Джефф Денхэм - Jeff Denham

Джефф Денхэм
Джефф Денхэм конгресстің ресми photo.jpg
Мүшесі
АҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорния
Кеңседе
2011 жылғы 3 қаңтар - 2019 жылғы 3 қаңтар
АлдыңғыДжордж Раданович (19)
Деннис Кардоза (10-шы, қайта бөлу)
Сәтті болдыДжош Хардер
Сайлау округі19-аудан (2011–2013)
10-аудан (2013–2019)
Мүшесі Калифорния Сенаты
12-ші округтен
Кеңседе
2 желтоқсан 2002 - 5 желтоқсан 2010 жыл
АлдыңғыДик Монтейт
Сәтті болдыЭнтони Каннелла
Жеке мәліметтер
Туған
Джеффри Джон Денхэм

(1967-07-29) 29 шілде 1967 ж (53 жас)
Хоторн, Калифорния, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
Жұбайлар
Сония Денхэм
(м. 1993)
БілімВиктор алқабы колледжі
Калифорния политехникалық мемлекеттік университеті (BA )
Әскери қызмет
Адалдық АҚШ
Филиал / қызмет Америка Құрама Штаттарының әуе күштері
Әскери-әуе күштерінің резервтік қолбасшылығының эмблемасы АҚШ әуе күштерінің резерві
Қызмет еткен жылдары1984–1988 (белсенді)
1988–2000 (резерв)
ДәрежеE5 USAF SSGT.svg Штаб сержанты
Шайқастар / соғыстарШөл дауылы операциясы
Үмітті қалпына келтіру операциясы
МарапаттарЕрен еңбегі үшін медаль

Джеффри Джон Денхэм (1967 жылы 29 шілдеде туған) - американдық саясаткер, Америка Құрама Штаттарының әуе күштері ардагер және кәсіпкер. Мүшесі Республикалық партия, ол ретінде қызмет етті АҚШ өкілі үшін Калифорнияның 10-шы конгресс округі 2013 жылдан 2019 жылға дейін. Денхэм АҚШ-тың 2010 жылғы сайлауында бірінші болып жеңіске жетті Калифорнияның 19-шы конгресс округі қайта бөлуге дейін бір мерзімге оны 2012 жылы 10-шы округке жіберді.

2002 жылдан 2010 жылға дейін Денхэм Калифорния штатының сенаты, бейнелейтін 12-округ қамтиды Мадера, Біріктірілген, Монтерей, Сан-Бенито, және Станислав округтер. Саяси қызметке орналасуға дейін Денхэм белсенді және резервтік мәртебеде қызмет етті Америка Құрама Штаттарының әуе күштері 16 жыл бойы және екеуінде де қызмет етті Шөл дауылы операциясы Иракта және Үмітті қалпына келтіру операциясы Сомалиде.

Конгресс кезінде Денхэм иммиграция мәселелерінде белсенді болды, атап айтқанда, Dreamers мәртебесін сәтті шешетін заңдар әзірлеуге және қабылдауға күш салды.[1][2][3]

Денхэм онымен аздап жеңілді 2018 жылғы өтінім бойынша қайта сайлау үшін Демократ Джош Хардер[4] үшін лоббист болды K&L Gates.[5]

Ерте өмірі, білімі және әскери қызметі

1984 жылы, 17 жасында Денхэм қатарына қабылданды Америка Құрама Штаттарының әуе күштері. Ол белсенді және запастағы мәртебесінде 16 жыл бойы тактикалық авиацияға қызмет көрсету маманы ретінде қызмет етті,[6] барысында ол алған Ерен еңбегі үшін медаль кезінде көрсеткен қызметі үшін Шөл дауылы операциясы (Ирак ) және Үмітті қалпына келтіру операциясы (Сомали ).[7][8] Денхэм доцент дәрежесін алды Виктор алқабы колледжі 1989 ж. және Б.А. саясаттануда Калифорния политехникалық мемлекеттік университеті, Сан-Луис-Обиспо, 1992 ж.[9] Ол фермер болып жұмыс істеді және өнімді жіберу үшін пластмассадан контейнер шығаратын компания ашты.[7]

2000 Мемлекеттік ассамблея науқаны

2000 жылы Денхэм жүгірді Калифорния штатының ассамблеясы қалалық кеңес мүшесіне қарсы Саймон Салинас, демократ. Жарысқа барлығы 2,5 миллион доллар жұмсалды. Салинас Денхэмді 52% дауыспен жеңді.[10]

Калифорния штатының сенаты

Сайлау

2002

Денхэм 2002 жылы штаттың сенатына бұрынғы Демократиялық штаттың мәжілісменімен сайлауға түсті Rusty Areias. Жарыс бірқатар жағымсыз саяси жарнамаларды ұсынды және мемлекет тарихындағы ең қымбат заң шығарушылық жарыстардың бірі болды, оған 6,3 миллион доллар жұмсалды.[11] Денхэмнің науқанында Areias компаниясының қаржылық қиындықтары, оның ішінде төленбеген салықтар туралы айтылды және Areias компаниясының мемлекеттік саясат ұстанымдарына назар аударылмады.[12] Денхэмнің сайлау науқанының жағымсыз тактикасы кең сынға ұшырады, оның ішінде республикашылар да бар.[13]

Сайлау 2002 жылдың 5 қарашасында өтті, бірақ дауыстарды санау жақын болды; жарыста көшбасшылық бірнеше күн бойы алға-артта жүрді.[14] Денхэм 1843 дауыспен, 48% -дан 47% -ға дейін жеңіске жетті.[15]

2006

2006 жылы қарашада Денхэм 58% дауыспен екінші мерзімге қайта сайланды.[16]

2008 ж. Шақыру әрекеті

2008 жылы а еске түсіру Демократ Демхэмге қарсы күш қозғады Дон Перата Денхэм мемлекеттік бюджетке тығырыққа тірелген дауыс беруден бас тартқаннан кейін. Шақырып алуды қолдаушылар 2008 жылы 3 маусымда бюллетеньге қайта түсіру жоспарланған 60 000-нан астам қолтаңбаны тапсырды. Мамыр айының басында Перата Денхамды кері қайтару белгілері пайда болғаннан кейін оны қайтарып алу әрекеттерін тоқтатты, бірақ сайлау қазірдің өзінде басталды бюллетень. Денхэм еске салудан 75,4% -дан 24,6% -ға дейін оңай құтқарылды. Денхэмнің өзі еске түсіру әрекеті өзінің беделін көтеру арқылы саяси мансабына зиян тигізудің орнына шынымен көмектесті деп болжады.[17][18]

2009 губернатор және штат ассамблеясының науқандары

Денхэм 2008 жылдың желтоқсанында үміткер болатынын мәлімдеді Калифорния губернаторының лейтенанты ішінде 2010 сайлау.[19][20] Ол губернатордан кейін көп ұзамай өзінің науқанын аяқтады Арнольд Шварценеггер, 2009 жылдың қарашасында Республикалық штат сенаторы болып тағайындалды Абель Малдонадо лейтенант-губернатордың орнынан түсуімен қалған бос орынды толтыру Джон Гараменди, Конгреске сайланған демократ.[21][22]

Содан кейін Денхам қысқа мерзімге үгіт жүргізді Мемлекеттік ассамблея орын босатылады Том Беррихилл туралы Модесто [23][24] бірақ 2009 жылдың желтоқсан айының соңында ол Конгреске қатысу үшін сол жарыстан шығып қалды.

