Канададағы трансгендер құқығы - Transgender rights in Canada

Гендерлік сәйкестілікке қатысты заңдар - ел немесе аумақ бойынша
  Заңды тұлғаның өзгеруі
  Заңды тұлғаны өзгерту, хирургиялық араласу қажет
  Заңды тұлғаны өзгерту жоқ
  Белгісіз / анық емес

Канададағы трансгендер құқығыоның ішінде заңды жынысты өзгерту және кемсітушіліктен қорғау процедуралары әр түрлі провинциялар мен территориялар, а ретінде Канаданың табиғатына байланысты федералдық мемлекет.[1]

Мемлекеттік жеке куәлік

Трансгендерлерді танудың екі құрамдас бөлігі бар екенін ескеріңіз: заңды атауды өзгерту (қараңыз) лақап ат ), және заңды жыныстың өзгеруі.[2]

Канадада жынысын өзгертудің екі негізгі бағыты бар: иммиграция (немесе «федералды») бағыты және өмірлік статистика (немесе «провинциялық / аумақтық» маршрут). «Заңды жыныс» пен «гендерлік маркер» арасындағы айырмашылық ерекше; заңды жыныс (сонымен қатар, әдетте жыныстық белгілер деп аталады; Жаңа Шотландияда жыныстық көрсеткіш)[3][4] иммиграциялық мәртебе туралы құжаттар және туу туралы куәліктер сияқты жеке басты куәландыратын құжаттарда пайда болады, ал жыныстық белгі жүргізуші куәлігі немесе фото карта сияқты негізсіз жеке куәлікте болуы мүмкін.[5] Гендерлік маркер, әдетте, заңды жынысқа сәйкес келеді, бірақ әр түрлі болуы мүмкін - және тек жеке тұлғаның негіздемелік емес құжатындағы гендерлік белгінің өзгеруі транс-адамға жеке тұлғаның мұндай өзгерісті белгілейтін жеке басты құжаттамасын ұсынбайды.[2]

Кестеге шолу

ЮрисдикцияТууды тіркеу кезіндегі заңды жыныстың өзгеруі

және / немесе жыныстық индикатордың өзгергені туралы куәлік

Федералды үкіметИә, азаматтық туралы куәлігі бар азаматтар үшін, тұрақты тұрғындар мен қорғалатын адамдар үшін, уақытша тұрғындар үшін жоқ
АльбертаИә, Альбертада туылғандар үшін, жоқ, провинцияда туылған Альбертандар үшін
Британдық КолумбияБритандық Колумбияда туылған адамдар үшін иә, провинциядан тыс туған Британдық Колумбиялықтар үшін жоқ
МанитобаИә, Манитобада туылған адамдар үшін және Манитобада бір жыл тұратын азаматтар үшін, Жоқ PR / уақытша тұрғындар болып табылатын манитобалықтар үшін жоқ.
Жаңа БрунсвикИә, барлық Нью-Брансуикерлер үшін (үш айлық тұру талабы)
Ньюфаундленд және ЛабрадорИә, Ньюфаундленд пен Лабрадорда туылғандар үшін, жоқ, Ньюфаундлендтер мен Лабрадорлықтар үшін провинцияда туған жоқ (Ассамблея Палатасында түзету күтілуде)
Солтүстік-батыс территорияларыNWT-де туылған адамдар үшін иә, аумақтан тыс туған солтүстік-батыс тұрғындары үшін жоқ
Жаңа ШотландияИова барлық шотландтықтар үшін (үш айға тұру талабы)
НунавутИна Нунавутта туылған адамдар үшін, территориядан тыс туған Нунавуммиут үшін жоқ
ОнтариоИә, Онтариода туылғандар үшін, Жоқ провинцияда туылған Онтариандықтар үшін
Ханзада Эдуард аралыИЭ-де туылған адамдар үшін, провинциядан тыс туылған аралдықтар үшін жоқ
КвебекИә, Квебекте туылған адамдар үшін және Квебекте бір жыл тұратын азаматтар үшін, жоқ PR-лар / уақытша тұрғындар болып табылатын квебекерлер үшін жоқ.
СаскачеванИә, Саскачеванда туылған адамдар үшін, провинциядан тыс туған саскачевандықтар үшін жоқ
ЮконИуконда туылған адамдар үшін иә, аумақтан тыс туған юконерлер үшін жоқ

Федералдық

Канаданың тұрақты тұрғындары, азаматтары (Канаданың ішінде немесе сыртында туған), қорғалатын адамдар және осындай мәртебеге үміткерлер жүгіне алады. Иммиграция, босқындар және азаматтық Канада CIT 0404 формасын қолдану: жынысты немесе жынысты анықтауышты өзгерту туралы өтініш.[6] Адамның туған елі, бұрынғы тұрақты тұрғылықты жері немесе азаматтығы бойынша берілген құжаттарға түзетулер енгізу талап етілмейді. Адамның жынысы IRCC-мен өзгертілгеннен кейін, агенттік адамның аты-жөні (бар болса) және жынысы өзгертілген, олардың канадалық сәйкестігі мен олардың шетелдік туу туралы куәлігі арасындағы байланыстырушы құжат ретінде түсіндірмесі бар мәртебені растауды береді.[7]

Бұл клиенттерге бұрынғы және жаңа есімдерді немесе гендерлік сәйкестендіргіштерді байланыстыратын ресми құжатсыз тұрақты резиденттік картада пайда болатын жаңа атау немесе жыныс бойынша қызметтерді алу қиынға соғуы мүмкін, сондықтан IRCC клиенттерге VOS алу мүмкіндігін ұсынады осы мақсатқа қызмет етеді.

VOS-қа атауды өзгертуге арналған стандартты ескерту келесідей:

Бұрын «аты / тегі» ретінде анықталған осы құжатты ұсынушының аты-жөні «аты / тегі» ретінде анықталуы керек.

VOS-ға гендерлік идентификаторды өзгертуге енгізілген стандартты ескерту келесідей:

Бұрын «F / M / X» деп танылған осы құжатты ұсынушының жынысы немесе жынысы қазіргі уақытта «F / M / X» ретінде анықталуы керек.[8]

— Иммиграция, босқындар және азаматтық Канада

Канаданың уақытша тұрғындары бұл процедураны қолдана алмайды, және оның орнына IRCC олардың мәртебесі туралы құжатты өзгерткенге дейін, тіркелген жынысын өзгерту туралы паспорт берген елге жүгінуі керек. Алайда, Торонтодағы көші-қон мәселелеріне маманданған Адриенн Смит, босқындар / уақытша тұрғындар үшін жынысты өзгерту туралы жеке-жеке өтініштер бұрын қабылданған деп мәлімдеді.[9] 2020 жылдың шілде айында, Global News Уақытша тұрғындарға заңды жынысын өзгертуге жол бермеу саясаты, әсіресе, зиян келтіретіні туралы хабарлады баспана іздеушілер. Мақалада Гонконгта туып-өскен транс-әйел Наоми Ченнің (бүркеншік аты) оқиғасы келтірілген. Қытай ұлты және Гонконгтың тұрақты тұрғыны мәртебесі. Чендікі HKSAR паспорты әлі күнге дейін оның жынысын «ер» деп атайды, сондықтан IRCC-тен оған осы жынысқа сәйкес босқындарды қорғау туралы талап қоюшы құжаты берілді.[9]

