Ксавье Бекерра - Xavier Becerra

Ксавье Бекерра
Xavier Becerra official portrait.jpg
33-ші Калифорнияның бас прокуроры
Болжамды кеңсе
24 қаңтар 2017 ж
ГубернаторДжерри Браун
Гэвин Ньюсом
АлдыңғыКамала Харрис
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния
Кеңседе
1993 жылғы 3 қаңтар - 2017 жылғы 24 қаңтар
АлдыңғыЭдвард Ройбал (Қайта бөлу)
Сәтті болдыДжимми Гомес
Сайлау округі30-шы аудан (1993–2003)
31-ші аудан (2003–2013)
34-аудан (2013–2017)
Палата Демократиялық Конгусының төрағасы
Кеңседе
2013 жылғы 3 қаңтар - 2017 жылғы 3 қаңтар
КөшбасшыНэнси Пелоси
АлдыңғыДжон Ларсон
Сәтті болдыДжо Кроули
Палата Демократиялық Конгус Төрағасының орынбасары
Кеңседе
2009 жылғы 3 қаңтар - 2013 жылғы 3 қаңтар
КөшбасшыНэнси Пелоси
АлдыңғыДжон Ларсон
Сәтті болдыДжо Кроули
Үйдің жетекшісінің демократиялық көмекшісі
Кеңседе
2007 жылғы 3 қаңтар - 2009 жылғы 3 қаңтар
КөшбасшыНэнси Пелоси
АлдыңғыДжон Спратт
Сәтті болдыКрис Ван Холлен
Мүшесі Калифорния штатының ассамблеясы
бастап 59-шы аудан
Кеңседе
1990–1992
АлдыңғыЧарльз Калдерон
Сәтті болдыДик Маунтжой
Жеке мәліметтер
Туған (1958-01-26) 26 қаңтар 1958 ж (62 жас)
Сакраменто, Калифорния, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларКаролина Рейес
Балалар3
БілімСтэнфорд университеті (BA, JD )
Веб-сайтҮкіметтің сайты

Ксавье Бекерра (/сағɑːvменˈɛәрбɪˈс.rə/, хах-ве-АУА; 1958 жылы 26 қаңтарда туған) - американдық саясаткер және заңгер, 33-ші және қазіргі кезде қызмет етеді Калифорнияның бас прокуроры 2017 жылдан бастап. Ол бұрын Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, бейнелеу Лос-Анджелестің орталығы Конгрессте 1993-2017 жж. Бекерра, мүше Демократиялық партия, болды Палата Демократиялық Конгусының төрағасы 2013 жылдан 2017 жылға дейін.

Жылы туылған Сакраменто, Калифорния, мексикалық ата-аналарға, Бекерра - түлек Стэнфорд университеті, оны қабылдау Юрис докторы бастап Стэнфорд заң мектебі. Ол Массачусетс штатындағы заң көмегі корпорациясында заңгер болып жұмыс істеді, 1986 жылы Калифорнияға оралып, штат сенаторының әкімшілік көмекшісі болып жұмыс істеді. Art Torres. Ол бас прокурордың орынбасары қызметін атқарды Калифорния әділет департаменті сайланғанға дейін 1987-1990 жж Калифорния штатының ассамблеясы, онда ол 1990-1992 жылдар аралығында бір мерзім қызмет етті.

Бекерра АҚШ-тың Өкілдер палатасына сайланды 1992, бейнелеу Калифорнияның 30-шы конгресс округі 1993 жылдан 2003 жылға дейін, Калифорнияның 31-конгресс округі 2003 жылдан 2013 жылға дейін және Калифорнияның 34-ші конгресс округі 2013-2017 жж. жұмыс істеген уақытында ол төрағасы қызметін атқарды Конгресстегі испандық қауым 1997 жылдан 1999 жылға дейін, Палата Демократиялық Конгус Төрағасының орынбасары 2009 жылдан 2013 жылға дейін және мүше ретінде Тапшылықты азайту жөніндегі бірлескен таңдау комитеті. Бекерра сонымен қатар Америкааралық диалог Вашингтон қаласында орналасқан ойлау орталығы[1]

