Джордж Миллер (Калифорниядағы саясаткер) - George Miller (California politician)

Джордж Миллер
Джордж Миллер (CA үйі) .jpg
Кафедрасы Үйдегі білім беру комитеті
Кеңседе
2007 жылғы 3 қаңтар - 2011 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыБак Маккион
Сәтті болдыДжон Клайн
Кафедрасы Үйдің табиғи ресурстар жөніндегі комитеті
Кеңседе
4 мамыр 1991 - 3 қаңтар 1995 жыл
АлдыңғыМо Удалл
Сәтті болдыДон Янг
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния
Кеңседе
1975 жылғы 3 қаңтар - 2015 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыДжером Уолди
Сәтті болдыМарк ДеСальниер
Сайлау округі7-ші аудан (1975–2013)
11-аудан (2013–2015)
Жеке мәліметтер
Туған (1945-05-17) 1945 жылғы 17 мамыр (75 жас)
Ричмонд, Калифорния, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларСинтия-Каккаво
Балалар2
Ата-аналарКіші Джордж Миллер (әке)
БілімDiablo Valley колледжі
Сан-Франциско мемлекеттік университеті (BA )
Калифорния университеті, Дэвис (JD )

Джордж Миллер III (1945 жылы 17 мамырда туған) - американдық саясаткер АҚШ өкілі бастап Калифорния 1975 жылдан 2015 жылға дейін Демократиялық партия, ол мемлекеттің өкілі болды 7-ші конгресс округі 2013 жылы қайта бөлуге дейін және 11-конгресс округі зейнеткерлікке шыққанға дейін. Миллер төрағасы болды Үйдің табиғи ресурстар жөніндегі комитеті 1991 жылдан 1995 жылға дейін және төрағасы Үйдегі білім және еңбек комитеті 2007 жылдан 2011 жылға дейін.

Білім және алғашқы мансап

Ол дүниеге келді Ричмонд, Калифорния, ұлы Джордж Миллер, кіші., сол кездегі Калифорния Демократиялық партиясының либералды қанатының жетекшісі. Ол бітірді Diablo Valley Қоғамдық колледжі және Сан-Франциско мемлекеттік университеті.

Әкесі 1969 жылы Жаңа жылы қайтыс болғаннан кейін, Миллер 1969 жылы наурыз айында өткен арнайы сайлауға қатысып, оның орнына келді Калифорния штатының 7-ші Сенат округі, бірақ республикалық Джон Неджедли оны 57% -дан 42% -ға дейін жеңді.[1]

Содан кейін ол қатысқан Калифорния университеті, Дэвис заң мектебі (King Hall), ол оны қабылдады Юрис докторы. Миллер заң шығарушы көмекшісі болды Калифорния штатының сенаты Көпшіліктің көшбасшысы Джордж Москоне кірмес бұрын Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы.

АҚШ Өкілдер палатасы

Сайлау

Миллердің ресми портреті 95-ші конгресс, 1977

1974 жылы қазіргі демократиялық АҚШ өкілі Джером Уолди сәтсіз жүгіру үшін орынды босатты Калифорния губернаторы. Миллер нөмірі өзгертілген ашық орынға жүгіруге шешім қабылдады 14 конгресс округі дейін 7-ші конгресс округі онжылдықтың ортасында қайта бөлу. Ол бірінші кезекте 38% көптікпен жеңіске жетті.[2] Жалпы сайлауда ол Республикалық Гэри Фернандесті 56% -дан 44% -ға дейін жеңді,[3] мансабындағы ең төменгі жеңімпаз пайызы. Ол 18 рет қайта сайлауда жеңіске жетті және ешқашан 60% -дан аз дауыспен жеңіске жетті.[4]

1975 жылы 10 сәуірде Миллер президент үшін Форд Вьетнамға әскери көмек сұраған кезде үйдің палатасынан шығып кетті.[5]