Чен өзінің заңды жынысын өзгерте алмады Гонконг, оның Гонконгта салтанатты түрде қиылған неке бұзылатынынан қорқып (Гонконг бір жынысты некеге жол бермейді). Ол қазір құжаттарындағы гендерлік белгі дұрыс көрсетілмегенін ескере отырып, қазір қоғамдастықпен қарым-қатынас жасаудан қорқамын дейді.[9] Бұған жауап ретінде Кевин Лемкай, федералды иммиграция министрінің өкілі Марко Мендичино, «үкімет шығарған құжаттарға гендерлік сәйкестілік талаптарын қарау [басымдық болды]» деді.[9] Ванкувердің иммиграциялық заңгері Уилл Тао бұл шектеу тек саясат екенін және заңдарда немесе ережелерде бекітілмегенін атап өтті. Ол сондай-ақ бұл 15-бөлімнің бұзылуын білдіруі мүмкін деп сенеді Канадалық құқықтар мен бостандықтар хартиясы.[10]

Уақытша тұрғындар, тұрақты тұрғындар және азаматтар (Канадада немесе одан тыс жерлерде туылған), егер олар Жаңа Шотландияда немесе Нью-Брансуикте тұратын болса және кем дегенде үш ай тұрған болса, оның орнына провинциялық процедура арқылы заңды жынысын өзгертуді таңдай алады. Квебек пен Манитобада тек азаматтар ғана өздерінің заңды жыныстарын өзгертуге құқылы. PEI заңнамасы Жаңа Шотландия / Нью-Брунсвиктің бағыттарын өзгертуді қарастырады, бірақ бұл іс жүзінде көрініс таппайды.[11] 2019 жылдың маусым айынан бастап Канаданың паспорты, азаматтығы туралы куәлігі, тұрақты тұрғылықты жері туралы құжат және қорғалатын адамның құжаттары гендерлік сәйкестендірудің «X» нұсқасын ұсынды.[12]

Альберта

Қолданыстағы заңнаманы және оның хирургиялық араласу талаптарын конституциялық емес деп санайтын 2014 жылғы сот шешімінен кейін,[13][14] Альберта үкіметі өзгертті Өмірлік статистиканы ақпараттық реттеу 2015 жылы.[15] Қазіргі ережелер хирургиялық қажеттілікті жояды. Оның орнына өтініш беруші «адамның туу туралы жазбада жынысына енгізілген сұраныстың өзгеруіне сәйкес келетін гендерлік сәйкестікті анықтайтынын және сақтайтынын растайтын мәлімдеме», сондай-ақ терапевт немесе психологтың хатын, түзету орынды. Жыныстың заңды өзгеруіне кәмелетке толмағандар қол жетімді; бұл үшін ата-аналарының немесе қамқоршыларының келісімі қажет, дегенмен бұл сот шешімімен немесе кәмелетке толмаған эмансирленген, некеде тұрған немесе ата-анасы болған жағдайда бас тартылуы мүмкін.[16] Альбертада туылмаған тұрғындарға жынысты заңды түрде өзгерту мүмкін емес.

Британдық Колумбия

Жылы Британдық Колумбия, туу туралы куәліктің гендерлік маркерін өзгерту бойынша операцияға деген талап 2014 жылы алынып тасталды.[17]Британдық Колумбияда туылмаған тұрғындарға жынысты заңды түрде өзгерту мүмкін емес. Екілік емес Б.з.д. тұрғыны Кори Доти, тағы жеті транс және Интерсекс берілген адамдар адам құқықтары туу туралы куәліктерге жыныстық индикаторды жариялау дискриминацияланған деген провинцияға қарсы шағым. The Британдық Колумбия Адам құқықтары трибуналы 2015 жылы олардың шағымын тыңдауға келісті.[18] 2017 жылдың сәуірінде Дотидің баласы Сирил Атли Доти әлемде бірінші болып «U» гендерлік белгісі бар денсаулық картасын алды («анықталмаған» үшін), бірақ провинция туу туралы куәлік беруден бас тартты жыныс. Доти сотқа шағым түсірді.[18][19]

Манитоба

Манитобадағы заңды жынысты өзгерту сол жерде туылған адамдарға қол жетімді. 2015 жылғы 1 ақпандағы жағдай бойынша транс-жеке тұлғалардан өтуге ешқандай талап жоқ жынысты растау операциясы.[20] Манитоба өмірлік статистика туралы заңының 25 (3) бөлімінде бұдан әрі «егер адам осыдан кемінде бір жыл бұрын Манитобаның резиденті болған Канада азаматы болса, адам директорға жынысты белгілеу туралы куәлікті өзгерту туралы өтініш жасай алады. өтінім берілген күн. « Бұл Квебек үлгісіне сәйкес келеді, бірақ Манитобаның заңды атауларын өзгерту саясатына сәйкес келмейді (үш айлық резиденциясы).[21] 2020 жылдың шілдесінен бастап бұл ережені Манитоба өмірлік статистика агенттігі жүзеге асырды.[22]

2020 жылғы 13 қазандағы жағдай бойынша Манитоба жүргізуші куәліктері мен фотокарталарында гендерлік маркер анықталмауы немесе «Х» белгісімен белгіленуі мүмкін. Бұл Манитобадағы адам құқығы жөніндегі комиссияға бинарлы емес адамдардың берген шағымына жауап. [23]

Жаңа Брунсвик

2017 жылдың сәуірінде заң жобасы қабылданды Нью-Брансуиктің заң шығарушы ассамблеясы адам құқықтары туралы заңдарға гендерлік сәйкестікті немесе көріністі қосу және қажетті хирургиялық араласусыз жыныстық өзгерістерге жол беру.[24] Нью-Брансуикте туылған немесе кем дегенде үш ай бойы тұратын адам Нью-Брансуик қызметіне заңды жынысын өзгерту туралы өтініш бере алады.[25]

Ньюфаундленд және Лабрадор

Ньюфаундленд пен Лабрадорда туылған адамдар 2009 жылы өмірлік маңызды статистика туралы жаңа заң қабылданғаннан кейін олардың тууын тіркеудегі жыныстық индикаторды өзгерте алды.[26] Бастапқыда бұл ереже тек жынысын растау операциясынан өткендерге ғана қол жетімді болды, бірақ мұндай талап 2015 жылғы желтоқсанда Ньюфаундленд пен Лабрадордағы Адам құқығы жөніндегі тергеу кеңесінің екі транс әйелдің Адам құқықтары жөніндегі комиссияға түскен шағымдары бойынша шешімінен кейін алынып тасталды.[27][28] Түзету 2016 жылдың 13 сәуірінде корольдік келісімді алды.[29][30]

Ньюфаундленд пен Лабрадордағы алғашқы гендерлік бейтарап туу туралы куәлік, және, мүмкін, Канадада бірінші, 2017 жылдың 14 желтоқсанында берілген Джемма Хикки, провинцияның орталығы Сент Джонстың екілік емес тұрғыны.[31] Хики, марапатталған белсенді,[32] Ньюфаундленд пен Лабрадор үкіметін гендерлік емес бейтарап куәлікті беруге мәжбүр ету мақсатында сот ісін бастаған болатын, өйткені олардың мұндай құжатқа өтініші қабылданбағаннан кейін, өтініш нысаны тек ерлер немесе әйелдер белгілерімен шектелген. Үкімет өмірлік статистика туралы заңға гендерлік бейтарап туу туралы куәліктер беруге рұқсат беру туралы түзетулер енгізуге келіскеннен кейін Хики сот іс-әрекетінен бас тартты. Бұл түзету 2017 жылдың 7 желтоқсанында корольдік келісімді алды.[33]

Қазіргі уақытта Ньюфаундленд пен Лабрадор провинциядан тыс жерлерде туылған және қазір сол жерде тұратын адамдар үшін заңды гендерлік процедураны Нова Скотия мен Нью-Брунсвик сияқты провинциялық өзгертуді ұсынған жоқ.[2]

Солтүстік-батыс территориялары

Солтүстік-Батыс аумақтары үкіметі 2016 жылғы маусымда өмірлік статистика туралы заңнан жынысты өзгерту бойынша хирургиялық талапты алып тастады.[34] NWT-де туылмаған тұрғындар үшін жынысты заңды түрде өзгерту мүмкін емес.

