Манвилл, Нью-Джерси - Manville, New Jersey

Манвилл, Нью-Джерси
Боро
Манвилл қаласы
Манвиллдің орталық іскери ауданы
Манвиллдің орталық іскери ауданы
Сомерсет округіндегі Манвилл картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында Сомерсет округінің орналасқан жері.
Сомерсет округіндегі Манвилл картасы. Кіріс: Нью-Джерси штатында Сомерсет округінің орналасқан жері.
Манвилл, Нью-Джерсидің санақ бюросының картасы
Манвилл, Нью-Джерсидің санақ бюросының картасы
Координаттар: 40 ° 32′29 ″ Н. 74 ° 35′21 ″ В. / 40.541269 ° N 74.589273 ° W / 40.541269; -74.589273Координаттар: 40 ° 32′29 ″ Н. 74 ° 35′21 ″ В. / 40.541269 ° N 74.589273 ° W / 40.541269; -74.589273[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругСомерсет
Біріктірілген1929 жылы 18 сәуір
Үкімет
• теріңізБоро
• ДенеБоро кеңесі
 • әкімРичард Ондерко (R, мерзімі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • ӘкімшіБретт Ради [5]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріВенди Баррас[6]
Аудан
• Барлығы2,45 шаршы миль (6,34 км)2)
• жер2,36 шаршы миль (6,11 км)2)
• Су0,09 шаршы миль (0,23 км)2)  3.59%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 377-і
Уездегі 21-ден 15-і[1]
Биіктік56 фут (17 м)
Халық
• Барлығы10,344
• Бағалау
(2019)[12]
10,121
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 237-і
Уездегі 21-ден 11-і[13]
• Тығыздық4 382,0 / шаршы миль (1,691,9 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 134-і
Уездегі 21-ден 5-і[13]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
08835[14][15]
Аймақ коды908[16]
FIPS коды3403543620[1][17][18]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0885291[1][19]
Веб-сайтРесми сайт

Манвилл Бұл аудан жылы Сомерсет округі, Нью Джерси, АҚШ. Ауданы жүректің ортасында орналасқан Раритан алқабы аймағы және оның бөлігі болып табылады Нью-Йорк метрополия ауданы. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, округ тұрғындары 10 344 адамды құрады,[9][10][11] 10,343-тен бір адамға артқанын көрсетеді (+ 0,0%) 2000 жылғы санақ Бұл өз кезегінде 10,567-ден 224-ке (-2,1%) азайды 1990 санақ.[20] Манвилл есімімен аталды Джонс-Манвилл корпорациясы, ондаған жылдар бойына ауданда ірі өндіріс орны сақталды.

Тарихи тұрғыдан алғанда, Манвилл тұрғындарының көпшілігі славяндықтар - негізінен шығыс поляктар (2000 жылы аудан халқының 23,1%)[21]) және батыс украиналық шығу тегі - көптеген көшелер бойында орналасқан поляк-американдық қоғамдастыққа бағытталған көптеген бизнес және мейрамханалар533-бағыт ).

Манвилл актісімен құрылды Нью-Джерси заң шығарушы органы 1929 жылы 18 сәуірде өткен референдум нәтижелері бойынша 1 сәуір 1929 ж.[22]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 2,45 шаршы миль болды (6,34 км)2), оның ішінде 2,36 шаршы миль (6,11 км)2) жер және 0,09 шаршы миль (0,23 км)2) су (3,59%).[1][2]

Бірікпеген қауымдастықтар, ауданда ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендер мен жер атауларына Миллсборо кіреді.[23]

Аудан шекаралары Bridgewater Township, Франклин қаласы және Хиллсборо қалашығы.[24][25][26]

Манвиллдің көп бөлігі аласа жазықта орналасқан және көршілес Хиллсборо поселкесімен шекаралас батыс жағынан басқа өзендер мен ағындармен қоршалған. The Раритан өзені округінің солтүстік шекарасын құрайды және сәйкес келеді Диірмен тас өзені округтің шығыс шекарасын құрайтын, мұндағы а Вир өзендер тоғысында орналасқан, олар су алу мақсатында қолданылады Нью-Джерсидегі американдық су.

Экология

Сәйкес Куклер АҚШ потенциалды табиғи өсімдік жамылғысы түрлері, Манвилл, Нью-Джерсиде Appalachian болады Емен (104) шығысы бар өсімдік типі Қатты ағаш Орман (25) өсімдік формасы.[27]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
19305,441—
19406,06511.5%
19508,59741.7%
196010,99527.9%
197013,02918.5%
198011,278−13.4%
199010,567−6.3%
200010,343−2.1%
201010,3440.0%
2019 (шамамен)10,121[12][28][29]−2.2%
Халық саны: 1930[30]
1930-1990[31] 2000[32][33] 2010[9][10][11]
Манвиллге кіру

