Израиль - Сербия қатынастары - Israel–Serbia relations

Израиль-Сербия қатынастары
Израиль мен Сербияның орналасқан жерлерін көрсететін карта

Израиль
Сербия

Арасындағы дипломатиялық қатынастар Израиль және Сербия Сербия құрамына кірген 1992 жылы 31 қаңтарда құрылды Югославия (Сербия және Черногория). Израильдің елшілігі бар Белград және Сербияда елшілігі болған Тель-Авив.[1] Югославия 1948 жылы Израильді мойындаған Еуропадағы екінші мемлекет болды.[2] Екі ел арасында Израильдегі бұрынғы Югославиядан келген еврейлер қауымдастығы көмектескен экономикалық және мәдени байланыстар бар. Сербия өз елшілігін көшіру туралы келісімге келді Иерусалим 4 қыркүйек 2020 ж.[3][4]

Тарих

Subotica синагогасы
Ескерткіші Холокост жәбірленушілер Белград

Сербияның еврей қауымдастығы

Негізгі мақала: Сербиядағы еврейлер тарихы

XIII ғасырдан бастап екеуінің де тіркелген еврей қауымдастығы болды Ашкенази және Сефард еврейлері Белград қаласында. Қалада қоныстанған алғашқы еврейлер алғашында Италия мен қаласынан келді Дубровник, кейінірек Венгрия мен Испаниядан.[5]

Балқандағы еврей қауымдастықтары XV және XVI ғасырларда еврей босқындарының келуімен айтарлықтай ағынды көрді. Испан және португал тілі Инквизициялар. Сұлтан Байезид II туралы Осман империясы еврей босқындарын өзінің империясына қарсы алды. Еврейлер Осман империясындағы әртүрлі провинциялар арасындағы сауда-саттыққа араласып, тұз саудасында ерекше маңызды болды.[6] Солтүстік провинциясында Войводина Габсбург билігінде болған еврейлер 18 ғасырда қоныстанды, әсіресе одан кейін 1782 Толеранттылық туралы жарлық императормен Иосиф II еврейлерге діни бостандықты берді.[7]

Еврей қауымдастығы айтарлықтай және одан кейін дамыды Бірінші дүниежүзілік соғыс олар алған діни автономиядан кейін және көптеген еврейлер Ашкенази мен Сефард қауымдастығына арналған оқу орындары мен синагогалар құрылды. 1939 жылға қарай Белградта шамамен 10400 еврей тұрады.[5]

Сербияда тұратын еврейлердің көпшілігі кезінде өлтірілген Холокост. Соғыс кезінде көптеген еврейлерге пана берілді Югославия партизандары, басқарды Джосип Броз Тито, және олардың көпшілігі өз жағында шайқасты. Осы кезеңде сербиялық бейбіт тұрғындар мыңдаған югославиялық еврейлерді құтқаруға қатысты.[8] Соғыстан кейін тірі қалғандардың көпшілігі біртіндеп Израильге қоныс аударды.

2011 жылғы санақ бойынша Сербияда 578 еврей жарияланды, олар негізінен тұрады Белград және Войводина.[9]

SFR Югославиямен қатынастар

SFR Югославия және Израиль 1948 жылы дипломатиялық қатынастар орнатты. 1952 жылға дейін Югославиядан Израильге барлығы 7578 еврей қоныс аударды. Кезеңінде Югославия негізінен бейтарап болды Араб-Израиль қақтығысы, бірақ Израильмен тығыз байланыста болды, оған еврейлердің эмиграциясы көмектесті.[10]

Югославия келесіден кейін Израильмен барлық дипломатиялық қатынастарды үзді Алты күндік соғыс 1967 ж. бастап ол арабшыл саясатты ұстанды. Кейін Югославияның ыдырауы, жаңадан құрылған Югославия 1992 жылы 31 қаңтарда қарым-қатынасты жаңартып, белгілі бір халықаралық қолдауды іздеді, өйткені ол халықаралық қауымдастықтан іс жүзінде оқшауланған болатын Югославия соғысы.[10][11]