Қызмет мерзімі

Штаттың заң шығарушы органында болған кезінде Денхам өзінің күш-жігерін білім беру, ауыл шаруашылығы және жұмыс орындарын құруға бағыттады. Ол Сакраментодағы үкімет қалдықтарын азайтуға, мемлекеттің артық активтерін тиімді пайдалануға және жыныстық жыртқыштарға қарсы күресуге шақырды.[25]

Денхэмнің марапаттарына Калифорния штатының шерифтері қауымдастығының жыл заңгері (2004), Калифорния штатының шерифтер қауымдастығының көрнекті заң шығарушысы (2005), Калифорния шағын бизнес қауымдастығының жыл заңгері (2005), ең прогрессивті құқық қорғау органдарының жетекшісі кіреді. Әйелдің мәжбүрленген жері бойынша жыл (2005) және Калифорния мұғалімдер қауымдастығы Алтын сыйлық (2005).[26]

Комитет тапсырмалары

Денхэмнің Калифорния штатының сенатындағы комитет тапсырмаларына:[27]

  • Кәсіп, кәсіп және экономикалық даму
  • Білім
  • Ауыл шаруашылығы
  • Ардагерлер ісі
  • Үкіметтік ұйым

АҚШ Өкілдер палатасы

Сайлау

2003 жылдан 2013 жылға дейін, Калифорнияның 19-шы конгресс округі жабық бөліктері Фресно, Мадера, Марипоза, Туолемне, және Станислав округтер.

2010

2009 жылдың желтоқсанында жеті мерзімді АҚШ конгрессмені Джордж Раданович денсаулығына байланысты зейнетке шығатынын жариялады. Ол Денхэмді өзінің ізбасары ретінде мақұлдады Калифорнияның 19-шы конгресс округі.[28] Республикалық праймеризде Денхэм жеңілді Фресно әкім Джим Паттерсон, бұрынғы АҚШ конгрессмені Ричард Помбо, және Фресно қалалық кеңес мүшесі Ларри Вестерлунд 36% –31% –21% –12%.[29] 2010 жылғы жалпы сайлауда Денхэм демократ Лорейн Гудвинді 65% дауыспен жеңді.[30]

2012

Қайта бөлуден кейін, ескі 19 көп бөлігі болды 16-округ, бұл оның мұрагеріне қарағанда айтарлықтай демократиялық болды. Сонымен қатар, ескі 19-тың солтүстік-батыс бөлігінің көп бөлігі (мысалы. Турлок, Өзен жағасы, Окдейл, ал қалған солтүстік-шығыс Станислав графтығына) ауыстырылды 10-округ. Бұл аудан бұрын болған 18-округ, бес мерзімді зейнетке шығару арқылы ұсынылған Демократ Деннис Кардоза.[31] Жаңа 10-ға Станислав округінің барлық бөлігі мен оңтүстік бөлігі кірді Сан-Хоакин округі (оның ішінде Трейси және Мантека ). Оған Денхэмнің ескі 19-шы шекарадан тыс орналасқан Аттоуердегі үйі де кірді. Палата мүшелері тек өздері ұсынғысы келетін штатта өмір сүруі керек.

Бұрынғы НАСА ғарышкер Хосе М. Эрнандес оған демократиялық кандидат ретінде қарсы шықты.[32] 10-ы 2012 жылғы сайлауда өзгермелі округ болып саналды.[33] Денхэм 53% дауысқа ие болып, Эрнандестің 47% дауысына ие болды.

2014

2014 жылы Денхам Республикалық сайлауда қарсылассыз жүгірді. Оның демократиялық қарсыласы Майкл Эгман болды.[34] Кейбіреулер жыл басында бұл орынды «осал» деп санаса да,[35] The Ротенбергтің саяси есебі сайып келгенде сайысты «Республикалық таңдаулы» тізіміне енгізді[36] және Денхэм Эггманы 56% дауыспен жеңді.[37]

2016

Денхэм 2016 жылы қайта сайлауға түсті.[38] Ол 2016 жылдың 7 маусымында алғашқы екі үздік праймеризде бірінші болып аяқталды және 2016 жылы 8 қарашада өткен жалпы сайлауда тағы да Эгманмен кездесті.[39] Денхэм қайта сайлауда 52,4% дауыспен Эгманның 47,6% дауысына ие болды.[40] Жарысқа 11 миллион доллардан астам қаражат жұмсалды, көбінесе сыртқы топтардан.[41]

2018

2017 жылдың мамырында инвестор Джош Хардер 2018 жылы Денхэмге қарсы шығатынын жариялаған үшінші демократ болды. Ол жұмыс орындарын құру мен экономикалық мүмкіндіктерге назар аударатынын айтты. «Бастапқы деңгейге орналасу мүмкіндігі өте көп емес», - деді Хардер. «Бізге қажет нәрсе - алқаптың экономикалық дамуы не әкелетінін жақсарту, оң көзқарас».[42]

Республикалық номинацияға Денхэмді шақырған ветеринар Тед Хоуз болды, ол Денхэмнің сыншылардың заңсыз иммигранттар үшін «рақымшылық» деп сипаттағанын қолдайтындығын сынға алды.[43] Денхэм алғашқы екі дауыс берудің 37,8% дауысымен бірінші орынға шықты.[44] Денхэм өзінің науқанына елші болған он әскери ардагердің бірі болды Джон Болтон PAC 2018 жылы жарыс кезінде бір данасына $ 10,000 берді.[45]

