Норман Минета - Norman Mineta

Норман Минета
Норман Минета, ресми портрет, DOT.jpg
14-ші Америка Құрама Штаттарының көлік министрі
Кеңседе
25 қаңтар 2001 - 7 тамыз 2006
ПрезидентДжордж В. Буш
АлдыңғыРодни Слейтер
Сәтті болдыМэри Питерс
33-ші Америка Құрама Штаттарының сауда министрі
Кеңседе
20 шілде 2000 - 20 қаңтар 2001 ж
ПрезидентБилл Клинтон
АлдыңғыБилл Дэйли
Сәтті болдыДональд Эванс
Рейтингі мүшесі Үйдің көлік комитеті
Кеңседе
1995 жылғы 3 қаңтар - 1995 жылғы 10 қазан
АлдыңғыBud Shuster
Сәтті болдыДжим Оберстар
Кафедрасы Үйдің көлік комитеті
Кеңседе
1993 жылғы 3 қаңтар - 1995 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыБоб Ро
Сәтті болдыBud Shuster
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния Келіңіздер 15-ші аудан
Кеңседе
1993 жылғы 3 қаңтар - 1995 жылғы 10 қазан
АлдыңғыГари Кондит
Сәтті болдыТом Кэмпбелл
Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния Келіңіздер 13-ші аудан
Кеңседе
1975 жылғы 3 қаңтар - 1993 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыБоб Лагомарсино
Сәтті болдыПит Старк
59-шы Сан-Хосе қаласының мэрі
Кеңседе
9 қаңтар 1971 - 9 қаңтар 1975 жыл
АлдыңғыРон Джеймс
Сәтті болдыДжанет Хейз
Жеке мәліметтер
Туған
Норман Йосио Минета

(1931-11-12) 12 қараша 1931 (89 жас)
Сан-Хосе, Калифорния, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
Жұбайлар
Мамыр Хиноки
​
​
(м. 1961; див 1986)​

Дени Брантнер
​
(м. 1991)​
Балалар4
БілімКалифорния университеті, Беркли (BS )
Әскери қызмет
Лақап аттар«Норма»[1]
Адалдық АҚШ
Филиал / қызмет Америка Құрама Штаттарының армиясы
БірлікUSArmyMilIntelCorpInsignia.png Әскери барлау корпусы

Норман Йосио Минета (1931 жылы 12 қарашада туған) - американдық саясаткер. Мүшесі Демократиялық партия, Минета жақында қызмет етті Президент Джордж В. Буш Келіңіздер Шкаф ретінде Америка Құрама Штаттарының көлік министрі, Демократиялық Кабинеттің жалғыз хатшысы Буш әкімшілігі. 2006 жылы 23 маусымда Минета 2006 жылдан 7 шілдеден бастап бес жылдан астам көлік хатшысы болғаннан кейін отставкаға кететіндігін мәлімдеп, оны департаменттің тарихындағы ең ұзақ қызмет атқарған көлік хатшысы етті. 2006 жылы 10 шілдеде, Хилл және Ноултон, қоғаммен байланыс фирмасы Mineta серіктес ретінде оған қосылатынын хабарлады. 2010 жылдың 10 тамызында Минетаның L&L Energy, Inc компаниясына төраға орынбасары ретінде қосылатыны белгілі болды.

Минета сонымен қатар Президент қызметін атқарды Билл Клинтон Келіңіздер Сауда министрі соңғы алты айда оның мерзімі (2000 ж. Шілде - 2001 ж. Қаңтар). Клинтонның мерзімінің аяқталуы мен Буштың тағайындалуы арасындағы бес күндік уақытты қоспағанда, Минета министрлер кабинетінің мүшесі ретінде алты жылдан астам уақытты өткізді.

Ерте өмірі және білімі

Минета дүниеге келді Сан-Хосе, Калифорния, дейін жапон болуға рұқсат етілмеген иммигрант ата-аналар, Кунисаку Минета және Кейн Ватанабе АҚШ азаматтары сол уақытта байланысты Азиядан шығару туралы заң. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Минета отбасы болды тәжірибеден өтті бірнеше жыл бойы «24-алаң, 7-ші Барак, блок В» Жүрек тауы жанындағы интернат-лагерь Коди, Вайоминг, мыңдаған басқа жапон иммигранттарымен бірге және Жапондық американдықтар.[2] Лагерьге келген кезде Минета, бейсболдың жанкүйері болды бейсбол таяқшасы оны қару ретінде қолдануға болатындықтан, билік тәркілеген. Көптеген жылдар өткен соң, Минета АҚШ Өкілдер палатасына сайланғаннан кейін, а Лос-Анджелес ер адам Минетаға бір кездері иелік еткен 1500 долларлық батон жіберді Хэнк Аарон, оны Минета қайтаруға мәжбүр етті, өйткені бұл үйдің 250 доллардан асатын сыйлық алуға тыйым салуын бұзды. Минетаның: «Қарғыс атқан үкімет менің таяқшамды тағы алды» деген сөздері келтірілді. (Алайда, адам үйден шыққаннан кейін қайтадан жарқанатты Минетаға жіберді.)[3]