Саяси қатынастар

Үкіметі Сербия Корольдігі, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс-австрия оккупациясы салдарынан сол кездегі қуғында, үкіметті бірінші болып ресми түрде қолдауы керек Бальфур декларациясы Палестинада еврей мемлекетінің құрылғанын жариялады. АҚШ-тағы сербиялық дипломат және сионистік көшбасшы Дэвид Альбала декларацияны қолдайтындығын 1917 жылы 27 желтоқсанда жариялады. Миленко Веснич, Сербияның Париждегі 1907-1920 жылдардағы елшісі бір құжатында жаңа еврей мемлекетін «Израиль» деп атады, бұл халықаралық саясатта бұл атаудың алғашқы ресми еске салынуы болды.[12][13][14][15]

Профессор Игорь Приморатцтың айтуы бойынша: «Югославия ыдырай бастағаннан бері Израильдің саяси мекемесі сербияшылдық ұстанымын ұстанды. Израильдің Белградта 1991 жылдың қазан айынан бастап елшілігі болғандығы және Югославиядан кейінгі мұрагер мемлекеттер арасында бірінші болып Сербия ашылған фактілер. Израильдегі елшілік (бірақ елші Будимир Кошутич БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің Белградқа салынған санкцияларына байланысты ешқашан өзінің сенім грамоталарын Израиль Президентіне тапсырмайды) - бұл жай растайды, Израиль қоғамы да, баспасөзі де Яд Вашем ретінде қылмыстарды мойындаудан бас тартты Сербтер кезінде Хорватияда жасалған Хорватияның тәуелсіздік соғысы."[16]

Босниядағы сербтер арасында Израильдің қаржылық және қару-жарақты қолдауы туралы мәлімдеме

1995 жылы Израильдің қару-жарақпен қамтамасыз етілуі Босниядағы сербиялық содырлардың арасында пайда болды. Алайда, сол кезде жеткізілім қаншалықты кең екендігі немесе оларды мемлекеттік немесе жеке қару-жарақ сатушылар ұсынғаны немесе Израиль үкіметі мұндай трансферттерді білген немесе мақұлдағандығы туралы түсініксіз болды.[17]

Кейіннен Израиль сербтерге қару-жарақты әдейі бергені хабарланды Босния соғысы, мүмкін сол кездегі үкіметтің сербияшылдық ұстанымына байланысты,[18] немесе мүмкін айырбастау үшін Сараево еврейлер қауымдастығы жасау алия Израильге.[19] Израиль барлау қызметі, Моссад, серб топтарын қарумен қамтамасыз етуге жауапты болды.[20]

Израиль үкіметінің 1999 жылы НАТО-ның Югославияны бомбалағанын сынауы

Томми Лапид, Сербияда туып-өскен Израильдің радио және телевизия жүргізушісі, драматург, журналист, саясаткер және Әділет министрі

Израиль 1999 ж. Қолдаудан бас тартты НАТО-ның Югославияны бомбалауы, Құрама Штаттардан ескертуге әкеледі.[21] Ариэль Шарон НАТО-ның бомбалауын «қатал интервенция» әрекеті ретінде сынға алды.[22] Израильдің НАТО-ның Белградқа қарсы науқанына алғашқы егжей-тегжейлі жауабында Шарон Сербия да, Косово да зорлық-зомбылықтың құрбаны болғанын айтты. Оның айтуынша, қазіргі Югославияның Косово албандарына қарсы науқанына дейін сербтер Косово провинциясындағы шабуылдардың нысаны болған. «Израильдің айқын саясаты бар. Біз агрессивті әрекеттерге қарсымыз. Біз жазықсыз адамдарға зиян келтіруге қарсымыз. Тараптар тезірек келіссөздер үстеліне оралады деп сенемін». Дағдарыс кезінде, Эляким Хаецни сербтер бірінші болып Израильдің көмегін алуы керек деді. «Біздің дәстүрлі достарымыз бар, - деді ол Израиль радиосына.[23] Сербия халқының холокост кезінде еврейлерді құтқару тарихына байланысты Шарон Югославия ұстанымын қолдауы мүмкін деген болжам жасалды.[24] Шарон қайтыс болған кезде, Сербия министрі Александр Вулин Сербия халқы Шаронның 1999 жылғы НАТО-ның бұрынғы Югославияға қарсы бомбалау науқанына қарсы шыққанын және басқа елдердің егемендігін құрметтеуді және олардың ішкі істеріне араласпау саясатын қолдайтынын еске алады.[25] Израильдің сербияшыл позициясы сербтердің еврейлерді құтқаруының нәтижесі болуы мүмкін деген болжам жасалды Холокост, жеке естеліктері сол кездегі үкіметте қызмет еткен көптеген егде Израиль саясаткерлерінің арасында болған Томми Лапид.[24]