The Modesto Bee 2018 жылдың 12 мамырында «Джефф Денхэмді жеңу қиын болады» деп жазды. Осы кезде демократиялық кандидаттардың бастапқы өрісі оннан екіге қысқарды. Олардың құрамына Хардерден басқа жедел жәрдем бөлімінің бұрынғы медбикесі және мектеп директорының мүшесі Сью Цвахлен кірді; Майкл Эггман, 2014 және 2016 жылдары Денхэмге қарсы шыққан бұрынғы фермер; Вирджиния Мадуэньо, бұрынғы мэр Ривербанк, Калифорния; және Майкл Баркли.[46] Хардерді бұрынғы президент мақұлдады Барак Обама.[47] Хардер 16,7% негізгі дауыспен Демократиялық партияның номинациясын жеңіп алды[44] және жалпы сайлауда Денхэммен кездесті. Хардер Денхэмді қарсылас болған жарыста жеңіп, сайлау күнінен кейін бір аптадан кейін шақырылмаған жарыста Денхэмнің 48,7% -ына 51,3% дауыс жинады.[48]

Қызмет мерзімі

2017 жылдың сәуірінде Денхэм а қалалық әкімдік мәжілісі жылы Турлок шамамен 1000 сайлаушы қатысты. Құрылтайшы оның босатылуын қолдауды сұраған кезде Дональд Трамп Келіңіздер салық декларациялары, Денхэм «Мен бұрынғы президенттен мен қызмет еткенімді сұрамаймын оның туу туралы куәлігін көрсету Мен бұл президенттен салықтарын көрсетуін өтінемін ».[49]

Денхэм қолдап дауыс берді 2017 жылғы салықты қысқарту және жұмыс туралы заң.[50] Дэнхэм өзінің дауысы туралы заң жобасын өзі ұсынған «Алқап үшін жеңіс» деп сипаттады және ол «2018 жылы барлық адамдар жалақыларының өсуін көреді» деді. Денхэм заң жобасы жергілікті ауылшаруашылық бизнесін дамытады деп сенетіндігін айтты.[51]

2018 жылы Денхэм жетекші болуға ұсыныс жасады Америка Құрама Штаттарының көлік және инфрақұрылым комитеті.[52]

Комитет тапсырмалары

Денхэм мүшесі болды Республикалық бас көше серіктестігі[53] және АҚШ-Жапония Кобусы.[54]

Саяси ұстанымдар

2018 жылдың қаңтарынан бастап Денхэм өз партиясымен бірге 90,5% дауыста дауыс берді Америка Құрама Штаттарының 115-ші конгресі және 98,3% дауыста Президент Трамптың позициясына сәйкес дауыс берді. Ол өзінің партиясының позициясына қарсы дауыс бергендер саны бойынша Конгресстің 433 мүшесінің ішінен # 43 орынды иеленді.[55][56] Ішінде Америка Құрама Штаттарының 114-ші конгресі, Денхэм жасаған екі партия индексі бойынша АҚШ-тың Өкілдер палатасының 41-ші ең екі партиялы мүшесі (және Калифорниядан АҚШ-тың екінші палатасының мүшесі) болды. Лугар орталығы және Маккурт мемлекеттік саясат мектебі Құрама Штаттар Конгрессінің мүшелерін екі партиялылық дәрежесі бойынша (әр мүшенің вексельдерінің қарама-қарсы жақтан және әр партияның қарсы партия мүшелерінің заң жобаларын бірлесіп қаржыландыру жиілігін өлшеу арқылы өлшеу арқылы).[57]

Денхэм сол кездегі палатадағы көпшілік көшбасшысының жақын одақтасы болды Кевин Маккарти.[58]

Ақылды саяси батылдыққа дауыс беріңіз

Ақылды дауыс беріңіз, Америка Құрама Штаттарындағы мемлекеттік қызметке үміткерлер туралы ақпаратты жинайтын және тарататын коммерциялық емес, партиялық емес зерттеу ұйымы «кейбір негізгі мәселелер бойынша кандидаттардың ықтимал жауаптарын анықтау үшін президенттік және конгресстік кандидаттардың қоғамдық жазбаларын зерттеді». Vote Smart-дің 2016 жылғы талдауларына сәйкес, Денхэм әдетте өмірді қолдайтын заңнаманы қолдады, табыс салығының өсуіне қарсы болды, зорлық-зомбылық көрсетпейтін қылмыскерлерге арналған ең төменгі минималды үкімдерді қолдады, салықты экономикалық өсуге ықпал ету құралы ретінде төмендетуді қолдады, штаттардан федералды білім алуды талап етті стандарттарын, құрылысты қолдайды Keystone құбыры, жаңартылатын энергияны дамытуға үкіметтің қаржыландырылуын қолдады, парниктік газдар шығарындыларын федералдық реттеуге қарсы болды, қару-жарақты бақылау туралы заңдарға қарсы болды, Қол жетімді күтім туралы заң, бір жынысты некеге қарсы болды және Американың араласуын күшейтті Ирак және Сирия әуе қолдауынан тыс.[59]

Салық реформасы

2017 жылдың желтоқсанында Денхам Республикалық партияға өтуге көмектесті Трамптың салық есебі ол оны «тарихи кезең» деп атады, бұл салық кодексін жеңілдетеді, экономиканы жақсартады және отбасылардың салық жүктемесін азайтады. «Конгресс орта тап үшін салықты төмендету туралы уәдемізді орындады», - деді ол заң жобасын «алқаптың жеңісі және 2018 жылы жалақыларының өсуін көретіндердің барлығы үшін» деп атады. Ол балалар салығының екі еселенген несиесін атап өтті және заң жергілікті өсірушілерді «жаһандық бәсекеге қабілетті етеді» деді.[60]

Жұмыспен қамту

2018 жылдың мамырында NPR-да пайда болған ол жаңа фермерлік шоттағы азық-түлік талондарына қойылатын қатаң талаптар туралы айтты, ол баласыз еңбекке қабілетті адамдарды үйде жұмыс істеуге қамқорлық жасауға шақырады.[61]

Жануарлардың құқығы

2014 жылдың қыркүйегінде гуманитарлық қоғамның заңнамалық қоры Денхэмді мақұлдады. HSLF Уэйн Пазел Денхэм «Вашингтондағы жануарларды қорғаудың кейбір маңызды мәселелеріне жетекшілік етеді» деді. 113-ші конгрессте Денхэм «Үй жануарлары пойыздар туралы» заңының жетекші демеушісі болды (Х.Р. 2066 ж.) Амтрак рұқсат ету серіктес жануарлар кейбір жолаушылар пойыздарында. Ол үйдің ауылшаруашылық комитетінде азық-түлік қауіпсіздігі, жануарлардың әл-ауқаты және ауылшаруашылығы туралы жүздеген мемлекеттік және жергілікті заңдардың күшін жоятын «корольдік түзетуді» жеңу жөніндегі күш-жігерді басқарды. Ол жүздеген миллион жұмыртқа беретін тауықтарды емдеуді жақсартатын Жұмыртқа өнімдерін тексеру туралы заңға енгізілген түзетулердің жетекші демеушісі болды (HR 1731). Ол жоғары сатылы жүрісті қозғау үшін шоу жылқыларының тұяғы мен аяқтарына күйдіргіш химикаттар қолдануға қарсы федералды заңды күшейту үшін барлық сорлы тактиканың алдын алу (ӨТКЕН) Заңын (HR 1518) қаржыландырды. Ол сондай-ақ жануарларға қарсы күресті көрерменге тыйым салу туралы заңның (366-шы ж.) Қаржыландырды, бұл баланы ит төбелеске немесе корозға бару немесе оны әкелу федералды қылмысқа айналдырды.[62]