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы ауданда 10 344 адам, 4016 үй және 2663 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 4 382,0 тұрғыннан келді (1 691,9 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1811,9 болатын 4 277 тұрғын үй болды (699,6 / км)2). Нәсілдік макияж 86,35% құрады (8 932) Ақ, 2.72% (281) Қара немесе афроамерикалық, 0.10% (10) Американың байырғы тұрғыны, 1.99% (206) Азиялық, 0.00% (0) Тынық мұхит аралдары, 6,50% (672) бастап басқа нәсілдер, және 2,35% (243) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 18,98% (1,963) болды.[9]

4016 үй шаруашылығының 26,8% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 47,2% бірге тұратын ерлі-зайыптылар болды; 12,6% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 33,7% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 27,0% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 11,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,58 және орташа отбасы саны 3,12 құрады.[9]

Халықтың 20,2% -ы 18 жасқа дейін, 9,0% -ы 18-ден 24-ке дейін, 28,6% -ы 25-тен 44-ке дейін, 28,0% -ы 45-тен 64-ке дейін, ал 14,2% 65 жастан үлкендер болды. Орташа жасы 39,6 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда тұрғындарда 100,5 еркектер болды. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 99,3 еркек келді.[9]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 55,601 құрады (қателік шегі +/- $ 4,325) және отбасының орташа кірісі $ 63,864 (+/- $ 11,426) құрады. Еркектердің орташа кірісі 48 356 доллар (+/- 4,062) болды, ал әйелдер үшін 40 954 (+/- 5,868) долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 26,636 (+/- $ 1894) болды. Шамамен 1,9% отбасылар және халықтың 4,6% төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 8,4% және 65 жастан асқандардың 3,2%.[34]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[17] 10 343 адам, 4115 үй және 2757 отбасы осы жерде тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 4 167,5 адамды құрады (1610,3 / км)2). Орташа тығыздығы 1 731,0 шаршы мильде (668,8 / км) 4 296 тұрғын үй болды2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 95,99% құрады Ақ, 0.45% Афроамерикалық, 0.07% Американың байырғы тұрғыны, 1.31% Азиялық, 0.03% Тынық мұхит аралдары, 1,14% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,01%. Испан немесе Латино кез-келген нәсіл халықтың 5,40% құрады.[32][33]

Манвилл тұрғындарының 23,1% -ы өздерін Нью-Джерсидегі екінші орында (артта) тұратын поляк тектесіміз деп санайды Уоллингтонның 45,5%), ата-тегі тізімделетін 1000 адамнан тұратын барлық орындар үшін.[21]

4115 үй шаруашылығы болды, оның 26,5% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 50,3% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 11,9% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 33,0% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 26,7% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,51, ал отбасының орташа саны 3,05 құрады.[32][33]

Ауданда тұрғындар 18,7 жасқа дейін 20,7%, 18-ден 24-ке дейін 7,2%, 25-тен 44-ке дейін 31,9%, 45-тен 64-ке дейін 22,5% және 65 жастан асқан 17,7% болды. . Орташа жасы 40 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 96,2 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 94,0 еркек келді.[32][33]

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 51258 долларды, ал отбасының орташа кірісі 61 151 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 40 902 долларды, ал әйелдер үшін 32 030 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін 23 293 доллар болды. Отбасылардың шамамен 2,1% -ы және халықтың 3,8% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 3,8% және 65 жастан асқандардың 4,8%.[32][33]

Үкімет

Жергілікті басқару

Манвилл басқарылады Боро штат бойынша 218 муниципалитетте қолданылатын (565-тен) Нью-Джерсидегі муниципалдық басқарудың нысаны, оны Нью-Джерсидегі ең кең таралған басқару түрі етеді.[35] Басқару органына барлық лауазымдар сайланатын әкім мен Боро кеңесі кіреді жалпы қараша жалпы сайлауы аясында партиялық негізде. Әкімді сайлаушылар төрт жыл мерзімге тікелей сайлайды. Боро кеңесі үш жылдық мерзімге кезең-кезеңімен сайланған алты мүшеден тұрады, жыл сайын үш жылдық циклде сайлауға екі орын шығады.[7] Манвилл қолданған Боро үкіметінің түрі «әлсіз әкім / күшті кеңес «үкімет, онда кеңес мүшелері заң шығарушы орган ретінде әкіммен бірге мәжілістерде төрағалық ететін және дауыс беру кезінде ғана дауыс беретін әкіммен бірге қатысады. әкім бола алады. вето сәйкес ережелер жоққа шығару кеңестің үштен екі көпшілік дауысымен. Әкім кеңес мүшелері үшін комитеттік және байланыс бойынша тапсырмаларды орындайды және тағайындаулардың көпшілігін әкім кеңестің кеңесі мен келісімімен жүзеге асырады.[36][37]