Ерте өмірі, білімі және заңгерлік қызметі

Жылы туылған Сакраменто, Калифорния, Бекерра - жұмысшы иммигранттарының ұлы Джалиско, Мексика.[2] Бекерра кішкентай кезінде үш бөлмелі пәтерде үш әпкесімен бірге өсті.[3] 1976 жылы бітірді C.K. Макклатчи орта мектебі, Сакраменто орталығында орналасқан.[4] Ол шетелде оқыды Саламанка университеті жылы Саламанка, Испания, 1978 жылдан 1979 жылға дейін, өзінің B.A. жылы экономика бастап Стэнфорд университеті 1980 жылы отбасында колледжді аяқтаған алғашқы адам болды.[5][6] Ол оны алды Юрис докторы бастап Стэнфорд заң мектебі 1984 жылы оқуға қабылданды Калифорния штатының бар 1985 жылы.[7] Бастапқыда ол адвокат болды, Орталық Массачусетс штатындағы заң көмегі корпорациясы үшін психикалық ауытқуы бар адамдарға қатысты істермен айналысқан.[8]

Ерте саяси мансап

Бекерра әкімшілік көмекшісі болып жұмыс істеді Калифорния штатының сенаторы Art Torres 1986 ж.[9] Ол Бас Прокурордың орынбасары қызметін атқарды Калифорния әділет департаменті астында Бас прокурор Джон Ван де Камп 1987 жылдан 1990 жылға дейін.[10]

Қазіргі мемлекет ассамблеясының мүшесінен кейін Чарльз Калдерон Калифорния Сенатында орын іздеуге шешім қабылдады, Бекерра бұқаралық науқанды бастады Калифорния штатының ассамблеясы Демократиялық партияда Кальдерон сенатының көмекшісі Марта Маэстасты жеңіп.[11] Кейінірек ол жеңіліске ұшырады Республикалық Ли Либерг және Либертариан Стивен Пенкалл, 60% дауыс жинады.[12] Бекерра 1990-1992 жылдары Калифорнияның 59-шы округінің өкілі болып табылатын Мемлекеттік ассамблеяда бір мерзім қызмет етті.[13]

АҚШ Өкілдер палатасы

Ксавье Бекерра, Роберт Мацуи, және Ілияс Каммингс азаматтық құқықтар туралы баспасөз конференциясында 1997 ж

Сайлау

1992 жылы 25-ші аудандық конгрессмен Эдвард Ройбал Конгресстегі 30 жылдан кейін зейнетке шығатынын жариялады. Бекерра қайта бөлуден кейін 30-шы аудан деп өзгертілген орын үшін жарысқа кірді.

Ол 32% дауыспен Демократиялық праймеризде жеңіске жетті.[14] Жалпы сайлауда ол республикашыл кандидат Морри Ваксбергті 58% -24% жеңді.[15]

1994 жылы ол екінші мерзімге қайта сайлауда 66% -бен жеңіске жетті[16] дауыс беру. Оның ауданы 2000 жылғы санақтан кейін 31-ші аудан болып өзгертілді.

Қайта бөлуден кейін, алдында 2012 сайлау, Бекерраның ескі ауданының көп бөлігі 34-ші ауданға айналды. Бекерра сонда жүгіретінін жариялады; оның үйі де бар.[17] Ол республикашыл Стивен Смитті 85,6% -дан 14,4% -ға дейін жеңді.

Қызмет мерзімі

Бекерра көрнекті мүше болды Конгресстегі испандық қауым, оның ішінде ол төраға ретінде қызмет етті 105-ші конгресс.[18] Ол туралы болды Колберт есебі Ауданды жақсы білу 2006 жылғы 17 тамызда.[19]

2008 жылы 29 қыркүйекте Бекерра қарсы дауыс берді 2008 жылғы төтенше экономикалық тұрақтандыру туралы заң өйткені ол заң жобасында «жауапты үй иелерін тікелей қорғауды көргісі келді».[20]

Бекерра Демократиялық партияның вице-төрағасының кандидатурасын ұсынды 110-шы конгресс; дегенмен, ол кейінге қалдырды Джон Ларсон қашан DCCC төраға Рахм Эмануэль үшін жүгіру туралы шешім қабылдады Кауздық орындық, Ларсон жүгіріп келген позиция. Оның орнына Бекерра Палата спикерінің 110-шы конгреске көмекшісі болып тағайындалды.