Жаңа Шотландия берген жыныс идентификаторының өзгергендігі туралы куәліктің үлгісі.

Жаңа Шотландия

2015 жылғы 11 мамырда Билл 82, Жаңартылған Жарғының 66-тарауына, 1989 ж., Атын өзгерту туралы заңға және 1989 жылғы 494-тарауына, Өмірлік статистика туралы заңға өзгертулер енгізу туралы заң корольдік келісімді алды. Бұл әрекет хирургиялық талапты жояды, оның орнына «өтініш беруші қабылдаған, сұраған өзгеріске сәйкес келетін гендерлік сәйкестікті анықтайды және сақтауға ниетті» деген мәлімдемені және кәсіби маманнан өтініш берушінің гендерлік сәйкестігі сәйкес келмейтінін растауды талап етеді. туу туралы куәлікте көрсетілген. Заң 2015 жылдың 24 қыркүйегінен бастап күшіне енді.[35][36][37]

Сондықтан қазір Жаңа Шотландияда сол жерде туылған немесе кем дегенде үш ай провинцияда тұратын адамдар үшін жыныстық индикаторды өзгертуге болады.[4] Жаңа Скотия сонымен қатар адамның жүргізуші куәлігінде және / немесе жеке куәлігінде жынысы көрсетілмейтінін ұсынады.[38]

Нунавут

Нунавут 2015 жылғы наурызда өмірлік статистика туралы заңнан гендерлік өзгеріске байланысты хирургиялық талапты алып тастады.[39] Нунавутта туылмаған тұрғындарға жынысты заңды түрде өзгерту мүмкін емес.

Онтарио

2012 жылдың 11 сәуірінде Онтарионың адам құқықтары жөніндегі трибуналы Онтарио құжаттарындағы тіркелген жынысты өзгерту үшін гендерлік растау операциясы енді қажет емес деп шешті. Өзінің шешімінде Трибунал Онтарио үкіметіне «трансгендерлердің тууын тіркеу кезінде жыныстық белгіні өзгерту үшін» транссексуальды операция «жасауды талап етуді тоқтатады» және 180 күн «өлшемдерді қайта қарау керек» деп бұйрық берді. тууды тіркеу кезінде жыныстық белгіні өзгерту үшін ».[40][41] Онтариода туылмаған тұрғындарға жынысты заңды түрде өзгерту мүмкін емес.

Онтарио үкіметі резидент, туған жеріне қарамастан, жүргізуші куәлігі мен фотокартасындағы гендерлік белгіні өзгерте алады деп бекітеді.[42]

Ханзада Эдуард аралы

2016 жылдың сәуірінде Эдвард аралы үкіметі өмірлік статистика туралы заңға өзгеріс енгізіп, адамдарға жеке куәлікке заңды жынысын хирургиясыз өзгертуге мүмкіндік берді. Жеке тұлғалар дәрігердің өтініш берушінің жыныстық сәйкестігін растайтын хатын ұсынуы керек.[43] Енді арал тұрғындары PEI-мен берілген жүргізуші куәлігінде / ерікті жеке куәлікте жынысын көрсетпеуді таңдай алады.[44]

Ханзада Эдуард аралының 12 бөлімі Өмірлік статистика туралы заң кез-келген адам «директорға адамның тууын тіркеу туралы жыныстың өзгеруін тіркеу туралы жүгіне алады» деп анықтайды және директордың міндеті - бұл баланың тууын тіркеуді облыста жүргізетін жерде тіркеу және мәліметтерді жіберу. тұлғаның тууын тіркеуді аталған юрисдикцияға басқа юрисдикция жүргізетін өзгеріс туралы.[11] Бұл тіркелген гендерлік режимнің Жаңа Шотландия мен Нью-Брунсвиктің режиміне ұқсас өзгергендігін көрсететін сияқты - бұл провинцияда туылған және / немесе тұратын адамдарға да мүмкіндік береді; дегенмен, қазіргі уақытта, әділет және қоғамдық қауіпсіздік департаменті бұл қызметті тек PEI туылған адамдарға ұсынады.[45]

Квебек

Квебек берген жыныстық қатынасты өзгерту туралы куәліктің үлгісі.

2015 жылдың қазан айынан бастап ересектер Квебекте туу туралы куәліктер бойынша заңды жынысын өзгерте алды.[46] Кәмелетке толмағандарға арналған процесс 2016 жылдың маусым айында жеңілдетілді.[47]

Заңды жынысты өзгерту құқығына ие болу үшін, өтінішке қатысты адам Канада азаматтығын иеленуі керек және Квебекте кем дегенде бір жыл тұруы керек. Егер өтінімге қатысты адам Квебекте туылған болса, бірақ басқа жерде тұрса, ол адам сол мекенде орналасқан провинцияда немесе елде мұндай түзету енгізу мүмкін еместігін көрсетсе, адам жыныстық белгіні өзгерту құқығына ие бола алады.[48] Олар Directeur de l'etat азаматтық-қа жыныстың өзгеру индикаторы туралы анықтама алуға өтініш бере алады (sertifikat de changement de la note du sexe), олардың туған жеріне қарамастан.[49] Олар сондай-ақ жынысы мен аты-жөнін өзгерту туралы куәлікке жүгіне алады (sertifikat de changement de la note du sexe et de nom). Мұндай куәлік берілгеннен кейін, егер Квебекте туылған адам болса, туу туралы куәлікте жынысы өзгертілуі мүмкін.

Саскачеван

2016 жылдың ақпанында провинция үкіметі мемлекеттік құжаттарды өзгертудің алғышарты ретінде гендерлік растау операциясын жою үшін Саскачеванның маңызды статистикалық заңын өзгертті.[50] 2018 жылдың мамырында судья гендерлік белгіні туу туралы куәліктен алып тастауға болады деген шешім шығарды.[51]

Саскачеван Саскачеванның жүргізуші куәлігінде немесе туу туралы куәлікті жаңартпай-ақ фотосурет идентификациялық картасында жыныстық белгіні өзгертуге рұқсат береді,[52] тек Саскачеванда туылған адамдарға қол жетімді.

Юкон

2017 жылдың 25 сәуірінде заң жобасы шақырылды Адам құқығы туралы заңға және өмірлік статистика туралы заңға өзгертулер енгізу туралы заң (2017 ж.) 34-ші Заң шығару ассамблеясының екінші сессиясына Билл 5 ретінде енгізілді. Оның мақсаты Адам құқығы туралы заңға «гендерлік сәйкестікті немесе көріністі» қосу және өмірлік статистика туралы заңға сәйкес операциясыз жынысты тануға мүмкіндік беру болды.[53] 2017 жылдың 1 шілдесінен бастап ол күшіне енді.[54][55]

Адам жүргізуші куәлігінде және / немесе жалпы сәйкестендіру картасында гендерлік белгіні гендерлік белгіні өзгерту формасын ұсыну арқылы өзгерте алады.[56] Туылғандығы туралы куәлікке заңды жынысына өзгерістер Юконда туылған адамдарға да қол жетімді.

Дискриминациядан қорғау

«Жүректер наурызы» митингісі Канададағы бір жынысты неке қосулы Парламент төбесі жылы Оттава, 6 наурыз, 2004 ж.

