Ларри Доби - Larry Doby

Ларри Доби
Ларри Доби 1953.jpg
1953 жылы үнділермен Доби
Орталық қорғаушы / Менеджер
Туған: (1923-12-13)1923 жылғы 13 желтоқсан
Камден, Оңтүстік Каролина
Қайтыс болды: 2003 жылғы 18 маусым(2003-06-18) (79 жаста)
Монклер, Нью-Джерси
Батт: СолЛақтырды: Дұрыс
MLB дебюті
1947 жылғы 5 шілде, Кливленд үнділері үшін
Соңғы MLB көрінісі
26 маусым 1959 ж., Чикаго Уайт Сокс үшін
MLB статистикасы
Орташа соққы.283
Үйге жүгіру253
Жүктелген970
Басқарушылық жазба37–50
Ұтыс%.425
Командалар
Негр лигалары

Бейсбол

Ниппон кәсіпқой бейсбол

Менеджер ретінде

Мансаптағы маңызды оқиғалар мен марапаттар
Ұлттық мүше
Бос Star.svg Бос Star.svg Бос Star.svg Бейсбол даңқы залы Бос Star.svg Бос Star.svg Бос Star.svg
Индукция1998
Сайлау әдісіАрдагерлер комитеті

Лоуренс Евгений Доби (13 желтоқсан 1923 - 18 маусым 2003) американдық кәсіпқой болды Бейсбол ішіндегі ойыншы Негр лигалары және Бейсбол (MLB) сынған екінші қара ойыншы бейсболдың түсті тосқауылы және бірінші қара ойыншы Америка лигасы. Тумасы Камден, Оңтүстік Каролина орта мектепте оқып жүргенде және үш спорт түріндегі штаттық спортшы Патерсон, Нью-Джерси, Доби қабылдады баскетбол стипендия бастап Лонг-Айленд университеті. 17 жасында ол өзінің кәсіби бейсбол мансабын Newark Eagles команда сияқты екінші басшы. Доби қосылды Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде. Әскери қызметі аяқталған соң, Доби 1946 жылы және командаластарымен бірге бейсболға қайта оралды Монте Ирвин, Бүркіттерге жеңіске көмектесті Әлемдік лига чемпиондары.

1947 жылы шілдеде - үш айдан кейін Джеки Робинсон Бруклин Доджерс-Добимен тарих жасады MLB түсті кедергісін бұзды Америка Лигасында ол ойнауға келісімшартқа отырған кезде Билл Вик Кливлендтік үндістер. Доби негрлер лигасынан тікелей мажорлыққа барған алғашқы ойыншы болды. Жеті рет Барлық жұлдыз орталық қорғаушы, Доби және командалас Сатель Пейдж а жеңген алғашқы афроамерикалық ойыншылар болды Әлемдік серия үндістер тәжді иемденген кездегі чемпионат 1948. Ол үндістерге франчайзингтің 111 ойынында жеңіске жетуге көмектесті және AL вымпелі 1954 жылы, екінші орында AL ең құнды ойыншы (MVP) марапатты дауыс беру және AL-мен болды RBI көшбасшы және үйге жүгіру чемпион. Ол үшін ойнауға кетті Чикаго Уайт Сокс, Детройт жолбарыстары, және Chunichi Dragons 1962 жылы ойыншы ретінде зейнетке шыққанға дейін.

Кейінірек Доби екінші қара ретінде қызмет етті менеджер мамандықтарымен Чикаго Уайт Сокс және 1995 жылы AL компаниясының атқарушы кеңсесінде қызметке тағайындалды. Ол сонымен бірге режиссер ретінде қызмет етті Нью-Джерси Нетс туралы Ұлттық баскетбол қауымдастығы (NBA). Ол келесіге таңдалды Ұлттық Бейсбол Даңқы Залы 1998 жылы залда Ардагерлер комитеті және 2003 жылы 79 жасында қайтыс болды.

Ерте өмір

Доби дүниеге келді Камден, Оңтүстік Каролина, Дэвид Доби мен Этта Бруксқа.[1]:7-бет Добидің әкесі Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан. Ол ат шебері болып жұмыс істеген және ойнаған жартылай кәсіпқой бейсбол, бірақ 37 жасында апатқа батып кетті Нью Йорк мемлекет.[1]:9-бет[2] Добиден қайтыс болғанға дейін ажырасқан анасы көшіп келді Патерсон, Нью-Джерси; Доби Камденде қалды. Ол 1934-1938 жылдар аралығында әкесінің әпкесі мен жездесімен бірге тұруға көшкенге дейін әжесімен бірге тұрған.[1]:10.10 Ол Джексон мектебіне барды, ол болды бөлінген Оңтүстік Каролина штатының заңына сәйкес. Оның ұйымдастырылған бейсбол ойнауға алғашқы мүмкіндігі студент кезінен басталды Бойлан-Хейвен-Мэтер академиясы, мен байланысты жеке мектеп Әдіскер шіркеу. Добидің әкесін басқарған және афроамерикалық ортада бейсбол шеберлігімен танымал болған Ричард Дубоз Добиге алғашқы бейсбол сабақтарының бірін берді.[1]:59-бет Оңтүстік Каролинада өскен жылдары туралы, оның және оның ойын серіктестерінің жарғанаттарға арналған тозған сыпырғыш тұтқаларын қалай қолданғаны туралы ой қозғай отырып, Доби: «Кемденде өскенде бізде бейсбол таяқшалары болған жоқ. Біз бұл жерде ағашты, қаңылтырды қолданар едік. онда болады, негіздер үшін ».[3]

Сегізінші сыныпты бітіргеннен кейін, Доби 14 жасында анасымен қауышу үшін солтүстікке Патерсонға көшті; ол оның достарының бірімен тұрған кезде оған апта сайын баратын.[1]:11-бет[4]:30-бет At Патерсон Иастсайд орта мектебі, Доби көпсалалы спортшы болды; бейсбол мен баскетбол ойнаумен қатар, ол футболда кең қабылдағыш болды хатпен жылы трек. Мемлекеттік футбол чемпионатында жеңіске жеткеннен кейін, Eastside командасы Флоридада ойнауға шақырылды, бірақ промоутерлер команданың жалғыз қара ойыншысы Добидің қатысуына жол бермеді. Демек, команда Добиге қолдау көрсету ымдары ретінде сапардан бас тартуға дауыс берді.[5]:31-бет

Жазғы демалыста Доби қара жартылай қорғаушылармен, ақылды жиындармен бейсбол ойнады, ол жерде болашақпен ойнады абырой залы қысқа тоқтау Монте Ирвин.[1]:15 б Ол сонымен бірге Гарлем Ренессансы, кәсіби баскетбол командасы, ақысыз алмастырушы ойыншы ретінде.[4]:30-бет Орта мектепті аяқтағаннан кейін ол қабылдады спорттық стипендия баскетбол ойнауға Лонг-Айленд университеті Бруклин (LIU).[1]:23 б[6] Доби екінші курстан бастап Эстсайдпен бірге оқитын Хелин Кервимен кездесіп жүрді және Добидің айтуы бойынша Патерсонмен жақын бола білу оның LIU-ны таңдаған «басты себебі» болды.[1]:23 б

Ол ЛИУ-ге түспес бұрын жазда Доби ойынға қатысу туралы ұсынысты қабылдады Newark Eagles туралы Негр ұлттық лигасы (NNL) 1942 жылғы маусымда,[1]:19 б[7]:83-бет және ол ауыстырылды Вирджиния Университетінің университеті нәтижесінде.[8]:98-бет

Негр лигалары және Екінші дүниежүзілік соғыс

Негр лигасының төрешісі Генри Мур Ньюарк Иглз иелеріне кеңес берді Абэ және Эфа Мэнли Добиге сынақтан өткізу Хинлифф стадионы Патерсонда, ол сәтті өтті; Доби 1942 жылы 17 жасында 300 долларға бүркіттерге қосылды.[1]:20 б Келісім-шартта Доби колледжде сабақ бастайтын қыркүйек айына дейін ойнайды деп көрсетілген; оны қорғау әуесқой ол «Ларри Уолкер» бүркеншік атымен қол қойған мәртебеге және жергілікті журналистерге Калифорниядағы Лос-Анджелестен шыққанын айтты.[1]:20 б 31 мамырда Доби өзінің алғашқы кәсіби ойынында Бүркіттерге қарсы ойнағанда пайда болды Нью-Йорк кубалықтары кезінде Янки стадионы.[4]:19 б[7]:83-бет Бокстан ұпай табылған 26 ойында Добидің соққы бойынша орташа мәні .391 болды.[1]:20 б Доби қарсы ойынды еске түсірді аулау Джош Гибсон және құмыра Рэй Браун туралы Homestead Grays:

Менің бірінші рет болғанымда Джош: 'Біз сенің жылдам футбол ойнай алатынын анықтаймыз' деді. Мен бөлдім. Келесі жолы Джош: 'Біз сізде кривеболға соққы бере алатынын анықтаймыз' деді. Мен бөлдім. Үшінші рет болғанда Джош: 'Біз сіздің жағдайыңызды сізді құлатқаннан кейін білетін боламыз' деді. Олар мені құлатқаннан кейін мен бірінші рет көтерілдім. Екінші рет, мен бөлдім.[9]

