Griqualand шығысы - Griqualand East

Бұл мақала бұрынғы 19 ғасырдағы ел туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Шығыс мүйісі, КваЗулу-Наталь, және Грикуа.

Griqualand шығысы

Nieuw Griqualand
Гриекваланд-Оос
1862–1879
Griqualand шығысы
Griqua жалауы†
Griqualand East мөрі X Griqualand шығысы
Griqualand шығысының мөріX
Ұран:Pro Rege Lege et Grege
Латын: Король, Заң және халық үшін
Griqualand шығысының Африканың оңтүстігінде орналасқан жері (~ 1862–1879)
Griqualand шығысының Африканың оңтүстігінде орналасқан жері (~ 1862–1879)
КүйБритан отары (1874–1879)
КапиталКокстад
Жалпы тілдерГолланд(жазбаша)
прото-Африкаанс(айтылған)
Хоса
ҮкіметРеспублика?
Президент? 
Заң шығарушы органRaad / Volksraad
(12 мүше)
Тарих 
• 
Филипполді аннексиялау
Номансландқа айдау

1860
1862 (1863?)
• Laager
1862
• Керри тауынан көшу
1869
• Кокстад құрылған
1872
• Қосымша
1874 ~ 1879
• Адам Коктың қайтыс болуы
1875
Аудан
Бағалау‡[1]20000 км2 (7 700 шаршы миль)
Халық
1100
• Хоса* (Мпондо)
30000
ВалютаТөкендер
Сәтті болды
Мыс колониясы
X 1867 жылы шығарылған 1 фунт-купюрада бейнеленген мөрдің өрескел көшірмесі
† Griqua жалаушасы - вертикаль түрінде аударылған нұсқасы «Vierkleur» қолданған Трансвааль және Оңтүстік Африка Республикасы. Бір дереккөз оның пайда болу уақытын 1903 жылдан бастайды; тәуелсіз Griqualand East оны қолданған-орналастырмағандығы белгісіз.[3]
‡ Берілген максималды ұзарту, басқа белгіленген үкіметтер талап етпеген / қосылмаған деп анықталған. Жалпы аумақ бүкіл тарихта болды. Сілтеме бойынша берілген суреттің көзі (төменде).
* + Бұрынғы Шака соғысы кезіндегі зулу босқындары
Тарихи мемлекеттер
қазіргі кезде
Оңтүстік Африка
Оңтүстік Африка топо континенті.png
Оңтүстік Африка Туы.svg Оңтүстік Африка порталы

Griqualand шығысы (Африкаанс: Гриекваланд-Оос), ресми түрде белгілі Жаңа Грикваленд (Голланд: Nieuw Griqualand), қысқа мерзімді төртеудің бірі болды Грикуа 1860 жылдардың басынан 1870 жылдардың аяғына дейін Оңтүстік Африкадағы мемлекеттер және арасында орналасқан Умзимкулу және Кинира Өзендер, оңтүстігінде Sotho Kingdom.[1]

Griqualand East-тің астанасы, Кокстад, сапарынан бірнеше рет қоныс аударған адамдар үшін соңғы қоныс болды Жақсы үміт мүйісі және қазіргі таулардың үстінде Лесото.

Аумақты алып жатты Британ империясы және 1874 жылы колонияға айналды, оның негізін қалаушы және жалғыз лидер қайтыс болғанға дейін, Адам Кок III. Біраз уақыттан кейін шағын аумақ көрші аймаққа қосылды Мыс колониясы. Тарихта ұзақ уақыт көлеңкеде болғанымен Voortrekkers, жорық Грикуас туралы «19 ғасырдың ұлы дастандарының бірі» деп сипатталған.[4]

Тарих

Фон

Батыс пен солтүстіктен қоныс аударушылар келмес бұрын, аймақ бөлігі құрылды Мпондо корольдігі астында Факу патша,[5] этникалық егемен ретінде басқарған Хоса 1815–1867 жылдардағы әулет.[6] Оның билігі кезінде Факу бастапқыда солтүстік-шығыс шекарадан өтіп, көптеген әскерлердің шабуылдары мен шабуылдарынан қашқан босқындарды қарсы алды. Шака (жетекшісі Зулу Корольдігі 1816 жылдан 1828 жылға дейін).[6] Ақырында Факу өзінің жауынгерлері өзінің патшалығының шығыс бөлігін Шакадан қорғай алмайтынын түсінгендіктен, ол белгілі болған жерді қалдырып, аймақты эвакуациялауды шешті. Nomansland (жиі жазылады «Ешкімнің жері» қазіргі дереккөздерде).[7]

