Роберт Каммингс - Robert Cummings

Роберт Каммингс
Роберт Каммингс 1956.jpg
Каммингс 1956 ж
Туған
Чарльз Кларенс Роберт Орвилл Каммингс

(1910-06-09)1910 жылғы 9 маусым
Өлді1990 жылғы 2 желтоқсан(1990-12-02) (80 жаста)
Демалыс орныОрман көгалдарының мемориалды паркі, Глендейл, Калифорния
Басқа атауларБоб Каммингс
Blade Stanhope Conway
Брайс Хутченс
Алма матерАмерикандық драма өнер академиясы
КәсіпАктер
Жылдар белсенді1931–1990
Саяси партияРеспубликалық
Жұбайлар
Эмма Майерс
(м. 1931; див 1933)
(м. 1933; див 1945)
Мэри Эллиотт
(м. 1945; див 1970)
Джина Фонг
(м. 1971; див 1987)
Марта Бурзинский
(м. 1989)

Чарльз Кларенс Роберт Орвилл Каммингс (9 маусым 1910 - 2 желтоқсан 1990)[1] негізінен рөлдерімен танымал американдық кино және телевизия актері болды комедиялық фильмдер сияқты Ібіліс және Мисс Джонс (1941) және Ханшайым О'Рурк (1943), бірақ сонымен бірге тиімді болды драмалық фильмдер, әсіресе екеуі Альфред Хичкок Келіңіздер триллерлер, Саботер (1942) және Өлтіру үшін M теріңіз (1954).[2] Каммингс бес алды «Эмми» сыйлығы номинациялары бойынша жеңімпаз атанды және «Primetime Emmy» сыйлығын жеңіп алды Жалғыз спектакльдегі үздік актер 1955 жылы. 1960 жылы 8 ақпанда ол екі жұлдыз алды Голливудтағы Даңқ Аллеясы кинофильмдер мен телевизия салаларына қосқан үлесі үшін.[1] Кинофильмдер мен теледидарға арналған жұлдыздар сәйкесінше 6816 құрайды Голливуд бульвары және 1718 жылы Жүзім көшесі.[3]

Ерте өмір

Каммингс дүниеге келді Джоплин, Миссури, доктор Чарльз Кларенс Каммингстің және бұрынғы Рут Аннабель Крафтың ұлы.[4] Оның әкесі а хирург Джоплиндегі Сент-Джон ауруханасының бастапқы медициналық құрамына кірген және оның негізін қалаушы Джаспер округы Туберкулез Аурухана жылы Уэбб қаласы, Миссури.[5] Каммингстің анасы ан тағайындалды министр туралы Ақыл туралы ғылым.[4]

Қатысу кезінде Джоплин орта мектебі, Каммингске ұшуды құдай әкесі үйреткен, Орвилл Райт.[2] Оның алғашқы жеке әні 1927 жылы 3 наурызда болды.[6] Орта мектеп кезінде Каммингс Джоплин тұрғындарына оның жанында серуендеп берді ұшақ адамға 5 доллардан.[5]

Үкімет лицензиялай бастаған кезде ұшу нұсқаушылары, Каммингске №1 ұшу нұсқаушысы сертификаты берілді, ол оны АҚШ-тағы алғашқы ресми ұшу нұсқаушысы етті.[6][7]

Білім

Каммингс қысқаша оқыды Друри колледжі жылы Спрингфилд, Миссури, бірақ оның ұшуға деген сүйіспеншілігі оны ауыстыруға мәжбүр етті Карнеги технологиялық институты жылы Питтсбург. Ол оқыды авиациялық инженерия ол қаржылық себептерге байланысты оқудан шығып кетуінен бір жыл бұрын отбасынан айырылып қалды 1929 қор нарығының құлдырауы.[5][8]

Каммингс Карнеги Техте пьесаларда ойнау кезінде актерлік өнерге қызығушылық танытып, мансап жолымен айналысуға бел буды.[9] Бастап Американдық драма өнер академиясы Нью-Йоркте ерлер актерларына аптасына 14 доллар төледі, Каммингс сонда оқуға шешім қабылдады.[10] Ол бір маусымда ғана болды, бірақ кейінірек ол «актерліктің үш негізгі қағидасын білдім. Біріншісі - ешқашан ойламаңыз; екіншісі - менің кәсібім үшін мақтан етіңіз. Үшіншісі - Құдайға сенім артыңыз. Ал соңғысы құрметпен айтылады.»[11]

