Энни (1982 фильм) - Annie (1982 film) - Wikipedia

Энни
Annie-film.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжон Хьюстон
ӨндірілгенРэй Старк
Сценарий авторыКэрол Собиески
Негізделген
Басты рөлдерде
Авторы:Ральф Бернс
КинематографияРичард Мур
ӨңделгенМайкл А. Стивенсон
Өндіріс
компания
ТаратылғанColumbia Pictures
Шығару күні
  • 21 мамыр, 1982 ж (1982-05-21) (шектеулі )
  • 18 маусым 1982 ж (1982-06-18) (АҚШ)
[1]
Жүгіру уақыты
128 минут[2]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет50 миллион доллар
Касса57 миллион доллар (Солтүстік Америка)[1]

Энни 1982 жылғы американдық музыкалық комедия-драма 1977 жылғы Бродвейге негізделген аттас музыкалық арқылы Чарльз Струз, Мартин Чарнин және Томас Мехен, бұл өз кезегінде Кішкентай жетім Энни күлкілі жолақ жасалған Гарольд Грей. Режиссер Джон Хьюстон және жазылған Кэрол Собиески, фильм жұлдыздары Альберт Финни, Кэрол Бернетт, Энн Райнкинг, Тим Карри, Бернадетт Питерс, Джеффри Холдер, Эдвард Херрманн және Айлин Куинн тақырып таңбасы ретінде.[3] Кезінде орнатыңыз Үлкен депрессия 1933 жылы фильм Американың ең бай миллиардері қабылдаған Нью-Йорктегі жетім бала Энни туралы баяндайды, Оливер Уорбакс. Негізгі фотография алты апта өтті Монмут университеті жылы Нью Джерси.

Өндірілген Рэй Старк Rastar және шығарған Columbia Pictures 1982 жылы 18 маусымда, Энни фильм сыншыларынан түрлі пікірлер алып, 50 миллион долларлық бюджеттен 57 миллион доллар жинады. Фильм екі номинацияға ұсынылды Академия марапаттары үшін Үздік өндірістік дизайн және Үздік әндер партитурасы және оны бейімдеу. A телевизиялық фильм жалғасы, деп аталған Энни: Корольдік приключение! 1995 жылы жарыққа шықты. Олардың алғашқы кинокартинасында Дисней және Columbia Pictures өндірілген телевизиялық фильмнің нұсқасы 1999 жылы. Колумбия тағы бірін шығарды фильмді бейімдеу 2014 жылғы 19 желтоқсанда.

Сюжет

1933 жылы, кезінде Үлкен депрессия, жас жетім Анни есімді Гудзон Стрит балалар үйінде тұрады Нью-Йорк қаласы, оны Мисс Ханниган басқарады, қатыгез маскүнем кім жетімдерді күн сайын ғимаратты жинауға мәжбүр етеді («Бұл біз үшін қиын өмір»). Шкафтың жартысы оның жалғыз иелігінде болғандықтан, Энни оны сәби кезінде босағада қалдырған ата-анасы оған қайтып оралатынына оптимизммен қарайды («Мүмкін»). Энни мырза Жюль Бондл есімді кір жуатын адамның көмегімен жасырынып, қаңғыбас итті асырап алады, ол оған Сэнди («Мылқау ит») деп ат қояды. Өкінішке орай, Энниді балалар үйіне полиция қызметкері қайтарады («Сэнди»).

Грейс Фаррелл, миллиардердің хатшысы Оливер Уорбакс, жетімді өзінің қоғамдағы беделін жақсарту үшін бір апта бойы Варбакспен бірге тұруға шақыру үшін келеді. Энни таңдалады және ол Сэнди екеуі Варбакстің сарайына сапар шегеді, онда олар өзінің көптеген қызметшілерімен және екі оққағарымен, Пенджаб пен Асппен кездеседі («Менің ойымша, мен мұнда ұнайды»). Бастапқыда Анниді әйел болғандықтан жұмыстан шығарады, Уорбакс оның қалуына мүмкіндік береді; ол Энни мен Грейсті алып барады Радио қалалық музыка залы фильм көру, Камилл, Энниге деген сүйіспеншілікті дамыта бастағанда («Фильмдерге барайық»). Грейс оны Энниді асырап алуға шақырады («Біз Анниді алдық») және ол Мисс Ханниганмен кездесіп, оны бала асырап алу туралы құжаттарға қол қоюға сендіреді, ал Ханниган мас күйінде оны азғыруға тырысады («Белгі»).

