Сэм Фарр - Sam Farr

Сэм Фарр
Farr-Portrait-2013.jpg
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния
Кеңседе
1993 жылғы 17 маусым - 2017 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыЛеон Панетта (17-ші)
Джим Коста (20)
Сәтті болдыМайк Хонда (17-ші)
Джимми Панетта (20)
Сайлау округі17-ші аудан (1993–2013)
20-аудан (2013–2017)
Мүшесі Калифорния штатының ассамблеясы
28-ші округтен
Кеңседе
Желтоқсан 1980 - маусым 1993
АлдыңғыСал Каннелла
Сәтті болдыБрюс Макферсон
Жеке мәліметтер
Туған
Сэмюэль Шарон Фарр

(1941-07-04) 1941 жылғы 4 шілде (79 жас)
Сан-Франциско, Калифорния, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларШари Болдуин Фарр
БалаларДжессика Фарр
РезиденцияКармел, Калифорния
Алма матерWillamette университеті, Санта-Клара университеті, Монтерей халықаралық зерттеулер институты

Сэмюэль Шарон Фарр[1] (1941 жылы 4 шілдеде туған) - американдық саясаткер АҚШ өкілі үшін Калифорния 17-ші (1993–2013) және 20-шы конгресс аудандары (2013–17). Ол Демократиялық партия. Ол Конгреске 1993 жылғы ерекше сайлауда сайланды, ол ұзақ жылдар бойы Демократиялық өкілдікте болған. Леон Панетта Директоры қызметінен босатылды Басқару және бюджет басқармасы. 2015 жылдың 12 қарашасында ол 2016 жылғы сайлаудан кейін Конгресстен кететінін мәлімдеді.[2]

Ерте өмірі және білімі

Фарр Сан-Францискода дүниеге келген, Джанет Э. (ұлы Хаскинс) мен Фредерик Шарон «Фред» Фаррдың ұлы. Оның ана арғы аталарының бірі Лос-Анджелес мэрінің міндетін атқарушы болған Уильям Хартшорн Бонсалл және оның әкесінің үлкен аталарының бірі Невада сенаторының ағасы болған Уильям Шарон.[3] Ол өсті Кармел, ол әлі күнге дейін тұрады. Оның әкесі ұзақ жылдар бойы Калифорния штатының сенаторы болған. Фарр білім алған Willamette университеті, Санта-Клара университеті және Монтерей халықаралық зерттеулер институты. Ол Сигма Чи Willamette университетінің бауырластығы.

Ерте мансап

Бейбітшілік корпусының қызметі

Фарр қосылды Бейбітшілік корпусы 1964 жылы ерікті ретінде екі жыл қызмет етті Колумбия. Ол уақытын жақын маңдағы кедей-барриода өткізді Меделлин, қоғамдастықты дамыту дағдыларын үйрету.[4]

Ол Колумбияда қызмет етіп жүргенде, Фаррдың анасы қатерлі ісіктен қайтыс болды. Ол қайтыс болғаннан кейін әкесі Фаррдың әпкелерімен бірге болды. Атқа мініп бара жатқанда, оның әпкелерінің бірі (Нэнси) лақтырылып, оның басына соқты. Ол Колумбия ауруханасында операция үстелінде қайтыс болды.[5]

Бейбітшілік корпусындағы қызметі аяқталғаннан бері Фарр Колумбияда бірнеше рет болған. Ол өзінің бал айына әйелін алып, бірнеше рет жеке және қызметтік істермен оралды. 2007 жылы сапар барысында Фарр Колумбия конгресінің алдында сөз сөйледі және Орден-дель-Конгресо-де-Колумбия сыйлығымен марапатталды.[6]

Мемлекеттік және жергілікті саяси мансап

Фаррдың мемлекеттік қызмет мансабы басталды Калифорния ассамблеясы, онда онжылдықта бюджет мәселелері бойынша қызметкер болып жұмыс істеді. 1975 жылы ол жүгіріп, орынды жеңіп алды Монтерей округі Қадағалаушы Кеңесі.[5]

