Нед Ханлон (бейсбол) - Ned Hanlon (baseball)

Нед Ханлон
Нед Ханлон Томлинсон 1887.jpg
Томлинсон студиясының Ханлонның портреті, б. 1887
Орталық қорғаушы / Менеджер
Туған: (1857-08-22)1857 жылы 22 тамызда
Монтвилл, Коннектикут
Қайтыс болды: 1937 жылы 14 сәуір(1937-04-14) (79 жаста)
Балтимор, Мэриленд
Батт: СолЛақтырды: Дұрыс
MLB дебюті
1 мамыр 1880 ж., Кливленд-Блюз үшін
Соңғы MLB көрінісі
15 қыркүйек 1892 ж., Балтимор Ориолы үшін
MLB статистикасы
Орташа соққы.260
Үйге жүгіру30
Жүктелген517
Ұрланған негіздер329
Басқарушылық жазба1,313–1,164[1]
Командалар
Ойыншы ретінде

Менеджер ретінде

Мансаптағы маңызды оқиғалар мен марапаттар
Ойыншы ретінде

'Менеджер ретінде

Ұлттық мүше
Бос Star.svg Бос Star.svg Бос Star.svg Бейсбол даңқы залы Бос Star.svg Бос Star.svg Бос Star.svg
Индукция1996
Сайлау әдісіАрдагерлер комитеті

Эдвард Хью Ханлон (22 тамыз 1857 - 14 сәуір 1937), «Фокси Нед» деп те аталады,[2] кейде оны «қазіргі бейсболдың әкесі» деп те атайды[3][4][5] американдық кәсіпқой болды Бейсбол ойыншы және менеджер оның мансабы 1876 жылдан 1914 жылға дейін созылды. Ол қайтыс болғаннан кейін осы жұмысқа қабылданды Бейсбол даңқы залы 1996 жылы Ардагерлер комитеті.

Ханлон менеджер болды Бейсбол 1889-1907 жылдар аралығында бес түрлі клубтармен бірге 1313-1164 (.530) жазбаларын құрастырды. Ол менеджер ретінде жақсы есте қалады Балтимор Ориолес (1892–1898) және Бруклин Супербас (1899-1905). 1894 жылдан 1900 жылға дейінгі жеті маусымда Ханлон 635–315 (.668) жазбаларын жасады, ал оның командалары бес жеңіске жетті Ұлттық лига вымпелдер. Ориолмен жұмыс істеген жылдары Ханлон сонымен қатар оны ойлап тауып, жетілдірді «ішіндегі бейсбол» стратегиясын, оның ішінде «ұрып жүгір» ойнау және Балтимор кеспесі.

Ханлон сонымен қатар Бейсболдың жоғарғы лигасында 13 маусым ойнады, негізінен а орталық қорғаушы. Ол 800-ден астам ойынға шабуылшы ретінде қатысқан Детройт Вулверайнс 1881 жылдан бастап 1888 жылға дейін өмір сүрген сегіз жыл ішінде командада қалды. Ол мансабын жасады соққы орташа .260 және ан базалық пайыз .325-тен 930 жүгіру және 1317 соққы. Дегенмен ұрланған негіз Ойын мансабының алғашқы кезеңінде жазбалар қол жетімді емес, Ханлон соңғы алты жыл ішінде 329 базаны ұрлады (орташа есеппен жылына 55).

Ерте өмір

Ханлон 1857 жылы дүниеге келген Монтвилл, Коннектикут.[6] Оның ата-анасы Теранс және Мэри Ханлон Ирландиядан көшіп келген. 1870 жылы Ханлонның әкесі теміржолда жұмыс істеді, ал Нед 13 жасында ағасы Джеймспен (14 жаста) және інісі О'Брайенмен (11 жаста) бірге жұмыс істеді. мақта зауыты отбасын асырауға көмектесу.[7] 1880 жылға қарай отбасы оңтүстікке қарай бірнеше мильге көшті Жаңа Лондон, Коннектикут, онда Ханлонның әкесі, үш ағасы (Джеймс, Брайон және Терранс) және өгей әпкесі (Клара Блейк) барлығы мақта зауытында жұмыс істейтін.[8] Недті бейсболға деген таланты диірмендегі өмірден құтқарды. 1880 жылғы халық санағы оның басқа отбасы мүшелерінен айырмашылығы, кәсіби доп ойнаушы ретінде айналысатындығын жазды.[8][9]

Кәсіби бейсбол мансабы

Кіші лигалар

Ханлон өзінің кәсіби бейсбол мансабын 1876 жылы 17 немесе 18 жасында бастаған Провиденс, Род-Айленд клуб.[3][6] Ол келесі үшін ойнады Фалл Ривер, Массачусетс клубы Жаңа Англия лигасы 1877 ж Рочестер, Нью-Йорк клубы Халықаралық қауымдастық 1878 ж. және Олбани, Нью-Йорк 1879 ж. Ұлттық қауымдастық құрамы. Ол Олбаниде үшінші базаны ойнады .315 жариялады соққы орташа және 47 ойында 44 жүгіріске қол жеткізді.[6][10]

Кливленд

Ханлон өзінің лигасындағы алғашқы дебютін 1880 жылы 1 мамырда мүше ретінде жасады Кливленд Блюз туралы Ұлттық лига. Ол «көктер» сапында 73 ойынға қатысып, 69-ы шабуылшы ретінде, төртеуі штаттан тыс қалып, 32-ге тең. RBI.[6] 1880 жылы 12 маусымда ол біріншісінен финал жасады тамаша ойын жоғарғы лига тарихында 1-0 есебімен жеңіске жетті Ли Ричмонд туралы Вустер Руби аяқтары.[11]

Детройт

Детройттағы Ханлонның ескі судья бейсбол картасы, 1887 ж

Ханлон жаңадан құрылған құрамға қосылды Детройт Вулверайнс 1881 ж. Ол бірге екі ойыншының бірі Чарли Беннетт Команда өмір сүрген барлық сегіз жыл ішінде «қасқырлар» сапында ойнады. Волвериндермен болған сегіз маусымда Ханлон .261 соққының орташа мәнін жасады, ол .318 дейін көтерілді. базалық пайыз 271 шарларға негізделеді және алты рет биіктікпен соққы. Ол өзінің мансабында .300-ден бір рет қана соққы жасап, 1885 жылы .302 соққы орташа мәнін (.372 базалық пайыз) құрастырды.[6]

Детройтта болған уақытында Ханлон керемет базалық жүгіруші болып саналды. Дегенмен ұрланған негіз жазбалар 1886 жылға дейінгі уақытта қол жетімді емес, Ханлон соңғы алты жыл ішінде 329 базаны ұрлады (орташа есеппен жылына 55). Оның шеберлігіне оның «волвериндер» үшін тек 879 соққылар бойынша 623 жүгіруі дәлел бола алады.[6] Спорттық жаңалықтар оны «керемет базалық жүгіруші және ұшқын» деп атады.[3] 1885 жылдың қазанында, Спорттық өмір бұл «Нед Ханлонның екі жыл бойғы батылдығы мен жылдамдығының керемет иллюстрациясы» деп жазды Бак Юинг оны ешқашан ұрлап ұрып шығаруға ешқашан қол жеткізген емес. Бак - Лигадағы ең жақсы лақтырушылардың бірі ».[12]