2018 жылдың сәуірінде Денхэм ит пен мысық етін тұтынуға тыйым салатын заң шығарды. «Егер қабылданса, - деп жазды Washington Post, - тыйым Америка Құрама Штаттарының Шығыс Азиядағы ит пен мысық етінің саудасын айыптайтыны туралы айқын белгі береді». Денхэмнің айтуынша, бұл заң «АҚШ-тың біздің елдегі бұл мазасыздыққа төзбейтіндігін» білдіреді және «ит пен мысық етіне тыйым салған басқа халықтармен бірлігімізді көрсетеді және бұл халықаралық тәжірибені күшейтуге күш береді». бүкіл әлемде ».[63]

Есірткіге қарсы саясат

Денхэм марихуананы заңдастыру тобының «D» рейтингіне ие болды Марихуана заңдарын реформалау жөніндегі ұлттық ұйым (NORML) оның дауыс беру жазбасына қатысты қарасора - байланысты мәселелер. Ол заңсыз қарасора өсіруді тоқтату үшін құқық қорғау органдарымен бірлесе жұмыс істеді. Денхэм рекреациялық марихуананың заңдастырылуына қарсы болып, «есірткіні, оның ішінде марихуананы заңдастыру қоғамға зиян тигізеді және болашақ ұрпаққа қауіп төндіреді» деп мәлімдеді. Ол ардагерлердің кіруіне рұқсат беру үшін дауыс берді медициналық марихуана, егер олардың штатында заңды болса, олардың ардагерлерінің денсаулық сақтау басқармасының дәрігердің ұсынысы бойынша, екінші рет 2016 жылы ардагерлерге тең қол жетімді түзету енгізілді.[64]

Қоршаған орта

2018 жылдың қаңтар айынан бастап ол экологиялық қорғаушы топтан 6% өмір бойы ұпай жинады Дауыс берушілерді қорғау лигасы.[65][бастапқы емес көз қажет ]

Экономикалық мәселелер

Денхэм ұлттық тапшылық Америка Құрама Штаттары үшін ең үлкен мәселе екенін алға тартып, оны ұлт бостандығына қауіп деп атады.[66]

2012 жылдың шілдесінде ол өткізген шараны сынға алды Жалпы қызметтерді басқару, оның құны 268 732 долларды құрады. Ол даудың GSA-дан да асып түсетініне сенетінін айтты.[67]

Денхэм 2013 жылы қарыздың шегін көтеруге қарсы дауыс берді, соның салдарынан Америка Құрама Штаттарының федералды үкіметінің 2013 ж. Сондай-ақ, ол үкіметті қайта ашқан және дефолтқа жол бермейтін заң жобасына қарсы дауыс берді.[68]

Денхэм дауыс берді 2017 жылғы салықты қысқарту және жұмыс туралы заң ол оны «тарихи кезең» деп бағалады.[69] Денхэмнің дауысын Демократиялық қарсылас сынға алды TJ Cox, бұл заң жобасы «алдағы онжылдықта 1,43 трлн долларға түседі» деп мәлімдеді.[70]

Денсаулық сақтау

2017 жылдың 26 ​​сәуірінде Денхэм айтты Төбе ол жақтаушы емес Американдық денсаулық сақтау туралы заң (AHCA).[71] Денхэм Obamacare-дің маңызды бөліктерін бұзбайтын күшін жою туралы заң жобасын ғана қолдай алатынын айтты, мысалы, бұрыннан бар жағдайларды жабу және Medicaid-ті кеңейту.[72] Алайда, 2017 жылдың 4 мамырында Денхэм күшін жоюға дауыс берді Пациенттерді қорғау және қол жетімді медициналық көмек туралы заң (Obamacare) және өтіңіз AHCA.[73][74] Денхэм AHCA-ның қайта қаралған нұсқасына дауыс бергенін айтты, ол мемлекеттерге сақтандырушылардан бұрынғы шарттармен жоғары сыйақыларды талап етуге рұқсат беру құқығынан бас тартуға мүмкіндік береді, өйткені заң жобасы бес жыл ішінде бұрынғы жағдайлары бар адамдарға көмектесу үшін 8 миллиард доллар бөледі.[75][76] Ол заң жобасының осы нұсқасына партиялық емес Конгресстің бюджеттік басқармасы оның әсерін бағалағанға дейін дауыс берді; CBO заң жобасының алдыңғы нұсқасы бойынша 24 миллион американдық сақтандырудан айрылады деп есептеді.[75]

Қайта сайлау науқаны кезінде Денхам мұны жалған мәлімдеді Washington Post фактчекер қарсыласының Obamacare күшін жоюдың бұрынғы жағдайларға әсері туралы пікірін жалған деп тапты. Washington Post фактчекер Денхэмнің «байланыссыз факт-чекті бұрап жіберіп, сайлаушыларды адастырып жатыр» деп жауап берді.[77]

Жоғары жылдамдықты рельс

Денхэм, Палата палатасының теміржол жөніндегі кіші комитетінің төрағасы болған, а жоспарларына қарсы болған жүрдек пойыз арасында Сан-Франциско және Лос-Анджелес. 2017 жылдың 6 наурызында New York Times оның сөзі «енді Калифорниядағы жүрдек теміржолға федералды доллар кетпейді». Ол 2008 жылы 1А ұсынысы бойынша бөлінген 600 миллион АҚШ доллары көлеміндегі мемлекеттік қаражатты өндіріп алды Келтрейн электрлендіру басқа жаққа бағытталды. «Олар Prop 1A ақшасын ұрлап, оны басқа бірдеңеге пайдаланады», - деді Денхам.[78]

