Джон Мердок (мұғалім) - John Murdoch (teacher)

Джон Мердок
Роберт Бернстің қарапайым кітабы 1783-1785. Кіріспе.jpg
Роберт Бернстің голографы Жалпы кітап 1783-1785
Туған25 наурыз 1747 ж[1][2]
Айр
Өлдішамамен 1824[1]
Лондон[1][2]
КәсіпМұғалім

Джон Мердок Айр болды Роберт Бернс Ең маңызды мұғалім немесе тәрбиеші және ол Бернс отбасының досы болған. Ол 1747 жылы туып, алғаш сабақ берді Гилберт және Роберт Бернс Рұқсат етіңіз ол небары он сегізде болған кезде. Ол Айрширден Лондонға кеткеннен кейін бірнеше жыл Бернс отбасымен байланыста болды.[3] Мердок, Уильям Бернс және Ричард Браун Бернстің өміріне Айрширде алғашқы жылдарында ең маңызды әсер еткен.

Өмір және мінез

Килмарнок өлеңдерінің басылымы, негізінен шотланд диалектісінде

Мердоктың ата-анасы Джон Мердок, Аучинлектегі мұғалім және сессия кларк,[4] және Маргарет Робинсон. Отбасы Айрдың Сэндгейтінде екі қабатты үйде тұрды, ұзақ уақытқа созылған, бірақ ескерткіш тақтамен белгіленген.[2][5]

Ол бірінші лейтенант қызметін атқарып, Думфристің еріктілерінің мүшесі болды.[6] 1800 жылы ол Dumfrieshire үшін цесс жинаушы болды.[6]

1776 жылы Мердок 1776 жылы 14 ақпанда Айр Бург мектебіндегі қызметінен үш жыл өткен соң, оның Уильям Далримплге мас күйінде жала жапқаннан кейін,[2] ол «дептозақ сияқты кекшіл және шайтан сияқты жалған; және оның өтірікші немесе қарғыс атқан өтірікші екендігіМинистрдің мұғалім ретіндегі рөлі мен лауазымына қатысты оған жеткілікті көңіл бөлінбейтіндігін сезінгеннен басқа, қандай тікелей жағдайлар бұл наразылықты тудырғаны белгісіз.[7][8] Прокурор-фискаль жазған шағымда Теннент ханым, мейманхана ұстаушысы және тоқымашы Патрик Аулд бұларды естіген деп айтылған. лайықсыз, негізсіз, масқара және жаман сөздер".[5]

Мердок әйелімен бірге Лондонға көшіп барды, сол жерде француз тілінен сабақ беріп, француз төңкерісі нәтижесінде Ұлыбританияға келген француз босқындарының және т.б. діни қызметкерлердің ағымы келгенше жақсы өмір сүрді, стационарлық дүкен ашты. кітапхана және өмір сүруге тырысу.[7] Ол француз тіліне арналған бірнеше кітап жазды және басып шығарды Шотландияның жергілікті тұрғындары ағылшын тілін әділ түрде оқуы үшін сақталуы керек ережелер Джон Уокердің 1802 жылғы сөздігіне жол ашқан кітап.[7] Ол Францияда болды және Парижде ол Ұлыбритания елшілігінде жұмыс істеген полковник Фуллартонмен кездесті және оны көптеген бай және байланысы бар адамдармен, соның ішінде Наполеон мен Людовик XVIII сыртқы істер министрі, Шарль де Таллейран, ол оған ағылшын тілінен сабақ берді.[5][9][7]

The Джентльмен журналы 1824 жылғы ақпанда 77 жастағы Мердок қолдау алу үшін көпшілікке жазылуға ұмтылғаны туралы хабарлады.[10] Ол өте кедейлікте қайтыс болды[1] және Лондондағы Грейс Инн Роудтағы Сент-Эндрю бақшасында жерленген жерде жерленген.[2]

Роберт Бернспен қауымдастық

1765 жылы мамырда, өмір сүру кезінде Рұқсат етіңіз, Уильям Бернс сұхбаттасып, Ayr академиясын білімді және университетті бітірді[11] он сегіз жастағы Джон Мердок өзінің балалары мен төрт көршісінің балаларына тәрбиеші немесе прецептор ретінде қызмет ету үшін; Ол кезде Роберт шамамен жетіде болатын.[1] Сұхбат Симпсонның Инн, Айр қаласында өтті, ол сонымен қатар Мердоктан өзінің қолжазбасының үлгісін ұсынуды талап етті[2] және ол одан сабақ беру әдістері туралы сұрады.[12] Мердок ол кезде Ayr Burgh мектебінде оқыды, ағылшын тілін жетілдірді және оны мектептің ағылшын шебері Дэвид Теннант ұсынды.[12]

Аллоуэйдегі Бернстің коттеджі.