Ханлон орталық алаңда тамаша диапазонға ие болды, лиганы сырт алаңда басқарды макет 1882 және 1884 жж. және 1882 - 1887 жж. арасындағы лига көшбасшылары арасында жыл сайынғы рейтинг. Сонымен қатар ол лиганы басқарды қос пьесалар 1882 (сегіз) және 1883 (алты) жылдары алаңнан бұрылып, жетекші аутфайлшылардың қатарына кірді диапазон факторы 1882 жылдан 1887 жылға дейін бес рет. Мүмкін, оның кең ауқымының нәтижесінде Ханлон сыртқы қателіктер бойынша үнемі көшбасшылардың қатарында болды және лиганы 1880 жылы 35, 1885 жылы 38 және 1891 жылы 31 қатемен басқарды.[6] 1886 жылы, Спорттық өмір «Нед Ханлон ешқашан жарқын алаң ойынын осы уақытқа қарағанда ойнаған емес. Кез-келген басқа ойыншы ойнағаны күмәнді».[13] Онжылдықтар өткен соң, Спорттық жаңалықтар Ханлон «ойынның ең керемет жер жамылғысының бірі» деп санайды.[3]

1887 ж. Детройт Вулверайнс: Ханлон 3-орын, оң жақтан бірінші қатарда

Ханлон 1885 жылы қасқырлардың капитаны болды,[6] және 1886 және 1887 маусымдарында Детройттағы бейсбол тарихындағы ең үлкен командалардың қатарына енетін командаларды басқарды. Славяндарды сатып алғаннан кейін Сэм Томпсон, Дэн Брутерс және Харди Ричардсон және құманмен Леди Болдуин 42 ойында жеңіске жетті 1886 ж 87–36 (.707) жазбасын құрастырды, бірақ аяқталды2 1⁄2 артындағы ойындар Чикагодағы ақ шұлықтар.[14] The 1887 жыртқыштар вымпелді 79-45 есебімен жеңіп алды.[15]

1888 жылы қасқырлар 68-63 есебімен бесінші орында тұрды.[16] Команда 1888 жылы қазан айында жиналды, ал Ханлон сатылды Питтсбург Аллегенис.[17]

Спальдингтік сапар

1888–89 жж. Қыста Ханлон Гавайи, Австралия, Цейлон, Арабия, Египет, Еуропа және Британ аралдарына саяхат жасады. Альберт Спалдинг «Бүкіләлемдік бейсбол туры». Арасында бейсбол ойындары өткізілді Чикагодағы ақ шұлықтар және «Бүкіламерикалықтар» деп аталатын таңдаулы команда; Ханлон «Бүкіламерикалықтар» сапында ойнады.[2][18]

Питтсбург

Ханлон портреті, б. 1880 жылдардың аяғы - 1890 жылдардың басы

Спалдинг турынан оралғаннан кейін Ханлон оған қосылды Питтсбург Аллегенис және ретінде қабылдады ойыншы-менеджер маусымның екінші жартысында. Аллегендерлер 35-53 жазбаларын жасап, Ханлон менеджер болғанға дейін Ұлттық Лиганың жертөлесінде қиналып жатты. Маусымның соңғы бөлігінде Ханлон команданы 26–18 рекордқа жеткізді.[1][19] Ойыншы ретінде Ханлон .239 соққы бойынша орташа есеп құрастырды (.326 пайыздық негізде), 81 жүгіріске қол жеткізді және 1889 маусымында 53 базаны ұрлады.[6]

1889 жылдың соңында Ханлон жаңаны ерте қолдаушылар мен ұйымдастырушылардың бірі болды Ойыншылар лигасы.[20] Ол ойыншы-менеджер ретінде қызмет етті Питтсбург Бургерлері 1890 маусымында. Ханлонның менеджер ретіндегі алғашқы толық маусымында оның командасы 60–68 жазбаларын құрастырып, Ойыншылар лигасында алтыншы орынға ие болды.[21] Ханлон 1890 жылы ойыншы ретінде жақсы нәтиже көрсетті. Допты .278 орташа және мансаптағы ең жоғары .389 пайыздық допты мансаптағы ең жоғары 80 базамен толтырды. Сондай-ақ, ол ойыншылар лигасын 291 сырт алаңмен басқарды макет, 2.59 орналастырды диапазон факторы (Лиганың аутферлері арасында 3-ші орын) және 65-пен лиганың төртінші орнына жайғасты ұрланған негіздер.[6]

Ойыншылар лигасы бір маусымнан кейін бүктелді, бірақ Ханлон лиганы сәтті ету үшін басқалардан көп жұмыс істеді деп есептелді. 1890 жылдың аяғында жарияланған бір жазбада: «Мен мырзалар, сіздердің адалдықтарыңыз туралы айтуға болатындығын айтқым келеді. Палата, а Эвинг, а Кифе және басқалары, бірақ маған Нед Ханлонды бәрінен жоғары қой. Ол бүгін Ойыншылар лигасының кейіпкері ретінде тұр. Ол сол Лигадағы келісімшартқа отырған жалғыз допшы. Ол осы маусымда жұмыс істегені үшін бір тиын да алған жоқ, дегенмен ол бұрынғыдан да жақсы доп ойнады ».[22]

Ханлон «Аллегениске» 1891 жылы ойыншы-менеджер болып оралды.[6] 1891 жылғы маусымға дейін Ханлон Питтсбург командасының «Қарақшылар» атауына ие болуына себеп болған оқиғаға қатысқан. Ойыншылар лигасы ыдырағаннан кейін Ханлон Пенсильванияға барды Преск-Айл түбегі қыстың аязында екінші бастыққа қол қоюға, Луи Биербауэр. Альфред Спинк, негізін қалаушы Спорттық жаңалықтар, оқиға туралы 1910 жылы деп аталатын журналға жазды Қарақшылар туралы оқырман. Спинктің айтуы бойынша, Ханлон қарлы боран кезінде айлақтағы мұзды кесіп өтіп, ақыры Бьербауэрдің үйіне жетіп, оны Аллегенистермен келісімшартқа отырғызуға мәжбүр етті. The Оңтүстік Кәрея чемпион туралы Американдық қауымдастық, Бьербауердің қол қоюына қарсылық білдіріп, Филадельфияға оралуы керек деп мәлімдеді, өйткені ол оны Ойыншылар лигасына кеткенге дейін жұмыспен қамтыған команда болды. Американдық қауымдастықтың шенеунігі Ханлонның Бьербауерге қол қоюдағы әрекетін «қарақшылық» деп атады. Аллегендіктер «американдық қауымдастық Бьербауэрді резервке қоймағандықтан, ол еркін агент болды» деп сендірді. Төреші келісіп, көп ұзамай ойыншылар да, жанкүйерлер де команданы «Питтсбург қарақшылары» деп атай бастады.[23]

1891 жылғы маусым Ханлонның күндізгі ойыншы ретіндегі соңғы маусымы болды. 34 жасында ол .266 соққы бойынша орташа және .341 пайыздық негіз құрды, 87 жүгірісті жинады және 54 базаны ұрлады.[6] Ол сондай-ақ 1891 жылғы маусымның көп бөлігінде Alleghenys-ті басқарды, сол кезде команда 31-47 жазбаларын жасады.[24]