2020 жылғы жағдай бойынша, Манвилл мэрі болып табылады Республикалық Ричард М.Ондерко, мэр Анджело Коррадиноның орнына тағайындалды. Мэр Ондерко өзінің екінші мерзіміне 2019 жылдың 5 қарашасында үлкен жеңіске жетті, бұл оны 1964 жылы қала мэрі Джордж Папавик қайта сайланғаннан бері қайта сайлауда жеңіске жеткен бірінші республикалық мэр болды. Оның мерзімі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Manville Borough кеңесі - Кеңес төрағасы Мишель Магнани (R, 2021), Джозеф Лукак III (R, 2020), Сюзанн Медер (R, 2022), Теодор Петрок III (R, 2022), Стивен Сабо (R, 2020) және Патриция. Заморский (Д, 2021).[3][38][39][40][41][42]

Мэр Ондерко бұған дейін мэр Анжело Коррадино болған, ол Манвилл тарихындағы жалғыз бес мерзімді мэр, Нью-Джерси мэрлер конференциясының президенті болып сайланған алғашқы Манвилл мэрі және Нью-Джерси мэрлер залына сайланған бірінші Манвилл мэрі болған. Даңқ[43]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Манвилл 12-ші Конгресстік округте орналасқан[44] және Нью-Джерси штатының 16-шы заң шығару округінің құрамына кіреді[10][45][46] 2010 жылғы санаққа дейін Манвилл оның құрамына кірген 7-ші конгресстік округ, жасаған өзгеріс Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия 2012 жылдың қарашасындағы жалпы сайлау қорытындылары бойынша 2013 жылдың қаңтарында күшіне енді.[47]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің он екінші конгресс округі арқылы ұсынылған Бонни Уотсон Коулман (Д., Эвинг қалашығы ).[48][49] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[50] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[51][52]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 16-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Кристофер Бейтман (R, Филиал ) және Бас ассамблея арқылы Эндрю Цвикер (Д., Оңтүстік Брунсвик ) және Рой Фрейман (D, Хиллсборо қалашығы ).[53][54]

Сомерсет округі бес мүшеден тұрады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның мүшелері сайланады жалпы жыл сайын сайлауға бір немесе екі орын келіп отыра отырып, үш жылдық өкілеттік мерзіміне. Қаңтардың басында өткізілген жыл сайынғы қайта құру жиналысында директорлар кеңесі өзінің құрамынан директор мен директордың орынбасарын таңдайды.[55] 2020 жылғы жағдай бойынша, Сомерсет округінің еркін иелері еркін компания директоры Шанель Робинсон (D, Франклин қаласы, иеленушінің мерзімі 2021 жылы аяқталады; акционердің директоры болу мерзімі 2020 ж. аяқталады)[56], Еркін директордың орынбасары Сара Сой (D, Бастау жотасы жылы Бернардс Тауншип, иеленушінің мерзімі 2021 жылы аяқталады; директордың орынбасары ретінде мерзім 2020 жылға дейін аяқталады))[57], және еркін ұстаушылар Брайан Г. Галлахер (R, Сомервилл, 2020)[58], Брайан Д. Левин (R, Франклин қаласы, иеленушінің мерзімі 2020 ж. аяқталады)[59]және Мелони Марано (D, Грин Брук қалашығы )[60][61].Конституциялық офицерлер - округ бойынша сайланған округ қызметкері Стив Питер (Д., Сомервилл, 2022),[62]Шериф Даррин Дж. Руссо (D, Франклин қаласы, 2022)[63] және суррогат Фрэнк Бруно (R, Филиал, 2020).[64]

Саясат

2011 жылғы 23 наурыздағы жағдай бойынша Манвиллде барлығы 5200 сайлаушы тіркелген, оның ішінде 1375 (округ бойынша 26,4% қарсы 26,0%) Демократтар, 1080 тіркелді (20,8% қарсы 25,7%) Республикашылдар және 2 741 (52,7% қарсы 48,2%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 4 сайлаушы болды.[65] 2010 жылғы халық санағы бойынша 50,3% (Сомерсет округіндегі 60,4% -ке қарсы) дауыс беруге тіркелген, оның ішінде 18 жастан асқандардың 63,0% -ы (округ бойынша 80,4% қарсы).[65][66]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама Республикалықтардан озып, 50,0% дауыс алды (1702 дауыс) Митт Ромни округ бойынша тіркелген 5449 сайлаушы берген 3449 бюллетеньдің ішінде 48,2% (1 641 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (59 дауыс) (47 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 63,3% қатысты.[67][68] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Республикалық Джон МакКейн 3 802 бюллетень арасында 1928 дауыс (50,7% қарсы 46,1% қарсы), демократ Барак Обамадан 1 746 дауыспен (45,9% қарсы 52,1%) және 72 кандидатпен (1,9% қарсы 1,1%) басқа кандидаттар алды. округтің 5129 тіркелген сайлаушылары, 74,1% қатысқан (Сомерсет округіндегі 78,7% қарсы).[69] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 1.998 дауыс алды (52.4% қарсы 51.5% округ бойынша), демократтардан озып кетті Джон Керри 1741 дауыспен (45,7% қарсы 47,2%) және 53 дауысқа ие басқа кандидаттармен (1,4% қарсы 0,9%), округ бойынша тіркелген 4881 сайлаушы берген 3812 бюллетень арасында 78,1% (81,7% қарсы) бүкіл округ).[70]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи дауыс берушілердің 74,0% (1,745 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно 24,2% (570 дауыс) және басқа кандидаттар 1,8% (43 дауыс) жинап, округ бойынша тіркелген 5535 сайлаушы берген 2 402 бюллетеньдің (44 бюллетень бүлінген), 43,4% қатысқан.[71][72] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 1594 дауыс алды (округ бойынша 55,9% қарсы 58,9%), демократтардан озып кетті Джон Корцин 823 дауыспен (30,4% қарсы 34,1%), Тәуелсіз Крис Даггетт 210 дауыспен (7,8% қарсы 8,7%) және 36 кандидатпен (1,3% қарсы 0,7%) басқа кандидаттар, округтің 5189 тіркелген сайлаушылары берген 2704 бюллетеньдің арасында 52,1% қатысып, 52,1% қатысты округ).[73]

