Кішкентай Манила - Little Manila

Кішкентай Манила
KrystalCafe JohnnyAirCargo WoodsideQueensNY Commons.JPG
Кішкентай Манила Woodside, Queens, Нью-Йорк қаласы
Филиппин есімі
ТагалогМунтинг Майнила

A Кішкентай Манила (Филиппин: Майнила Майнила немесе Майнилатаун): жарық немесе Майнила Баян немесе Пилипино Баян. (сонымен бірге а Манилатаун немесе Филиппин қаласы) - үлкен қауымдастық Филиппин иммигранттар және ұрпақтары. Кішкентай Манилас - адамдардан тұратын шетелдік филиппиндердің анклавтары Филиппин тыс өмір сүретін шығу тегі Филиппиндер. Бұл термин басқа елде азаматы немесе тұрақты тұрғыны ретінде шетелде шексіз жүрген филиппиндіктерге, сондай-ақ шетелдегі филиппиндік азаматтарға шектеулі, белгілі бір мерзімге, мысалы, келісімшарт бойынша немесе студенттер ретінде қолданылады. Ол сондай-ақ қамтуы мүмкін теңізшілер Филиппиндерден тыс жерлерде жұмыс істейтін, бірақ басқа елдің тұрақты немесе уақытша тұрғындары болып табылмайтын басқа адамдар.

Сипаттамалары

Филиппин нарықтары

Джерси Ситидегі Филиппиндік Азық-түлік, Ндж

Рик Бонустың айтуынша, авторы Американдық филиппиндіктердің орналасуы: этникалық және ғарыштық мәдени саясат, «... филиппиндіктер тек филиппиндіктермен ғана айналысады.» Автор филиппиндік қоғамда өте тығыз байланыста екенін және филиппиндік өнімдерді тек белгілі филиппиндік азық-түлік дүкендерінен ғана сатып алуға бейім екенін білдіреді, дегенмен бірдей өнімдер негізгі сатушыларда болуы мүмкін.[1]

Филиппин мейрамханалары

Филиппиндік анклавта өскен көптеген филиппиндіктер тек аңсауды бастан кешіреді Филиппин тағамдары. Мысалы, бір автор «... менің асқазаным жас кезінен филиппиндік тағамдарды жақсы көруге машықтанған. Мен жедім токино (тәтті шошқа еті) және лонганиса (тәтті шұжық) таңғы асқа, және болды adobo, асқазан және сиыр еті кальдерета кешкі асқа ... Ақ балалар ... менің тамағыма бет бұрып, мен не жеп жатқанымды сұрайтын ».[2]

Кіріс және оқу

Бір мақалаға сәйкес, кедейлік шегінен төмен өмір сүретін филиппиндіктердің пайызы ең аз табыстар деңгейі бойынша азиялық топтардың арасында ең төменгі деңгейге жатады, ал үшінші деңгейдегі кірісі орташа алғанда 65000 АҚШ долларын құрайды. Штернгасс бұдан әрі білім осы мәдениетте де басымдыққа ие екенін айтады.[3]

Орындар

Шетелдегі филиппиндер
Ibayong-dagat арқылы Pilipino жіберу
Жалпы халық
10,455,788 - 13,500,000[4]
Популяциясы едәуір көп аймақтар
10000-ден астам шетелде филиппиндер бар елдер (2010)[a]
 АҚШ3,166,529
 Сауд Арабиясы1,512,539
 Канада667,674
 БАӘ636,154
 Австралия345,592
 Малайзия316,273
 Катар305,331
 Жапония290,358
 Сингапур203,243
 Біріккен Корольдігі196,740
 Италия123,379
 Гонконг120,000[8]
 Израиль100,000
 Германия62,978
 Испания51,268
 Жаңа Зеландия40,301
 Ирландия18,793
 Тайланд5,212
 Нигерия4,844
 Оңтүстік Африка3,932
Тілдер
Филиппин тілдері, Ағылшын, Испан
Дін
Басым бөлігі Христиандық (Римдік католицизм, Протестантизм және Iglesia ni Cristo )  · Ислам.
Туыстас этникалық топтар
Филиппиндер

АҚШ

Калифорния

The 2010 жылғы АҚШ санағы, Калифорниядағы шамамен 1,2 миллион американдық филиппиндік американдықтарды (көпұлтты адамдарды есептемегенде) санады, бұл АҚШ-тағы ең үлкен сан.[9] Үлкен Лос-Анджелес - ең көп филиппиндік американдықтар тұратын метрополия ауданы, халқының саны 600000-нан асады.[10] Лос-Анджелес округі тек 374 285 филиппиндіктер,[10] Құрама Штаттардағы кез-келген бір округтен көп. The Сан-Франциско шығанағы АҚШ-тағы филиппиндік американдықтардың саны жағынан екінші орында тұрған, 2010 жылғы халық санағы бойынша 460 000-нан астам тұрғыны бар метрополия.[10] Штаттың басқа жерлерінде, Сан-Диего округі халық саны бойынша филиппиндік американдықтардың саны бойынша елдегі кез-келген округте екінші орынға ие, халық саны шамамен 180,000 және Стоктон Орталық алқапта Филиппин халқының маңызды және тарихи халқы бар.[10] «Кішкентай Манила» болмаса да, филиппиндіктердің үлкен қауымдастығы бар Делано солтүстігінде Бейкерсфилд Сан-Хоакин алқабында филиппиндік мәдени қоғамдастық орталығы бар [11] және жыл сайынғы филиппиндік фестиваль.[12]

Үлкен Лос-Анджелес

Үлкен Лос-Анджелес Филиппиндерден тыс жерлерде ең көп филиппиндер тұратын метрополия ауданы, халқының саны шамамен 606,657;[13] Лос-Анджелес округі тек 374 285 филиппиндіктер,[14] Құрама Штаттардағы кез-келген бір округтен көп.[15] Үлкен Лос-Анджелесте 2011 жылғы жағдай бойынша ең көп филиппиндік иммигранттар тұрады (АҚШ-тағы филиппиндік иммигранттардың жалпы санының 16 пайызы).[16] Филиппиндіктер - бұл аймақтағы азиялық американдықтардың ең үлкен тобы. Лос-Анджелес қаласы бөлімді тағайындады Уэстлейк сияқты Тарихи Филиппин қаласы 2002 ж. Тарихи Филиппин қаласын қазір көбінесе қоныстандырған Американдық-испандық және латындықтар бір кездері осы ауданда және жалпы қалада тұратын филиппиндіктердің көпшілігімен қала маңына көшкен.[17][18][19] 2014 жылы Филиппин қаласының тарихи тұрғындарының төрттен бір бөлігі филиппиндіктер, алайда тұрғындар «көрінетін мәдени әсерге» ие емес;.[20] The Сан-Габриэль алқабы Филиппиндік американдықтардың, әсіресе қалаларында тұратын көп тұрғыны бар Батыс Ковина, Жаңғақ, Diamond Bar, Роулэнд биіктігі, және Chino Hills.[21][22][23] Лос-Анджелес округындағы филиппиндік американдықтардың басқа да үлкен концентрациясын қалалардың Оңтүстік шығанағында табуға болады Лонг жағажай, және Карсон,[24][25] қайда «Ларри Итионг Күн »арналды,[26] Панорама қаласы Сан-Фернандо алқабында және Cerritos -Норволк -Ла Пальма аудан.[22][23][27] Қаласы Глендейл және Бүркіт жартасы Лос-Анджелестің маңында үлкен филиппиндік қауым тұрады. The Westfield Eagle Rock Plaza Сауда орталығында Macy's және Target дүкендерімен бірге Филиппиндік бірқатар компаниялар бар, мысалы, Seafood City, Jollibee, Leelin Bakery, Chow King және Cebuana Lhullier. Orange County сонымен қатар Филиппин халқының саны едәуір өсіп келеді,[28] оның халқы 1980 жылдары 178 пайызға өсті. Уездегі үлкен популяцияларды қалаларда кездестіруге болады Буэна паркі, Анахайм, және Ирвин.[29] Сонымен қатар Ішкі империя, Калифорния сияқты аймақ Өзен жағасында, Морено алқабы, Коачелла аңғары [30] және Мохаве шөлі.[31]

Тарихи Филиппинтаун - Калифорния штатындағы Лос-Анджелестің ауданы, маңында орналасқан Уэстлейк және Жаңғырық паркі. Ауданның шекарасы солтүстіктегі 101 автомобиль жолымен, оңтүстігінде Беверли бульварымен, батысында Гувер көшесімен және шығысында Лос-Анджелес орталығынан солтүстік-батысқа қарай Глендейл бульварымен анықталады. Ол қалалық кеңес мүшесі ұсынған қарармен құрылды Эрик Гарсетти 2002 жылғы 2 тамызда. Филиппин қаласындағы жаяу жүргіншілерге арналған жолдар дәстүрлі филиппиндік себет тоқу өрнектерімен безендірілген.