2012

Қайта бөлуден кейін Миллер ауданы қайта жасақталып, 11 нөмірін өзгертті. Ол жалпы сайлауда республикашыл Вирджиния Фуллерге қарсы шығып, оны жеңді.[6]

2012 жылғы сайлауалды жарнамасында Миллер АҚШ-тың алдында тұрған басты проблема «біздің елде кездесетін диспропорцияны түзету» қажеттілігі екенін айтты.[7]

Фуллер өзінің Миллерге қарсы шабыттандыруы туралы айтты: «Біз балаларымыздың ешқашан төлей алмайтын қарызына тереңдеп бара жатырмыз». Демократиялық партияның басты үміткері Джон Фицджеральд өз кезегінде «біз сияқты адамдар» Конгресске қатысуы керек, өйткені енді ДС полктері әлеммен байланыста емес.[8]

Қызмет мерзімі

Сәйкес Ұлттық журнал, Миллер - ең либералды байланыстыратын Өкілдер палатасының жеті мүшесінің бірі.[9]

2011–12 жылдары Миллер 10 заң жобасын қаржыландырды (оны үйдің 440 мүшесінің 40-ына орналастырды), олардың ешқайсысы заңға енгізілмеген (440-тың 18-ші дәрежесі). Ол 199 заң жобасын қаржыландырды (оны 440-тың # 138-іне орналастырды), оның 4-і заңға енгізілді (440-тың 17-ші дәрежесі).[10]

Миллердің 1974 жылғы науқанында ол өзінің донорлары мен шығындарын үнемі пайдаланып отырды Уотергейт жанжалы бұл әлі де сайлаушылардың есінде болды. Бұл оған 29 жасында үйден орын алуға көмектесті, соның бірі болды Уотергейт нәрестелері. Зейнеткерлікке шыққан кезде, ол 1974 жылғы үлкен демократиялық бірінші сыныптың тірі қалған соңғы мүшелерінің бірі болды және өмірінің жартысынан көбін Конгрессте өткізді.[11] Миллерді «өзін либералды арыстан ретінде дәлелдеген ... және дәліздің екі жағында да жұмыс істеуге икемді» адам ретінде сипаттады.[12]

Әкесі штаттың Сенаттың қаржы комитетінің бұрынғы төрағасы болған және тәлімгер Филлип Бертон 1970 жылдары либералды саясаттың ажырамас бөлігі болғандықтан, Миллер «Бэй Аэроны жұмысшы саясаты дәстүрінің мұрагері» ретінде сипатталды. Миллер палатадағы ең либералды дауыс беру жазбаларының біріне ие болды және «саяси ұрысқа деген құлшынысты» тудырды. Миллердің мансабына шолу көрсеткендей, ол жоғары партиялық лауазымдарға ұмтылуда сәтсіз болғанымен, «заң шығарушының шыдамдылық, уақыт пен шығармашылық қабілеттерін үйренді».[13]

Экологиялық мәселелер

Үйде Миллер табиғи ресурстар комитетінің мүшесі болды; Ол 1991 жылдан 1994 жылға дейін Комитеттің төрағасы болған. Миллер 1994 жылы Калифорниядағы шөлді қорғау туралы заң сияқты қоғамдық жерлерді сақтау жөніндегі әрекеттерді қолдады. Өлім алқабының ұлттық паркі және Джошуа ағашы ұлттық паркі. Сонымен қатар, Миллер федералды үкіметке бұйырған 1992 жылғы Орталық аңғардағы жобаны жақсарту туралы заңның бас демеушісі болды Мелиорация бюросы басқару Орталық аңғар жобасы Калифорниядағы балықтар мен жабайы табиғат популяциясын жақсы қорғау үшін Бей-Дельта аймағы.[14] Миллер өзінің төрағалығынан қашан айрылды Республикашылдар Конгрестің бақылауына ие болды 1994 ж. Ол комитеттің рейтингтік мүшесі ретінде 2000 жылға дейін қалды және комитетте 2015 жылға дейін мүше ретінде қалды. Миллер сонымен бірге Конгресстегі жабайы табиғатты қорғау панасы.