Білім

The Манвилл мектебінің ауданы мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет етеді балабақша арқылы он екінші сынып. Төрт мектептен тұратын аудан 2018-19 оқу жылында 1521 оқушыны және 123,6 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.3: 1.[74] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[75]) Вестон бастауыш мектебі[76] Прек-2, Рузвельт мектебінің 363 оқушысымен[77] 3-4 сыныптарда оқитын 230 оқушымен, Александр Батчо атындағы орта мектеп[78] 5-8 және 490 оқушылары барМанвилл орта мектебі[79] 9-12 сыныптардағы 420 оқушымен бірге.[80][81]

1968 жылы ашылған және PreK-8 сынып оқушыларына қызмет ететін Крист Крист мектебі жабылды Рим-католиктік Метухен епархиясы 2014–15 оқу жылының соңында қабылдаудың төмендеуі жағдайында алдыңғы бесжылдықта приходқа 1 миллион доллар тапшылық әкелді.[82]

Тасымалдау

Манвиллдегі CR 533

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте барлығы 42,07 миль (67,71 км) автомобиль жолдары болды, оның 39,19 миль (63,07 км) муниципалитетте және 2,88 мильде (4,63 км) Сомерсет округінде болды.[83]

Манвиллге ешқандай мемлекет аралық, АҚШ немесе мемлекеттік магистральдар тікелей қызмет етпейді. Бұл жерде ең көрнекті жол болып табылады 533-бағыт.

Қоғамдық көлік

Сомерсет округі округте өзінің R1, R2 және Peak маршруттарында SCOOT автобус қызметін ұсынады.[84]

Теміржол

The Норфолк Оңтүстік теміржолы Лихай сызығы, Ортақ активтермен операциялар Лихай сызығы, және CSX көлік Trenton бөлімшесі жүк тасымалдау желілері барлығы қосылады Портты оқу торабы Манвиллде.[85]

Қайта құру

Джонс-Манвилл корпорациясы кәдеге жаратылған үлкен өндіріс орны болған асбест оның өндірістік процестерінде. Манвилл өзінің өндірістік өткенін және ауданда болған өндіріс мұрасы болған асбесттің ластануын қалдыра бастады. Қоршаған орта заңдарына сәйкес асбест үйінділері жойылды немесе жабылды[дәйексөз қажет ]және бұрынғы өндірістік жер Reading Cinemas деп аталатын үлкен кинотеатрлар кешеніне айналдырылды. Walmart якорь дүкені және ADESA New Jersey деп аталатын ескі автокөлік көтерме аукцион компаниясы

Ауданның басқа аудандарында да қайта құру жүріп жатыр. Федералдық Superfund деп аталатын жоба Федералды креозоталық сайт арқылы тазартылды Америка Құрама Штаттарының қоршаған ортаны қорғау агенттігі (EPA) 250 миллион долларлық мемлекеттік қаражатпен. Superfund тазарту жобасы 35 акр жерде (140 000 м) орындалды2) Claremont Development деп аталатын қаланың тұрғын учаскесі және 15 акрлық (61000 м)2) Rustic Mall деп аталатын коммерциялық аймақ және оны EPA ресми түрде 2008 жылдың 7 наурызында толық деп жариялады.[86] 2014 жылдан бастап аудан бұрынғы Superfund сайтын қайта құруды жоспарламайды.[дәйексөз қажет ]

Су тасқыны проблемалары

Калибр инспекторы және Манвиллдегі гейдж үйі салынған Ван Вегтеннің көпірі кезінде тұру Раритан өзені 1948 жылғы 31 желтоқсандағы су тасқыны

Манвилл су тасқынынан ұзақ уақытқа созылатын қатты жауын-шашын оқиғаларынан кейін, Раритан өзені мен Миллстоун өзенінің жағалауынан асып, солтүстіктегі бөлімге (Раритан) және Жоғалған аңғар бөлігіне (Миллстоун) түскен кезде пайда болады. Бас көшенің оңтүстік бөліктері де су тасқынынан зардап шегеді Ройс Брук ол жақын жерде орналасқан Миллстоун өзенінен ағып жатқан сумен резервтеседі.