Балтимор

Дөрекі бастау

Ханлон 1892 жылғы маусымды Питтсбургтен бастады, бірақ ол бірінші ойынға дейін іс жүзінде оң аяғындағы сіңірді созып, ешбір ойынға қатысқан жоқ.[18] 5 мамыр 1892 жылы Ханлон капитаны және менеджері ретінде қол қойды Балтимор Ориолес.[18] Ол кейін менеджер болып тағайындалды Джордж Ван Халтрен және Джон Уальс алғашқы 19 ойында команданы 3–16 рекордына жеткізді.[25][26] Ханлон Ван Халтрен мен Вальске қарағанда әлдеқайда жақсы болды, өйткені команда қалған маусымда 43-85 өтіп, Ұлттық Лигада 12-орынға (соңғы орын) жетті.[26]

Дарындылықты жинақтау

Hanlon's Orioles жұлдыздарының төртеуі: «Ви Вилли» Килер, Джо Келли, Джон МакГрав, және Хьюи Дженнингс, шамамен 1894

Ханлон Ориолды бірден жеңімпаз клубқа айналдыра алмаса да, ол бар талантты тез бағалап, жаңа талантты басқа жерден іздеді. 1894 жылға қарай 1892 ашылу құрамынан тек үш ойыншы (Джон МакГрав, Уилберт Робинсон және құмыра Сэди Макмахон ) тізімде қалды.[26][27] Ханлонның клубты жаңартуға бағытталған күш-жігеріне мыналар кірді:

  • Джон Макгров 1892 жылғы маусымға дейін .270 соққы бойынша орташа деңгеймен тек 33 негізгі лига ойындарын өткізген. Ханлонның қамқорлығымен МакГрав 1894 жылы .340, 1895 ж .369 және 1898 ж .325 орташа есептерін құрастыра отырып, ойынның ең жақсы ойыншыларының біріне айналды. Кейінірек МакГрав Бейсбол даңқ залына енгізілді.[28]
  • Ханлон келген кезде ұстаушы Вилберт Робинсон Ориолмен бірге болды, бірақ алдыңғы алты маусымда .216 соққы бойынша орташа есеп құрастырды. Ханлонның басшылығымен Робинсон 1893 ж .334, 1894 ж .353, 1896 ж .347 соққыларын жасады. Робинсон кейінірек Бейсбол даңқ залына енгізілді.[29]
  • 1892 жылы қыркүйекте Ханлон саудада жүйке көрсетті Джордж Ван Халтрен айырбастау үшін Питтсбург қарақшыларына Джо Келли және қолма-қол ақша. Ван Халтрен - Ориолестің ең жақсы шабуылшысы, 1889 - 1891 жж..[30] Келли 1892 жылғы қарақшылар үшін .239 соққыға жығылған жаңа ойыншы болды. Келли тез арада ойынның ең жақсы ойыншыларының біріне айналды. 1894 жылы .393, 1895 жылы .365 және 1896 жылы .364 соққы жасады. Келли кейін Даңқ залына жазылды.[31]
  • 1893 жылғы маусымға дейін Ханлон инфильер сатып алды Хейни Рейц Сан-Франциско митрополиттерінен (Калифорния лигасы) 300 долларға. Рейц 1892 жылы Сан-Франциско үшін .243 соққы бойынша орташа есеп құрастырды, бірақ Ханлонның Ориолесімен гүлденді. Ол Ұлттық Лиганың екінші негізгі ойыншыларын үш рет алаңға шығарып, Ұлттық Лиганы басқарды Ауыстыру үстіндегі қорғаныс жеңеді 1897 жылы 1894 жылы осы санатта төртінші орынға ие болды және Ұлттық лиганы 31 үштікпен басқарып, 1894 жылы .303 соққы жасады.[32]
  • 1893 жылы маусымда Ханлон тез тоқтатты Хьюи Дженнингс айырбастау Тим О'Рурк Луисвилл полковниктерімен саудада. О'Рурк сауданың алдында тұрақты .300 соққысы болды, бірақ саудадан кейін .282 ешқашан жоғары болмады. Дженнингс сауда-саттыққа дейінгі үш маусымда Луисвиллмен .242 орташа құрған болатын. Балтиморда Дженнингс лиганы басқарды өріс пайызы 1894 жылдан 1897 жылға дейін және ол 1894 ж .335, 1895 ж .386, 1896 ж .401 соққы жасады. Кейінірек Дженнингс Бейсбол даңқ залына енгізілді.[33]
  • 1893 жылы тамызда Ханлон шабуылшы сатып алды Стив Броди бастап Сент-Луис Браунс бағасы 800 доллардан 2500 долларға дейін деп хабарланды. Броди Ориолдың вымпелді жеңіп алған клубтарының басты ойыншысына айналды, 1894 ж .366, 1895 ж .348 ұрып-соққан.[34]
  • 1894 жылдың қаңтарында Ханлон Бруклиндегі күйеу жігіттермен сатып алып, біржақты сауда-саттық жүргізді Дэн Брутерс және Вилли Килер айырбастау Билли Шиндл және Джордж жүгіру жолы. Брутерз - Детройтта Ханлонмен командалас болған, белгілі бір жалқау адам. Брютерлер .347-ді ұрып, 1894 Ориолес үшін 127 жүгіріспен жүрді.[35] Килер Ориолға келгенге дейін тек 41 ойын өткізген, бірақ Ханлонның басшылығымен Килер 1894 ж .371, 1895 ж .377, 1896 ж .386 соққыға жығып, 1897 және 1898 жж. .244 және .385 орташаларымен баттл атағын жеңіп алды.[36] Shindle бес маусымда .274-ті Бруклинде соққыға жықты, ал Treadway .301-ді Бруклинде екі маусымда соқты, содан кейін ол жоғары лигалардан тыс қалды. Брутерлер мен Килер екеуі де Даңқ залына енгізілді.
  • 1894 жылы маусымда Ханлон сатып алу арқылы соңғы шешуші қадам жасады Кид Глисон Сент-Луис Брауннан 2400 долларға. Глисон Ориолға келгенге дейін алты негізгі лигада .231 соққысын жасады. Ол екінші базада мықты ойыншы екенін дәлелдеді және 1894 жылы Ориолға .349 және 1895 ж .309 соққы жасады.[37]

Балтимордың чемпиондық командаларын құрудағы күш-жігері үшін Ханлон дарындылыққа деген қызығушылығын арттырды. Спорттық жаңалықтар кейінірек ол «ойыншыларға баға берудің ғажап қабілеті бар, оларға өзінің керемет білім қорын беретін факультет, өз адамдарын биікке көтерілуге ​​шабыттандыратын данышпан және өзіне деген сенімділікке ие болып, оны ұстап тұруға мүмкіндік берген тұлға» деп жазды. ол кіммен байланысқа шықса, соның барлығы ».[3]

Шыңы жылдар

Менеджер Нед Ханлон (іскери костюмде, орталықта) 1896 ж. Балтимор Ориолесімен бірге Вилли Килер (алдыңғы қатар, Ханлоннан оңға, Ханлонның тізесіне шынтақпен), Хьюи Дженнингс (2-ші қатар, 2-ші оң жақтан), Джо Келли (Ханлоннан солға), және Джон МакГрав (Сол жақтан екінші, алдыңғы қатардан)

1894 жылға қарай Ориолда болашақ Даңқтар Холлымен алты позиция бар: Робинсон аулауда, Броутерс, Дженнингс тоқтағанда, МакГрав үшінші базада, ал Килер мен Келли. Команда 89–39 (.695) жазбасын құрастырды және қатарынан үш Ұлттық лиганың вымпелдері болатын біріншіні жеңіп алды.[27]