Иммиграция

2013 жылдың қазан айында Денхэм палатаның демократтары ұсынған иммиграциялық реформа туралы заң жобасын қаржыландырды. Заң жобасын қолдайтынын жариялай отырып, ол: «Біз бұдан әрі кешіктіре алмаймыз. Мен азамат болғысы келетіндерге біздің мемлекетке деген адалдығын көрсетуге, ағылшын тілін үйренуге, айыппұл төлеуге және азаматтық алуға қол жеткізген жолды қолдаймын. салықтарды қайтару және тексерулерден өту. «[79]

2014 жылдың тамызында Денхэм Республикалық партиямен қатарларын үзіп, оны бұзған заң жобасына қарсы дауыс берді Балалық шаққа келу үшін кейінге қалдырылған әрекет.[80]

2017 жылдың күзінде Денхэм сәтсіз «Трамптан жалбарынды ... соңына дейін жеткізбеуді өтінді Балалық шаққа келу үшін кейінге қалдырылған әрекет елге бала кезінен заңсыз әкелінген жүз мыңдаған адамдар үшін уақытша депортация жеңілдету және жұмыс істеуге рұқсат беретін бағдарлама ».[1]

2018 жылдың мамырында Денхэм спикерге қарсы шыққан он үйдің республикашыларының бірі болды Пол Райан, Армандаушылар деп аталатындарға көмектесу үшін иммиграцияға дауыс беруді мәжбүр етті.[2] 16 мамырдағы сұхбатында Такер Карлсон, Денхэм «шекараны қауіпсіздендірудің жалғыз жолы - еденнен бір нәрсе өткізу үшін бірлесіп жұмыс жасау» деді. Мексиканың шекара қабырғасына қолдау табу үшін, оның айтуынша, республикашылдар Dreamers-ке көмектесетін әрекеттерді қолдауы керек. «Екі елдің шекара қауіпсіздігі туралы заң жобасына 60 мүшені тартудың жалғыз жолы - бұл АҚШ президенті сұрап отырған маңызды шешім».[81]

Денхэм 2018 жылдың маусым айында жас консервативті палатаның мүшелерімен жас иммигранттарға уақытша тұруға виза беретін және Дональд Трамптың Мексикамен шекара қабырғасын қаржыландыратын келісім жасасқанын мәлімдеді.[3]

7 маусымда, 2018, сұхбат MSNBC, Денхэм: «Мен біздің бұзылған иммиграциялық жүйеге түзету енгізгім келеді» және «Сіз отбасыларды ыдыратпауыңыз керек» деді. Ол Трамп әкімшілігінің «нөлдік төзімділік саясатын» «жаман идея» деп сипаттады.[82]

Сумен жабдықтау

2018 жылдың маусым айында Денхэм Конгресстің тағы үш жергілікті мүшелерімен бірігіп, «төгіліп жатқан қақпаларды көтеру үшін бюрократиядан құтылу туралы» заңдар енгізді. Жаңа қазба бөгеті және Merced County үшін сумен жабдықтау сенімділігін арттыру ». Бұл шара «суару, жер асты суларын толтыру және қоршаған ортаға пайдасын тигізу үшін қосымша 57000 акр футты қамтамасыз етеді».[83]

Әлеуметтік мәселелер

2016 жылдың мамырында Денхэм бастапқыда демократиялық өкілдің қорғанысты бөлу туралы заң жобасына енгізілген түзетуге қарсы дауыс берді Шон Патрик Малони бұл президент Обаманың федералды мердігерлерге ЛГБТ қызметкерлерін кемсітуіне тыйым салатын бұйрығына сәйкес келмейтін компаниялармен мемлекеттік келісімшарттарға тыйым салады.[84] Келесі аптада Денхэм бағытын өзгертті және Малонидің президент Обаманың федералдық мердігерлерге жыныстық бағдар немесе жыныстық сәйкестендіруге байланысты дискриминацияға тыйым салу туралы бұйрығын қолдау туралы түзетуіне дауыс берді.[85]

2016 жылғы президенттік сайыс

Денхэм 2016 жылғы президенттік сайыста мақұлдамады. Ол республикалық үміткерге қолдау көрсетуді жоспарлағанын, бірақ оны нақты қолдамағанын айтты Дональд Трамп және «Екі жақтың көптеген американдықтары сияқты менің де президенттікке алғашқы таңдауым бюллетеньде жоқ».[86]

FEMA реформалары

2017 жылдың 21 қарашасында Денхэм SMART қайта құру туралы Заң деп те аталатын қалпына келтіру заңын қолдаудың азайту әрекеттері мен тұрақтылық мақсаттарын ұсынды. SMART қайта құру туралы заң, үнемдеуді ұсынды Федералды төтенше жағдайларды басқару агенттігі (FEMA) реформалар АҚШ-тың үйіндегі апаттарды қалпына келтіру туралы заңға және қосымша қаражат бөлу туралы заңға енгізілді. Денхэмнің ФЭА реформаларына қосымша апаттардан құтқару үшін қосымша қаржыландыруды 81 миллиард доллардан тұратын апаттарға көмек пакеті 2017 жылы желтоқсанда екі партияның дауыс беруімен Палата қабылдады.[87]

Жеке өмір

Денхэм мен оның әйелі Соняның екі баласы бар.[88] Ол испандық, және Денхэм испан тілін отбасымен қарым-қатынас жасауды, оның ішінде АҚШ азаматтығын алу кезінде мексикалық қайын атасына көмектесу үшін үйренгенін айтты.[89] Денхэм ауылшаруашылық саласында қайта пайдалануға болатын контейнерлер жеткізушісі Denham Plastics компаниясына иелік етеді және оны басқарады.[90] Ол және оның отбасы Мерседес округіндегі фермасында бадам өсіреді.[91]

Сайлау тарихы

Калифорния ассамблеясының ауданы 28
ЖылРеспубликалықДауыстарПктДемократиялықДауыстарПктҮшінші жақКешДауыстарПктҮшінші жақКешДауыстарПкт
2000Джефф Денхэм54,72944%Саймон Салинас66,01153%Дж. Дж. ФогельРеформа2,8912%Роджер ВерЛибертариан2,1342%
Калифорния Сенат округі 12
ЖылРеспубликалықДауыстарПктДемократиялықДауыстарПктҮшінші жақКешДауыстарПкт
2002Джефф Денхэм73,87748%Rusty Areias72,03447%Дэвид ИтонЛибертариан6,9505%
2006Джефф Денхэм90,28858%Вили Никель65,13042%
Калифорния Конгресс округінің 19 (2010) және 10 (2012 жылдан бастап)
ЖылРеспубликалықДауыстарПктДемократиялықДауыстарПктҮшінші жақКешДауыстарПкт
2010Джефф Денхэм128,39465%Лорейн Гудвин69,91235%Лес МарсденТәуелсіз5960%
2012Джефф Денхэм110,26553%Хосе М. Эрнандес98,93447%
2014Джефф Денхэм70,58256%Майкл Эггман55,12344%
2016 [1]Джефф Денхэм110,65952%Майкл Эггман100,64648%
2018Джефф Денхэм91,40148.7%Джош Хардер96,32051.3%