Балаларды ата-аналары оған кезек-кезек бөлме мен тамақ берді, ал мектеп ғимараты 1878 жылы қайғылы түрде бұзылған Бернестің отбасылық үйіне жақын болды.[2][11]Отбасы Олифант тауына көшкеннен кейін, Роберт пен Гилберт Аллоуэйдегі мектебіне тағы екі жыл барды, сол жаққа және артқа серуендеп жүрді, бірақ олардың сабаққа қатысуы тұрақты болмады.[1][13] Мердок ауқатты фермерге жұмыс істеуге кетті, оның бірнеше ұлы болды.[14]

Мердок Каррикке жұмыс істеуге кеткелі тұрған кезде, Бернс отбасында түнеуге бел буып, ағылшын грамматикасы мен кітабының шағын жинағын алып келді. Тит Андроник. Мердок спектакльді дауыстап оқыды және спектакльдегі әйелдің қолын кесіп, тілін кесіп тастайтын бөлімге келгенше бәрі жақсы болды. Осы кезде отбасы бұдан әрі оқымауын тілейтін бір дауыспен. Уильям Бернс байқады егер біз оны естімесек, спектакльді өзімізге қалдырудың қажеті жоқ болар еді. Роберт егер ол қалса, мен оны өртеп жіберемін деп жауап берді. Уильям Робертті тәрбиешісінің мейірімділігі үшін бұл жауап үшін сөгу туралы ойлады, бірақ Мердок түсініктеме берді ол соншалықты сезімталдықты көргенді ұнатады. Ол орнына комедиялық туындыны қалдырды Махаббат мектебі.[9]

Айрдың ескі Киркі.

Мердок 1772 жылы Дамфризден Айрға оралып, бірнеше жыл көшіп кетті және Бернс ол туралы жаздыбізге Рим Папасының шығармаларын және басқа да поэзияларды жіберді, біріншісі - бізде ағылшын жинағында және 1772 жылғы Эдинбург журналының көлемінде болмаса, оқуға мүмкіндік болды.".[9]

Он төрт жасар Роберт Бернс үш апта бойы Мердокта отырды және жиналды, егін жинау уақыты үзіліп, бір апта бойы ағылшынша нұсқаулық алды[1] Лэнд Кортон фермасындағы досы Джон Теннантпен бірге Сэндгейтте Айрда[15] сонымен қатар ол соңғы екі аптада Феленонның кітабын оқып, француз тілін үйрене бастады Телемақ.[16] Оның әкесі де Роберт бауырлары мен әпкелеріне жақсы тәлім бере аламын деп ойлаған.[17]

Мердок Ayr Burgh мектебінде тағайындалды ағылшын тілі мұғалімі және сонымен қатар қызметтік Айр әдеби қоғамының кітапханашысы, бұл Вильям Бернстің отбасы мүшелері болмаса да, кітаптарын қарызға алуына мүмкіндік беретін ұстаным.[12] Ол Робертке «Ганнибалдың өмірін» сыйға тартты, ол өзінің оқулықтарынан тыс оқыған алғашқы кітабы болды. Ол педантикалық мұғалім болған, бірақ Бернс отбасымен байланыста болған деп айтылады.[11] Жарты демалыста ол Бернестің отбасылық үйіне жиі баратын, академиялық серіктерімен бірге бірнеше рет болатын, олар Вильям Бернспен бірге терең де пікірталасқа қатысатын.[17]

Мердок Агнес Бернестің қолы бос болған кезде қосылатынын және Уильямның болғанын байқаған »тамаша күйеу, егер мен оның лайықты серіктесінің жеңілдігі мен жайлылығына деген сенімділігі мен оған деген аяусыз мінез-құлқынан, сондай-ақ ананың міндеттеріне деген немқұрайлы қарауынан қорытынды шығарсам".[18]