Лагерьде ұсталғанда, Минета, а Скаут бала, скаутпен кездесті Алан К. Симпсон, болашақ АҚШ сенаторы Вайоминг, кім жиі барды Интернат лагеріндегі барлаушылар оның жасағымен. Екеуі жақын достар және саяси одақтастар болды және қалды.[4]

Ол бітірді Калифорния университеті, Беркли Келіңіздер Іскери әкімшілік мектебі (құрметіне аталғаннан бері Уолтер А. Хаас, аға ) дәрежесімен 1953 ж бизнес әкімшілігі. Оқуды бітіргеннен кейін Минета оған қосылды АҚШ армиясы ретінде қызмет етті ақыл офицер Жапония және Корея. Содан кейін ол әкесімен бірге Минета сақтандыру агенттігінде қызмет етті.

Жеке өмір

Минетаның алғашқы некесі Мэй Хиноки болды, ол 1961 жылдан бастап 1986 жылға дейін созылды.[5] 1991 жылы Минета United Airlines әуе компаниясының стюардессасы Даниалия «Дени» Брантнерге үйленді.[6] Минетаның бірінші некесінен екі баласы және екінші некесінен екі өгей баласы бар. Оның он бір немересі бар.

Мансап

Сан-Хосенің кеңес мүшесі және мэрі

Оның саяси мансабы 1967 жылы бос орынға тағайындалған кезде басталды Сан-Хосе қалалық кеңесі қала әкімі Рон Джеймс. 1969 жылы ол тағайындалған қалалық кеңестің мерзімін аяқтағаннан кейін бірінші рет сайланды. Оны осы мерзімде жерлес кеңесшілер вице-мэр етіп сайлады.

1971 жылы Минета қызметінен кеткен мэр Рон Джеймс орнына 14 басқа үміткерге қарсы шықты. Минета сайлауда барлық учаскелерде 60% -дан астам дауыс жинап жеңіске жетті және 59-шы болды Сан-Хосе қаласының мэрі, АҚШ-тың ірі қаласының алғашқы жапон-америкалық мэрі.[7] Минета мэр ретінде 20 жыл бұрын аннексия арқылы қаланың жедел өсу саясатын аяқтап, Шығыс пен Оңтүстік Сан-Хоседе дамусыз аймақтарды құрды. Оның орынбасары, Джанет Грей Хейз, оның орнына 1975 жылы әкім болды.

Америка Құрама Штаттарының конгресі

1974 жылы Минета жүгірді Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы ол кезде болған нәрседе Калифорнияның 13-ші конгресс округі. Аудан бұған дейін 10-шы округ болған, 11 жылдық мерзімді Республикалық зейнеткерлікке шыққан Чарльз Губсер.

Ол Демократиялық партияның номинациясын жеңіп алды Мемлекеттік ассамблея мүшесі Джордж Милиас сайлаушылардың 52 процентімен.[8] Ол осыдан тағы 10 рет қайта сайланар еді Кремний алқабы 1993 жылы 15-ші округ болып өзгертілген базалық аудан ешқашан дауыстардың 57 пайызынан төмендемеді.[9]

Минетаның негізін қалаушы Конгресстегі Азия-Тынық мұхиты Американдық тобы және оның бірінші кафедрасы болды. Минета төрағасы болды Көлік және инфрақұрылым жөніндегі үй комитеті 1992 жылдан 1994 жылға дейін. Ол 1981-1988 жылдар аралығында комитеттің авиациялық кіші комитетін басқарды, ал 1989 жылдан 1991 жылға дейін жер үсті тасымалы бойынша ішкі комитетті басқарды.