Тарихи Филиппин қаласы - ХХ ғасырдың басында филиппиндіктер Лос-Анджелесте алғаш қоныстанған бірнеше аудандардың бірі. Көптеген филиппиндік американдық отбасылар 1940-шы жылдардан бастап үй сатып ала бастады және осы ауданда бизнес құра бастады Кішкентай Токио 1920 жылдардағы аймақ және кейінірек Бункер Хилл аймағы. Қазіргі уақытта Филиппиннің тарихи қаласы Лос-Анджелестің полиглоттық табиғатын көрсетеді. Ауданда әлі күнге дейін филиппиндіктер саны едәуір көп болғанымен, олар азшылықты құрайды, олар айтарлықтай мөлшерде көлеңкеде Мексикалық және Орталық Америка халық. Осыған қарамастан, аймақ әлі күнге дейін Оңтүстік Калифорниядағы филиппиндік американдықтардың ең жоғары шоғырлануының бірі болып табылады және Лос-Анджелестегі филиппиндіктердің мәдени жүрегі болып қала береді. Лос-Анджелес қаласында тұратын 100,000 филиппиндіктердің шамамен 6,900-і Тарихи Филиппин қаласында орналасқан.

Филиппиннің тарихи сауда палатасы осы ауданда коммерциялық кеңейтуге күш салады. Remy's on Temple Art галереясы, Tribal Cafe, Pilipino жұмысшылар орталығы (PWC), Лос-Анджелестің Филиппин Американдық Қауымдастығы (FACLA), People CORE, Filipino American Service Group, Inc (FASGI) сияқты көптеген филиппиндік қызмет ұйымдары мен мекемелері, Пилипино американдықтарын тарту үшін іздеу (SIPA) және Филиппин американдық кітапханасы (FAL) Тарихи Филиппин қаласында орналасқан. Ауданда көптеген филиппиндік мейрамханалар, медициналық клиникалар мен шіркеулер бар, соның ішінде Сент-Колумбан Филиппин шіркеуі, АҚШ-тағы алғашқы филиппиндік католик шіркеуі (1946 жылы құрылған).

Сан-Франциско шығанағы

1970 жылдарға дейін а Манилатаун Сан-Францискода; оның соңғы қалдықтарының бірі болды Халықаралық қонақ үй.[32] 2004 жылы, бөлігі Керни көшесі Сан-Францискода Манилатаун ​​тағайындалды.[33] 2016 жылдың сәуірінде Сан-Франциско қадағалаушылар кеңесі Сан-Франциско қаласында орналасқан SOMA Pilipinas филиппиндік мәдени мұра ауданын құрған шешім қабылдады. Базардың оңтүстігінде Көршілестік.[34] Дейли Сити, үстінде түбек аймақ Шығанақ аймағы, Америка Құрама Штаттарындағы кез-келген муниципалитеттің филиппиндік американдықтардың ең көп шоғырлануына ие; 2010 жылғы жағдай бойынша филиппиндік американдықтар қала халқының 33% -ын құрайды (плюс тағы 10% филиппиндіктерден тұрады). Сонымен қатар ол жергілікті тілде «Пиной астанасы» ретінде орын алады, сонымен қатар Филиппиндердің Кесон-Ситимен бауырлас қала.[35] Тікелей Дали-Ситиді қоршап, оңтүстік-шығысқа қарай түбектің субаймағын қамтиды, мысалы, филиппиндік американдық популяциясы бар басқа қалалар. Колма, Broadmoor, Оңтүстік Сан-Франциско, және Сан-Бруно мұнда филиппиндік американдықтар сәйкесінше жалпы халықтың 24%, 23%, 20,2% және 15% құрайды.[36] Түбек қаласы Редвуд Сити Филиппин теледидарының желілері орналасқан ABS-CBN және Филиппин арнасы (TFC).

Филиппиндік американдықтардың жоғары концентрациясы бар тағы бір кластер шоғырланған Вальехо - ең үлкен қала Солано округі және солтүстіктен (қарсы Каркинез көпірі ) Шығыс шығанағы шығыс бөлігінде Солтүстік шығанағы. Валлехода 116000 тұрғын бар, оның 21% -ы филиппиндік американдықтар. Вальехоның айналасындағы көптеген қалаларда халық саны жоғары. Американдық каньон, солтүстікте, шамамен 30% филиппиндік американдықтар. Оңтүстігінде, Шығыс шығанағының солтүстік шетінде көптеген филиппиндік американдықтар үй деп атайтын бірнеше қалалар бар, мысалы. Геркулес, 25,1% және (кем дегенде 10% филиппиндік американдықпен) Родео, Пинол, және Питтсбург.[36]

Американдық филиппиндік тұрғындардың қала маңына шығуы нәтижесінде көптеген адамдар Шығыс шығанағының оңтүстік бөлігі мен көптеген бөлігін қамтитын үлкен аумақта өмір сүрді. Санта-Клара округі Бэй аймағында ең көп филиппиндік американдықтар тұратын округ болып табылады, дегенмен, бұл кейбір себептерге байланысты Сан-Хосе миллионға жуық тұрғыны бар, олардың 5,6% -ы филиппиндік американдықтар.[37] Санта-Клара округінің солтүстігінде, Шығыс шығанағының оңтүстігінде - үштен бір бөлігі - халқы көп бірнеше қала: Одақ қаласы атап айтқанда, 20,1% американдық филиппиндіктермен бірге, сонымен бірге (жалпы халықтың 9% -дан астамы) Аламеда, Хейворд, Ньюарк, және Сан-Леандро.[36]

Сан-Диего

20 ғасырдың басында филиппиндіктер шоғырланған Сан-Диего қаласының орталығы, әсіресе Маркет көшесінің айналасында;[38] бұл аймақ «сырғанақ қатар» деп аталды.[39] ХХІ ғасырда филиппиндік американдықтар ең үлкенін құрайды Азиялық американдық Сан-Диего округіндегі кіші топ, бүкіл округ тұрғындарының шамамен 6%. Сан-Диего филиппиндік иммигранттардың тарихи мекеніне айналды және оның халқының өсуіне ықпал етті.[40] Ұлттық қала, оңтүстік шекарасымен шектесетін қала Сан-Диего, Филиппин тұрғындарының үлкен концентрациясы бар,[41] 2010 жылғы халық санағы бойынша халықтың шамамен 17% құрайды.[36] Басқа концентрацияларға аудандар кіреді Мира Меса, көбінесе «Манила Меса» деп аталады,[42] Rancho Penasquitos, Paradise Hills және Плаза бульвары бойымен Ұлттық қала.[43] Бөлігі Калифорния штатының 54-бағыты Сан-Диегода Филиппин американдық қауымдастығының құрметіне ресми түрде «Филиппин-Американ магистралі» аталды.[44]

Стоктон

Стоктон солтүстігінде Сан Хоакин алқабы 1930 жылдардан басталған тарихи филиппиндік тұрғындар тұрады. 2010 жылғы жағдай бойынша филиппиндіктер Стоктон тұрғындарының 7,2% құрады.[45]

Нью Йорк

Нью-Йорк штатының филиппиндіктердің жиынтық халқы 200,000 құрайды, негізінен Нью-Йорк қаласы аудан. Нью-Йорк шегінде, Патшайымдар империя штатындағы ең көп филиппиндіктерді қамтиды. Филиппиндік қауымдастықтар аз дәрежеде де қатысады Нассау, Суффолк, және Рокланд округтер.