Сонымен бірге, 18-ші ғасырда Үміт мүйісінен кеткен Грикуас тобы[8]және қазіргі кездегі аймаққа қоныстанған Филипполис 1826 жылы олардың аумағының пайда болуының бақылауына өтуі керек болатын Қызғылт-сары мемлекет (Oranje Vrijstaat - ресми түрде а. Ретінде құрылды Бур республикасы 1854 ж.).[9] 1861 жылы бұл тұрғындардың көпшілігі шаршап-шалдығу жолына түсіп, оңтүстікке қарай жылжып кетті Ухахламба 'интаха зохахламба деп те аталады, яғни Ухахламба таулары (қазіргі кезде Дракенсберг тау жотасы),[10] бірақ бірінші қолды куәгерлер соңғы себептері мен мотивтері туралы екі түрлі әңгіме келтіреді жорық.

Келу және қоныс аудару

Африканың оңтүстігіндегі Грикуа және Бур мемлекеттері, 19 ғ.

Есебі бойынша Джон Робинсон, Натальдің бірінші премьер-министрі, Филипполис тұрғындарын сэр шақырды Джордж Грей, атынан әкімші Біріккен Корольдігі, жоғарыда айтылғандарға қоныстану Nomansland, сол кездегі британдықтардың оңтүстігінде Наталь колониясы. Олардың қоныс аударуы Еркін мемлекетпен ықтимал қақтығысты болдырмауға және бір уақытта қарсы буфер ретінде қызмет етуге тиіс болды Бушмендер және «олардың Наталдың фермерлері мен жергілікті тұрғындарына жасаған жыртқыштық шабуылдары»[11] Олардың жетекшісі Адам Кок III аймақты зерттеуге алдын-ала партия жібергеннен кейін,[9] барлық топ келісімге келісіп, 1862 жылы келді.[12]

Адам Кок III

Жақында қалпына келтірілген ресми құжаттар, алайда Григастардың тағдыры туралы білмей тұрып, 1854 жылы Британ империясы мен Еркін мемлекет арасында жасалған келісім туралы баяндайды.[13] Ағылшындар шекарадағы қақтығысты реттеудің орнына бүкіл халықты шығаруға келісті Африка және Мыс колониялары. Дереккөздерге сәйкес, Адам Кок III және оның ізбасарлары жоспарлар туралы ресми құжатқа жасырын қол қойылғаннан кейін алты жыл өткен соң ғана білген.[13] Олардың колониялық армияға тең келетін жауынгерлік күш жинай алмайтынын түсініп, Кейп колониясындағы тәжге бағынышты болуға немесе еркін штаттағы қызметші болуға қарсы екендіктерін білдіргеннен кейін,[10][13] олар 1863 жылы күштеп жер аударылды.[14]

Сайып келгенде, барлық дереккөздер соңғы Griqua көшбасшысымен келіседі[13] ізбасарлары Керри тауының маңында аяқталды және а Laager, шағын саятшылықтардан тұратын қарапайым қоныстану орны, онда олар жарты онжылдықта қалды.[9][13] 1869 жылы Құрметті Дауэр Лондон миссиясы қоғамы сол жерге барып, егер адамдар тағы бір рет көшетін болса, шіркеу құруға келісті. Көк халықпен кеңесіп, олар таудан оңтүстікке қарай аймақты таңдады. Грикуастар 1872 жылы сол жерге көшіп келіп, көсемінің құрметіне аталған Кокстад қаласын құрды.[9]

Кокстадтың айналасында құрылған мемлекет, Грикуа басқарған кезде, алдын-ала өмір сүргендердің басым бөлігі қоныстанды Хоса сөйлеу халықтар, Грикуа өте аз, саяси-азшылықты құрайтын ғана.[15][16][17]

Үкімет

Nieuw Griqualand бір стерлинг-фунт банкнотасы, 1868 ж

Тарихи тұрғыдан алғанда, қысқа уақыт аралығында ғана тұрақты қоныстары бар үнемі қозғалыста болғанымен, Гриваланд шығысы тұрғындары Раад (немесе Volksraad ), Грикуа тұрғындары атынан шешім қабылдаған және қоршаған саясатпен айналысатын делегациялар құрған 12 мүшеден тұратын жиын.[10]