Нью-Йорктегі Добидің мансабы екі жыл бойы үзіліс жасады Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері. Доби 1943 және 1944 жылдың бір бөлігін өткізді Роберт Смолл лагері кезінде Ұлы көлдер әскери-теңіз мектебі Чикаго маңында.[10]:68-бет Ол қара нәсілді бейсбол құрамасында пайда болды және ақ ойыншылардан құралған командаларға қарсы .342 орташа соққыларын сақтады, олардың кейбіреулері ірі лигерлер болды.[11] Содан кейін ол барды Treasure Island теңіз базасы жылы Сан-Франциско шығанағы, Калифорния. Қызмет етер алдында Екінші дүниежүзілік соғыстың Тынық мұхиты театры, Доби әскери-теңіз флотында уақыт өткізді Огден, Юта және Сан-Диего, Калифорния. Ол тұрған Улитхи 1945 ж. Тынық мұхитында. Доби Джеки Робинсонның кіші лигамен келісімшарт жасасқанын естіді Montreal Royals туралы Халықаралық лига Ulithi-дің негізінен Қарулы күштер радиосы Нәтижесінде Доби Жоғары лигадағы бейсбол ойыншысы болудан үміт күтті.[4]:31-бет Гавай аралында жүрген кезде Доби теңіз флотының адамымен және болашақ командаласымен кездесті Мики Вернон.[12] Вернон, содан кейін Вашингтон сенаторлары Добының шеберлігіне қатты таңданды, ол сенаторлардың иесіне жазды Кларк Гриффит, егер Глиффитті ДБИ-ге қол қоюға шақырса, егер MLB интеграцияға жол берсе.[13] Әскери-теңіз флотында болған кезінде оның әріптестері Добиді тыныш деп сипаттады.[10]:71-бет Доби 1946 жылдың қаңтарында Әскери-теңіз күштерінен босатылды.[4]:57-бет Сол жылдың жазында Доби мен Хелин Керви үйленді.[1]:33-бет

Үшін ойнағаннан кейін Сан-Хуан сенаторлары жылы Пуэрто-Рико, Доби 1946 жылы бүркіттерге қайта қосылды.[14] Ол жұлдыздардың тізімін жасады .360 (ҰТЛ-де төртінші) ұрып, бес үйге жүгірді (бесінші) және NNL-ді үштікте (алты) басқарды.[15] Менеджер Біз Макки Бүркіттерді басқарды, оның ішінде Доби, Монте Ирвин және Джонни Дэвис, Әлемдік серия чемпионатына аяқталды Сатель Пейдж және Канзас-Сити монархтары жеті ойында 1946 жылғы маусымды аяқтайды. Серия үшін Доби .372-ді бір үй жүгірісімен, бес RBI және үшеуімен соқты ұрланған негіздер.[4]:31-бет Негр лигаларының көпшілігі Добы немесе Ирвин бірінші болып Робинсонды емес, MLB түс тосқауылын бұзады деп сенді.[16] MLB-де мансап туралы ойлау туралы Доби: «Мен ешқашан бұл туралы армандаған емеспін. Бөлек қоғамда өскендіктен, сіз осылай болады деп ойлауға да болмадыңыз. Жарқын жер болған жоқ Робинсон мырза Монреалда 46 жылы ойнауға мүмкіндік алғанға дейін бейсболға қарап ».[16]

Бейсболдың жоғары лигасы

Америка лигасының интеграциясы (1947)

Кливленд үнділері иесі және команда президенті Билл Вик 1942 жылы интеграцияланған бейсбол ұсынды бейресми түрде бөлінген ғасырдың басынан бастап, бірақ бұл оны жоққа шығарды Комиссар Kenesaw Mountain Landis.[1]:19 б Век негр лигаларынан жас, талантты ойыншыны іздеу процесін бастады және Кливлендтегі тілшіге, егер ол қарақшылық пен қысымға төтеп бере алатын қажетті талант деңгейіне ие қара ойыншы тапса, үндістер тізімін біріктіретінін айтты. АЛ-дағы алғашқы қара спортшы болу. Репортер Веб Ұлы Көлдер әскери-теңіз мектебінде көрген Добиге кеңес берді. Добидің есімі Век негр лигаларын жазған журналистермен сөйлескенде де айтылды.[11]:4-бет Үндістандық скаут Билл Килфер Добиге оң бағасын берді, мүмкін, Век үшін де маңызды, деп хабарлады Добидің алаңнан тыс жүріс-тұрысы алаңдаушылық туғызбады.[17] Доджерс Добиді өздерінің ең жас негрлер лигасының болашағы деп бағалады.[11]:4-бет Бірақ айырмашылығы Бруклин Доджерс ' Рикки филиалы Робинзонға оны әкелмес бұрын бір маусымда қол қойды Ұлттық лига, Veeck басқа стратегияны қолданды, Добиге оны үндістердің фермерлік жүйесі арқылы жіберудің орнына бүркіттердің қасында қалуға мүмкіндік берді. Ол айтты Питтсбург шабарманы, «Бір күні түстен кейін команда алаңға шыққанда, негр ойыншысы онымен бірге шығады».[11]:4-бет

Рики Робинзонның Канзас Сити Монархтарында ойнаған кезде оны сатып алу құқығын төлеуден бас тартса, Век «Добының келісімін Бүркіттерден сатып алуға бел буды» және сатып алу құқығын төлеуде қиындықтар болған жоқ.[18]:37-бет Бүркіттердің бизнес-менеджері Эфа Манли өзінің клубының онымен тығыз қарым-қатынаста екеніне сенді Нью-Йорк Янки Добиге Янкидің формасын кигізуі мүмкін, бірақ олар оны қызықтырмады. Век 3 шілдеде Добимен Манлимен келісімшарт жасасқан болатын. Век екінші бастық үшін оған 15000 доллар төледі - оны бүркіттерден алып кеткені үшін 10 000 доллар және оның үнділерде кем дегенде 30 күн болатыны анықталған соң тағы 5000 доллар төледі. .[19]:288-бет Мэнли Вектің ұсынысына келіскеннен кейін, ол оған: «Егер Ларри Доби ақшыл және еркін агент болса, сіз оған бонус ретінде қол қою үшін 100000 доллар берер едіңіз», - деді.[18]:37-бет Баспасөзге Добиге үндістердің қол қойғандығы туралы айтылмады, өйткені Век Кливлендтегі жанкүйерлердің Добимен қалай таныстырылатынын басқарғысы келді. «Мен ақырын және мұқият қозғалдым, мүмкін тіпті қорқақ», - деді Век.[11]:4-бет Иглзде 4 шілдеде екіқабат болды, бірақ орташа есеппен .415 соққыға жығылған және осы маусымда үйге 14 рет жүгірген Доби тек бірінші ойнады, өйткені Век өзінің көмекшісі мен қоғаммен байланыс бөлімінің қызметкері Луи Джонсты Добиге жіберді. . Екеуі Ньюарктан Чикагоға үндістер ойнайтын жоспарланған пойызға отырды Чикаго Уайт Сокс келесі күні.[11]:4-бет

5 шілдеде Чикагодағы үндістермен жол жүру кезінде Доби дебютті Робинзоннан кейінгі бейсбол түс сызығы құрылғаннан кейін майорларда ойнаған екінші қара бейсболшы ретінде бастады. Век Добиге бара жатқанда еріп жүру үшін екі қарапайым киімдегі полиция қызметкерлерін жалдады Комиски паркі.[20]:16-бет Ойыншы-менеджер Лу Будро Бастапқыда өзінің мансабының көп бөлігі үшін екінші базада және шортстопта ойнаған Доби үшін құрамнан орын табу қиын болды. Boudreau өзі тұрақты болды, ал Джо Гордон екінші бастық болды.[21] Сол күні Доби өзінің жаңа командаластарымен бірінші рет кездесті. «Мен сол сызық бойымен жүріп өтіп, қолымды создым, ал оның орнына өте аз қолдар оралды. Мұның көбі суық балықтардың қол алысуы және» сен мұнда емессің «деген көзқараспен болды, Доби жылдар өткеннен кейін еске түсірді.[22][23] Добидің төрт әріптесі оның қолын сермеді, ал екеуі Добиге өзін таныстырмақ болғанда, артына бұрылды.[24] Жылыту кезінде Доби бірнеше минут бойы шаршады, ал оның командаластары бір-бірімен қарым-қатынас жасады. Дейін емес Джо Гордон Добиден онымен ойнауды сұрады, оған Добидің қатысу мүмкіндігі болды. Гордон Добимен достасып, оның командадағы ең жақын достарының біріне айналды.[25]

Доби жетінші иннингте ойынға а ретінде кірді шымшу рельефтік құмыра үшін Брайан Стефенс және соққыны тіркеді. 1949 жылы фильмде Кливлендтен шыққан бала, Век Гордон өзінің жаңа командаласы үшін жүзін сақтап қалу үшін Добиден кейін өзінің серуендеуінде үш әткеншекті соққанын айтады. Алайда, Добидің екінші соққысы екеуінің де доптың нәтижесі болды Associated Press және Chicago Tribune Доби үш алаңға емес, бес алаңға соққы берді, сонымен қатар, Гордон Добидің батасы кезінде үшінші базада тұрды.[26] Қайдан Тәкаппарлық пен алалаушылық: Ларри Добидің өмірбаяны:

Ойыннан кейін Доби Кливленд клубының ғимаратында тез душ жауып, киінбеді. Содан кейін оны ертіп келген Луи Джонс оны үнділердің ойыншылары тоқтаған қаланың орталығындағы Del Prado қонақ үйіне емес, Чикагодағы көбінесе қара түсті Оңтүстік Сайдтағы Комиски паркінің жанындағы қара DuSable қонақ үйіне алып барды. Бөлінген келісім Добидің бірінші күнінде оның ойын кезеңінде көптеген қалаларда көктемгі жаттығуларда және тұрақты маусымда ұстануға мәжбүр болатын үлгісін қалыптастырды.[1]:52-бет