Конгресстегі мансап барысында ол маңызды белгінің негізгі авторы болды Интермодальды жер үсті тасымалының тиімділігі туралы 1991 ж. Ол қаржыландыруды көбірек қаржыландыруға мәжбүр етті Федералды авиациялық әкімшілік (FAA). Минета және үйдегі басқалар, соның ішінде Боб Мацуи мен Барни Франк, HR 442 өтуінің қозғаушы күші болды, ал сенатор Спарк Мацунага сенаттың заң жобасына 71 бірлескен демеушілер алған сенатор Спарк Мацунага маңызды рөл атқарды. 1988 жылғы Азаматтық бостандық туралы заң, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жапондық американдықтар бастан кешірген әділетсіздіктер үшін ресми түрде кешірім сұрады және қалпына келтірді. 1995 жылы, Джордж Вашингтон университеті марапатталды Мартин Лютер Кинг, кіші мерейтойлық медаль азаматтық құқықтар саласындағы үлесі үшін Минетаға.

Жеке сектор

Минета орнын басу үшін өзінің орнын мерзімінен бұрын босатты Локхид Мартин 1995 жылы. Демократтар кейіннен бұл округтен Республикалық партиядан айрылды Том Кэмпбелл Демократиялық партиядан үміткер Джерри Эструтты босатылған орынды толтыру үшін өткізілген кезектен тыс сайлауда жеңіп алды, дегенмен Минета өзін қорғады Майк Хонда бес жылдан кейін Кэмпбелл сайлауға түсуден бас тартқан кезде демократтар үшін орынға ие болады АҚШ сенаты. Минета кафедраны басқарды Азаматтық авиацияның ұлттық шолу комиссиясы, ол 1997 жылы қысқарту туралы ұсыныстар берді кептеліс және авиациялық оқиғалардың деңгейін төмендету. Комиссияның көптеген ұсынымдарын Клинтон әкімшілігі қабылдады, оның ішінде реформалар Федералды авиациялық әкімшілік оны бизнес сияқты көбірек орындауға мүмкіндік беру.

Минета Horizon Lines директорлар кеңесінің құрамына 2007 жылдың 1 қаңтарынан бастап тағайындалды. Минета бұрын басқарма құрамында болған AECOM Technology Corporation және қазіргі уақытта тақтада SJW Corp.[10]

Сауда министрі

Вице-президенті болғаннан кейін Lockheed Martin корпорациясы, ол 2000 жылы тағайындалды Президент Клинтон ретінде АҚШ-тың сауда министрі, оны бірінші жасаушы Азиялық американдық президент кабинетінде қызмет атқару.

Көлік хатшысы

Ол тағайындалды Америка Құрама Штаттарының көлік министрі Президент Джордж В. Буш 2001 жылы бұл лауазымды сегіз жыл бұрын Билл Клинтон ұсынған. Ол жалғыз болды Демократ Буштың кабинетінде қызмет еткен және бұрын министрлер кабинетінде болған бірінші көлік хатшысы болған. Ол осы лауазымды иеленген алғашқы азиялық американдық болды, және әр түрлі саяси партиялардан екі Президенттің жанында министрлер кабинетінің мүшесі болған төртінші адам болды (кейін Эдвин М.Стэнтон, Генри Л. Стимсон, және Джеймс Р.Шлезингер ). Қорғаныс министрі Роберт Гейтс Екеуі де осы қызметтегі бесінші қызметші болады Джордж В. Буш және Барак Обама. 2004 жылы Минета оны алды Тони Яннус сыйлығы коммерциялық әуе тасымалына қосқан ерекше үлесі үшін.

Буш қайта сайланғаннан кейін Минетаны осы лауазымда қызмет етуді жалғастыруға шақырды және ол оны 2006 жылдың маусымында отставкаға кеткенге дейін жасады. Ол 2006 жылдың 7 шілдесінде қызметінен кеткен кезде, ол 1967 жылы осы лауазым құрылғаннан бері ең ұзақ уақыт қызмет еткен көлік министрі болды.

11 қыркүйек

Кезінде 11 қыркүйек шабуылдары, Минетаның бағынышты қызметкері Бен Слини АҚШ тарихында бірінші рет барлық азаматтық авиация трафигін жерге қондыру туралы бұйрық шығарды.

