Югославия және Қосылмау қозғалысы - Yugoslavia and the Non-Aligned Movement

Қосылмау қозғалысының бірінші саммиті, Белград

The Югославия Социалистік Федеративтік Республикасы құрылтайшыларының бірі болды Қосылмау қозғалысы. Белград 1961 жылдың қыркүйек айының басында Югославия астанасы Қосылмау Қозғалысының Бірінші Саммитін қабылдады. Қала 1989 жылдың қыркүйегінде Тоғызыншы Саммитті қабылдады.

Қосылмау және қозғалысқа белсенді қатысу оның негізі болды Қырғи қабақ соғыс кезеңі Югославия федерациясының сыртқы саясаты мен идеологиясы.[1] -Дан тыс жалғыз еуропалық социалистік мемлекет ретінде Шығыс блогы және ел экономикалық жағынан Батыс Еуропамен байланысты Югославия чемпион болды теңдестіру және тепе-теңдікті сақтау[2] қарай АҚШ, кеңес Одағы және Қытай онда келіспеу а ретінде қабылданды ұжымдық кепілдік елдің саяси тәуелсіздігі.[3] Сонымен қатар, блокқа қосылмау маневр жасау кеңістігін ашты кво статусы Қырғи қабақ соғыс Еуропамен салыстырғанда бейтарап елдер оның сыртқы саясаты жиі шектелетін ұлы державалар, атап айтқанда жағдайда Финляндияландыру.[4]

Соңы Қырғи қабақ соғыс және одан кейінгі Югославияның ыдырауы, негізін қалаушы және негізгі мүшелерінің бірі, тек саяси прагматикалық төрағалықпен сақталған Қозғалыстың өмір сүруіне күмән келтіргендей болды. Индонезия.[5]

Тарих

Шығу тегі

Үндістан премьер-министрі Джавахарлал Неру Югославияда 1955 ж
Хайле Селассие, Эфиопия императоры, және Джосип Броз Тито, Югославия Президенті, Белградта 1963 ж

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Югославия партизандары Кеңес елінің минималды көмегімен ғана өз елдерін азат етті Қызыл Армия және батыс одақтастар бұл жаңа коммунистік билікті басқа елдерге қайшы деген сенімге әкелді Шығыс Еуропа олар неғұрлым тәуелсіз социалистік бағытты ұстануға құқылы. Аймақтағы басқа коммунистік партияларға қарағанда, Югославия Коммунистік партиясы әр түрлі югославиялық демографиялық топтар арасында жергілікті армияға, полицияға және салыстырмалы түрде жоғары заңдылыққа сүйене алды. Югославия өзін клиент ретінде қабылдамады, бірақ КСРО-ның серіктесі ретінде қабылдады және көп жағдайда өзінің ішкі және сыртқы саясатын жүргізді, ол кейде Мәскеу саясатына қарағанда анағұрлым сенімді болды. Бұл мәселеде болған Триесттің еркін территориясы, Балқан федерациясы, Грекиядағы азамат соғысы, Каринтиядағы австриялық-словениялық жанжал инфильтрация және қатынастар Албанияның ұлт-азаттық қозғалысы. Белградтың тәуелсіз саясаты Мәскеумен арадағы шиеленісті күшейтіп, 1948 ж Тито-Сталин бөлінуі Югославия өзін басқа елдерден оқшауланған кезде тапты Шығыс блогы және сыртқы саясатты қайта анықтауға мұқтаж елдер.