1980 жылы ол Калифорния штатының ассамблеясына сайланды, ол органика саласының чемпионы болды және елдің мұнай төгілуіне қатысты ең қатаң заңдарының бірін жазды. Ол 1993 жылы Конгреске сайланғанға дейін Ассамблеяда қызмет етті.[дәйексөз қажет ]

АҚШ Өкілдер палатасы

Конгрессмен Фаррдың алдыңғы суреті
Өкіл Фарр палата спикерімен қол алысып амандасады Том Фоли ант беру рәсімінде

Фарр 1993 жылы арнайы сайлау арқылы өкілдер палатасына сайланды, бұрынғы конгрессмен Леон Панетта президент Клинтонның бюджеттік директоры болудан бас тартып, республикашыл Билл Маккэмпбеллді 52 пайыз дауыспен жеңді. Фарр 1994 жылы Маккэмпбеллді тағы да 52 пайыз дауыспен жеңіп, өзінің толық мерзіміне сайланды. Панетта 1977 жылы демократтарға үміткер болғаннан бері, екі байқау да ауданда ең жақын болды, және осы уақытқа дейін республикашылдар 40 пайыздық межеден өткен жалғыз уақыт. Аудан тез арада қалпына келтірілді, ал Фарр ешқандай маңызды қарсыласпастан он рет қайта сайланды және ешқашан дауыстардың 64 пайызынан төмен түспеді.

Заңнама

  • Фарр «Мұхиттарды сақтау, білім беру және ХХІ ғасырдағы ұлттық стратегияны» (ХР 21 Заң жобасы аймақтық басқару жүйесін құра отырып, мұхиттарды ұлттық басқаруды шоғырландырады; Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілікті бас мұхиттар агенттігі ету; президент кабинетінде мұхит жөніндегі кеңесші құрады; аймақтық және ұлттық мұхиттық консультациялық комитеттерді құрады; және Мұхиттар мен Үлкен Көлдерді Сақтау Қорын құру. Ол 2008 жылдың сәуірінде кіші комитеттің бағасын алды және 11–3 дауыспен өтті.[7]
  • Фаррдың «Азаматтық басқару жөніндегі 2008 жылғы қайта құру және тұрақтандыру актісі» (HR 1084 ) Палата мақұлдады, бірақ Сенатта тоқтап қалды. Заң жобасы Мемлекеттік сараптама шеңберінде азаматтық сараптаманы жылдам орналастыруға және үкіметтің шетелдегі дағдарыстарға қарсы іс-қимылын үйлестіруге мүмкіндік туғызады. Президент [Джордж В. Буш] бағдарламаны қолдайды және топтың алғашқы құрылуын мақұлдады. Фарр 2008 жылдың шілдесінде Мемлекеттік хатшы Кондолиза Райспен бірге топты тартуға қатысты.[8]

Каупустық жұмыс

Сэм Фарр кездеседі Джек О'Нилл

Фарр конгресстің бірнеше үйірмелерінде белсенді жұмыс істейді, соның ішінде үй мұхиттары палатасы, конгресстің саяхат және туризм жөніндегі тобы, конгресстегі велосипедтер тобы, конгресстің органикалық тобы, Халықаралық табиғатты қорғау қауымдастығы, және жарылмаған снарядтар тобы.[9]

Ол Конгресстің Саяхат және туризм жөніндегі конгресінің тең төрағасы ретінде қызмет етеді. Гус Билиракис (R-Флорида). Фарр туристік индустрияны қолдауда белсенді рөл атқарды, 100-ден астам мүшелікке мүше болуды күшейтіп, квостық іс-шараларды өткізді, соның ішінде 2008 жылдың маусымында саяхат басшылары мен конгресс жетекшілерінің кездесуі, Экономикалық дөңгелек үстел: Саяхаттың АҚШ экономикасындағы маңызы.[10][11]

Фарр сонымен бірге Конгресстің төрт мүшесімен тең төрағалық ететін Мұхиттар палатасының тең төрағасы ретінде белсенді жұмыс істейді. Жыл сайынғы фракция бүкіл елдің жүздеген мұхит сарапшыларын шақыратын CHOW деп аталатын Capitol Hill мұхиттар апталығының демеушісіне көмектеседі. Ол сондай-ақ Конгресстің органикалық тобы мен жарылмаған снарядтың тең төрағасы болып табылады.