Билл C-16

2017 жылдың маусымында қабылданған Билл С-16 үш жағдайда «гендерлік сәйкестілік және көрініс» сөздерін қосты. Бұл сөздер Канададағы адам құқығы туралы заңға кемсітушілікке тыйым салынған негіздер ретінде, ал Қылмыстық кодекске екі бөлімде қосылды, біріншісі жек көру сөзі мен жек көрушілікті қозғаумен, екіншісі жеккөрушілік қылмысы үшін үкім шығаруға қатысты.

2005 жылы NDP MP Билл Сиксэй нақты қосу үшін заң жобасын Қауымдар палатасына енгізді гендерлік сәйкестілік және көрініс ішіндегі кемсітушіліктің тыйым салынған негіздері ретінде Канаданың адам құқығы туралы заңы. Ол заң жобасын 2006 жылы қайта енгізді. 2009 жылдың мамырында ол қайтадан гендерлік сәйкестілік пен жеккөрушілік қылмыстар туралы ережелерге гендерлік сәйкестікті қосу туралы қосымша ережелер енгізді. Қылмыстық кодекс.[57] 2011 жылдың ақпанында ол барлық партиялардың қолдауымен Қауымдар палатасында үшінші оқылымнан өтті, бірақ Парламент тарағанға дейін Сенатта қаралмады. 41-ші канадалық федералды сайлау. Бұл тақырыпта екі заң жобасы - С-276 және С-279 - енгізілді 41-ші Канада парламенті, тиісінше, либералдар мен NDP. NDP Билл С-279 екінші оқылымнан 2012 жылдың 6 маусымында өтті.[58] Алайда, заң жобасы қайтадан Сенаттың бұйрық қағазында 2015 федералдық сайлау тағайындалған кезде қайтыс болды. 2016 жылдың мамырында, Канаданың адам құқығы туралы заңына және қылмыстық кодексіне өзгертулер енгізу туралы заң (C-16) таныстырылды Канаданың қауымдар палатасы, «гендерлік сәйкестікті немесе өрнекті» қосу және қосу Канаданың адам құқығы туралы заңы.[59] 2017 жылдың маусым айында Канада парламенті С-16 заң жобасын қабылдады және алды корольдік келісім бір аптадан кейін. Заң дереу Билл С-16 ретінде күшіне енді.

Мәжбүр ету механизмі

Федералдық үкімет және Канададағы барлық провинциялар мен аумақтар бірнеше негіздер бойынша кемсітушілік пен қудалауға тыйым салатын (мысалы, нәсіл, жыныстық сәйкестілік немесе көрініс, жас, отбасылық жағдай, жыныстық бағдар, мүгедектік, жыныстық қатынас, дін) жеке және қоғамдық орындарда тыйым салатын адам құқықтары туралы актілерді қабылдады. секторды жұмыспен қамту, тұрғын үймен қамтамасыз ету, мемлекеттік қызметтер Кейбір актілер қосымша әрекеттерге де қатысты. Бұл актілер қарапайым заңдарды, сондай-ақ нормативтік құқықтық актілерді, келісімшарттар мен ұжымдық келісімдерді күшейтетін квази-конституциялық заңдар болып табылады.[60] Олар, әдетте, адам құқықтары жөніндегі комиссиялар мен соттармен шағымдарды тергеу, бітімгершілік және арбитраж процедуралары арқылы баяу, бірақ ақысыз және жауаптан қорғауды қамтиды. Адвокат қажет емес.

Кемсітуге тыйым салудың негіздері

1977 жылы Квебек құқықтары мен бостандықтары хартиясы құқықтардың жарғысы және адам құқығы туралы акт болып табылатын кемсітушілікке негізделген тыйым салынды жыныстық бағдар. Осылайша, провинциясы Квебек жеке және мемлекеттік секторларда жыныстық бағдар бойынша дискриминацияға тыйым салатын әлемдегі қаладан немесе ауданнан үлкен бірінші юрисдикция болды. Бүгінгі күні жыныстық бағдар Канададағы барлық юрисдикциялардағы адам құқықтары актілерінде тыйым салынған кемсітушіліктің негізі ретінде нақты айтылады. 2016 жылы, гендерлік сәйкестік немесе көрініс Квебек Жарғысына қосылды.[61]

Сексуалды бағдар кез-келген адам құқығы актісінде анықталмаған, бірақ мағынасы ретінде кеңінен түсіндіріледі гетеросексуализм, гомосексуализм және қос жыныстық қатынас. Оған кірмейді транссексуализм немесе трансгендер адамдар.[62] Канада Федералды Соты сексуалды бағдар «жыныстық қатынастарда жеке тұлғаның артықшылықтарын қарастыратын нақты заңды ұғым» деп мәлімдеді және түсініксіз немесе тым кең емес.[63] The Онтарио адам құқықтары жөніндегі комиссия келесі анықтаманы қабылдады:

Сексуалды бағдар - бұл жай ғана жеке адамның иеленетін «мәртебесі»; бұл индивидтің негізгі бірегейлігінің бір бөлігін құрайтын өзгермейтін жеке сипаттама. Сексуалды бағдар адамның жыныстық қатынасын гей мен лесбианнан бастап бисексуалды және гетеросексуалды бағытқа дейін қамтиды.[64]

Канададағы барлық адам құқығы туралы заңдарда кемсітушілікке негізделген нақты тыйым салынған мүгедектік, қосу үшін түсіндірілген ЖИТС, ARC және болмыс АҚТҚ оң және АҚТҚ-жұқпасы қаупі жоғары топқа мүшелік.[65]

2017 жылдың маусым айынан бастап Канададағы барлық орындар нақты ішінде Канаданың адам құқығы туралы заңы, тең мүмкіндіктер және / немесе кемсітушілікке қарсы заңнамалар кемсітушілікке тыйым салады гендерлік сәйкестілік немесе гендерлік сәйкестік немесе көрініс.[54]

Сонымен қатар, адам құқықтары жөніндегі комиссиялар жыныстық дискриминацияға федералдық деңгейде және Нью-Брюсвикте гендерлік сәйкестікке байланысты дискриминация кіреді деп санайды.[66][67][68]

Онтарио адам құқықтары жөніндегі комиссия гендерлік сәйкестікті келесідей анықтайды:

Гендерлік сәйкестілік жеке тұлғаның ішкі сезімімен, әсіресе ер немесе әйел болу сезімімен байланысты. Гендерлік сәйкестік адамның тууына байланысты тағайындалған жынысына сәйкес келуі немесе сәйкес келмеуі мүмкін. Гендерлік сәйкестілікке байланысты жеке сипаттамаларға өзіндік имидж, физикалық және биологиялық көрініс, көрініс, мінез-құлық және мінез-құлық жатады, өйткені олар жынысқа қатысты. … Туылған кезде тағайындалған жынысы олардың жыныстық сәйкестілігіне сәйкес келмейтін адамдарға транссексуалдар [жыныстар], трансгендерлер [жыныстар], жыныстық қатынасқа түскен адамдар және кросс-киімдер жатады. Адамның жыныстық сәйкестігі олардың жыныстық ориентациясымен түбегейлі ерекшеленеді және оны анықтамайды.[68]