Бастапқыда ел өзіне бағытталған Батыс блогы қол қойды 1953 ж. Балқан пактісі бірге НАТО мүше мемлекеттер Греция Корольдігі және түйетауық. Сталин қайтыс болғаннан кейін Югославияның КСРО-мен қарым-қатынасы елдің ауызша қолдауымен жақсарды Венгриядағы кеңестік интервенция (қайшы 1968 жылы Чехословакияда ). 1955 Белград декларациясы өз қызметін тоқтатқан 1953 жылғы Балқан пактісіне тәуелділіктің төмендеуі. Ел жаңа алған тәуелсіздігін сақтағысы келгендіктен, еуропалық бейтарап елдермен қарым-қатынасты дамытты Финляндия. Сондай-ақ, бұл қосылудан аулақ болды Варшава шарты 1955 жылы мамырда құрылды. Дегенмен, терең бөлініп кеткен Еуропада оқшаулануды болдырмау үшін Югославия бұрынғы отарлар мен мандаттық территориялардан жаңа одақтастар іздеді.[6] Югославия қолдады Египет кезінде Суэц дағдарысы, Қосылмау қозғалысының негізін қалаушылардың бірі болған ел. Югославия қатынастарын дамытты Үндістан, тағы бір құрылтайшы, олардың мандаты бір мезгілде болған кезден бастап БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі 1949 жылдың соңынан бастап.[7]

Бір жылдан кейін, 1950 жыл ішінде Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы сессия Югославияның көрнекті саясаткері және сол кездегі Сыртқы істер министрі Эдвард Карделж «деп мәлімдедіЮгославия адамзат бір немесе басқа күштің үстемдігі арасында таңдау жасауы керек деп қабылдай алмайды".[2] 1954 жылы 22 желтоқсанда Нью-Дели Үндістан премьер-министрі Джавахарлал Неру және Югославия Президенті Джосип Броз Тито туралы »бірлескен мәлімдемеге қол қойды.өз елдері қабылдаған және ұстанған блоктарға қосылмау саясаты - «бейтараптық» немесе «бейтараптық» емес, сондықтан да кейде болжанатындай пассивтілік емес, бұл ұжымдық бейбітшілікке жетуге ұмтылған позитивті, белсенді және сындарлы саясат".[7]

1956 жылдан Брижуни жиналысынан бастап 1961 жылғы Белград конференциясына дейін

Югославия Президенті Иосип Броз Тито, Үндістан премьер-министрі Джавахарлал Неру және Египет президенті Гамаль Абдель Насер күні өтті Брижуни Югославия құрамына кіретін аралдар Хорватия Социалистік Республикасы 1956 жылы 19 шілдеде.[8] Үш көшбасшы құжатқа қол қойды: «Тыныштыққа бөліну арқылы емес, әлемдік ауқымдағы ұжымдық қауіпсіздікке ұмтылу арқылы қол жеткізуге болады. Азаттық аясының кеңеюі, сондай-ақ бір елдің екінші елге үстемдігін тоқтату арқылы қол жеткізіледі.»[8]

1958 жылдың аяғында және 1959 жылдың басында президент Тито және Югославияның басқа делегациясы үш айлық халықаралық кеме саяхатын басталды. Югославияның «Галеб» оқу кемесі.[9] Сапар барысында делегация болды Индонезия, Үндістан, Бирма, Цейлон, Эфиопия, Судан, Египет және Сирия.[9] Индонезия президенті Сукарно Тито а деп аталады әлемдік азамат ал Тито Бандунг конференциясы айту арқылы «Бандунг - адамзатқа сіңген жаңа рух пайда болған жер".[9] Бандунгта болған кезінде президент Тито заң ғылымдарының құрметті докторы атағын алды.[9]

1961 жылы Белградтағы Қосылмау конференциясы

1961 жылғы конференцияға қатысқан мемлекет немесе үкімет басшылары.