Woodside, Queens
Krystal's Cafe және Johnny Air Cargo дүкендері Рузвельт авенюі, Вудсайд, Квинс, Нью-Йорк.
Фил-Ам дүкені, Вудсайд, Квинс, Нью-Йорк

Woodside, Патшайымдар өзінің филиппиндіктердің шоғырлануымен танымал. 2009 жылы 85000 тұрғын болды Woodside, 13000-да филиппиндік шыққан, шамамен 15% Вудсайд тұрғындарының арасында филиппиндіктер болған.[46]

Бойымен 7 Ауызекі тілде «Халықаралық экспресс» деген атпен белгілі, 69-шы көше вокзалы Квинстің жеке Кішкентай Маниласының қақпасы ретінде қызмет етеді. Бұл аймақ көптеген жергілікті филиппиндіктерді және филиппиндік еместерді және көршілес жерлерден тартады Лонг-Айленд, Коннектикут, Пенсильвания, және Нью Джерси. Кішкентай Маниланы қамту Рузвельт даңғылының бойында, 63-ші көшеден 71-ші көшеге дейін.[дәйексөз қажет ]

Бұл жерде филиппиндік мейрамханалар, сондай-ақ көрші-көлемге шашылған бірнеше жүк және ақша аудару орталықтары басым. Филиппиндерге тиесілі басқа кәсіптер, соның ішінде кәсіби қызметтер (медициналық, стоматологиялық, оптикалық), автомектептер, сұлулық салондары, иммиграциялық қызметтер және Филиппиндерден шыққан соңғы фильмдерді ұсынатын бейне жалдау орындары.[дәйексөз қажет ]

Ihawan, Perlas ng Silangan, Renee's Kitchenette, Fritzie's Bakeshop, Fiesta Grill, Barrio Fiesta және Krystal's Cafe сияқты мейрамханалар ең танымал, ал Джонни Эйр Карго, FRS, Edwards Travel, Apholo Shippers, Филиппиндік ақша аудару және жеткізу орталықтары. Макро, Филиппин Ұлттық банкі, және Metrobank ауданда бар.[47]

Eyellusion, Jefelli Photo and Video, Manila Phil-Am Driving, Santos Medical Clinic, Luz-Vi-Minda, Marlyn's Beauty Salon, Marry Indo Beauty Salon, Freddy Lucero Beauty Salon, Dimple Beauty Salon, Bambina Salon, Jan-Mar Сондай-ақ, технологиялар, Донның кәсіби қызметтері, казино бойынша заң кеңсесі, Гупиттегі Кулай, Фил-Ам Фудмарт, Mabuhay Филиппиндер дүкені және Nepa Q Mart сонымен қатар өркендеген филиппиндік американдық қауымдастыққа қызмет етеді.[48]

Джоллиби, Филиппиндегі танымал фастфуд желісі өзінің алғашқы филиалын ашты Нью Йорк 2009 жылдың ақпанында Вудсайдты таңдап, Квинс.[49] Қызыл таспалы печенье, Jollibee-дің бауырлас компаниясы, 2010 жылдың қаңтарында осы іс бойынша жүрді.

BPI, Getz Travel, Lucky Money ақша аударымы, кеңсе TFC Әр жұма мен сенбіде KAMAYAN кешін ұсынатын Papa's Kitchen (The NY Times газетінде 2013 ж. 9 қазанында / Dining / Hungry City) 65-орын мен Woodside-да Woodside's Little Manila-да ашылды.[50]

2008 жылдың ақпанында Филиппиндік Баянихан қоғамдық орталығы өз есігін ашты Woodside, Филиппин форумы бастаған жоба.[51] Филиппиндік форум сонымен бірге Харт ойын алаңында жыл сайын Филиппиндік Американдық тарих айын еске алуға арналған фестиваль өткізеді.[52]

Вудсайдта бар, бірақ Кішкентай Манила аймағында жоқ басқа филиппиндік бизнес-компаниялар Энглайн, 59-шы көшедегі және Рузвельт даңғылындағы филиппиндік мейрамхана, Куинз бульвары мен 50-ші көшедегі Тито Радтың мейрамханасы, 52-ші көшедегі Паяг мейрамханасы - Рузвельт авенюі, Лурдес мейрамханасы 58-ші көше және 37-ші авеню және Папаның ас үйі 65-ші орын және Вудсайд авенюі.[53]

Манхэттен

The Нью-Йорктегі Филиппин консулдығы үкіметтік міндеттері мен функцияларынан басқа, сонымен қатар филиппиндік американдық қоғамдастықтың көптеген оқиғаларына қатысады және мектебі бар Paulalan sa Konsulado (Консулдық жанындағы мектеп), ол филиппиндік американдықтардың жаңа буынын олардың мәдениеті мен тілі туралы оқытады. Бұл белгілі Филиппин орталығы консулдықтың орнына. Филиппин орталығының жаңадан жөнделген үлкен ғимараты орналасқан Бесінші авеню жылы Манхэттен және жұмыс күндері көпшілікке ашық, ал Филиппин және Американдық мерекелерде жабық. Ғимарат өзі даңғыл жолағындағы ең ірі шетелдік консулдық ретінде қарастырылады.[дәйексөз қажет ]

Нью-Йорк қаласы сонымен қатар жыл сайын өткізіледі Филиппиннің Тәуелсіздік күніне арналған шеру бойымен Мэдисон-авеню маусымның бірінші жексенбісінде. Бұл қаладағы кез-келген түрдегі ең үлкен шерулердің бірі және Филиппиндегі ең үлкен мереке АҚШ.[дәйексөз қажет ] Бұл мереке шеру мен көше жәрмеңкесінің жиынтығы. Бұл күні Мадисон Авеню филиппиндік мәдениетке, түстерге және адамдармен бірге жарылып, оған көптеген маңызды саяси қайраткерлер, ойын-сауықшылар, азаматтық топтар және т.б. қатысады. Бұрынғы мэр Руди Джулиани және сенатор Чарльз Шумер бұл жыл сайынғы парадтың шынайы қатысушылары.[дәйексөз қажет ]

Манхэттенде ашылатын филиппиндік мейрамхана - бұл Баян кафесі Midtown айналасында (2006).[54] Гриль 21 - Манхэттеннің Шығыс жағында орналасқан танымал филиппиндік мейрамхана.[дәйексөз қажет ]

Шығыс ауылында және Төменгі Шығыс жағында филиппиндік медицина мамандарын Нью-Йорктегі көз және құлақ аурулары, Сент-Винсент ауруханасы және Бет-Израиль медициналық орталығына, атап айтқанда, Нью-Йорктегі ауруханаларға жаппай тарту есебінен айтарлықтай филиппиндік көші-қон болды. Көші-қон ауруханалардың жалдамалы ереуілдер кезінде, қызметкерлерге жеңілдікпен баспана беру туралы ауруханалардың ұсынысымен түрткі болды. Жаңадан дамып келе жатқан Кішкентай Манила 1-ші авенюде және 14-ші көшеде шоғырланған, олардың айналасында шыңында бірнеше азық-түлік және бейне жалға беретін дүкендер мен филиппиндік мейрамханалар бір-бірінен бірнеше блокта орналасқан. Филиппиндік американдық қауымдастықтың қарым-қатынасы Шығыс ауылы мен Грамерси аймағындағы жергілікті рим-католик шіркеулерімен нығайтылды. Арендалық төлемдер көбейіп, меншік объектілері Нью-Йорк университетінің қарамағына өткен кезде, Литтл Маниладағы Шығыс ауылындағы филиппиндіктер мен филиппиндік кәсіпкерлер саны азайып кетті. Эльвидің Turo-Turo, осы аймақтағы ең ұзаққа созылған Филиппин бизнесі, 20 жыл жұмыс істегеннен кейін 2009 жылдың соңында жабылды. Жаңа филиппиндік бизнес өркендеуін жалғастыруда.[55]