Су тасқыны проблемаларын шешу үшін жүргізіліп жатқан зерттеулер бар Диірмен тас өзені бассейн және Манвилл; дегенмен, Миллстоун өзенінің бассейніндегі тасқын суды бақылау идеяларының ешқайсысы 2006 жылдың аяғындағы алғашқы зерттеу кезеңдерінен асып кете алмады.[87]

1999 жылғы Флойд дауылы

Осыдан кейін Манвилл тасқын судан қатты зардап шекті «Флойд» дауылы 1999 жылдың қыркүйегінде, бұл округке жақын жерлерде 10-нан 12 дюймге дейін (250-ден 300 мм-ге дейін) жаңбыр жауды. Су тасқыны Жоғалған аңғар учаскесін, Бас көшенің бойындағы оңтүстік бөлігі мен Солтүстік жағының едәуір бөлігін қиратты. 1999 жылдың 17 қыркүйегінде ауданның кейбір бөліктерінде судың деңгейі 12 футтан (3,7 м) және 17 футқа (5,2 м) дейін жетті. Тұрғындардан көмек алудың жалғыз жолы - қайықпен немесе тікұшақпен. Тасқын суларда мазуттың көп мөлшері жүзіп жүрді, олар үйлерді одан әрі зақымдады, олардың көпшілігі іргетасынан құлады.

Солтүстік жағының бір бөлігі Дьюкс Парквейдегі Раританнан су алды. Солтүстік жағының көп бөлігінде су тасқыны болған жоқ. Су магистраль көшесіндегі жүк жолдарына жетіп, төгіліп, оңтүстік көшенің кейбір бөлігін су басып қалды, бірақ солтүстік көше жағында адамдарды тонап, тонды су қалдырды, адамдарды шатырлардан құтқаруға тура келді, немесе екінші қабаттың терезелері мен қону алаңдары. , қайықпен.

Жоғалған аңғар бөлігінде проблема екі есеге көбейтілді, өйткені бөгет маңында Раритан мен Миллстоун өзендері түйіскен жерде тасқын сулар сақталды. Тұтқында болған және зардап шеккен адамдарды тікұшақпен алып шығуға тура келді, өйткені Жоғалған аңғар бөліміне кіруге де, шығуға да мүмкіндік болмады. 1999 жылдың қыркүйек айында болған су тасқыны Манвиллде болған ең ауыр апат болды, дегенмен оны 1971 жылы су басқан болатын Дориа тропикалық дауылы, жоғалған аңғардағы көптеген үйлер қирап, олардың негіздері жоғалған кезде және бұған дейін 1950 ж. Жойылған аңғар жерінен әлдеқайда биік теміржол болғандықтан, Манвиллдің Жоғалған аңғары тасқын судың әрдайым бірінші нөмірі болады. Манвилл тарихын зерттеу арқылы Жоғалған аңғар су тасқыны қаупінің жоғары болуына байланысты ашық жерде қалуы керек болатын.

Жоғалған аңғарды су басу

Манвиллдің орналасқан жері ерекше Раритан өзені (солтүстікке өтеді) және салалық Диірмен тас өзені (шығысқа қарай) бір-бірімен біріктіріліп, болыстың солтүстік-шығыс бұрышында орналасқан. Манвиллдің шығысындағы Жоғалған аңғар бөлімі Раритан мен Миллстоун өзендерінің арасындағы табиғи тасқын жазықтықта орналасқан және өзен бассейндеріне әсер ететін мезгіл-мезгіл су басу оқиғаларының ауыртпалығын көтереді. Жоғалған алқап учаскесі осылай аталған, өйткені ол әдетте ауданның қалған бөлігінен ажыратылады, тек Кайл көшесіндегі туннельмен және көпір көшесімен теміржол жолдарын кесіп өтетін көпірмен.[88] «Флойд» дауылы 1999 жылдың қыркүйегінде Манвиллде, әсіресе теміржол бойына дейін он екі фут немесе одан да көп суы бар су тасқынын бастан өткерген, әсіресе Жоғарғы алқап учаскесінде Манвиллде қатты су тасқыны болды (өзен бассейні үшін рекорд), тасқын суларға зиян келтіретін үйлерді басып қалған. Кезінде тағы бір ауыр және жойқын су тасқыны оқиғасы жоғалған алқапта болды Сәуір 2007 ж. Бұл көптеген үйлер мен кәсіпкерлерді су астында қалдырды және «Флойд» дауылынан кейінгі ең нашар су тасқыны болды. Су тасқыны проблемалары 2010 жылы 14 наурызда Манвиллде тағы бір рет орын алды, жақында еріген қардың салдарынан өзендер биік болып ағып кетті, сонымен бірге 13 наурызда сол жерге жауған үш-төрт дюймдық (102 мм) жаңбыр жауды, су тасқыны болмады. 2011 жылдың тамызында Манвиллге үлкен су тасқыны әсер етті Айрин дауылы Нью-Джерси арқылы өтті.[89] Кейіннен Сэнди дауылы 2012 жылдың қазан айының соңында Манвилл су басқан жоқ, бірақ қатты жел бірнеше күн бойы үйлерді жарықсыз қалдырды.[90]