Басқа басшылық қызметтер

Фарр қызмет етеді Үй демократиясына көмектесу комиссиясы, бүкіл әлемде дамып келе жатқан демократиялық елдермен жұмыс істеуге мандат берген өкілдер палатасы құрған топ. Топ «есеп беруді, ашықтықты, заңнаманың тәуелсіздігін, ақпаратқа қол жетімділікті және үкіметтің қадағалауын күшейтетін серіктес заң шығарушы органдарда техникалық тәжірибе қалыптастыру үшін өзара тең іс-қимылмен» айналысады.[12]

Фарр сонымен бірге Калифорния Демократиялық Конгресс Делегациясының бұрынғы төрағасы, Конгресстегі ең ірі штаттық делегация.[дәйексөз қажет ]

Комитет тапсырмалары

Саяси ұстанымдар

Тұрмыстық мәселелер

Фарр кезінде 111-ші конгресс
  • Мұхиттар. Фарр - мұхитты қорғау мен сақтаудың жақтаушысы. Х.Р.-дан басқа, Фарр Оңтүстік теңіз суларын қалпына келтіру және зерттеу туралы актіні енгізді (HR 3639 ) және таза круиздік кеме туралы заң (HR 6434 ).
  • Газ бағасы. Фарр теңіз бұрғылауына жаңа алаңдар ашуға қарсы, оның орнына 68 000 000 акр (280 000 км) бұрғылауды қолдайды.2) қазірдің өзінде жалға берілген федералдық меншіктегі жер, оның ішінде 33,000,000 акр (130,000 км)2) сыртқы континентальды қайраңда. Фарр сонымен қатар мұнай компанияларына субсидия беруді тоқтатуды қолдайды.[15]
  • Негізді қайта құру және жабу. Фарр Орталық Фордты қайта пайдалану кезінде Орталық жағалаудағы қалалармен және армиямен тығыз жұмыс істеді. Ол Калифорния штатындағы Монтерей Бэй Университетін құру үшін $ 29 миллионды қамтамасыз етуде маңызды болды. Ол сондай-ақ бұрынғы қондырғыдағы жердің қол жетімді тұрғын үйдің едәуір мөлшерін қамтылуына ықпал етті.
  • Иммиграция. Фарр иммиграциялық кеңейтілген реформаны қолдайды, оған ферма жұмыскерлеріне арналған қонақтар үшін жұмыс бағдарламасын қосады құжаттары жоқ студенттер елде қалу (ретінде белгілі DREAM Act ) және АҚШ түрмелеріндегі құжатсыз ауыр қылмыскерлерді депортациялау.[16]

Халықаралық қатынастар

  • Ирак. Фарр Ирактағы соғысқа үнемі қарсы болып келеді. Ол соғысты бастаған «2002 ж. Ирактың қарарына қарсы әскери күш қолдануға рұқсат» -қа қарсы дауыс берді. Фарр - бірнеше заң жобалары бойынша демеуші Х.Рес. 1329, бұл әскерлерді шығару кестесін қолдайды және ХР 5626 және H.R 4959, олар Иракпен кез-келген ұзақ мерзімді келісімдерге конгрессті мақұлдауды талап етеді.[17]
  • Иран. Фарр Иранға қарсы әскери әрекеттерді болдырмауға тырысады. Ол Х.Конның демеушісі. Иранға басып кіру алдында конгресстің мақұлдауын қажет ететін 33-ші резеңке және 3119 ж, Ирандағы әскери операцияларға қаражат пайдалануға тыйым салу туралы заң жобасы.
  • Колумбия. Фарр Колумбиядағы тәжірибесін парламентке жіберіп, Колумбия істері бойынша конгресстің жетекшісі болды. Ол Колумбия жоспарына, АҚШ-тың есірткіге қарсы күреске бағытталған қаражатын қайта теңгерімдеудің белсенді жақтаушысы болды. Ол Вашингтондағы кеңсесінде Колумбияның саяси жетекшілерінің кең спектрін қабылдады, соның ішінде қазіргі президент Альваро Урибе және экс-президент Андрес Пастрана бар.