Уорбакс Энниге өзінің жоспарларын ашады, тіпті оған жаңа шкаф ұсынады, бірақ ол бас тартады. Ол сынған шкафтың мақсатын және ата-анасының екінші жартысымен бірге қайтып оралатындығына байланысты екенін түсіндіреді. Уорбакс Берт Хилиде пайда болады радио шоу және Эннидің ата-анасын табу үшін $ 50,000 ұсынады («Сіз ешқашан күлімсіреп толық киінбейтінсіз»). Бұл көптеген ата-аналардың ақша талап ететіндей жаппай истериясын тудырады. Ессіздіктен құтылу үшін Уорбакс Энниге ұшады ақ үй және оны Президентпен таныстырады Франклин Д. Рузвельт және оның әйелі Элеонора. Рузвельт оларға Американың кедейлеріне көмектесу үшін әлеуметтік қамсыздандыру бағдарламасын енгізу жоспары туралы хабарлайды және оны басқаруды Варбакстан сұрайды; Энни оны көмектесуге шақырады («Ертең»). Үйге оралғаннан кейін, Энни әлеуетті ата-аналардың ешқайсысының шкаф туралы білмейтінін ашқанда, көңілі құлазиды.

Мисс Ханниганға ол келеді алаяқ ағасы Әтеш және оның сүйіктісі Лили Сент Регис; олар Аннидің ата-анасы ретінде өздерін сыйақы алу үшін жоспарлап отыр. Трио жетімдердің заттарын тексеріп, Ханниган аруы Аннидің ата-анасы бірнеше жыл бұрын өртте қайтыс болғанын көрсетеді; сондықтан ол (Ханниган) шкафтың екінші жартысын иемденеді («Оңай көше»). Эннидің достары бұл әңгімені естіп, жасырынып көргісі келеді, бірақ оларды ұстап алып, жауып тастайды. Әтеш пен Лили айла-шарғыда жетістікке жетеді, ал Эниді зәулім үйден шыққаннан кейін бірнеше минуттан кейін ұрлап кетеді («Мүмкін (Реприз)»). Алайда, оның достары ақыр соңында Варбаксқа жетіп, оған шындықты айтады; есеңгіреп, үрейленіп, ол бүкіл қалалық іздеуді бастаған ФБР мен полицияға хабарлайды.

Энни қылмыскерлерді тоқтап кетуге сендіреді, тек Уорбакстың чекінен қашып, жойып жібереді. Ашуланған қораз Анниді өлтірмек болып, оны көтерілген теміржол көпірінен қуып жібереді; Аннидің ешқашан ренжігенін қаламайтын Мисс Ханниган қоразды тоқтатуға тырысады, бірақ оның ағасы оны нокаутқа жібереді. Әтеш пен Энни көпірдің жоғарғы жағына жеткенде, Пенджаб Анниді Уорбакс пен Грейспен қауыштыра алады. Әтеш пен Лилиді Энниді Варбакс ресми түрде асырап алған кезде тұтқындады («Маған сенен басқа ештеңе керек емес»). Жетім балалар, құтқарылған Мисс Ханниган мен Рузвельтс қатысатын кеште Варбакс Энниге жаңа шкаф сыйлайды және ол жаңа әкесін құшақтайды. Варбакс сонымен бірге Грейспен сүйіседі (ол оған жасырын түрде сезінетін сезімдерге жауап бере отырып), екеуі ақыры үйленеді дегенді білдіреді. Отшашулар аяқталатын несиелердегідей болып, Эннидің есімін жазады.

Кастинг

Өндіріс

Фильм продюсері Рэй Старк екеуін де қалаған Джон Хьюстон және Джо Лэйтон (сәйкесінше режиссер және хореограф ретінде жұмыс істей отырып) атқарушы продюсер фильмде, өйткені бұл бір адамға арналған өте үлкен кәсіпорын болды. Хьюстонға 40 жылдық режиссерлік мансабындағы алғашқы (және қандай жалғыз) мюзиклді қою жұмысы берілгені туралы, сценарист Кэрол Собиески «Джонды [Хьюстонды] жалдау - бұл аутсайдерлік тәуекел, ал Рэйдің [Старк] басты құмар ойыншы. Ол жоғары тәуекел жағдайын жақсы көреді».[5]

Жазу

Сценарийді жазған Собиески сахналық мюзикл мен фильмге бейімделудің үлкен айырмашылықтарын енгізді. Сахналық мюзиклде ол Рождество мисс Ханниган, Әтеш және Лили Уорбакс сарайында ұсталған кезде Америка Құрама Штаттарының құпия қызметі фильмде (жазғы түсірілімге байланысты) Анниді ұрлап алу жоспарын бұзды болып табылады ұрланған және қарсаңында Төртінші шілде, бұл Warbucks-қа жалпықалалық іздеуді ұйымдастыруға және климатикалық аяқталуға әкеледі B&O көпірі. Пенджаб пен Асп, Warbucks-тың қызметшілері / оққағарлары, әзіл-оспақ жолынан бастап, фильмде көмекші рөлдерде көрінеді.