Үндістерде 6 шілде, жексенбіде Ақ Соксқа қарсы екіқабат болды, оған 31 566 адам қатысты; халықтың шамамен 30 пайызы қара түсті деп есептелді. Қара шіркеулердің кейбір қауымдары ерте шықты, ал басқалары жексенбілік қызметтен Комиски паркіне дереу жетті.[1]:53-бет Бодро бірінші ойында Добиді шымшып соққыға жыққан, бірақ екінші ойында оны бірінші базада стартердің тізіміне енгізген, үнділер оны екінші базада ойнауға тәрбиелегенде, Доби ол орынға ие болмайтын еді. Доби бұрын бүркіттермен позицияны ойнаған, бірақ бірінші базаға лайықты митсіз болған және командаластарынан, оның ішінде бірінші бастықтан біреуін алуға тырысқан кезде үлкен қарсылыққа тап болған. Эдди Робинсон, Бодро сол күні Добиден ауыстыруды сұрады.[5]:32-бет Добидің айтуынша, Гордон клуб ғимаратында бірінші баскетбол шеберлерінің бірін қарызға алуды өтінгендіктен, оған Дубиден келген тікелей өтініштер қабылданбағандықтан, дубляждың екінші ойынында пайдаланатын бір зат болған.[24] Митті White Sox ойыншысы қарызға алды.[5]:32-бет Боудро Робинсон Добиге миттен бас тартқан оқиғаны баяндайды, бірақ үндістердің саяхатшы хатшысы Спуд Голдштейннің сұрағына Робинсон міндеттеді.[27]:96-бет Бұл маусымның қалған кезеңінде Доби бастаған жалғыз ойын болды. Доби өзінің алғашқы бірінші лигасын төрт жарғанатта тіркеді және 5-1 үнділердің жеңісінде RBI болды.[28]

Колумнист жазды Қарапайым дилер 8 шілдеде: «Кливлендтің адамы - американдықтардың дұрыс түрі, бұған тағы бір рет дәлел болды:» үнділердің Ларри Добиге қол қоюы сізге қалай әсер етеді? « көше: Ол ұра ала ма? ... Мұның бәрі маңызды ».[29]:141-бет Керісінше, Доби белсенді де, зейнеткер де ойыншылардың сынына ілікті. Бұрынғы ойыншы атап өтті Роджерс Хорнсби 1947 жылы Добидің бір рет ойынын көргеннен кейін:

Ларри Добиге Кливленд келісімшартын жасасқанда, Билл Вик негрлерге ешқандай пайдасын тигізбеді. Егер Век негрлердің бейсболдағы жоғары лигада орны жоқ екенін көрсеткісі келсе, онда ол нүктені белгілеу үшін ешқандай нәзік құрал қолданбас еді. Егер ол ақ болса, ол жартылай қорғаушы клубпен ойнауға лайықты деп саналмас еді. Ол аяғында жылдам, бірақ бұл оны босатады. Оған кеңес бере алатын басқа қасиет жоқ.[30]:69-бет

Жаңа жылында Доби 29 ойында .156 (32 үшін 5) соққыға жықты. Ол екінші базада төрт ойын, ал бірінші базада және шортстопта бір ойын өткізді.[27]:98-бет Маусым бойы ол Робинсонмен телефон арқылы сөйлесті, екеуі бірін-бірі жігерлендірді.[17][31] «Джеки екеуміз ешкімге дау айтпауымыз керек және қиындық тудырмасақ болды, әйтпесе біз де үлкен лигалардан тыс қалатын едік, дәл осылай. Егер біз сөйлесетін болсақ, біз басқа қара ойыншыларға зиянын тигіземіз деп ойладық».[32] Жаңа маусымнан кейін Доби тағы баскетбол алаңында уақыт өткізіп, бірге пайда болды Патерсон Кресцент туралы Американдық баскетбол лигасы 1948 жылдың қаңтарында келісімшартқа отырғаннан кейін.[1]:67-бет[8]:147 б Ол лигаға қосылған алғашқы қара ойыншы болды.[20]:16-бет

Кливленд үнділері

1948–1950

Ол керемет американдық, Екінші дүниежүзілік соғыста елге қызмет етті және ол керемет бал ойнады. Ол осындай болды Базз Олдрин, Айдағы екінші адам, өйткені ол Джеки Робинсоннан кейінгі мамандықтар бойынша екінші афроамерикалық болды. Ол сондай-ақ доп ойнайтын ойыншы, қызықты ойыншы және өте жақсы командалас еді.

—Даңқ залы Боб Феллер, Добимен командалас 1947–55 ж[33]

1948 жылы Доби үндістермен алғашқы көктемгі жаттығуын өткізді Туксон, Аризона. Ақ командаластарынан айырмашылығы, Доби, бірге Сатель Пейдж және Минни Миносо, жақын жерде орналасқан Санта-Рита қонақ үйінде тұруға рұқсат берілмеген, керісінше жергілікті қара отбасымен бірге тұрып, үндістер тасымалдау үшін берген жалдамалы машинаны пайдаланған.[10]:71-бет Көктемгі жаттығулар кезінде Доби сырт алаңда ойнауға қатысты кітаптар оқыды және бұрынғы үндістер менеджерінен нұсқаулық пен жігер алды Tris спикері және үндістердің ферма жүйесінің директоры Хэнк Гринберг.[10] Доби үнділерді де есепке алды жаттықтырушы Билл МакКечни оған мамандықтарға бейімделуге көмектесу және сыртқы көріністі үйрену.[24] Хьюстондағы көрме ойынында New York Giants, Доби үйдегі жүгіруді ұрып тастады, ол «қоршаудың ар жағындағы орталық алаңға қонбай тұрып, 500 фут жол жүрген болуы мүмкін».[34] Мур өзінің өмірбаянында Добидің жазғанындай: «Добиден 1948 жылғы Кливленд командасын жасайды деген барлық күмән жойылды.[34] Сол жылы ол 121 ойында ойнады және маусымда .301-ді 14 үй жүгірісімен және 66 RBI-мен соқты.[10]:71-бет Кәдімгі маусымда қарсылас командалар Добиге нәсілдік зорлық-зомбылық көрсетті, ал Veeck AL президентінен сұрады Уилл Харридж ойыншылардың Добиға деген өшпенділіктерін күшейтуіне қолдау көрсеткені үшін.[10]:71-бет

Доби Кливлендтің рөлінде үлкен рөл атқарды Әлемдік серия қарсы жеңіс Бостон Брейвс. 9 қазандағы 4-ойында Доби Дүниежүзілік сериялар тарихындағы қара нәсілді ойыншы басқарған алғашқы үйге соққы берді.[16] Доби мен ақ командаластың арасындағы құшақтасу бейнеленген сурет Стив Громек сол күні толық ойын өткізген келесі күннің мұқабасында болды Қарапайым дилер.[35] Ричард Голдштейн туралы The New York Times фотосуретті «Бейсболдың жоғарғы лигасының бірігуіндегі қолтаңба» деп атады.[36] Сурет туралы Доби: «Сурет мен үшін үйге соққы бергеннен гөрі пайдалы және бақытты болды. Суретте ақыр соңында адамның маған деген сезімін көрсететін сәті көрінді».[37]:66-бет Үнділіктер алты ойында Брэйвтерді жеңді және онымен бірге Кливленд 1920 маусымынан бері алғашқы Дүниежүзілік серия чемпионатын өткізді. Добының серия кезіндегі .318 соққы бойынша орташа мәні үнділерді басқарды. Ұлттық синдикатталған колонна Грантланд күріші Добисіз және Джин Берден, сол жылы 20 ойында жеңіске жеткенде, үнділер төртінші немесе бесінші орындарда аяқтар еді.[38] Сериалдан кейін Доби Нью-Джерсидегі Патерсонда мерекелік шеруді қабылдады, ал ол маусымда басқа командаластарымен бірге 1949 жылы фильмге түсті Кливлендтен шыққан бала.[39]:115 б Маусымнан кейінгі жүгіру мен серия чемпионаты есебінен қосымша кірістерге ие бола отырып, Доби және оның әйелі Патерсоннан ақ нәсілді ауданда үй сатып алуға әрекеттенді, бірақ қоғамдастық мүшелерінің петициясы оларды қабылдамады. Патерсон қаласының мэрі олардың атынан араласқан кезде Добыларға қалаған үйін сатып алуға рұқсат берілді.[37]:67-бет

Ларри Доби 1951.jpg

1949 жылғы маусымда Доби біріншіге таңдалды MLB жұлдыздар ойыны. Ол Будро таңдаған бес үндістанның бірі болды және Джеки Робинсонға қосылды, Рой Кампанелла және Дон Ньюком қатысуға таңдаулы адамдар қатарынан шыққан алғашқы қара ойыншылар ретінде 1949 Жұлдыздар ойыны.[40] Будро Добиге 20 шілдеде Янкилерге қарсы ойында үйді ұрлап кетуге тырысқаннан кейін айыппұл салды. Айыппұл туралы «Бұл тек үйді ұрлау әрекеті негізінде болған жоқ. Ларри бірнеше қажетсіз заттарды алды. Соңғы кезде бұл мүмкіндік оны мұқият болуға мәжбүр етеді ».[41] 1949 жылғы маусымда оның үйдегі жүгірісі (24) және RBI (85) жалпы саны өсті, ал 1950 жылға қарай ол ойынның ең жақсы орталық қорғаушысы болып саналды. Спорттық жаңалықтар.[42] Шілденің бірінші аптасында Добидің .370 соққы бойынша орташа есеп бойынша 1949 жылғы AL батин чемпионы ғана қалды Джордж Келл, кімде .375 орташа болды.[43] Ол баттлда орташа (.326), хиттерде (164) және мансаптық жетістіктерге жетті базалық пайыз (OBP) (.442), 142 ойында ойнаған кезде. Доби өзінің мансабында алғаш рет 100-RBI белгісін (102) жеңіп алды, ал OBP AL-ны басқарды. Ол AL MVP дауыс беруінде сегізінші болып аяқталды, бұл сырттан келгендер арасында ең жоғары болды.[44] Маусым соңында Кливленд оған жаңа, неғұрлым пайдалы келісімшартқа қол қойды.[45] Добиді Кливленд спорт жазушылары маусымнан кейін Кливлендтің бейсбол бойынша жыл адамы деп атады, алғаш рет қара ойыншы таңдалды.[46]