1961 ж Қосылмау қозғалысының мемлекет немесе үкімет басшыларының саммиті Қосылмау қозғалысының алғашқы ресми конференциясы болды.[10] Конференцияны ұйымдастырудағы негізгі ықпал етуші фактор болды отарсыздандыру 1960 жылдардағы бірқатар Африка елдерінің.[10] Кейбіреулер оны it деп атадыҮшінші әлемнің Ялта19 1945 ж Ялта конференциясы.[10] Белград конференциясына барлығы 25 мемлекет қатысты, оның ішінде Ауғанстан, Алжир, Бирма, Эфиопия, Гана, Гвинея, Үндістан, Индонезия, Ирак, Йемен, Югославия, Камбоджа, Кипр, Тунис, Біріккен Араб Республикасы, Цейлон, ал 3 мемлекет, Боливия, Бразилия және Эквадор, бақылаушылар болды.[11] Қосылмайтын елдердің дайындық кездесуі сол жылдың басында өтті Каир 1961 жылдың 5-12 маусымы аралығында.[12] Мәселелердің бірі - жаңа тәуелсіз елдердің екіге бөлінуі Конго дағдарысы консервативті және анти-радикалды алшақтыққа алып келді Браззавиль тобы және радикалды ұлтшыл Касабланка тобы.[10] Касабланка тобының барлық мүшелері конференцияға қатысты, соның ішінде Алжир, Гана, Гвинея, Мали, Марокко және Біріккен Араб Республикасы Браззавиль тобының ешқайсысы болған жоқ.[10]

1989 жылы Белградтағы Қосылмау конференциясы

Пленарлық зал Сава центары, 1989 конференциясының орны.

Титодан кейінгі сыртқы саясаттағы сәттілік арқылы ішкі келісімді қалпына келтіру мақсатында Югославия бірқатар көпжақты бастамаларға қатысуға және көрнекті іс-шараларды өткізуге тырысты. Олардың бірі 1989 жылы Белградта 1961 жылы бірінші конференция өткеннен кейін Белградтағы Қосылмау конференциясын өткізуге сәтті өтінім берді. Бастаманы Югославияның жаңа сыртқы істер министрі Хорватия Социалистік Республикасы және болашақ 1993-1996 жж. БҰҰ Бас хатшысының ҰМБ бойынша арнайы кеңесшісі Будимир Лончар.[9] Жаңа жүргізуші келеді деп күткен еді латын Америка бірақ сол кезде Никарагуа Латын Америкасы елдерінің бірі болып, бұл іс-шараны өткізуге белсенді түрде лоббизм жасайтын болса да, оған мүше мемлекеттердің едәуір көп бөлігі арасында таңдау артық болмады.[9]

Югославияның ыдырауы

Югославия Социалистік Федеративті Республикасының ыдырауын көрсететін анимациялық карталар сериясы

Уақытта Югославияның ыдырауы 1990 жылдардың басында Югославия Социалистік Федеративті Республикасы 1989-1992 жж. қозғалыстың төрағасы болған кезде және өзінің төрағалығын Индонезияға ауыстырғалы тұрды. Сол кезде 1989 ж. Белград конференциясының қорытындысы бойынша ҰАМ төрағаларының ротациясы жалпы 5 төрағадан тұратын қозғалыс тарихындағы ең серпінді болды. Югославия дағдарысы Индонезия төрағалығына қиындықсыз ауысуда логистикалық және құқықтық мәселелер туғызды. 1992 жылдың 1-6 қыркүйегі аралығында конференция Джакарта Югославия соғысы қазірдің өзінде басталды, бұрынғы Югославия республикаларының Хорватия, Словения және Босния-Герцеговина қазірдің өзінде қосылды Біріккен Ұлттар БҰҰ енгізген жаңа мүше елдер ретінде Югославияға қарсы санкциялар. Сол кезде жаңа мемлекет Югославия Федеративті Республикасы (мемлекеттік одақ Сербия және Черногория ) өзінен бас тартқан Социалистік Югославияның жалғыз құқықтық мұрагері деп мәлімдеді Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің 777 қаулысы Джакартадағы конференциядан кейінгі екі күн. Югославия дағдарысы бұрын-соңды болмаған жағдай туғызды, онда қозғалыс төрағасы (Dobrica Ćosić кім кірді Лондон уақытта) Индонезияға төрағалықты ауыстыру үшін конференцияға қатыспады.[9] Белградтың нақты нұсқауынсыз болған Югославия делегациясын Черногория дипломаты басқарды Бранко Луковац.[9] Нақты нұсқаулар болмаған жағдайда, Югославия делегациясы жаңа пост-югославиялық мемлекеттер кездесуге бақылаушылар мәртебесінде қатыса алады, дегенмен, Белград оларды сол кезде мойындамады.[9] Ішінара ретсіз жағдайда Югославия делегациясы (іс жүзінде Сербия мен Черногория) нәтижеге қол жеткізді Египеттің сыртқы істер министрі Амр Мусса Югославия үшін пайдалы және Біріккен Ұлттар Ұйымынан күткеннен де жақсы деп сипатталды.[9] Қозғалыс Югославияны қозғалыстан шығарып тастамай, оның орнына кетуді шешті бос орындық және ХХІ ғасырдың басына дейін сақталған югославиялық атау Слободан Милошевичті құлату Югославия Федеративті Республикасы өз талаптарын Социалистік Югославияның жалғыз иелік етуінен бас тартты.[9] Югославия Федеративті Республикасын конференцияларға, егер Югославия мәселелері талқыланған жағдайларды қоспағанда, шақыруға болмайды.[9] Соңғы Югославия делегациясы тіпті санкцияларға байланысты үйге қалай оралуға болатындығы туралы логистикалық мәселеге тап болды.[9] Олар ұшуға мүмкіндік алды Будапешт олар NAM конференциясына ешқашан қатыспаған ел - Югославияға оралу үшін автобусқа отыру керек болған жерден.[9]