ЛГБТ дискриминациядан қорғау кестесі

Аумақ / провинцияЖыныстық бағдарГендерлік сәйкестікГендерлік көрінісКонверсиялық терапияға тыйым салу
Канада (федералдық)Иә (1996 жылдан бастап)[69]Иә (2017 жылдан бастап)[70]Иә (2017 жылдан бастап)[70]Жоқ (2020 жылға дейін)[71]
АльбертаИә (2009 жылдан бастап)[72]Иә (2015 жылдан бастап)[73]Иә (2015 жылдан бастап)Жоқ/Иә (Тыйым салынған Әулие Альберт[74] және Эдмонтон 2019 жылдан бастап,[75] және Калгари 2020 жылдан бастап[76][77])
Британдық КолумбияИә (1992 жылдан бастап)Иә (2016 жылдан бастап)[73][78]Иә (2016 жылдан бастап)Жоқ/Иә (Тыйым салынған Ванкувер 2018 жылдан бастап)[79]
МанитобаИә (1987 жылдан бастап)Иә (2012 жылдан бастап)[80]Иә/Жоқ (Нақты түрде енгізілмеген, бірақ кем дегенде 2016 жылдан бастап жанама түрде енгізілген)[81]Иә (2015 жылдан бастап)[82]
Жаңа БрунсвикИә (1992 жылдан бастап)[73]Иә (2017 жылдан бастап)[24]Иә (2017 жылдан бастап)[24]Жоқ (2020 жылға дейін)[83]
Ньюфаундленд және ЛабрадорИә (1995 жылдан бастап)Иә (2013 жылдан бастап)[73]Иә (2013 жылдан бастап)Жоқ
Жаңа ШотландияИә (1991 жылдан бастап)Иә (2012 жылдан бастап)[84]Иә (2012 жылдан бастап)Иә (2018 жылдан бастап, бірақ 16 мен 18 жас аралығындағы «кәмелетке толмағандарға» келісім беруге мүмкіндік береді)[85]
ОнтариоИә (1986 жылдан бастап)[69]Иә (2012 жылдан бастап)[86][87]Иә (2012 жылдан бастап)Иә (2015 жылдан бастап)[88]
Ханзада Эдуард аралыИә (1998 жылдан бастап)Иә (2013 жылдан бастап)[89]Иә (2013 жылдан бастап)Иә (2019 жылдан бастап)[90]
КвебекИә (1977 жылдан бастап)Иә (2016 жылдан бастап)[91]Иә (2016 жылдан бастап)Жоқ
СаскачеванИә (1993 жылдан бастап)Иә (2014 жылдан бастап)[92]Жоқ[93]Жоқ
Солтүстік-батыс территорияларыИә (2002 жылдан бастап)Иә (2002 жылдан бастап)ЖоқЖоқ
НунавутИә (1999 жылдан бастап)Иә (2017 жылдан бастап)[94]Иә (2017 жылдан бастап)Жоқ
ЮконИә (1987 жылдан бастап)Иә (2017 жылдан бастап)[54][55]Иә (2017 жылдан бастап)[55]Жоқ (2020 жылға дейін)[95]

Теңдікке кепілдік берілген қызмет түрлері

Нақты немесе қабылданған жыныстық бағдар, ВИЧ / СПИД және гендерлік сәйкестілікке негізделген дискриминацияға, бүкіл Канадада жеке және мемлекеттік сектордағы жұмыспен қамту, тұрғын үй мен халыққа көрсетілетін қызметтер саласында тыйым салынады. Жұмыспен қамтудың барлық аспектілері, соның ішінде ерлі-зайыптылар мен ұзақ мерзімді серіктестер үшін жеңілдіктер қарастырылған. Қызмет көрсетудің мысалдары ретінде несие, сақтандыру, мемлекеттік бағдарламалар мен көпшілікке ашық мектептер кіреді. Көпшілікке ашық мектептер гейлерге қарсы ат қоюға және оқушылар мен қызметкерлердің қорқытуына жауап береді.[96]

Тыйым салынған дискриминация біреуге онша жақсырақ қаралмаған немесе тыйым салынған негізге сүйене отырып қудаланған кезде ғана емес, сонымен қатар саясат немесе практика осы негізге сүйене отырып, болжанбаған пропорционалды емес жағымсыз әсер еткенде де орын алады. Мұны «жағымсыз әсерлерді кемсіту» деп атайды.[97] Мысалы, мектептер үшін формада арнайы гендерлік форманы ұстанған бірыңғай саясатты жүзеге асыруы дискриминациялық сипатта болуы мүмкін.

Канадалық күштердің құрамына транс-қосылу

ЛГБТ канадалықтарға әскери қызметке сол кезден бастап рұқсат етілген Дуглас іс 1992 жылы аяқталды.[98] Алайда, 2019 жылдың наурыз айында Канаданың Қарулы Күштері (CAF) гендерлік алуан канадалықтарды қосу мандатымен қайта қаралған саясат шығарды. Жаңа директивада жыныстық сәйкестікті еркін білдіру құқығы атап көрсетіліп, бірыңғай және ат қою хаттамалары, медициналық және хирургиялық қолдаудың мүмкіндіктері мен жеке өмірге арналған үй-жайлар көрсетілген.[99]

Федералдық түрмедегі транс-мәселелер

2018 жылы қылмыскерлерді туу кезінде тағайындалған жыныстың орнына гендерлік сәйкестікке негізделген орналастыру бойынша жаңа операциялар жүзеге асырылды. Бұл саясаттық түзетулер Канаданың адам құқықтары жөніндегі комиссиясының, Канаданың түзеу қызметі мен тұтқындардың заң қызметтерінің бірлескен күш-жігерінің нәтижесі болып табылады. Оларға қылмыскерлерге артықшылықты есім мен есім сөздерді қолдану, қылмыскерлерді ерлер немесе әйелдер мекемелерінде анатомияға қарамастан гендерлік сәйкестілікке орналастыру және транс немесе гендерлік қылмыскерлердің жеке өмірін, қадір-қасиеті мен қауіпсіздігін қамтамасыз ету сияқты өзгерістер кіреді.[100]

Өзгертілген саясат нөмірлері мен атаулары

CD 352 - сотталғандарға арналған киім

CD 550 - Тұтқындарды орналастыру (және пайдаланушыға арналған нұсқаулық)

CD 566-7 - Құқық бұзушыларды іздеу

CD 566-10 - Зәрді талдау

CD 566-12 - Құқық бұзушылардың жеке мүлкі

CD 567-1 - Күш қолдану

CD 577 - Құқық бұзушы әйелдер мекемелеріндегі қызметкерлер туралы хаттама

CD 702 - Аборигендер

CD 705-1 - алдын-ала бағалау және сөйлемнен кейінгі қоғамды бағалау

CD 705-3 - жедел қажеттіліктерді анықтау және кіруге сұхбат

CD 705-7 - Қауіпсіздік жіктемесі және пенитенциарлық орналастыру

CD 710-2 - Тұтқындарды ауыстыру

CD 800 - денсаулық сақтау қызметтері

GL 800-5 - гендерлік дисфория

CD 843 - өмірді сақтауға және денеге ауыр зиян тигізбеуге бағытталған шаралар[101]

Қан тапсыру

2016 жылғы 15 тамызда, Канаданың қан қызметі ' трансгендерлердің жаңа талаптары күшіне енді. Бұл критерийлерге сәйкес, төменгі жыныстық растау операциясын жасамаған трансгендерлік донорларға туылған кезде тағайындалған жынысына байланысты сұрақтар қойылады. Олар осы критерийлер негізінде қайырымдылық жасауға құқылы болады немесе кейінге қалдырылады. Мысалы, транс әйелдерден соңғы 12 айда ер адаммен жыныстық қатынасқа түскен-келмегендігі туралы сұралады. Егер жауап оң болса, олар ер адаммен соңғы жыныстық қатынасқа түскеннен кейін бір жылға кейінге қалдырылады. Төмен жыныстық растау операциясын жасаған донорларға операциядан кейін бір жыл ішінде қан тапсыру мерзімі кейінге қалдырылады. Осы жылдан кейін бұл донорлар жынысы бойынша тексеруден өтеді.[102][103]

