Кілт Ларго (фильм) - Key Largo (film) - Wikipedia

Кілт Ларго
Largo432.jpg кілті
Австралиялық театрландырылған постер
РежиссерДжон Хьюстон
ӨндірілгенДжерри Уолд
Сценарий авторыРичард Брукс
Джон Хьюстон
НегізіндеКілт Ларго
1939 ойын
арқылы Максвелл Андерсон
Басты рөлдердеХамфри Богарт
Эдвард Г. Робинсон
Лоран Баколл
Лионель Барримор
Клэр Тревор
Авторы:Макс Штайнер
КинематографияКарл Фрейнд
РедакторыРуди Фехр
ТаратылғанWarner Bros.
Шығару күні
  • 16 шілде 1948 ж (1948-07-16) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
101 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет1,8 миллион доллар[1]
Касса3,3 миллион доллар (АҚШ жалдау ақысы)[2] немесе 4,4 млн[1]

Кілт Ларго 1948 жылғы американдық фильм нуар қылмыс драма режиссер Джон Хьюстон және басты рөлдерде Хамфри Богарт, Эдвард Г. Робинсон және Лоран Баколл. Қосалқы құрамның ерекшеліктері Лионель Барримор және Клэр Тревор.[3][4] Фильм бейімделген Ричард Брукс және Хьюстон бастап Максвелл Андерсон Келіңіздер 1939 аттас пьеса, басты рөлдерде Пол Муни оның сахнаға оралуында. Ол 27 қарашада ашылды Этель Барримор театры қосулы Бродвей 1939 және 1940 жылдардағы 105 қойылым үшін.[5]

Кілт Ларго кейін Богарт пен Бакалл актерлерінің төртінші және жұптық жұбы болды Болу және болмау (1944), Үлкен ұйқы (1946), және Қараңғы өту (1947), дегенмен олар 1955 жылғы антология сериясының бірге пайда болғанымен Продюсердің көрмесі - тікелей теледидарлық нұсқасы Генри Фонда туралы Роберт Э. Шервуд 1935 жылғы Бродвей драмасы Тасқа айналған орман.

Клэр Тревор 1948 жылы жеңіске жетті Оскар үшін Қосымша рөлдегі үздік актриса мас экс-әнші, Робинсон кейіпкерінің бұрынғы молл рөлін орындағаны үшін.

Сюжет

Армия ардагері Фрэнк Макклуд (Хамфри Богарт Ларго қонақ үйіне келеді Ки Ларго, Флорида, Джордж Храмның отбасына бару, оның жанында қызмет еткен және сол кезде қаза тапқан досым Итальяндық науқан бірнеше жыл бұрын. Ол досының жесірі Нора храмымен кездеседі (Лоран Баколл ) және әкесі Джеймс (Лионель Барримор ), қонақ үйдің иесі кім? Қысқы демалыс маусымы аяқталды және дауыл жақындап келеді, қонақүйде тек алты қонақ бар: Toots dapper (Гарри Льюис ), бұйра бұйра (Томас Гомес ), тас жүзді Ральф (Уильям Хаде ), қызметші Періште (Дэн Сеймур ), тартымды, бірақ қартайған маскүнем Гэй Даун (Клэр Тревор ) және өз бөлмесінде оңашада қалған алтыншы адам. Келушілер өздерін сол жерде деп санайды Флорида кілттері балық аулауға арналған.

Фрэнк Нора мен Джеймске Джордждың от алдындағы ерлігі туралы әңгімелеп береді және Джордж айтқан кейбір ұнамды мәліметтермен бөліседі. Нора мен оның қайын атасы Фрэнкті Джордж өз хаттарында жиі еске алатындығын айтып, Франкпен бірге болған сияқты.

Қонақ үйді дауылға дайындап жатқан кезде үшеуін Шериф Бен Уэйд тоқтатады (Монте көк ) және оның орынбасары Сойер (Джон Родни ). Олар американдық үндістердің жұбы - Оскеола ағайындарын іздеуде. Полиция кеткеннен кейін көп ұзамай жергілікті Семинарлар қонақ үйден баспана іздеңіз, олардың арасында ағайынды Осцеола.