Еңбек мәселелері

2001 жылдан 2006 жылға дейін Миллер рейтинг бойынша демократ болды Білім және жұмыс күші комитеті. Комитет төрағасымен және олардың Сенат Миллер жобаны дайындауға көмектесті Артында бала қалмайды 2001 және 2002 жж. Миллер назар аударды зейнетақы мәселелерді қалпына келтіру Дэвис-Бекон туралы заң жалақыдан қорғау Парсы шығанағы жұмысшылар Катрина дауылы. Сонымен қатар, Миллер студенттерге көмек көрсетуді қысқартуға наразылық білдіру сияқты білім беру мәселелерімен айналысқан,[15] ұлғаюда Артында бала қалмайды қаржыландыру және тергеу Буш әкімшілігі жалдау Армстронг Уильямс сол заңды насихаттау. Миллер сонымен қатар оның қорғаушысы болды еңбек және иммиграциялық реформа ішінде Солтүстік Мариана аралдарының достастығы.[16] 2007 ж. Төрағасы ретінде Үйдегі білім және еңбек комитеті, Миллер демеушілік жасады 2007 жылғы ең төменгі жалақы туралы әділетті заң, ол басқа заң жобасына түзету ретінде заңға енгізілді. 2001 жылы Миллер: «Жасырын дауыс беру жұмысшылардың басқа жолмен таңдай алмайтын кәсіподаққа дауыс беруінен қорықпауын қамтамасыз ету үшін өте қажет» деді. Ол «шетелдік фабрикалардағы жұмысшылардың қауіпсіздігі туралы киім өндірісі саласындағы жазбаларды ашық сынға алды, жақында Бангладеште».[17]

Білім

Миллердің ең үлкен жеңілісі - 424-1 есебімен жеңілген кезде[18] конгрессте палатаның 1994 жылғы 6 қарарына түзету енгізу үшін.[19] Оның қамсыздандырудан бас тартуы үйде оқыту ұлттық мектеп қоғамдастығының бүкіл конгрессті Миллердің түзетуіне қарсы лобби жасауына себеп болды[20] дейін Американың 1994 жылғы мектептерін жетілдіру туралы заң. Миллер демеушілік жасады Студенттерді жыныстық және зорлық-зомбылықтан қорқу туралы заң, федералды қаражат алатын мектеп аудандарынан барлық қызметкерлерге қылмыстық тексеріс жүргізуді талап ететін заң жобасы.[21] Заң жобасы 2013 жылдың 22 қазанында Өкілдер палатасында қабылданды.[21]

Порт-Чикагодағы апат

Миллер теңізшілердің есімдерін жою туралы өтініш жасады Екінші дүниежүзілік соғыс Порт-Чикагодағы апат онда 200-ден астам қара адам болған әскери сот және 50 сотталған бас көтеру үлкен жарылыстан кейін жүздеген адамды өлтіргеннен кейін әскери кемелерге оқ-дәрі жүктеуді жалғастырудан бас тартқаны үшін. Көбіне Миллердің әрекеті нәтижесіз болды, ал бүлік жасағаны үшін сотталған төрт матростың азы әлі тірі. Алайда, 1999 ж. Президент Билл Клинтон кешірілді Фредди Микс, 50 тілазардың бірі.[22] Сонымен қатар, Миллер іс-шара өтетін жерді Ұлттық мемориал ретінде белгілеу туралы заңнаманы жазды.[23][24]