1951–1955

1951 жылы Доби 20 рет жүгіруді және 69 RBI соққы жасады, бұл екеуі де өткен маусымға қарағанда аз, ал оның орташа соққысы .295-ке дейін жақсарды. Оның 21 ойындағы соққысы үнділіктер үшін сол маусымда ең ұзақ екінші орында болды Дейл Митчеллдікі қатарынан 23 ойынның белгісі.[47]:61-бет Үндістер бас менеджері Хэнк Гринберг Добиге жалақының төмендеуіне байланысты, ол төменгі сандарды аяқтарының тығыздығымен байланыстырып, жалақыны қысқартуға жол бермейтінін айтты.[48][49] Үндістер менеджері Аль Лопес Доби маусым бойы жарақаттанбағанын растап, оған «алдымен бір жарақат, содан кейін тағы бір жарақат» кедергі келтіретінін, соның ішінде «жамбасындағы бұлшықет жыртылуы, шаптың тартылуы, тобықтан бұралу» екенін айтты.[50] Доби үнділіктердің AL вымпелін жеңіп алмағаны үшін кінә алды және оны кейбіреулер баспасөзде «жалғыз» деп атады, соның ішінде Қарапайым дилер спорт редакторы Гордон Коблдик кім мақаласында Спорт «Ларри араласқан жігіт - өте нашар араласқан жігіт» деп жазды «оған қарсы нәсілдік алалаушылықты сезінудің әсерінен».[51][52] Коблдик сонымен қатар Добидің қарсылас болған құмыралар оны қара нәсілді болуына байланысты оны құлатады деген тұжырымына жауап берді. Бұл тұжырым расталды Сэм Лэйси, кім жазды Балтимор афроамерикалық, «Статистика көрсеткендей, екі ірі лиганың сегіз түрлі түсті ойыншылары алаңға 1951 жылғы науқан кезінде барлығы 68 рет соққы алған, орташа есеппен8 1⁄2 бір адамға шаққанда. Осы маусымда басқа бірде-бір ойыншы сегіз рет соғылған жоқ ».[53]

1952 жылғы маусымға арналған көктемгі жаттығулардан бір ай бұрын Доби бұрынғы жұмысқа орналасты Олимпиада жеңіл атлет Харрисон Диллард Нью-Джерсидегі үйіне оның алдыңғы маусымда әсер еткен жарақаттарын жою үмітімен аяқтарын дайындау үшін келу.[49] Диллард пен үнділіктердің дәрігері әр ойын басталмас бұрын Добиге дененің төменгі бөлігін жылытуды тағайындады.[54] Аяқтағы жарақаттар маусым басталған кезде Добиді мазалай берді.[55] 1952 жылы 4 маусымда ол цикл үшін соққы.[56] 1952 жылғы маусымның аяғында Доби AL-да RBI-де командаластарынан екінші болды Аль Розен 105-тен 104-ке дейін. Оның .541 жалқау пайызы, соққылар (104), соққылар (111) және үйдегі жүгірулер (32) барлығы АЛ-да ең жоғары болды.[57]

1953 жылғы маусымға дейін Доби Гринберг пен үндістер басшылығынан алдыңғы маусымда 22000 доллар алғаннан кейін жалақыны көтеруді сұрады. Наурыз айының басында үстеме ақы төленді және ол сол жылы 28000 доллар табатын болды.[58] 1953 жылы Добидің соққылар бойынша орташа мәні .263 болды, бұл 1947 жылы лигаға қосылғаннан кейінгі ең төмен көрсеткіш болды. Ол мансабында екінші және соңғы рет АЛ-ды соққыларда басқарды, мансаптық деңгейінде 121 рет, бірақ 29 үй соққыларына жетті. және жылына 102 RBI. Ол сондай-ақ 96 болды серуендеу, бұл АЛ-да үшінші болды.[59]

Доби өзінің жоғары лигадағы мансабында алтыншы рет а Барлық жұлдыз 1954 маусымы кезінде бес үндістанның бірі аталған. Ойын Кливлендтікінде өтті Муниципалдық стадион Жұлдыздар ойынын тамашалауға саны жағынан екінші орынға ие болды (ең үлкені 1935 жылы сол стадионда болған).[40]:131-бет Жарты жұлдыздағы соңғы жұлдызды мансабын дәлелдеуге болатын нәрсе үшін Доби а шымшу жалғыз үйге жүгіру сегізінші айналымда ойынды 9-9-да теңестіру; AL құрамасы жеңіске жетті, 11-9.[40]:131-бет[60] Оның үйге жүгіруі қара жұлдыз ойыншының Жұлдыздар ойынындағы алғашқы соққысы болды.[61] AL 17 соққысы бар және осы уақытқа дейін ең көп ұпай алған жұлдыздар ойыны болған ойын 1998, барлық жұлдыздар ойынының негізін қалаушы ең үздік деп аталды Arch Ward.[40]:131-бет[60] Кәдімгі маусым қайта басталған кезде Доби үнділіктерге франчайзингтік рекордтық 111 ойында және AL ойынында жеңіске жетуге көмектесті вымпел.[62][63] Оның тұрақты маусымы 32 үйдегі жүгіру және мансаптағы ең жоғары 126 RBI AL-да ең жоғары болды, бұл оны AL MVP дауыс беруінде екінші орынға шығарды.[64] Үндістерді сыпырып алды 1954 Дүниежүзілік сериясы Добидің бүркіттердің бұрынғы командаласы Монте Ирвин мен New York Giants.[39]:146-бет

1955 жылы үндістермен болған соңғы толық маусымда Доби өзінің жетінші қатарынан және финалына таңдалды Жұлдыздар ойыны. Добидің аяғынан алған жарақаттары оған мансабының осы кезеңінде қатты әсер етті және ол ойынға кірмеді.[65][66] Ол 1955 маусымды 26 үй жүгірісімен және 75 RBI-мен аяқтады. 131 ойында 291 соққы жасады, оның ең азы 1948 жылдан бері ойнады. Длидің кетіп бара жатқанын Кливлендтің бәрі де ренжіткен жоқ. Біреу жазды Қарапайым дилер колонна, Франклин Льюис: «Ол даулы спортшы болды. Ол өте дарынды, ол жиі мінезді, ашуланшақ және кейде өзінің командаластарына тиянақты болды ... Ол өзін негрлердің символы ретінде басында ойлады оның лигасында ».[37]:68-бет Доби жауап берді: «Мені адам емес, қара адам деп қабылдады. Мен өзімнен кейін келген қара ойыншылардың алдында жауапкершілікті сезіндім, бірақ бұл негізінен қара адамдарға ғана емес, адамдарға да жауапкершілік болды. «[37]:68-бет

Кейінгі жылдар (1956–1960)

Кливлендпен тоғыз маусым өткізгеннен кейін, Доби 1955 жылы 25 қазанда Чикаго Уайт Сокске сатылды. Чико Карраскел және Джим Басби. Чикаго маусымды команда ретінде 116 үй жүгірісімен аяқтағаннан кейін үйге тұрақты шабуылшы іздеді.[67][68] «Ұзын допты іздейтіндер іздеу аяқталды. Бізге дәйекті керек болды - және біз Добиге біраз уақыт қарадық», - деді White Sox вице-президенті. Чак Комиски.[69] White Sox менеджері Марти Марион Добидің таяқшасы оның клубына қош келдіңіз деп санады, ол: «Жігіт бізді Кливлендте ойнаған кезде өлтіретін. Біз бір реттік және екі реттік шешімдер санында үлкен өзгеріс жасай аламыз. «[70]:73-бет 1956 жылғы 22 маусымда Янкилерге қарсы екі голды жеңіп алғаннан кейін, Доби мен Уайт Сокс Нью-Йоркті сыпырып алды, 1945 маусымынан бастап бірінші рет янкилер төрт ойын сериясымен сыпырылды.[71] Ақ Сокс сегіз ойында жеңіске жетті, бұл AL-дағы осы кезеңдегі ең ұзақ жеңісті серия және сегіз ойынға созылған уақыт ішінде Добидің алты үй жүгіруінің көмегімен жасады. «Білесіз бе, біз Доби туралы сөйлескенде, біз Ларри үшін алаңдамайтынбыз. Біз оның келгенін білдік», - деді Комиски.[71] Доби маусымды .268 соққының орташа нәтижесімен аяқтады және команданы 24 үй жүгіруімен және 102 RBI-мен басқарды. Чикаго 1956 жылы 85-69 рекордпен АЛ-да үшінші орында аяқтады.[72]

1957 жылы 20 тамызда ойында Вашингтон сенаторлары, Доби құмыраны сақтауға көмектесті Боб Киган Артқа қолын ұстаушы жоқ желілік диск бастап Herb Plews, Киганға арналған «екі жақын қоңыраулардың» бірі.[73][74] Оның 1957 үйдегі жалпы саны 14-тен жоғары болды, өйткені ол .288 орташа көрсеткішті басқарды және 79 RBI тіркеді, бұл бұрынғы үнділіктердің командаласы Минни Миносодан кейінгі екінші орында. White Sox 90-64 рекордымен АЛ-да екінші болды.[75]

Доби 1957 жылы 3 желтоқсанда Ақ Сокс пен арасындағы көп ойыншы саудасының бөлігі болды Балтимор Ориолес, содан кейін 1 сәуірде Кливлендке тағы бір рет сатылды Дон Феррарез үшін Джин Вудлинг, Бад Дейли, және Дик Уильямс.[76][77] Ол осы маусымда үндістермен 89 ойынға қатысып, орта есеппен .289 соққыға жетті, 13 үйге жүгірді және 45 RBI. Ол 1959 жылы 21 наурызда Детройт жолбарыстарына жіберілді Тито Франкона.[28] Tigers бас менеджері Рик Феррелл «бұл бізге тағы бір күш береді және біз Добидің басқа маусымдардағы сияқты осы маусымда да Бриггс стадионында ойнайтынына үміттіміз» деді.[78] Жолбарыстармен ол 18 ойынға қатысып, Tiger франчайзингінде ойнаған алғашқы қара ойыншы болды.[30]:7-бет Ол .218-ді төрт RBI-мен ұрып тастағанға дейін Детройт 35-жастағы Добиді 13 мамырда Ақ Соксқа 20000 долларға сатқанға дейін.[79][80]