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Сым, Сара; Калифорния ГОП өкілі Джефф Денхэм партия жетекшілерін «Арманшылдарды» қорғауға арналған заң жобаларын қарауға мәжбүрлейтін дауысқа ие екенін айтты; Los Angeles Times; 12 сәуір, 2018.
  2. ^ а б Столберг, Шерил Гей; Көшбасшыларға мойынсұнбайтын республикашылдар иммиграциялық дауыс беруге мәжбүр; New York Times; 9 мамыр 2018 ж.
  3. ^ а б Уайт, Джереми Б .; Американың «арманшылдарын» қорғау туралы келісім таң қалдырды, дейді республикашыл конгрессмен; Тәуелсіз; 2018 жылғы 7 маусым.
  4. ^ Майкл Р. Блад (13 қараша, 2018). «Демократ Хердер Калифорния штатының АҚШ-тағы өкілі Денхэмді қуып жіберді». Associated Press. Алынған 13 қараша, 2018.
  5. ^ Теодорик Мейер; Дэвид Биверс; Даниэль Липпман (8 мамыр, 2019). «Джефф Денхэм К көшесіне қарай бет алды». Саяси. Алынған 30 мамыр, 2019.
  6. ^ «Ардагерлермен күресу - фискалды консерваторларды сайлау». battleveteransforcongress.org.
  7. ^ а б «Джефф Денхэм (R)». Сайлау 2012 жыл. The Wall Street Journal. Алынған 14 қараша, 2016.
  8. ^ Дойл, Майкл (26.10.2012). «Джефф Денхэм Калифорниядағы қызу тартысты жарысындағы жарнама үшін сотқа жүгінді». McClatchy компаниясы. Алынған 14 қараша, 2016.
  9. ^ «ДЕНХАМ, Джефф, (1967 -)». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Алынған 14 қараша, 2016.
  10. ^ Голдмахер, Шейн (2008 ж. 4 сәуір). «Экс-ассамблея сенатор Денхэмді шақыру науқанына шақырады». Модесто ара. Алынған 2 наурыз, 2016.
  11. ^ «Denham-Areias көлбеуі көрсеткендей, жағымсыз жарнамалар өз нәтижесін берді». Модесто ара. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 6 қарашада. Алынған 21 шілде, 2007.
  12. ^ Колдуэлл, Мишель (17 қазан 2002). «Rusty Areias штат сенатына тағы бір оқ атты». Монтерей Каунти апталығы. Алынған 2 наурыз, 2016.
  13. ^ Лэнс, Hollister Free (30 қазан 2002). «Балшыққа батқан мемлекеттік сенат жарысы - SanBenito.com». SanBenito.com. Алынған 15 қыркүйек, 2018.
  14. ^ Миллер, Джим (2002 ж. 14 қараша). «Денхэм 12-де жеңіске кепілдік береді дейді». Модесто ара. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылы 27 сәуірде. Алынған 2 наурыз, 2016.
  15. ^ «CA State Senate 12». Біздің кампаниялар. Алынған 2 наурыз, 2016.
  16. ^ «CA State Senate 12». Біздің кампаниялар. Алынған 2 наурыз, 2016.
  17. ^ Шульц, Э.Дж. (9 мамыр, 2008). «Еске салатын жекпе-жек Денхэм үшін плюсқа айналуы мүмкін». Modesto Bee.
  18. ^ «SD12 2008 жылғы кері шақыру сайлауының нәтижелері» (PDF). Калифорнияның мемлекеттік хатшысы.
  19. ^ «Джефф Денхэм губернатор-лейтенантқа үміткер екенін жариялады». Сакраменто ара. 11 желтоқсан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 5 ақпан, 2014.
  20. ^ «Сенатор Джон Маккейн Джефф Денхэмді лейтенант-губернаторға қолдайды». Калифорниялық Салиналар. 12 мамыр 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 19 қаңтарында. Алынған 5 ақпан, 2014.
  21. ^ Голдмахер, Шейн (2009 ж., 24 қараша). «Шварценеггер Абель Малдонадоны губернаторға тағып жатыр». Los Angeles Times. Алынған 5 ақпан, 2014.
  22. ^ «Малдонадодағы дауысты бұзу». Саяси блоттер. 26 сәуір, 2010. Алынған 5 ақпан, 2014.
  23. ^ «Денхэм губернатор-лейтенантты тастады, Беррихиллдің жиналатын орнына таласады». Модесто ара. 10 желтоқсан 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 21 ақпан 2014 ж. Алынған 5 ақпан, 2014.
  24. ^ «Сенатор Джефф Денхэм подполковник нәсілінен түсіп қалады». ABC News. 10 желтоқсан, 2009 ж. Алынған 5 ақпан, 2014.
  25. ^ «Джефф Денхэмнің билікке жету жолы». Washington Post. 21 тамыз 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылдың 12 қарашасында. Алынған 1 қыркүйек, 2017.
  26. ^ «Джефф Денхэмнің өмірбаяны» (PDF). Жеңіс алқабы колледжі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 27 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2014.
  27. ^ «Джефф Денхэм». Ballotpedia. Алынған 2 наурыз, 2016.
  28. ^ Блейк, Аарон (29 желтоқсан, 2009). «Раданович зейнетке шығады». Төбе. Алынған 26 мамыр, 2014.
  29. ^ «ОА ауданы 19 - R бастауыш». Біздің кампаниялар. Алынған 2 наурыз, 2016.
  30. ^ «ОА - 19-аудан». Біздің кампаниялар. Алынған 2 наурыз, 2016.
  31. ^ Бұл 2003-2013 18-округ картасы nationalatlas.gov сайтынан қазіргі 10-аудан ескі 18-ші округтің солтүстік бөлігінің көп бөлігін қамтитындығын көрсетеді
  32. ^ «ОА - 10-аудан - ашық бастауыш». Біздің кампаниялар. Алынған 2 наурыз, 2016.
  33. ^ Тригстад, Кайл (13 қазан 2011). «Бірінші курсты шақыратын астронавт Джефф Денхэм». Қоңырау шалу. Алынған 2 наурыз, 2016.
  34. ^ Кейн, Эрик (6 маусым, 2014). «Сайлаудан кейінгі өлім». Алқап азаматы. Алынған 2 наурыз, 2016.