Мисс Ханниганның сатып алынуы фильмнің жаңа оқиғасы болып табылады - мюзиклда Ханниган Миссис Әншіні Энниді өзінің ауыстырып-қосқышымен «жоғалып кету» ниетіне қысқаша тоқтайды, бірақ көп ұзамай оның өмір туралы уәделеріне азғырылады. Easy Street. Миханның 1980 жылғы романында Мисс Ханниган Энниді өлтіру туралы ешнәрсеге алаңдамайды. Осы екі бұқаралық ақпарат құралдарында Мисс Ханниган Варбакс сарайында Rooster және Lily-мен бірге қамауға алынды.

Сондай-ақ, фильмде бес жаңа әндер болды, «Дудик ит», «Сэнди», «Киноға барайық», «Белгі» және «Біз Анниді алдық» және «Біз сізге алғыс айтамыз, Герберт Гувер», «NYC», «Сіз ұзақ уақыт жетім болмайсыз», «Бірдеңе жоғалып кетті», «Энни» және «Рождествоға арналған жаңа келісім». Сонымен қатар, «Мүмкін» әнінің екі репрадациясы бар, ал «Кішкентай қыздар» мен «Оңай көшенің» әндері жоқ.

Мартин Чарнин, сөз жазушысы Энни, кинематографиялық интерпретациямен таңданған жоқ. 1996 жылғы сұхбатында ол бейімделуді және оның өндірісін жоққа шығарды. «Фильм бұл мюзиклді бұрмалады», - деп хабарлады Чарнин. «Біз кінәлі болдық, өйткені біз шығармашылық бақылаудың кез-келген түрін қолданбадық, өйткені құқықты қомақты ақшаға саттық». Чарнин тіпті бұрын-соңды мюзикл қоймаған Хьюстон мен продюсер Рэй Старк фильмде фильмнің мәнін жойған үлкен өзгерістер жасағанын айтты Энни. Уорбакс, Финни ойнады, «ол айқайлаған ағылшын». Бернетт ойнаған Ханниган «адам есінен адасқан мас», ал Энни «сүйкімді» болған. Ең жаманы, Эни мен Уорбакстың арасындағы эмоционалды қатынас бұрмаланды. Олар тіпті хитке айналған «Ертең» әнін төмендетіп жіберді, өйткені «Старк оны корни деп ойлады».[6]

Түсіру

Уилсон Холл, at Монмут университеті кампус, Нью-Джерси, Оливер Уорбакстың сарайының сырты ретінде пайдаланылды.
The NX көпірі үстінен Пассай өзені жылы Нью Джерси соңы түсірілген жерде.

Негізгі фотография алты апта ішінде Монмут колледжінде өтті, қазір Монмут университеті, жылы West Long Branch, Нью-Джерси, фильмде қолданылған екі особняк бар, оның бірі Көлеңкелі көгалдар үйі.[5][7] The NX көпірі, Ньюарктегі Пассай өзенінің үстіндегі қараусыз теміржол көпірі, климаттық көріністердің бірін түсіру үшін пайдаланылды.[8][9]

Көптеген көше жиынтығы түсірілген Warner Bros. Burbank студиясы, 4000 Warner бульвары, Бербанк, Калифорния. Қоюшы-дизайнер Дейл Хеннесси Warner Bros.-да орнатылған ескі «Tenement Street» артқы бөлігін күрделі жөндеуден өткізіп, Нью-Йорктегі көптеген пәтерлерді және дүкендердің алдыңғы қасбеттерін Нью-Йорктегі өрт сөндіру сатыларымен және осы өндіріс үшін арнайы әкелінген басқа емдеу құралдарымен жабдықтады. Хенеси түсірілім кезінде қайтыс болды, ал партияның артқы топтамасы кеш дизайнердің құрметіне «Хеннесси көшесі» болып өзгертілді.