Валюта

Банкінен кейін 1867 ж Дурбан өз банкноталарын басып шығаруды бастаған болатын, Көк және оның ізбасарлары өздерінің тәжірибелеріне кірісті және осы аймақта қолдану үшін шамамен 10 000 фунт-ноталар басып шығарды.[18] Оларды енгізу жоспарлары ешқашан жүзеге асқан жоқ, қалған үлгілерді қоспағанда, олардың барлығы дерлік айналымда болмай жойылды.[18][19]
Кокстадқа көшкеннен кейін, 1874 жылы жергілікті валюта енгізуге жаңа кірісу сәтті болды; жобаланған Strachan and Co. және Германияда шығарылған бірнеше монеталар қолданылды (суретті қараңыз) және олар ел бұзылғаннан кейін ұзақ уақыт айналымда қалды.[18][19]

Strachan and Co компаниясының 1874 жылдан бастап аймақтағы ақша ретінде айналымға түскенін растау жергілікті Кокстадтағы Стандарт Банкінен шыққан.[20] және Strachan and Co компаниясының басқарушы директоры[21]

Символизм

Ақпараттық жәшікке енгізілген мөр - 1867 жылғы банкноталардың бірінші жиынтығында көрсетілген мөрдің репликалық көшірмесі, ол белгілі және сақталған жалғыз сурет. Банкнотаның өзінде оны солға және оңға оқитын лентамен немесе лентамен қаптайды «GOVERNEMENT VAN | NIEUW GRIQUALAND" және а штурм бірге мантия. Іс жүзіндегі түстер белгісіз.
Griqua жалаушасы - вертикаль түрінде аударылған нұсқасы «Vierkleur» қолданған Трансвааль және Оңтүстік Африка Республикасы. Бір дереккөз өзінің алғашқы құжатталған көрінісін 1903 жылдан бастайды,[3] бірақ тудың өзі бұрын қолданылған болуы мүмкін; тәуелсіз Griqualand East оны орналастырды ма, жоқ па, ол белгісіз.

Британдық аннексия (1878)

«Онда сізде бар ... бізден кеңес алған жоқ. Біз ештеңе айта алмаймыз.»

- Адам Кок III[10]
(1874 ж. британдық аннексия туралы түсініктеме)

Тарихтың әртүрлі дереккөздері мен нұсқаларында Гриваланд Ист оқиғасының басталуы сияқты, оның басталуы дауласады және елдің таратылу себептері бұлыңғыр болып қала береді. Кейптің жергілікті дереккөздері 1869 жылы Адам Кок III-тен Ұлыбритания әкімшілігінен жер құқығын құрметтеу және Griqualand East-ті ешбір жағдайда есепке алмау туралы ресми өтінішті жазады (бірақ өте білікті). Наталь колониясы. Британдық дереккөздер сонымен қатар Грикуалар өз жерлерінің көп бөлігін өз еркімен сатты деп мәлімдейді,[22] және территорияның толық қосылуы «тұрғындардың өз қалауымен» болған.[23] Екінші жағынан, Грикуа тұрғындарының арасындағы пікір екіге бөлінген сияқты. Адам Кок III-нің дәйексөзі, Біріккен Корольдіктің жоспарлары туралы білгенде, Ұлыбританияны басып алуда түсінбеушілік немесе тіпті алдау болғанын айтады: «Онда сізде бар ... бізден кеңес алған жоқ. Біз ештеңе айта алмаймыз.»[10] Ағылшындар 1874 жылы территорияны тікелей бақылауға алды.[24]

Белгілі болғаны, өзі құрған қалаға аты әлі күнге дейін сән беріп келе жатқан Грикуа көсемі 1875 жылы желтоқсанда вагон-апаттан ауыр жарақат алып, қайтыс болды.[10] Жерлеу рәсімінде оның немере ағасы Коктың қайтыс болуымен Гриукастың Оңтүстік Африкадағы тәуелсіз мемлекетке деген соңғы үміті де сөнді деп түсіндірді.[13]

Британдықтардың қол астына өткеннен кейін Гриваланд Шығысты британдықтар бірнеше жыл бойы жеке колония ретінде басқарды. Осы уақыт ішінде Британдық отарлау кеңсесі көрші ел үкіметіне айтарлықтай қысым жасады Мыс колониясы қымбат және турбулентті аумақты қосып алу. Алайда мүйіс, жаңадан Жауапты үкімет, Griqualand East компаниясы үшін айтарлықтай шығындар мен халыққа түсінікті ренішті болғандықтан жауапкершілікті өз мойнына алуға құлықсыз болды.[25][26]