Иммиграция және кедендік бақылау (ICE) түсініктемесі

2008 жылдың 26 ​​ақпанында, сағ Үйдің ұлттық қауіпсіздігін қаржыландыру жөніндегі кіші комитет Фарр «ICE агенттерінің» қоғамдық имиджі «а) мейірімді құқық қорғау органына айналды» деді. Гестапо - есіктерді қағып жатқан агенттік »[18] заңсыз көшіп келушілерге рейдтер жүргізу кезінде. Иммиграция және кедендік мәжбүрлеу Джули Майерс Фаррдың пікірлеріне «Біз гестапо емеспіз. Бұл агенттіктің еркектері мен әйелдері өте қиын жұмыс істейді ... және мен мұны ерекше және абыроймен атқарамын деп ойлаймын» деп жауап берді.[19] Фарр бұны білетінін және бағалайтынын айтты, бірақ «графикада ICE туралы (ол) білдіретін) қоғамдық пікір өте нашар» екенін тағы да айтты.

Х.Рес. 333

(L-R) конгрессмен Фарр және Люси Бейнс Джонсон кезінде Биксби-Крик көпірі 2015 жылы

2007 жылы 12 шілдеде Фарр Х.Рестің 11 демеушісіне қосылды. Конгреске енгізілген 333, вице-президентке қатысты импичменттің үш бабын қарастырады Дик Чейни. Заң жобасында вице-президент Ирактың жаппай қырып-жоятын қару жасау қаупін ойлап табу арқылы және (2) Ирак пен Әл-Каиданың арасындағы қарым-қатынас туралы (1) Америка Құрама Штаттарының азаматтары мен Конгресін алдау үшін барлау процесін мақсатты түрде басқарғаны айтылады. Америка Құрама Штаттарының Ирак халқына қарсы қарулы күштерін біздің ұлттық қауіпсіздік мүдделерімізге нұқсан келтіретін тәсілмен пайдалануды ақтау және (3) Чейни Иран Республикасына қарсы агрессияны ашық түрде қоқан-лоққы жасады, Америка Құрама Штаттарына ешқандай қауіп төндірмейді.

«Орталық жағалаудағы көптеген тұрғындар Чейниді қызметінен босатуды қолдайды және мен олардың құндылықтарын Конгрессте ұсынғаныма мақтанамын», - деді Фарр қысқаша мәлімдемесінде.[20]

Марапаттар

2007 жылдың 30 шілдесінде Фарр Сенатор Дэвид Прайордың арнайы жетістік марапатын Қорғаныс қоғамдастықтары қауымдастығы ұсынған әскери базалары бар қоғамдастықтар үшін үнемі насихаттағаны үшін алды. Сыйлық белсенді немесе жабық әскери базалары бар қоғамдастықтарды жақтайтын адамға беріледі. «Белсенді немесе жабық әскери базалары бар қауымдастықтар жерді пайдаланудан бастап экономикалық дамуға дейін, зеңбіректерді жоюға дейінгі көптеген ерекше мәселелерге тап болады», - деді Фарр. «Мен Форд-Ордтағы көшу жұмыстарына көмектесу бақытына ие болдым, және бұл тәжірибе маған бұл мәселелерді жергілікті және бүкіл ел бойынша шешуге көмектесті». Фарр палатаның әскери құрылыс жөніндегі кіші комитеті төрағасының орынбасары ретінде 2005 жылға дейін жабылған әскери базалар үшін тазарту қаражатын 221 миллион доллардан 271 миллион долларға дейін көбейтті.

Жеке өмір

Ол Шариға үйленген және Джессика атты бір қызы бар.