Конверсиялық терапия

Конверсиялық терапия трансгендерлер үшін канадалықтар Онтарио, Манитоба, Жаңа Шотландия және Принц Эдуард аралынан басқа барлық провинциялар мен аумақтарда заңды.[104][105] 2018 жылы Ванкувер қаласы Британдық Колумбиядағы бұл тәжірибені заңсыз қабылдаған жалғыз қала болды,[106] және 2019 жылы Сент-Альберт бұл тәжірибеге тыйым салған Альбертаның алғашқы қаласы болды[74] одан кейін 2019 жылы Эдмонтон,[75] және Калгари 2020 жылы.[77] 2020 жылдың 9 наурызында Әділет министрі Билл С-8 Қылмыстық кодекске өзгертулер енгізу туралы актіні (конверсиялық терапия) енгізді.[71] Конверсиялық терапия дегеніміз - психотропты есірткі мен физикалық зорлық-зомбылықты қолдана отырып, жеке тұлғаны жыныстық ориентациясын немесе гендерлік сәйкестігін «емдеуге» тырысатын терапевтік тәжірибенің кең таралған желісі.[107]

Онтарио

2015 жылы Онтарионың премьерасы Кэтлин Уайн оның денсаулық сақтау министріне, Эрик Хоскинс, Онтарио дәрігерлері мен хирургтар колледжіне олардың тәжірибе стандарттарына сәйкес конверсиялық терапияға тыйым салуды сұрау. Сондай-ақ, Винн ұсынған заң жобасын қолдады Чери ДиНово, провинция мүшесі Жаңа демократиялық партия, бұл терапия арқылы 18 жасқа толмаған адамның жынысы мен жыныстық қатынасын өзгертудің кез-келген әрекетін заңсыз деп санайды. Заң жобасы бірауыздан қабылданды Онтарионың заң шығарушы ассамблеясы.[104] Винн, Канададағы алғашқы гей премьер-министр ретінде өзінің жыныстық және гендерлік сәйкестілігін білдіретін жастарды қорғау керек, және жас ЛГБТ адамдар осы конверсиялық терапия тәжірибесінде әсіресе осал екенін мәлімдеді.[104]

Манитоба

Сондай-ақ, 2015 жылы Манитобан денсаулық сақтау министрі Шарон Блэйди провинцияның конверсиялық терапия практикасына тыйым салу туралы жоспарларын жариялады және Манитобаның денсаулық сақтау жүйесінде конверсиялық терапияның «орны жоқ» деп мәлімдеді.[108] Бұл тыйым гомосексуалды адамдардың гетеросексуалды конверсиясына бағытталған және трансгендерлерді цисгендерге «айналдыру» туралы нақты ережелер болмаған.[105]

Жаңа Шотландия

Сексуалдық бағдар мен гендерлік сәйкестілікке арналған конверсиялық терапияға тыйым салатын заң жобасы бірауыздан қабылданды Жаңа Шотландия ассамблеясының үйі 2018 жылы.[109] Жаңа шотландияның әділет министрі мақтаған заң жобасы Марк Фури «елдегі жыныстық бағдар мен гендерлік сәйкестілікке қатысты заңнаманың ең прогрессивті бөлігі ретінде[109]«19 жасқа толмаған адамдарға мұндай тәжірибені насихаттауға тыйым салады, бірақ 16 мен 18 жас аралығындағы» кәмелетке толмаған балаларға «тәжірибеге бағынуға келісім беруге мүмкіндік беретін өте даулы ережені қамтиды.[110]

Британдық Колумбия

Б.з.д. үкімет конверсиялық терапия практикасына тыйым салу туралы заң шығарды, ол басқа провинциялық тыйымдарға сәйкес келеді, дегенмен 2019 жылдың қараша айынан бастап ешқандай дауыс беру болған жоқ. 2019 жылдың тамызында Б.з.д. үкімет федералды үкіметті конверсиялық терапияны Канаданың Қылмыстық кодексіне қосып, бүкіл елде мұндай әрекетке тыйым салатын шаралар қабылдауға шақырды.[111]

Ванкувер

Ванкувер 2018 жылы Британдық Колумбиядағы гендерлік сәйкестілік пен жыныстық бағдарлау практикасына тыйым салған алғашқы юрисдикция болды. Ванкувердің бизнеске тыйым салу заңына қосылған бұл тыйым кез-келген жастағы адамдарға осы қызмет түрлерін ұсынуға тыйым салады және Ванкувер қаласы бірауыздан қабылдады. Кеңес.[106]

Альберта

Эдмонтон

Эдмонтон қаласы бірауыздан қала ішіндегі конверсиялық терапияға тыйым салып, 19061 жылғы заңнан өтті [112]