1895 жылы мамырда Ханлон Брутерлерді Луисвилл Кардиналына сатты. Броутерлер саудадан кейін жоғары лигада тек 71 ойын өткізді. Ханлон бірінші базада Брутерсті алмастырды Сақшылар Кэри 1895 жылы және «Лас Джек» Дойл 1896 және 1897 жж. Дойл 1896 ж .339, 1897 ж .354 Ориолға соққы берді. 1895 жылғы Ориолес екінші вымпелін 87–43 (.669) рекордымен жеңіп алды.[38] 1896 жылы команда Брутерс пен Робинсонсыз қалды, бірақ 90-39 (.693) рекордтарымен қатарынан үшінші вымпелін жеңіп алды.[39]

Ориолес 1897 және 1898 жылдары 90-40 және 96-53 жазбаларын құрастыра отырып, одан әрі күшті көрсеткіштерге ие болды, бірақ екі маусымда екінші маусымда аяқталды Бостон Beaneaters.[40][41]

«Бейсбол ішінде»

Балтимордағы жылдары Ханлон «Фокси Нед» атанып, жаңа стратегияны ойлап тапқан деп есептелді. «ішіндегі» бейсбол. Стратегия топтық жұмысқа, жылдамдыққа және орындауға бағытталған және оларды қамтиды ұрып жүгір ойнаңыз, қысу ойыны, құрбандық шалу, қос ұрлау, және Балтимор кеспесі.[42][43][44][45] Спорттық жаңалықтар Ханлонның «іштегі бейсболды» енгізуі мен жетілдіруі «әрдайым күтпеген жерден соққы, жүгіру, қорғану, құрбандық шалу, соққы беру және базалық жүгіруді« бастаған және тиімділіктің ең жоғары деңгейіне жеткізген »деп жазды.[3] Жазушы Балтиморлық күн «Ханлонның ойынша, стратегия бойынша жүгіру баяу жүгіру сияқты үлкен болып саналады. Тиісінше, ол бейсболды өнер түріне айналдыратын шабуылдау техникасын дамытты».[4]

Ханлон ұрып жүгір 1894 жылғы маусымда ойнау. Ол Ориолды апарды Макон, Джорджия, көктемгі дайындық үшін, бұл баспасөзде «сергек кәсіп» деп аталды. Маконда болған кезде ол хит пен жүгіру жаттығуларын жасап, жетілдірді. Қарсы 1894 маусымының ашылу сериясында New York Giants, Ханлон ойыншылары соққыны жүгіріп өтіп, 13 рет жүгірді. Нью-Йорк менеджері Джон Монтгомери қамқоры Ханлоны «бейсбол емес, жаңа ойын ойнады» деп, тактикаға қарсылық білдірді.[3] Бұл тактика заңды деп саналды және Ханлон оны 1894 маусымында ойындар басталғанға дейін жанкүйерлер үшін мақтанышпен көрсетті.[3]

Ханлонның Ориоллары оппортунистік ойындарымен де танымал болды, Вилли Килер әйгілі: «Олар жоқ жерде оларды ұр».[46] Солшыл құмыраларға қарсы өте әлсіз соққы болған Ханлон өзінің әлсіздігінен сабақ алды және менеджерлердің біріншісі болды взводтар жүйесі, қарсылас құмыраның сол немесе оң қолмен болуына байланысты құрамдағы ойыншыларды ауыстыру.[3][43]

Конни Мак 1891 жылдан 1894 жылға дейін Ханлонның Питтсбург клубының ойыншысы болған, содан кейін 1894 жылдан 1896 жылға дейін қарақшылардың менеджері болған қарсыласы: «Мен әрқашан Нед Ханлонды бейсболдағы ең үлкен лидер ретінде бағаладым. Мен білген бірде-бір адам өмір сүрген деп сенбеймін. ол сияқты бейсбол ».[42][43]

Ханлонның стратегиялық жаңалықтары жетекшілік етті Спорттық жаңалықтар оны «ойынның ең ұлы стратегі» деп атады және көпшілікті оны «қазіргі бейсболдың әкесі» деп атады.[3][4][5]

Бруклин

Ханлон 1903 жылы Бруклинмен бірге

1898 жылдың қазанында Ханлонның көшуі мүмкін деген қауесет тарады Бруклиндегі қалыңдықтар және өзімен бірге «Ориолес» ойыншыларының көпшілігін алып жүр.[47] 1898 жылдың желтоқсанына қарай Бруклиндегі Бруклин және Балтимор клубтарын біріктіру туралы пікірталастар басталды.[48]

Келіссөздер қыс бойы жалғасты, нәтижесінде Ханлон мен Балтимор қожайыны келісімге келді Гарри Фон дер Хорст Бруклин клубында және екі клубтың бақылаушы акционері ретінде фон дер Хорстпен акциялар алу. Келісім бойынша Ханлон Бруклиннің менеджері болды және өзімен бірге Килерді, Келли мен Дженнингсті Бруклинге алып кетті. Бруклин командасы, бұрын «күйеу жігіттер» деп аталып келген, оны жаңа менеджер әйгілі және «Ханлонның супербасты» деп аталатын танымал водевиль акробатикалық труппасымен бөліскендіктен, баспасөзде «Супербасылар» деп атады.[49][50]

Ханлон өзінің 1899 жылғы супербастарын 101-47 рекорды мен Ұлттық Лиганың вымпеліне жеткізді. Сыртқы ойыншылар Килер мен Келли қылмыстарды .379 және .325 орташа көрсеткіштерімен басқарды. Үйіндіде, құмыралар Джек Данн, Джим Хьюз және Кірпіш зауыты Кеннеди 73–28 жазба үшін біріктірілген.[51]

1900 Superbas қайтадан вымпелді жеңіп алды, 82-54 рекордымен, Килер мен Келли тағы .362 және .319 орташаларымен қылмысты басқарды. Джо Мак-Джиннит Кейінірек Даңқ залына енгізілді, 1900 жылы наурызда Ориоледен сатып алынды және 28-8 рекордпен питчинг штабын басқарды.[52]

1900 жылғы маусымға дейін супербастар да сатып алды Джимми Шекард Ориолдан. Шекард 1901 жылы Ханлонның командасы үшін 1935 үшеуімен .354 соққы жасады. Супербасылар 1901 маусымын 79-57 (.581) рекордымен үшінші орында аяқтады.[53] 1902 жылы Килер .333 соққы жасады, бірақ Бруклин командасының басқа ойыншылары. Супербасылар бұл маусымды 75-63 есебімен үшінші орында аяқтады.[54] 1903 жылға қарай Килер жоқ болып, Бруклин 70-66 жазбасымен бесінші орынға түсті.[55]

1904 және 1905 жылдары Ханлонда жалғыз .300 соққысы жетіспейтін командалар қалды. 1904 ж. Командасы 56-97 рекордымен алтыншы орынға түсті,[56] және 1905 командасы 48-104 рекордпен соңғы орында тұрды.[57]

Цинциннати

1905 жылдың желтоқсанында Ханлон келісімшартқа қол қойды Цинциннати қызылдары 1906 жылғы маусымда 8000 доллар жалақыға.[58] Ханлон Джо Келлимен Цинциннатиде қайта қауышты, бірақ Келли өзінің ең жақсы кезеңінен өтіп, 1906 жылы орта есеппен 228 соққы жасады. Екінші бастық Миллер Хаггинс Ханлонның 1906 жылғы ең жақсы жарғысы .292 орташа. Қызылдар 1906 жылғы маусымды 64-87 есебімен алтыншы орында аяқтады.[59] Келесі маусымда Қызыл қайтадан алтыншы орынға ие болды, қайтадан .300 соққысы болмады және 66-87 жазбасын жасады.[60] 1907 жылғы маусымнан кейін Ханлон басқарудан бас тартты.