Идеология

1961 ж. Ескерткіш обелиск конференциясы Жаңа Белград

Қозғалыстың негізгі мүшелері

Югославия қырғи қабақ соғыс кезінде екі блокқа теңдік көрсетудің жақтаушысы болды және қозғалыс мүшелерінің кейбіреулерінің блокқа қосылмауына күмән келтірді. Белград сол жақын одақтастан қорықты Куба сияқты басқа өзін-өзі сипаттайтын прогрессивті мүшелермен бірге Вьетнам, Оңтүстік Йемен, Эфиопия және Ангола қозғалысын негізінде Шығыс блокпен байланыстыруға тырысуда Ленин Кеңестік социализм мен Африканың отаршыл халқы мен Азияның тәуелсіздік күресі арасындағы қызығушылықтың табиғи бірегейлігі туралы тезис.[13] 1970 жылдың аяғында 'уақыты келді латын Америка Конференцияны бірінші рет Еуропада, Азияда және Африкада үш рет ұйымдастырылғаннан кейін өткізу.[13] Перу кездесу үшін алғашқы болжамды таңдау деп айтылады, бірақ президент құлатылғаннан кейін бұл идея жойылды Веласко Альварадо.[13] Югославия Үндістанмен бірге Гавана конференциясының қорытынды декларациясының біржақты кеңестік бағыттағы жобасын өзгерту үшін сәтті күш салу мақсатында көптеген түзетулер ұсынды.[13] Куба, Иран және Ирак, бұл қозғалыстың неғұрлым радикалды қанатына жатады деп қабылданған 1989 ж. Белград конференциясына қатыспады, нәтижесінде бірдей тең қорытынды құжат қабылданды.[5]

Еуропалық және Жерорта теңізі қосылмау элементі

Югославия кірген Белградтағы Бірінші Қосылмау саммитіне 25 делегация қатысты, Кипр, Алжир, Біріккен Араб Республикасы, Ливан, Марокко және Тунис Еуропадан немесе Жерорта теңізі аймақ. Югославия дипломатиясы эксклюзивке сенімсіздік танытты Азия-Африка және Триконтиненталь Белград бұны Кеңес Одағы мен өзін-өзі сипаттаған прогрессивті ұлттардың Югославия мен Жерорта теңізі аймағындағы қозғалысты бұзу және жасыру әрекеті деп қабылдады. Блок емес ұлттар.

