым 2018.
  12. ^ а б «1960 жылдар». Хронология. Оңтүстік Африка тарихы онлайн. Архивтелген түпнұсқа 12 қараша 2007 ж. Алынған 3 желтоқсан 2007.
  13. ^ Адамс, Джеймс (1984). Табиғи емес одақ. Квартет кітаптары.
  14. ^ «Израиль Оңтүстік Африкадан елшісін шақырады». New York Times. 26 қыркүйек 1963 ж.
  15. ^ а б Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. 30, 37, 45 беттер. ISBN  978-1770098404. Израильдің Оңтүстік Африканы айыптаулары күшейе түскенде, оңтүстік африкалық еврей қауымдастығы ... тағы да алаңдай бастады. ... Олар Израильдің апартеидке қарсы қатал сөздеріне наразы болғанымен, Преториядағы адамдар Франция арқылы өтетін қару ағынына қауіп төндірмес үшін Преторияға қарсы шара қолданудан қорықты. ... 1960 жылдардың ортасында Израиль мен Оңтүстік Африка арасындағы дипломатиялық байланыс минималды болды.
  16. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 30. ISBN  978-1770098404.
  17. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. 32, 36 бет. ISBN  978-1770098404. Израиль апартеидті сынауды жалғастырды, ал қорқынышты антисемиттік реакциялар ешқашан жүзеге аспады. ... Голдрейх Израильге қоныстанғаннан кейін, Израиль үкіметі апартеидке қарсы сөйлесуді жалғастырды және Оңтүстік Африка еврейлерінің шағымдарын ескерместен, қара африкалық халықтармен тығыз байланыс орнатуға ұмтылды.
  18. ^ Беньямин Нойбергер, Израильдің үшінші әлеммен қарым-қатынасы (1948-2008), С.Даниэль Абрахам атындағы Халықаралық және аймақтық зерттеулер орталығы, Тель-Авив университеті, қазан 2009 ж
  19. ^ «Голда Мейр Израильдің Оңтүстік Африканы БҰҰ-да айыптағанын қорғайды». Еврей телеграф агенттігі. 1962-11-15.
  20. ^ Хоффман, Пол (5 шілде 1971). «Израильдің қараларға көмек көрсету туралы ұсынысы Оңтүстік Африканы ирк етеді». New York Times.
  21. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 173. ISBN  978-1770098404.
  22. ^ Хелен Э. Пуркитт және Стивен Ф.Бургесс (2005). Оңтүстік Африканың жаппай қырып-жою қаруы. Индиана университетінің баспасы. 33-50 бет. Оңтүстік Африканың уран көзі ретіндегі маңызы оның Ұлыбританияның негізгі әскери одақтасы және Батыс саяси лагерінің адал мүшесі ретіндегі мәртебесін нығайтты. Негізінен Оңтүстік Африканың қауіпсіздік қатынастары мен Америка Құрама Штаттарымен артып келе жатқан әскери ынтымақтастықтың арқасында бұл ел Батыс астаналарының көпшілігінде Солтүстік Атлантикалық келісім ұйымының (НАТО) бос қосымшасы ретінде қарастырылды. ... Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі алғашқы онжылдықта Оңтүстік Африканың апартеид жүйесі Батыс басшыларымен қарым-қатынаста жауапкершілікке ие болған жоқ.
  23. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 30. ISBN  978-1770098404. Сол кезде Израиль үкіметтік шенеуніктерінің көпшілігі моральдық тұрғыдан апартеид жасады, бірақ азшылық мұндай қарсылық Оңтүстік Африка еврейлер қауымына қауіп төндіруі мүмкін деп алаңдады.
  24. ^ Конго Демократиялық Республикасының тарихи сөздігі, Emizet Francois Kisangani, Scott F. Bobb, Scarecrow Press, 2009, б. 237
  25. ^ а б c МакГрил, Крис (7 ақпан 2006). «Қарулы бауырлар - Израильдің Преториямен жасырын келісімі». The Guardian. Лондон.
  26. ^ Надельманн, Этан А. (маусым 1981). «Израиль және Қара Африка: жақындасу?». Қазіргі африкалық зерттеулер журналы. 19 (2): 183–219. дои:10.1017 / s0022278x00016918.
  27. ^ Өзгеретін Оңтүстік Африка атласы, A. J. Christopher, Routledge, 2001, б. 174
  28. ^ Эль Аль: Аспандағы жұлдыз, Марвин Г.Голдман, Дүниежүзілік көлік баспасы, 1990, б. 43
  29. ^ Апартеидтің «Кішкентай Израилі», Арианна Лиссони, жылы Апартеид Израиль: Аналогия саясаты, Шон Джейкобс, Джон Соске, Haymarket Books, 2015, б. 58
  30. ^ Сыртқы істер министрлігі Израильдегі Бофутатсвана кеңсесіне қарсы болды, Associated Press, 5 маусым 1985 ж
  31. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 8. ISBN  978-1770098404.