Раритан өзеніндегі су тасқыны

Су тасқыны 14 футтық (4,3 м) сатысында, ал қатты су тасқыны су 18 футқа (5,5 метр) жеткенде пайда болады. The Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік нақты уақыттағы өзен деңгейінің мәліметтеріне қол жеткізуді қамтамасыз етеді.[91]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Манвилл тұрғындары.

Манвиллде туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б Әкім және кеңес, Манвилл қаласы. 13 сәуірде қол жеткізілді.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Әкімшілік, Манвилл қаласы. 12 қараша, 2019 қол жеткізді.
  6. ^ Кеңсе кеңсесі, Манвилл қаласы. 12 қараша, 2019 қол жеткізді.
  7. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 77.
  8. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Манвилл қаласы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 7 наурыз, 2013 қол жеткізді.
  9. ^ а б c г. e f DP-1 - жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: 2010 жыл, Нью-Джерси, Сомерсет округы, Манвилл ауданы. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  10. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  11. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2010 ж. Манвилл ауданына арналған[тұрақты өлі сілтеме ], Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  12. ^ а б Нью-Джерси штатындағы Манвилл ауданына арналған QuickFacts; Сомерсет округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  13. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  14. ^ Manville, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  15. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. Қолданылған 28 тамыз 2013.
  16. ^ Аймақ кодын іздеу - Manville, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 1 қазан 2014 ж.
  17. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  18. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  19. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  20. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, 2011 ж., Ақпан. 13 ақпан 2013 ж.
  21. ^ а б Поляк ата-бабасы Мұрағатталды 2011-06-02 сағ Wayback Machine, EPodunk. Қолданылған: 3 мамыр 2007 ж.
  22. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 223. Қолданылған 28 қазан 2012 ж.
  23. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 21 мамыр 2015 ж.
  24. ^ Манвиллге тиетін аймақтар, MapIt. 26 ақпан, 2020 қол жетімді.
  25. ^ Муниципалитеттер, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 26 ақпан, 2020 қол жетімді.
  26. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  27. ^ АҚШ-тың потенциалды табиғи өсімдік жамылғысы, түпнұсқа кушлер типтері, v2.0 (геометриялық бұрмалануды дұрыс кеңейту үшін кеңейтілген), Деректер бассейні. 5 қараша, 2020 қол жеткізілді.
  28. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  29. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  30. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 718. Кіру 13 ақпан, 2013 ж.
  31. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  32. ^ а б c г. e Нью-Джерси штатындағы Манвилл ауданына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000 ж Мұрағатталды 2017-01-06 сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  33. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 ж. Халық санағы. 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Сомерсет округы, Манвилл ауданы үшін 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  34. ^ DP03: 2006-2010 жж. Американдық қоғамдастықтың сауалнамасынан алынған экономикалық сипаттамалар, Нью-Джерси, Сомерсет округы, Манвилл ауданына арналған 5 жылдық бағалаулар Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  35. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  36. ^ Cerra, Майкл Ф. «Мемлекеттік басқару нысандары: сіз әрқашан білгіңіз келген, бірақ сұраудан қорқатын барлық нәрсе» Мұрағатталды 2014-09-24 сағ Wayback Machine, Нью-Джерси штатының муниципалитеттер лигасы. 30 қараша, 2014 ж.
  37. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 6. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  38. ^ 2019 муниципалды ақпарат парағы, Манвилл қаласы. 13 сәуірде қол жеткізілді.
  39. ^ 2020 округтік және муниципалдық қызметтердің анықтамалығы, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 31 шілде 2016 қол жеткізді.