Нью-Йорк Архиепархиясы Филиппин Апостолаты үшін алғашқы филиппиндік әулие Лоренцо Руис-де-Манила атындағы капелланы тағайындады. Ресми түрде «Филиппиндіктер шіркеуі» немесе Сан-Лоренцо Руис капелласы Америка Құрама Штаттарында екінші, ал әлемде тек осылайша арналған үшіншісі.[дәйексөз қажет ]

Нью Джерси

Джерси Ситидегі Филиппиндік Азық-түлік, Ндж

Нью Джерси Филиппин халқының саны штат бойынша 100000-нан асады, АҚШ-тағы 2000 жылғы санаққа сәйкес. Бұл сан 2006 жылы 200,000 деңгейіне жақындауы мүмкін, бұл туудың жоғары деңгейіне байланысты Филиппиндік американдықтар және жыл сайын 8000 филиппиндік иммигранттар. Филиппиндіктерді штат бойынша кездестіруге болады, ал филиппиндік қауымдастыққа қызмет ететін коммерциялық аудандар көбінесе штаттың қалалық жерлерінде кездеседі. Бақша штатындағы штаттар мен жергілікті өзін-өзі басқару органдарында филиппиндік тектегі қызметкерлер саны едәуір көп және олар штаттың істерінде, мәселелерінде және коммерциясында маңызды рөл атқарады.[дәйексөз қажет ]Филиппиндік анклавтар орналасқан Джерси Сити, Бергенфилд, Пассаикалық, Одақ қаласы және Элизабет. The Шалғынды жерлер көрмесі орталығы жылы Секус жыл сайын өткізіледі Филиппиндік Фиеста, филиппиндіктер мен филиппиндік еместерді Нью-Йорк мегаполисінің түкпір-түкпірінен тартатын мәдени шара. Іс-шара тамыздың екінші аптасының демалыс күндері өтеді.[дәйексөз қажет ]

Джерси Сити

-Ның жеті пайызы (7%) Джерси Сити Халық филиппиндіктер.[56]The Бес бұрыш ауданда ең үлкен болып табылатын өркендеген филиппиндік қауымдастық бар Азиялық-американдық қаладағы кіші топ.[дәйексөз қажет ] Ньюарк даңғылы Филиппиндік мәдениеттің және коммерцияның карликтер жолағы Нью-Йорк қаласы. Әр түрлі филиппиндік мейрамханалар, жүк жөнелтушілер мен жүк тасымалдаушылар, дәрігерлер офицерлері, наубайхана, дүкендер, тіпті кеңсе Филиппин арнасы Ньюарк даңғылы олардың үйіне айналды. Шығыс жағалауындағы Филиппинге тиесілі ірі азық-түлік дүкені Фил-Ам фуд 1973 жылдан бері бар. Филиппинге тиесілі көптеген кәсіпкерлер бөлімінен де табуға болады Батыс жақ онда оның көптеген тұрғындары филиппиндік тектен шыққан. 2006 жылы а Қызыл таспа кондитерлік дүкен, Филиппиндердің ең танымал тамақ желілерінің бірі, Гарден-Стейттегі Шығыс жағалауында өзінің алғашқы бөлімшесін ашты.[57]Манила даңғылы жылы Джерси Сити орталығында 1970 жылдары осы көшеде үй салған көптеген филиппиндіктердің арқасында Филиппин қаласы үшін аталған. Вьетнам соғысының филиппиндік американдық ардагерлеріне арналған мемориал Манила авенюіндегі шағын алаңда салынды. Арналған саябақ пен мүсін Хосе П.Ризал, Филиппиндердің ұлттық батыры Джерси Ситидің орталығында бар.[58] Джерси Сити жыл сайын өткізіледі Филиппин-американдық достық күні шеруі, оқиға жыл сайын маусым айында, оның соңғы жексенбісінде болады. Джерси Сити мэриясы Филиппин туын осы оқиғаға байланысты және филиппиндік қоғамдастықтың үлесіне құрмет ретінде көтереді. Манила даңғылы бойындағы Сантакрузан шеруі 1977 жылдан бері өтіп келеді.[59]

Бергенфилд

Бергенфилд бейресми түрде Берген графтығының Кішкентай Манила деп аталады.[60] Жалпы уездегі 14 224 филиппиндік халықтың 3133-і (округтің 22% -ы) Бергенфилдте тұрады.[61][62] Бұл жерде көптеген филиппиндік кәсіпкерлер, атап айтқанда мейрамханалар мен наубайханалар орналасқан. Қызыл таспа, Филиппиндеги танымал наубайхана, Джерси Ситиден кейін Бергенфилдте екінші филиалын ашады.[дәйексөз қажет ]

Эдисон

Эдисон, жылы Мидлсекс округі, Нью-Джерси, 2000 жылдан бастап филиппиндіктердің өсіп келе жатқан хабы ретінде пайда болды.[63] Мидлсекс округіндегі филиппиндіктердің едәуір саны дамып келе жатқан уақытта жұмыс істейді Денсаулық сақтау және басқа да өмір туралы ғылым Орталық Джерсидегі көптеген пәндер медициналық және фармацевтикалық мекемелер.

Орегон

Портленд пен Бивертон

Портленд филиппиндік бизнестің негізгі орталығы болып саналады. Портленд пен Бивертонда филиппиндік мейрамханалар мен дүкендер бар. Бір филиппиндік мейрамхана «Тамбаян мейрамханасы және март» деп аталады.[64]

Гавайи

Гавайи демографиялық құрылымымен танымал, онда белгілі бір көпшілік тобы жоқ. The Американдық филиппин қоғамдастық штаттың шамамен 23% құрайды және олардан кейінгі болып табылады Жапон-американдық әріптестер. Оның географиялық шектеулерінде 275000 филиппиндіктер бар (2000 жылғы санақ) [65] және жылына 4000 жаңа филиппиндік иммигранттарды қабылдайды. Филиппиндік американдықтар Гавайды ең тығыз ету үшін де жауапты Рим-католик АҚШ-тағы штат.[дәйексөз қажет ]

The Филиппин қоғамдастық орталығы - кез-келген түрдегі ең ірі филиппиндік мекеме АҚШ. Бұл филиппиндіктердің 100 жылдығын атап өтеді, ол филиппиндіктердің 100 жыл көшіп-қонуы мен мемлекетке қосқан үлесін атап өтеді.[66]

Санақ белгіленген орын Вайпаху, Оаху аралында, филиппиндіктердің көпшілігі тұрады. Олардың көпшілігі Филиппиндердің иммигранттары, ал Вайпаху көшелерінде филиппиндіктерге тиесілі көптеген шағын кәсіпкерліктер бар. Вайпахуды «Гавайидің кішкентай Маниласы» деп санауға болады. Гавайдағы американдық филиппиндік тұрғындардың 85% -ы тегі илокано.[дәйексөз қажет ]

Канзас-Сити Митрополиті

The Канзас-Сити мегаполисі Филиппин қауымының үйі деп ойлайды [67] және әр маусымда Fiesta Filipina іс-шарасы бар.[68]