Ашылғанға дейін 111-ші конгресс, Эмануэль позицияны қабылдады Ақ үйдің аппарат жетекшісі ішінде Обама әкімшілігі. Ларсон Эмануэльдің орнына конгресс төрағасы болды, ал Бекерра Ларсонның орнына келу үшін өзінің ұсынысын жеңіп алды Төрағаның орынбасары. Ол жеңді Марси Каптур Огайо штатында 175–67 дауыспен.[21]

2011 жылы Бекерра екінші мерзімге сәтті қатысады Төрағаның орынбасары кезінде қызмет ету 112-ші конгресс.

Кезінде 111-ші конгресс және 112-ші конгресс, Бекерра бірнеше беделді комитеттерде қызмет етті. 2010 жылы 24 наурызда Бекерра қызмет етуге тағайындалды Фискалдық жауапкершілік және реформа жөніндегі ұлттық комиссия (көбінесе Боулз-Симпсон / Симпсон-Боулс деп аталады). 11 тамызда 2011, Бекерра қызмет ету үшін таңдалды Тапшылықты азайту жөніндегі бірлескен таңдау комитеті (Супер Комитет деп те аталады). 2011 жылдың 23 желтоқсанында Бекерра екі палаталы конференция комитетінде орта таптың салықтарын төмендету, жұмыссыздықты сақтандыру және Medicare дәрігерінің төлем мөлшерлемесі бойынша екі жақты шешімдерді іздеу үшін тағайындалды.

Салықтар

Бекерра әрдайым әлеуметтік қауіпсіздік пен Medicare-ді қысқартуға және аутсорсерлерге пайда әкелетін салық ережелеріне қарсылық білдірді.[22] Ол 2001 ж. Және 2003 ж. Енгізілген салық салу ережелерін кеңейтетін 2012 ж. Жұмыс орындарын қорғау туралы заңға және 2012 жылғы рецессияның алдын-алу туралы заңға қарсы. Бекерра үйден өтіп бара жатса да, оған қарсы дауыс берген Буш.[23] Ол үнемі Medicare, Medicaid, SNAP және белгілі бір федералдық қызметтерді қысқарту арқылы жоғары кірістерге салықты азайтуды қорғайтын бюджеттік жоспарларға қарсы дауыс берді.[24] Ол 2012 жылғы салықты жеңілдету және жаңа жұмыс орындарын құру туралы заң сияқты заңнаманы қолдады. Ксавье Бекерраның 22, 23 және 24 сілтемелеріне назар аударыңыз, сондықтан кез-келген редакциялау күдікті.

Иммиграция

Иммиграция Бекерра үшін өзекті мәселе, себебі Калифорния шекараға жақын орналасқан және құжатсыз иммигранттардың көптігі. Бекерра АРМАНДАР туралы заңның және жан-жақты иммиграциялық реформаның жақтаушысы болды.[25] Бекерра қолдау көрсетті Балалық шаққа келу үшін кейінге қалдырылған әрекет Президент Обама енгізген бағдарлама.[26]

Әйелдер мәселелері

Бекерра шешімді қолдайды және үшінші триместрге дейін заңды түрде түсік жасатуды қолдайды. 2012 жылдың 31 мамырында Бекерра 3541 жылғы HR-ге қарсы, «Пренатальды кемсітпеу туралы заңына» қарсы дауыс берді (PRENDA), егер ол қасақана орындауға тырысқандарға азаматтық және қылмыстық жазалар қолданатын болса. жыныстық-аборт. Заң жобасы денсаулық сақтау ұйымдарынан белгілі немесе күдікті заң бұзушылықтар туралы, оның ішінде әйелдің түсік жасатқысы келетін себептері туралы күдіктер туралы хабарлауы керек еді.[27] Бекерра 100% рейтинг алды Жоспарланған ата-ана және NARAL Pro-Choice America 2012 жылы.[28][29] Бекерра дауыс берді Lilly Ledbetter 2009 жылғы әділетті төлем туралы заң бұл кемсітушілік әрекеті әсер еткен әрбір жаңа жалақыға байланысты төлемді кемсітушілікке қатысты тең төленетін сот ісін жүргізудің 180 күндік ескіру мерзімін қалпына келтірді.[30][31]