Балтимор Ориолес (кіші лига)

Балтимор Ориолес Ұлттық лигасының франшизасы 1899 жылғы маусымнан кейін бүктеліп, Балтиморды кәсіби бейсбол клубысыз қалдырды. Ан Америка лигасы Orioles нұсқасы 1901 жылы келді, бірақ бұл команда 1902 маусымынан кейін Нью-Йоркке қоныс аударды Нью-Йорк Янки. Балтимордағы кәсіби бейсболды тірі ұстауға үміттеніп, Ханлон 1903 жылдың қаңтарында оны сатып алды Montreal Royals туралы Шығыс лигасы 5000 долларға клубты Балтиморға ең жаңа түр ретінде көшірді Балтимор Ориолес.[61] Сондай-ақ, Ханлон Американдық Ориолес лигасы қолданған шарды 3000 долларға сатып алды, бірақ ол екі жыл бұрын ғана 21000 долларға салынған болатын.[49] Ханлон 1908 жылғы маусымға дейін Шығыс Лига Ориолға иелік етті, бірақ 1909 жылы 16 қарашада команда мен шарлар алаңын 70 000 долларға сатты - оның 1903 жылғы 8000 долларлық инвестициясының нәтижесінде 60 000 доллардан астам пайда алынды.[49][62][63]

Балтимор терапиндері

1913 жылдың қарашасында Ханлон акциялардың негізгі акционері болды Балтимор терапиндері туралы Федералдық лига, 1914 жылдан 1915 жылға дейін болған үшінші жоғарғы лига.[64] Ханлон Террапиндерді басқаруда ешқандай рөл атқармады, ал команда 1914 жылы 84-70 рекордпен үшінші орынға тұрақтады, бірақ 1915 жылы 47-107 рекордпен соңғы орынға түсіп кетті.[65]

The Федералдық лига 1915 жылғы маусымнан кейін құлады, ал Федералды Лиганың иелерінің көпшілігін Американдық және Ұлттық Лигалардың иелері сатып алды немесе басқа тәсілмен өтелді (мысалы, Сент-Луис Федералды Лигасы командасының иесіне ойыншыларды сатып алуға рұқсат берілді) Сент-Луис Браунс). Ханлонға және оның Террапиндегі серіктес иелеріне ешқандай өтемақы берілмеген, ал сол себепті террапиндіктер Ұлттық және Американдық лигаларды Федералды Лиганың басқа құрылтай клубтарын сатып алу арқылы бейсболды монополиялау үшін келісіп алғаны үшін Федералдық Лиганы құртып жібергені үшін сотқа берді. Сот отырысында сотталушылар бірлесіп жауапкершілікке тартылды және Клейтон монополияға қарсы заңының ережелеріне сәйкес 80 000 АҚШ доллары мөлшеріндегі зиян үш есе өсіп, 240 000 долларға (2014 ж. Бойынша 3 173 284 доллар) бағаланды. Сот шешімі апелляциялық тәртіппен өзгертілді, нәтижесінде АҚШ Жоғарғы Сотының шешімі шықты, Федералды бейсбол клубы - Ұлттық лигаға қарсы, кіші әділет Оливер Венделл Холмс жазған, бұл бейсбол мемлекетаралық коммерция емес, сондықтан федералдық үкімет монополияға қарсы реттеуді қоса, реттеуге жатпайды. 1922 жылы шешім қабылданған іс - бұл басқа кәсіби спорт түрлерінен айырмашылығы бейсбол әлі күнге дейін федералдық монополияларға қарсы заңдардан босатуды талап ететін негіз болып табылады.[43]

Коучинг ағашы

Ханлон басқаратын командаларда ойнағандардың көпшілігі мансапқа менеджер ретінде көшті. Көрнекті мысалдарға мыналар жатады:

Аты-жөніХанлон үшін ойнадыЖылдарБасқарыладыЖылдарЖазбаПктЧемпионат
Конни МакПиттсбург1891Питтсбург қарақшылары
Оңтүстік Кәрея чемпион		1894–1896
1901–1950		3,731–3,948.4869 AL; 5 WS
Джон МакГравБалтимор1892–1898Балтимор Ориолес
New York Giants		1899–1902
1902–1932		2,763–1,948.58610 NL; 3 WS
Миллер ХаггинсЦинциннати1906–1907Сент-Луис Кардиналс
Нью-Йорк Янки		1913–1917
1918–1929		1,413–1,134.5556 AL; 3 WS
Уилберт РобинсонБалтимор1892–1898Балтимор Ориолес
Бруклин Доджерс		1902
1914–1931		1,399–1,398.5002 NL
Хьюи ДженнингсБалтимор
Бруклин		1893–1900Детройт жолбарыстары
New York Giants		1907–1920
1924–1925		1,131–972.5383 AL
Филдер ДжонсБруклин1899–1900Чикаго Уайт Сокс
Сент-Луис терьерлері
Сент-Луис Браунс		1904–1908
1914–1915
1916–1918		683–582.5401 AL; 1 WS
Фред МитчеллБруклин1904–1905Чикаго Кабс
Бостон Брейвс		1917–1920
1921–1923		494–543.476Жоқ
Джо КеллиБалтимор
Бруклин		1892–1901Цинциннати қызылдары
Бостон Довс		1902–1905
1908		338–321.513Жоқ
Билл ДаленБруклин1899–1903Бруклин Доджерс1910–1913251–355.414Жоқ
Билл ДонованБруклин1899–1902Нью-Йорк Янки
Филадельфия Филлис		1915–1917
1921		234–301.449Жоқ
Дикон МакГуайрБруклин1899–1901Бостон Ред Сокс
Кливленд үнділері		1907–1908
1909–1911		189–240.441Жоқ
Барлығы19 AL, 12 NL, 12 WS

Сонымен қатар, сәйкес Билл Джеймс, бір кездері жоғары лига менеджерлерінің басым көпшілігі Ханлонның басқарушылық «отбасылық ағашының» құрамына кірді. [66]

Бейсбол даңқы залы

1937 жылы сәуірде Ханлон қайтыс болған кезде Бейсбол даңқы залы ешқандай менеджерлерді шақырған жоқ. Алайда, Спорттық жаңалықтар сол кезде Холл ойынның жетекші менеджерлерін шақыруға дайын болған кезде, Ханлонның «ойын жылнамасында өшпес із қалдырған» жетістіктеріне қарай сенімді болатындығын байқады.[3] Дегенмен, Холл менеджерлерді шақыра бастаған кезде де, 1937 жылдың желтоқсанында Ханлонның бұрынғы екі ойыншысына ауысқан менеджерлерден басталды (Джон МакГрав және Конни Мак ), Ханлон тағы 59 жыл бойы ескерусіз қалды, дегенмен ол Холлға кірді Бейсболдың құрметті рулоны 1946 ж.[67]