Американдық байырғы ойын

Миллер жақтаушысы болды Американдық байырғы ойын. 2000 жылы Миллер үйдің ресурстық комитетінің рейтингтік мүшесі ретінде Omnibus Үндістандағы заңдарды жақсарту туралы заңға түзету енгізді, ол бар картон бөлмесін федералдық сенімге қабылдады Помо үндістерінің Литтон тобы. Түзету жерді 1987 жылға дейін кері қайтарып алды, онда «жер учаскелері 1988 жылы 17 қазанға дейін Ранчерияны сенімгерлік басқаруда және ескертудің бір бөлігінде болған деп саналады» деп көрсетілген.[25] Бұл Lyttons-ке шарт бойынша казино бөлмесін ашуға мүмкіндік берді Үндістанның ойын туралы заңнамасы 1988 ж. Конгресстің кейбір мүшелері және ойын индустриясы бұл түзетуді «қолмен» деп атады, ал басқа саясаткерлер бұл маневрді әдеттен тыс нәрсе деп атады.[26]

2008 жылғы президенттік сайлау

Миллер, а супер делегат демократиялық партияда 2008 президенттік сайлау, қолдауға кепілдік берді Барак Обама оның ауданы дауыс бергеніне қарамастан Хиллари Клинтон. Миллер Обаманың мысалын келтірді қарапайым халықтан қаражат жинау науқан, бірінші орынды жеңіп алу Айова штатындағы мәжіліс және күшті көрсету Нью-Гэмпшир праймеризі, көшбасшылық стилі және оппозиция Ирак соғысы оны мақұлдаудың себебі ретінде. Мақұлдау туралы алғаш рет хабарланған Contra Costa Times 2008 жылғы 9 қаңтарда.[27]

Нэнси Пелозимен қарым-қатынас

Миллер қарастырылды Нэнси Пелоси ең сенімді, консервативті бағанмен Роберт Новак оны «оның консельесі, әрқашан қасында» деп сипаттайды.[28] Пелоси Миллерден кеңес алады, сонымен қатар Демократиялық партиядағы ықтимал қарсыластардан қорғайды. Миллер оны 30 жыл күткен көшбасшы ретінде сипаттайды және 2010 жылы демократтар көпшіліктен айырылған кезде оны қолдайды, Обама әкімшілігі оны немесе оның жетістіктерін қорғамады деп айтты. Пелоси сонымен қатар Миллерді төрағасы деп атады Демократиялық саясат комитеті, онда ол 2006 жылғы сайлауға «Жаңа бағытты» дайындауда ықпалды рөл атқарды.[13]

Олардың достығы «30 жылдан астам уақытты және Вашингтонға көршілес Калифорния аудандарынан көптеген ұшақ сапарларын» қамтыды, кейбір әріптестер олардың бір-бірінің сөйлемдерін аяқтағаны соншалық жақын болғанын айтты. Нью-Йорк Таймс «кейбір демократтардың, ал кейбір республикашылардың айтқаным бойынша - Миллер мырза Пелоси ханымның нағыз либералды жанын білдіреді» деп жазды.[12]

SunPower дауы

Миллер мен оның ұлы, Джордж Миллер IV, лоббист, айналадағы дауға қатысқаны туралы хабарланды АҚШ Энергетика министрлігі күресіп жатқан адамдарға 1,2 миллиард доллар несие беру SunPower корпорациясы.[29] Несие DOE бағдарламасының аяқталуына бірнеше сағат қалғанда берілді. 2012 жылдың сәуіріне қарай несие берілген сәттен бастап компания акциялары 50% -ға төмендеді деп хабарланды. SunPower Миллердің ұлы мен оның лоббистік фирмасына өкілдік ету үшін 138000 АҚШ долларын төледі. Миллер өзінің және оның ұлдарының ешқашан заңнаманы талқыламайтынын айтады; бірақ оның ұлы Вашингтондағы саяси байланыстарымен ашық мақтанады.[29]

Тегін саяхатты қабылдау

2012 жылдың қаңтарында Миллер өткен жылы ең тегін саяхатты қабылдаған Конгресс мүшелерінің бірі ретінде аталды.[30]