  32. ^ а б «1970 жылдар». Хронология. Оңтүстік Африка тарихы онлайн. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 1 қарашасында. Алынған 3 желтоқсан 2007.
  33. ^ «Зымыран хронологиясы (Оңтүстік Африка Республикасы)». Ядролық қатер туралы бастама. Мамыр 2003.[тұрақты өлі сілтеме ]
  34. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 142. ISBN  978-1770098404.
  35. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. 145–147 беттер. ISBN  978-1770098404.
  36. ^ Оңтүстік Африка Республикасының ресми жылнамасы, 5 том, Ақпарат бөлімі, 1978, б. 59
  37. ^ «Мейр Африкадағы С.-да» Голда «спектаклін көрсетуді ақтардың бойкотына қолдау көрсетеді». Еврей телеграф агенттігі. 1978-06-22.
  38. ^ «Оңтүстік Африкадағы ақтардан қашатын 10 елші ‐» Голданың «жалғыз премьерасы'". New York Times. 1978-06-22.
  39. ^ Херш, Сеймур (1991). Самсон нұсқасы: Израильдің ядролық арсеналы және Американың сыртқы саясаты. Кездейсоқ үй. ISBN  0-394-57006-5.
  40. ^ Родс, Ричард (2011). Бомбаның іңірі: соңғы қиындықтар, жаңа қауіптер және ядролық қарусыз әлемнің болашағы. Кездейсоқ үй. ISBN  978-0-307-38741-7.
  41. ^ ван Вурен, Хенни; Криглер, Анин. «Ариэль Шарон, Апартеид, Оңтүстік Африка және өзара әскери мүдделер». Күнделікті Маверик.
  42. ^ а б Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 149. ISBN  978-1770098404.
  43. ^ Залога, Стивен (19 шілде 2011). Пилотсыз ұшу құралдары: 1917–2007 жылдардағы роботты әуе соғысы. Osprey Publishing. б. 22.
  44. ^ Миддлтон, Дрю (1981 ж. 14 желтоқсан). «Оңтүстік Африкаға көп қару-жарақ керек, дейді Израиль». New York Times.
  45. ^ «1980-жылдар». Хронология. Оңтүстік Африка тарихы онлайн. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 10 қарашасында. Алынған 13 желтоқсан 2007.
  46. ^ Полаков-Суранский, Саша (2010). Айтылмаған альянс: Израильдің Оңтүстік Африка Республикасындағы апартеидпен жасырын қатынасы. Кездейсоқ үй. б. 133. ISBN  978-1770098404.
  47. ^ «Оңтүстік Афириканың ядролық қорғаныс бағдарламасы» (PDF). Armscontrol.org. Алынған 10 тамыз 2018.
  48. ^ «RSA». Astronautix.com. Архивтелген түпнұсқа 2016-03-03. Алынған 2016-10-11.
  49. ^ «RSA-1». Astronautix.com. Архивтелген түпнұсқа 2016-03-03. Алынған 2016-10-11.
  50. ^ «RSA-2». Astronautix.com. Архивтелген түпнұсқа 2012-06-19. Алынған 2016-10-11.
  51. ^ «RSA-4». Astronautix.com. Архивтелген түпнұсқа 2014-08-05. Алынған 2016-10-11.
  52. ^ «П.В. Бота Израильдің оған опасыздық жасағанын сезді». Jerusalem Post. 2 қараша 2006. мұрағатталған түпнұсқа 6 шілде 2013 ж. Алынған 2 қараша 2006.
  53. ^ «Израиль Африканың Африкасына санкциялар салады». Articles.chicagotribune.com. Алынған 10 тамыз 2018.
  54. ^ а б «Тақырыптардың артында: Де Клеркке сапар Оңтүстік Африка Республикасымен қарым-қатынасты білдіреді»'". Еврей телеграф агенттігі. 1991 жылғы 12 қараша.
  55. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2018-02-23. Алынған 2018-09-17.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  56. ^ «Израиль мен Оңтүстік Африка ынтымақтастық туралы келісімге қол қойды; Де Клерк қасиетті жерлерге саяхат жасайды». apnewsarchive.com.
  57. ^ а б McGreal, Chris (24 мамыр 2010). «Ашылды: Израиль Оңтүстік Африкаға ядролық қаруды сатуды қалай ұсынды». The Guardian.
  58. ^ Джозеф, Бенджамин (1988). Қоршауға алынған жаттықтырушылар: Израиль және Апартеид елі. Greenwood Press. б. 2018-04-21 121 2. ISBN  0313254613.
  59. ^ «1979 жылғы 22 қыркүйектегі оқиға» (PDF). Ведомствоаралық барлау туралы меморандум. Ұлттық қауіпсіздік мұрағаты. Желтоқсан 1979. 10-бет (30-тармақ). MORI DocID: 1108245. Алынған 2006-11-01.