Ханлон оның Балтимор мен Бруклиндегі чемпионаттар құрамасына қосқан үлесі туралы күмәнданған жоқ. Кейбіреулер бес вымпелге арналған несие толығымен оның Даңқ залы ойыншыларына - Джон МакГрав, Джо Келли, Хьюи Дженнингс және Вилли Килерге тиесілі деп ойлады. Шын мәнінде, Ханлонда мансабында 304–441 (.408) рекорд болған, егер оның командаларында Вилли Килер болмаса.[1][68] Бір көрнекті сыншы болды Сэм Кроуфорд Лоуренс Риттердің кітабы үшін 1960 жылдары - Ханлондон және оның көптеген әріптестерінен қайтыс болғаннан кейін ұзақ уақыт сұхбаттасқан, Олардың заманының даңқы. Кроуфорд ешқашан Ханлонда ойнамаса да, 1900 жылға дейін жоғары лиганың стартеріне айналмаса да, Кроуфорд келесі талапты алға тартты:

Нед Ханлон сол Балтимор клубын басқарған, бірақ сол қарт ардагерлер оған мән бермеді. Хек, олардың бәрі бейсболды іштей білетін еді ... [Б] ескі Балтимор Ориолес олардың менеджері батбойға қарағанда Нед Ханлонға аса назар аудармады ... Ол азаматтық киімдегі орындықтардың менеджері болды. Ойында жағдай сәл қиындай түскенде, Ханлон сол жерде орындықта отырып, қолын қысып, кейбір ескі адамдарға не істеу керектігін айта бастайды. Олар оған қарап: «Мәсіх үшін жай ғана үндемей, бізді жалғыз қалдыр. Егер сен үніңді жапсаң ғана біз бұл доп ойынында жеңіске жетеміз. '[69]

1995 жылы Джон Стедменнің Балтиморлық күн Ханлонды индукцияға шақырған мақала жариялады. Стадмэн Ханлонның стратегиялық жаңашылдықтарын Холлға лайықты деп атап өтті және Ханлоны жіберіп алмау Жоғарғы Лига Бейсболды монополияларға қарсы заңдарды бұзғаны үшін сотқа беру кезінде «кешірілмес күнә» жасаған болуы мүмкін деп болжады.[43] 1996 жылы ақырында Ханлон Даңқ Залына дауыс берді Ардагерлер комитеті.[42]

Отбасы және ақырғы жылдары

Ханлон мен оның әйелі Хелен Джейн Ханлонның бес баласы болды: Эдвард (1891 ж.т.), Джозеф (1893 ж.т.), Мэри (1895 ж.т.), Хелен (1898 ж.т.) және Кэтрин Лилиан (1903 ж.т.).[70][71]

Ханлон көшті Балтимор ол 1892 жылы Ориолды бақылауға алып, өмірінің соңына дейін сол жерде өмір сүрген кезде. 30 жылдан астам уақыт ол Балтимордағы Рояль авеню 1401-та тұрды.[2][70][71][72][73] 1900 және 1910 жылдары Ханлонда екі ирландиялық әйел тірі қызметші ретінде жұмыс істеді.[70][71]

1916 жылы қыркүйекте Ханлон Балтимор қалалық саябақ комиссарлары кеңесінің құрамына тағайындалды. Ол 21 жыл бойы Парк кеңесінде болды және 1931 жылдан бастап оның төрағасы болды.[2][74] 1918 жылы Ханлонның ұлы Джозеф лейтенант қызметін атқару кезінде қаза тапты Америка Құрама Штаттарының армиясы әрекет ету кезінде Батыс майдан жылы Франция кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс.[75] 1920 жылы қаңтарда Ханлон бақылау кеңесінде қызмет еткен Балтимор қалалық саябақтар бөлімі Балтимордың солтүстік-батысындағы Liberty Heights даңғылындағы саябақты Ханлонның ұлының құрметіне Ханлон саябағы деп өзгертті; ол бұрын Эшбуртон саябағы деп аталған.[76]