Сайлау тарихы

Калифорния штатының ассамблея округы 28 сайлау, 1980 ж[21]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр 67,770 53.3
РеспубликалықЭнн Уэлчнер48,00137.7
Бейбітшілік пен бостандықМайкл Г. Захаракис6,2945.0
ЛибертарианДональд Э. Аткинсон5,0734.0
Дауыстардың жалпы саны127,138 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Калифорния штатының Ассамблея округінің 28 сайлауы, 1982 ж[22]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 78,534 71.1
РеспубликалықПитер Кост31,97328.9
Дауыстардың жалпы саны110,507 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Калифорния штатының Ассамблея округінің 28 сайлауы, 1984 ж[23]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 94,612 72.9
РеспубликалықЛестер ставкасы35,23527.1
Дауыстардың жалпы саны129,847 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Калифорния штатының Ассамблея округінің 28 сайлауы, 1986 ж[24]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 75,112 72.1
РеспубликалықДжефф Босшард29,02527.9
Дауыстардың жалпы саны104,137 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Калифорния штатының Ассамблея округінің 28 сайлауы, 1988 ж[25]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 102,654 70.8
РеспубликалықДжеймс Л.42,28329.2
Дауыстардың жалпы саны144,937 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Калифорния штатының Ассамблея округінің 28 сайлауы, 1990 ж[26]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 80,558 71.5
РеспубликалықWest W. Walker32,09728.5
Дауыстардың жалпы саны112,655 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Калифорния штатының ассамблея округы 27 сайлау, 1992 ж[27]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр 101,695 60.7
РеспубликалықСюзан Уитмен58,87335.1
Бейбітшілік пен бостандықДэвид Люсиер7,0504.2
Дауыстардың жалпы саны167,618 100
Болып шығу 
Демократиялық пайда бастап Республикалық
Калифорния штатының 17-ші Конгресстік Арнайы сайлауы (1-тур), 13 сәуір 1993 ж[28]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр 23,600 25.8
ДемократиялықУильям В.Моннинг17,05018.6
ДемократиялықБарбара Шипнак12,98214.2
РеспубликалықБилл МакКэмпбелл 10,911 11.9
РеспубликалықДжес Браун9,36010.2
РеспубликалықБоб Эрнст5,1265.6
ДемократиялықМартин Вонегут2,9853.3
РеспубликалықБарбара Хонеггер1,8552.0
ДемократиялықЛанселот С. Макклер1,4131.5
РеспубликалықДжон Дж. Шоу9271.0
РеспубликалықКарл Цислинковский6960.8
РеспубликалықСтивен Хендерсон6680.7
РеспубликалықТом Шеннон6560.7
ЛибертарианРичард Дж. Квигли 411 0.5
ДемократиялықШелли Рейниш4110.5
ДемократиялықКайл Самуэлс3940.4
РеспубликалықДаррин Смолинский3610.4
ЖасылКевин Гари Кларк 323 0.4
РеспубликалықЛуи Дарриго3180.3
Американдық ТәуелсізДжером Н. «Джерри» Маккиди 293 0.3
ДемократиялықЭд Фрей2570.3
ТәуелсізПитер Джеймс 164 0.2
ТәуелсізДжеймс Огл 120 0.1
ДемократиялықРичард Х. Краус1010.1
ДемократиялықАрт Данн1000.1
ДемократиялықДжек Митченер850.1
ТәуелсізВ.Джин Хэмфри (жазу )30.0
Дауыстардың жалпы саны91,570 100.00
Болып шығу 
Калифорния штатының 17-ші Конгресстік Арнайы сайлауы (2-тур), 8 маусым 1993 ж[29]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр 53,675 52.3
РеспубликалықБилл МакКэмпбелл43,77442.6
Американдық ТәуелсізДжером Н. «Джерри» Маккиди1,6891.7
ЖасылКевин Гари Кларк1,2261.2
ЛибертарианРичард Дж. Квигли9480.9
ТәуелсізПитер Джеймс9430.9
ТәуелсізДжеймс Огл4440.4
ТәуелсізТом Шеннон (жазу )330.0
Дауыстардың жалпы саны102,732 100.00
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1994 ж[30]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 87,222 52.2
РеспубликалықБилл МакКэмпбелл74,38044.5
ЖасылЭ. Крейг табыт5,5913.3
Дауыстардың жалпы саны167,193 100
Болып шығу 
Демократиялық пайда бастап Республикалық
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1996 ж[31]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 115,116 58.9
РеспубликалықДжес Браун73,85637.8
Табиғи құқықДжон Блэк6,5733.3
Дауыстардың жалпы саны195,545 100.0