Хатта Джеймс Карри, Мердок Уильям Бернстің «әулие, әке және күйеу» екенін айтты »ол адамгершілік қасиеттері мен парасатты және христиандық қасиеттері туралы сипаттама бергендей болмайтын нәзік әрі мейірімді әкесі ... Бұл коттеджде мен Еуропаның кез-келген сарайынан гөрі мазмұнның едәуір бөлігі тұрды деп санаймын.".[19]

Мердок 1790 жылы Лондонға көшіп келген саяхатшы Уильям Бернске барды. Уильям Роберт Бернстің інісі болатын. Сапарынан көп ұзамай және ол екінші секунд жасамас бұрын қайтыс болды. Мердок жерлеу рәсіміне көмектесті, оған негізгі жоқтаушы ретінде қатысты және Робертке осы қайғылы оқиғаның егжей-тегжейін жіберді, бұл оның ескі оқушысымен соңғы рет болғандығы.[1][9]

Мердоктың Роберт пен Гилберт туралы естеліктері мен әсерлері

Роберт Бернс және оның музасы Коила

"Менің шәкіртім Роберт Бернс алтыдан жеті жасқа дейін болатын ... (ол) және оның інісі Гилберт менің қарауыма берілгенге дейін ағылшын тілінде аздап негізделді. Олардың екеуі де оқуда тез, ал жазбаша түрде алға жылжуға қол жеткізді. Оқу, сөздерді буынға бөлу, кітапсыз орфография, сөйлемдерді талдауда және т.б., әдетте, Роберт пен Гилберт сыныптың жоғарғы бөлігінде болды, тіпті олардың жасы үлкен балалармен де болған. Мектепте жиі қолданылатын кітаптар: Емле кітабы, Жаңа өсиет, Інжіл, Массонның проза мен өлең жинағы және Фишердің ағылшын грамматикасы. Олар әндер мен сол жинақтың басқа өлеңдерін есте сақтауға бейім болды. Бұл құрал ішінара олардың әкесі екеуміздің оларға нұсқау берген әдісінің арқасында болды, яғни оларды есте сақтау керек әр сөйлемдегі әр сөздің мағынасымен мұқият таныстыру керек. Әдетте, мұны жалпы ойлағаннан гөрі ертерек жасау оңайырақ болады. Олар бұған қабілетті бола салысымен, мен оларға өлеңді табиғи прозалық тәртіпке айналдыруды үйреттім; кейде кейде синонимдік сөз тіркестерін поэтикалық сөздердің орнына қойып, барлық эллиптерді жеткізуге болады. Бұлар, сіз білесіз бе, оқушының авторды түсінетінін білу құралы".[20]

Олардың таланттарына қатысты Мердок «Гилберт маған әрдайым Робертке қарағанда әлдеқайда ширақ қиялға ие және ақылды болып көрінетін. Мен оларға кішкене шіркеу музыкасын үйретуге тырыстым. Мұнда оларды мектептің қалған бөлігі қалдырды. Әсіресе, Роберттің құлағы таңғаларлықтай, ал дауысы ешкімге ұқсамайтын. Мен оларды бір әуенді екіншісінен ажыратуға мәжбүр еткенге дейін көп болды. Роберттің келбеті негізінен салмақты, ойлы және ойлы ақылдың көрінісі болды. Гилберттің жүзі: «Мен сенімен бірге өмір сүргім келеді»; және, әрине, егер екі баланы білетін адамнан олардың қайсысы Музаларға қарсы тұруы мүмкін деп сұраған болса, онда ол Роберт осындай бейімділікке ие деп ешқашан болжамас еді.".[9]

Діни сенімдерге арналған нұсқаулық

Лира, мүйіз және кітап флурон өлеңдерден, хаттардан және т.б., т.б. Роберт Бернске жатады.