Ақ Сокспен 21 ойыннан кейін ол жіберілді Үштік-А филиал Сан-Диего Падрес туралы Тынық мұхиты жағалауы лигасы .241 соққысынан кейін үйге жүгіру және 9 RBI жоқ.[26][81][82] Дэдби Падрес ойнаған жол ойыны кезінде үштікке соғылғаннан кейін үшінші негізге түсіп бара жатқанда тобықты сындырды. Сакраменто, және барар алдында Сакраментодағы жергілікті ауруханаға жіберілді Джон Хопкинс ауруханасы әрі қарай бағалау үшін.[83][84] Доби 1960 жылғы маусымға дейін Ақ Сокспен бірге жұмыс істеді, бірақ жарақатының салдарынан тізімге ие бола алмады.[85] Сәуір айының соңында ол қосылды Торонто үйеңкі жапырағы Халықаралық Лига сынақ негізінде, бірақ оны 6 мамырда команда босатты Рентген сәулелері зардап шеккен тобық сүйектерінің нашарлауын көрсетті.[86][87]

Доби өзінің 13 жылдық жоғары лигасындағы мансабын .283 соққы бойынша орташа есеппен аяқтады, 1515 соққы жинады, 253 үйге жүгірді және 970 RBI 1533 ойында және 5348 бат-батта.[88] Оның 1533 мансаптық ойынының 1 146-сы үндістермен өткізілген. «Мен жоғары лигада үлкен таланттарға қарсы ойнадым, негрлерде де үлкен таланттарға қарсы ойнадым. Мен көп айырмашылықты көрмедім», - деді Доби.[16]

Ниппон бейсболы (1962)

Доби 1962 жылы туристік делегация құрамында бейсбол клиникаларына қатысты АҚШ Мемлекеттік департаменті.[32] Сол жылы Доби зейнеткерлікке шығып, Жапонияда кәсіби бейсбол ойнаған алғашқы американдықтардың бірі болды Ниппон кәсіпқой бейсбол ол және кезде лига Дон Ньюком, Newark Eagles-пен бұрынғы командалас, келісімшарттар жасасты Chunichi Dragons.[82][89][90] Маусымнан кейін Доби қазан айында АҚШ-қа оралып, алкоголь сатушысы ретінде жұмысын жалғастырды.[32][91]

Басқарушылық және басқарушылық тағайындаулар

Ойыншы ретінде зейнетке шыққаннан кейін Доби барлаушы болды Montreal Expos 1969 жылы және 1970 жылы ұйымда кіші лига нұсқаушысы болды.[81] Ол менеджер кезінде соққы жаттықтырушысы болды Джин Мауч 1971 жылдан 1973 жылға дейін және тағы да 1976 ж.[39]:117-бет Ол Венесуэлада өткен қысқы бейсбол лигасының бес маусымы кезінде әр түрлі командаларды басқарды Águilas del Zulia 1970–71 қысқы маусымда.[2][92][93] Доби үнділіктерге 1974 жылғы маусымда менеджердің алғашқы базалық жаттықтырушысы ретінде қосылды Кен Аспромонте. 1974 жылғы маусымнан кейін Астромонте жұмыстан шығарылған кезде үнділердің есімдері аталған Фрэнк Робинсон клубтың ойыншы-менеджері және бейсболдың алғашқы қара менеджері.[39]:117-бет[94]

Робинсон менеджер болып қабылданғаннан кейін, Доби Экспода жұмыс істеуге оралды. 1976 жылы Билл Вик White Sox-ты екінші рет сатып алды және команданың соққы жаттықтырушысы ретінде Добиді жалдады. Команда ретінде White Sox 1976 маусымды .255 соққы бойынша аяқтады, 586 жүгіру және 73 үйдегі жүгіру. 1977 жылы 29 маусымда команданың орташа көрсеткіші .284-ті құрады және 382 жүгіру мен 87 үйдегі жүгіруді тіркеді.[95] Олар маусымды командалық баттингтің екінші сатысында аяқтады (Янки мен Ред Сокске, әрқайсысы орта есеппен .281) және 192 үйге жүгіру мен 844 жүгіріске команда ретінде гол салды.[96] White Sox менеджерін және Добидің бұрынғы әріптесін жұмыстан шығарғаннан кейін Боб Лимон, Виек оны 1978 жылдың 30 маусымында Добимен алмастырды. 53 жасында Доби Робинсоннан кейінгі мамандықтар бойынша екінші қара менеджер болды.[97][98]:141-бет[65] «Билл Вик сияқты адамға жұмыс жасау өте жағымды. Сіз өзіңіздің қолыңыздан келгеннің бәрін жасай беріңіз, егер мүмкіндік пайда болса, сіз өз армандарыңызды жүзеге асыруға мүмкіндік аласыз», - деді Доби White Sox менеджері болып тағайындалғаннан кейін.[81]

Маусымның сол уақытына дейін Ақ Сокста 34-40 рекорд болды. 1 шілдеде менеджер ретіндегі алғашқы ойында Ақ Сокс 10-0 есебімен жеңілді Миннесота егіздері бірақ Доби өзінің екінші ойынын, 8-5, келесі күні сол командаға қарсы жеңді.[99] Ақ Сокс 71-90 аяқтады, оның ішінде 37-50 - Добының басқаруымен, бұл Добының жалғыз басқарушылық рөлі болады.[100] Век ойыншы-менеджерді жалдады Дон Кессингер Добиді қайта жалдамау туралы шешім қабылдағаннан кейін Добидің орнына келу, дегенмен Кессингер 1979 жылғы екінші жартысында менеджер қызметінен кетті.[101] Добиді менеджер рөлінен алып тастап, оны баттл бапкері етіп тағайындағаннан кейін Доби менеджер лауазымына тағайындалмас бұрын болған лауазым: «Ларри бұл командада әрқашан белгілі бір рөл атқарады» деді.[102] Ол осы рөлде тағы бір маусымда қызмет етті және 1979 жылдың қазан айында отставкаға кетті.[103]

Бейсболдан зейнеттік демалыстан шыққаннан кейін Доби байланыс операторының директоры болып тағайындалды Ұлттық баскетбол қауымдастығы Келіңіздер Нью-Джерси Нетс 1980 жылдан 1989 жылға дейін, сонымен қатар 1990 жылға дейін Nets-тің қоғаммен байланыс жөніндегі директоры қызметін атқарды.[4]:36-бет[104]:39-бет Доби AL президентінің арнайы көмекшісі болып аталды, Джин Будиг, 1995 жылы 17 сәуірде.[24]

Екінші адам

Мен ешқашан ащы болған емеспін, өйткені мен жоғарғы қабаттағы адамға сендім. Мен қолдан келгеннің бәрін жасай беремін. Мен басқа біреудің ащы болуына жол беремін. Егер мен ащы болсам, мен тек ренжіткен едім. Мен Билл Вик пен Джим Хеган мен Джо Гордонды жақсы балалар деп еске алғым келеді. Басқалары туралы айтудың мағынасы жоқ.

- Ларри Доби[25]

The New York Times «Бірінші болғандарды мадақтағанда, екіншісі жиі ұмытылады ... Ларри Доби Джеки Робинсон ешқашан пайда болмаған Американдық лиганың барлық бал парктерін біріктірді. Және ол мұны сыныппен және беделімен жасады».[24] 1997 жылғы маусымда, көптен бері кеткен Джеки Робинсонның 42 нөмірі бейсбол бойы зейнетке шыққан кезде, ал тірі Добиді бұқаралық ақпарат құралдары іс жүзінде елемейтін болды, Спорттық иллюстрацияланған Добиге Робинсон сияқты ренжіту керек және бұқаралық ақпарат құралдарының назары мен көмегі жақын жерде болмауы керек.[17][тексеру сәтсіз аяқталды ] Джексон 2007 жылы МЛБ ойыншыларының Робинзонға құрмет көрсетіп джерси киген дәстүріне жауап ретінде «Америкада екінші орын алғандар - бұл сорғыштар. Сонымен тарихты қажет болғаннан гөрі қарапайым етіп жасайтындар да бар. Бұл кейде болады Америка. Бірінші болып келмейтіндер немесе белгілі бір жолмен істемейтіндер адасады, олар жоғалады ».[105] «Джеки бұған төзімділік танытқаны үшін барлық жарнаманы алды (нәсілдік жала жабулар). Бірақ бұл менімен күресу керек болған нәрсе болды. Ол бірінші болды, бірақ мен алған ақымақ сол сияқты жаман болды. Ешкім:» Біз бастаймыз « екінші Қараға жақсы бол », - деді Доби.[106]

Доби Робинсонды жерлеу рәсіміне қатысушылардың бірі болды.[17] Даңқ залында бірге Джо Морган «Ларриді білетін кез-келген адам оның Робинзонға сүйсінетінін және Робинзонның өзіне аударған назарын ешқашан қызғанбайтынын білетін» деп жазды.[107] Бұрынғы командалас Аль Розен айтты:

Джеки колледжде оқыған, қызметте офицер болған және Triple-A деңгейінде ойнаған адам болған. Джекиді Филиалы Рики бейсболдағы бірінші қара ойыншы болу үшін арнайы әкелді. Ларри Доби колледжде толық білім алуға уақыт таппаған екінші басшы болып шықты және бірінші лигадағы бірінші маусымда басқа позицияны ойнауға мәжбүр болды. Менің ойымша, сол жағдайларға байланысты ол Джеки Робинсонға қарағанда қиын кезеңге тап болды. Менің ойымша, ол өзіне лайықты несие ала алмады.[108]