Комитет тапсырмалары

Қауымдастық мүшеліктері

Жеке өмір

Миллердің а таунхаус жылы Капитолий Хилл, Вашингтон, Колумбия округу ондаған жылдар бойы, сенатқа көшкеннен кейін де, АҚШ үйінің мүшелеріне бөлмелерді жалға беру. Оның ең ұзақ жалдаушылары сенаторлар болды Чак Шумер және Дик Дурбин.[32][33] Миллер 1977 жылы резиденцияны сатып алып, соңында үйден шыққаннан кейін оны сатты 2014.[34] Алдыңғы жалға алушыларға бұрынғы өкілдер кірді Марти Руссо, Леон Панетта және Сэм Геджденсон.[35]

Сайлау тарихы

Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1974 ж[36]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер 82,765 55.6
РеспубликалықМарк С. Люс66,11544.4
Дауыстардың жалпы саны148,880 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1976 ж[37]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 147,064 74.7
РеспубликалықРоберт Л. Викерс45,86323.3
Американдық ТәуелсізМелвин Э. Стэнли3,8892.0
Дауыстардың жалпы саны196,816 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1978 ж[38]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 109,676 63.5
РеспубликалықПола Гордон58,33233.7
Американдық ТәуелсізМелвин Э. Стэнли4,8572.8
Дауыстардың жалпы саны172,865 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1980 ж[39]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 142,044 63.3
РеспубликалықДжайлс Сент-Клер70,47931.4
ЛибертарианСтив Сноу6,9233.1
Американдық ТәуелсізТомас Дж. «Томми» Томпсон5,0232.2
Дауыстардың жалпы саны224,469 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1982 ж[40]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 126,952 67.2
РеспубликалықПол Э. Валлели56,96030.2
ЛибертарианБай Ньюелл2,7521.4
Американдық ТәуелсізТерри Л. Уэллс2,2051.2
Дауыстардың жалпы саны188,509 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1984 ж[41]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 158,306 66.7
РеспубликалықРозмари Такар78,98533.3
Дауыстардың жалпы саны237,291 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1986 ж[42]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 124,174 66.6
РеспубликалықРозмари Такар62,37933.4
Дауыстардың жалпы саны186,553 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1988 ж[43]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 170,006 68.4
РеспубликалықЖан Ласт78,47831.6
Дауыстардың жалпы саны248,484 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1990 ж[44]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 121,080 60.5
РеспубликалықРоджер А. Пэйтон79,03139.5
Дауыстардың жалпы саны200,111 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1992 ж[45]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 153,320 70.3
РеспубликалықДэйв Шолл54,82225.1
Бейбітшілік пен бостандықДэвид Л. Франклин9,8404.6
Дауыстардың жалпы саны217,982 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1994 ж[46]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 116,105 69.7
РеспубликалықЧарльз В. Хьюз45,69827.4
Бейбітшілік пен бостандықУильям А. «Билл» Каллисон4,7982.9
Дауыстардың жалпы саны166,601 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1996 ж[47]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 137,089 71.9
РеспубликалықНорман Х.Рийз42,54222.3
РеформаУильям С. Томпсон6,8663.6
Табиғи құқықБоб Лиатуник4,4202.3
Дауыстардың жалпы саны190,917 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 1998 ж[48]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 125,842 76.7
РеспубликалықНорман Х.Рийз38,29023.3