Минетаның айғақтары 11 қыркүйек комиссиясы оның тәжірибесі туралы Президенттің жедел қызмет орталығы бірге Вице-президент Чейни сияқты American Airlines авиакомпаниясының 77-рейсі жақындады Пентагон 11 қыркүйек Комиссиясының есебіне енгізілмеген.[11] Бірінде ауызекі сөйлеу Минета куәландырған вице-президент Пентагонға жақындаған ұшаққа қатысты бұйрықтарға сілтеме жасайды:

Бір жас жігіт кіріп, вице-президентке: «Ұшақ 50 миль қашықтықта. Ұшақ 30 миль қашықтықта. ' «Ұшақ 10 миль қашықтықта» деген жерге жеткенде, жас жігіт вице-президентке: «Бұйрықтар әлі де тұра ма?» - деді. Вице-президент бұрылып, мойнына қамшы салды да: «Әрине, бұйрықтар әлі де сақталады. Керісінше бірдеңе естідіңіз бе? »- деп сұрады. Ол кезде мен мұның нені білдіретінін білмедім.

— Норман Минета, 11 қыркүйек комиссиясы[12]

Комиссар Ли Хэмилтон Егер ұшақ атып түсіру туралы бұйрық болса, Минета бұл туралы білмейді деп жауап берді.[12]

Минетаның 77-ші рейстегі комиссияға берген айғақтарының 2002 жылғы 22 қаңтардағы басылымда берілген шоттан едәуір айырмашылығы бар. Washington Post хабарлағандай Боб Вудворд және Дэн Бальз олардың «қыркүйектегі 10 күн» сериясында.

9:32

Вашингтондағы вице-президент: жер асты, Бушпен байланыста

Ақ үйді бункерге шақырған көлік хатшысы Норман Ю. Минета 77-рейсті Вашингтонға қарай жетіп бара жатқан кезде бақылап отырды, рейстер әр жеті секунд сайын келіп тұрды. Ұшақтың 50 мильден, 30 мильден, 10 мильден қашықтықта екендігі туралы хабарлар - Пентагонда жарылыс болды деген хабар бункерге жеткенше.

Минета ФАА-да Монте Бельгерге телефонмен айқайлап: «Монте, барлық ұшақтарды түсіріңіз» деп айқайлады. Бұл бұрын-соңды болмаған тапсырыс болды - сол кезде ауада 4546 ұшақ болған. FAA әкімшісі орынбасарының міндетін атқарушы Бельгер Минета директивасына авиакомпания ұшқыштарының өкілеттігін ескере отырып өзгертулер енгізді. «Біз оларды пилоттың қалауы бойынша төмендетеміз», - деді Бельгер хатшыға.

- Лет ұшқыштың қалауымен, - деп Минета айқайлады. «Мына құдайдың қарғыс атқан ұшақтарын түсіріңіз».

Үстелдің екінші шетінде отырған Чейни басын көтеріп, Минетаға тіке қарады да, келісіммен бас изеді.

— Washington Post[13], Дэн Бальз және Боб Вудворд

Дәл осы мақалада Чейни мен көмекшісінің арасындағы әңгіме таңертеңгі 9:55 -те, Минетаның 11 қыркүйек Комиссиясына берген кездегі сөзінен (9: 26-да) шамамен 30 минут кейін өткені туралы айтылады.

Минетаның бұйрықтарын тыңдағаннан кейін Канада көлік министрі Дэвид Колленет нәтижесінде азаматтық авиацияның барлық канадалық трафигін жерге орналастыру туралы бұйрықтар шығарылды, нәтижесінде Сары таспа операциясы. 2001 жылы 21 қыркүйекте Минета АҚШ-тың барлық авиакомпанияларына оларға тәжірибе жасауға тыйым салған хат жіберді нәсілдік профильдеу; немесе бағынышты Таяу Шығыс немесе мұсылман жолаушыларды ұшу алдындағы бақылаудың жоғары деңгейіне дейін. Ол авиакомпаниялардың жолаушыларды нәсіліне, түсіне, ұлттық немесе этникалық тегіне немесе дініне байланысты кемсітуі заңсыз деп мәлімдеді. Кейіннен үш түрлі авиакомпанияға осы ережелердің болжамды бұзушылықтары негізінде әкімшілік мәжбүрлеу шаралары қолданылды, нәтижесінде миллиондаған есеп айырысулар жүргізілді. Деген сұраққа жауап ретінде ол нәсілдік скринингтік тексерістерді жүзеге асыруға «мүлдем жоқ» екенін көрсетті Стив Крофт қосулы 60 минут 9-11-ден кейін. Кейінірек ол өзінің шешімін «ең дұрыс нәрсені жоғалтқандар» туралы жапон-америкалықтардың тәжірибесіне сүйене отырып, «дұрыс және (конституциялық) болды» деп еске алды. адам құқықтары «кезінде кемсітуге және интернға отырғызу арқылы Тынық мұхиты соғысы.[2]