Косово және Палестина территориялары

Израиль мен Косово бір-бірін 2020 жылдың 4 қыркүйегіне дейін мойындамады. Бұл шешім ішінара мүмкіндігіне байланысты болып саналады Палестина билігі өздерінің тәуелсіздігін бір жақты жариялау үшін осындай тануды қолдану.[26] Алайда, 2011 жылы Сербия тануға дауыс берді Палестина ЮНЕСКО-ның 195-ші мүшесі ретінде Израильдің қалауына қарсы. Белград Палестинаның егемендігін тану туралы қарарға БҰҰ Бас Ассамблеясының алдында қарсылық білдірген жоқ деп мәлімдеді.[27] Екінші жағынан, Босния мен Герцеговинадағы серб ұйымы Босниялық Палестинаның танылуына тосқауыл қойды ЮНЕСКО.

Сербия президенті Александр Вучич бірге Израиль Президенті Ривен Ривлин жылы Белград, 2018 жылғы 26 шілде.

2009 жылы 28 сәуірде, Артур Колл, Израильдің Сербиядағы елшісі Косово тәуелсіздігін біржақты түрде жариялағаннан бері бір жылдан астам уақыт өтсе де, Израильдің бұл декларацияны мойындағысы келмегенін және «Израильден ара-тұра бұл шешім қаншалықты қатал екендігі сұралады, бірақ Осы уақыт ішінде Израильдің ұстанымы өзгерген жоқ. Сербия халқы мен үкіметі Израильдің ұстанымын бағалауы керек, бұл екі мемлекет арасындағы достықты да көрсетеді ».[28][29] 2009 жылы қыркүйекте Израильдің Сыртқы істер министрі Белградқа ресми сапары кезінде Авигдор Либерман сонымен қатар Израиль Косовоны мойындамайтынын растады, бірақ мәселе бейбіт жолмен шешіледі деп үміттенді.[30]

Израиль танылды Косово Республикасы тәуелсіз егемен мемлекет ретінде 4 қыркүйекте 2020 ж. және екеуі ресми дипломатиялық қатынастар орнатуға уағдаласты.[31][32][33][34][35][36] 21 қыркүйекте Израильдің Сербиядағы елшісі Яхел Вилан Израиль Косовоны 2020 жылдың 4 қыркүйегінде ресми түрде мойындағанын растады: «Израиль Косовоны мойындай ма, жоқ па, жоқ па, жоқ па, өйткені Израиль Косовоны 4 қыркүйекте мойындады».[37][38]

9 қыркүйекте 2020, Иерусалим посты а-дан алынған белгісіз дереккөзді келтірді Сербия президенті Сербия өзінің елшілігін көшірмейді деп мәлімдеген кеңсе Иерусалим егер ол Ақ үй туралы келісімге қол қою арқылы жүзеге асыруға уәде берген болса Израиль таниды Косово тәуелсіз мемлекет ретінде. Дереккөз «Сонымен қатар, бұл қадам Израиль арасындағы израильдік қатынастарға зиян келтіруі мүмкін Сербия және бұл ешқашан бірдей болмайды. Бұл өте қарапайым ».[39]

Экономикалық байланыстар

Израиль мен Сербия арасындағы экономикалық байланыстар 2009 жылдан бастап қарқынды түрде кеңейіп келеді, ішінара сол жылдың қыркүйегінде екі ел арасындағы визалық шектеулердің жойылуына байланысты. 2012 жылдың 1 ақпанында Сербия президенті Борис Тадич Дипломатиялық байланыстардың жаңаруына 20 жыл толған рәсім барысында Израиль компаниялары Сербиядағы инфрақұрылымдарға миллиардтан астам еуро салғанын атап өтті.[11]

2009 жылдың қазанында Сербияның ішкі істер министрі Ивица Дачич Израильге сапар жасады, оның барысында екі үкімет арасында қылмысқа, заңсыз саудаға және есірткі мен психоактивті заттарды теріс пайдалануға, терроризмге және басқа да ауыр қылмыстық әрекеттерге қарсы іс-қимыл бойынша ынтымақтастық туралы келісімге қол қойылды.[40]

Туризм

Израиль премьер-министрі Беньямин Нетаньяху және Сербия президенті Александр Вучич кезінде Мәскеу Жеңіс күніне арналған парад 2018 жылы.