Жаңа Филиппин қалалары

Болды[қашан? ] әр түрлі қалаларға филиппиндіктердің көші-қоны. Лас-Вегас Қазір бұл жерде шамамен 90 000 филиппиндіктер тұрады, олар негізінен бүкіл аумақта тұрады Лас-Вегас алқабы (Хендерсон, Лас-Вегас және жалпы Кларк округі). Мақалада келесі қалалар филиппиндіктердің жаңа иммиграциясы бар деп аталады:

[69]

Канада

Манитоба

Виннипег

Виннипег 56,400 филиппиндіктер тұрады, олар жалпы халық саны бойынша Канададағы филиппиндер қоғамдастығы бойынша үшінші орында, ал пайыздық жағынан ең үлкені (8,7%).[70] Виннипегтегі филиппиндік қауымдастық - бұл Виннипегтегі қытайлық-канадалықтар мен үнді-канадалықтардан озып көрінетін ең үлкен азшылық тобы (бірақ Канада статистикасы «көрінетін азшылық» деп санамайтын байырғы канадалықтарды есептемегенде). Виннипег 1950 жылдары басталған жаппай көші-қон кезеңімен Канадада қалыптасқан филиппиндік қауымдастықтың үйі. Канададағы 10 филиппиндіктердің шамамен 1-і Виннипегті үйге шақырады. Филиппиндік қауымдастыққа әлеуметтік және қызмет көрсететін Филиппиндік Манитоба орталығы (PCCM) деп аталатын филиппиндік қоғамдастық орталығы бар және сонымен қатар іс-шаралар өткізеді. Фольклорама. Сияқты филиппиндік газеттер де бар Pilipino Express журналы, Филиппин журналы, және Анг Передико. Сондай-ақ радиостанция бар, CKJS, филиппиндіктерге қатысты жаңалықтарды, музыканы, өмір салтын және тағы басқаларды таратады.

Виннипегтің филиппиндік тұрғындары негізінен шоғырланған West End және North End қаланың аудандары. Сарджент авеню мен Арлингтон көшесінің маңындағы аудан - 45% филиппиндіктер,[71] және Сарджент даңғылы мен Уолл Стриттің маңындағы аймақ 47% филиппиндіктер.[72][73]

Филиппин мәдени округін құру туралы ұсыныс туралы хабарламалар болды және қоғамдастықтың кеңестерін іздейді.[74]

Онтарио

Үлкен Торонто аймағы

Онтарио провинциясындағы Торонто - Канададағы ең үлкен филиппиндік төтенше жағдайлардың отаны, Торонто мен оның маңында 250 000-нан астам адам тұрады. Торонтоның тұрғындары 5% филиппиндіктерден тұрады және олар төртінші орынға көрінетін азшылық тобына жатады. Торонто - филиппиндік иммигранттар мен туристердің басты бағыты, жыл сайын шамамен 9000 адам келеді.

Торонто орталығы

Торонто орталығында 670 000-нан астам адам тұрады, оның 3% немесе 20 000-нан астамы филиппиндіктер. Торонто орталығында тұратын филиппиндіктердің көпшілігі жақын маңда тұрады Сент-Джеймс Таун, онда филиппиндіктер халықтың 22% құрайтын ең аз көрінетін азшылық тобын құрайды және Пардейл, әсіресе Джеймсон даңғылының айналасында.

Торонтоның басқа бөліктерімен салыстырғанда, Торонто орталығында филиппиндік кәсіпкерлер саны аз. Сент-Джеймс Таун мен оның маңындағы аудандарда бірнеше кәсіпорындар мен кеңселер бар. Олардың кейбіреулері дүкенді (Филиппин эстрадалар дүкені ), демалуға арналған мейрамхана (Wow Philippines! Eat Bulaga!), стоматологиялық кабинет (доктор Виктория Сантьяго және қауымдастықтар), қоғамдық орталық (Филиппин орталығы, Торонто) және Филиппин арнасының кеңсесі.

Солтүстік Йорк

Солтүстік Йорк, солтүстік ішкі қала маңы Торонто, 620 000-нан астам адам тұрады, оның 4% немесе 25000-нан астамы филиппиндіктер. Солтүстік Йорктің филиппиндік қауымдастығы, ең алдымен, шоғырланған Клантон саябағы және Флемингдон саябағы.

Батерст көшесінің негізгі магистралін, әдетте, филиппиндіктер қоныстандырады. Клантон саябағында Батерст-стрит пен Уилсон авенюінің қиылысы - филиппиндік кәсіпкерлердің шоғырланған жері. Олардың белсенді болуына байланысты бұл аймақ бейресми түрде «Кішкентай Манила» деп аталады. Көше мерекелері жазғы маусымда өтеді.

Торнклифф саябағынан тыс көпір арқылы Флемингдон саябағы көптеген филиппиндіктердің үйі. Флемингдон саябағының 20000-ға жуық тұрғынының шамамен 2500-і филиппиндіктер. Торонтодағы көп қабатты қоғамдастықтар сияқты, Флемингдон паркі де олардың филиппиндік қоғамдастығының 1970-80 жж. Өсуіне куә болды.

Филиппиндіктер ХХІІІІІІІ ЖАРАТЫЛЫШТЫ Иоанн ХХІІІ қауымының көпшілігін немесе 60% құрайды. Ұзақ жылдар бойы Торонто архиепискиясының Филиппиндік капелласы шіркеуде орналасқан. Тагал тілінде әр жексенбі сайын жаппай өткізілді, Симбанг Габи жыл сайын өткізіліп, Стоға бағышталды. Нино мен Қара Назареттіктер Филиппиндік капелландық Бата Иоанн XXIII шіркеуінде белсенді болған кезде өткізілді. Филиппиндік капелландық шіркеуді Батурст-стрит аймағында 2008 жылдың тамызында біздің Успения шіркеуіне жіберді. Приходпен іргелес мектеп, Бата Иоанн ХХІІІ католиктік мектебінде де негізінен филиппиндік оқушылар оқиды.

Скарборо

Скарборо, шығыс бөлігі Торонто 600000-ға жуық адам тұрады, оның 7% немесе 40 000-нан астам адам филиппиндік тектен шыққан. Филиппиндік канадалықтар үшінші орынға ие Азиялық канадалық кіші топ және Скарбородағы төртінші көрінетін азшылық тобы.

Филиппиндік мекемелер мен кеңселер Скарборо ландшафтында барлық сауда орталықтары мен кем дегенде бір филиппиндік мекемелері бар плазада орналасқан. Кейбір танымал мейрамханалар - Marcy Fine Foods, Remely's, Barrio Fiesta, Chef George, Sino Pino, Mayette's, кіші Джесси (3 филиал), Golden Valley Food Outlet, Cucina Manila, Bicol Express, Esperanza's Pancitan, Mami's, Coffee In және Фиеста Филиппин. FV Foods (3 филиал), Manila Bakery және Baker's Best барлығы филиппиндік тәттілер мен нан өнімдерімен айналысады. Бұл мекемелердің көпшілігі импортталған филиппиндік өнімдері бар дүкен ретінде екі еселенеді. Көптеген ақша аударымдары және есіктен есікке дейінгі қызметтер Скарборода Mabini Express, PNB, Forex, UMAC Express Cargo, Gemini Express және RemitX сияқты кеңселерге ие.

Миссиссага

Миссиссага, Торонтоның батысындағы қала Канада Алтыншы қала - 700000-нан астам адам тұрады, оның 4.6% немесе 30.000-ден сәл астамы филиппиндіктер. Филиппиндік канадалықтар үшінші үлкенді құрайды Азиялық канадалық кіші топ және төртінші үлкен көрінетін азшылық тобы. Тагалог - қаладағы ең көп сөйлейтін 7-ші тіл. Миссисаугадағы филиппиндік қауымдастықтың өсуі көбіне Торонтого жақын болуымен байланысты.[дәйексөз қажет ]

Миссиссагада көптеген филиппиндік мекемелер мен бүкіл қалаға шашырап кеткен кәсіби кеңселер бар. Кейбір танымал мекемелер - Something Sweet 4 U (2 филиал), Ellen's Place, Minerva Studio and Restaurant, Aristokrat, Halo Halo World Cafe және FV Foods-тің филиалы. Филиппиндік тауарларға мамандандырылған бірнеше дүкен бар және көптеген Азия супермаркеттері Филиппин өнімдерін тасымалдау. Миссисаугада Филиппин Ұлттық Банкінің кеңсесі бар. Көптеген кәсіби кеңселер бар, негізінен стоматологиялық және заң кеңселері.