1777 жылы Мердок Уильям Бернске өзінің көмегіне жүгіндіДіни сенімдерге арналған нұсқаулық бұл отбасымен бірге пайдалану үшін жасалған. Бұл Джон Мердоктың айрықша голографында жазылған және бұрынғы нұсқасын ауыстырған болуы мүмкін, өйткені Мердок Уильямның грамматикасын түзеткен деп айтылады.[21] Доктор Джеймс Карри былай деп жазды:

"Уильям Бернс діни көзқараста болды және әдеттегідей шотландиялық шаруалар арасында алыпсатарлық теологияны жақсы біледі. Гилберттің қолында әке мен оның баласы арасындағы диалог түріндегі кішкене «діни сенім туралы нұсқаулық» бар,[8] оның жүрегінің қайырымдылығы оны Шотландия шіркеуінің қатаң кальвинизмін жақындататын нәрсеге жұмсартуға мәжбүр еткен сияқты, балаларын пайдалану үшін жазған Армянизм."[21]

Джон Мердоктың қолжазбасының бірқатар ерекшеліктері Роберт Бернстің алғашқы қолында болатын көрінеді.[21]

Хат алмасу

1783 жылы 15 қаңтарда Бернс Лондондағы Мердокқа Лочли фермасынан былай деп жазды:

"Құрметті мырза ... Мен сіздің мейірімділігіңіз бен достығыңызға байланысты көптеген міндеттерді ұмытқан емеспін және ұмытпаймын. Мен күмәнданбаймын, сэр, бірақ сіз мейірімсіз әке мен шебер ұстаздың барлық ауыртпалықтарының нәтижесі қандай болғанын білгіңіз келеді ...Кітап мәселесінде мен өте баймын. Менің сүйікті авторларым, мысалы, Шенстоун сияқты сентименталды, әсіресе оның Элегиясындағы авторлар; [Джеймс] Томсон; Сезім адамы (Інжілдің қасында сыйлы кітап); Әлем адамы; [Лауренс] Стерн, әсіресе оның Сезімтал саяхаты; [Джеймс] Макферсондікі Оссиан, т.б.: бұл мен өзімнің мінез-құлқымды қалыптастыруға тырысатын керемет модельдер"."[10]

1787 жылы 28 қазанда Мердок Лондоннан Бернске өзінің ескі оқушысының басылымдарының жетістігі туралы жазды:

"Егер сіз осы жерге келсеңіз, Лондондағы каледондықтар сіздің өлеңдеріңізді Эдинбургтікі сияқты толыққанды тыңдағанын көріп, қанағаттанасыз. Біз сіздің Каледония қоғамында сіздің кейбір өлеңдеріңізді жиі қайталаймыз, және сіз осындай данышпанды тәрбиелеуге үлес қосқаным үшін мен бекер емеспін деп сенесіз бе?".[10][22]

16 шілде 1790 жылы Бурс Мердокқа Лондонда тұратын ағасы Уильям туралы жазды. Ол Уильям әкесінің досымен кездесуге қуанышты болатынын мәлімдеді және ол өзінің соңғы мекен-жайының егжей-тегжейін жеткізді.[7]