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1998 ж[32]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 103,719 64.5
РеспубликалықБилл МакКэмпбелл52,47032.7
ЛибертарианРик Гаррет2,7911.7
Табиғи құқықСкотт Р.Хартли1,7101.1
Дауыстардың жалпы саны160,690 100.0
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2000 ж[33]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 143,219 68.7
РеспубликалықКлинт Энглер51,55724.7
ЖасылЭ. Крейг табыт8,2154.0
ЛибертарианРик С.Гаррет2,5101.2
РеформаЛарри Фентон2,2631.0
Табиғи құқықСкотт Р.Хартли9960.4
Дауыстардың жалпы саны208,760 100.0
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2002 ж[34]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 101,632 68.1
РеспубликалықКлинт Энглер40,33427.1
ЖасылРэй Глок-Грюенич4,8853.2
ЛибертарианДжаша Ли2,4181.6
ТәуелсізАлан Шугарт (жазу )270.0
Болып шығу149,296
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2004 ж[35]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 148,958 66.8
РеспубликалықМарк Рисли65,11729.2
ЖасылРэй Глок-Грюенич3,6451.7
Бейбітшілік пен бостандықДжо Уильямс2,8231.2
ЛибертарианДжоэл Смолен2,6071.1
ТәуелсізДэвид Маурисио Муноз (жазу )750.0
Болып шығу282,941
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2006 ж[36]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 120,750 75.9
РеспубликалықЭнтони Р.Демаио35,93222.5
ТәуелсізДжефф Эдвард Тейлор (жазу )2,6111.6
Дауыстардың жалпы саны163,293 100.0
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2008 ж[37]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 168,907 73.9
РеспубликалықДжефф Тейлор59,03725.9
ТәуелсізПитер Андресен (жазу )6820.2
Дауыстардың жалпы саны228,626 100.0
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2010 ж[38]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр 118,734 66.7
РеспубликалықДжефф Тейлор53,17629.9
ЖасылЭрик Петерсон3,3971.9
ЛибертарианМэри Ларкин2,7421.5
ТәуелсізРональд Кабат (жазу )900.0
Дауыстардың жалпы саны178,139 100.00
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2012 ж[39]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықСэм Фарр (қазіргі президент) 172,996 74.1
РеспубликалықДжефф Тейлор60,55625.9
Дауыстардың жалпы саны233,552 100.0
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ [1]
  2. ^ Маркос, Кристина (12 қараша, 2015). «Сэм Фарр зейнетке шығатынын жариялады». Төбе.
  3. ^ http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~battle/reps/farr.htm
  4. ^ «Конгрессмен қаланы қалпына келтірудің үлгісін табады» Мұрағатталды 2013 жылғы 10 ақпан, сағ Бүгін мұрағат. «Worldview журналы, 2007 жылғы қыс.
  5. ^ а б «Сэм Фаррдың Монтерей округінің мұрасы». Калифорниялық Салиналар. Алынған 20 маусым, 2020.
  6. ^ Колумбия сенаты «Sam Farr, congresista demócrata de E. recibe condecoración del Senado»[тұрақты өлі сілтеме ]. «28 тамыз 2007 ж.»
  7. ^ [2] «Мұхит чемпиондары қауымдастығы» OCEANS-21 билліне итермелейді «» Reuters.
  8. ^ [3] «Азаматтық ден қою корпусының хабарламасы», мемлекеттік департамент.
  9. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 30 шілде 2008 ж. Алынған 7 тамыз, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Конгрессмен Фаррдың мүшелері
  10. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 9 қаңтар, 2015.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 5 қазан 2008 ж. Алынған 7 тамыз, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) «Porter, Farr Host туристік және туристік экономикалық дөңгелек үстел».
  12. ^ [4]
  13. ^ «Прогрессивті соққы рейтингі». Архивтелген түпнұсқа 5 қазан 2008 ж. Алынған 27 қазан, 2007.
  14. ^ «Адам құқығы науқанының есеп картасы» (PDF). Алынған 21 қазан, 2012.
  15. ^ [5][тұрақты өлі сілтеме ] «Сауалнама: тұрғындар штаттың жағалауында мұнай бұрғылауды қолдайды» Калифорниядағы Салинас «
  16. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 30 шілде 2008 ж. Алынған 7 тамыз, 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Иммиграция (2008 ж. Жазғы электрондық бюллетені)