Комитет тапсырмалары

Қауымдастық мүшеліктері

Партиялық басшылық

Бекерра Демократиялық партияның вице-төрағасының кандидатурасын ұсынды 110-шы конгресс; дегенмен, ол кейінге қалдырды Джон Ларсон қашан Демократиялық Конгресстің үгіт-насихат комитеті төраға Рахм Эмануэль үшін жүгіру туралы шешім қабылдады Кауздық орындық, Ларсон жүгіріп келген позиция. Оның орнына Бекерра Палата спикерінің 110-шы конгреске көмекшісі болып тағайындалды.

Ашылғанға дейін 111-ші конгресс, Эмануэль позицияны қабылдады Ақ үйдің аппарат жетекшісі ішінде Обама әкімшілігі. Ларсон Эмануэльдің орнына конгресс төрағасы болды, ал Бекерра Ларсонның орнына келу үшін өзінің ұсынысын жеңіп алды Төрағаның орынбасары. Ол жеңді Марси Каптур Огайо штатында 175–67 дауыспен.[21]

2011 жылы Бекерра екінші мерзімде жеңіске жетті Төрағаның орынбасары кезінде қызмет ету 112-ші конгресс. 111-ші конгресс пен 112-ші конгресс кезінде Бекерра бірнеше беделді комитеттерде қызмет етті. 2010 жылы 24 наурызда Бекерра қызмет етуге тағайындалды Фискалдық жауапкершілік және реформа жөніндегі ұлттық комиссия (көбінесе Боулз-Симпсон / Симпсон-Боулс деп аталады). 11 тамызда 2011, Бекерра қызмет ету үшін таңдалды Тапшылықты азайту жөніндегі бірлескен таңдау комитеті (Супер Комитет деп те аталады). 2011 жылдың 23 желтоқсанында Бекерра екі палаталы конференция комитетінде орта таптың салықтарын төмендету, жұмыссыздықты сақтандыру және Medicare дәрігерінің төлем мөлшерлемесі бойынша екі жақты шешімдерді іздеу үшін тағайындалды.

Басқа саяси амбициялар

Лос-Анджелес мэрін сайлау, 2001 ж

Бекерра жүгірді Лос-Анджелестің мэрі 2001 жылы. Ол 6 пайыз дауыспен аяқтап, кәсіпкерді артқа тастады Стив Соборофф, Кеңес мүшесі Джоэл Вахс, Калифорния штатының ассамблеясының бұрынғы спикері Антонио Вилларайгоса және ақыр соңында жеңімпаз, сол кездегі қалалық прокурор Джеймс Хан.

Федералды үкіметтік лауазымдарды қарастыру

2008 жылы Бекерра лауазымына қарастырылды АҚШ Сауда өкілі сайланған президент Обаманың әкімшілігінде. Оның қабылдағаны туралы хабарланған кезде,[32] 2008 жылы 15 желтоқсанда ол бұл лауазымды қабылдамайтынын мәлімдеді.[33] Бекерра сол кездегі сенаторды мақұлдаған болатын Барак Обама президент үшін 2008 жылғы 27 қаңтарда[34]

Кезінде Джо Байденнің президенттік ауысуы 2020 жылы Бекерраның министрлер кабинетіне орналасатыны туралы хабарланды Ұлттық қауіпсіздік министрі және Бас прокурор.[35]

2020 Сенаттың алыпсатарлығы

2020 жылдың тамызында Калифорния сенаторы Камала Харрис Демократиялық партияның президенттігіне үміткер және болашақ сайланған президент таңдады Джо Байден сайып келгенде, жеңіске жеткен оның жары жалпы сайлау. Осы оқиғадан кейін ол губернатордың ықтимал таңдауы ретінде бірнеше рет айтылды Гэвин Ньюсом оны мемлекеттік хатшы сияқты басқа адамдармен бірге сайланған вице-президент Харрестің орнына сенатор етіп тағайындау Алекс Падилла немесе бұрынғы еңбек хатшысы Хилда Солис.[36][37][38][39]