  40. ^ Жалпы сайлау 2019 жылдың 5 қарашасында қорытынды нәтижелер, Сомерсет округі, Нью-Джерси, 2019 жылдың 15 қарашасында жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  41. ^ Жалпы сайлау 2018 жеңімпаздарының тізімі, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 1 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  42. ^ Сомерсет округінің жалпы сайлауы 2017 жылғы 7 қарашада жеңімпаздар тізімі, Сомерсет округі, Нью-Джерси, 2017 жылғы 15 қарашада. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  43. ^ Пейк, Евгений. «Манвиллдің ұзақ мерзімді мэрі өз орнын алады», Жұлдыз-кітап 8 қараша 2011 жыл. 9 қараша 2011 ж. Кірді. «Бүгін түнде Манвиллдегі сайлаушылар бұрынғы мэр Анджело Коррадиноны кеңсеге қайтарып берді, бұл оны округтің саяси ауыр салмағының біріне айналдырды. 2007 жылы сайлауда жеңіліске дейін Манвиллді 16 жыл басқарған Коррадино, Ресми емес нәтижелер бойынша Республикалық кеңес мүшесі Сюзан Ашерді 1007-ден 990-ға дейін жеңді ».
  44. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  45. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  46. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  47. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 2013-06-04 Wayback Machine, б. 60, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  48. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  49. ^ Өмірбаян, Конгресс мүшесі Бонни Уотсон Коулман. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Уотсон Коулман және оның күйеуі Уильям Эвинг Тауншипте тұрады және олардан үш ұлды, Уильям, Трой және Джаред және үш немере; Уильям, Камрин және Ашане дүниеге келеді.»
  50. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  51. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  52. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  53. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  54. ^ 16 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  55. ^ Сайланған шенеуніктер, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  56. ^ Шанель Робинсон, еркін иесі, Сомерсет округі, Нью-Джерси. Қолданылған 7 қаңтар, 2019.
  57. ^ Сара Сой, еркін иесі, Сомерсет округі, Нью-Джерси. Қолданылған 7 қаңтар, 2019.
  58. ^ Брайан Г. Галлахер, еркін иесі, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  59. ^ Брайан Д. Левин, еркін иесі, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  60. ^ Мелони Марано, еркін иесі, Сомерсет округі, Нью-Джерси. Қолданылды 4 қаңтар, 2020.
  61. ^ Хирш, Род (3 қаңтар, 2020). «Билік балансы Сомерсет округіндегі демократтарға ауысады». Hillsborough TapInto. Алынған 4 қаңтар, 2020.
  62. ^ Стив Питер, округ қызметкері, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  63. ^ Даррин Дж. Руссо, Шериф, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  64. ^ Фрэнк Бруно, суррогат, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  65. ^ а б Сайлаушыларды тіркеу туралы қысқаша сипаттама - Сомерсет, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 13 ақпан 2013 ж.
  66. ^ GCT-P7: таңдалған жас топтары: 2010 ж. - штат - округ бөлімшесі; Нью-Джерсидегі 2010 жылғы санақ туралы қысқаша мәлімет Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 13 ақпан 2013 қол жеткізді.
  67. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Сомерсет округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  68. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Сомерсет округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  69. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Сомерсет округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 13 ақпан 2013 ж.
  70. ^ 2004 Президент сайлауы: Сомерсет округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 13 желтоқсан 2004 ж. 13 ақпан 2013 ж.
  71. ^ «Губернатор - Сомерсет округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  72. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Сомерсет округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  73. ^ 2009 губернаторы: Сомерсет округі Мұрағатталды 2015-02-02 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 13 ақпан 2013 ж.
  74. ^ Манвилл кеңесіне арналған аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  75. ^ Манвилл мектебінің ауданы туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  76. ^ Вестон бастауыш мектебі, Манвилл мектебінің ауданы. 26 шілде 2019 қол жеткізді.
  77. ^ Рузвельт мектебі, Манвилл мектебінің ауданы. 26 шілде 2019 қол жеткізді.