Доби негізгі мамандықтарға дейін, оның барысында және одан кейінгі уақытта көптеген алалаушылықтарды бастан кешірді. Бір оқиға ойын кезінде болды, Доби екінші базаға түсіп бара жатқанда, қарсылас команданың тірегі оған темекі шырынын шашып жіберді.[109] Doby called it the worst injustice he experienced on the field.[25] He endured many racial slurs, from the stands and elsewhere, during games.[110] He also received death threats.[111] After he had retired as a player, Doby recalled memories of his days as a barrier-breaker. "You know why I hit so well in Вашингтон және Сент-Луис ? They were major Джим Кроу seating parks and when I came to bat, I knew where the noise was coming from and who was making it. I felt like a quarterback with 5,000 cheerleaders calling his name. You know most of them couldn't afford to be there. I never forgot them."[22]

Shortly after the Indians had honored Doby by naming a nearby street after him, Қарапайым дилер columnist Bill Livingston wrote, "The Larry Doby way of pioneering was the same as the Jackie Robinson way in the National League, only Doby's debut occurred six short weeks later and with almost no advance preparation by Doby or the Indians."[112] Doby threw out the салтанатты бірінші қадам кезінде 1997 Бейсболдың Жоғары лигадағы жұлдыздар ойыны, ойнады Джейкобс Филд. The decision to have the game in Cleveland coincided with the 1997 season marking the fiftieth anniversary of Robinson breaking baseball's color barrier. It was also 50 years and 3 days since Doby became the first black player in the American League.[113]

абырой залы

LarryDoby 14.png
Larry Doby's number 14 was зейнеткер бойынша Кливленд үнділері 1994 ж.

Doby was elected into the National Baseball Hall of Fame on March 3, 1998, by the Veterans Committee at the age of 74.[114][115] "This is just a tremendous feeling. It's kind of like a bale of cotton has been on your shoulders, and now it's off", said Doby.[116] When he received word about his election, it was by a telephone call from fellow Hall member Тед Уильямс.[117] Upon hearing of Doby's election, Gene Mauch, said, "You have to be some kind of special person to go through what Larry and Jackie Robinson went through. They both are. I'm not too sure there's a player in the game today who could handle it."[33]

He was inducted into the National Baseball Hall of Fame and Museum on July 26, 1998.[118] Doby became the first member born in South Carolina elected to the Hall.[119] Although he was the first to play in MLB, Doby was the last member elected to the Hall of the four players to ever play in both a Negro league and MLB World Series, the others being Satchel Paige, Monte Irvin, and Вилли Мейс.[35][120]

Өлім жөне мұра

Doby and his wife, Helyn, had five children, six grandchildren and four great-grandchildren.[117][121] When the Dobys moved to Montclair, Йоги Берра and his wife became neighborhood friends and children of the two families played baseball and football together.[9] Doby had a kidney removed in 1997 after a cancerous tumor was detected. Helyn, married to Doby for 55 years, died in 2001 after a six-month battle with cancer.[82]

Doby died on June 18, 2003, at his home in Монклер, Нью-Джерси, at age 79 after suffering cancer.[23][122] When Doby died, President Джордж В. Буш made the following statement:

Larry Doby was a good and honorable man, and a tremendous athlete and manager. He had a profound influence on the game of baseball, and he will be missed. As the first African American player in the American League, he helped lead the Cleveland Indians to their last World Series title in 1948, became a nine-time All-Star and was voted into the Baseball Hall of Fame in 1998. Laura joins me in sending our condolences to Larry's family during this difficult time.[123]

MLB Комиссар Буд Селиг (1992–2015) released a statement a day following Doby's death:

... Like Jackie, he endured the pain of being a pioneer with grace, dignity, and determination and eased the way for all who followed. He achieved another historic second 31 years later he became the second African-American to manage a big league club, following Frank Robinson.[124]

Former MLB Commissioner Фей Винсент айтты:

Larry's role in history was recognized slowly and belatedly. Jackie Robinson, who broke the color line first but in the same year, quite naturally received most of the attention. Larry played out his career with dignity and then slid gracefully into various front-office positions in basketball and then later in baseball. Only in the 90's did baseball wake up to the obvious fact that Larry was every bit as deserving of recognition as Jackie.[25]

Long before Doby was inducted into the Baseball Hall of Fame came induction in the Indians Hall of Fame in August 1966. Later, in May 1973, he was inducted into the South Carolina Hall of Fame and in 2010, the Нью-Джерси даңқ залы.[3][22][125] On August 10, 2007, the Indians paid tribute to Doby on Larry Doby Day by collectively using his number (14) on their uniforms. The franchise again honored him when in 2012, Eagle Avenue, next to the Indians' Прогрессивті өріс, was renamed "Larry Doby Way" in an on-field postgame ceremony. Among those present at the ceremony were Джим «Мудкат» Грант, Indians president Марк Шапиро, Cleveland mayor Фрэнк Джексон, and various members of Doby's family.[126]