Миссиссага филиппиндіктердің көптеген мәдени іс-шараларын жүргізеді. Миссисаугада филиппиндіктердің екі қоғамдық орталығы бар: Калаян қоғамдастық орталығы және Fiesta Filipina өнер орталығы. Миссисауга алқабындағы саябақта көптеген қоғамдық іс-шаралар өткізіледі, соның ішінде Тәуелсіздік күніне арналған Калаяан пикникі және Филиппин колледждері мен университеттері түлектерінің қауымдастығы Summerfest.

Біріккен Корольдігі

Лондон

Филиппиндердің ең үлкен қауымдастығы Біріккен Корольдігі ішінде және айналасында Лондон, айналасында негізделген Эрлс соты. Филиппиндік қауымдастықтары бар басқа қалалар мен қалалар кіреді Ливерпуль, Манчестер, Бирмингем, Лидс және Furness in Furness. Фиесталар Ұлыбританияның түрлі қалаларында маусым, шілде және тамыз айларында өткізіледі. Ұлыбританиядағы ең үлкен және ұзаққа созылатын филиппиндік фестиваль - жыл сайын өткізілетін 'The Barrio Fiesta sa London' фестивалі. Ламптон паркі, Хонслоу, Батыс Лондон, әдетте шілде айында. Филиппин орталығы (Ұлыбританиядағы ерікті, үкіметтік емес ұйым және тіркелген қайырымдылық ұйымы) ұйымдастырған бұл іс-шара 1985 жылдан бері жалғасып келеді. Бұрын жексенбіде бір күндік шара болатын, ал 2003 жылдан бастап келушілердің үлкен өсуіне және Ұлыбританиядағы филиппиндіктердің күн санап көбеюіне байланысты барлық қатысушыларды орналастыру үшін сенбі мен жексенбі күндерінің демалыс күндерін қамтитын екі күнге ұзартылды. Barrio Fiesta sa London қазір 36-шы жыл болып табылады 2020.[дәйексөз қажет ]

Австралия

Сидней

Бақыланатын аймақта шамамен 85,000 филиппиндік-австралиялықтар бар Блэктаун Қалалық кеңес. Филиппинде туылған тұрғындар Блэктаун қаласының тұрғындарының 5,9% құрайды және бұл Блэктаунның тікелей туылған этникалық тобы. Филиппиндік-австралиялықтардың елу пайыздан астамы Жаңа Оңтүстік Уэльсте орналасқан.[дәйексөз қажет ]

Филиппиндік азық-түлік дүкендері айналасында бар Блэктаун теміржол вокзалы.

Мельбурн

«... Метрополитен Мельбурнның әр түрлі аудандарында, олардың көпшілігі батыс маңында орналасқан». Викториядағы филиппиндер Виктория мемлекеттік кітапханасының бөлімі, Vicnet сайты.

Италия

Жылы Палермо, Италия, көбінесе филиппиндер кварталы Кішкентай Тондо деп аталады.[75] Италия 250,000 филлипиндіктер үшін Отан болып табылады.

Оңтүстік Корея

Сеул

Кішкентай Манила қаласында орналасқан Сеул онда көптеген филиппиндіктер жұмыс істейді және тұрады.[76] Филиппиндер жиналатын және араласатын негізгі аймақ Хыхва (혜화동) Сеулдің Хейхва католиктік шіркеуінің жанында жексенбі. Хиехуа айналмалы шіркеуінің сыртында бұқаралыққа дейін және одан кейін көптеген дүкендер бар баликбаян Филиппиндерден, сондай-ақ Америка Құрама Штаттарынан тауарлар және тағамдар мен тағамдар сататын кейбір дүңгіршектер.[77]

Малайзия

Жақын географиялық орналасуына байланысты Малайзияда әлемдегі ең ірі филиппиндік қауымдастықтың бірі орналасқан, ол шамамен 245,000 және 637,000 адам құрайды.[78][79] Малайзияда филиппиндіктердің болуы ежелгі уақыттан бері үздіксіз болды. Филиппиндер негізінен шығыс жағалауында шоғырланған Сабах сияқты әсер айқын, геттоларды күйге айналдырады Пулау Гая. Тағы бір қоғамдастық сонымен бірге тұрады Куала-Лумпур митрополиті аймақ. Малайзиядағы филиппиндіктер оңтүстіктен босқындардан бастап кәсіпқойларға дейін қоғамның барлық саласында ұсынылған.

Біріккен Араб Әмірліктері

Дубай

Дубайдағы Карама мен Сатва ауданы Дубайда жұмыс істейтін мыңдаған филиппиндіктер тұрады. Әулие Мария шіркеуі - филиппиндік қауымдастықтың басты орталығы.[дәйексөз қажет ]

Гонконг

Сауд Арабиясы

Сауд Арабиясында филиппиндіктер кәсіпкерлікпен айналысқан көптеген қалалар бар. Мысалы, Аль-Хобарда, шығыс провинцияда, филиппиндіктер Al-Ramaniyah Mall-ға келушілердің көпшілігі болып табылады, онда біреу ғана таба алады Джоллиби мейрамханасы Шығыс провинциясында. Қалада бірнеше Филиппиндік тамақтану орындары немесе мейрамханалар бар. Сондай-ақ филиппиндіктерде «Кадива» атты дүкендер бар, олар филиппиндік өнімдер мен кангконг және малунггай сияқты көкөністерді сатады. Джидда қаласында Филиппиндер демалыс күндері ең көп жиналатын Медина жолының бойында Джидда қаласының орталығы мен Джидда халықаралық базарының бойында Балад деп аталатын орын бар. Сауда орталықтарымен қоршалған, ол негізінен филиппиндік клиенттерге қызмет етеді, сіз филиппиндіктердің мейрамханалардан, азық-түліктерден және Филиппин тауарларынан бәрін таба аласыз. Джиддада үш Jollibee мейрамханасы бар, бұл Джиддадағы филиппиндіктердің үйден жайлылықты филиппиндік тағамдарды жіберіп алмауы мүмкін.[дәйексөз қажет ]

Сингапур

Танылмаған кішкентай Манила бар Lucky Plaza көптеген филиппиндік мейрамханалар, ақша аудару агенттіктері, филиппиндік сұлулық салондары, филиппиндік медициналық кеңселер және филиппиндік дүкендер бар.[80]