Бастапқыда «Оңай көше» әні фильмдегі ең үлкен музыкалық нөмір болмақ. Осы мақсатта құны 1 миллион доллардан асатын арнайы құрылған ашық көше жиынтығы салынды. Оқиға болған жерді түсіру үшін бір апта уақыт кетті, бірақ оны қарау кезінде күнделік, көрініс «артық» және «қышқыл» деп саналды. Сондықтан негізгі түсірілім аяқталғаннан кейін екі айдан соң қайта түсірілім жасалды. Сахна мюзиклдің бастапқы сахнасында бейнеленген атмосфераны елестететін стильде жабық жерде түсірілген нұсқаға ауыстырылды.[5]

Саундтрек

Энни
Саундтрек альбомы бастап Энни арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған18 маусым 1982 ж
ЖанрСаундтрек
ЗаттаңбаКолумбия
Әр түрлі суретшілердің хронологиясы
Энни
(1982)
Энни
(1999)

Энни - 1982 жылы аттас фильмге арналған саундтрек альбомы.

Барлық мәтіндердің сөздері жазылған Мартин Чарнин; барлық музыканың авторы Чарльз Струз.

ЖоқТақырыпОрындағанҰзындық
1."Ертең "Айлин Куинн & жетімдер1:37
2.«Мүмкін»Айлин Куинн2:00
3."Бұл қиын өмір "Айлин Куинн, Тони Анн Джисонди & Қайырмасы3:42
4.«Мылқау ит»Айлин Куинн0:54
5.«Құмды»Айлин Куинн және жетімдер2:02
6.«Менің ойымша, мен мұнда ұнайды»Айлин Куинн және Энн Райнкинг3:34
7.«Кішкентай қыздар»Кэрол Бернетт3:36
8.«Фильмдерге барайық»Эйлин Куинн, Энн Рейнкинг, Альберт Финни & Қайырмасы4:41
9.«Біз Анниді алдық»Энн Ринкинг, Лу Леонард, Джеффри Холдер & Роджер Минами2:22
10.«Қол қою»Кэрол Бернетт және Альберт Финни2:51
11."Сіз ешқашан күлімсіреп толық киінбейтін боласыз "Питер Маршалл, Хор және жетім балалар3:01
12.«Ертең» (Ақ үй нұсқасы)Айлин Куинн, Альберт Финни, Луис де Банзи және Эдвард Херрманн2:24
13.«Оңай көше»Кэрол Бернетт, Тим Карри & Бернадетт Питерс3:18
14.«Мүмкін (қайта жазу)»Айлин Куинн және Альберт Финни1:37
15.«Финал / Маған сенен басқа ештеңе керек емес / Біз Энниді алдық / ертең»Айлин Куинн, Альберт Финни, Хор және жетім балалар4:37
Толық ұзындығы:41:32

Қабылдау

Сыни жауап

Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың үш жұлдызын берді және бұл «ештеңе туралы емес» деп мәлімдеді, бірақ «мен киноның түрін ұнаттым. Маған экранда көрінетін қуат, өндіріс нөмірлерінің сәнділігі және жақсылығы ұнады Бірнеше спектакльдердің әзілі - әсіресе Альберт Финнидің, Дэдди Уорбакстің және Карол Бернеттің, зұлым балалар үйінің бақылаушысы, мисс Ханниган. Мен де Айлин Куинннің рөлін ойнадым «.[10] Винсент Кэнби туралы The New York Times «Энни» керемет фильмнен алыс, бірақ ескі замандағы Музыка залы сияқты, ол кіршіксіз сақталған және көрермендерге өз ақшаларын беру үшін өзін-өзі ұрып жібере жаздайды. Олар мұндай фильмдер түсірмейді. енді. «[11] Әртүрлілік деп жазды «Сахналық көрініс қандай анықталмайтын очарованы алса да, бұл қоқыс жинау және негізінен қызықсыз және қызығушылықсыз жаттығуларда мүлдем жоғалады, мұнда айқын қалдықтар дерлік жетеді Пентагония пропорциялар. «[12] Джин Сискел туралы Chicago Tribune Фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын беріп, оны «сәл құлдырау» деп атады, Квиннің «өзін-өзі білетін сахна балаларының бірі ретінде жиі кездесетінін» және төрт жаңа әннің « есте қаларлықтай емес », бірақ Финней фильмдегі ең жақсы өнімді« тұрақты түрде керемет әке кейіпкеріне айналады »деп көрсетеді.[13] Шейла Бенсон туралы Los Angeles Times Фильм «сұмдық қойылымдардың астында қыдырады, гимнастикалық флиптер жасайтын жетім балалар, үй қызметшілері мен бақшыларды билейді және» City City Radio Hall «залды ракеталармен толықтырады ... Бірақ Эннидің моксисі бар бүлдіршін көп нәрсеге лайық. Мүмкін, одан да аз. Оған лайықтысы - ол кинодағы көрермендерді қуантуға мүмкіндік беру үшін жазықсыздық, жылулық пен өнертапқыштық атмосферасы », - деп атап өтті соңғы бес жылдағы көрермендерді.[14] Гари Арнольд Washington Post Бернеттің «құтқару рақымына ең жақын нәрсе» спектаклімен «Шамадан тыс өндірілген және шабыттанбаған» фильмін панорамалады.[15] Полин Каэль жазылған Нью-Йорк әңгіме «кокейленген ертегі реңін айқайлайды», бірақ оның орнына «дайындалған ырғаққа ие ... кез-келген дәйектілік көтеріңкі әрі қарсылас болмас үшін тым көп тырысатын сияқты, және бәрі де еріксіз».[16]