Дауыл жақындаған кезде, Бұйра, Ральф, Анхель және Тутс мылтық тартып, храмдар мен Фрэнкті кепілге алады. Олар өздерінің партияларының алтыншы мүшесі атышулы гангстер Джонни Рокко екенін түсіндіреді (Эдвард Г. Робинсон ), бірнеше жыл бұрын Кубаға жер аударылған. Рокко келісім жасау үшін өзінің Майамидегі байланыстарын күтіп отыр. Банда Сойердің орынбасары оны іздеп табады. Қатты шиеленіс басталады. Фрэнк ерлік үшін өзін-өзі сақтауға сенетіндігін және «бір Рокконың азды-көпті өлуге тұрарлығы жоқ» деген сенімін білдіріп, Роккомен жекпе-жектен бас тартады. Рокко Сойерді атып тастайды, ал Рокконың адамдары Сойердің денесін ескі қайыққа шығарады. дауылға жақындап, оны мұхитқа тастаңыз.

Сыртта дауыл тұр. Ішінде Рокко өзінің бұрынғы мольі Гайені оларға ән айтуға мәжбүр етеді, бірақ содан кейін оны төмендетеді. Керісінше, Фрэнк оған уәде етілген сусынды сыпайы түрде береді және Рокконың шапалақтарын елемейді. Нора Франктың ерлігі Италияның Монте Кассино маңында өлтірілген күйеуімен сәйкес келетінін түсінеді. Темпл мырза Фрэнкті олармен бірге қонақ үйде тұруға шақырады, бұл Нораға қызығушылық тудырады.

Дауыл ақыры басылады. Шериф Уэйд Сойердің орынбасары іздеп қайтады. Шериф өзінің машинасының шамдарымен қонақ үйдің кіреберісіндегі дауылмен шайылған орынбасарының денесін тапқан кезде, Рокко Сойердің өлімін Осцеола бауырларына жүктейді. Уэйд Сойердің денесімен кетер алдында екеуіне де қарсы тұрып, оларды өлтіреді. Рокконың байланысы Ziggy (Марк Лоуренс ) үлкен мөлшерін сатып алуға келеді жалған ақша. Содан кейін Рокко білікті теңізші болып саналатын Фрэнкті оны және оның жақтастарын кішігірім қонақ үй қайығымен Кубаға алып кетуге мәжбүр етеді. Банда қайыққа отыруға дайындалып жатқанда, Гайе Рокконың мылтығын ұрлап, оны жасырын түрде Фрэнкке береді.

Шығу Флорида бұғаздары, Фрэнк теңізшілерді, қулықтарды және ұрланған мылтықты банда мүшелерін бірінен соң бірін өлтіру үшін қолданады. Содан кейін ол қайтадан Кей Ларгоға қарай бет алады радиоқабылдағыш үшін Жағалау күзеті көмек және қонақ үйге хабарлама алу. Сонымен қатар, Гэй Уэйдке депутат Сойердің өліміне Рокко кінәлі екенін айтады. Уэйд Зиггидің бандасы қолға түскенін айтады және оларды анықтау үшін Гэймен бірге кетеді.

Телефон шырылдайды: Джеймс пен Нора Фрэнктің аман-есен оралатынын естіп қуанышты. Нора теңізге шығып, терезеге қақпақты ашады, Фрэнк қайықты жағаға қарай бұрады.

Кастинг

Одан басқа, Джей Силверхилс және Родд Редвинг сәйкесінше Джон және Том Оссеола сияқты аккредитацияланбаған рөлдерде көрінеді.

Өндіріс

Сценарий а-дан бейімделген 1939 аттас пьеса арқылы Максвелл Андерсон. Спектакльде гангстер - мексикалық бандидолар, сөз болып отырған соғыс Испаниядағы Азамат соғысы, және Макклуд - соңында өлетін масқара дезертир.