Әулие Альберт

Конверсиялық терапия Сент-Альбертте болғаны белгісіз болғанымен, қалалық кеңес бірауыздан бұған тыйым салу туралы өтінішті бұл тәжірибеге қарсы мәлімдеме ретінде қабылдады.[74]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Трансгендерлік канадалықтар паспортта» x «опциясын 31 тамыздан бастап таңдай алады». Торонто жұлдызы. 2017-08-24. ISSN  0319-0781. Алынған 2017-12-08.
  2. ^ а б c Эдмонд, Катриель (2020-10-01). «Оп-ред: Рейн Редмонд». Газета - Ньюфаундленд мемориалды университеті. Алынған 2020-10-26.
  3. ^ «T.A. v Manitoba (Justice), 2019 MBHR 12 (CanLII)» (PDF).
  4. ^ а б Scotia, Communications Nova (2018-05-01). «Егер сіз 16 жастан асқан болсаңыз, жыныстық индикаторды өзгертіңіз». novascotia.ca. Алынған 2020-01-10.
  5. ^ Гонконгтың арнайы әкімшілік аймағының үкіметі, Қытай Халық Республикасы, Гендерді тану жөніндегі ведомствоаралық жұмыс тобы (2017 ж. Маусым). «Консультациялық құжат: 1 бөлім - жынысты заңды түрде тану» (PDF).
  6. ^ Иммиграция, босқындар және азаматтық Канада (2016-03-23). «Жыныстық немесе жыныстық сәйкестендіргіштің іскери немесе әкімшілік қатеден басқа себептер бойынша өзгеруі (жеке басын басқару)». aem. Алынған 2019-12-05.
  7. ^ Иммиграция, босқындар және азаматтық Канада (2019-01-10). «Жеке тұлғаны байланыстыратын құжат ретіндегі мәртебені тексеру». aem. Алынған 2020-07-15.
  8. ^ [https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/operational-bulletins-manuals/identity-management/exceptions/verification.html
  9. ^ а б c г. «Транс-әйел Канада Иммиграциясы« ер »екенін анықтауы керек:« Бұл азап болды'". Global News. Алынған 2020-07-15.
  10. ^ Әкімші, Эдельманн (2020-10-22). «Неліктен жаңбыр дұрыс: канадалық уақытша тұрғынға заңды жынысын өзгерту құқығынан бас тартудың принципті себебі жоқ». Edelmann & Co. Заң кеңселері. Алынған 2020-10-26.
  11. ^ а б https://www.princeedwardisland.ca/sites/default/files/legislation/V-04-1-Vital%20Statistics%20Act.pdf
  12. ^ Иммиграция, босқындар және азаматтық Канада (2019-06-04). «Енді канадалықтар төлқұжаттарында» X «жынысын анықтай алады». aem. Алынған 2020-02-10.
  13. ^ Purdy, Chris (23 сәуір 2014). «Судья заң трансгендерлер құқығын бұзады дейді». Global News. Канадалық баспасөз. Алынған 4 маусым 2015.
  14. ^ «C.F. Альбертаға қарсы (Өмірлік статистика), 2014 ABQB 237». CanLII. Алынған 4 маусым 2015.
  15. ^ Рамзей, Кэли (21 ақпан 2015). «Жаңа саясат трансгендер Альбертанстың туу туралы құжаттарды өзгертуін жеңілдетеді». Global News. Алынған 4 маусым 2015.
  16. ^ «Өмірлік статистиканы ақпараттық реттеу (Альберта Регламенти 3/2012)» (PDF). Альберта патшайымының принтері. Алынған 4 маусым 2015.
  17. ^ «Сертификаттар мен көшірмелерге тапсырыс беру». Өмірлік маңызды статистика агенттігі. Британдық Колумбия үкіметі. Алынған 25 ақпан 2015.
  18. ^ а б Кассам, Ашифа (6 шілде, 2017). "'Жүйе бәрін бұзады: канадалық транс-ата-ана гендерлік картадан аулақ болу үшін күреседі «. The Guardian. Алынған 6 шілде, 2017.
  19. ^ Рахим, Замира (05.07.2017). «Канадалық сәбиге жыныстық белгісіз денсаулық картасы берілді». CNN. Алынған 5 шілде, 2017.
  20. ^ «Манитоба өмірлік статистика агенттігі | Манитоба провинциясы». Манитоба провинциясы - Манитоба өмірлік маңызды статистика агенттігі. Алынған 2020-02-10.
  21. ^ «Өмірлік статистиканы өзгерту туралы заң». web2.gov.mb.ca. Алынған 2020-02-10.
  22. ^ «Манитоба өмірлік статистика агенттігі | Манитоба провинциясы». Манитоба провинциясы - Манитоба өмірлік маңызды статистика агенттігі. Алынған 2020-07-26.
  23. ^ Унгер, Далтон (13 қазан 2020). «Манитоба лицензиялары үшін жаңа гендерлік идентификаторлар бар». CTV Manitoba. Алынған 15 қазан, 2020.
  24. ^ а б c Салерно, Роб (28 сәуір, 2017). «Нью-Брэнсвиктің құқықтарын өзгерту туралы заң жобалары соңғы оқылымнан өтті». Күнделікті Xtra. Алынған 20 шілде, 2017.
  25. ^ Нью-Брунсвик үкіметі, Канада (2017-11-09). «Жыныстық белгінің өзгеруі». www2.gnb.ca. Алынған 2020-01-10.
  26. ^ «SNL2009 V-6.01 ТАРАУ - VITAL STATISTICS ACT, 2009 ж.». www.assembly.nl.ca. Алынған 2018-04-28.
  27. ^ «Жеке куәліктегі гендерлік белгілерді өзгерту үшін ауыстыру операциясы қажет емес», - дейді CBC News. CBC. Алынған 2018-04-28.
  28. ^ «Адам құқығы туралы заңның 2010 жылғы 11 бөліміне сәйкес шағым бойынша» (PDF). Алынған 2020-01-02.
  29. ^ «Ньюфаундленд пен Лабрадор туралы ережелер 2016 3-тарау».. www.assembly.nl.ca. Алынған 2018-04-28.
  30. ^ «Заңнамалық түзетулер трансгендерлердің құқықтарын сақтайды». www.releases.gov.nl.ca. Алынған 2018-04-28.
  31. ^ Робертс, Келли-Анн. «Джемма Хики гендерлік емес туу туралы куәлік алды | ntv.ca». ntv.ca. Алынған 2018-04-28.
  32. ^ «Just Be Gemma: CBC-де эфирге шығатын жаңа құжат | CBC жаңалықтары». CBC. Алынған 2018-04-28.
  33. ^ «Жыныстық бейтарап туу туралы куәліктің анкеталары қазір онлайн режимінде қол жетімді». www.releases.gov.nl.ca. Алынған 2018-04-28.
  34. ^ "'Ойыннан алда болайық ': Транс белсендісі Vital Statistics-ке ұсынылған өзгерістерді атап өтті «. CBC жаңалықтары. Алынған 2016-12-10.
  35. ^ «Заңды өзгерту трансгендерлерді» қорғайды «. Хроника Хабаршысы. Алынған 25 қыркүйек, 2015.
  36. ^ «Жаңа трансгендерлік шотландтықтар туу туралы куәлікте жынысты анықтай алады». CBC News Жаңа Шотландия. Алынған 25 қыркүйек, 2015.
  37. ^ «Сіздің жыныстық белгіңізді өзгерту». Жаңа Шотландия үкіметі. Алынған 25 қыркүйек, 2015.
  38. ^ https://novascotia.ca/drivers-licence-gender/. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  39. ^ «Өмірлік статистика туралы заңды біріктіру» (PDF). Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  40. ^ XY v. Ontario (Government and Consumer Services), 2012 HRTO 726 (CanLII), retrieved on 2012-04-19
  41. ^ "Legal sex change doesn't require surgery, tribunal says". CBC жаңалықтары. 19 сәуір 2012 ж. Алынған 19 сәуір 2012.
  42. ^ www.ontario.ca https://www.ontario.ca/page/change-sex-designation-your-government-ids. Алынған 2020-02-06. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  43. ^ "ID changes 'step in right direction' says P.E.I. trans community". CBC жаңалықтары. Алынған 2016-12-10.
  44. ^ Toolkit, Web Experience (2018-11-30). "Improving diversity and inclusion on driver's licences". www.princeedwardisland.ca. Алынған 2020-02-10.
  45. ^ https://www.princeedwardisland.ca/en/information/justice-and-public-safety/change-gender-designation
  46. ^ "New Legal Rights for Transgender People". Éducaloi. Алынған 2016-12-10.
  47. ^ "Quebec To Help Transgender Teens Legally Change Name, Gender". Huffington Post. Алынған 2016-12-10.
  48. ^ l'informatique, Le Directeur de l'état civil, service de. "Change of sex designation > Directeur de l'état civil". www.etatcivil.gouv.qc.ca. Алынған 2016-12-10.
  49. ^ l'informatique, Le Directeur de l'état civil, service de. "Changement de la mention de sexe". www.etatcivil.gouv.qc.ca (француз тілінде). Алынған 2020-02-10.
  50. ^ "Transgender people in Saskatchewan celebrate government ID change". CBC. Саскачеван. Алынған 25 ақпан, 2016.
  51. ^ Polischuk, Heather (25 May 2018). "Sask. court allows removal of gender markers on birth certificates". Регина жетекшісі-посты. Алынған 26 мамыр 2018.