Қосулы Шірік қызанақ, Энни 5,24 / 10 орташа рейтингі бар 28 шолу негізінде 57% балға ие. Сайттың критикалық консенсусында «Джон Хьюстон Энниді бейімделудің салқыны, сахнадан аласапыранға түсіре отырып, режиссерліктің таңқаларлық таңдауын дәлелдейді, бірақ балалар сүйкімді, әндері есте қаларлықтай».[17] Қосулы Metacritic фильм 10 сыншыға негізделген 100-ден 39-нан 39 баллға ие, бұл «жалпы қолайсыз пікірлерді» көрсетеді.[18]

Касса

Энни 1982 жылы 18 маусымда театрландырылған түрде ашылды және кең ашылған демалыс күндері 5,3 миллион доллар жинады, кассаларда №5 орынды иеленді. Фильм 50 миллион бюджетке қарсы елде 57 миллион доллар жинады, бұл оны жасады оныншы кірісті фильм - 1982 ж.[19][20]

Марапаттар мен номинациялар

Энни алды Оскар номинациялары Үздік көркемдік декорация және Үздік музыка, әннің түпнұсқасы және оның бейімделуі немесе ең жақсы бейімделу нәтижесі. Сонымен қатар, Кэрол Бернетт пен Айлин Куинн әрқайсысына а Алтын глобус сыйлығы номинациясы Кинофильмдегі ең жақсы актриса - Комедия / Музыкалық және Кинофильмдегі жылдың жаңа жұлдызы - Әйел (Куинн). Квинн жеңді Жас суретші сыйлығы, Үздік жас кинофильм актрисасы. Керісінше, фильм а Stinkers Bad Movie Awards Ең нашар сурет үшін.[21]

Жеңді
Ұсынылды

БАҚ

Фильм жарық көрді VHS, Бетамакс және CED Videodisc 5 қараша 1982 ж RCA / Columbia Pictures үйдегі бейне. Ол 1983, 1984, 1985, 1994 және 1997 жылдары қайта шығарылды («Broadway Tribute Edition» -де сол жылы Broadway 20 жылдық мерейтойының түпнұсқалық шығармасымен сәйкес келді). Екі кең экран болды Лазерлік дискілер бірі 1989 жылы, екіншісі 1994 жылы жарыққа шықты. Фильм кең экранға шықты DVD 2000 жылғы 12 желтоқсандағы басылым.

«Special Anniversary Edition» DVD 2004 жылы 13 қаңтарда шығарылды (продюсер Старктың қайтыс болуына төрт күн қалғанда). Бірінші DVD-нің кең экранды болғанына қарамастан, DVD-де болды панорамалау және сканерлеу (бірақ бірге DTS дыбысы ). Дискіні қарап шығу DVD сөйлесу, Глен Эриксон Жалпы фильмді мақтай отырып, табаны және сканерлеуді «дәнді және түсі жоқ жиіркенішті» деп атады. Ол сонымен қатар, Куинн ханыммен бірге жасалған қысқа ретроспективті фиуретте фильмнің кадрлар арақатынасы дұрыс салынғанын атап өтті. Эриксон сонымен бірге «Бұл - өмірді қиын» деп атаған музыкалық бейнені Ойнаңыз «мылжың» және балаларға арналған «Музыкалық фильмдер мен балаларға арналған фильмдер тек қана емес ... және бұл диск тек бас ауруы емес» деп балаларды бағдарлайтын қосымша заттарға шабуыл жасады.[26] Алайда, бірнеше елдер 2 аймақ Ұлыбританияны қоса алғанда, осы басылымның кең экранды нұсқаларын алды. Фильм 2012 жылдың 2 қазанында Blu-ray-да фильмнің 30 жылдығы мен Broadway нұсқасының 35 жылдығына орай 2012 жылдың қараша айында қайта жандануына орай «әнді бірге шығару» ретінде шығарылды.