1932 жылы желтоқсанда Ханлонның әйелі Хелен бірнеше жыл бойы жүрек ауруымен ауырып қайтыс болды.[77] Төрт жылдан астам уақыт өткеннен кейін Ханлон 79 жасында қайтыс болды. Ол үш жыл бойы ауырып, бірнеше ай бойы ауыр жағдайда 10 сәуірде жүрек талмасына ұшырап, 1937 жылы 14 сәуірде қайтыс болды.[2] Балтимордың Болтон Хилл ауданындағы Рояль авенюіндегі Корпус Кристи Рим-католик шіркеуінде масса-реквием өтті,[78]ол оған араласып кетті Жаңа собор зираты Балтимордың оңтүстік батысында Фредерик жолында.[6] Ханлон 128000 долларға бағаланған жылжымайтын мүлікті тірі қалған ұлы мен үш қызына бөліп беру үшін қалдырды.[79]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Ned Hanlon менеджерлік мансабы». бейсбол-reference.com. Алынған 6 шілде, 2014.
  2. ^ а б c г. e «Ханлон, саябақ кеңесінің жетекшісі 79 жасында қайтыс болды: Ориолдардың бұрынғы иесі қазіргі бейсболдың әкесі деп аталды; Джон Дж. МакГроу протеждердің бірі; қала шенеунігі 1875 жылы кәсіби гауһар мансабын бастады». Күн. Балтимор. 15 сәуір 1937. 24-25 бб. Архивтелген түпнұсқа 14 шілде 2014 ж. Алынған 5 шілде, 2014.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Брандс Эдгар Г. (сәуір 1937). «Нед Ханлон, әйгілі Ориолдың жетекшісі және ойынның белгілі стратегі, 79 жасында қайтыс болды: Хит пен жүгіруді ойлап тапты және басқа» ішіндегі «ойындар; Ол көптеген ойыншылар мен ұшқыштарды тауып, дамытты; Балтимор мен Бруклинде бес жалауша жеңіп алды». Спорттық жаңалықтар. б. 12.
  4. ^ а б c Генри С.Рауч (1949 ж. 27 наурыз). «Эдвард Ханлон». Күн. Балтимор. б. SM15.(«ол» қазіргі бейсболдың әкесі «атағын алды»)
  5. ^ а б Джозеф Э.Шанер (1949 ж. 7 желтоқсан). «Ханлон және Данн - Балтимордың әйгілі лидерлері: иелері және ұшқыштары ретінде олар көптеген вымпел ұтатын клубтар шығарды; шар ішіндегі Нед Атед және дамыған менеджерлер». Спорттық жаңалықтар. б. 7.
  6. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м «Нед Ханлон статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 4 шілде, 2014.
  7. ^ 1870 ж. Коннектикут штатындағы Монтвиллдегі Терранс пен Марри Ханлонға арналған АҚШ-тың санақ жазбасы. Сон Эдвард, 13 жаста. Дереккөзі: Жыл: 1870; Санақ орны: Монтвилл, Нью-Лондон, Коннектикут; Ролл: M593_113; Бет: 282B; Сурет: 563; Отбасы тарихы кітапханасы Фильм: 545612. Ancestry.com. 1870 Америка Құрама Штаттарының Федералдық санағы [деректер базасы on-line].
  8. ^ а б 1880 ж. Тернас пен Мэри Ханлонға және Нью-Лондондағы, Коннектикуттағы отбасына арналған АҚШ санағына кіру. Эдуард, 22 жаста, кәсіби доп ойнаушы ретінде анықталды. Ақпарат көзі: Жыл: 1880; Санақ орны: Норвич, Нью-Лондон, Коннектикут; Ролл: 108; Отбасы тарихы туралы фильм: 1254108; Бет: 310B; Санақ ауданы: 098; Сурет: 0102. Ancestry.com. 1880 Америка Құрама Штаттарының Федералдық санағы [деректер базасы on-line].
  9. ^ Дэвид Л.Флейц (2009). Бейсболдағы ирландтықтар: ерте тарих. МакФарланд. б.82. ISBN  0786453044.(«Эдвард (Нед) Ханлон, 1857 жылы Коннектикутта дүниеге келген, он жыл бұрын Ирландиядан қашып кеткен мақта зауыты жұмысшысының және үй шаруасындағы әйелдің ұлы болған. Нед, жеті баланың алтыншысы, диірменде әкесімен және үлкен ағаларымен бірге жұмыс істеген. , бірақ оның бейсбол шеберлігі оны зауыттағы өмірден құтқарды. «)
  10. ^ «Нед Ханлон Кіші Лига Статистикасы». бейсбол-reference.com. Алынған 4 шілде, 2014.
  11. ^ «Perfect Game Scorecard, Кливленд, 12 маусым, 1880».
  12. ^ «Ескертулер мен түсініктемелер» (PDF). Спорттық өмір. 21 қазан 1885. б. 3.
  13. ^ «Қанаттағы заттар: Мичиган алпауыттарымен бірге жүргенде» Мал «жинады» (PDF). Спорттық өмір. 9 маусым 1886. б. 1.
  14. ^ «1886 Детройт Вулверинес». бейсбол-reference.com. Алынған 13 мамыр, 2014.
  15. ^ «1887 Ұлттық Лига командасының статистикасы және турнир кестесі». бейсбол-reference.com. Алынған 12 мамыр, 2014.
  16. ^ «1888 Детройт Вулверинес». бейсбол-reference.com. Алынған 12 мамыр, 2014.
  17. ^ «Ханлонды сатып алу» (PDF). Спорттық өмір. 28 қараша 1888. б. 4.
  18. ^ а б c «Hanlon's Oriole: Ол капитан және менеджер ретінде қызмет етеді - өзінің мансабының эскизі». Күн. Балтимор. Мамыр 1892.
  19. ^ «1889 Питтсбург Аллегенис». бейсбол-reference.com. Алынған 4 шілде, 2014.
  20. ^ «Қатты кадр: Нед Ханлон Питтсбург клубының істерді қаншалықты нашар басқарғанын көрсетті» (PDF). Спорттық өмір. 20 қараша 1889. б. 5.
  21. ^ «1890 Питтсбург Бургерлері». бейсбол-reference.com. Алынған 4 шілде, 2014.
  22. ^ «Ханлонға жақсы сөздер: Питтсбург менеджері-капитанның адалдығы мен адалдығы мақталды» (PDF). Спорттық өмір. 1 қараша 1890. б. 4.
  23. ^ «Неліктен біздің бейсбол командасы қарақшылар деп аталады?». Питтсбург қаласының қағазы. 14 тамыз 2003 ж.
  24. ^ «1891 ж. Питтсбург қарақшыларының статистикасы». бейсбол-reference.com. Алынған 30 мамыр, 2018.
  25. ^ «Редакциялық көзқарастар, жаңалықтар, түсініктемелер» (PDF). Спорттық өмір. 14 мамыр 1892. б. 2018-04-21 121 2.
  26. ^ а б c «1892 Балтимор Ориолы». бейсбол-reference.com.
  27. ^ а б «1894 Балтимор Ориолы». бейсбол-reference.com.
  28. ^ «Джон МакГроудың статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  29. ^ «Уилберт Робинсонның статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  30. ^ «Джордж Ван Халтреннің статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  31. ^ «Джо Келли Статистика және тарих». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  32. ^ «Heinie Reitz статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  33. ^ «Хьюи Дженнингстің статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  34. ^ «Стив Броди Статистика және тарих». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  35. ^ «Дэн Брутерс статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  36. ^ «Вилли Килердің статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  37. ^ «Kid Gleason статистикасы және тарихы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  38. ^ «1895 Балтимор Ориолы». бейсбол-reference.com.
  39. ^ «1896 Балтимор Ориолы». бейсбол-reference.com.
  40. ^ «1897 Балтимор Ориолы». бейсбол-reference.com.
  41. ^ «1898 Балтимор Ориолы». бейсбол-reference.com.
  42. ^ а б c «Ned Hanlon даңқ залы». Ұлттық даңқ және мұражай бейсбол залы. Алынған 4 шілде, 2014.
  43. ^ а б c г. e Джон Стидмен (1995 ж., 15 ақпан). «Қысқартылған Ханлон бейсболға байлық әкелді». Балтимор Сан.
  44. ^ Майк Клингаман (8.07.1996). "'Фокси 'Ханлон қу болды, бірақ сәтті болды Менеджердің ғылыми құрамы командаларға 19 жылда 1313 жеңіске қол жеткізді ». Балтиморлық күн.
  45. ^ Марк Ламстер (2007). Спалдингтің әлемдік туры: бүкіл әлем бойынша бейсбол ойнаған эпикалық приключение - және оны Американың ойынына айналдырды. Қоғамдық қатынастар. б. 268. ISBN  1586485954.
  46. ^ «Ви Вилли Килер». Флоренс Таймс. 1939 жылғы 2 наурыз. 5.
  47. ^ «Ханлон барып, өзінің» Ориол «клубын Бруклин округіне апара ма? Жақсы бизнес схемасы; бұл жағдайда Робинзон мұндағы команданы басқара алады, жыл сайынғы жеңілген мырза Абель мырза жергілікті иелермен келіскен - бұл үлкен ұсыныс Балтиморлық менеджер мойындады - келісімге қарсы және себептер ». Күн. Балтимор. 20 қазан 1898. б. 8.