The city of Paterson, New Jersey, renamed the Eastside Park baseball field "Larry Doby Field" on June 1, 2002.[4]:14 б The Йоги Берра мұражайы және оқу орталығы has a section named the Larry Doby Wing. Of Berra, Doby said, "Yogi was one of the first opposing players to talk to me. As a catcher, Yogi talked to everybody. I finally had to tell the umpire: 'Please tell him to shut up. He asked me how my family was back in the first inning.'"[9] 2011 жылы АҚШ пошта қызметі announced that Doby would be one of the four baseball players (along with Тед Уильямс, Джо ДиМаджио, және Вилли Старгелл ) to appear on a postage stamp in 2012, as part of its "Major League Baseball All-Stars" series.[127] The stamp was released July 21, 2012.[128]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q Мур, Джозеф Томас (1988). Pride and Prejudice: The Biography of Larry Doby. Нью-Йорк: Praeger Publishers. ISBN  0-275-92984-1.
  2. ^ а б "Personal Profiles: Larry Doby". Бейсболдың негр лигаларының электронды мұражайы. Канзас штатының университеті. Алынған 14 шілде, 2012.
  3. ^ а б Laise, Jim (July 7, 1978). "Larry Doby Meets Reporters After Being Named Manager". Жаңалықтар және курьер. Чарлстон, Оңтүстік Каролина. б. 3C. Алынған 25 тамыз, 2012.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ Мартин, Альфред М .; Мартин, Альфред Т. (2008). Нью-Джерсидегі негр лигалары: тарих. Jeffeson, North Carolina: McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-3900-3.
  5. ^ а б c Jacobson, Steve (2007). Carrying Jackie's Torch: The Players Who Integrated Baseball—and America. Чикаго: Лоуренс Хилл кітаптары. ISBN  978-1-55652-639-8.
  6. ^ H.Con.Res.235 – Celebrating the life and achievements of Lawrence Eugene "Larry" Doby (PDF), Washington, D.C.: United States Government Printing Office, June 26, 2003
  7. ^ а б Knight, Jonathan (2011). Summer of Shadows: A Murder, A Pennant Race, and the Twilight of the Best Location in the nation (Бірінші басылым). Цинциннати, Огайо: Клериси Пресс. ISBN  978-1-57860-468-5.
  8. ^ а б Luke, Bob (2011). The Most Famous Woman in Baseball:Effa Manley and the Negro Leagues. Вашингтон, Колумбия округу: Потомак кітаптары. ISBN  978-1-59797-546-9.
  9. ^ а б c Anderson, Dave (June 20, 2003). "Sports of the Times: A Serious Statesman of the Game". The New York Times. Алынған 18 тамыз, 2012.
  10. ^ а б c г. e f Young, A.S. (February 1969). "A Black Man in the Wigwam". Қара ағаш. Chicago: Johnson Publishing. XXIV (4): 66–74. Алынған 29 шілде, 2012.
  11. ^ а б c г. e f Tygiel, Jules (June 27, 1983). "Those Who Came After". Si.com. 58 (26). New York: Time Warner. pp. 40–57. Алынған 1 тамыз, 2012.
  12. ^ Schudel, Matt (September 26, 2008). "Mickey Vernon; Smooth Fielder, Hot Hitter for Senators". Washington Post. Алынған 31 шілде, 2012.
  13. ^ Gay, Timothy M. (2012). Satch, Dizzy & Rapid Robert: The Wild Saga of Interracial Baseball Before Integration. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. 186–187 бб. ISBN  978-1-4165-4798-3.
  14. ^ Harris, Jr., Robert L.; Terborg-Penn, Rosalyn (2006). The Columbia Guide to African American History Since 1939. Нью-Йорк: Колумбия университетінің баспасы. б. 270. ISBN  0-231-13810-5.
  15. ^ "1946 Negro World Series". Бейсбол. Алынған 20 тамыз, 2012.
  16. ^ а б c г. Hill, Justice B. "Living to tell about it". Mlb.com. Бейсболдың жоғары лигасы. Алынған 12 шілде, 2012.
  17. ^ а б c г. Bechtel, Mark (June 30, 2003). «Келесі». Si.com. New York: Time Warner. Алынған 26 мамыр, 2016.
  18. ^ а б Ilan Stavans, ed. (2012). Béisbol. The Ilan Stavans Library of Latino Civilization. Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд. ISBN  978-0-313-37513-2.
  19. ^ Simons, William M. (May 1, 2001). Alvin L. Hall (ed.). The Cooperstown Symposium on Baseball and American Culture, 2000. Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company. ISBN  0-7864-1120-1.
  20. ^ а б Moffi, Larry; Kronstadt, Jonathan (2006). Crossing the Line: Black Major Leaguers, 1947–1959. Линкольн, Небраска: Небраска университеті. б. 16. ISBN  0-8032-8316-4.
  21. ^ Плутон, Терри (1999). Our Tribe: A Baseball Memoir. Нью-Йорк қаласы: Саймон және Шустер. ISBN  0-684-84505-9.
  22. ^ а б c Izenberg, Jerry (July 7, 2012). "Larry Doby should be honored by Newark". Newark Star-Ledger. NJ.com. Алынған 12 шілде, 2012.
  23. ^ а б "Ohio History Central – Larry Doby". Ohio History Central. Алынған 14 шілде, 2012.
  24. ^ а б c г. e Anderson, Dave (April 20, 1995). "Larry Doby Understands Handshakes". The New York Times. Алынған 29 шілде, 2012.
  25. ^ а б c г. Винсент, Fay (June 22, 2003). "Larry Doby Played with Dignity and Without Bitterness". The New York Times. Алынған 29 шілде, 2012.
  26. ^ а б Castrovince, Anthony (July 5, 2007). "Doby: The Forgotten Trailblazer". Mlb.com. Бейсболдың жоғары лигасы. Алынған 30 шілде, 2012.
  27. ^ а б Boudreau, Lou; Шнайдер, Рассел (1993). Лу Будро: барлық негіздерді қамтиды. Chicago: Sagamore Publishing. ISBN  0-915611-72-4.
  28. ^ а б Шнайдер, Рассел (2004). Кливленд үнділері энциклопедиясы (Үшінші басылым). Шампейн, Иллинойс: Спорттық баспа. б. 435. ISBN  1-58261-840-2.
  29. ^ Hall, Alvin (2000). Peter M. Rutkoff (ed.). The Cooperstown Symposium on Baseball and American Culture, 1997 (Jackie Robinson). Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company. ISBN  0-7864-0831-6.
  30. ^ а б Swaine, Rick (2009). The Integration of Major League Baseball: A Team by Team History. Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-3903-4.
  31. ^ Amore, Dom (April 15, 1997). "Larry Doby Remembers Being Introduced To". Хартфорд Курант. Алынған 30 шілде, 2012.
  32. ^ а б c Prugh, Jeff (May 12, 1974). "Larry Doby Patiently Waiting for Chance to Manage". Sarasota Herald-Tribune. Алынған 25 тамыз, 2012.
  33. ^ а б "Comments about and from Larry Doby". MLB.com. 19 маусым 2003 ж. Алынған 14 шілде, 2012.
  34. ^ а б Moore, Joseph Thomas (August 23, 2012). "The African American Experience: Pride Against Prejudice: The Biography of Larry Doby". Greenwood Publishing Group. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 мамырда. Алынған 24 тамыз, 2012.
  35. ^ а б Cook, Marshall J.; Walsh, Jack (2004). Baseball's Good Good Guys: The Real Heroes of the Game. Нью-Йорк: Спорттық баспа. ISBN  978-1-61321-161-8.
  36. ^ Goldstein, Richard (March 23, 2012). "Steve Gromek, 82, a Pitcher Who Is Best Known for a Picture". The New York Times. Алынған 4 тамыз, 2012.
  37. ^ а б c г. O'Toole, Andrew (2003). The Best Man Plays: Major League Baseball and the Black Athlete, 1901–2002. Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company. б.68. ISBN  9780786414949. larry doby 1957 season chicago white sox.
  38. ^ Rice, Grantland (March 22, 1949). "Top Rookies of 1949". Палм-Бич посты. Алынған 21 тамыз, 2012.
  39. ^ а б c г. Лью Фридман (2007). African American Pioneers of Baseball: A Biographical Encyclopedia. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. ISBN  978-0-313-33851-9.
  40. ^ а б c г. Винсент, Дэвид; Шпатц, Лайл; Smith, David W. (2001). The Midsummer Classic: The Complete History of Baseball's All-Star Game. Линкольн, Небраска: Небраска университеті. ISBN  0-8032-9273-2.
  41. ^ "Doby Fined By Boudreau After Boner". Тәуелсіз кеш. Associated Press. July 21, 1949. Алынған 25 тамыз, 2012.
  42. ^ Hunt, Donald (April 5, 2012). "Baseball Great Doby Receives Postage Stamp". Philadelphia Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 сәуірде. Алынған 14 шілде, 2012.
  43. ^ "Kell Tops Doby in AL Hitting by Five Points". The Wilmington News. Associated Press. 4 шілде 1950 ж. Алынған 21 тамыз, 2012.
  44. ^ Hand, Jack (October 27, 1950). "Rizzuto Voted Most Valuable". Санкт-Петербург Таймс. Associated Press. Алынған 24 тамыз, 2012.
  45. ^ "Larry Doby Signs for Handsome Raise". Бүркітті оқу. Associated Press. 1951 жылғы 11 қаңтар. Алынған 23 тамыз, 2012.
  46. ^ "Honor Doby as 1950 Cleveland Baseball Man". Ellensburg Daily Record. Associated Press. 1951 жылғы 23 қаңтар. Алынған 22 қыркүйек, 2012.
  47. ^ Borsvold, David (2003). Cleveland Indians: The Cleveland Press Years, 1920–1982. Чарлстон, Оңтүстік Каролина: Arcadia Publishing. ISBN  0-7385-2325-9.
  48. ^ Company, Johnson Publishing (February 19, 1953). "Larry Doby Refuses Cleveland Salary Offer". Jet (17 басылым). Чикаго. III: 51. Алынған 21 тамыз, 2012.
  49. ^ а б "Dillard to Train Doby". Jet (2 басылым). Chicago: Johnson Publishing. Мен: 49. November 8, 1951. Алынған 20 тамыз, 2012.
  50. ^ Lacy, Sam (April 1, 1952). "Tribe Will Move 'Up' – Al López". Вашингтон Афро-Американдық. Алынған 24 тамыз, 2012.
  51. ^ Company, Johnson Publishing (January 31, 1952). "Is Larry Doby a Bust? in Sport". Jet (14 басылым). Чикаго. Мен: 32. Алынған 21 тамыз, 2012.
  52. ^ "Book of the Week: Great Negro Baseball Stars". Jet (4 басылым). Джонсон баспасы. IV: 50. June 4, 1953. Алынған 21 тамыз, 2012.
  53. ^ Lacy, Sam (February 5, 1952). "From A to Z with Sam Lacy". Baltimore Afro-American. Алынған 24 тамыз, 2012.
  54. ^ "Dillard to help Larry Doby train". Монреаль газеті. Associated Press. 19 қазан 1951. Алынған 24 тамыз, 2012.
  55. ^ "Stan Musial, Larry Doby Win 1952 Major Loop Slugging Championships". Spokane Daily Chronicle. Associated Press. 16 қазан 1952 ж. Алынған 23 тамыз, 2012.
  56. ^ "Boston Red Sox 13, Cleveland Indians 11". Retrosheet.org. 1952 жылдың 4 маусымы. Алынған 10 қыркүйек, 2011.
  57. ^ Olan, Ben (October 17, 1952). "Sauer, Mantle Are Runners-Up". Санкт-Петербург Таймс. Алынған 23 тамыз, 2012.
  58. ^ "Avila is Lone Major Holdout". Қарапайым дилер. March 10, 1953. p. 16.