Жойылғаннан бастап виза 2009 жылдың қыркүйегінде екі ел арасындағы шектеулер, Израиль мемлекеті Белградтағы Израиль елшілігі арқылы серб туризмін Израильге насихаттап келеді. Бұл күш-жігерге Белградтағы билбордтар мен қоғамдық автобустардағы жыл сайынғы жарнамалар кіреді, олар Израильді «Осети Израел / Oseti Izrael» («Feel Israel») деген атпен теңіз және күн шуақты жазғы орын ретінде көрсетеді. 2011 жылы Израиль елшілігі «beachа волим Тел Авив / Ja volim Тель-Авив» («Мен Тель-Авивті жақсы көремін») атты туристік науқан өткізуді бастады, оның аясында «жағажай» салынды. Novi Sad Израиль қаласындағы әдеттегі жағажайды модельдеуге арналған Тель-Авив және Израильге туризмді насихаттайтын кештер мен түрлі іс-шаралар өткізілетін орын ретінде пайдаланылуы мүмкін.[41] Израильдің Орталық статистика бюросының мәліметтері бойынша, 2011 жылы 4700 сербиялықтар Израильге турист ретінде барды, 2010 жылы 3000, 2009 жылы 1400.[42] 2016 жылы Сербияға 15 129 израильдік турист келді.[43]