  78. ^ Александр Батчо атындағы орта мектеп, Манвилл мектебінің ауданы. 26 шілде 2019 қол жеткізді.
  79. ^ Манвилл орта мектебі, Манвилл мектебінің ауданы. 26 шілде 2019 қол жеткізді.
  80. ^ Нью-Джерси, Манвилл мектеп ауданына арналған мектеп анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  81. ^ 2016-2017 Сомерсет округінің мемлекеттік мектебінің анықтамалығы, Сомерсет округі, Нью-Джерси. 19 мамыр, 2017 қол жеткізді.
  82. ^ Хатчинсон, Дэйв. «Манвиллдің христиандық Патша мектебі студенттер саны аз болғандықтан жабылады», NJ Advance Media үшін NJ.com, 13 қаңтар 2015 ж. 5 қыркүйек 2017 ж. Кірді. «1968 жылы 6 қыркүйекте өз есігін ашқан Христ Патша мектебі ағымдағы оқу жылынан кейін жабылуда. Жабылу студенттердің аздығымен байланысты, Связь Свислав, Құтқарушы Христ шіркеуінің шіркеуі сейсенбіде баспасөз хабарламасында жариялады.Дүйсенбіге қараған түні өткен приходтың ашық отырысы кезінде Слаби шіркеу басшыларына шешім қабылдады, бұл мектептің жұмысы өткен шіркеу тапшылығына әкелді, бұл өткен уақыт ішінде бес жыл және мектепті субсидиялауды жалғастыру хабарландыру бойынша приходтың өміріне қауіп төндіруі мүмкін ».
  83. ^ Сомерсет округінің жүрісі муниципалитет пен юрисдикция бойынша, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  84. ^ SCOOT, Ridewise. 2 қазан 2014 ж.
  85. ^ Портты оқу торабы, Нью-Джерси көлік департаменті. 17 тамыз 2020 ж. Қол жеткізілді. «Жобаның сипаттамасы: Нью-Джерси көлік департаменті (NJDOT) CSX - Батыс Трентон желісі мен теміржол арасындағы пойыздардың жүруін екі жақты жолмен қамтамасыз ету үшін Порт-Рединг түйінін қайта құру арқылы аймақтағы теміржол жүйесіндегі ірі бекетті шешеді. Норфолк Оңтүстік - Лихей сызығы .... Орналасқан жері: Сомерсет округіндегі Манвилл қаласы «
  86. ^ «Таза тазарту федералды креосоттық суперфунд сайтында аяқталды», Америка Құрама Штаттарының қоршаған ортаны қорғау агенттігі пресс-релизі 7 наурыз 2008 ж. қол жетімді 8 наурыз 2008 ж.
  87. ^ Манвилл, NJ су тасқынына қарсы техникалық-экономикалық негіздеме Мұрағатталды 2006-05-25 Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы.
  88. ^ Крейвен, Лаура. «Манвилл тұрғындары Флойд дауылынан 10 жылдан кейін су тасқынынан қорқады». nj.com жаңа. 2009 жылғы 13 қыркүйек.
  89. ^ Стирлинг, Стивен. «Айрин дауылы бір айлық рекордтық жауын-шашыннан кейін тарихи су тасқынына алып келеді», Жұлдыз-кітап, 29 тамыз, 2011 жыл. 2 ақпан, 2015 ж. «Айрин» дауылы келді және кетті, бірақ Нью-Джерсидің көптеген бөліктерінде жойқын су тасқыны сақталуда. Манвиллдегі жаппай дауылдың құнын, материалдық шығындар мен шығындарды білу өте жақын. жаппай болады ».
  90. ^ Пейк, Евгений. «Сэнди дауылы: Манвиллдің сынақтары бұл жолы басқаша», Жұлдыз-кітап, 28 қазан 2012 жыл. 2 ақпан 2015 қол жеткізді.
  91. ^ NOAA Раритан өзеніндегі Манвиллдегі су тасқыны, Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. 6 мамыр 2015 ж.
  92. ^ Бонко, Ларри. «Дауыстық таланттар» жасырын еңбек етеді, Вирджиния-ұшқыш, 20 шілде, 2001 ж., 13 сәуір 2007 ж. «Шерилл Чейз, Манвиллдің тумасы, Н.Ж., сіз естімеген ең үлкен теледидар жұлдызы шығар».
  93. ^ Джо Лис, Американдық бейсболды зерттеу қоғамы. 4 маусымда қол жеткізілді. «Джо Генри мен Анна Лис 1946 жылы 15 тамызда Нью-Джерсидегі Сомервиллдегі Сомерсет ауруханасында дүниеге келді. Лис отбасы Джонс-Манвиллдің үйіне жақын маңдағы Манвилл қаласында тұрды. Асбест өнімдерін шығаратын жетекші корпорация ».
  94. ^ Вайлдштейн, Дэвид. «Джозеф Патеро, бұрынғы Ассамблеяның Еңбек Комитетінің Төрағасы, 88-де қайтыс болды; Сомерсет Демократ демеушілік көрсетті Нью-Джерсидегі отбасылық демалыс туралы заң», Нью-Джерси Глобус, 23.06.2020 ж. 17 тамыз, 2020 ж. Кірді. «Джозеф Д. Патеро, Мемлекеттік Ассамблеяда сегіз мерзім қызмет етті және Нью-Джерсиде отбасылық демалысты белгілеу туралы заңнамаға демеуші болды, 20 маусымда қайтыс болды. Манвиллдегі үйінде. Ол 88 жаста еді ».
  95. ^ Флансбург, Сюзан. «Рогальский ұрпағы», SCENE журналы Сент-Амброуз Университетінің 2007 ж. жазуы. 2017 жылдың 12 маусымы. «1942 ж. 16 ақпанда Манвиллдегі поляк иммигранттарында дүниеге келді, Н. Эд. Рогальски сегіз баланың кенжесі болды».
  96. ^ Пачесни, Кевин. «Танысу ... Кең қабылдағыш Тео Риддик», Notre Dame Fighting Ирландия футболы, 9 қыркүйек 2010 ж. 26 қыркүйек 2014 ж. Оқылған. «» Танысу ... Кең қабылдаушы Тео Риддик No 6 * 5-11 * 198 * Сонымен. - Манвилл, Н.Ж. / Иммакулата »

Сыртқы сілтемелер