  59. ^ "1953 American League Batting Leaders". Бейсбол. Алынған 24 қыркүйек, 2012.
  60. ^ а б "All-Star Results – 1954". MLB.com. Алынған 18 тамыз, 2012.
  61. ^ Berger, Ken (July 5, 1997). "Baseball's forgotten pioneer". Тегін ланс-жұлдыз. Fredericksburg, Virginia. Associated Press. Алынған 13 тамыз, 2012.
  62. ^ "Cleveland Indians Team History and Encyclopedia". Бейсбол. Алынған 18 тамыз, 2012.
  63. ^ "American League Team Win Totals". Бейсбол. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  64. ^ "Baseball Awards Voting for 1954". Бейсбол. Алынған 27 тамыз, 2012.
  65. ^ а б Пол Финкелман, ред. (2009). "From the Age of Segregation to the Twenty-First Century". Encyclopedia of African American History: 1896 to the Present. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б. 84. ISBN  978-0-19-516779-5.
  66. ^ "All-Star Game Results – 1955". MLB.com. Алынған 18 тамыз, 2012.
  67. ^ "Aparicio Fields, Hits Like Vet". Милуоки күзетшісі. Халықаралық жаңалықтар қызметі. 16 наурыз 1956 ж. Алынған 24 тамыз, 2012.
  68. ^ "Doby Sparks Chicago Sox". Прескотт кешкі курьер. Associated Press. 1956 жылғы 23 наурыз. Алынған 24 тамыз, 2012.
  69. ^ "White Sox Succeed in Adding Slugger". Палм-Бич посты. United Press International. 26 қазан 1955. Алынған 21 тамыз, 2012.
  70. ^ Лью Фридман (2009). Early Wynn, the Go-Go White Sox and the 1959 World Series. Джефферсон, Солтүстік Каролина: McFarland & Company. ISBN  978-0-7864-4442-7.
  71. ^ а б "Yankees Lose Twice; Milwaukee Wins Pair". Spencer Daily Reporter. Associated Press. June 23, 1956. Алынған 25 тамыз, 2012.
  72. ^ "1956 Chicago White Sox". Бейсбол. Алынған 25 тамыз, 2013.
  73. ^ "Keegan Faces Only 28 Batters In First No-Hitter Of Season". Палм-Бич посты. Халықаралық жаңалықтар қызметі. 21 тамыз 1957 ж. Алынған 24 тамыз, 2012.
  74. ^ Prell, Edward (August 20, 1994). "Keegan Delivers No-Hitter". Chicago Tribune. Алынған 24 тамыз, 2012.
  75. ^ "1957 Chicago White Sox". Бейсбол. Алынған 25 тамыз, 2013.
  76. ^ "Sox to Pay for Deal OK". Schenectady Gazette. Associated Press. 1958 жылғы 20 қаңтар. Алынған 27 тамыз, 2012.
  77. ^ "Doby Returns to Indians in Five-Man Transaction". Saskatoon Star-Phoenix. Associated Press. 1958 жылғы 1 сәуір. Алынған 24 тамыз, 2012.
  78. ^ "Larry Doby Traded to Tigers by Tribe". Евгений Тіркеу-күзетші. Associated Press. 1959 жылғы 22 наурыз. Алынған 24 тамыз, 2012.
  79. ^ "Tigers Sell Larry Doby to Chisox". Санкт-Петербург Таймс. Associated Press. 14 мамыр, 1959 ж. Алынған 25 тамыз, 2012.
  80. ^ "Doby Back With Mates At Chicago". Палм-Бич посты. 14 мамыр, 1959 ж. Алынған 25 тамыз, 2012.
  81. ^ а б c "Doby gets chance as Chisox manager". Монреаль газеті. Associated Press. 1978 жылғы 3 шілде. Алынған 24 тамыз, 2012.
  82. ^ а б c МакМюррей, Джон. "Society for American Baseball Research – Larry Doby". SABR. Алынған 14 шілде, 2012.
  83. ^ Harrell, Jerry (August 25, 1959). "Doby Undecided About Future Play". Гэдсден Таймс. Associated Press. Алынған 25 тамыз, 2012.
  84. ^ "Doby's Injured Ankle May End Career". Милуоки Сентинел. Associated Press. 2012 жылғы 25 тамыз. Алынған 27 тамыз, 2012.
  85. ^ "Leafs Counting on Slugger Doby". Оттава азаматы. Associated Press. 6 мамыр 1960 ж. Алынған 27 тамыз, 2012.
  86. ^ "Leafs Drop Larry Doby". Saskatoon Star-Phoenix. Associated Press. 9 мамыр 1960 ж. Алынған 27 тамыз, 2012.
  87. ^ "Doby Release". Санкт-Петербург Таймс. Associated Press. 8 мамыр 1960 ж. Алынған 27 тамыз, 2012.
  88. ^ "Larry Doby Quits For Good". Jet (4 басылым). Chicago: Johnson Publishing. ХХ: 54. May 18, 1961. Алынған 27 тамыз, 2012.
  89. ^ "Doby Contracts to Japan Club". Дейтона жағажайындағы жаңалықтар-журнал. Associated Press. 24 маусым 1962 ж. Алынған 25 тамыз, 2012.
  90. ^ "Japanese Team Signs Nieman". Pittsburgh Post-Gazette. United Press International. 18 қаңтар, 1963 жыл. Алынған 25 тамыз, 2012.
  91. ^ "Doby Heads Home". Милуоки күзетшісі. 13 қазан 1962 ж. Алынған 25 тамыз, 2012.
  92. ^ Madden, Bill (June 19, 2003). "Larry Doby, 2nd to One, AL's First African-American Dies". Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Алынған 13 тамыз, 2012.
  93. ^ "The Encyclopedia of Cleveland History". Кейс Батыс резервтік университеті. 2009 жылғы 27 шілде. Алынған 18 тамыз, 2012.
  94. ^ "Trying Times". Cleveland.Indians.Mlb.com. Алынған 18 тамыз, 2012.
  95. ^ "Aggressive bats aid White Sox". Kingman Daily Miner. 1977 жылғы 29 маусым. Алынған 25 тамыз, 2012.
  96. ^ "1977 American League Team Statistics and Standings". Бейсбол.
  97. ^ "White Sox Significant Dates". Chicago.WhiteSox.Mlb.com. Бейсболдың жоғары лигасы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 16 шілдеде. Алынған 16 тамыз, 2012.
  98. ^ Tygiel, Jules (2002). Extra Bases: Reflections on Jackie Robinson, Race, and Baseball History. Линкольн, Небраска: Небраска университеті. б.114. ISBN  0-8032-9447-6. larry doby baltimore orioles.
  99. ^ "1978 Chicago White Sox Schedule, Box Scores and Splits". Бейсбол. Алынған 24 тамыз, 2012.
  100. ^ Bloss, Robert (1999). Baseball Managers: Stats, Stories, and Strategies. Филадельфия: Temple University Press. б. 91. ISBN  1-56639-661-1.
  101. ^ "Kessinger quits Chisox; LaRussa replaces him". Санкт-Петербург Таймс. Associated Press, United Press International. 1979 жылғы 3 тамыз. Алынған 24 тамыз, 2012.
  102. ^ "Larry Doby Optimistic After Losing Pilot's Job". Jet (8 басылым). Chicago: Johnson Publishing. 55: 47. November 9, 1978. Алынған 18 тамыз, 2012.
  103. ^ "Larry Doby resigns". Daytona Beach таңертеңгілік журналы. Associated Press. 24 қазан 1979 ж. Алынған 24 тамыз, 2012.
  104. ^ Дэвид Л. Портер, ред. (2000). Американдық спорттың өмірбаяндық сөздігі: A-F. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. ISBN  0-313-31174-9.
  105. ^ Jackson, Scoop (July 13, 2007). "Eleven weeks to irrelevance". Espn.com. Алынған 30 қыркүйек, 2012.
  106. ^ "Larry Doby Doesn't Mind Being 'Second Black' Again". Jet. Chicago: Johnson Publishing. 54 (18): 52–53. 1978 жылғы 20 шілде. Алынған 29 шілде, 2012.
  107. ^ Морган, Joe (June 26, 2003). "Remembering Larry Doby's dignity, courage". Espn.com. Алынған 29 шілде, 2012.
  108. ^ Шнайдер, Рассел (2002). Tales from the Tribe Dugout: A Collection of the Greatest Cleveland Indians Stories Ever Told. Шампейн, Иллинойс: Спорттық баспа. 43-44 бет. ISBN  1-58261-303-6.
  109. ^ Anderson, Dave (March 29, 1987). "Has Baseball Forgotten Larry Doby?". The New York Times. Алынған 30 шілде, 2012.
  110. ^ Berkow, Ira (February 23, 1997). "Larry Doby: He Crossed Color Barrier, Only, He Was the Second". The New York Times. Алынған 13 тамыз, 2012.
  111. ^ "Larry Doby (American baseball player)". Britannica энциклопедиясы. Алынған 16 тамыз, 2012.
  112. ^ Livingston, Bill (July 11, 2012). "Cleveland Indians' legend Larry Doby deserves his own statue". Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Алынған 13 тамыз, 2012.
  113. ^ Smith, Claire (November 9, 1997). "On Baseball' Doby Thrown a Curve, and Hangs In There". The New York Times. Алынған 14 сәуір, 2014.
  114. ^ "Doby elected to baseball's Hall". Lawrence Journal-World. AP. 4 наурыз, 1998 ж. Алынған 2 тамыз, 2012.
  115. ^ Madden, Bill (March 4, 1998). "Hall Calls Pioneer & Prez Doby, Macphail Honored by Vets". Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Алынған 2 тамыз, 2012.
  116. ^ Company, Johnson Publishing (March 23, 1998). "Baseball Legend Larry Doby, First Black in American League, Selected for Hall of Fame". Jet (17 басылым). Чикаго. 93: 47. Алынған 2 тамыз, 2012.
  117. ^ а б "Larry Eugene Doby – Induction Speech". Baseballhall.org. Ұлттық Бейсбол Даңқы Залы. Алынған 14 шілде, 2012.
  118. ^ "1998 Induction Ceremony". Baseballhall.org. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 27 қарашада. Алынған 2 тамыз, 2012.
  119. ^ Lucas, Mindy (July 27, 2012). "Fans flock to Camden as Larry Doby stamp unveiled". Күн жаңалықтары. MyrtleBeachOnline.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 14 сәуірде. Алынған 2 тамыз, 2012.
  120. ^ Rielly, Edward J. (2000). Baseball: An Encyclopedia of Popular Culture. Линкольн, Небраска: Небраска университеті. б. 83. ISBN  0-8032-9005-5.
  121. ^ Pascrell, Bill (July 8, 1997). "Tribute to Baseball Legend and Civil Rights Pioneer, Larry Doby". Capitolwords.org. Sunlight Foundation. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 сәуірде. Алынған 18 тамыз, 2012.
  122. ^ «Түс кедергісін бұзған Ларри Доби 79 жасында қайтыс болды». NYTimes. 2003 жылғы 20 маусым. Алынған 14 шілде, 2012.
  123. ^ "Statement on Larry Doby". Whitehouse.archives.gov. 2003 жылғы 20 маусым. Алынған 13 тамыз, 2012.
  124. ^ "Commissioner's statement on Doby". Mlb.com (Ұйықтауға бару). Бейсболдың жоғары лигасы. 19 маусым 2003 ж. Алынған 13 тамыз, 2012.[тұрақты өлі сілтеме ]
  125. ^ "Larry Doby Named to Hall of Fame". Spartanburg Herald-Journal. Associated Press. 12 мамыр, 1973 ж. Алынған 27 тамыз, 2012.
  126. ^ Hoynes, Paul (July 6, 2012). "Larry Doby's pioneering role with Tribe, American League recognized: Indians Insider". Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Алынған 7 шілде, 2012.
  127. ^ "Larry Doby receives stamp of approval". Foxsports.com. 2011 жылғы 18 тамыз. Алынған 18 тамыз, 2011.
  128. ^ "Cleveland's Hall of Famer Larry Doby gets US stamp". Спорттық иллюстрацияланған. Нью Йорк. 2012 жылғы 21 шілде. Алынған 28 шілде, 2012.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер


Жетістіктер
Алдыңғы
Гус Белл		 Цикл үшін соққы
1952 жылдың 4 маусымы		Сәтті болды
Дон Мюллер