Мыстанға қосылу (1879)

Бастапқыда Кейп территорияны қосудан бас тартқанымен, айтарлықтай келіссөздерден кейін келісімге қол жеткізілді және 1877 жылы Кейп парламенті Григуаленд-Шығыс Аннексия туралы заңын қабылдады (1877 жылғы 38 акт).[27][28] Бұл акт тек екі жылдан кейін 1879 жылы 17 қыркүйекте, төрт магистрат құрылған кезде, Кокстадта, Мататиеледе, Фрере тауы мен Умзимкулуда жарияланды. Аумаққа Кейп парламентінде екі сайланған орын берілді, ол сол кезде көп нәсіл арқылы сайланды »Кейптегі білікті франшиза «сайлау құқығы бойынша біліктілік нәсіліне қарамастан барлық еркектерге қолданылатын жүйе».[22]

Грикуа халқы ешқашан Грикаланд Шығысындағы аз, билеуші ​​азшылық болған. Тәуелсіз Griqua ережесі аяқталғаннан кейін Хоса сөйлеу Ежелден Гриваланд Шығыс тұрғындарының көпшілігін құрайтын пондо тұрғындары бұл ауданда жаңадан келген еуропалық қоныс аударушылармен бірге ұлғайып келе жатқан жерлерге ие болды. Бұл демографиялық факторлар Грикуаның біртұтастығын одан әрі сұйылтуға әкелді және бір ғасыр өткен соң Апартеид, аумағы Хосаның «отаны» құрамына енген Транскей.[29][30]

Қазіргі заманғы Гриваланд

Қашан Оңтүстік Африка Одағы 1910 жылы құрылды, Кейп колониясы өз атауын «Кейп провинциясы» деп өзгертті, ал 1980 жылдары бұрынғы Грикуаленд Шығыс бөлігі бөлінді Транскей, номиналды тәуелсіз төртеудің бірі Бантустандықтар. 1994 ж., Бірінші барлығын қамтитын сайлауға аз уақыт қалғанда, ол сайлаудың оңтүстік бөлігіне енгізілді КваЗулу-Наталь провинция. Кокстад өз атауын сақтап қалды және бүгінде қаланың басты қалаларының бірі болып табылады Гарри Гвала аудандық муниципалитеті.[9][31]