  60. ^ Белгісіз автор. «RSA ядролық қару бағдарламасы». Америка ғалымдарының федерациясы.
  61. ^ Олбрайт, Дэвид (1995 ж. Шілде). «Оңтүстік Африка және қол жетімді бомба». Atomic Scientist хабаршысы. 50 (4): 37–47. дои:10.1080/00963402.1994.11456538. Алынған 4 тамыз 2009.
  62. ^ «Ядролық қаруды таратуды бақылау». PBS Newshour. 2005 жылғы 2 мамыр.
  63. ^ Херш 1991 ж, б. 271.
  64. ^ Родос 2011, б. 164-169.
  65. ^ McGreal, Chris (23 мамыр 2010). «Израильдің ядролық қорын растайтын жадынамалар мен хаттамалар». The Guardian.
  66. ^ «Жазушы Израиль мен Оңтүстік Африка байланысына даулы көзқараспен қарады». алға.
  67. ^ Кершнер, Изабель (24 мамыр 2010). «Израиль Оңтүстік Африка әскери оқтұмсықтарын ұсынғанын жоққа шығарады». The New York Times.
  68. ^ Кейс Брайант, Криста (24 мамыр 2010). «Израиль ОАР-ға ядролық қаруды сатуды ұсынды ма?». Christian Science Monitor.
  69. ^ Коэн, Авнер (25 мамыр 2010). «Авнер Коэн: Ицхак Рабин ядролық қаруды сатуға қарсы болар еді». Тәуелсіз. Лондон.
  70. ^ Сидов, Христоф. «Нельсон Манделас Гегнер:» Дизер шварц Террорист"". Der Spiegel (неміс тілінде). Алынған 10 желтоқсан 2013.
  71. ^ Беллинг, Сюзан (2 қазан 1999). «Мандела Израильге алғашқы сапарында бейбітшілік туралы хабарлама таратты». Еврей жаңалықтары апталығы Солтүстік Калифорния.
  72. ^ Орме кіші, Уильям А. (20 қазан 1999). «Мандела Израильге мадақпен барады, бірақ алшақтайды». New York Times. Алынған 10 желтоқсан 2013.
  73. ^ а б «Оңтүстік Африка Президенті Мбеки премьер-министрдің орынбасары Ольмертпен кездесті». Хаарец. 22 қазан 2004 ж.
  74. ^ Туту, Десмонд (29 сәуір 2002). «Киелі жердегі апартеид». The Guardian. Лондон.
  75. ^ Туту, Д; Урбина, И. (15 шілде 2002). «Израильдік апартеидке қарсы». Ұлт.
  76. ^ «Туту Израиль апартеидін айыптайды». BBC News. 29 сәуір 2002 ж. Алынған 10 желтоқсан 2013.
  77. ^ «Оңтүстік Африка Одағы Израильді бойкоттауға қосылды». ynetnews.com. 6 тамыз 2006.
  78. ^ Pollak, Джоэль (22 қыркүйек 2007). «Генерал-майор Гкибамен сұхбат». Гарвард заңының рекорды. Алынған 10 желтоқсан 2013.
  79. ^ Касрилдер ісі: Оңтүстік Африкадағы апартеидтен кейінгі еврейлер мен азшылық саясат, Джоэл Б. Поллак, Juta және Company Ltd, 2009, б. 95
  80. ^ «Pew Global Attitude Project: 2007 жылғы көктемгі сауалнама - 47 көпшілікке сауалнама FINAL 2007 САЛЫСТЫРМАЛЫ ТОПЛИНЕ» (PDF). 2007. б. 14. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2009 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 2 сәуір 2008.
  81. ^ Рауут, Ильхам. «UJ байланысын бұзған кезде израильдік сілтемелерді сұрайтын көптеген университеттер». Mail & Guardian Online. Алынған 6 сәуір 2011.
  82. ^ «Израильдің UJ академиялық бойкоты жоқ». UJ Newsroom. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-26. Алынған 6 сәуір 2011.
  83. ^ «UJ Израиль университетімен байланысты бұзды». SowetanLIVE. Алынған 6 сәуір 2011.
  84. ^ Липманн, Дженнифер (2011 ж. 24 наурыз). «Йоханнесбург университеті Израильге» қатал «бойкот жариялады». Еврей шежіресі. Алынған 10 желтоқсан 2013.
  85. ^ Оңтүстік Африка еврейлері министрге тыйым салғаны үшін Израильді айыптады, The Times of Israel, 28 сәуір 2015 ж
  86. ^ «Басқарма SA-ға Израиль елшілігін қысқартудан сақтандырады». businesslive.co.za.
  87. ^ Ндивхуво Мабая-Халықаралық қатынастар және ынтымақтастық бөлімі (2018-05-14). «Оңтүстік Африка Израильдің Газа секторындағы қанды шабуылынан кейін Израильдегі елшісін қайтарып алды». /www.dirco.gov.za/.

Сыртқы сілтемелер