Ерте актерлік мансап

Blade Stanhope Conway

Каммингс 1930 жылы жұмыс іздей бастады, бірақ ешқандай рөл таба алмады, оны театр мекемесіне жұмысқа орналасуға мәжбүр етті.[5] Сол кезде «Бродвейдің төрттен үш бөлігі Англиядан шыққанын» көре отырып[12] және акцент акценттері мен актерлері сұранысқа ие болды, Каммингс сақтандыру полисін қолма-қол ақшаға айналдырып, Ұлыбританияға екіжақты сапар сатып алмақ болды.[13]

Ол мотоциклмен ел ішінде жүріп, акцент алып, ел туралы білді. Оның велосипеді Harrogate-те істен шыққан. Жөндеуді күткен кезде Каммингс жоспар құрды. Ол «Blade Stanhope Conway» атауын ойлап тапты және жергілікті театрдың сыпырушысына марка қою үшін пара берді: «Blade Stanhope Conway Candida «. Содан кейін ол осы марканың алдында тұрған суретін алып, 80 із қалдырды. Лондонда ол өзін жаңа шкафпен жабдықтап, актер-автор-менеджер-режиссермен Harrogate таныстырды. Репертуарлық театр және оны Нью-Йорктегі 80 театр агенттері мен продюсерлеріне жіберді.[12]

Каммингс Нью-Йоркке келіп, бірнеше кездесу өткізе алды.[10][5]

Ол хаттар жіберген продюсерлердің бірі Чарльз Хопкингс оны өндіріске шығарды Шатыр арқылы Джон Голсуорти, Хон рөлін ойнайды. Реджи Фэннинг. Актерлік құрамда да болды Генри Халл.[14] Пьеса 1931 жылдың қазанынан қарашасына дейін созылды Брукс Аткинсон туралы New York Times «Конвейді» актерлік құрамның қатарына қосқан, олар «актерлік шеберліктің керемет бөліктерін» ұсынады.[15]

1932 жылы қарашада «Конвей» ауыстырылды Эдвин Стильдер Бродвей ревюсында Граф Кэрроллдың мақтаншақтықтары.[16] Ол ән мен биді сырттай оқыды.[17]

Кейін Каммингс ескі драма мектебінің сыныптасы Маргарет Киске осындай алдауды қолдануға шақырды - ол «британдық» болды Маргарет Линдси.[9] Кейінірек ол өзін Конвейге айналдыру Джоплиндік қызға алғашқы некесін бұзғанын айтты. - Ол маған шыдай алмады.[18]

Ол қосымша болды Шөлдің ұлдары (1933)[19] және музыкалық қысқаша Тәжірибелі құттықтаулар (1933).

Брайс Хутченс

Каммингс өзінің көзқарасын өзгерту туралы шешім қабылдады, сол кезде бір есеп бойынша «кенеттен төменгі бөлік түсіп кетті Джон Булл нарық; бір түнде талап Лондондықтардан лассерге ауысты ».[12]

1934 жылы Каммингс өзінің атын «Брайс Хутченс» деп өзгертті.[10][5][20] Ол осы атпен пайда болды 1934 жылғы Зигфельд Фоллицы, ол 1934 жылдың қаңтарынан маусымына дейін созылды.[21][22] Ол дуэтпен болды Виви Дженисс, тумасы Небраска, онымен бірге ол «Мен сендерге ұнайды» әнін шырқады.[23] Каммингс пен Дженисс шоу Бродвей жүгіргеннен кейін гастрольге шыққан кезде бірге жүрді және олар турдың соңына қарай үйленді.[8]

Ең бастысы

Тур Зигфельд 1935 жылы қаңтарда Лос-Анджелесте аяқталды. Каммингс қаланы жақсы көрді және сол жерге көшкісі келді.[24][8] Ол Нью-Йоркке оралды, бірақ содан кейін естіді Король Видор Техас актерларын іздеді Сондықтан қызыл раушан (1935), және текехандық ретінде көрініп, кастингтен өтті; ол а-ның өзінің нұсқасын сатып алды Техас екпіні тыңдау арқылы ковбой топтары радиода;[12] бұл арамдықтың беті ашылды, бірақ Видор оны өзінің жеке есімімен атады.[17][25][13] (Фильмге кейінірек шолу жасай отырып, New York Times Каммингс «жақсы жұмыс істейді» және «бүкіл фильмде жалғыз сенімді акцент бар» деді.[26])