Дауыстардың жалпы саны164,132 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2000 ж[49]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 159,692 76.5
РеспубликалықКристофер А. Гофман44,15421.2
Табиғи құқықМартин Спрул4,9432.3
Дауыстардың жалпы саны208,789 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2002 ж[50]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 97,849 70.8
РеспубликалықЧарльз Р. Харграв36,58421.2
ЛибертарианСкотт А.Уилсон3,9432.8
Дауыстардың жалпы саны138,376 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2004 ж[51]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 166,831 76.1
РеспубликалықЧарльз Р. Харграв52,44623.9
Дауыстардың жалпы саны219,277 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2006 ж[52]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 118,000 84.0
ЛибертарианКэмден МакКоннелл22,48616.0
Дауыстардың жалпы саны140,486 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2008 ж[53]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 170,962 72.9
РеспубликалықРоджер Аллен Петерсен51,16621.8
Бейбітшілік пен бостандықБилл Каллисон6,6952.8
ЛибертарианКэмден МакКоннелл5,9502.5
Дауыстардың жалпы саны234,773 100
Болып шығу 
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2010 ж
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 90,504 67.4
РеспубликалықРик Таббс43,79232.6
Дауыстардың жалпы саны134,296 100
Болып шығу
Демократиялық ұстаңыз
Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасына сайлау, 2012 ж[54]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДжордж Миллер (қызмет атқарушы ) 200,743 69.7
РеспубликалықВирджиния Фуллер87,13630.3
Дауыстардың жалпы саны287,879 100
Болып шығу
Демократиялық ұстаңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Біздің науқан - Калифорния штатының сенаты 07- арнайы сайлау жарысы - 1969 ж. 25 наурыз». Ourcampaigns.com. Алынған 25 сәуір 2018.
  2. ^ «Біздің науқан - 7-ші ДА округ - алғашқы жарыс - 04 маусым 1974 ж.». Ourcampaigns.com. Алынған 25 сәуір 2018.
  3. ^ «Біздің науқан - 7-ші округтік жарыс - 1974 ж. 05 қараша». Ourcampaigns.com. Алынған 25 сәуір 2018.
  4. ^ «Біздің науқан - үміткер - Джордж Миллер». Ourcampaigns.com. Алынған 25 сәуір 2018.
  5. ^ «Конгресс Вьетнамға әскери көмектен бас тартуға байланысты». Арканзас-Сити саяхатшысы. Арканзас-Сити саяхатшысы. Associated Press. 4 сәуір 1975 ж. Алынған 12 қараша 2019.
  6. ^ «Челленджер Фуллер ұзақ мерзімді президент Миллерді Конгресске қабылдайды». Антиохия хабаршысы.
  7. ^ «Джордж Миллер: Америка арманын қайта құрыңыз». Конгресске Джордж Миллер. Архивтелген түпнұсқа 2012-08-18.
  8. ^ «Барнидж: Олар Миллердің Конгресстегі 38 жылын аяқтауды армандайды». Contracostatimes.com. 26 ақпан 2012. Алынған 25 сәуір 2018.
  9. ^ «Ондық либералды өкілдер». Ұлттық журнал. Архивтелген түпнұсқа 2013-10-04.
  10. ^ «Джордж Миллер». Ашық конгресс. Архивтелген түпнұсқа 2012-08-14.
  11. ^ «Миллердің билікке жету жолы». Washington Post. 2013 жылғы 8 ақпан.
  12. ^ а б Зернике, Кейт (25 қараша 2006). «Пелосидің үйге көтерілуі жақын либералды одақтастың назарына ілікті». The New York Times.
  13. ^ а б «Джордж Миллер NJ Альманах». Ұлттық журнал. Архивтелген түпнұсқа 2012-08-25.
  14. ^ Мелиорация, Тынық мұхиты аймағы бойынша бюросы. «Орталық алқап жобасын жақсарту туралы заң (CVPIA) - Тынық мұхиты аймағы - мелиорация бюросы». Usbr.gov. Алынған 25 сәуір 2018.