Робинсон алдыңғы төрт фильмінде Богарттың үстінен жоғары есеп айырысқан: Оқтар немесе бюллетеньдер (1936), Kid Galahad (1937), Таңғажайып доктор Клиттерхаус (1938) және Орхидея (1940), бірақ жағдай осы соңғы фильмде есеп айырысуға ауысты. Алайда фильмнің кем дегенде бір трейлерінде Робинсон алдын ала қараудың соңында актерлердің тізімінде Богарттың үстінде көрсетілген, ал кейбір театр маркаларында Робинзонның Богарттың үстінде жазылған фотосуреттері бар. Фильмнің өзінде және плакаттарда Робинсонның аты Богарт пен Бакаллдың арасында, бірақ қалған екеуіне қарағанда сәл жоғары. Кейбір плакаттарда Робинсонның суреті Богарттың суретінен едәуір үлкен, ал Богарт артқы жағында тұрса, алдыңғы қатарда.

Фильм бірінші кезекте түсірілген Warner Bros. студиясы, Бербанк,[6] шығындарды азайту мақсатында.[7][8] Жағажай мен қонақ үйдің сырты Warner Bros.-да салынған. бэклот;[7] интерьер көріністері а түсірілді дыбыстық кезең;[7][9] және қайық көріністері дыбыстық кезеңдегі 21-де, жабық су қоймасында түсірілді.[6] Сыртқы кадрлар дауыл алынды қордың кадрлары жылы қолданылған Түннен түнге, а Рональд Рейган мелодрама қайсысы Warner Bros. 1948 жылы да өндірілген. Түсірілім 78 күнге созылды.[7]

Рокконың бандасы Ки Ларгодан кету үшін пайдаланған қайық, басқаруда Богарттың кейіпкері СантанаБұл Богарттың жеке 17 футтық желкенді яхтасының атауы болды.[10]

Өлең

Робинзонның бұрынғы алкогольді мольі Гай Даун (Клэр Тревор) ән айтуға мәжбүр болған кезде фильмнің маңызды сәті туындайды капелла ол оған ішуге рұқсат бермес бұрын. Тревор бұл көрініске қобалжыды және ол басқа біреудің дауысына ерінмен синхрондалады деп ойлады. Ол әнді қайталау үшін режиссер Хьюстонның артынан жүрді, бірақ ол оны кейінге қалдырды және «уақыт көп» деді. Бір күні түстен кейін ол оған оқиға болған жерді дәл сол сәтте, ешқандай дайындықсыз түсіретіндіктерін айтты. Оған фортепианодан алғашқы нота берілді, содан кейін қалған актерлер құрамы мен экипаждың алдында ән айтты. Дәл осы фильмде қолданылған шикі қабылдау болды.[11] Ән болды «Төмен «, құрастырған Ральф Рейнгер мәтінімен Ховард Дитц, 1929 жылғы ревюда Бродвейде енгізілген Кішкентай шоу арқылы Либби Холман. Бұл хитке айналды және Холманның қолтаңба әні болды.

Автор Филип Фуриа, оның кітаптары лириктерге назар аударады Қалайы пан аллеясы дәуір, деп жазады ән, қатыгез еркекпен қарым-қатынаста болған әйел туралы, ал Гэйе өзінің дәл осындай жағдайда екенін ән айтып жатқан кезде баяу түсінеді. Ол ән кезінде Тревордың рөлдегі өнімділігі баяу бұзылатындығын ұсынады; «оның дауысы бәсеңдеп, ол кілтін айтады». Әннен кейін Богарт «сен бұған лайықсың» деп оған сусын құйып береді. «Бұл әнді музыкалық емес суреттегі керемет қолдану», - дейді Фурия. Ол сондай-ақ, Тревор «таза, менің ойымша, осы спектакльге негізделген» Академия сыйлығын жеңіп алды деп болжайды.[12]

Касса

Warner Bros. жазбаларына сәйкес, фильм 3 219 000 АҚШ долларын, ал 1 150 000 долларды шетелдік табыс тапқан.[1]