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Сербия Республикасының Израиль мемлекетіндегі елшілігі». telaviv.mfa.gov.rs.
  2. ^ «Израильді халықаралық тану». www.jewishvirtuallibrary.org. Алынған 2019-07-03.
  3. ^ «Сербия мен Косово экономикалық байланыстарды қалыпқа келтіреді, Израильге деген ишара». The New York Times. 4 қыркүйек 2020.
  4. ^ «Израиль Косовоны мойындаса, Сербия елшілігін ауыстырмайды». Иерусалим посты. 9 қыркүйек 2020.
  5. ^ а б % 5d% 5d% 5b% 5bCategory: өлі сыртқы сілтемелері бар мақалалар% 5d% 5d% 5b% 5bСанат:% 5d% 5d[% 5b% 5bВикипедия: сілтеменің бұзылуы |тұрақты өлі сілтеме% 5d% 5d] «Қолдау парағы» Тексеріңіз | url = мәні (Көмектесіңдер).
  6. ^ «Еврейлердің виртуалды тарихы - Сербия және Черногория». Еврейлердің виртуалды кітапханасы.
  7. ^ «Югославия». Еврейлердің виртуалды кітапханасы.
  8. ^ Неге Израиль Косовоға қарсы ойнауда??, Ларри Дерфнер және Джил Седан
  9. ^ «Сербия Республикасындағы 2011 жылғы халықты, үй және тұрғын үйлерді есепке алу: дін, ана тілі және этнос» (PDF). Сербия Республикасының Статистикалық басқармасы. 2013. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014-07-15.
  10. ^ а б Джулибрк, Джован. «Израиль мемлекеті және оның 1990 жылдардағы Балқан қақтығысы кезіндегі бұрынғы Югославия мен кейінгі салдарындағы мұрагер мемлекеттермен қарым-қатынасы».
  11. ^ а б Израиль Сыртқы істер министрлігі - 2012 жылғы 1 ақпан - Израиль мен Сербия дипломатиялық байланыстардың жаңарғанына 20 жыл толды
  12. ^ G'eni Lebel (2007). Соңғы шешімге дейін: Белградтағы еврейлер 1521–1942 жж. Авотайну. 159, 212–213 беттер. ISBN  978-1-886223-33-2.
  13. ^ Майкл Фрейнд (4 қараша 2013). «Дэвид Альбала: серб жауынгері, сионистік қаһарман». Иерусалим посты.
  14. ^ Милан Ристович (2016). «Сербия еврейлері (1804–1918): князьдық қорғаудан формальды азат етуге дейін». Туллия каталонында, Марко Дого (ред.) Еврейлер мен ұлт - 19-шы ғасырдан Ұлы депрессияға дейінгі Оңтүстік-Шығыс Еуропа мемлекеттері: даулы оқиғаға көзқарастарды біріктіру. Кембридж ғалымдарының баспасы. б. 49. ISBN  978-1-4438-9662-7.
  15. ^ Слободан Клякич (4 маусым 2018). «Албале и ҳихове три дипломатске мисије» [Альбалалар және олардың үш дипломатиялық миссиялары]. Политика (серб тілінде). б. 06.
  16. ^ Игорь Приморатц, Израиль және Хорватиядағы геноцид
  17. ^ Адам Гарфинкл Қазіргі Израильдегі саясат және қоғам: мифтер мен шындықтарШарп, М.Е. 1999 ж., 7 желтоқсан, 194 бет
  18. ^ Том Савицки «Босния сербтері Израиль қаруын қалай алады?», Иерусалим туралы есеп, 1995 ж., Қаңтар
  19. ^ Босниядағы барлау және соғыс, 1992–1995 жж (Нью-Брунсвик, Н.Ж .: Транзакция, 2003), 215. https://www.niod.nl/sites/niod.nl/files/II%20-%20Intelligence%20and%20the%20war%20in%20Bosnia%201992%20-%201995%20-%20The%20role%20of % 2020% интеллект% 20 және% 20 қауіпсіздік% 20сервис.pdf
  20. ^ Ричард Дж. Олдрич Босния мұсылмандарын қаруландыру үшін Америка исламистерді пайдаланды, The Guardian Дүйсенбі 22 сәуір 2002 ж
  21. ^ Израильдің Косово ескертулері Ирені көтереді 9 сәуір 1999 ж., ТРЕСИ Уилкинсон, LA Times
  22. ^ Ариэль Шарон ... Роберт Фисктің авторы 6 қаңтар 2006, жұма, Тәуелсіз
  23. ^ Израиль үкіметі НАТО шабуылдарын қолдаудан аулақ, Стив Родан, сейсенбі, 30 наурыз, 1999 ж
  24. ^ а б Ресей ме, әлде Украина ма? Кейбір израильдіктер үшін Холокост туралы естеліктер маңызды Хаарец, Дэвид Ландаудың авторы, 15 сәуір, 2014
  25. ^ Александр Вулин Ариэль Шаронның бейітіне гүл шоқтарын қойды Мұрағатталды 2014-05-21 сағ Wayback Machine 20 қаңтар 2014 жылы жарияланған, Serbia Times
  26. ^ Ақпарат көздері: Израиль қазірге дейін Косовоны мойындамайды Мұрағатталды 2011-09-16 сағ Wayback Machine, Иерусалим Посты, 2008-02-19
  27. ^ Адар Примор (2012-03-13). «Сербия мен Косово арасындағы Израиль». Хаарец. Алынған 2012-03-18.
  28. ^ «Израильдің Косово фирмасына қатысты ұстанымы» Мұрағатталды 2011-06-07 сағ Wayback Machine, B92.net, 2009-04-28
  29. ^ Izrael ne menja stav o nezavisnosti Kosova, 2009-04-28, RTS (серб тілінде)
  30. ^ Белградта ФМ Либерманмен өткен баспасөз конференциясы, 2009-09-16, Израиль Сыртқы істер министрлігі
  31. ^ «Сербия мен Косово экономикалық байланыстарды қалыпқа келтіреді, Израильге деген ишара». AP жаңалықтары. 2020-09-04. Алынған 2020-09-04.
  32. ^ Reuters (2020-09-04). «Сербия мен Косово Иерусалимде Израильдің елшіліктерін ашады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-09-04.
  33. ^ Сербия елшілігін Иерусалимге көшіруге; негізінен мұсылман Косово Израильді мойындады, Times of Israel, 2020-04-09
  34. ^ https://mfa.gov.il/MFA/PressRoom/2020/Pages/Serbian-embassy-to-relocate-to-Jerusal-5-September2020.aspx
  35. ^ https://twitter.com/IsraeliPM/status/1302313140802252808
  36. ^ https://twitter.com/MelizaHaradinaj/status/1301954419278450689
  37. ^ http://rs.n1info.com/Vesti/a642005/Ambasador-Izraela-Izrael-je-priznao-Kosovo-4.-septembra-to-vise-nije-pitanje.html
  38. ^ https://www.serbianmonitor.com/kz/double-slap-for-serbia-israel-recognizes-kosovo-and-vucic-in-conflict-with-the-eu/
  39. ^ «Израиль Косовоны мойындаса, Сербия елшілігін ауыстырмайды». Иерусалим посты JPost.com. Алынған 2020-09-09.
  40. ^ «Израиль Косовоны мойындаудан бас тартуда» Мұрағатталды 2009-11-03 Wayback Machine, B92, 2009-10-28
  41. ^ «Tel Aviv stigao na Štrand».
  42. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2013-10-22. Алынған 2012-04-27.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  43. ^ [1]