Калифорния Бас Прокуроры

Ксавье Бекерра сөз сөйлейді Калифорния Демократиялық партиясы Мемлекеттік конвенция 2019 ж

2016 жылдың 1 желтоқсанында Бекерра қабылдады Губернатор Джерри Браун болу ұсынысы Калифорнияның бас прокуроры. 2017 жылдың 23 қаңтарында Калифорния заң шығарушы органы Бекерраны қызметке растады. Ол жетістікке жетті Камала Харрис, кім сайланды Америка Құрама Штаттарының Сенаты.[40]

2017 жылдың 24 қаңтарында Бекерра ант берді Калифорнияның бас прокуроры, Бас Прокурор қызметін атқарған алғашқы латино болды.[41]

2017 жылдың 28 наурызында Бекерра 14 ауыр айып тағылды Медициналық прогресс орталығы 14 бейнені жазғаны үшін белсенділер (қараңыз) Жоспарланған ата-аналық 2015 жасырын бейнелік дау ), және жеке өмірге қол сұғу үшін алдын ала сөз байласқаны үшін 1 ауыр айып.[42] Маусым айында Калифорния Жоғарғы Сотының судьясы айыптауларды жазылғандардың аты-жөндері мен жазбалардың нақты күндерін көрсетпегені үшін босатты;[43] айыптар 2017 жылдың шілдесіндегі атауларымен және күндерімен толықтырылды.[44]

Жылы 2018, Бекерра республикашыл қарсыласы Стивен Бейлиден жеңіліп, 61 пайыз дауысқа ие болғаннан кейін толық төрт жылдық мерзімге сайланды.[45][46]

2019 жылдың 29 қаңтарында, Палата спикері Нэнси Пелоси (D-CA) және Сенаттағы азшылықтың жетекшісі Чак Шумер (D-NY) Бекерраның испан тілінде сөйлейтінін жариялады Демократиялық жауап дейін Президент Трамптың Одақтың мекен-жайы 2019 жылдың 5 ақпанында.[47]

2019 жылы Бекерра соңғы онжылдықта қылмыс жасағаны үшін сотталған Калифорния құқық қорғау органдарының қызметкерлерінің жазбаларын алған журналистерді қорқытады.[48]

2019 жылдың ақпанында Бекерра, губернатор Гэвин Ньюсом және басқа да 15 штат Трамп әкімшілігіне қарсы Президенттің үстінен сот ісін бастады ұлттық төтенше жағдайды жариялау АҚШ-тың оңтүстік шекарасында қабырғаны қаржыландыру.[49] 2019 жылдың 26 ​​қыркүйегіндегі жағдай бойынша Бекерра Трамп әкімшілігін жалпы 62 рет сотқа берді.[50]

Трамптың әкімшілігіне қарсы басқа мемлекеттік генерал-прокурорларға бірнеше рет сот ісін жүргізгеніне қарамастан, Бекерра ірі технологиялық компаниялардың ешқайсысына қарсы монополияға қарсы іс-қимылдарға қосылмаған. Оның кеңсесі кез-келген технологиялық компанияны тексеріп жатқанын және басқа мемлекеттермен бірлескен тергеулерді қолдамағанын ашпайды.[51]

2019 жылдың желтоқсанында Трамп әкімшілігі Калифорнияда 1 миллион акрды ашты фракинг және бұрғылау.[52] Жаңа саясатқа сәйкес Жерді басқару бюросы (БЛМ) «Калифорния штаты» бойында мұнай мен газ өндіруге арналған жаңа жалға сатуды бастауды ұсынды. Орталық аңғар және Орталық жағалау, сегіз уезге тиіп, 400,000 акр қоғамдық жерді қамтиды ».[53] Калифорния шенеуніктері мен агенттіктері, соның ішінде Бекерра, BLM-ге қарсы сотқа 2020 жылдың қаңтарында жүгінді,[54][53]

2020 жылдың қараша айында Бекерра үміткер аталды Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры Байден әкімшілігінде.[55][56]