  15. ^ Романо, Луис (28 тамыз, 2010). «Конгреске қарсы күресетін топтар студенттерге көмек көрсетуді қысқартуды ұсынды». Сан-Франциско шежіресі.
  16. ^ Конгрессмен Джордж Миллердің Солтүстік Мариан аралдары туралы ақпараты Мұрағатталды 2006-09-03 Wayback Machine
  17. ^ Эллис, Кристи (13 қаңтар 2014). «Ресми Джордж Миллер, жұмысшылар құқығын қорғаушы, зейнетке». WWD. Алынған 14 қаңтар 2014.
  18. ^ «31 нөмірлі қоңырауға соңғы дауыс беру». АҚШ Өкілдер палатасының хатшысы. Алынған 2019-09-07.
  19. ^ «H.Amdt.439 to H.R.6 103-ші съезге (1993-1994)». Конгресс кітапханасы. Алынған 2019-09-07.
  20. ^ «HSLDA | Маңызды кезеңдерді белгілеу: HSLDA тарихы (Х.Р. 6 шайқасы)». hslda.org. Алынған 2019-09-07.
  21. ^ а б Касперович, Пит (22 қазан 2013). «Мектеп жұмыскерлерін қылмыстық тексеруді талап ететін үй дауыстары». Төбе. Алынған 25 қазан 2013.
  22. ^ «Порт-Чикагодағы апат - кешірім». Cccoe.k12.ca.us. Архивтелген түпнұсқа 6 желтоқсан 2000 ж. Алынған 25 сәуір 2018.
  23. ^ Конгрессмен Миллердің Порт-Чикаго беті Мұрағатталды 2006-01-30 сағ Wayback Machine
  24. ^ «Порт-Чикаго теңіз журналының ұлттық мемориалы: екінші дүниежүзілік соғыс, Сан-Франциско шығанағы аймағында: тарихи орындардың ұлттық тізілімі саяхат маршруты». Cr.nps.gov. Алынған 25 сәуір 2018.
  25. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2005-10-15 жж. Алынған 2006-02-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  26. ^ [1][тұрақты өлі сілтеме ]
  27. ^ «Джордж Миллер Обаманы қолдайды». Contracostatimes.com. 9 қаңтар 2008 ж. Алынған 25 сәуір 2018.
  28. ^ Бароне, Чак; МакКучин, Майкл (2013). 2014 американдық саясат альманахы. Чикаго Университеті.
  29. ^ а б «Миллер үшін ыстық су көтеріліп жатыр, ұлы». The Washington Examiner. 6 сәуір 2012.
  30. ^ «Конгресс мүшелері жеке топтардың ақшасымен алыс сапарға шығады». Қоңырау шалу.
  31. ^ [2][тұрақты өлі сілтеме ], Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Вашингтон, Колумбия округі, 28 сәуір 1984 ж., Құжаттың түпнұсқасы 2014 жылдың 19 қаңтарында Ed.gov мекен-жайындағы ERIC-тен алынды: Білім туралы ғылымдар мекемесі.
  32. ^ Мадден, Майк (23 сәуір, 2010). «Шумер мен Дурбин: Бөлмедегілер қарсыластарына ма? Шумер мен Дурбин: Бөлмедегілер қарсыластарына ма?». Салон. Алынған 18 қыркүйек, 2010.
  33. ^ «Нағыз« Альфа үйі »: Джордж Миллердің Капитолий төбесіндегі конгресстік үйі». Вашингтон Посттың сенімді көзі. 2013 жылғы 4 маусым. Алынған 11 тамыз, 2015.
  34. ^ «Дурбин Конгресстен шығады» Фрат үйі"". NBC Чикаго. 26 желтоқсан, 2014 ж. Алынған 11 тамыз, 2015.
  35. ^ Лейбович, Марк (18.01.2007). «Үйде Джордж Миллермен, Ричард Дж. Дурбинмен, Чарльз Э. ШУМЕР ЖӘНЕ Билл Делахантпен; қуатты алу, жарманы бөлісу». The New York Times. Алынған 18 қыркүйек, 2010.
  36. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1974 ЖЫЛЫ 4 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (1 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  37. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1976 ЖЫЛЫ 2 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (1 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  38. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1978 ЖЫЛЫ 7 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (1 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  39. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «СТАТИСТИКАЛЫҚ 4 СЕНТЯБРЬ, 1980 ЖЫЛЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ,» (алынған 1 тамыз 2009 ж.).