Югославия басқа блоктарға қосылмаған және Еуропадағы бейтарап елдермен ынтымақтастық жасады Еуропадағы қауіпсіздік және ынтымақтастық жөніндегі конференция (ЕҚЫК) нәтижелерін сақтауға тырысуда Хельсинки келісімдері.[1] Осы шеңберде Югославия ынтымақтастық жасады Австрия және Финляндия блоктар арасындағы медиация туралы, 1977 жылы Белградта ЕҚЫК-ның екінші саммитін ұйымдастырды және жобаларын ұсынды ұлттық азшылықтар әлі күнге дейін жарамды және ажырамас бөлігі болып табылатын қорғау ЕҚЫҰ туралы ережелер азшылықтың құқықтары.[6] Югославияның сыртқы істер министрі Милош Минич «Югославия - Еуропалық, Жерорта теңізі, блоктарға қосылмаған және дамушы ел» деп мәлімдеді.[14] Басқа блоктарға қосылмаған елдерге жасаған халықаралық сапарларында президент Тито Жерорта теңізінің бейбітшілік аймағына айналу қажеттілігін атап өтті.[15]

Оның қабылдануына байланысты Евроцентризм Югославияға кейде өте сақтықпен қолдау көрсетілді деп сын айтылды отарсыздандыру жағдайда Белград маңызды материалдық және логистикалық қолдау көрсететін азаттық қозғалыстар Алжирдің ұлттық-азаттық майданы.[2] Қоспағанда Алжир Югославия өзінің қолдауын іс-шараларға бағыттады Отарсыздандыру жөніндегі арнайы комитет онда ол 17 бастапқы мүшенің бірі болды және оның өкілі Миша Павичевич комитетті Бас ассамблеяға ұсыныс жасауға мәжбүрлейтін ұсыныс жасауға шақырды Біріккен Корольдігі тәуелсіздік беруде басымдыққа ие болу оның колониялары.[2] Ел өзінің тарихи тәжірибесі туралы айтты шетелдік үстемдік арқылы Австро-венгр және Османлы империя, дамудағы қиындықтар және күрделі көпұлтты федералист құрылым жаңа тәуелсіздік алғаннан кейінгі тәуелсіз елдердің тәжірибелеріне ұқсас.

Мәдени және ғылыми ынтымақтастық

Қосылмаған ақпараттық агенттіктер пулы, предшественники NAM News Network, 1975 жылдың қаңтарында Югославия агенттігі құрылған кезде құрылды Танюг басқа елдердің әңгімелерін жариялау туралы бастама көтерді Ағылшын, Француз және Испан.[2]

Экономикалық ынтымақтастық

Қосылмайтын елдердегі айтулы Югославия жобаларының тізімі

Бұл динамикалық тізім және ешқашан толықтығының белгілі бір стандарттарын қанағаттандыра алмауы мүмкін. Сіз көмектесе аласыз жетіспейтін заттарды қосу бірге сенімді көздер.

Қырғи қабақ соғыстан кейінгі дамулар

Аяқталғаннан кейін Қырғи қабақ соғыс және Югославия соғысы кезінде Югославияның ыдырауы Югославияның бұрынғы алты федеративті республикасы және оның мұрагері болып табылатын мемлекеттер Қосылмау қозғалысына қатысуға әр түрлі деңгейде қызығушылық танытты. Талап еткен қозғалысқа Югославия мүшелігі Югославия Федеративті Республикасы (Сербия және Черногория ), бірақ оның эксклюзивтілігі бойынша даулы 777, 1992 жылы мүшеліктен ресми түрде шығарусыз тоқтатылды.[17] 2001 жылы Үйлестіру бюросында және сол жылы министрлер отырысында сол жылы Югославия Федеративті Республикасы (Сербия және Черногория) NAM бақылаушы мемлекеті болып танылды.[17] Алты бұрынғы Югославия республикаларының төртеуі (Босния және Герцеговина, Хорватия, Черногория және Сербия ) орталық Сербо-хорват сөйлейтіндер - бұл ҰАМ-дағы бақылаушы мемлекеттер. Олардың екеуі де 1995 жылы Босния мен Герцеговинаның өтінішінен бас тартылған NAM-ның толыққанды мүшесі болып табылмайды. 2020 жылғы жағдай бойынша Хорватия, Черногория, Солтүстік Македония және Словения барлық мүше мемлекеттер болып табылады НАТО, Босния мен Герцеговина - бұл танымал кандидат, ал Сербия әскери бейтарап мемлекет. Олардың барлығы не мүше мемлекеттер, не оған мүше мемлекеттер Еуропа Одағы. Бұрын Еуропалық ҰАМ-ға мүше елдер ЕО-ға кіргеннен кейін топтан шыққан (Кипр және Мальта ). Югославияның алты республикасынан басқа, 2008 жылдан бері Косово біржақты тәуелсіздік жариялады. 2020 жылдан бастап NAM-ға мүше елдердің басым көпшілігі Косовоны, соның ішінде кейбір ірі мүше мемлекеттерді мойындамады Үндістан, Индонезия, Куба, Оңтүстік Африка және т.б., дегенмен, NAM-да ортақ ұстаным жоқ Косово тәуелсіздігінің прецеденті.