Ол мұны Paramount-тегі бөлігімен жалғастырды Вирджиния төрешісі (1935).[27] Шілде айында студия Каммингспен ұзақ мерзімді келісімшартқа отырды.[28] Paramount фильмінің алғашқы екі фильмі жарыққа шықпай тұрып, ол басты рөлде ойнады Ауадағы миллиондар (1935).[5][29]

Каммингс батыста пайда болды Шөл Алтын (1936), содан кейін кіріседі Ұмытылған жүздер (1936) және Махаббат үшін үш қуаныш (1936),[30] Ол келесідей көрінді:

Ұшудан тыс (1936)
Голливуд бульвары (1936)
Айыптаушы саусақ (1936)
Жасырын қыз (1936)
Аризона Махони (1936)
Мадридтен соңғы пойыз (1937).[31][17]

Олардың көпшілігі болды B суреттері. Оның суреттегі кішкентай рөлі болды, Жан теңіздегі (1937), содан кейін пайда болды Софи Ланг батысқа кетеді (1937), Уэллс Фарго (1937) және Колледждегі свинг (1938). Оның кішігірім рөлі болды Сен және мен (1938) (режиссер Фриц Ланг ) және болды Техастықтар (1938) және Құлдырау, армия (1938).

Ақыры, Paramount оған өз таңдауын тастады. «Мен у болдым» деді ол. «Ешқандай агент маған қарамайды».[18] Маусым айында Paramount қайтып келетінін жариялады Қытай қаласының патшасы бірге Анна Мэй Вонг бірақ соңғы фильмде көрінбейді.[32] Қыркүйек айында ол Республикаға кинода басты рөлді сомдап, Мен айыпталамын (1938). Каммингс бұл «... қатты соққы болды. Мен, жоқ дегенде, кастинг агенттерінің ішіне қайта кіре алар едім» дейді.[18]

Әмбебап

1938 жылдың қарашасында Каммингс романтикалы рөлге кастингтен өтті Үш ақылды қыз өседі (1939), басты рөлдерде Деанна Дурбин, продюсер үшін Джо Пастернак.[33] Оның айтуынша, Пастернак оны қоюға құлық танытпады, себебі продюсер музыкант алғысы келді, бірақ Каммингс оған: «Мен оны қолдан жасай аламын», - дейді. және кейінірек «Мен одан да қиын нәрселерді жасанды тәжірибе алдым. Ол маған көруге рұқсат берді және ол мені жазды» деді.[18]

21 қарашада Каммингс әмбебапқа аптасына 600 доллардан бастап, келесі жылы аптасына 750 долларға дейін, содан кейін аптасына 3000 долларға дейін жеті жылдық келісімшартты ұсынды.[34] Фильм үлкен жетістікке жетті, 1939 жылы наурызда Әмбебап актерге өз таңдауын жасады. Үш ақылды қыз өседі Генри Костердің режиссері Каммингсті «керемет, керемет. Мен онымен бес сурет салдым. Мен оны бірге жұмыс істеген ең жақсы жетекші адам деп ойладым. Оның тамаша комедия таланты және сонымен қатар романтикалық қасиеті бар еді».[35] Фильмге шолу жасай отырып, New York Times ол «жеңіл комедияға шынымен таңқаларлық талант көрсетеді - біз оның басқа суреттерінен ешқашан күдіктенбеуіміз керек еді» деді.[36] Пастернак оны тағы бір әнші жұлдызды қолдап, Глория Жан, жылы Ересек күшік (1939).[37] (Ол Жанмен бірге қайтуды көздеді Жүректен шыққан, бірақ ол жасалмаған сияқты.[38]1939 жылдың тамызында Колумбия оны көшбасшы етіп алғысы келді Алтын бала бірақ әмбебаппен тіл табыса алмады.[39] Ол Базил Рэтбон мен Виктор Маклагленді қолдады Рио (1939), содан кейін қарызға алынды 20th Century Fox романтикаға Соня Хени жылы Барлығы түнде болады (1939). Әмбебапта ол маңызды рөл атқарды Чарли Маккарти, детектив (1939), содан кейін В фильміндегі басты рөлді ойнау үшін MGM-ге қарыз болды Ларейн күні, Біреуі әдемі болды (1940). Universal-ға оралғанда Каммингс комедиядағы романтикалық ерлер рөлін сомдады, Жеке істер (1940), содан кейін ол қайтадан Дурбинмен ғашық болды Көктемгі шеру (1940). Каммингс өзінің ізін қалдырды CBS радиосы желі драмалық сериялық атты Біз жақсы көретіндер1938 жылдан 1945 жылға дейін созылды. Каммингс керісінше Дэвид Адаирдің рөлін ойнады Ричард Кромвелл, Фрэнсис X. Бушман, және Нан Грей.