Марапаттар мен марапаттар

МарапаттауСанатТақырыпНәтиже
Академия марапаттары[13]Үздік көмекші әйел рөліКлэр ТреворЖеңді
Америка Жазушылар ГильдиясыҮздік жазылған американдық драмаРичард Брукс, Джон ХьюстонҰсынылды
AFI[14]Gangster фильмдерінің үздік 10 тізіміКілт ЛаргоҰсынылды

БАҚ

MGM 1997 жылы 11 ақпанда VHS форматын шығарды Warner мұрағат жинағы шығарды Blu-ray нұсқасы және DVD қайта шығару 2016 жылғы 23 ақпанда және 2018 жылғы 8 мамырда.[15]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Уильям Шефер кітабындағы Warner Bros қаржылық ақпарат. 1-қосымшаны қараңыз, Тарихи журнал, радио және теледидар журналы, (1995) 15: суп1, 1-31 б 28 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  2. ^ «1948 жылдың ең жақсы шеберлері», Әртүрлілік 1949 жылғы 5 қаңтар 46-бет
  3. ^ Әртүрлілік фильмге шолу; 1948 жылғы 7 шілде, б. 6.
  4. ^ Харрисонның есептері фильмге шолу; 1948 жылғы 10 шілде, б. 111.
  5. ^ Кілт Ларго кезінде Internet Broadway мәліметтер базасы
  6. ^ а б Дитцель, Пол С. (1 шілде 1952). «Өрттің тез таралуы әйгілі Warner киностудиясына зиян келтірді». FireEngineering. Том. 105 жоқ. 7. Алынған 9 қыркүйек, 2019.
  7. ^ а б c г. Уайтли, Крис. «Key Largo (1948)». Голливудтың Алтын ғасыры. Алынған 9 қыркүйек, 2019.
  8. ^ МакКормик, Райан (27 наурыз, 2019). «Key Largo (1948)». Фильм тарихы арқылы өткен наурыз. Алынған 9 қыркүйек, 2019.
  9. ^ McIver, Стюарт Б. (1994). Армандаушылар, схемерлер және скалавагтар: Флорида шежіресі, 1 том. Сарасота, Флорида: ананас баспасы. б. 51. ISBN  1-56164-034-4. Алынған 9 қыркүйек, 2019.
  10. ^ Мейерс, Джеффри. Богарт: Голливудтағы өмір. Лондон: Andre Deutsch Ltd., 1997 ж. ISBN  0-233-99144-1. б. 236
  11. ^ Маклеллан, Деннис. «Голливудтағы бедел: Клир Тревор Брен, егер кемелсіз әйелдер болса, мықты ойнайды, ешқашан замандастары Бетт Дэвис пен Джоан Кроуфордтың деңгейіне жете алмады, бірақ оның басқа басымдықтары болды. Отбасы - өгей баласы мен Irvine Co. төрағасы Дональд Л.Брен- - әрқашан бірінші орынға ие. « Los Angeles Times (28 мамыр 1995)
  12. ^ «Голливуд жүрегінде ән болған кезде», стенограмма, Филипп Фуриямен сұхбат Терри Гросс; Таза ауа бастап НЕГЕ-FM 20 шілде 2010 жыл; Фурияның кітабын талқылау Голливуд әндері (2010), авторы Лори Паттерсон. Толық сұхбаттың аудиосы да қол жетімді (25 мин 36 с), соның ішінде Тревордың ән және клип диалогының клипі. Тексерілді, 27 шілде 2010 ж.
  13. ^ «21-ші академиялық марапаттар - 1949». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 10 шілде, 2018.
  14. ^ «AFI-дің 10 үздік 10 үміткері» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 16 шілдеде. Алынған 19 тамыз, 2016.
  15. ^ «Негізгі Largo Blu-ray шығарылым күні ақпан». Blu-ray.com. Алынған 31 мамыр, 2020.

Сыртқы сілтемелер