  17. ^ Ирак және Иран (2008 ж. Жазғы электрондық бюллетені) Мұрағатталды 30 шілде 2008 ж Wayback Machine
  18. ^ «Салинас заң шығарушысы Гестапоның ескертуіне шабуыл жасады». Алынған 7 наурыз, 2008.
  19. ^ «Үй панелі түрмедегі заңсыз иммигранттарды тезірек депортациялауға шақырады». Алынған 26 ақпан, 2008.
  20. ^ [6]
  21. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 28 жарысы - 1980 ж. 4 қарашасы» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  22. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 28 жарысы - 1982 ж. 2 қарашасы» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  23. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 28 жарысы - 1984 жылғы 6 қараша,» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылған).
  24. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 28 жарысы - 1986 жылғы 4 қараша,» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  25. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 28 жарысы - 1988 жылғы 8 қараша,» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылған).
  26. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 28 жарысы - 1990 жылғы 6 қараша,» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  27. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния штатының ассамблеясының 27 жарысы - 1992 жылғы 3 қараша,» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  28. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния округі 17 - арнайы сайлаудың алғашқы жарысы - 1993 ж., 13 сәуір», (2009 ж. 9 тамызда алынды).
  29. ^ Біздің кампаниялар «Калифорния округі 17 - Сайлауға арналған арнайы жарыс - 1993 ж., 8 маусым», (2009 ж. 9 тамызда алынды).
  30. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1994 жылғы 8 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы», (11 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  31. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1996 жылғы 5 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы», (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  32. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1998 жылғы 3 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы», (11 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  33. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «2000 жылғы 7 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы» (11 тамыз 2009 ж. Алынған)
  34. ^ 2002 Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің хатшысы кеңсесі «2002 жылғы 5 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы», (11 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  35. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «2004 жылғы 2 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы,» (11 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  36. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «2006 жылғы 7 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы,» (11 тамыз 2009 ж. Шығарылды).
  37. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «2008 жылғы 4 қарашадағы Конгресстік сайлаудың статистикасы,» (11 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  38. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі Мұрағатталды 20 мамыр 2011 ж., Сағ Wayback Machine (2014 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды).
  39. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі (2014 жылдың 26 ​​қаңтарында алынды).

Сыртқы сілтемелер

Калифорния ассамблеясы
Алдыңғы
Генри Дж. Мелло
Калифорния штатының ассамблея мүшесі, 28-округ
1980–1992
Сәтті болды
Rusty Areias
Алдыңғы
Сал Каннелла
Калифорния штатының ассамблея мүшесі, 27 округ
1992–1993
Сәтті болды
Брюс Макферсон
АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Леон Панетта
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 17-ші конгресс округі

8 маусым 1993 - 3 қаңтар 2013
Сәтті болды
Майк Хонда
Алдыңғы
Джим Коста
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 20-шы конгресс ауданы

3 қаңтар 2013 жыл - 3 қаңтар 2017 жыл
Сәтті болды
Джимми Панетта