Сондай-ақ қараңыз

Тарихи мемлекеттер
қазіргі кезде
Оңтүстік Африка
Оңтүстік Африка топо континенті.png
Оңтүстік Африка Туы.svg Оңтүстік Африка порталы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Бертон, Альфред Р. Мыс колониясы бүгінде. Тауншенд, Тейлор және Снешалл. Кейптаун / Каапстад: 1907. p219f
  2. ^ 1907 жылғы бағалауға негізделген статистика. Хоса популяциясы үшін болжам 25000-нан 40000-ға дейін.
  3. ^ а б Грикаланд (Оңтүстік Африка) flagspot.net сайтында; Қолданылған: 2009-07-31
  4. ^ «... een van die epiese gebeurtenisse van die 19de eeu».
    Вебстер, Роджер. Die Adam Kok-Trek. ішінде:Тілдер Кампвуурда өледі. Waare Suider-Afrikaanse әңгімелері. Найза ұшы. p84f
  5. ^ Стэплтон, Тимоти Дж. Факу. Мпондо патшалығындағы билеушілік пен отаршылдық. Wilfrid Laurier University Press. 2001 ж.
  6. ^ а б Кропф, Альберт. Das Volk der Xosa-Kaffern im Östlichen Südafrika nach seiner Geschichte, Eigenart, Verfassung und Religion. Эванг. Миссиялар-Gesellschaft. Берлин: 1889. p75
  7. ^ Табиғат. Иллюстрацияланған ғылым журналы. Том. LXXII. Қыркүйек 1905. p473
  8. ^ Липшутц, Марк Р. (1989). «Көк отбасы». Расмуссенде Р.Кент (ред.) Африка тарихи өмірбаянының сөздігі. Калифорния университетінің баспасы. б. 111. ISBN  9780520066113. Алынған 23 қаңтар 2014. Адам Кок I (f.1710-95) 18 ғасырдың басында Кейп колониясынан бірнеше Кейп түсті (яғни аралас) ізбасарларымен кетті.
  9. ^ а б c г. e Кокстад тарихы Мұрағатталды 2010 жылғы 18 мамырда Wayback Machine, Үлкен Кокстад муниципалитетінің сайты. Қолданылған: 2009-07-31.
  10. ^ а б c г. e f Griqua ұлтының тарихы және Nomansland Қолданылған: 2009-07-30
  11. ^ Робинсон, Джон. Наталдың алғашқы премьерасының естеліктері болған Оңтүстік Африкадағы өмір уақыты. Лондон: Smith, Elder & Co., 1900. б. 225
  12. ^ Реклус, Элиси. Жер және оның тұрғындары. Африка. VI том: Оңтүстік және Батыс Африка. Нью-Йорк: Эпплтон, 1890. б. 177
  13. ^ а б c г. e f Моррис, Майкл Джон Линнегар. Әр қадам. Оңтүстік Африкадағы бостандыққа саяхат. Білім министрлігі, Оңтүстік Африка. HSRC Pres. Кейптаун: 2004. p102
  14. ^ Лукас, Чарльз Прествуд т.б. Британ отарларының тарихи географиясы. IV том: Оңтүстік және Шығыс Африка. Лондон: Кларендон Пресс, 1900. б. 186
  15. ^ Тау, А. Кейптің алғашқы адамдары. Дэвид Филип баспасы. Оңтүстік Африка. 3003.
  16. ^ Дж. Данн (ред.) Адам Коктың Griquas: Оңтүстік Африкадағы стратификацияның дамуы туралы зерттеу. Африка зерттеулер сериясы. Джонс Лонсдэйл, Д.М.Г. Ньюберри және А.Ф. Робертсон, 21. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы, 1976 ж.
  17. ^ Мостерт. Шекаралары: Оңтүстік Африканың эпосы және Хоса халқының трагедиясы. Нью-Йорк: Кнопф, 1992 ж.
  18. ^ а б c Сирек монеталар Оңтүстік Африка теңге сарайы компаниясы. Қолданылған: 2009-08-03
  19. ^ а б Griqua One Pound банк нотасы және валюта (Griqua Nation & Nomansland тарихы) бойынша www.tokencoins.com. Қолданылған: 2009-07-31.
  20. ^ «PDF форматындағы Standard Bank-тің 125 жылдығына арналған брошюра - 2-бетті қараңыз» (PDF). Алынған 17 маусым 2014.
  21. ^ «Strachan and Co компаниясының басқарушы директоры Кен Страчан 1874 жылды растайды». Алынған 17 маусым 2014.
  22. ^ а б Шотландиялық географиялық журнал. Корольдік Шотландия Географиялық Қоғамы. Эдинбург: 1886. p480
  23. ^ Рудлер, Ф.В. (ред.) Британдық отарлар мен тәуелділіктер. Лонгманның географиялық оқулықтары. Лондон: 1885 ж. p114
  24. ^ «Griqua | Оңтүстік Африка тарихы онлайн». Sahistory.org.za. Алынған 23 қаңтар 2013.
  25. ^ P. A. Molteno: Сэр Джон Чарльз Молтеноның өмірі мен уақыты, Кейп Колониясының бірінші премьер-министрі, Кейптегі өкілді мекемелер мен жауапты үкіметтің тарихынан тұратын. Лондон: Smith, Elder & Co. 1900 ж.
  26. ^ М.А.Грундлингх: Үміт мүйісі парламенті, 1872–1910 жж. Архивтер Оңтүстік Африка тарихына арналған жыл кітабы, 1969, II том.
  27. ^ Джон Дагард: Халықаралық құқық: Оңтүстік Африка перспективасы. Кейптаун. 2006. 136 бет.
  28. ^ Вестминстерге шолу. Trübner & Co. Лондон: шілде / қазан 1886. p179
  29. ^ «Griqua қауымдастығы | Оңтүстік Африка тарихы онлайн». Sahistory.org.za. Алынған 23 қаңтар 2013.
  30. ^ Дж. Мараис: Мыс түсті адамдар, 1652–1937 жж. Лондон: Longman Group Ltd. 1957 ж.
  31. ^ Берг, Дж.С. және Висаги Дж. 1660–1980 жж. Шығыс мүйіс шекара аймағы: тарихи зерттеулерге арналған картографиялық нұсқаулық. Дурбан: Баттеруортс, 1985.

Координаттар: 30 ° 33′00 ″ С. 29 ° 25′00 ″ E / 30.5500 ° S 29.4167 ° E / -30.5500; 29.4167