Сербия Республикасы Ұлттық жиналысының үйі 2011 және алдыңғы конференциялардың орны болды.
  •  Сербия: 2010 жылы, Югославия соғысы аяқталғаннан кейін Сербия алғаш рет «атты стипендиялық бағдарламаны бастадыСербиядағы әлем - Қосылмау қозғалысына мүше мемлекеттер студенттеріне арналған 100 стипендиясы".[17] 2011 жылғы 5-6 қыркүйекте Қосылмау қозғалысы Белградта өзінің 50 жылдығын атап өтті Сербия Республикасы Ұлттық жиналысының үйі бірінші NAM конференциясын өткізді.[18][19] 106 делегация 2011 жылғы Белград NAM конференциясына қатысатынын растады.[18] Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысының Қосылмау қозғалысының қосымша еске алу жиналысына жолдауы Қасым-Жомарт Тоқаев.[19] Кездесу идеясын ұсынған Сербия президенті Борис Тадич 15 конференцияға қатысу кезінде Шарм-эш-Шейх.[20] Сербияның сыртқы істер министрі Ивица Дачич бойынша 17-ші конференцияға қатысты Маргарита аралы жылы Венесуэла.[19] Ивица Дачич сонымен бірге 2018 жылы министрлер конференциясына қатысты Әзірбайжан Мұнда ол бұрынғы Югославия мен оның президенті Титоның қалдырған мұрасын ескере отырып, Қосылмау қозғалысының Сербия үшін ең маңызды мәні екенін айтты. Дачич оның елі тек бақылаушы мемлекет болғанына, сонымен бірге болашақта елеулі ынтымақтастыққа үміттенетініне өкініш білдірді.[21]