1790 жылы 14 қыркүйекте ол Бернске өзінің досы Кеннеди мырзаның оған Уильямның науқас екенін хабарлағанын және ол оған баруға еркін бола салысымен жолға шыққанын еске түсіріп, бірақ келгеннен кейін Уильямның қайтыс болғанын білді. Ол дәрігерлердің достарымен байланысқан, бірақ олардың қызметтері мақсатсыз болған, өйткені ол шірік қызбадан қайтыс болды.[7]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ а б c г. e f ж сағ Де Лэнси Фергюсон, Дж. (1931). Роберт Бернстің хаттары. Clarendon Press. б. 362 том.2.
  2. ^ а б c г. e f ж Маккуин, Колин (2009). Аңшының Роберт Бернстің отбасы, достары мен замандастары туралы иллюстрацияланған тарихы. Messrs Hunter McQueen & Hunter. б. 170. ISBN  978-0-9559732-0-8.
  3. ^ Де Лэнси Фергюсон, Дж. (1931). Роберт Бернстің хаттары. Clarendon Press. б. 370 т. 11.
  4. ^ Уильямс, Дэвид (2013). Роберт Бернс пен Айршир. Alloway Publishing. б. 131. ISBN  9780907526957.
  5. ^ а б c Пурди, Дэвид (2013). Морис Линдсейдің «Күйік энциклопедиясы». Роберт Хейл. б. 271. ISBN  978-0-7090-9194-3.
  6. ^ а б Де Лэнси Фергюсон, Дж. (1931). Роберт Бернстің хаттары. Clarendon Press. б. 363 т. 11
  7. ^ а б c г. e f Уильямс, Дэвид (2013). Роберт Бернс пен Айршир. Alloway Publishing. б. 133. ISBN  9780907526957.
  8. ^ а б Leask, Nigel (2014). Роберт Бернс шығармаларының Оксфорд басылымы. 1 том. Оксфорд университетінің баспасы. б. 9. ISBN  9780199603176.
  9. ^ а б c г. e "'Мердок, Джон (1747-1824) 'Роберт Бернс «. Алынған 25 маусым 2020.
  10. ^ а б c Пурди, Дэвид (2013). Морис Линдсейдің «Күйік энциклопедиясы». Роберт Хейл. б. 218. ISBN  978-0-7090-9194-3.
  11. ^ а б c Хогг, Патрик Скотт (2009). Роберт Бернс. Патриот Бард. Mainstream Publishing. б. 33.
  12. ^ а б c Leask, Nigel (2014). Роберт Бернс шығармаларының Оксфорд басылымы. 1 том. Оксфорд университетінің баспасы. б. 7. ISBN  9780199603176.
  13. ^ Уильямс, Дэвид (2013). Роберт Бернс пен Айршир. Alloway Publishing. б. 453. ISBN  9780907526957.
  14. ^ Leask, Nigel (2014). Роберт Бернс шығармаларының Оксфорд басылымы. 1 том. Оксфорд университетінің баспасы. б. 28. ISBN  9780199603176.
  15. ^ Бойль, Эндрю (1985). Айршир кітабы Бернс-Лоре. Alloway Publishing. б. 8. ISBN  9780907526711.
  16. ^ Leask, Nigel (2014). Роберт Бернс шығармаларының Оксфорд басылымы. 1 том. Оксфорд университетінің баспасы. б. 8. ISBN  9780199603176.
  17. ^ а б Уильямс, Дэвид (2013). Роберт Бернс пен Айршир. Alloway Publishing. б. 451. ISBN  9780907526957.
  18. ^ Уильямс, Дэвид (2013). Роберт Бернс пен Айршир. Alloway Publishing. б. 452. ISBN  9780907526957.
  19. ^ Маккей, Джеймс (2004). Күйік. Роберт Бернстің өмірбаяны. Alloway Publishing. б. 35. ISBN  0907526-85-3.
  20. ^ Хогг, Патрик Скотт (2009). Роберт Бернс. Патриот Бард. Mainstream Publishing. б. 34.
  21. ^ а б c Leask, Nigel (2014). Роберт Бернс шығармаларының Оксфорд басылымы. 1 том. Оксфорд университетінің баспасы. б. 184. ISBN  9780199603176.
  22. ^ Хогг, Патрик Скотт (2009). Роберт Бернс. Патриот Бард. Mainstream Publishing. б. 186.

Әрі қарай оқу

  1. Браун, Хилтон (1949). Lad болды. Лондон: Хамиш Гамильтон.
  2. Бернс, Роберт (1839). Роберт Бернстің поэтикалық шығармалары. Британдық ақындардың Aldine басылымы. Лондон: Уильям Пикеринг.
  3. Де Лэнси Фергюсон, Дж. (1931). Роберт Бернстің хаттары. Оксфорд: Clarendon Press.
  4. Дуглас, Уильям Скотт (Өңдеу.) 1938 ж. Роберт Бернстің поэтикалық шығармаларының Kilmarnock басылымы. Глазго: Шотландиялық Daily Express.
  5. Хехт, Ганс (1936). Роберт Бернс. Адам және оның жұмысы. Лондон: Уильям Ходж.
  6. Маккей, Джеймс (2004). Күйік. Роберт Бернстің өмірбаяны. Darvel: Alloway Publishing. ISBN  0907526-85-3.
  7. Макинтайр, Ян (2001). Роберт Бернс. Өмір. Нью-Йорк: жаңбыр баспашыларына қош келдіңіз. ISBN  1-56649-205-X.
  8. МакНаут, Дункан (1921). Роберт Бернс туралы шындық. Глазго: Maclehose, Jackson & Co. ISBN  9781331593317
  9. Маккуин, Колин Хантер (2008). Аңшының Роберт Бернстің отбасы, достары мен замандастары туралы иллюстрацияланған тарихы. Messsrs Hunter McQueen & Hunter. ISBN  978-0-9559732-0-8
  10. Purdie, David, McCue & Carruthers, G (2013). Морис Линдсейдің «Күйік энциклопедиясы». Лондон: Роберт Хейл. ISBN  978-0-7090-9194-3

Сыртқы сілтемелер