Теледидар

Фильм 1986 жылы 24 ақпанда ұлттық телевизиялық дебют жасады NBC дүйсенбі түнгі фильмі. Тарату шектеулерін ескеру үшін фильм көрсетілді Панорамалау және сканерлеу және жарнамамен бірге 2 сағаттық уақыт аралығында жұмыс уақыты 128 минуттан 96 минутқа дейін қысқарды. «Көшелер», «Кішкентай қыздар», «Мылқау ит», «Сэнди», «Біз Анниді алдық» және «Мүмкін» (репризия) музыкалық нөмірлерге кесілді, « Киноға барайық »фильмі Дэдди Уорбакстың кеңсесінен кейіпкерлердің Radio City Music Hall-ға келуіне қарай секірді. «Сіздің ешқашан күлімсіремей толық киінгеніңіз» радиостанциясында кесіліп, жарнамалық фильмге түсіп, қақпа сыртындағы жалған ата-аналардың тобына қайтып оралды, осылайша жетімдерді санынан алып тастады.

Бұл қысқартулар музыканың көпшілігінің екінші жарнамалық үзіліске дейін болғандығына алып келді, осылайша алғашқы 30 минут «Мен мұнда ұнайды» фильмінен кейін орын алды. Энн Рэнкинстің көп бөлігі эфирден алынды.

Басқа тримерлер жасалды, олардың ең бастысы - әтеш пен лилияның ақша алуға келген алғашқы келбеті. Редакторларға байланысты Әтеш пен Лили алдымен Аннидің ата-анасы ретінде киінген көрінеді, бұл эфирге шығудың шамамен 2/3 бөлігінде болған.

Фильмнің өңделген нұсқасы а 19.3 рейтинг, CBS-те бағдарламалаудан кейін екінші орын алады: Кейт және Элли (19.7), Ньюхарт (20.3) және «Қан мен орхидеялар» фильмінің екінші бөлімі (25.6).

Фильмнің редакцияланған нұсқасы 1988 жылы 13 мамырда қайтадан көрсетілді (рейтинг 9.4 уақытты жоғалту) және соңғы рет желілік теледидарда 1990 жылы 28 қаңтарда Superbowl XXIV қарсы эфирге шыққан кезде рейтинг 9.4, фильмнің соңғы 30 минутында CBS-тегі футбол ойынының артында екінші, ал Фокстегі Симпсонның артында 3-ші орын.

1990-шы жылдардың ортасында «Отбасылық арнада» көрсетіле бастағанда, фильмге азырақ редакторлар енгізілді, «Кішкентай қыздар» және жоғарыда аталған «Киноға барайық» деген жалғыз редактор болды.

1999 жылы Диснейді қайта жасағаннан кейін толық фильм аз жиі көрсетілді; дегенмен, фильмнің толық нұсқасын бірнеше ағындық қызмет арқылы сатып алуға болады.

Бейімделулер

Комикстерді бейімдеу

Marvel Comics жазушының комикс-фильмін бейімдеуі жарық көрді Том ДеФалько және суретшілер Mortimer ұтып алыңыз және Винс Коллетта жылы Marvel Super Special № 23 (1982 жылғы жаз).[27] Бейімделу ретінде қол жетімді болды Энни қазынашылық басылымы[28] және а шектеулі серия.[29][30]

Болливуд

1993 жылғы хинди фильмі Патша ағай Джеки Шроф, Шахрух Хан, Ану Агарвал және Нагма ойнаған фильмдер еркін түрде осы фильмге негізделген.

Энни: Корольдік приключение! (1995)

Жалғасы, Энни: Корольдік приключение! теледидар үшін жасалған болатын жалғасы эфирге шықты ABC 1995 жылы 18 қарашада Эшли Джонсон, Джоан Коллинз, Джордж Хирн және Ян Макдиармид. «Ертең» репризисінен басқа, онда әндер жоқ. Бұл жалғасуда 1982 жылғы фильмнің бірде-бір актерлік құрамы пайда болған жоқ. Әтеш, Лайли және Грейс Фаррелл жалғасынан алынып тасталды.