  35. ^ Барраган Руис, Оливия (10.06.2014). «Eggman бюллетеньге орын алды Латино-демократ қараша айында Джефф Денхэммен кездеседі». Фресно ара. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 14 маусымда. Алынған 2 наурыз, 2016.
  36. ^ «Үй рейтингтері». Ротенбергтің саяси есебі. 17 қазан 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 21 қазан 2014 ж. Алынған 20 қазан, 2014.
  37. ^ «Дауыс беру туралы мәлімдеме 2014 жылғы 4 қараша» (PDF). Калифорнияның мемлекеттік хатшысы. Алынған 2 наурыз, 2016.
  38. ^ Голландия, Джон (2016 ж. 21 мамыр). «Denham's House спектриалындағы орындықтар үшін жүгірушілер». Модесто ара. Алынған 24 мамыр, 2016.
  39. ^ «Калифорнияның алғашқы нәтижелері». The New York Times. Алынған 8 маусым, 2016.
  40. ^ Голландия, Джон (8 қараша, 2016). «Денхэм Модесто-аймақтағы үй орны үшін Эггманы жеңді». Модесто ара. Алынған 11 қараша, 2016.
  41. ^ Кокерхем, Шон. «Даррелл Исса, Джефф Денхэм және Стив Найт қайта сайлауда жеңіске жетті». Вичита бүркіті. Алынған 12 қараша, 2016.
  42. ^ Сым, Сара Д; Орталық алқаптың Джефф Денхэмі 2018 жылдың жаңа бәсекелесін алады; LA Times; 2017 жылғы 3 мамыр; http://www.latimes.com/politics/essential/la-pol-ca-essential-politics-updates-central-valley-s-jeff-denham-draws-1493844264-htmlstory.html
  43. ^ Толан, Кейси; Республикалық Джефф Денхэмді жеңіп алу үшін күресіп жатқан Орталық алқап демократтары жергілікті байланыстарға қарсы; Меркурий жаңалықтары; 31 мамыр 2018; https://www.mercurynews.com/2018/05/31/california-conress-central-valley-jeff-denham-josh-harder/
  44. ^ а б «Калифорниядағы сайлау нәтижелері: 10-шы округ». New York Times. 11 маусым 2018 ж. Алынған 10 тамыз, 2018.
  45. ^ Елші Джон БОЛТОН КОНГРЕС ӨТКІЗУ ҮШІН АРДАГЕРДІ ҚОЛДАУДА; Global Newswire; 21 ақпан 2018; https://globenewswire.com/news-release/2018/02/21/1372781/0/kz/AMBASSADOR-JOHN-BOLTON-ENDORSES-TEN-VETERANS-FOR-CONGRESS.html
  46. ^ Modesto Bee редакциялық кеңесі (13.05.2018). «Денхэм қараша айында болады, бірақ кім оған қарсы шығады? Бұл қиын таңдау». Модесто ара. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  47. ^ Стэпли, Гарт (1 тамыз, 2018). «АҚШ-тың екі президентінен Денхэм қайраткерлерінің қолдауы, Harder rac». Modesto Bee. Алынған 10 тамыз, 2018.
  48. ^ «Калифорния өкілі Денхам қуылды». Саяси. 13 қараша 2018 ж. Алынған 14 қараша, 2018.
  49. ^ Кокерхем, Шон; Дойл, Майкл (2017 жылғы 25 сәуір). «Трамптың Калифорниядағы одақтастары оның құшағына еніп жатыр». Сакраменто ара. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  50. ^ Алмухтар, Сара (19.12.2017). «Әр үй мүшесі салық есебіне қалай дауыс берді». The New York Times. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  51. ^ «Орталық алқаптың конгресмені Денхэм Конгресс біздің өкілдерім үшін маңызды несиелер мен шегерімдерді сақтай отырып, ставкаларды төмендету арқылы орташа классқа салықтарды төмендетуге уәде бергенімізді айтты». Sierra Sun Times. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  52. ^ Сым, Сара (04.01.2018). «Калифорниядан Джефф Денхэм үйдің көлік және инфрақұрылым жөніндегі мықты комитетін басқаруға үміткер». Los Angeles Times. Алынған 9 қаңтар, 2018.
  53. ^ «Мүшелер». Республикалық желілік көше серіктестігі. Архивтелген түпнұсқа 26 тамыз 2018 ж. Алынған 2 қазан, 2017.
  54. ^ «Мүшелер». АҚШ - Жапония бойынша қауымдастық. Алынған 12 қаңтар, 2019.
  55. ^ Бикофф, Аарон (2018 жылғы 9 қаңтар). «Джефф Денхэмді Трамп дәуірінде қадағалау». FiveThirtyEight. Алынған 18 ақпан, 2017.
  56. ^ Уиллис, Дерек. «Өкіл». ProPublica. Алынған 9 қаңтар, 2018.
  57. ^ «Лугар орталығы - МакКурт мектебінің екі партиялық индексі» (PDF). Лугар орталығы. 2016 жылғы 7 наурыз. Алынған 30 сәуір, 2017.
  58. ^ Эверетт, Бургесс; Бэйд, Рачел (2017 жылғы 5 қыркүйек). «Консерваторлар GOP қарызын шектеу схемасын қолдайды». Саяси. Алынған 9 қаңтар, 2018.
  59. ^ «Джефф Денхэм шығарған позициялар (саяси батылдық)». Ақылды дауыс беріңіз. Алынған 10 қаңтар, 2018.
  60. ^ Степли, Гарт; ‘Конгресс жеткізді.’ Денхэм ‘маңызды кезең’ салық реформасын мақтайды; Модесто ара; 2017 жылғы 20 желтоқсан; http://www.modbee.com/news/politics-government/article190851914.html
  61. ^ House GOP-тың ішкі иммиграциялық ұрысы штаммға әкеледі; ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО; 2018 жылғы 18 мамыр; https://www.npr.org/2018/05/18/612240867/house-gops-internal-immigration-battle-leads-to-strains
  62. ^ АДАМ ҚОҒАМЫ ЗАҢДЫҚ ҚОРЫ ҚОРЫТЫНДЫЛАРЫ РЕП. КОНГРЕССТІ ҚАЙТА САЙЛАУҒА КАЛИФОРНИЯНЫҢ ДЖЕФ ДЕНАМЫ; Адам қоғамы заңнамалық қоры; 2014 жылғы 2 қыркүйек; http://www.hslf.org/news/press-releases/denham-endorsement-2014-1.html#.WyB5hDNKjOR
  63. ^ Дьюи, Кейтлин; Конгресс сіздің итіңізді немесе мысығыңызды жеуіңізді қаламайды; Washington Post; 24 сәуір, 2018; https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2018/04/24/congress-doesnt-want-you-to-eat-your-dog-or-cat/