The Минан-Сан-Хосе халықаралық аэропорты жылы Сан-Хосе оның есімімен 2001 жылдың қараша айында Минета көлік хатшысы болып тұрған кезде аталған.[14] The Минета көлік институты, орналасқан Сан-Хосе мемлекеттік университеті, және бөліктері Калифорния штаттық тас жолы 85 оның есімімен аталады.[15][16]

Ақ үйдің баспасөз хатшысы Тони Сноу 2006 жылы 23 маусымда Минета 2006 жылдың 7 шілдесінен бастап отставкаға кететіндігін мәлімдеді, өйткені «ол қалаған», ал Минетаның өкілі «басқа қиындықтарды іздеуге көшіп жатырмын» деп мәлімдеді. Ол тарихтан ең ұзақ қызмет еткен көлік министрі ретінде қызметінен кетті.[17]

Буш әкімшілігінен шыққаннан кейін

Норман Минета, 2009 ж

Хилл және Ноултон 2006 жылдың 10 шілдесінде Минетаның фирмаға 2006 жылдың 24 шілдесінен бастап төраға орынбасары ретінде қосылатындығын жариялады.[18]

2007 жылы Жапония үкіметі оған Үлкен Кордон, Күншығыс ордені.[19]

2006 жылдың желтоқсанында Минета марапатталды Президенттің Бостандық медалі.[20]

2008 жылы 4 ақпанда, Калифорния Демократиялық бастауыш партиясының дау-дамайынан бір күн бұрын Минета мақұлдады Барак Обама.[21]

2008 жылдың жазынан бастап Минета панельдің төрағасы қызметін бастады Ұлттық мемлекеттік басқару академиясы модернизациялау әрекеттерін зерттеуді қадағалау Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті. Панельдің басқа көрнекті мүшелеріне бұрынғы мүшелер кіреді Персоналды басқару бөлімі Директор Дженис Лачанс және бұрынғы НАСА Әкімші Шон О'Киф.[22]

Ол негізгі спикер ретінде қызмет етті Калифорния университеті, Беркли 2009 жылдың 13 желтоқсанында желтоқсан түлектерінің шақырылуы. 2010 жылдың 10 тамызында ол штаб-пәтері L&L Energy (LLEN) төрағасының орынбасары болып тағайындалды. Сиэтл және жұмыс істейді көмір шахталары және Қытайдағы көмір өндірісіне байланысты басқа да нысандар. 2011 жылы 30 сәуірде Минета ретінде қызмет етті бастау спикері кезінде Grand Valley State University түстен кейінгі рәсім.

2010 жылдың маусымында Минета тең төрағасы ретінде тағайындалды Бірлескен мұхит комиссиясының бастамасы.

2014 жылдың мамырында хатшы Минета «Азаматтықтың түсі» деп аталатын конференцияда спикер болды. Конференция 2-дүниежүзілік соғыс кезіндегі жапондық американдықтардың интернатурасы төңірегінде өрбіген пікірталастардан және Нью-Йорк қалалық полиция департаментінің 2001 жылы Америкадағы террористік актілерден кейінгі аялдама және фриск саясатымен салыстырудан тұрды (саясат сикхтар қауымдастығын қалай бағыттады). Минета осы мәселелерге қатысты Нью-Йорктегі Хантер колледжіндегі Рузвельт үйінде сөйледі.[23]