  52. ^ SGI. "Renew replace or change your licence". SGI. Алынған 2020-02-06.
  53. ^ Salerno, Rob (April 26, 2017). "Yukon government introduces trans-rights bill". Күнделікті Xtra. Алынған 20 шілде, 2017.
  54. ^ а б c Salerno, Rob (June 14, 2017). "Yukon passes trans-rights bill". Күнделікті Xtra. Алынған 20 шілде, 2017.
  55. ^ а б c "Bill No. 5 - Act to Amend the Human Rights Act and the Vital Statistics Act (2017)" (PDF). Legislative Assembly of Yukon. Алынған 20 шілде, 2017.
  56. ^ "Gender Designation - Highways and Public Works- Government of Yukon". www.hpw.gov.yk.ca. Алынған 2020-02-06.
  57. ^ "(NDP)". Ndp.ca. 2011-02-18. Архивтелген түпнұсқа 2011-02-06. Алынған 2011-02-23.
  58. ^ "Gender identity bill passes second reading". Ndp.ca. 2012-06-06. Архивтелген түпнұсқа 2012-08-03. Алынған 2012-06-15.
  59. ^ BILL C-16 An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code
  60. ^ Winnipeg School Division No. 1 v. Craton] [1985] 2 S.C.R. 150 (S.C.C.). 10 қараша, 2013 ж.
  61. ^ [1]
  62. ^ Quebec (Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse) c. Maison des jeunes 1998 IIJCan 28, [1998] R.J.Q. 2549; (1998), 33 C.H.R.R. 263 (T.D.P.Q.); REJB 1998-07058 Accessed on March 3, 2006.
  63. ^ McAleer v. Canada (Human Rights Commission) Мұрағатталды 2012-07-17 сағ Wayback Machine (1996), 132 D.L.R. (4th) 672. Accessed on February 17, 2006.
  64. ^ Canada, Ontario (Адам құқықтары жөніндегі комиссия ), "Policy on Discrimination and Harassment because of Sexual Orientation" 18pp. (2000) Accessed on March 3, 2006.
  65. ^ Walter S. Tarnopolsky, William F. Pentney & John D. Gardner (eds.), Discrimination and the Law, (Thomson, Scarborough, Ontario, 2004) page 7A-21 (Discrimination) (2003-Rel. 7) ISBN  0-88820-214-8
  66. ^ Canada (Department of Justice, Canadian Human Rights Act Review Panel), Promoting Equality: A New Vision Мұрағатталды 2014-05-29 сағ Wayback Machine, chapter 17, 181pp. (2000). Accessed March 3, 2006.
  67. ^ Canada, British Columbia (Ministry of Justice), "Human Rights in British Columbia", 2pp. (2003). Accessed March 3, 2006.
  68. ^ а б Canada, Ontario (Human Rights Commission), "Policy on Discrimination and Harassment because of Gender Identity" 15б. (2000) Accessed on March 3, 2006.
  69. ^ а б Part I – The context: sexual orientation, human rights protections, case law and legislation
  70. ^ а б "LEGISinfo - House Government Bill C-16 (42-1)". www.parl.ca.
  71. ^ а б "Bill C-8: An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy)". Қауымдар палатасы. 9 наурыз 2020.
  72. ^ "HUMAN RIGHTS, CITIZENSHIP AND MULTICULTURALISM AMENDMENT ACT, 2009" (PDF).
  73. ^ а б c г. "Rights of LGBTI persons". Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 20 наурызда. Алынған 19 наурыз, 2017.
  74. ^ а б c McMillan, Anna (Jul 8, 2019). "'It's very courageous': St. Albert moves to ban conversion therapy". Алынған 11 қараша, 2019.
  75. ^ а б https://edmontonjournal.com/news/local-news/banning-conversion-therapy/
  76. ^ https://calgaryherald.com/news/local-news/city-council-unanimously-passes-conversion-therapy-ban/
  77. ^ а б "CBC NEWS".
  78. ^ "Transgender changes to B.C. Human Rights Code pass unanimously". Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 27 шілдеде. Алынған 26 шілде, 2016.
  79. ^ "Vancouver council votes unanimously to ban conversion therapy". thestar.com. 6 маусым, 2018.
  80. ^ "Overview of LGBT Human Rights in Canada" (PDF).
  81. ^ "HUMAN RIGHTS IN MANITOBA". Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 3 сәуірде. Алынған 28 қыркүйек, 2018.
  82. ^ Larkins, David (22 May 2015). "Manitoba bans conversion therapy". Торонто Сан.
  83. ^ https://greencaucusvert.ca/green-party-mla-megan-mitton-tables-bill-to-ban-conversion-therapy-in-new-brunswick/
  84. ^ "Transgendered Persons Protection Act". Жаңа Шотландия заң шығарушы органы. 2017 жылғы 27 қараша.
  85. ^ Gorman, Michael (25 September 2018). "Bill passes banning conversion therapy in Nova Scotia". CBC Canada.
  86. ^ "Gender identity and gender expression | Ontario Human Rights Commission".
  87. ^ "Toby's Act (Right to be Free from Discrimination and Harassment Because of Gender Identity or Gender Expression), 2012". Онтарионың заң шығарушы ассамблеясы.
  88. ^ Ferguson, Rob (4 June 2015). "Ontario becomes first province to ban 'conversion therapy' for LGBTQ children". Жұлдыз.
  89. ^ П.Е.И. transgender community applauds ID changes
  90. ^ "Bill no.24 - Sexual Orientation and Gender Identity Protection in Health Care Act". www.assembly.pe.ca. Алынған 2019-12-05.
  91. ^ "An Act to strengthen the fight against transphobia and improve the situation of transgender minors in particular" (PDF).
  92. ^ "Saskatchewan amends human rights code". Global News.
  93. ^ "The Saskatchewan Human Rights Code, 2018" (PDF). saskatchewanhumanrights.ca.
  94. ^ Nunavut passes trans-rights law
  95. ^ "Bill banning conversion therapy tabled in Yukon legislature". Юкон жаңалықтары. 18 наурыз, 2020.
  96. ^ School District No. 44 (North Vancouver) v. Jubran, 2005 BCCA 201 (B.C. C.A.) Accessed on February 18, 2006.
  97. ^ "Understanding Adverse Effect Discrimination". MacDonald & Associates. Алынған 2019-11-12.
  98. ^ Douglas v. Canada Мұрағатталды 2012-07-17 сағ Wayback Machine [1993] 1 F.C. 264 (Fed. Ct) Accessed on February 18, 2006.
  99. ^ "CBC".
  100. ^ Government of Canada, Correctional Service of Canada (2017-12-13). "INTERIM POLICY BULLETIN 584 Bill C-16 (Gender Identity or Expression)". www.csc-scc.gc.ca. Алынған 2019-11-12.
  101. ^ Government of Canada, Correctional Service of Canada (2017-12-13). "INTERIM POLICY BULLETIN 584 Bill C-16 (Gender Identity or Expression)". www.csc-scc.gc.ca. Алынған 2019-11-12.
  102. ^ "Eligibility criteria for trans individuals". blood.ca. Алынған 30 маусым 2017.
  103. ^ "Canadian Blood Services places restrictions on transgender donors". cbc.ca. Алынған 30 маусым 2017.
  104. ^ а б c "Conversion therapy has no place in Ontario: Kathleen Wynne". CBC. 2015 жылғы 2 сәуір. Алынған 11 қараша, 2019.
  105. ^ а б "Manitoba works to ban conversion therapy for LGBT youth". CBC жаңалықтары. 2015 жылғы 22 мамыр. Алынған 11 қараша, 2019.
  106. ^ а б Britten, Liam (June 6, 2018). "Vancouver to ban businesses offering conversion therapy". CBC. Алынған 11 қараша, 2019.
  107. ^ "Conversion Therapy Canada: Why Is it Still Legal Here? - FLARE". www.flare.com. Алынған 2019-11-11.
  108. ^ "Position on Conversion Therapy | Health, Seniors and Active Living". Province of Manitoba - Health, Seniors and Active Living. Алынған 2019-11-12.
  109. ^ а б Gorman, Michael (September 25, 2018). "Bill passes banning conversion therapy in Nova Scotia". CBC. Алынған 11 қараша, 2019.
  110. ^ Gorman, Michael (September 11, 2018). "N.S. moves to ban conversion therapy but exemption for minors raises concerns". Алынған 11 қараша, 2019.
  111. ^ "B.C. government calls on federal government to ban conversion therapy". Global News. Алынған 2019-11-12.
  112. ^ https://www.edmonton.ca/documents/Bylaws/BL19061.pdf