  64. ^ «Калифорния есеп картасы - NORML.org - марихуана заңдарын реформалау бойынша жұмыс». norml.org. Алынған 22 желтоқсан, 2017.
  65. ^ «Өкіл Джефф Денхэмнің қоршаған ортаға қатысты дауыс беру жазбасын тексеріңіз». Дауыс берушілерді қорғау лигасының есептер картасы. Алынған 12 ақпан, 2017.
  66. ^ «Джефф Денхэм». Washington Post. Алынған 17 тамыз, 2012.
  67. ^ Парни, Тарини (19.07.2012). «Заң шығарушылар: GSA іс-шараға 270 мың доллар жұмсаған». Саяси. Алынған 17 тамыз, 2012.
  68. ^ «Дауыс беруді тоқтату Калифорнияда саяси шығындарға әкелуі мүмкін». McClatchy компаниясы. Алынған 12 ақпан, 2017.
  69. ^ "'Конгресс жеткізді. ' Денхэм «маңызды кезең» салық реформасын мақтады ». Модесто ара. Алынған 19 қыркүйек, 2018.
  70. ^ Кокс, Т.Дж. (19 желтоқсан, 2017). «Денхэм GOP-тің салық алаяғын қолдауға өте қуанышты». Модесто ара. Алынған 19 қыркүйек, 2018.
  71. ^ «The Hill's Whip List: 19 GOP жаңа ObamaCare ауыстыру туралы заң жобасына дауыс бермейді». Төбе. 26 сәуір, 2017.
  72. ^ «Калифорниядағы саясаттың жаңартулары: Трамптың теңіздегі бұрғылау директивасына қарсы тұруға асығу». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 10 мамыр, 2017.
  73. ^ «Үй денсаулық сақтау туралы заң жобасын қабылдауға қалай дауыс берді». Washington Post. Алынған 4 мамыр, 2017.
  74. ^ «Денсаулық сақтау бойынша дауыс беру осал GOP өкілдерінің оншақтығына қысым жасайды». USA Today. Алынған 4 мамыр, 2017.
  75. ^ а б «Денхэм Obamacare-ді алып тастауға» иә «деп дауыс береді - Калифорниядағы GOP House-тың барлық мүшелері сияқты». модби. Алынған 10 мамыр, 2017.
  76. ^ «Денсаулық сақтау мәселелері бойынша дауыс беру GP өкілі Денхэмнің дауысы көп болды». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 10 мамыр, 2017.
  77. ^ «Талдау | Бұл республикашылар сайлаушыларды Obamacare факт-чектері туралы адастыруда». Washington Post. Алынған 5 қараша, 2018.
  78. ^ Фуллер, Томас; Кремний алқабында Caltrain модернизациясы Трамптың қаражатын ұстап қалуына байланысты импровизацияланған; New York Times; 2017 жылғы 6 наурыз; https://www.nytimes.com/2017/03/06/us/trump-and-republicans-block-caltrain-grant.html
  79. ^ Ричард Саймон (2013 жылғы 27 қазан). «Иммиграция: Калифорния Республикалық өкілі Денхэм күрделі жөндеу жобасын қолдайды». Los Angeles Times. Алынған 20 қараша, 2013.
  80. ^ Фоли, Элиз (1 тамыз, 2014). «Армандаушылардан депортациядан құтылу туралы үй дауыстары». Huffington Post. Алынған 4 қыркүйек, 2014.
  81. ^ Хайнс, Тим; GOP өкілі Джефф Денхэм: Қабырға тұрғызбау жылына 500 000 жаңа заңсыздықты білдіреді; Нақты нақты саясат; 17 мамыр 2018 ж.
  82. ^ Толық Денхэм: Иммиграциялық реформа 'өткен жылы жасалуы керек еді'; MSNBC; 2018 жылғы 7 маусым.
  83. ^ Коста, Джим; Бұл жерде жоққа шығаруға болмайды: Калифорниядағы су проблемаларын шешу басты басымдық болып қала береді; Фресно ара; 10 маусым 2018 жыл; https://www.fresnobee.com/opinion/article212614144.html
  84. ^ Маркос, Кристина (19 мамыр, 2016). «GOP-тен кейін үйдегі хаос ЛГБТ шараларын қабылдамады». Төбе. Алынған 12 ақпан, 2017.
  85. ^ Макферсон, Линдси (2016 ж. 25 мамыр). «Реверсте үй ЛГБТ дискриминацияға қарсы шараны қолдайды». Қоңырау шалу. Алынған 9 қаңтар, 2018.
  86. ^ «Тамыздың саясатына арналған жаңалықтар лентасы: Калифорния заң шығарушы кеңесінің отырысы аз уақытта аяқталады». Los Angeles Times. Алынған 12 ақпан, 2017.
  87. ^ «House Denham-дің шығындарын үнемдейтін реформалардан 81 миллиард долларлық апатқа көмек пакетін қабылдады». Ripon Advance. 2017 жылғы 27 желтоқсан. Алынған 9 қаңтар, 2018.
  88. ^ «Ресми Джефф Денхэммен танысыңыз». АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 20 тамызда. Алынған 17 тамыз, 2012.
  89. ^ Уоллстен, Питер (26 қазан, 2013). «GOP конгрессмені демократтарды иммиграцияны қайта құруды қолдайды және заңсыз иммигранттарға азаматтық алуға жол береді». Washington Post. Алынған 23 қаңтар, 2017.
  90. ^ Парсонс, Ларри (2012 жылғы 27 шілде). «Салинадағы өрт Denham Plastics компаниясының жұмысын бұзбайды, дейді конгрессмен». Monterey County Herald. Алынған 26 мамыр, 2014.
  91. ^ Скелтон, Джордж (31 наурыз, 2008). «Еске алу көктемгі ауаны ластайды». Los Angeles Times. Алынған 26 мамыр, 2014.

Сыртқы сілтемелер

Калифорния Сенаты
Алдыңғы
Дик Монтейт
Мүшесі Калифорния Сенаты
бастап 12-ші аудан

2002–2010
Сәтті болды
Энтони Каннелла
АҚШ Өкілдер палатасы
Алдыңғы
Джордж Раданович
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 19-шы конгресс округі

2011–2013
Сәтті болды
Zoe Lofgren
Алдыңғы
Джон Гараменди
МүшесіАҚШ Өкілдер палатасы
бастап Калифорнияның 10-шы конгресс округі

2013–2019
Сәтті болды
Джош Хардер