Фильмде Уорбакс (Хирн), Энни (Джонсон), эксцентрик ғалым (МакДиармид) және жетім балалардың бірі Англия онда Варбаксты король рыцарь етіп тағайындайды. Алайда, балалар зұлым дворянның (Коллинз) үрлеу схемасына араласады Букингем сарайы ал Варбакстың рыцарьлық тағына барлық мұрагерлер қатысады, осылайша оны патшайым етеді.

Энни (1999)

Теледидар үшін жасалған фильм нұсқасы таратылды ABC 1999 жылдың 7 қарашасында басты рөлдерде ойнады Кэти Бейтс Мисс Ханниган ретінде, Виктор Гарбер Папа Уорбакс ретінде, Алан Камминг әтеш ретінде, Аудра Макдональд Грейс ретінде, Кристин Ченовет Лилия ретінде және жаңадан келген Алисия Мортон Энни сияқты. Өндірілген Уолт Дисней компаниясы бірге Columbia TriStar теледидары, ол жалпы оң пікірлер мен жоғары рейтингтерге ие болды. Сондай-ақ ол екі пайда тапты Эмми марапаттары және 1999 ж Джордж Фостер Пибоди сыйлығы. 1982 жылғы нұсқадан гөрі түпнұсқа сахналық мюзиклге қарағанда (сонымен қатар, 1982 жылғы нұсқадан сәл күңгірт қарағанда комедиялық реңкке ие болғанымен), ол балаларға толық көрінетін етіп жасау үшін әңгіменің көп бөлігін жинақтады. Сондай-ақ, фильмде а ерекше көрініс арқылы Андреа Макартл, Broadway өндірісінің басты жұлдызы.

Фильм кабель арқылы қосылды Hallmark Channel, ABC отбасы және Старз ABC-де премьерасынан кейін.

Энни (2014 фильм)