  48. ^ «Менеджер Ханлон Үй: Балтимор мен Бруклин командаларын біріктіру жұмысы кешеуілдеді; Фон дер Хорст мырзаның ауруы; Ориоле президенті Лонг-Айлендта вымпель іздейді, үй клубының менеджері туралы әлі ойланбаған - солай болады деп ойлаймын Сегіз клубтық лига өткізілсе, сатып алуға төрт франшиза бол ». Күн. Балтимор. 19 желтоқсан 1898. б. 10.
  49. ^ а б c Zack Triscuit. «Нед Ханлон». SABR. Алынған 5 шілде, 2014.
  50. ^ Марк Л.Армор (2004). Даңқ жолдары. Потомак кітаптары. ISBN  1612342817.(«Сол уақытта Бруклинде Ханлонның супербастары деп аталатын әйгілі водевиль труппасы кездейсоқ ойнады. Ойдан шығарылған пресс-корпус бұл атауды Бруклиннің доп клубына қолданды және Ханлон команданы басқарған уақытқа дейін сол есімде қалды»).
  51. ^ «1899 Brooklyn Superbas». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  52. ^ «1900 Brooklyn Superbas». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  53. ^ «1901 Brooklyn Superbas». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  54. ^ «1902 Brooklyn Superbas». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  55. ^ «1903 Brooklyn Superbas». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  56. ^ «1904 Бруклин супербастысы». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  57. ^ «1905 Brooklyn Superbas». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  58. ^ «Ханлон қызылдарды басқарады: әйгілі бейсболшы Цинциннатиге барады; ол 8000 доллар алады, дейді». Күн, Балтимор. 15 желтоқсан 1905. б. 8.
  59. ^ «1906 Цинциннати Қызылдары». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  60. ^ «1907 цинциннати қызылдары». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  61. ^ «Бейсбол болады: Ханлон Монреаль клубын ойыншылармен бірге 5000 долларға сатып алады; Қазір Шығыс лигасында; Дули мырза, кеш иесі, менеджер бола алады немесе орынға Уилберт Робинсон таңдалуы мүмкін». Күн. Балтимор. 6 ақпан, 1903. б. 9.
  62. ^ «Ханлон - жалғыз иесі: ол Балтимор бейсбол клубының барлық қорларын сатып алады; Фрэнк пен Витнерниц сатады; Хьюхи Дженнингс сонымен қатар өзінің орнын босатып, Джек Данн нағыз Ориол магнатына айналуы мүмкін». Күн. Балтимор. 11 қараша 1909. б. 10.
  63. ^ «Джек Данн Ориолды сатып алады: бұрынғы менеджер - Балтимор бейсбол клубының жалғыз иесі; Ескі Робби - директор; Чарльз Х. Ннап - үшінші директор және хатшы және қазынашы - жаңа көріністер». Күн. Балтимор. 17 қараша 1909. б. 10.
  64. ^ «Ханлон Федеральды: Жаңа Лигаға ынталы әйгілі ескі бейсбол менеджері; Клуб директоры болып сайланды; Чикагодағы кездесуге қатысатын жергілікті делегаттар бүгін кетеді - президент жаңа құрамға сайланады». Күн. Балтимор. 13 қараша 1913. б. 12.
  65. ^ «Балтимор Террапинс командасы тарихы және энциклопедия». бейсбол-reference.com. Алынған 5 шілде, 2014.
  66. ^ Джеймс, Билл (1997). Билл Джеймс бейсбол менеджерлеріне арналған нұсқаулық. Диверсиялық кітаптар.
  67. ^ 1937 жылы желтоқсанда Даңқ Бейсбол залының жүзжылдық комитеті индукцияға қатысушыларды, оның ішінде үш менеджерді жариялады, Джон МакГрав, Конни Мак, және Джордж Райт. Ансон және Чарльз Комиски екі жылдан кейін 1939 жылы қабылданды. Ханлоннан тағы екі шәкірт, Уилберт Робинсон және Хьюи Дженнингс, 1945 жылы енгізілген 1946 дауыс құруға алып келді Бейсболдың құрметті рулоны, Ханлон дауыстардың ең көп саналуы бойынша 10-шы орынды алды. 1946 жылғы дауыста Ханлондон көп дауыс алған тоғыз адамның сегізі 1964 жылға дейін Даңқ залына тоғызыншы болып толық енуге мүмкіндік алды, Бакси Харрис 1976 жылы қабылданған. Ханлон 1996 жылға дейін қабылданған жоқ.
  68. ^ Килер Ханлонда 1894 жылдан 1902 жылға дейін ойнады. 1894 жылға дейін Ханлонның жаттықтырушылық рекорды 220-288 (.433) болған. 1902 жылдан кейін оның жаттықтырушылық рекорды 304-441 (.408) болды. Барлық маусымды Килерсіз біріктіре отырып, Ханлонның жаттықтырушылық рекорды 524-729 (.418) болды.
  69. ^ Лоуренс С.Риттер (1966). Олардың заманының даңқы: оны ойнаған ер адамдар айтқан бейсболдың алғашқы күндері туралы оқиға. Уильям Морроу. 52-53 бет.
  70. ^ а б c 1900 жылы Эдуард Ханлонға АҚШ-та санақ жүргізу, Коннектикутта туылған, бейсбол менеджері болып жұмыс істеді. Ақпарат көзі: Жыл: 1900; Census Place: Baltimore Ward 15, Baltimore City (Independent City), Maryland; Roll: 614; Page: 11A; Enumeration District: 0189; FHL microfilm: 1240614. Ancestry.com. 1900 Америка Құрама Штаттарының Федералдық санағы [деректер базасы on-line].
  71. ^ а б c Census entry for Edward Hanlon, age 52, born in Connecticut, occupation "own income." Дереккөз: Жыл: 1910; Census Place: Baltimore Ward 14, Baltimore (Independent City), Maryland; Roll: T624_556; Бет: 1А; Enumeration District: 0173; FHL microfilm: 1374569. Ancestry.com. 1910 ж. Америка Құрама Штаттарының Федералдық санағы [деректер базасы].
  72. ^ 1920 U.S. Census entry for Edward Hanlon, age 59, born in Connecticut, occupation "real estate" and "baseball". Дереккөзге сілтеме: Жыл: 1920; Census Place: Baltimore Ward 14, Baltimore (Independent City), Maryland; Roll: T625_663; Бет: 9Б; Enumeration District: 230; Image: 781. Ancestry.com. 1920 жыл Америка Құрама Штаттарының Федералдық санағы [деректер базасы on-line].
  73. ^ 1930 U.S. Census entry for Edward Hanlon, age 72, born in Connecticut, "retired." Ақпарат көзі: Жыл: 1930; Санақ орны: Балтимор, Балтимор (Тәуелсіз қала), Мэриленд; Roll: 858; Бет: 3B; Enumeration District: 0214; Image: 8.0; FHL microfilm: 2340593. Ancestry.com. 1930 Америка Құрама Штаттарының Федералдық санағы [деректер базасы on-line].
  74. ^ "Hanlon to Park Board: Former Baseball Magnate Slated For Successor To James T. Stuart, Whose Term Ends Oct. 1; Means Control for Mayor; Backers Of Sunday Games Pleased by News -- Boat Clubs May Get To Fort McHenry". Күн. Балтимор. 1916 жылғы 24 қыркүйек. 16.
  75. ^ "Lieut. Hanlon Killed: Baltimore Hero Died Fighting Huns In France; Son of Ex-Oriole Manager; Was Recently Cited For Conspicuous Bravery In Battle--Engaged To Wed St. Louis Girl". Күн. Балтимор. August 11, 1918. p. 16.
  76. ^ "To Be Hanlon Park: Former Ashburton Park Renamed To Honor Baltimore Hero; Son of Park Commissioner; Lieut. Joseph T. Hanlon, One Of First To Be Killed, Regarded As Brilliant Officer". Күн. Балтимор. January 7, 1920. p. 4.
  77. ^ "Mrs. Hanlon Dies at St. Joseph's: Wife Of Park Board President Heart Ailment Sufferer Several Years; Obsequies Tomorrow; Requiem Mass At Corpus Christi Church--Burial Will Be In New Cathedral Cemetery". Балтимор Сан. 6 желтоқсан 1932. б. 5.
  78. ^ "Edward Hanlon Services Today: Requiem Mass To Be Said In Corpus Christi Catholic Church Connie Mack And Clark C. Griffith Among Honorary Pallbearers". Күн. Балтимор. April 17, 1937. p. 10.
  79. ^ "Edward Hanlon Leaves Estate Of $128,000: Son And Three Daughters To Share Property Left By Former Park Board Head". Күн, Балтимор, Мэриленд. 14 мамыр 1937. б. 10.

Сыртқы сілтемелер