Жеке өмір

Бекерра дәрігер Каролина Рейеске үйленген[57] және үш баласы бар.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Америкааралық диалог | Сарапшылар». thedialogue.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 ақпанда. Алынған 11 сәуір, 2017.
  2. ^ «CNN.com». CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 2 тамызда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  3. ^ «Аптаның мүшесі: Ксавье Бекерра - Калифорнияның 31 округінің өкілі». clotureclub.com. 2011 жылғы 31 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 14 тамызда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  4. ^ Конгресс анықтамалығы 2011-2012 ж. 112-ші конгресс. 2012. ISBN  9780160886539.
  5. ^ «Калифорния Конгресстің Отыз бірінші ауданы» (PDF). gpo.gov. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 18 қазанда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  6. ^ Марк Ландлер (2008 жылғы 4 желтоқсан). «Жаңа команда Ксавье Бекерра». nytimes.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 26 ақпан, 2017.
  7. ^ «Адвокатты іздеу Ксавье Бекерра - # 118517». calbar.ca.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 18 қазанда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  8. ^ «Ксавьер Бекерра Каусының Орталық Азияның 34-ші округінің төрағасы». dems.gov. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 29 қыркүйегінде.
  9. ^ «Калифорниядағы 108-ші конгресстің отыз бірінші ауданы» (PDF). gpo.gov = accessdate = 2 ақпан 2013 жыл. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 18 қазанда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  10. ^ «Xavier Becerra (D) үйі - Калифорния, 34-округ - 2012 жылы қайта сайлауға дейін». projects.washingtonpost.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  11. ^ Родольфо Акуна (1990 ж., 8 маусым). «Сол жақтағы баған / Родольфо Ацуна: Латино саясатын ренжіткен үміткер: Ксавье Бекерра өзінің жеңісін папацитоның батасына емес, халыққа қарыздар». latimes.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 4 ақпанда. Алынған 2 ақпан, 2013.
  12. ^ «Мемлекеттік жиналыстың мүшесі» (PDF). sos.ca.gov. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 21 қазан 2014 ж. Алынған 2 ақпан, 2013.
  13. ^ «БЕКЕРРА, Ксавье, (1958 -)». bioguide.congress.gov. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 26 қарашада. Алынған 2 ақпан, 2013.
  14. ^ ОА - 30-округ - Демократиялық бастауыш Мұрағатталды 20 қазан 2012 ж., Сағ Wayback Machine (1992) Біздің науқан
  15. ^ CA округ 30 - Жалпы сайлау Мұрағатталды 2015 жылғы 24 қыркүйек, сағ Wayback Machine (1992) Біздің науқан
  16. ^ CA ауданы 30 Мұрағатталды 2015 жылғы 24 қыркүйек, сағ Wayback Machine (1994) Біздің науқан
  17. ^ [1][өлі сілтеме ]
  18. ^ «Конгрессмен Ксавье Бекерра испандық мұраның негізгі баяндамасын ұсынады». loc.gov. 29 тамыз 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 30 желтоқсан, 2017.
  19. ^ «Ауданды жақсы білу - Калифорниядағы 31-ші - Хавьер Бекерра». colbertnation.com. 17 тамыз, 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 қарашада. Алынған 2 ақпан, 2013.
  20. ^ Бекерра, Ксавье (2008 ж. 1 қазан). «Төтенше экономикалық тұрақтандыру туралы заңы». Becerra блогы. АҚШ Өкілдер палатасы. Архивтелген түпнұсқа 11 желтоқсан 2008 ж. Алынған 6 желтоқсан, 2008.
  21. ^ а б Аллен, Джаред. «Көшбасшылық мәселелерінен бас тартады». TheHill.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 13 қарашада. Алынған 10 қараша, 2008.
  22. ^ Xavier Becerra DNC сөйлеуі Мұрағатталды 2012 жылғы 10 қыркүйек, сағ Wayback Machine (6 қыркүйек, 2012 ж.) Ақылды дауыс беріңіз
  23. ^ 2012 жылғы жұмыс орындарын қорғау және рецессияны болдырмау туралы Заң, Сөз сөйлеу Мұрағатталды 29 қараша 2014 ж., Сағ Wayback Machine (1 тамыз 2012 ж.) Ақылды дауыс беріңіз
  24. ^ Бекерра өкілі орта таптағы миллионерлерді таңдайтын бюджеттік жоспарға қарсы дауыс берді Мұрағатталды 29 қараша 2014 ж., Сағ Wayback Machine (10 мамыр 2012 ж.) Ақылды дауыс беріңіз
  25. ^ Арман туралы мәлімдеме Мұрағатталды 2013 жылдың 18 маусымы, сағ Wayback Machine (17.10.2012) Ақылды дауыс беріңіз
  26. ^ Бекерра: арманшылдар үшін жаңа күн Мұрағатталды 29 қараша 2014 ж., Сағ Wayback Machine (15 тамыз 2012 ж.) Ақылды дауыс беріңіз
  27. ^ CAPAC мүшелері репродуктивті құқықтарға жасалған шабуылды жоққа шығарады Мұрағатталды 11 қазан 2012 ж., Сағ Wayback Machine (31 мамыр 2012 ж.) Ақылды дауыс беріңіз
  28. ^ «2013 КОНГРЕССИЯЛЫҚ ОРНАТЫ». plansparenthoodaction.org. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 12 қаңтарда.
  29. ^ «2012 жылғы конгресстің таңдау туралы жазбасы» (PDF). prochoiceamerica.org. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 27 қаңтарында. Алынған 2 ақпан, 2013.
  30. ^ «ROLL CALL 37 дауыс берудің қорытынды нәтижелері. clerk.house.gov. 2009 жылғы 27 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 шілде 2010 ж. Алынған 2 ақпан, 2013.