Марапаттар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ http://conversationswithbillkristol.org/video/dick-cheney/
  2. ^ а б «Кен Ватанабе жапондық-америкалықтармен кездеседі» (辺 謙 ア メ カ を 行 く, Ватанабе Кен Америка о Ику) тарату NHK BS Premium Жапонияда 2011-07-19 & TV Japan in USA 2011-09-11
  3. ^ Уолд, Мэтью Л. (3 қаңтар, 2001). «Норман Йосио Минета: Клинтон Холдовер, Рейган ардагері және кететін сенатор». The New York Times. Алынған 20 сәуір, 2018.
  4. ^ Мэттьюс, Крис (2002). «Бала скауттардың жұбы». Скауттар журналы. Американың скауттары. Алынған 2006-12-16.
  5. ^ «Конгресс - жаңа мүшелер» (PDF). Конгресс тоқсан сайын. 1975 жылғы 4 қаңтар. 7.
  6. ^ Конкони, Чак (1991 ж. 27 наурыз). «Тұлғалар». Washington Post. Алынған 1 сәуір, 2019.
  7. ^ «Сан-Хосенің жаңа мэрі жапондық». Милуоки журналы. Associated Press. 1971-04-14. Алынған 2014-05-24.
  8. ^ https://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=31775
  9. ^ https://www.ourcampaigns.com/CandidateDetail.html?CandidateID=3488
  10. ^ «Норман Ю. Минета». Блумберг. Алынған 28 қазан, 2013.
  11. ^ Зарембка, Павел (2006). 9-11-2001 жылдардағы жасырын тарих. Амстердам, Нидерланды: JAI Press / Elsevier Ltd. б. 246. ISBN  978-0-7623-1305-1.
  12. ^ а б «Қоғамдық тыңдау». АҚШ-қа террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссия. 2003 ж. Алынған 2006-12-16.
  13. ^ «Американың соғысқа бей-берекет жолы». Washington Post. 22 қаңтар 2002 ж. Алынған 22 қараша, 2015.
  14. ^ «Mineta San José International / Silicon Valley Airport - SJC туралы - Timeline». Архивтелген түпнұсқа 2012-08-21. Алынған 2012-09-10. 2001 - Қалалық кеңес бұрынғы мэрдің және ұзақ мерзімді конгрессменнің құрметіне әуежайды «Норман Ю. Минета Сан Хосе халықаралық әуежайы» деп атауды мақұлдады.
  15. ^ «Норман Минетаның құрметіне арналған шоссе». КТВ NBC шығанағы. 15 қыркүйек, 2008 ж. Алынған 2008-09-15.
  16. ^ Шварценеггер, Арнольд; Боннер, Дейл Э .; Кемптон, Уилл (мамыр, 2008). 2007 ж. Автомобиль жолдары деп аталды (PDF). Калифорния көлік департаменті. б. 37. Алынған 2012-09-10.
  17. ^ «Президенттің көлік хатшысы Норман Минета туралы мәлімдемесі». Ақ үй. 2006 ж. Алынған 2006-06-24.
  18. ^ «АҚШ көлік министрі Норман Ю. Минета Хилл мен Ноултонға қосылды». Хилл және Ноултон. 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2006-07-17. Алынған 2006-07-10.
  19. ^ «Жапония Норман Минетаны, Даниэль Окимотоны құрметтейді» San Jose Business Journal. 6 маусым 2007 ж.
  20. ^ «Буш 10 адамға бостандық медалін берді». Associated Press. 2006 ж. Алынған 2006-12-16.[өлі сілтеме ]
  21. ^ «Калифорниядағы екі аға демократтар Обаманы қуаттайды». WebWire. 2008 ж. Алынған 2008-01-04.
  22. ^ [1] Мұрағатталды 27 қараша, 2008 ж Wayback Machine
  23. ^ «Азаматтықтың түсі: Жапондық интернатураның мұраларын II Дүниежүзілік Стоп пен Фрискке дейін іздеу - Хантер колледжіндегі Рузвельт Хаус қоғамдық саясат институты». Хантер колледжінің жанындағы Рузвельт Хаус қоғамдық саясат институты. Алынған 22 қараша 2015.
  24. ^ «Құрметті дәрежелер | Уиттиер колледжі». www.whittier.edu. Алынған 2020-02-13.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Рон Джеймс		 Сан-Хосе қаласының мэрі
1971–1975		Сәтті болды
Джанет Хейз
Алдыңғы
Билл Дэйли		 Америка Құрама Штаттарының сауда министрі
2000–2001		Сәтті болды
Дональд Эванс
Алдыңғы
Родни Слейтер		 Америка Құрама Штаттарының көлік министрі
2001–2006		Сәтті болды
Мэри Питерс
АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Боб Лагомарсино		 Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 13-ші конгресс округі
1975–1993		Сәтті болды
Пит Старк
Алдыңғы
Гари Кондит		 Мүшесі АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 15-ші конгресс округі
1993–1995		Сәтті болды
Том Кэмпбелл
Алдыңғы
Боб Ро		 Кафедрасы Үйдің көлік комитеті
1993–1995		Сәтті болды
Bud Shuster
Жаңа кеңсе Кафедрасы Конгресстегі Азия-Тынық мұхиты Американдық тобы
1994–1995		Сәтті болды
Патси Минк
Алдыңғы
Bud Shuster		 Рейтингі мүшесі Үйдің көлік комитеті
1995		Сәтті болды
Джим Оберстар