Тайвань

Тайваньда шамамен 77 933 филиппиндік жұмысшы бар, оның 53 868-і өндіріс саласында, 22 994 адам қамқоршы ретінде жұмыс істейді.[81] Тайпейде Кішкентай Манила Чжуншань ауданының Чжуншань солтүстік жолында орналасқан. Филиппиндік экспатрианттардың қажеттіліктерін қанағаттандыратын дүкендер мен дүңгіршектер Әулие Христофордың Рим-католик шіркеуінің жанында құрылды, өйткені шіркеуге келушілердің көпшілігі филиппиндіктер немесе филиппиндік текті жергілікті тұрғындар. Балут Тайпейде де осы жерде сатылады.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Осы мақаланың басында орналасқан инфобокста көрсетілген халық саны 2010 жылға дейінгі көрсеткіштердің ондығына кіреді Шетелдегі филиппиндер бойынша комиссия. Басқа көздер олардан айтарлықтай айырмашылықтар туралы хабарлаған елдер мыналарды қамтиды:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рик Бонус (2000). Американдық филиппиндіктердің орналасуы: этникалық және ғарыштық мәдени саясат. ISBN  9781566397797.
  2. ^ PhD, Кевин Л. Надаль (15 шілде, 2010). Филиппиндік американдық психология: жеке әңгімелер жинағы. AuthorHouse. ISBN  9781452001906 - Google Books арқылы.
  3. ^ Джон Штернгасс (2007). Филиппиндік американдықтар. ISBN  9781438107110.
  4. ^ «Шетелдегі филиппиндіктердің 2011 жылғы сметасы» (PDF).
  5. ^ «Таңдалған санаттар бойынша Азия халқы үшін нәсілдік есеп беру: 2010 ж.». АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 12 қазанда. Алынған 17 қаңтар 2012.
  6. ^ Бюро, АҚШ санағы. «АҚШ-тың санақ сайты». Санақ.gov. Алынған 13 ақпан 2017.
  7. ^ Рай, Бинду Суреш. «Дубай филиппиндіктері Себу Тынық мұхиты арзан келісімдермен келгеніне қуанады». Emirates247.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  8. ^ «Гонконг епархиясының статистикасы - Гонконгтың католиктік епархиясы». Catholic.org.hk. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 2 қаңтарда. Алынған 13 ақпан 2017.
  9. ^ Джун Медина (8 шілде 2011). «CA: 1.2M Pinoys үйі». FilAm Star. Алынған 5 қаңтар 2012.
  10. ^ а б в г. «АЗИЯ ЖАЛҒЫЗ НЕМЕСЕ БІР ЖӘНЕ БАСҚА БАСҚА ЕСІЛДІКТЕРМЕН, ТАҢДАУЛЫ ТОПТАРҒА БІР НЕМЕСЕ АЗИЯ КАТЕГОРИЯЛАРЫМЕН КОМБИНАТТА». 2010 жылғы санақ. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 5 қаңтар 2012.
  11. ^ «Филиппиндік Делано мәдени орталығы». Филиппиндік Делано мәдени орталығы.
  12. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017-09-11. Алынған 2017-09-11.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  13. ^ «Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Риверсайд, CA CSA; Калифорния». 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы. АҚШ-тың санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 10 желтоқсан 2014 ж. Алынған 9 желтоқсан 2014.
  14. ^ «Филиппин жалғыз немесе кез келген тіркесімде». 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 10 желтоқсан 2014 ж. Алынған 9 желтоқсан 2014.
  15. ^ Ларри Хаджиме Шинагава; Майкл Джанг (1998). Atlas of American Diversity. Роумен Альтамира. б. 46. ISBN  978-0-7619-9128-1.
  16. ^ Stoney, Sierra; Batalova, Jeanne (5 June 2013). «АҚШ-тағы филиппиндік иммигранттар». Көші-қон туралы ақпарат көзі. Көші-қон саясаты институты. ISSN  1946-4037. Алынған 20 желтоқсан 2014.
  17. ^ Carina Monica Montoya (2009). Los Angeles's Historic Filipinotown. Arcadia Publishing. б. 7. ISBN  978-0-7385-6954-3.
  18. ^ Laura Pulido; Laura R. Barraclough; Wendy Cheng (2012). Лос-Анджелеске баратын халықтық нұсқаулық. Калифорния университетінің баспасы. б. 27. ISBN  978-0-520-27081-7.
  19. ^ Pyong Gap Min (2006). Asian Americans: Contemporary Trends and Issues. SAGE жарияланымдары. б. 188. ISBN  978-1-4129-0556-5.
  20. ^ Trinidad, Elson (2 August 2012). "L.A.'s Historic Filipinotown Turns Ten: What's Changed?". KCET. Алынған 2 желтоқсан 2014.
  21. ^ Arax, Mark (5 April 1987). "San Gabriel Valley : Asian Influx Alters Life in Suburbia". Los Angeles Times. Алынған 1 желтоқсан 2014. Farther east--in Hacienda Heights, Rowland Heights, Walnut and West Covina--full-fledged Korean and Filipino communities that are among the largest in the state have taken root.
  22. ^ а б Paul M. Ong; Edna Bonacich; Lucie Cheng. The New Asian Immigration in Los Angeles and Global Restructuring. Temple University Press. б. 121. ISBN  978-1-4399-0158-8.
  23. ^ а б Xiaojian Zhao; Edward J.W. Park Ph.D. (26 November 2013). Американдық азиялықтар: әлеуметтік, мәдени, экономикалық және саяси тарих энциклопедиясы [3 том]: әлеуметтік, мәдени, экономикалық және саяси тарих энциклопедиясы. ABC-CLIO. pp. 1039–1042. ISBN  978-1-59884-240-1.
  24. ^ Kevin Nadal (23 March 2011). Филиппиндік американдық психология: теория, зерттеу және клиникалық тәжірибе туралы анықтама. Джон Вили және ұлдары. б. 27. ISBN  978-1-118-01977-1.
  25. ^ Darryl V. Caterine (1 January 2001). Conservative Catholicism and the Carmelites: Identity, Ethnicity, and Tradition in the Modern Church. Индиана университетінің баспасы. б. 43. ISBN  0-253-34011-X.
    Florante Peter Ibanez; Roselyn Estepa Ibanez (2009). Filipinos in Carson and the South Bay. Arcadia Publishing. б. 8. ISBN  978-0-7385-7036-5.
    Ochoa, Cecile Caguingin (3 November 2013). "Carson, California commemoration caps Fil-Am history month". Анықтаушы. Алынған 1 желтоқсан 2014. After all, it is reputed to be the fourth city in the US with the highest percentage of Filipinos–approximately 20,000 out of its total 92,000 residents.
    Texeira, Erin (27 November 2000). "Carson, a Model of Multiracial Politics, Hit by Discord". Los Angeles Times. Алынған 1 желтоқсан 2014. In recent decades, Filipino newcomers have arrived at a rapid rate, now making up about 20 percent of Carson's population and 24 percent of the teens at the high school, according to city estimates.
  26. ^ Xiaojian Zhao; Edward J.W. Park Ph.D. (26 November 2013). Американдық азиялықтар: әлеуметтік, мәдени, экономикалық және саяси тарих энциклопедиясы [3 том]: әлеуметтік, мәдени, экономикалық және саяси тарих энциклопедиясы. ABC-CLIO. б. 578. ISBN  978-1-59884-240-1.
  27. ^ Robert Marich (18 April 2005). Маркетинг киносүйер қауымға арналған: ірі студиялар мен тәуелсіздер қолданатын стратегиялар туралы анықтамалық. CRC Press. б. 267. ISBN  978-1-136-06862-1.
    Rhonda Phillips; Robert H. Pittman (2 December 2008). An Introduction to Community Development. Маршрут. б. 337. ISBN  978-1-135-97722-1.
    Rhacel Salazar Parrenas (10 August 2008). The Force of Domesticity: Filipina Migrants and Globalization. NYU Press. б. 96. ISBN  978-0-8147-6789-4.
  28. ^ Kathie Bozanich (16 June 1991). "Asian Population in Orange County". Los Angeles Times. Алынған 15 қазан 2012.
    "Census 2000 Demographic Profile II" (PDF). Center for Demographic Research. Анахайм қаласы. Тамыз 2012. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 15 қазан 2012.
    "O.C.'s top 10 immigrant populations". Orange County тізілімі. 18 қаңтар 2012 ж. Алынған 15 қазан 2012.
  29. ^ "Asian Population in Orange County". Los Angeles Times. 16 June 1991. Алынған 9 желтоқсан 2014.
  30. ^ "Clipped From The Desert Sun". November 30, 2009. p. 1 - гезиттер арқылы.
  31. ^ "Asian American Riverside". UCR.edu. Алынған 13 ақпан 2017.