Сондай-ақ қараңыз

Әрі қарай оқу

Кітаптар

Веб-материалдар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Мартинович, С. (1983). «Югославияның сыртқы саясаты». Пәкістан көкжиегі. 36 (1): 28–31. JSTOR  41394717.
  2. ^ а б c г. e Иханачо, Виталис Акудзиоби (1987). Сәйкестенбеу: 1979-1986 жж. Куба мен Югославия (Магистрлік диссертация). Солтүстік Техас мемлекеттік университеті. Алынған 12 мамыр 2020.
  3. ^ "'Югоцентризм ': Белградтың тепе-теңдік актілері Шығыс, Батыс және арасындағы ұлттардың досы ». New York Times: 12. 28 желтоқсан 1964 ж.
  4. ^ Куллаа, Ринна (2012). Қосылмау және оның қырғи қабақ соғыстағы Еуропада пайда болуы: Югославия, Финляндия және Кеңестік шақыру. И.Б. Таурис.
  5. ^ а б Шиавоне, Джузеппе (2008). Халықаралық ұйымдар: сөздік және анықтамалық (Жетінші басылым). Палграв Макмиллан. б. 250. ISBN  978-0-230-57322-2.
  6. ^ а б Трульцш, Арно. «Ұмытылған дерлік мұра: БҰҰ-дағы және заманауи халықаралық құқықты қабылдаудағы Қосылмау Югославия».
  7. ^ а б Мишкович, Наташа (2009). «Қосылмау қозғалысының бұрынғы тарихы: Үндістанның Коммунистік Югославиямен алғашқы байланыстары, 1948–50» (PDF). Үндістан тоқсан сайын. 65 (2): 185–200. дои:10.1177/097492840906500206. S2CID  154101021.
  8. ^ а б Крайкар, Дражем. «Тито, Неру и Насер на Брижунима договорили осниванье Покрета несврстаних - 1956». Povijest.hr.
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n Яковина, Твртко (2011). Treća strana Hladnog rata. Фрактура. ISBN  978-953-266-203-0.
  10. ^ а б c г. e Ancic, Ivana (17 тамыз 2017). «Белград, 1961 ж. Қосылмау конференциясы». Жаһандық Оңтүстік зерттеулер. Вирджиния университеті.
  11. ^ Пантелич, Нада (2011). «Қосылмайтын елдердің мемлекет немесе үкімет басшыларының бірінші конференциясы (серб және ағылшын тілдерінде)». Көрме каталогы. Югославия мұрағаттары. ISBN  978-86-80099-35-4.
  12. ^ «2011.-» Қосылмаған елдердің мемлекет немесе үкімет басшыларының бірінші конференциясы, Белград 1961 ж"". Югославия мұрағаттары. Алынған 28 шілде 2020.
  13. ^ а б c г. Cviic, K. F. (1979). «Ай ескертпесі». Бүгінгі әлем. 35 (10): 387–390. JSTOR  40395078.
  14. ^ Синглтон, Ф.Б. (1980). «Титосыз Югославия». Бүгінгі әлем. 36 (6): 204–208. JSTOR  40395190.
  15. ^ Хасан, Сабиха (1981). «Тито кезіндегі Югославияның сыртқы саясаты (1945-1980) - II». Пәкістан көкжиегі. 34 (4): 62–103. JSTOR  41394138.
  16. ^ а б c г. e Нибил, Дональд (29 наурыз 2020). «Югославия модернистік архитектурасының Африка мен Таяу Шығыстағы 10 жұмысы». Spomenik дерекқоры. Spomenik дерекқоры. Алынған 31 наурыз 2020.
  17. ^ а б c «Srbija u Pokretu Nesvrstanih Zemalja Республикасы (PNZ)». Сыртқы істер министрлігі (Сербия). Алынған 8 сәуір 2020.
  18. ^ а б Сербия, РТС, Сербия радиосы, Радио теледидары. «Nesvrstani ponovo u Beogradu». Алынған 18 қыркүйек 2016.
  19. ^ а б c «Бас хатшының Қосылмау қозғалысының қосымша мерейтойлық жиналысына жолдауы - Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысы Пан Ги Мун». 2011 жылғы 5 қыркүйек. Алынған 18 қыркүйек 2016.
  20. ^ «Tadić: Nesvrstani ponovo u Beogradu 2011». Войводинаның радиотелевизиясы. 16 шілде 2009 ж. Алынған 8 сәуір 2020.
  21. ^ Милинкович, Даниелал (6 сәуір 2018). «Nesvrstani su uvek uz nas». Večernje novosti. Алынған 8 сәуір 2020.
  22. ^ а б «Nesvrstanima hrvatski zbogom nakon ulaska u EU». Slobodna Dalmacija. 7 наурыз 2010 ж. Алынған 31 наурыз 2020.
  23. ^ Авдович, Эрол (17 қазан 2007). «Hrvatska izabrana u Vijeće sigurnosti UN-a kao nestalna članica». Deutsche Welle. Алынған 31 наурыз 2020.
  24. ^ «Қырғи қабақ соғыстың үшінші жағы: блоктарға қосылмау, Югославия және әлемнің қозғалысы». Вудроу Вилсон атындағы Халықаралық ғалымдар орталығы. 3 сәуір 2013. Алынған 4 сәуір 2020.
  25. ^ «Сәйкес емес модернизм: Югославиядағы социалистік постколониялық эстетика 1945–1985». McGill – Queen's University Press. Алынған 24 қазан 2020.