  40. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1982 ЖЫЛЫ 2 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (1 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  41. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1984 ЖЫЛЫ 6 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (1 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  42. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1986 ЖЫЛЫ 4 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (1 тамызда 2009 ж. Шығарылды).
  43. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1988 ЖЫЛЫ 8 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (алынған уақыты 2 тамыз 2009 ж.).
  44. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «СТАТИСТИКАЛЫҚ СОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ 1990 ЖЫЛЫ 6 ҚАРАША,» (алынған 2 тамыз 2009 ж.).
  45. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «СТАТИСТИКАЛЫҚ 3 СЕНТЯБРЬ, 1992 ЖЫЛЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ», (алынған уақыты 2 тамыз 2009 ж.).
  46. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1994 ЖЫЛЫ 8 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (алынған уақыты 2 тамыз 2009 ж.).
  47. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «1996 ЖЫЛЫ 5 ҚАРАШАДАҒЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ СТАТИСТИКАСЫ», (алынған уақыты 2 тамыз 2009 ж.).
  48. ^ Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы кеңсесінің кеңсесі «СТАТИСТИКАЛЫҚ 3 СЕНТЯБРЬ, 1998 ЖЫЛЫ КОНГРЕССИЯЛЫҚ САЙЛАУ,» (алынған уақыты 2 тамыз 2009 ж.).
  49. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі Мұрағатталды 2009 жылғы 24 наурыз, сағ Wayback Machine «Америка Құрама Штаттарының Конгресстегі өкілі», (2 тамызда 2009 ж. Алынды).
  50. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі Мұрағатталды 2010 жылғы 11 қараша, сағ Wayback Machine «Америка Құрама Штаттарының Конгресстегі өкілі», (2 тамызда 2009 ж. Алынды).
  51. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі Мұрағатталды 2009 жылғы 25 наурыз, сағ Wayback Machine «Америка Құрама Штаттарының Конгресстегі өкілі», (2 тамызда 2009 ж. Алынды).
  52. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі Мұрағатталды 15 қараша 2012 ж., Сағ Wayback Machine «Америка Құрама Штаттарының Конгресстегі өкілі», (2 тамызда 2009 ж. Алынды).
  53. ^ Калифорния мемлекеттік хатшысының кеңсесі Мұрағатталды 21 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine «Америка Құрама Штаттарының Конгресстегі өкілі», (2 тамызда 2009 ж. Алынды).
  54. ^ «Дауыс беру туралы мәлімдеме, 2012 жылғы 6 қарашада өткен жалпы сайлау» (PDF). Калифорнияның мемлекеттік хатшысы. 14 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 19 қазанда. Алынған 19 маусым, 2013.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Рон Деллумс
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 7-ші конгресс округі

1975–2013
Сәтті болды
Ами Бера
Алдыңғы
Джерри МакНерни
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 11-конгресс округі

2013–2015
Сәтті болды
Марк ДеСальниер
Жаңа кеңсе Кафедрасы Үйдің балалар комитеті
1983–1991
Сәтті болды
Пэт Шредер
Алдыңғы
Мо Удалл
Кафедрасы Үйдің табиғи ресурстар жөніндегі комитеті
1991–1995
Сәтті болды
Дон Янг
Алдыңғы
Бак Маккион
Кафедрасы Үйдегі білім беру комитеті
2007–2011
Сәтті болды
Джон Клайн
Партияның саяси кеңселері
Жаңа кеңсе Кафедрасы Палата Демократиялық Саясат Комитеті
2003–2014
Сәтті болды
Роб Эндрюс
Алдыңғы
Роб Эндрюс
Кафедрасы Палата Демократиялық Саясат Комитеті
2014–2015
Сәтті болды
Донна Эдвардс