2011 жылдың 20 қаңтарында бұл туралы жарияланды Уилл Смит өндіруді жоспарлап отырған болатын Энни, замандас қайта жасау 1982 жылғы фильм. 2012 жылы 25 мамырда бұл туралы жарияланды Джей-Зи фильмге жаңа әндер жазып жүрген болатын.[31] 2013 жылдың қаңтарында Sony Pictures таңдалды Уилл Глюк фильмді қою.[32][33] Оскар үміткері, Quvenzhané Wallis басты кейіпкер ретінде берілген.[34] Фильм 2014 жылдың 19 желтоқсанында жарыққа шықты, сыншылардың жағымсыз пікірлеріне негізінен коммерциялық тұрғыдан сәтті болып, 65 миллион доллар бюджетке 133 миллион доллар тапты.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Энни». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 1 ақпан, 2015.
  2. ^ "Анни (U) «. Британдық классификация кеңесі. 6 мамыр, 1982 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29 қараша 2014 ж. Алынған 20 қараша, 2014.
  3. ^ «Энни». Тернер классикалық фильмдері. Атланта: Тернер хабар тарату жүйесі (Time Warner ). Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қазанда. Алынған 29 қазан, 2016.
  4. ^ Oneill, Therese (2015 жылғы 20 қазан). «Анни туралы білмеуіңіз мүмкін 16 нәрсе'". Психикалық жіп. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қарашада. Алынған 4 желтоқсан, 2016.
  5. ^ а б c Тұран, Кеннет. «Энни» Мұрағатталды 2016 жылғы 8 сәуір, сағ Wayback Machine, The New York Times, б. SM 40, 2 мамыр 1982 ж.
  6. ^ Риццо, Франк (29 қыркүйек, 1996 жыл). «Анни» үшін тағы бір ертең, Гудспидтің күзетші періштесі ». Хартфорд Курант. Мұрағатталды түпнұсқасынан 24.03.2014 ж. Алынған 7 маусым, 2012.
  7. ^ «Папа» Уорбакс Монмут У-ға ауысқанда «. Asbury Park Press. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қарашада. Алынған 17 қазан, 2018.
  8. ^ «Джон Мерриллдің» Энни «фильміндегі ұсақ-түйектері». Hingepepper.com. 31 желтоқсан 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 20 наурызында. Алынған 14 қаңтар, 2012.
  9. ^ Вианна, Джоао (20 тамыз, 2010). «Ньюарк қаласы Passaic Riverfront қайықтарына 2010 турларын жариялайды». News.jornal.us. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 22 қарашада. Алынған 14 қаңтар, 2012.
  10. ^ Эберт, Роджер. «Анное фильміне шолу». RogerEbert.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан, 2019.
  11. ^ Кэнби, Винсент (1982 ж. 21 мамыр). «Фильм: Хьюстонның« Анни »сәнді дебютін жасайды». Мұрағатталды 19 желтоқсан 2019 ж Wayback Machine The New York Times. C4.
  12. ^ «Фильмдік шолулар: Энни». Әртүрлілік. 12 мамыр, 1982. 11.
  13. ^ Сискел, Джин (18.06.1982). «» Энни «фильмді түсіруде қиындыққа тап болды». Chicago Tribune. 3 бөлім, б. 3.
  14. ^ Бенсон, Шейла (1982 ж. 21 мамыр). «Анни» қозғалудан басқа, барлық қозғалыстармен «. Los Angeles Times. VI бөлім, б. 1.
  15. ^ Арнольд, Гари (1982 ж. 18 маусым). «» Эннидің «қайғылы ертегісі». Мұрағатталды 20 желтоқсан 2019 ж Wayback Machine Washington Post. C1.
  16. ^ Каэль, Полин (31 мамыр 1982). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк. 82-83.
  17. ^ «Энни (1982)». Шірік қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 30 тамызда. Алынған 3 мамыр, 2017.
  18. ^ https://www.metacritic.com/movie/annie Мұрағатталды 25 қазан 2018 ж Wayback Machine Тексерілді, 19 қаңтар 2015 ж
  19. ^ «Кассалар туралы ақпарат Энни". Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 29 қаңтар, 2012.
  20. ^ «Анни кеше, бүгін және» ертең «: бәрі Бродвейдің сүйікті кішкентай жетім баласы туралы». broadway.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 5 қараша, 2012.
  21. ^ «1982 жылғы 5-ші Хастингс Бад Кино қоғамының сасықшыларға арналған марапаттары». Stinkers Bad Movie Awards. Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 17 қазанда. Алынған 2 сәуір, 2013.
  22. ^ а б «4-ші жылдық марапаттар». Жас суретші марапаттары. Жас суретші қоры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 10 наурызда. Алынған 26 наурыз, 2008. Тони Анн Джисонди, Энни
  23. ^ а б «1982 RAZZIE Nominees &» жеңімпаздары"". Алтын таңқурай сыйлығы қоры және Джон Уилсон. 11 сәуір, 1983 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 4 желтоқсан 2008 ж. Алынған 26 наурыз, 2008.
  24. ^ «Энни (1981)». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қарашада. Алынған 14 сәуір, 2012.
  25. ^ «Бұрынғы жеңімпаздар туралы мәліметтер базасы». 15 тамыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 15 тамызда.
  26. ^ «Энни (1982): DVD бейнесіне DVD-шолу». Dvdtalk.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 желтоқсан 2017 ж. Алынған 14 қаңтар, 2012.
  27. ^ "Marvel Super Special #23". Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.
  28. ^ "Энни қазынашылық басылымы". Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.
  29. ^ Энни кезінде Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы
  30. ^ Фридт, Стефан (2016 жылғы шілде). «Фильмдерге таңдану: идеялар үйінің 1970-80 жылдардағы голливудтық бейімделуі». Артқа шығару!. Роли, Солтүстік Каролина: TwoMorrows баспасы (89): 66.
  31. ^ Джей-Зи Энниге түсу үшін Мұрағатталды 25 мамыр 2012 ж Wayback Machine, Screen Rant, 25 мамыр 2012 ж
  32. ^ Will Gluck Helming ‘Ennie’ үшін ремейк Sony, Уилл Смит және Джей З. Мұрағатталды 21 наурыз 2014 ж., Сағ Wayback Machine Алынған 30 қаңтар 2013 ж
  33. ^ Уэлл Глэкке Анниді қайта жасаумен айналысады; Уиллоу Смит бұдан былай бекітілмейді Мұрағатталды 8 ақпан 2013 ж., Сағ Wayback Machine Алынған 30 қаңтар 2013 ж
  34. ^ «Кввенжане Уоллис Уилл Глюктегі басты рөлді сомдайды Анни". Алдағы- Movies.com. 24 ақпан 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 17 сәуір, 2014.

Сыртқы сілтемелер