  32. ^ Harrell, Ashley (30 April 2011). "The International Hotel". New York Times. Алынған 25 сәуір 2018.
    Franko, Kantele (4 August 2007). "I-Hotel, 30 years later - Manilatown legacy honored". Сан-Франциско шежіресі. Алынған 25 сәуір 2018.
  33. ^ Estrella, Cicero A. (28 July 2004). "SAN FRANCISCO / 'Manilatown' will rise again / 2 blocks of Kearny designated to honor Filipino immigrants". Сан-Франциско шежіресі. Алынған 25 сәуір 2018.
  34. ^ «Тарих». SOMA PILIPINAS. Алынған 2020-03-09.
  35. ^ Terrezas, Alexis (19 March 2011). "After 100 years, Daly City reflects on history of diversity". San Francisco Examiner. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 мамырда. Алынған 15 мамыр 2011.
  36. ^ а б в г. "California Filipino Population Percentage City Rank Based on US Census 2010 data". USA.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  37. ^ Gonzalez, Joaquin Lucero (2009). Filipino American faith in action: immigration, religion, and civic engagement. NYU Press. б. 26. ISBN  978-0-8147-3197-0. Алынған 27 сәуір 2011.
  38. ^ Rubén G. Rumbaut; Alejandro Portes (10 September 2001). Ethnicities: Children of Immigrants in America. Калифорния университетінің баспасы. б. 162. ISBN  978-0-520-23012-5.
  39. ^ Guevarra Jr., Rudy P. (Winter 2008). ""Skid Row": Filipinos, Race and the Social Construction of Space in San Diego" (PDF). Сан-Диего тарихы журналы. 54 (1): 26–38. Алынған 22 мамыр 2018.
  40. ^ Baker, Lee D. (2004). Life in America: identity and everyday experience. Малден, Массачусетс: Вили-Блэквелл. б. 198. ISBN  978-1-4051-0564-4. Алынған 27 сәуір 2011.
  41. ^ Dr. Ofelia Dirige (17 Dec 2010). "Grocery Stores Can Impact Obesity Among Filipino Americans". Asian Journal.
  42. ^ "Professional Series: Willy Santos - Pro Skater". Bakitwhy.com. Kasama Media, LLC. 3 наурыз 2009 ж. Алынған 7 наурыз 2012. Mira Mesa, CA is a region in North County San Diego for its visible and largely Pilipina/o population.
  43. ^ Linda Trinh Võ (2004). Азиялық Америка қоғамдастығын жұмылдыру. Temple University Press. б. 32. ISBN  978-1-59213-262-1.
  44. ^ "Assembly Concurrent Resolution No.157" (PDF). Калифорнияның мемлекеттік хатшысы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 22 маусым 2008.
  45. ^ Бюро, АҚШ санағы. «АҚШ-тың санақ сайты». Санақ.gov. Алынған 13 ақпан 2017.
  46. ^ "JOLLIBEE Brings the Buzz to Queens" (PDF). SANLAHI. Маусым 2009. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) on December 27, 2014. Алынған 26 желтоқсан, 2014.
  47. ^ Do™, What Should We (2017-06-14). "A Culinary Tour of Little Manila in Woodside, Queens". Біз не істеуіміз керек ™. Алынған 2019-10-10.
  48. ^ "The New York Times > Dining & Wine > $25 and Under: Filipino Comfort Food in Woodside". NYTimes.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  49. ^ Foggin, Mark (15 February 2009). "Fast Food for the Filipino Soul". The New York Times. Алынған 11 мамыр 2010.
  50. ^ Mishan, Ligaya (3 October 2013). "Hungry City: Papa's Kitchen in Queens". The New York Times.
  51. ^ "Asian Journal". AsianJournal.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  52. ^ "ストレス社会を生き抜く - ストレスばかり溜まる". BayanihanFestival.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  53. ^ "LIFE IN LITTLE MANILA". Квинс шежіресі. Алынған 2019-10-10.
  54. ^ "HugeDomains.com - BayanCafe.com is for sale (Bayan Cafe)". BayanCafe.com. Алынған 13 ақпан 2017. Сілтеме жалпы тақырыпты пайдаланады (Көмектесіңдер)
  55. ^ "Bar goes mainstream Manhattan, PhilippineNews.com retrieved on February 26, 2010". Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 21 желтоқсанында.
  56. ^ "The History of Filipino-Americans in Jersey City". FilipinoHome.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  57. ^ "Manila Standard". ManilaStandardToday.com. 13 ақпан 2006. Алынған 13 ақпан 2017.
  58. ^ "rizal statue jersey city - Search results from HighBeam Research". HighBeam.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 13 ақпан 2017.
  59. ^ "Amid Delays, 33rd Annual Santacruzan procession circles downtown neighborhood". NJ.com. 2011 жылғы 30 мамыр. Алынған 13 ақпан 2017.
  60. ^ Стивенс, Жан. " Popular roast pig finds a following in North Jersey", Herald News, September 12, 2007. Accessed December 8, 2007. "One might find more lechon in Passaic these days. The city may be North Jersey's next so-called Little Manila, following Bergenfield, Bloomfield and Belleville."
  61. ^ Filipino Population by County Мұрағатталды 2005-12-25 Wayback Machine, Ньюарк Рим-католиктік архиеписколы. Accessed April 10, 2006.
  62. ^ "Bergenfield Population and Demographics (Bergenfield, NJ)". AreaConnect.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  63. ^ Minjae Park (August 14, 2016). "Fiesta in America gives North Jersey Filipinos a taste of home". Солтүстік Джерси медиа тобы. Алынған 14 тамыз, 2016.
  64. ^ "Filipino Stores in Hillsboro, Beaverton, Portland, Oregon". TheFilipino.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  65. ^ Star-Bulletin, Honolulu (11 December 2005). "StarBulletin.com - Editorial - /2005/12/11/". StarBulletin.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  66. ^ "FilipinosInHawaii100.Org -". Архивтелген түпнұсқа 15 маусым 2017 ж. Алынған 13 ақпан 2017.
  67. ^ "Filipino Association of Greater Kansas City". Filipino-Association.org. Алынған 13 ақпан 2017.
  68. ^ "Fiesta Filipina". Eventful.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  69. ^ Sterngass, Jon (October 25, 2007). Филиппиндік американдықтар. Infobase Publishing. ISBN  9781438107110 - Google Books арқылы.
  70. ^ Government of Canada, Statistics Canada (January 15, 2001). "Census Program". www12.statcan.gc.ca.
  71. ^ NHS Profile, 0029.00, Manitoba, 2011, Канада статистикасы
  72. ^ NHS Profile, 0030.00, Manitoba, 2011, Канада статистикасы
  73. ^ Petz, Sarah. Filipinos find a home in Winnipeg as family ties drive immigration in Manitoba, Ұлттық пошта, 29 мамыр, 2014 жыл.
  74. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/filipino-district-winnipeg-joseph-orobia-1.5478221
  75. ^ Official GMA TV Network, iGMA.tv, retrieved on: 12 June 2007
  76. ^ "Page not found - mary eats". MaryEats.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 ақпанда. Алынған 13 ақпан 2017. Сілтеме жалпы тақырыпты пайдаланады (Көмектесіңдер)
  77. ^ "Youthful vibes and artistic endeavors merge in an area that never sleeps". Сеул митрополиттік үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 5 шілде 2007 ж. Алынған 6 мамыр 2009.
  78. ^ Uy, Vernoica (6 February 2009). "No foreign workers' layoffs in Malaysia". Global Enquirer. Archived from the original on 9 February 2009. Алынған 16 ақпан 2009.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  79. ^ "Filipino workers in Malaysia". The Non-Aligned Movement. Philippines: Office of the Press Secretary. 2003. мұрағатталған түпнұсқа on 2009-04-23. Алынған 2008-11-19.
  80. ^ "Lucky Plaza..The Little Manila in Singapore". axiomfrenzysingapore.Blogspot.com. Алынған 13 ақпан 2017.
  81. ^ "Pinoy OFW - Overseas Filipino Workers". Жаңалықтар.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер