Аль Капоне - Al Capone

Аль Капоне
Al Capone in 1930.jpg
Капоне 1930 ж
Туған
Альфонс Габриэль Капоне

(1899-01-17)17 қаңтар, 1899 ж
Өлді1947 жылдың 25 қаңтары(1947-01-25) (48 жаста)
Пальма аралы, Флорида, АҚШ
Демалыс орныКармель тауының зираты
Хиллсайд, Иллинойс, АҚШ
Басқа атауларScarface, Big Al, Big Boy, No1 қоғамдық жау, Снорки
КәсіпГангстер, жүктегіш, рэкет, бастығы Chicago Outfit
БелгіліБосс Chicago Outfit, және Әулие Валентин күніндегі қырғын
Жұбайлар
(м. 1918)
Балалар1
Туысқандар8 бауыр, оның ішінде Джеймс Винченцо Капоне, Ральф Капоне және Фрэнк Капоне
АдалдықChicago Outfit
Қылмыстық ісСалықтан жалтару
Айыппұл11 жылға бас бостандығынан айыру (1931)
Қолы
Al Capone Signature.svg

Альфонс Габриэль Капоне (/кəˈбn/;[1] 1899 ж. 17 қаңтар - 1947 ж. 25 қаңтар), кейде бүркеншік атпен белгілі «Scarface», американдық болған гангстер кезінде танымал болған кәсіпкер Тыйым салу дәуірі құрылтайшысы және бастығы ретінде Chicago Outfit. Оның жеті жылдық билігі 33 жасында түрмеге түскенде аяқталды.

Капоне 1899 жылы Нью-Йоркте дүниеге келген Итальяндық иммигрант ата-аналар. Ол қосылды Бестік ұпай жасөспірім кезінде және жезөкшелер сияқты ұйымдасқан қылмыстық үй-жайларда сергек болды. Жиырманың басында ол Чикагоға көшіп, оққағар және сенімді фактотум болды Джонни Торрио, алкогольді заңсыз жеткізіп берген қылмыстық синдикаттың бастығы - сыртқы киімнің алдыңғы өкілі - және саяси жолмен қорғалған Юнион Сицилиана. Қақтығыс Солтүстік Банд Капоненің көтерілуі мен құлдырауына ықпал етті. Торрио зейнеткерлікке Солтүстік Сайдтағы қарулы адамдар оны өлтіре бастағаннан кейін, басқаруды Капонеге тапсырғаннан кейін кетті. Капоне кеңейту жүктеу барған сайын зорлық-зомбылық арқылы бизнес, бірақ оның әкіммен өзара тиімді қарым-қатынасы Уильям Хейл Томпсон және қалалық полиция оның құқық қорғау органдарынан қауіпсіз болып көрінетінін білдірді.

Капоне назар аударды, мысалы, ол доп ойындарында пайда болған кезде көрермендердің қошеметтері. Ол түрлі қайырымдылықтарға қайырымдылық жасады және оны көпшілік «қазіргі заман» деп бағалады Робин Гуд «. Алайда Әулие Валентин күніндегі қырғын топтың жеті қарсыласы күндізгі уақытта өлтірілген Чикаго мен Капоненің қоғамдық беделіне нұқсан келтіріп, ықпалды азаматтарды үкіметтің әрекетін талап етуге және газеттерге Капонені «Қоғамдық жау No1» деп атауға мәжбүр етті.

Федералдық билік Капонені түрмеге жапқысы келді және оған 22 бап бойынша айып тағылды салық төлеуден жалтару. Ол 1931 жылы бес іс бойынша сотталған. Сот өте танымал болған іс барысында сот Капоненің өзінің үкіметтік салықты төлеу жөніндегі алдыңғы (ақыр соңында аборт) келіссөздері кезінде өзінің кірісі мен төленбеген салықтары туралы мойындауын мойындады. Ол кінәлі деп танылып, 11 жылға сотталды федералдық түрме. Сотталғаннан кейін ол өзінің қорғаушылар тобын салық заңнамасының білгірлерімен алмастырды және оның шағымдану негіздері а жоғарғы сот шешім шығарды, бірақ оның аппеляциясы ақыры нәтижесіз болды. Капонада белгілер байқалды нейросифилис сегіз жылға жуық қамауда болғаннан кейін босатылғанға дейін әлсіреді. 1947 жылы 25 қаңтарда ол қайтыс болды жүректің тоқтауы инсульт алғаннан кейін.

Ерте өмір

Жас Капоне анасымен бірге

Капоне дүниеге келді Бруклин, Нью Йорк 1899 жылы 17 қаңтарда.[2] Оның ата-анасы болған Итальян иммигранттар Габриэль Капоне (1865–1920) және Тереза ​​Капоне (Райола; 1867–1952).[3] Оның әкесі а шаштараз және оның анасы а тігінші, екеуі де дүниеге келді Ангри, сыртында шағын коммуна Неаполь ішінде Салерно провинциясы.[4][5]

Габриеле мен Терезаның тағы сегіз баласы болды: Винченцо Капоне, кейінірек ол өзінің есімін Ричард Харт деп өзгертті және тыйым салу агенті болды Гомер, Небраска; Рафаэль Джеймс Капоне, сондай-ақ ағасының сусындар өндірісін басқарған Ральф «Бөтелкелер» Капоне ретінде белгілі; Сальваторе «Франк» Капоне, Бір жасында қайтыс болған Эрмина Капоне, Эрмино «Джон» Капоне, Альберт Капоне, Мэттью Капоне және Мафальда Капоне. Ральф пен Фрэнк оның қылмыстық империясында Аль Капонемен бірге жұмыс істеді. Фрэнк 1924 жылы 1 сәуірде қайтыс болғанға дейін осылай жасады.[6] Ральф бөтелке құю компанияларын (заңды да, заңсыз да) ертерек басқарған, сонымен бірге ол үшін алдыңғы қатардағы адам болған Chicago Outfit 1932 жылы салық төлеуден жалтарғаны үшін түрмеге түскенге дейін.[7]

Капоне отбасы алғаш рет 1893 жылы көшіп келген Оңтүстік Италия дейін Фиум (қазіргі заман Риека, Хорватия ), а порт қаласы ол кезде болған нәрседе Австрия-Венгрия.[2][8] Сол жылы отбасы Fiume-ден кемемен АҚШ-қа сапар шекті, онда олар 95-ші флот көшесінде қоныстанды Әскери-теңіз күштерінің ауласы бөлімі Бруклиннің орталығы.[2] Габриэль Капоне 29-шы авенюде орналасқан шаштаразда жұмыс істеді. Аль 11 жасында Капоне отбасы 38 үйдегі Гарфилд Плейске көшті Парк беткейі, Бруклин.[2]

Капоне студент кезінде уәде берді, бірақ католиктік католик мектебіндегі ережелеріне байланысты қиындықтарға тап болды. Оның оқуы 14 жасында аяқталды, ол әйел мұғалімнің бетінен ұрғаны үшін оқудан шығарылды.[9] Ол Бруклиндегі кәмпиттер дүкені мен боулинг алаңын қоса тақ жұмысында жұмыс істеді.[10] 1916-1918 жылдары ол жартылай кәсіби бейсбол ойнады.[11] Осыдан кейін Капонеге гангстер әсер етті Джонни Торрио ол оны тәлімгер деп санады.[12]

Капоне үйленді Мэй Джозефина Кофлин 1918 жылы 30 желтоқсанда 1918 жылы. Ол ирландтық католик болды және осы айдың басында олардың ұлы Альберт Фрэнсис «Сонни» Капоне дүниеге келді (1918–2004). Альберт бала кезінде есту қабілетінің көп бөлігін сол құлағынан жоғалтты. Капоне 21 жасқа толмаған, оның ата-анасы некеге жазбаша келісім беруі керек болатын.[13] Қылмыстық өмір салтына қарамастан, екеуі бақытты некеде болған.[14]

Мансап

Нью-Йорк қаласы

Капоне бастапқыда кіші қырық ұры мен боуэр ұлды қамтыған шағын уақытты бандалармен араласады. Содан кейін ол Бруклин Рипперске қосылды, содан кейін күшті Бестік ұпай Төменгі Манхэттенде орналасқан. Осы уақыт аралығында оны рэкет жолдастары жұмысқа алып, тәлімгер болған Фрэнки Йель, а. бармен Кони аралы Harvard Inn деп аталатын би залы мен салоны. Капоне осы кезде әйелді байқамай қорлады есікті өңдеу, және оның ағасы Фрэнк Галлуччио оны бетінің сол жағына пышақпен үш рет кесіп тастады; жаралар Капоне жек көретін «Scarface» деген лақап атқа алып келді.[15][16][17] Бұл орын алған күн сәйкес келмеді.[18][19][20] Капоне суретке түскенде, жарақаттар соғыс жарақаттары деп бетінің тыртықты сол жағын жасырған.[16][21] Оны жақын достары «Снорки» деп атады, өткір киім киюге арналған термин.[22]

Чикагоға көшіңіз

1919 жылы Капоне Нью-Йорктен кетті Чикаго шақыруымен Джонни Торрио, қылмыс бастығы импорттаған Джеймс «Үлкен Джим» Колосимо орындаушы ретінде. Капоне Чикагода жезөкшелер үйінде серуендей бастаған, ол келісімшартқа отырған мерез. Уақтылы қолдану Сальварсан инфекцияны емдеуге болар еді, бірақ ол ешқашан емделуге ұмтылмаған сияқты.[23] 1923 жылы ол 7244 оңтүстігінде шағын үй сатып алды Прери даңғылы қаладағы Park Manor маңында оңтүстік жағы үшін 5500 АҚШ доллары.[24] Онжылдықтың алғашқы жылдарында оның есімі газет боксының промоутері ретінде сипатталған спорт беттерінде пайда бола бастады.[25] Торрио Колосимоның қылмыс империясын 1920 жылы 11 мамырда Колосимо өлтіргеннен кейін қабылдады, оған Капоне қатысқан деп күдіктенді.[9][26][27]

Торрио іс жүзінде итальяндық ұйымдасқан қылмыстық топты басқарды, ол қаладағы ең ірі болды, оның оң қолы Капоне болды. Ол бандалық соғыстарға тартылудан сақ болды және қарсылас қылмыстық топтар арасындағы территория туралы келіссөздер жүргізуге тырысты. Кішірек Солтүстік Банд басқарды Дин О'Банион (Дион О'Банион деген атпен де танымал) әр түрлі этносты құрады және бұл Торриомен одақтас болған ағайынды Геннаның қысымына ұшырады. О'Банион, Торрионың Генналардың Солтүстік жағына басып кіруіне көмектеспейтіндігін, оның дау-дамайды шешемін дегеніне қарамастан.[28] Тағдыршешті қадамда Торрио 1924 жылы 10 қарашада өзінің гүл дүкенінде О'Банионды өлтіруді ұйымдастырды немесе мойындады. Хайми Вайсс банда басында, оның артында Винсент Друччи және Bugs Moran. Вайс О'Банионның жақын досы болған, ал Солтүстік Сиддер оны өлтірушілерден кек алуды бірінші кезекке қойды.[29][30][31]

Аль Капоне жиі келетін RyeMabee жылы Монтегл, Теннеси, «ол Чикаго мен Майамидегі Флоридадағы жылжымайтын мүлік арасында жүргенде».[32]

Кезінде Америка Құрама Штаттарындағы тыйым, Капоне Канададағы алкогольді алып тастаушылармен айналысқан, олар оған АҚШ-қа алкогольді алып өтуге көмектескен. Капонеден білесіз бе деп сұрағанда Рокко Перри, Канаданың «ботлеггерлердің королі» ретінде есепшотқа жауап берді: «Неге, мен Канада қай көшеде екенін де білмеймін."[33] Басқа көздер, алайда, Капоне Канадаға барған,[34] ол шекараның солтүстігінде біраз жерлерді сақтағанын мәлімдеді.[35]

Бастық

Сырттағы жұмыссыз ерлер а асхана кезінде Чикагода Капоне ашқан Депрессия, 1931 ж. Ақпан

1925 жылы қаңтарда Капоне жасырынып, оны сілкіндірді, бірақ зардап шеккен жоқ. Он екі күннен кейін Торрио сауда сапарынан қайтып келе жатқанда, оған бірнеше рет оқ атылды. Айыққаннан кейін ол тиімді түрде қызметінен кетіп, бақылауды 26 жасар Капонеге тапсырды, ол заңсыз сыра зауыттарын және Канадаға жеткен көлік желісін қабылдаған ұйымның жаңа басшысы болды, саяси және құқық қорғау органдарының қорғауымен. Өз кезегінде ол табысты көбейту үшін зорлық-зомбылықты көбірек қолдана алды. Одан алкоголь сатып алудан бас тартқан мекеме жиі жарылып, 1920 жылдары осындай бомбалау кезінде 100-ге жуық адам қаза тапты. Қарсыластар Капонені қаладағы жезөкшелер үйінің көбеюіне жауапты деп санады.[31][36][37][38]

Капоне көбінесе жергілікті қара нәсілділердің көмегіне жүгінеді; джаз музыканттары Милт Хинтон және Лионель Хэмптон Чикагоның оң жағында Капонеде жұмыс істеген нағашылары болған.[39] Джаздың жанкүйері, Капоне бірде кларнетистке жүгінді Джонни Доддс Доддс білмеген санды ойнау; Капоне 100 долларлық купюраны екіге бөліп, Доддсқа екінші жартысын білген кезде алатынын айтты.[39] Капоне джаз пианистіне еріп баруға екі оққағар жіберді Эрл Хайнс жол сапарында.[39]

Капоне тапсырыс бойынша костюмдермен, сигаралармен, талғампаз тағамдармен және сусындармен әуестенді (оның таңдаулы алкогольі - бұл Темплтон қара бидайы бастап Айова ),[40] және әйелдердің серіктестігі. Ол әсіресе сәнді және қымбат зергерлік бұйымдарымен танымал болды. Оның қызметі туралы сұрақтарға сүйікті жауаптары: «Мен жай ғана кәсіпкермін, адамдарға қалағанын беремін»; және, «Менің істейтінім - қоғамдық сұранысты қанағаттандыру.» Капоне ұлттық атақты және сөйлесу нүктесіне айналды.[15]

Ол өзіне негізделген Цицерон, Иллинойс, парақорлық пен кеңейтілген қорқытуды қолданып, қалалық кеңестің сайлауын өткізіп алғаннан кейін (мысалы 1924 жылы Цицеронға муниципалдық сайлау ) және бұл Солтүстік Сиддер үшін оны нысанаға алуды қиындатты.[15] Оның жүргізушісі азапталған және өлтірілген деп табылды, ал Уайсстың өміріне қастандық жасалды Чикаго циклі. 1926 жылы 20 қыркүйекте Солтүстік Банде Hawthorne Inn-тегі Капоне штаб-пәтерінің жанында оны терезелерге тартуға бағытталған айла қолданды. Содан кейін бірнеше көлікте отырған қарулы адамдар оқ жаудырды Томпсон автоматтары және бірінші қабаттағы мейрамхананың терезелерінде мылтық. Капоне зардап шекпеді және бітімгершілікке шақырды, бірақ келіссөздер нәтижесіз аяқталды. Үш аптадан кейін Вайсс О'Банионның бұрынғы гүл дүкені Солтүстік Сайд штабының жанында өлтірілді. Hawthorne мейрамханасының иесі Капоненің досы болған, оны 1927 жылы қаңтарда Моран мен Друччи ұрлап өлтірген.[41][42]

Палм-Айленд, Флорида штатындағы Палм-авеню, 93 мекен-жайында орналасқан Капоненің сарайының кірісі. Капоне бұл мүлікті 1928 жылы сатып алып, 1947 жылы қайтыс болғанға дейін сол жерде өмір сүрді.

Капоне барған сайын қауіпсіздікті ойлап, Чикагодан кетуді қалайтын болды.[42][43] Сақтық шарасы ретінде ол және оның айналасындағылар көбіне Чикагодағы пойыз деполарының біріне кенеттен келіп, бүкіл затты сатып алатын. Пулман ұйықтайтын көлік түнгі пойызда Кливленд, Омаха, Канзас-Сити, Кішкентай рок, немесе Ыстық көктемдер, онда олар бір апта бойы қонақ үйлердің люкс бөлмелерінде болжалды атаулармен жүретін. 1928 жылы Капоне сыра магнаты Август Бушқа 14000 бөлмелі шегіну үшін Палм-авеню 93 мекен-жайы бойынша 40 000 доллар төледі. Палм-Айленд, Флорида, жылы Бискейн шығанағы арасында Майами және Майами жағажайы.[44][15] Ол ешқашан өзінің атына мүлікті тіркемеген. Оның банктік шоты да болған жоқ, бірақ ол Western Union-ны әрқашан қолма-қол жеткізу үшін пайдаланды, бірақ 1000 доллардан аспады.[45] Өзінің имиджін тазарту үшін Капоне қайырымдылық қорларына қайырымдылық жасады және демеушілік жасады асхана депрессия кезінде Чикагода.[46][47]

Саяси одақтар

Чикаго саясатының кейіпкерлері ежелден күмәнді әдістермен, тіпті газет таралымымен «соғыстармен» байланысты болды, бірақ бот-леггерлердің қалалық залда қорғанысқа ие болу қажеттілігі зорлық-зомбылық пен транспланттаудың анағұрлым күрделі деңгейіне әкелді. Капоне жалпы республикашылдардың жеңістеріне қол жеткізуге айтарлықтай әсер етеді деп саналады Уильям Хейл Томпсон, әсіресе 1927 жылы мэрлік жарыста Томпсон ашық қалашыққа үгіт жүргізген кезде, бір уақытта ол заңсыз салондарды қайта ашамын деп ишара жасады.[48] Мұндай жариялау оның науқанына Капоненің қолдауына ие болуға көмектесті және ол бандиттен $ 250,000 жарнасын қабылдады. 1927 жылғы мэрлік жарыста Томпсон жеңді Уильям Эмметт Девер салыстырмалы түрде жіңішке маржамен[49][50] Томпсонның қуатты Кук округы саяси машина итальяндық қоғамдастыққа жиі қызығушылық танытты, бірақ бұл оның афроамерикандықтармен сәтті қарым-қатынас жасауымен шиеленісті болды.[51][52][53]

Капоне Томпсонға қолдау білдіруді жалғастырды. Дауыс беру кабиналарын Капоненің бомбалаушысы нысанаға алды Джеймс Белкастро Томпсонның қарсыластары қолдау тапты деп ойлаған палаталарда, 1928 жылы 10 сәуірде, деп аталатын сайлау учаскесінде Ананас бастапқы, кем дегенде 15 адамның өліміне әкеп соқтырады. Белкастро адвокат Октавиус Гранадини өлтірді деп айыпталды, ол афроамерикандық Томпсонның кандидатурасына афроамерикандық дауысқа қарсы шыққан және оны сайлау күні көшеде қарулы адамдардың машиналары атып өлтірместен қуған. Белкастромен бірге айыпталушылар қатарында төрт полиция қызметкері де болды, бірақ негізгі куәгерлер өз сөздерінен бас тартқаннан кейін барлық айыптар алынып тасталды. Жергілікті құқық қорғау органдарының Капоненің ұйымына деген көзқарасы 1931 жылы Белкастро атыста жараланғанда келді; полиция күдікті журналистерге Белкастроның тәуелсіз оператор екенін ұсынды.[54][55][56][57][58]

1929 жылғы Әулие Валентин күніндегі қырғын Томпсонның Капонемен одақтасуы туралы көпшіліктің наразылығына алып келді және себеп болды Антон Джермак 1931 жылы 6 сәуірде өткен мэр сайлауында жеңіске жетті.[59]

Әулие Валентин күніндегі қырғын

Капоне 1929-қа тапсырыс беруге жауапты болды деп кеңінен қабылдады Әулие Валентин күніндегі қырғын жою мақсатында Bugs Moran, басшысы Солтүстік Банд. Жоспардың негізі Канададан заңсыз әкелінген қымбат виски Детройт өзені оны Иллинойс штатындағы Кук округіне жеткізіп жатқан кезде ұрлап кеткен.[60]

Моран солтүстік қапталдағы қарулы адамдардан соңғы тірі қалды; оның сабақтастығы оның агрессивті предшественниктері болғандықтан пайда болды Винсент Друччи және Хайми Вайсс бастапқы лидерді өлтіргеннен кейінгі зорлық-зомбылықта өлтірілген, Дин О'Банион.[15][61][62]

Олардың мақсаттарының әдеттері мен қозғалыстарын бақылау үшін Капоненің адамдары Моранның штаб-пәтері болған Солтүстік Кларк көшесінің 2122 мекен-жайы бойынша жүк сақтау қоймасы мен гаражының қарсы бөлігінде пәтер жалдады. 1929 жылдың 14 ақпанында, бейсенбіде таңертең,[63][64] Капоненің күзетшілері «полиция рейдін» бастау үшін полиция офицерлерінің атын жамылған қарулы адамдар туралы белгі берді. The жалған полицейлер құрбан болған жеті адамды қабырға бойына сапқа тұрғызып, пулемет пен мылтықпен қаруланған сыбайластарына белгі берді. Өлтірілген құрбандардың фотосуреттері қоғамды дүр сілкіндіріп, Капоненің беделіне нұқсан келтірді. Бірнеше күн ішінде Капоне федералды тыйым салуды бұзғаны үшін айыпталып, Чикагодағы үлкен қазылар алқасының алдында куәлік ету үшін шақыру қағазын алды, бірақ ол оған қатысуға өте нашар деп мәлімдеді.[65]

Капоне бірінші кезекте басқа ер адамдарға ол үшін өзінің қара жұмысын орындауға бұйрық беруімен танымал болған. Алайда бір оқиға бойынша, Капоне өзінің үш адамының - Скализ, Ансельми және Джиунтаның - оған қарсы қарсылас гангстер Джо Айелламен сөз байласқанын біліп, қастандық жасаушыларға онымен және онымен бірге тамақтануды ұйымдастырған. оққағарлар.[66] Түнгі ішімдік ішуден кейін Капоне ер адамдарды а бейсбол таяқшасы содан соң тапсырыс берді олардың оққағарлары оларды түсіру үшін, 1987 жылғы фильмге енген көрініс Қол тигізбейтіндер.[67] Дирдр Байр жазушылармен және тарихшылармен, мысалы, Уильям Эллиот Хазельгроувпен бірге бұл талаптың растығына күмән келтірді.[67][68] Бэйр неге «дайындалған үш өлтіруші тыныш отыра алады және бұған жол беруі мүмкін» деген сұрақ қойды, ал Хазельгроув Капонені «үш адамды бейсбол таяқшасымен ұрып өлтіруге қатты мәжбүрлеген болар еді» және ол оның орнына кісі өлтіруді орындаушыға жол берер еді деп мәлімдеді. .[67][68] Алайда, бұл оқиғаны автор бірінші болып хабарлады деген пікірлерге қарамастан Уолтер Noble Burns оның 1931 жылғы кітабында Бір бағыттағы сапар: Чикагодағы бандингтің қызыл ізі, Джейк Линглге тыйым салудан,[67] Капоне биографтары Макс Аллан Коллинз және А. Брэд Шварц оқиға болғаннан кейін көп ұзамай баспасөз беттерінде оқиғаның нұсқаларын тапты. Коллинз мен Шварц оқиғаның нұсқалары арасындағы ұқсастықтар шындыққа негізделгенін және Капоненің қорқынышты беделін арттыру үшін Киім әңгімені әдейі таратты деп болжайды.[69]:xvi, 209–213, 565 Капоненің серіктесі Джордж Мейер де кісі өлтіруді жоспарлауға және оқиғаның өзіне куә болдым деп мәлімдеді.[2]

Федералдық араласу

Әулие Валентин күніндегі қырғыннан кейін, Уолтер А. Күшті, баспагері Chicago Daily News, досынан Президенттен сұрауға шешім қабылдады Герберт Гувер Чикагодағы заңсыздықты тоқтату үшін федералды араласу үшін. Ол Гувердің инаугурациясынан екі аптадан кейін ғана Ақ үйде құпия кездесу ұйымдастырды. 1929 жылы 19 наурызда күшті, оған қосылды Фрэнк Лоуш туралы Чикагодағы қылмыс жөніндегі комиссия, және Лэйрд Белл, олардың өтініштерін Президентке жеткізді.[70] Гувердің 1952 ж Естелік, бұрынғы президент Стронгтың «Чикаго бандиттердің қолында болғанын, полиция мен магистраттар толығымен олардың бақылауында болғанын ... федералды үкімет қаланың өзін-өзі басқару қабілетін қалпына келтіруге болатын жалғыз күш» деп мәлімдеді. Бірден мен барлық федералдық агенттіктерді мырза Капоне мен оның одақтастарына шоғырландыруға нұсқау бердім ».[71]

Бұл кездесу Капонеге көп агенттік шабуыл бастады. Қазынашылық және әділет департаменттері Чикагодағы гангстерге және тыйым салу бюросы агенттерінің шағын, элиталық тобына қарсы салық салығын қудалау жоспарларын құрды (оның құрамына кірді) Элиот Несс ) жүктелушілерге қарсы қолданылды. Жемқорлыққа үйренген қалада бұл заңгерлер шірімейтін еді. Чарльз Шварц, жазушы Chicago Daily News, оларды атады Қол тигізбейтіндер. Федералдық күш-жігерді қолдау үшін Стронг өзінің газетінің ресурстарын жасырын түрде Капоне киімі туралы ақпарат жинау және бөлісу үшін пайдаланды.[72]

Сынақтар

Капоне жасушасы қазір қолданыстан шығарылды Шығыс мемлекеттік қылмыстық-атқару жүйесі жылы Филадельфия ол 1929 жылдың мамырынан бастап тоғыз айға жуық уақыт өткізді

1929 жылы 27 наурызда Капонені федералды тыйым салу заңдарының бұзылуын тергеп жатқан үлкен алқабиге куәлік бергеннен кейін Чикаго сот залынан кетіп бара жатқанда ФБР агенттері тұтқындады. Оған аурудың көрінісі үшін сотты құрметтемеушілікпен айыпталды, ол аурудың ерте көрінуіне жол бермеді.[73] 16 мамыр 1929 жылы Капоне қамауға алынды Филадельфия, Пенсильвания, жасырын қару алып жүргені үшін. 1929 жылы 17 мамырда Капонеге үлкен алқабилер айып тағып, Филадельфия муниципалдық сотының судьясы Джон Е Уолштың алдында сот процесі өткізілді. Адвокаты кінәсін мойындағаннан кейін Капоне бір жылға бас бостандығынан айырылды.[74] 1929 жылы 8 тамызда Капоне Филадельфияға ауыстырылды Шығыс мемлекеттік қылмыстық-атқару жүйесі. 1930 жылдың наурызында бостандыққа шыққаннан кейін бір аптадан кейін Капоне ресми емес Чикаго қылмыстық комиссиясының кеңінен жария етілген тізімінде бірінші нөмірдегі «Қоғамдық жау» тізіміне енді.[75]

Кружка атылды ішіндегі Капоне Майами, Флорида, 1930

1930 жылы сәуірде Капоне қамауға алынды қаңғыбастық Майами жағажайына барған кездегі төлемдер; губернатор шерифтерге оны штаттан шығарып жіберуді бұйырды. Капоне Майами полициясы оған тамақ пен судан бас тартты және оның отбасын қамауға аламын деп қорқытты деп мәлімдеді. Оған айып тағылды жалған куәлік осы мәлімдемелерді жасағаны үшін, бірақ шілдедегі үш күндік соттан кейін ақталды.[76] Қыркүйек айында Чикаго судьясы қаңғыбастық жасады деген айыппен Капонені қамауға алуға санкция берді, содан кейін жариялылықты Томпсонға қарсы Республикалық сайлауда қолданды.[77][78] 1931 жылдың ақпанында Капоне сот айыптауын құрметтемей сотталды. Сотта судья Джеймс Герберт Уилкерсон прокурор Капоненің дәрігерінен сұрақты күшейтуге араласқан. Уилкерсон Капонені алты айға соттады, бірақ ол құрметтемеушілік үкіміне шағымдану кезінде еркін болды.[79][80]

Салықтан жалтару

Бас прокурордың көмекшісі Mabel Walker Willebrandt тобыр қайраткерлері көпшілік алдында сән-салтанатты өмір салтын ұстанғанын, бірақ ешқашан салық декларацияларын ұсынбағанын және осылайша олардың басқа қылмыстары туралы айғақ алу үшін нақты дәлелдер талап етпестен салық төлеуден жалтарғаны үшін сотталатынын мойындады. Ол бұл әдісті Оңтүстік Каролина штатындағы ботлег Мэнли Салливанды жауапқа тарту арқылы сынап көрді.[81] 1927 жылы Жоғарғы Сот шешім қабылдады Америка Құрама Штаттары Салливанға қарсы бұл тәсіл заңды түрде дұрыс болғандығы: заңсыз жолмен алынған табысқа табыс салығы салынатын; Әділет Кіші Оливер Венделл Холмс деген дәлелді қабылдамады Бесінші түзету қылмыскерлерді заңсыз кірістер туралы есеп беруден қорғады.[82]

IRS арнайы тергеу бөлімі таңдады Фрэнк Дж. Уилсон оның жұмсалуына назар аудара отырып, Капонені тергеу. Капоненің салық төлемдері бойынша сотталуының кілті оның табысын дәлелдеуде болды, және осыған байланысты ең құнды дәлелдер оның салық төлеу туралы ұсынысында пайда болды. 1930 жылы оның ағасы және гангстер Ральф салық төлеуден жалтарғаны үшін сотталды. Ральф Уилкерсон басқарған екі апталық сотта сотталып, келесі үш жылын түрмеде өткізді.[83] Капоне адвокатына салық жағдайын жүйелендіруді бұйырды. Ең бастысы, одан кейінгі аборт келіссөздері кезінде оның адвокаты, мысалы, 1928 және 1929 жылдардағы 100000 АҚШ долларын құрайтын кірісті мойындай отырып, Капоне әр түрлі жылдарға салық төлеуге дайын болған табысын мәлімдеді. Демек, үкіметке ешқандай тергеусіз, белгілі бір жылдар бойына салық салынатын үлкен кірісін мойындаған Капоне үшін әрекет еткен адвокаттан хат берілді. 1931 жылы 13 наурызда Капонеге айып тағылды табыс салығынан жалтару 1924 жылы құпия үлкен алқабилер құрамында.[84] 1931 жылы 5 маусымда Капонеге 1925 жылдан 1929 жылға дейін салық салығын төлеуден бас тарту туралы 22 айыбы бойынша федералдық үлкен қазылар алқасы айыптады; ол 50 000 доллар кепілге босатылды.[84] Бір аптадан кейін Элиот Несс және оның «Тиінбейтіндер» командасы Капоненің операцияларына ірі қаржылық зиян келтірді және оның 5000 бұзушылық бойынша айыптау қорытындысына әкелді Вольстед туралы заң (Тыйым салу туралы заңдар).[84][69]:385–421, 493–496[85][84]

1931 жылы 16 маусымда, сағ Чикаго Федералды ғимараты судьяның сот залында Джеймс Герберт Уилкерсон, Капоне кірістер салығын төлеуден жалтарғаны және а. Бөлігі ретінде 5000 Вольстед заңын бұзғаны үшін кінәсін мойындайды2 12- жыл бас бостандығынан айыру жазасы процестік келісім.[84] Алайда, 1931 жылы 30 шілдеде судья Уилкерсон процессуалдық келісімді орындаудан бас тартты, ал Капоненің адвокаты кінәлі деп танылған өтініштерін алып тастады.[84] Соттың екінші күнінде судья Уилкерсон адвокат өзінің қорғаушысын мойындай алмайтындығы туралы қарсылықты жоққа шығарды, үкіметке мәлімдеме жасаған кез-келген адам оны өз тәуекеліне жіберді деп айтты. Уилкерсон 1930 жылы федералды билікке жолдаған хатын Капоненің мүддесін қорғайтын адвокаттың дәлелдемелері ретінде қабылдауға болады деп есептеді.[86][87][88] Кейінірек Уилкерсон Капонені табыс салығын төлеуден жалтару бойынша айыптады, өйткені ол олардың Вольстед заңындағы төлемдерден басымдығын анықтады.[84]

Капоне ФБР 1932 жылы соттылығы, оның көптеген қылмыстық айыптаулары көрсетілген / босатылған

Кейінірек куәгерлер мен кітаптар сияқты басқа дәлелдемелер жасалды, бірақ олар бұл туралы айтудың орнына Капоненің бақылауын қатты білдіреді. Процесс келісіміне сүйенген Капоненің адвокаттары судья Уилкерсон құрметті орындаудан бас тартты және сондықтан сот процесіне дайындалуға бірнеше сағат болды, оның барлық кірісі құмар ойындарға кетті деп айтуға бағытталған әлсіз қорғаныс жүргізді.[89] Бұған қарамастан, бұл маңызды емес болар еді, өйткені құмар ойындарындағы шығындарды тек құмар ойындардан алып тастауға болады, бірақ оны Капоненің шығындары азайтып жіберді, бұл оның талап етілген кірістерінің шамасынан асып түсті; Судья Уилкерсон Капоненің шығындарын өте ұзақ мерзімде ұсынуға мүмкіндік берді.[89] Үкімет Капонені бес жылдық кезең ішінде жалпы кірісі 1 038 654 АҚШ долларын құрайтын салықтан 215 000 доллар төлеуден жалтарды деп айыптады.[84] Капоне 1931 жылы 17 қазанда табыс салығын төлеуден жалтарудың бес айыбы бойынша сотталды,[90][91][92][93] және бір аптадан кейін федералды түрмеге 11 жылға сотталды, сот шығындары үшін $ 50,000 плюс $ 7,692 айыппұл салынды және артқы салықтары үшін өсімпұл мен $ 215,000 үшін жауапкершілікке тартылды.[94][95][96][97] Сот үкімін құрметтемеу бір уақытта өтелді.[98][99][100][101] Капонені қорғау үшін жалданған жаңа заңгерлер Вашингтондағы салық сарапшылары болды. Олар жазбаша құжат тапсырды habeas corpus Жоғарғы Соттың салық төлеуден жалтару алаяқтық емес деген қаулысына негізделген, бұл Капонені іс жүзінде айыптау мерзімінен тыс болған жылдарға қатысты айыптармен сотталған дегенді білдіреді. Алайда, судья бұл заңды Капоненің Майамиде өткізген уақыты құқық бұзушылық жасынан алып тасталатын етіп түсіндірді, осылайша Капоненің сотталғандығы мен үкімінің апелляциялық шағымын қабылдамады.[102][103]

Бас бостандығынан айыру

181 ұяшық Алькатрас онда Капоне түрмеге жабылды

Капоне жіберілді Атлантадағы АҚШ-тың қылмыстық-атқару жүйесі 1932 жылы мамырда, 33 жаста. Атлантаға келген кезде, 110 кг салмақтағы Капонеге ресми диагноз қойылды мерез және соз ауруы. Ол сондай-ақ кокаинге тәуелділіктен бас тарту симптомдарымен ауырды, оны қолдану мұрын септумын тесіп өткен болатын. Капоне түрмеде күніне сегіз сағат бойы аяқ киім тігуді білетін, бірақ оның хаттары әр түрлі келісімді болатын.[104] Ол әлсіз тұлға ретінде көрінді, сондықтан өзінің қамауда отырған бұзақылармен қарым-қатынасы терең болғандықтан, оның камерасы, тәжірибелі сотталушысы Қызыл Руденский, Капоне бұзылуы мүмкін деп қорқады. Руденский бұрын Капоне бандасымен байланысты шағын уақыттағы қылмыскер болған және өзін Капоненің қорғаушысы ретінде тапқан.[104] Руденскийдің және басқа тұтқындардың көзге көрінбейтін қорғанысы онша достық емес тұтқындардың айыптауларын тудырды және Капонеге ерекше күтім жасалды деген күдікті күшейтті. Ешқандай нақты дәлелдер пайда болған жоқ, бірақ бұл Капонені жақында ашылғанға ауыстырудың негізін құрады Алькатрас федералды қылмыстық-атқару жүйесі 1934 жылдың тамызында Сан-Франциско жағалауынан.[104][105] 1936 жылы 23 маусымда Алькатраздың тұтқындауы Капонені пышақтап, үстірт жарақаттады. Джеймс С. Лукас.[106]

Алькатраста Капоненің құлдырауы барған сайын айқын бола бастады нейросифилис оның ақыл-ой қабілеттерін біртіндеп тоздырды;[15][107][108][109] оның ми сифилисінің ресми диагнозы 1938 жылы ақпанда қойылды.[110] Ол Alcatraz жазасының соңғы жылын аурухана бөлімінде өткізіп, абдырап, бағытын өзгертті.[111] Капоне Алькатрастағы мерзімін 1939 жылы 6 қаңтарда аяқтап, ауыстырылды Терминал аралындағы федералды түзеу мекемесі үшін жазасын өтеу үшін Калифорнияда сотты құрметтемеу.[112] Ол болды шартты түрде босатылды 1939 жылы 16 қарашада оның әйелі Мэй сотқа шағымданғаннан кейін оның ақыл-ой қабілетінің төмендеуіне байланысты.[113][114]

Чикагодағы зардаптар

Капоненің сотталуының басты әсері оның түрмеге қамалғанда дереу бастық болуды тоқтатуы болды, бірақ Капонені түрмеге қамауға алушылар оны қаланы едәуір бұзады деп көрсетті. ұйымдасқан қылмыс синдикат. Капоне төменгі қабат, Фрэнк Нитти ол 1932 жылы наурызда түрмеден шыққаннан кейін киім-кешектің бастығы болып тағайындалды, сонымен қатар салық төлеуден жалтарған деген айыппен сотталды.[115] Сыртқы киім талқандалудан алыс, Чикаго полициясының алаңдаушылығымен емес, төменгі деңгейде және Капоне ережесін белгілеген ашық зорлық-зомбылықсыз жалғасты. Қалада ұйымдасқан қылмыс бір рет төмен болды Тыйым салу күші жойылды, Капоненің атақ-даңқының оны құлатқанын көргеннен кейін онша сақ болды, жазушылар арасында кімнің іс жүзінде бақыланғаны және кімнің «алдыңғы бастығы» екендігі туралы ортақ пікір болмағаны үшін.[69]:468–469, 517–518, 524–527, 538–541[59] Жезөкшелік, кәсіподақ рэкеті және құмар ойындар қалада ұйымдасқан қылмыс үшін ақша іздеушілерге айналды. 1950 жылдардың соңында ФБР агенттері Чикаго әлемінде үстемдік құрған Капоненің бұрынғы лейтенанттары бастаған ұйымды ашты.[116]

Денсаулық пен өлімнің сәтсіздігі

Денсаулығының нашарлауына байланысты Капоне 1939 жылы 16 қарашада түрмеден босатылды,[117] және сілтеме жасалды Джон Хопкинс ауруханасы жылы Балтимор емдеу үшін парез (мерездің соңғы сатысында туындаған). Хопкинс оны тек өзінің беделі үшін мойындаудан бас тартты, бірақ Union Memorial Hospital оны қабылдады. Капоне 1939 жылы Союздың мемориалды ауруханасына жылап тұрған екі жапон шие ағашын қабылдаған және көрсеткен мейірімді қамқорлығына риза болды. Өте ауыр науқас Капоне Балтимордан 1940 жылы 20 наурызда бірнеше апта стационарлық және бірнеше апталық амбулаториялық ем қабылдағаннан кейін кетті, үшін Палм-Айленд, Флорида.[118][119][120] 1942 жылы, кейін сериялық өндіріс пенициллин АҚШ-та басталды, Капоне жаңа препаратпен емделген алғашқы американдық науқастардың бірі болды.[121] Оның миындағы зақымды қалпына келтіру үшін кеш болса да, бұл аурудың дамуын бәсеңдеткен.[113]

1946 жылы оның терапевті және Балтимор психиатры оны тексеріп, Капонеде 12 жасар баланың менталитеті бар деген қорытындыға келді.[73] Капоне өмірінің соңғы жылдарын Флорида штатындағы Палм-Айлендтегі сарайында өткізіп, әйелі мен немерелерімен бірге уақыт өткізді.[122] 1947 жылы 21 қаңтарда Капонеде а инсульт. Ол есін жиып, жақсара бастады, бірақ келісімшарт жасады бронхопневмония. Ол зардап шекті жүректің тоқтауы 22 қаңтарда және 25 қаңтарда өз үйінде отбасымен қоршалған Капоне жүрегі ауырып, қайтыс болды апоплексия.[123][124] Оның денесі бір аптадан кейін Чикагоға жеткізіліп, жеке жерлеу рәсімі өтті.[125] Ол бастапқыда жерленген Зәйтүн зираты Чикагода. 1950 жылы Капоненің сүйектері, оның әкесі Габриеле мен ағасы Сальваторенің сүйектерімен бірге көшірілді Кармель тауының зираты жылы Хиллсайд, Иллинойс.[126][127]

Құрбандар

1936 жылғы 9 ақпандағы мақалаға сәйкес кіші Гай Мурчи Chicago Daily Tribune, 33 адам Аль Капоненің әрекеті салдарынан қайтыс болды.

СаныЖәбірленушіҚайтыс болған күніСебеп
1Джо Ховард1923 жылы 7 мамырКапоне-Торрио сырасын айдап әкетуге тырысты және мақтаншақ болды.[128]
2Дин О'Банион10 қараша 1924 жРан Солтүстік жағы алкоголь бизнесі және «Сицилиямен бірге тозаққа!»[128]
3Томас Даффи1926 жылғы 27 сәуірКапоне сатқындық жасады деген күдік.[128]
4Джеймс Дж. Дохерти
5Уильям Х.МаксвиггинСол түні Даффи мен Дохертимен бірге болдым.[128]
6Граф Хими Вейсс11 қазан 1926О'Банион бойынша мұрагері Солтүстік жағы және Капонені алу үшін.[128]
7Джон Костенаро1927 жылы 7 қаңтардаКастонға қарсы қастандық сотында куәлік беруді жоспарлау.[128]
8Санто-Кэлтонон
9Антонио Торчио25 мамыр 1927 жКапонені өлтіру үшін Нью-Йорктен әкелінген.[128]
10Фрэнк Хичкок1927 жылғы 27 шілдеДжонни Паттон жол бермеуді қалайтын ботлеггер жауы.[128]
11Энтони К. Руссо11 тамыз 1927 жИмпортталды Сент-Луис Капонені өлтіру.[128]
12Винсент Спикузца
13Сэмюэль Валенте1927 жылдың 24 қыркүйегіИмпортталды Кливленд Капонені өлтіру.[128]
14Гарри Фуллер1928 жылғы 18 қаңтарКапоненің сырасы мен алкогольді ұрлап алды.[128]
15Джозеф Кагандо
16Джозеф Фассо
17«Гауһар Джо» эспозито21 наурыз 1928 жСайлау күні Капонені қолдағысы келмеді.[128]
18Бен Ньюмарк1928 жылғы 23 сәуірҚарсылас банды ұйымдастыруға тырысты; Капоненің күзетшісі Ньюмаркты өлтіру арқылы өзінің сатқындық әрекетін жасыруға тырысты.[128]
19Франческо Уэйл (Фрэнк Йель)1928 жылғы 1 шілдеРоммен жұмыс жасайтын менеджер ретінде қызмет еткен кезде екі рет кесілген Капоне.[128]
20Фрэнк Гусенберг1929 жылдың 14 ақпаныБолған Моран кезінде бандиттік кездесу Әулие Валентин күніндегі қырғын.[128]
21Пит Гусенберг
22Джон Мэй
23Al Weinshank
24Джеймс Кларк
25Адам Хейер
26Доктор Рейнхардт Швиммер
27Альберт Ансельми8 мамыр 1929 жДжозеф Джиунтаның Капонені өлтіру жоспарының бір бөлігі.[128]
28Джон Скализ
29Джозеф Джиунта (Джуно)Капононы өлтіруді жоспарлады.[128]
30Фрэнки Марлоу1929 жылдың 24 маусымы250 000 доллар қарызды төлеуден бас тартты.[128]
31Джулиус Розенхайм1930 жылдың 1 ақпаныПолиция мен газетке Капоненің қызметі туралы ақпарат береді.[128]
32Джек Зута1930 жылдың 1 тамызыКапонға тыңшы және қосарланған.[128]
33Джо Айелло23 қазан 1930 жБәсекелес банданың жетекшісі және одақтасы Bugs Moran.[128]

Кейбір тарихшылар Капоне кісі өлтіруге тапсырыс берді деп жорамалдайды Эдвард Дж. О'Хар 1939 жылы федералдық прокурорларға Капонені салық төлеуден жалтаруға көмектескені үшін, О'Харенің өліміне қатысты басқа да теориялар бар.[129]

Бұқаралық мәдениетте

Capone is one of the most notorious American gangsters of the 20th century and has been the major subject of numerous articles, books, and films. Particularly, from 1925 to 1929, shortly after Capone relocated to Chicago, he enjoyed status as the most notorious mobster in the country. Capone cultivated a certain image of himself in the media, that made him a subject of fascination.[130][131] His personality and character have been used in fiction as a model for crime lords and criminal masterminds ever since his death. The stereotypical image of a mobster wearing a blue pinstriped suit and tilted fedora is based on photos of Capone. His accent, mannerisms, facial construction, physical stature, and parodies of his name have been used for numerous gangsters in comics, movies, music, and literature.

Әдебиет

Фильм және теледидар

Capone has been portrayed on screen by:

Actors playing characters based on Capone include:

Музыка

  • Prince Buster, Jamaican ska and rocksteady musician, had his first hit in the UK with the single "Al Capone" in 1967.[142]
  • The British pop group Paper Lace 's 1974 hit song "The Night Chicago Died " mentions that "a man named Al Capone, tried to make that town his own, and he called his gang to war, with the forces of the law".[143]
  • British rock band Королева referenced Al Capone in the opening of their 1974 song "Stone Cold Crazy ", which was covered in 1990 by the American rock band Metallica.[144]
  • In 1979, The Specials, а UK ska revival group, reworked Prince Buster's track into their first single, "Gangsters", which featured the line "Don't call me Scarface!"
Sketch of Capone made by Partizan fans in Belgrade, Serbia.

Спорт

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "the definition of al capone". Dictionary.com. Мұрағатталды from the original on 18 June 2018. Алынған 2 қазан 2018.
  2. ^ а б c г. e Schoenberg, Robert L. (1992). Mr. Capone. New York, New York: William Morrow and Company. 18-19 бет. ISBN  0-688-12838-6. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-12-09 ж. Алынған 2015-11-19.
  3. ^ Hendley, Nate (2010-06-21). Al Capone: Chicago's King of Crime. Five Rivers Chapmanry. ISBN  978-0-9866423-1-9.
  4. ^ Super User. "Al Capone, il gangster americano piu' famoso del mondo era di origini angresi". letrescimmiette.info. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 қазанда. Алынған 27 тамыз, 2015.
  5. ^ Kobler, John (1971). Capone. Da Capo Press. б.23. ISBN  0-306-80499-9.
  6. ^ Schoenberg, Robert J. (1992). Mr. Capone. New York: William Morrow & Co. pp.98 –99.
  7. ^ Crime Library Мұрағатталды December 7, 2006, at the Wayback Machine
  8. ^ Szalai, László (November 17, 2016). "Mysterious Adriatic Villa: It holds the greatest secrets, Al Capone was hiding his mother there". Telegraf.rs (серб тілінде). Мұрағатталды from the original on September 14, 2019. Алынған 4 сәуір, 2020.
  9. ^ а б "Notorious Crime Files: Al Capone". The Biography Channel. Biography.com. Архивтелген түпнұсқа on July 27, 2011. Алынған 2010-11-12.
  10. ^ Kobler, 27.
  11. ^ Balsamini, Dean (May 17, 2020). "Al Capone played semi-pro baseball in Brooklyn before turning to crime".
  12. ^ Kobler, 26.
  13. ^ Luciano J. Iorizzo (2003). Al Capone: A Biography. Greenwood Publishing Group. б.26.
  14. ^ Bair, Deirdre (2016-10-25). Al Capone: His Life, Legacy, and Legend. Knopf Doubleday баспа тобы. ISBN  9780385537162.
  15. ^ а б c г. e f The Five Families. Макмиллан. 13 May 2014. p.[бет қажет ]. ISBN  9781429907989. Мұрағатталды from the original on 2016-04-30. Алынған 2015-11-19.
  16. ^ а б Kobler, 36.
  17. ^ Bardsley, Marilyn. "Scarface". Аль Капоне. Crime Library. Архивтелген түпнұсқа on November 4, 2013. Алынған 2008-03-29.
  18. ^ "SLASHER OF CAPONE SEIZED BY O'DWYER; Galluccio, Who Carved Scar on Racketeer's Face, Asked About Gang Murders". nytimes.com. March 28, 1940.
  19. ^ RJ Parker (2012). Top Cases of The FBI.
  20. ^ "Origins of the Scars".
  21. ^ Kobler, 15.
  22. ^ "Mobsters and Gangsters from Al Capone to Tony Soprano", Өмір (2002).
  23. ^ Get Capone: The Secret Plot That Captured America's Most Wanted, by Jonathan Eig. p17
  24. ^ Hood, Joel (2009-04-02). "Capone home on the market – Chicago Tribune Archives". Chicagotribune.com. Архивтелген түпнұсқа on April 5, 2009. Алынған 2010-03-12.
  25. ^ Bootleggers and Beer Barons of the Prohibition Era, by J. Anne Funderburg p.235
  26. ^ Bardsley, Marilyn. "Chicago". Аль Капоне. Crime Library. Архивтелген түпнұсқа on 2008-05-31. Алынған 2008-04-03.
  27. ^ Kobler, 37.
  28. ^ Bergreen, Laurence (1994). Capone: The Man and the Era. New York: Simon and Schuster Paperbacks. бет.131–132. ISBN  978-0-684-82447-5.
  29. ^ Bergreen, pp 134–135
  30. ^ Bergreen, p. 138
  31. ^ а б "Hymie Weiss". Myalcaponemuseum.com. Мұрағатталды from the original on 14 September 2018. Алынған 2 қазан 2018.
  32. ^ "National Register of Historic Places Registration Form: RyeMabee". Ұлттық парк қызметі. United States Department of the Interior. Мұрағатталды from the original on December 22, 2017. Алынған 18 желтоқсан, 2017.
  33. ^ Gervais, Marty (October 26, 2009). The Rumrunners: A Prohibition Scrapbook. Bibilioasis. б. 113. ISBN  978-0920668085.
  34. ^ The Leamington Italian Community: Ethnicity and Identity in Canada. McGill-Queen's Press. 18 July 2019. ISBN  978-0773554696.
  35. ^ "How a Town in Quebec Got the Nickname "Little Chicago"". Chicago Magazine. 22 қаңтар 2019. Алынған 7 маусым 2020. the gangster ran cross-border bootlegging operations and kept hideaways in the north.
  36. ^ Sifakis, Carl, The Mafia Encyclopedia, 2nd ed., Checkmark Books (1999), p.362
  37. ^ Russo, Gus, The Outfit, Bloomsbury (2001), pp.39,40
  38. ^ Disasters and Tragic Events, edited by Mitchell Newton-Matza p.258
  39. ^ а б c Brothers, Thomas (2014). Louis Armstrong: Master of Modernism. New York, NY: W.W. Norton & Company. pp. 226–227. ISBN  978-0-393-06582-4.
  40. ^ Walker, Jason (2009-07-07). "Templeton Rye of Templeton, Iowa". Heavy Table. Мұрағатталды from the original on November 25, 2010. Алынған 2010-12-04.
  41. ^ Russo, Gus, The Outfit, Bloomsbury (2001), p.37
  42. ^ а б "Al Capone's Couderay, Wisconsin Hideout Home for Sale; Asking Price $2.6M". CBS жаңалықтары. 7 қазан 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа on February 12, 2012. Алынған 20 наурыз, 2012.
  43. ^ "Reputed Capone hideout sold to Wisconsin bank". CNN. 8 October 2009. Мұрағатталды from the original on 19 July 2017. Алынған 3 сәуір 2020.
  44. ^ "Al Capone's former Miami Beach mansion can be your escape from Canadian winter". nationalpost.com. 8 қараша, 2019.
  45. ^ The Real Story: The Untouchables, Smithsonian Channel (2009 Documentary) «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа on 2014-10-17. Алынған 2014-09-16.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  46. ^ "Soup Kitchens" Мұрағатталды 2018-11-09 at the Wayback Machine Social Security Online History Page.
  47. ^ "During the Great Depression Al Capone started one of the first "Soup Kitchens" for the unemployed". thevintagenews.com. June 6, 2016. Мұрағатталды from the original on March 27, 2019. Алынған 27 наурыз, 2019.
  48. ^ Wendt, Lloyd; Herman Kogan (1953). Big Bill of Chicago. Indianapolis, IN: Bobbs-Merrill. pp. 232–244.
  49. ^ "Mayors". Encyclopedia of Chicago. Мұрағатталды from the original on January 1, 2012. Алынған 3 қаңтар, 2012.
  50. ^ "Big Bill Thompson". Encyclopedia of Chicago. Мұрағатталды from the original on December 3, 2011. Алынған 3 қаңтар, 2012.
  51. ^ Rainbow's End: Irish-Americans and the Dilemmas of Urban Machine Politics, by Steven P. Erie pp.102–126
  52. ^ The Irish Way: Becoming American in the Multiethnic City, by James R. Barrett note 32, 33, 109
  53. ^ White on Arrival: Italians, Race, Color, and Power in Chicago, 1890–1945 ... by Thomas A. Guglielmo pp.93–97
  54. ^ Sifakis, Carl, The Mafia Encyclopedia, 2nd ed., Checkmark Books (1999), pp.291, 292
  55. ^ Russo, Gus, The Outfit, Bloomsbury (2001), pp.38, 39
  56. ^ The Evening Independent – Jan 12, 1931, AP, Career of Chicago bomb king halted by bullets
  57. ^ The Afro American – Oct 12, 1929, Chicargo (ANP)Police Named In Granady Killing,
  58. ^ The Outfit: The Role Of Chicago's Underworld In The Shaping Of Modern America. Gus Russo
  59. ^ а б Kass, John (March 7, 2013). "Cermak's death offers lesson in Chicago Way". Chicago Tribune. Мұрағатталды from the original on October 29, 2017. Алынған 28 қазан, 2017.
  60. ^ Rumrunning and the Roaring Twenties: Prohibition on the Michigan-Ontario Waterway. Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. August 1, 1995. p. 146. ISBN  0814325831.
  61. ^ "George 'Bugs' Moran". Bugs Moran. Архивтелген түпнұсқа on September 3, 2015.
  62. ^ My Al Capone Museum Мұрағатталды 2014-07-06 at the Wayback Machine "Vincent 'The Schemer' Drucci" , Mario Gomes, accessed 2/7/14
  63. ^ "Slay doctor in massacre". Chicago Daily Tribune. February 15, 1929. p. 1. Мұрағатталды from the original on October 29, 2017. Алынған 28 қазан, 2017.
  64. ^ "Trace killers; lid on city". Chicago Daily Tribune. February 16, 1929. p. 1. Мұрағатталды from the original on October 29, 2017. Алынған 28 қазан, 2017.
  65. ^ Bergreen, p. 418
  66. ^ Iorizzo, Luciano J. (2003). Al Capone: A Biography. Гринвуд. бет.49. al capone baseball bat.
  67. ^ а б c г. Bair, Deirdre (2016-10-25). Al Capone: His Life, Legacy, and Legend. Knopf Doubleday баспа тобы. ISBN  9780385537162.
  68. ^ а б Hazelgrove, William Elliott (2017-09-15). Al Capone and the 1933 World's Fair: The End of the Gangster Era in Chicago. Роумен және Литтлфилд. 46-47 бет. ISBN  9781442272279.
  69. ^ а б c Collins, Max Allan; Schwartz, A. Brad (2018). Scarface and the Untouchable: Al Capone, Eliot Ness, and the Battle for Chicago (1-ші басылым). Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN  978-0-06-244194-2. Мұрағатталды from the original on 2020-01-26. Алынған 2019-01-03.
  70. ^ Myers, William S.; Newton, Walter H. (1936). The Hoover Administration: A Documented Narrative. New York: Charles H. Scribner. б. 376.
  71. ^ Hoover, Herbert (1952). The Memoirs of Herbert Hoover: The Cabinet and the Presidency, 1920-1933. New York: The MacMillen Company. б. 276.
  72. ^ Calder, James D. (1993). The Origins and Development of Federal Crime Control Policy: Herbert Hoover's Initiatives. Westport, CT: Praeger.
  73. ^ а б "Al Capone". Federal Bureau of Investigations. Мұрағатталды from the original on 3 March 2020. Алынған 3 сәуір 2020.
  74. ^ Schoenberg, Robert J (1992). Mr Capone. New York, NY: William Morrow and Company, Inc. p.238. ISBN  0-688-08941-0.
  75. ^ "Defending Al Capone". The Marshall Project. Мұрағатталды from the original on 2018-08-27. Алынған 2018-06-01.
  76. ^ Luisa Yanez, The Miami Herald (2010-09-27). "Gangster Al Capone's 1930 trial to return to Miami court – Sun Sentinel". Articles.sun-sentinel.com. Мұрағатталды from the original on 2014-07-14. Алынған 2014-08-16.
  77. ^ Reading Eagle – Sep 17, 1930, Gang leaders face arrest,
  78. ^ Al Capone: A Biography By Luciano J. Iorizzo p62-63
  79. ^ The Pittsburgh Press – Feb 27, 1931
  80. ^ Bergreen p. 419
  81. ^ Bryson, Bill (2013). One Summer, America, 1927. Нью-Йорк: кездейсоқ үй. pp. 116–117. ISBN  978-0-375-43432-7.
  82. ^ Capone: The Man and the Era – Page 224
  83. ^ Al Capone: Chicago's King of Crime, by Nate Hendley, p. 108
  84. ^ а б c г. e f ж сағ Hoffman, Dennis (2010). Scarface Al and the Crime Crusaders: Chicago's Private War Against Capone. Чикаго: Southern Illinois University Press. pp. 159–164. ISBN  978-0-8093-3004-1.
  85. ^ Okrent, Daniel (2010). Last Call: The Rise and Fall of Prohibition. Нью-Йорк: Скрипнер. бет.136, 345. ISBN  978-0-7432-7704-4.
  86. ^ "Al Capone's tax trial and downfall". Myalcaponemuseum.com. Мұрағатталды from the original on 2014-08-11. Алынған 2014-08-16.
  87. ^ "Al Capone Trial (1931): An Account by Douglas O. Linder (2011)". Law2.umkc.edu. Мұрағатталды from the original on 2014-08-19. Алынған 2014-08-16.
  88. ^ Al Capone Trial: A Chronology Daniel M. Porazzo. Retrieved 30 June 2014. Мұрағатталды October 31, 2014, at the Wayback Machine
  89. ^ а б Iorizzo, Luciano J. (2003). Al Capone: A Biography. Greenwood Publishing Group. б.81 -82. ISBN  978-0-313-32317-1 - Интернет архиві арқылы.
  90. ^ "Verdict in United States of America v. Alphonse Capone, October 17, 1931". U.S. National Archives and Records Administration. October 17, 1931. Алынған 24 қыркүйек, 2020.
  91. ^ "Al Capone - American criminal". Britannica энциклопедиясы. Мұрағатталды from the original on 2019-06-05. Алынған 2020-01-11.
  92. ^ Kinsley, Philip (October 19, 1931). "U.S. jury convicts Capone". Chicago Sunday Tribune. б. 1. Мұрағатталды from the original on October 29, 2017. Алынған 28 қазан, 2017.
  93. ^ "Capone convicted of tax evasion". Spokesman-Review. (Spokane, Washington). Associated Press. October 18, 1931. p. 1.
  94. ^ Hackler, Victor (October 24, 1931). "Capone sentenced 11 years, fined $50,000". Евгений Тіркеу-күзетші. (Oregon). Associated Press. б. 1.
  95. ^ "Capone in jail; prison next". Chicago Sunday Tribune. October 25, 1931. p. 1. Мұрағатталды from the original on October 29, 2017. Алынған 28 қазан, 2017.
  96. ^ Brennan, Ray (October 25, 1931). "Capone kept until Monday for appeal". Евгений Тіркеу-күзетші. (Oregon). Associated Press. б. 1.
  97. ^ "Visitors to the Court-Historic Trials". US District Court-Northern District of Illinois. Архивтелген түпнұсқа on 2011-07-21. Алынған 2011-02-10.
  98. ^ Linder, Douglas O. "Selected Documents: Jury Verdict Form (October 17, 1931)". Al Capone Trial. University of Missouri–Kansas City. Мұрағатталды from the original on August 27, 2011. Алынған 2011-10-16.
  99. ^ Bergreen, p. 484
  100. ^ Capone v. United States, 56 F.2d 927 (7th Cir. 1932).
  101. ^ Bergreen, pp. 486–487
  102. ^ Capone v. United States, 56 F.2d 927 (1931), cert. denied, 286 U.S. 553, 76 L.Ed. 1288, 52 S.Ct. 503; (1932); United States v. Capone, 93 F.2d 840 (1937), cert. denied, 303 U.S. 651, 82 L.Ed. 1112, 58 S.Ct. 750 (1938).
  103. ^ Bergreen, Laurence, Capone: The Man and the Era, б. 516.
  104. ^ а б c Bergreen, pp. 511–514
  105. ^ Bergreen, pp. 519–521
  106. ^ "Al Capone Knifed in Prison Tussle". Тегін ланс-жұлдыз. June 24, 1936. Алынған 28 маусым, 2018.
  107. ^ "First Prisoners Arrive at Alcatraz Prison (Likely Including Al Capone)". Timelines.com. 1934-08-11. Архивтелген түпнұсқа on 2010-12-01. Алынған 2011-01-27.
  108. ^ Sifakis, Carl. The Mafia Encyclopedia. New York: Da Capo Press, 2005. ISBN  0-8160-5694-3
  109. ^ "Al Capone at Alcatraz". Ocean View Publishing. 1992 ж. Мұрағатталды from the original on 2010-11-19. Алынған 2010-11-12.
  110. ^ Markel, Howard (25 Jan 2017). "The infectious disease that sprung Al Capone from Alcatraz". PBS News. Мұрағатталды from the original on 1 August 2018. Алынған 22 қараша 2019.
  111. ^ Al Capone – The Final Chapter Мұрағатталды 2008-05-31 at the Wayback Machine.
  112. ^ J. Campbell Bruce, Escape from Alcatraz, Random House Digital, Inc. (2005), p 32.
  113. ^ а б Smee, Taryn (27 August 2018). "Legendary Gangster Al Capone was one of the First Recipients of Penicillin in History". The Vintage News. Алынған 22 қараша 2019.
  114. ^ Webley, Kayla (April 28, 2010). "Top 10 Parolees". Time.com. Мұрағатталды from the original on August 12, 2014. Алынған 23 шілде, 2014.
  115. ^ Eghigian, Mars. After Capone: The Life and World of Chicago Mob Boss Frank "The Enforcer" Nitti. Naperville, Ill.: Cumberland House Publishing, 2006. ISBN  1-58182-454-8
  116. ^ The Chicago Outfit, John J. Binder, chapter four
  117. ^ ""Scarface Al" Capone Released by Government". Wausau Daily Herald. 16 қараша 1939 ж. Алынған 3 сәуір 2020.
  118. ^ Sandler, Gilbert (30 August 1994). "Al Capone's hide-out". Балтиморлық күн. Мұрағатталды from the original on 8 December 2014. Алынған 23 шілде 2014.
  119. ^ Perl, Larry (26 March 2012). "For Union Memorial, Al Capone's tree keeps on giving". Балтиморлық күн. Мұрағатталды from the original on 1 August 2013. Алынған 23 шілде 2014.
  120. ^ Slade, Fred (10 April 2014). "Medstar Union Memorial celebrates Capone Cherry Tree blooming". Abc2News. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 шілдеде. Алынған 23 шілде 2014.
  121. ^ The first use of penicillin in the United States was on March 14, 1942, for a patient with streptococcal sepsis.
  122. ^ John J. Binder, The Chicago Outfit, Arcadia Publishing (2003), pp 41–42.
  123. ^ "Al Capone dies in Florida villa". Chicago Sunday Tribune. Associated Press. January 26, 1947. p. 1. Мұрағатталды from the original on October 29, 2017. Алынған 28 қазан, 2017.
  124. ^ "Capone Dead At 48. Dry Era Gang Chief". The New York Times. Associated Press. 2009-04-02. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 2010-03-12. Al Capone, ex-Chicago gangster and prohibition era crime leader, died in his home here tonight.
  125. ^ "Al Capone's body is returned to Chicago in secrecy for burial, 1947". February 1, 1947. Алынған 11 қаңтар, 2020.
  126. ^ "Mount Carmel". Oldghosthome.com. Архивтелген түпнұсқа on 2004-09-03.
  127. ^ Wilson, Scott (2016). Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed. МакФарланд. 114–115 бб. ISBN  978-1-4766-2599-7.
  128. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен Murchie, Guy, Jr. (9 February 1936). "Capone's Decade of Death". Chicago Daily Tribune. Архивтелген түпнұсқа on 29 October 2017.
  129. ^ Cancino, Alejandra (2010-01-13). "Edward J. O'Hare slaying: Chicago police to revisit 1939 shooting of ace pilot's father". Chicago Tribune. Chicago: Tribune Co. Archived from түпнұсқа on 2010-01-30. Алынған 2020-06-12.
  130. ^ "Al Capone: The story behind his rise and fall | The Mob Museum". The Mob Museum. 2016-07-06. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-06-12. Алынған 2018-06-01.
  131. ^ "The 17 most notorious mobsters from Chicago". Time Out Chicago. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018-06-12. Алынған 2018-06-01.
  132. ^ Puzo, Mario (1969). Кіндік әке. pp. 214–217. ISBN  0-7493-2468-6.
  133. ^ Ruas, Pierre Assouline ; translated by Charles (2009). Hergé : the man who created Tintin. Оксфорд: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-539759-8.
  134. ^ Capone, Deirdre Marie (27 October 2010). Uncle Al Capone – The Untold Story from Inside His Family. ISBN  978-0-9828451-0-3.
  135. ^ Trail, Armitage (1930). Scarface (1ST ed.). Д.Дж. Clode. ASIN  B00085TELI.
  136. ^ Bilbo, Jack (1932). Carrying a Gun for Al Capone. London & New York: Putnam.
  137. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с Newman, Kim (1997). Hardy, Phil (ed.). The BFI companion to crime. Касселл. 72-73 бет. ISBN  0-304-33215-1. OCLC  247004388.
  138. ^ "Video Beat: 'Perdition' exudes a hellish beauty". Seattle Post-Intelligencer. 2003-03-01. Алынған 2009-09-12.
  139. ^ Loewenstein, Lael (2009-05-20). "Night at the Museum: Battle of the Smithsonian". Әртүрлілік. Архивтелген түпнұсқа on 2009-05-25. Алынған 2009-09-12.
  140. ^ Schedeen, Jesse (December 8, 2016). "DC's Legends of Tomorrow: "The Chicago Way" Review". IGN. J2 Global. Мұрағатталды from the original on December 9, 2016. Алынған 10 желтоқсан, 2016.
  141. ^ "B.S. Pully, Comedian, 61, Dies; Was Big Jule in 'Guys and Dolls'" Мұрағатталды 2018-06-24 at the Wayback Machine. The New York Times. 1972-01-08. б. 32.
  142. ^ "Prince Buster, Al Capone". Ресми диаграммалар компаниясы. Архивтелген түпнұсқа on August 10, 2016. Алынған 22 шілде, 2011.
  143. ^ John D. McKinnon And Corey Boles (September 16, 2012). "Susan Rice: Libya Protests 'Hijacked' by Extremists". The Wall Street Journal. Мұрағатталды from the original on August 16, 2018. Алынған 5 наурыз, 2017.
  144. ^ "Stone Cold Crazy – Queen". All Music. Мұрағатталды from the original on 2016-05-01. Алынған 2016-07-18.
  145. ^ "Al Capone Zone | Alchemist Song". New.music.yahoo.com. Архивтелген түпнұсқа on March 22, 2012. Алынған 2011-01-27.
  146. ^ "YouTube". Youtube.com. Мұрағатталды from the original on 6 December 2019. Алынған 2 қазан 2018.
  147. ^ "Nikita "Al Capone" Krylov's profile". Sherdog.com. 1992-03-07. Мұрағатталды from the original on 2014-08-26. Алынған 2014-08-16.

Әрі қарай оқу

  • Capone, Deirdre Marie. Uncle Al Capone: The Untold Story from Inside His Family. Recap Publishing LLC, 2010. ISBN  978-0-982-84510-3.
  • Collins, Max Allan, and A. Brad Schwartz. Scarface and the Untouchable: Al Capone, Eliot Ness, and the Battle for Chicago. New York: William Morrow, 2018. ISBN  978-0062441942.
  • Helmer, William J. Al Capone and His American Boys: Memoirs of a Mobster's Wife. Блумингтон, IN: Индиана университетінің баспасы, 2011. ISBN  978-0-253-35606-2.
  • Hoffman Dennis E. Scarface Al and the Crime Crusaders: Chicago's Private War Against Capone. Southern Illinois University Press; 1st edition (November 24, 1993). ISBN  978-0-8093-1925-1.
  • Kobler, John. Capone: The Life and Times of Al Capone. Нью Йорк: Da Capo Press, 2003. ISBN  0-306-81285-1.
  • MacDonald, Alan. Dead Famous: Al Capone and His Gang. Scholastic.
  • Michaels, Will. "Al Capone in St. Petersburg, Florida" in Hidden History of St. Petersburg. Charleston, SC: The History Press, 2016. ISBN  9781625858207.
  • Pasley, Fred D. Al Capone: The Biography of a Self-Made Man. Garden City, New York: Garden City Publishing Co., 2004. ISBN  1-4179-0878-5.
  • Schoenberg, Robert J. Mr. Capone. New York: HarperCollins Publishers, 1992. ISBN  0-688-12838-6.

Сыртқы сілтемелер