  31. ^ Тең төлем күніндегі өкіл Бекерра Мұрағатталды 2 мамыр 2012 ж Wayback Machine (18.04.2012) Ақылды дауыс беріңіз
  32. ^ Бекерра ұсынған сауда өкілі Мұрағатталды 7 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine
  33. ^ AP (2008). Бекерра сауда жұмысымен айналыспайды[тұрақты өлі сілтеме ]. Тексерілді, 17 желтоқсан 2008 ж.
  34. ^ «Конгрессмен Ксавье Бекерра Барак Обаманы қолдайды». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 1 ақпанда.
  35. ^ Қызметкерлер, Politico. «Байденнің кабинетіне үміткерлермен кездесу». САЯСАТ. Алынған 17 қараша, 2020.
  36. ^ SFGATE, Эрик Тинг (7 қараша, 2020). «Камала Харрис енді вице-президент болып сайланғаннан кейін сенаттағы орнына не болады?». SFGATE. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 қарашада. Алынған 7 қараша, 2020.
  37. ^ «Осы адамдардың бірі сайланған вице-президент Камала Харрис мұрагері және Калифорнияның келесі сенаторы болуы мүмкін». Los Angeles Times. 7 қараша, 2020. Алынған 7 қараша, 2020.
  38. ^ Морин, Анна Ашбреннер және Ребекка. «Камала Харристің Калифорниядағы сенатына кім отырады? Опциялар өте көп». АҚШ БҮГІН. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 қарашада. Алынған 7 қараша, 2020.
  39. ^ Премьер-министр, Руари Вон :: 5:00 (3 қазан 2020). «Сенатқа таласу: Демократиялық билет жеңіп алса, Камала Харристі кім ауыстырады?». NPI-дің Cascadia адвокаты. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 қарашада. Алынған 7 қараша, 2020.
  40. ^ Сым, Сара Д .; Майерс, Джон (2016 жылғы 1 желтоқсан). «Губернатор Браун штаттың бірінші бас прокуроры болу үшін Калифорния өкілі Ксавье Бекерраны таптайды». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 1 желтоқсан, 2016.
  41. ^ «Маңызды саясат: губернатор Браун штаттың мекен-жайын ұсынады, Ксавье Бекерра Калифорнияның жаңа бас прокуроры ретінде ант берді». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 14 мамырда. Алынған 25 қаңтар, 2017.
  42. ^ Перес-Пенья, Ричард (30.03.2017). «Абортқа қарсы белсенділер жоспарланған ата-аналық видео іс бойынша айыпталды». The New York Times. б. A22. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 30 наурызда. Алынған 31 наурыз, 2017.
  43. ^ Эгелько, Боб (21.06.2017). «SF судьясы түсік тастаудағы видеолардағы прокурорларға кері әсерін тигізеді». Сан-Франциско қақпасы.
  44. ^ Эгелько, Боб (2017 жылғы 6 шілде). «Калифорния абортқа қарсы белсенділерге қосымша айып тағуда». Сан-Франциско шежіресі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 11 қыркүйекте. Алынған 11 қыркүйек, 2017.
  45. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 9 қаңтар 2019 ж. Алынған 9 қаңтар, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  46. ^ https://www.latimes.com/politics/la-na-pol-midterm-election-day-updates-hold-attorney-general-xavier-becerra-1541367769-htmlstory.htm
  47. ^ Конрадис, Брэндон (29 қаңтар, 2019). «California AG Becerra SOTU-ға испан тілінде жауап береді». Тау. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 30 қаңтар, 2019.
  48. ^ Льюис, Роберт (26 ақпан, 2019). «Калифорния қылмыстық полиция полистерінің құпия тізімін сақтайды, бірақ сізде жоқ деп айтады». KQED. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 ақпанда. Алынған 27 ақпан, 2019.
  49. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2019.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  50. ^ Эйлперин, Джульетта; Денис, Брэди; Дэвси, Джош (26 қыркүйек, 2019). «EPA Калифорнияға қоршаған ортаны қорғау бойынша» өз міндеттерін орындамайтынын «айтады». Washington Post. ISSN  0190-8286. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қыркүйек 2019 ж. Алынған 26 қыркүйек, 2019.
  51. ^ МакКейб, Дэвид (26 қыркүйек, 2019). «Калифорния Бас Прокуроры - бұл техникалық тергеуге тыйым салу». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 31 қазан, 2019.
  52. ^ Seheeler, Эндрю (12 желтоқсан, 2019). «Трамп әкімшілігі Калифорнияда 1 миллион акрды фракция, бұрғылау үшін ашты». sacbee.com. Сакраменто ара. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 16 желтоқсанда. Алынған 23 қаңтар, 2019.
  53. ^ а б Canon, Gabrielle (17 қаңтар, 2020). «Калифорния Трамптың жерді фракингке ашуды жоспарлап жатқанына байланысты сот ісін бастады». usatoday.com. USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 23 қаңтар, 2020.
  54. ^ «Калифорния Трамптың жоспарларын тоқтату үшін сотқа барады». latimes.com. Los Angeles Times. 17 қаңтар, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 23 қаңтар, 2020.
  55. ^ «Байденнің кабинетіне үміткерлер кім?». The New York Times. 11 қараша, 2020. Алынған 11 қараша, 2020.
  56. ^ Қызметкерлер, Politico. «Байденнің кабинетіне үміткерлермен кездесу». САЯСАТ. Алынған 17 қараша, 2020.
  57. ^ Алтын, Матеа (2001 ж. 12 наурыз). «Конгрессмен өзінің жеңісті сызығын сынайды». Los Angeles Times.

Сыртқы сілтемелер

Калифорния ассамблеясы
Алдыңғы
Чарльз Калдерон
Мүшесі Калифорния ассамблеясы
бастап 59-шы аудан

1990–1992
Сәтті болды
Дик Маунтжой
АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Марти Мартинес
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 30-шы конгресс округі

1993–2003
Сәтті болды
Генри Ваксман
Алдыңғы
Эд пастор
Кафедрасы Конгресстегі испандық қауым
1997–1999
Сәтті болды
Люсиль Ройбал-Аллард
Алдыңғы
Хилда Солис
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 31-конгресс округі

2003–2013
Сәтті болды
Гари Миллер
Алдыңғы
Люсиль Ройбал-Аллард
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 34-ші конгресс округі

2013–2017
Сәтті болды
Джимми Гомес
Партияның саяси кеңселері
Алдыңғы
Джон Спратт
Үйдің жетекшісінің демократиялық көмекшісі
2007–2009
Сәтті болды
Крис Ван Холлен
Алдыңғы
Джон Ларсон
Палатаның Демократиялық конференциясы төрағасының орынбасары
2009–2013
Сәтті болды
Джо Кроули
Палатаның Демократиялық конференциясының төрағасы
2013–2017
Заң кеңселері
Алдыңғы
Кэтлин Кенали
Актерлік шеберлік
Калифорнияның бас прокуроры
2017 - қазіргі уақыт
Қазіргі президент