Классикалық фильмдер сериясы

Роберт Каммингс Саботер, 1942

Каммингс және Аллан Джонс фильмде комикстер жетекші рөлге ие болды, Тропиктегі бір түн (1940), бірақ спектакльдің көлеңкесінде қалды (екінші актер ретінде, бірінші фильмінде) Эбботт пен Костелло.[дәйексөз қажет ]. MGM екінші рет қарсы ойнау үшін Каммингсті қарызға алды Рут Хусси жылы Тегін және қарапайым (1941). Сол кезеңде оны несие алған компания құрған Норман Красна және Фрэнк Росс арқылы шығаруға арналған Краснаның сценарийінен комедия түсірген РКО: Ібіліс және Мисс Джонс (1941). Каммингс кәсіподақ жетекшісін ойнады, Жан Артур басшылығымен махаббат қызығушылығы Сэм Вуд. Каммингс фильмді бір уақытта түсірді Тегін және қарапайым.[40] Тегін және қарапайым MGM үшін жоғалған ақша, бірақ Ібіліс және Мисс Джонс коммерциялық сәттілік болды. 20th Century Fox оны қарызға алды Айдың үстіндегі ай (1941), басты рөлдерде Дон Амече және Бетти Грейбл; Фокс Каммингс бітіру үшін фильмді кейінге қалдыруға дайын болды Ібіліс және Мисс Джонс.[41] 1941 жылдың қаңтарында Луэлла Парсонс «бұл бала 1941 жылы орындарға бара ма?» Деп жазды. Сыртқы көріністен Каммингс жылы болды, өйткені оның Универсалмен барлық қиындықтары жеңілдетілген және қаладағы барлық студиялар оны қарызға алғысы келеді.[42] Әмбебапқа оралғанда Пастернак Каммингсті романтикалы ерлер рөлінде пайдаланды Бұл Хауадан басталды (1941), Краснаның сценарийінен, Деанна Дурбин мен Чарльз Лотон. Осы уақытта Сэм Вуд романның бейімделуіне басшылық жасады Патшалар қатары (1942), өндіріс бастығы болған Warner Bros-та Хал Уоллис. Уорлисте Warner Bros-та келісімшарт бойынша Париж рөлі үшін өте жақсы деп саналатын ойыншылар болған жоқ, және оны алуға тырысқаннан кейін Tyrone Power әсерлі тест жасаған Каммингсті қарызға алуға тырысты.[43] Алайда, Каммингс бос емес болды Бұл Хауадан басталды және актер оқудан кетуге мәжбүр болды. Содан кейін кесте өзгертіліп, Каммингс екі фильм де түсіре алды.[44] Өндірісі Патшалар қатары бір аптаға тоқтатылуы керек еді, сондықтан Каммингс Универсалға қайта түсіру үшін оралуы мүмкін Хауа.[45] Екі фильм де үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Хал Уоллис - деді Каммингс «іс жүзінде өте ескі» Патшалар қатары «бұл өте дұрыс емес, бірақ оған ерекше қолдау акциясы айтарлықтай көмектесті.»[46] Universal-ға оралып, Каммингс басты рөлдерде ойнады Альфред Хичкок тыңшылар туралы триллер Саботер (1942), Universal-да жасалған Priscilla Lane және Норман Ллойд. Ол әуе кемесінің қызметкері орынсыз айыпталған Барри Кейнді ойнады тыңшылық, оның атын өшіруге тырысады.[47] 1941 жылдың желтоқсанында Джон Чэпмен Каммингстің «қаладағы ең іздестірілген жетекші ерлердің» бірі екенін және оның «1942 жылғы жұлдыздардың» бірі болғанын айтты.[48] Universal Каммингс үшін жариялады Бала баламен кездесті Деанна Дурбинмен,[49] болды Біздің арамызда қыздар (1942) бірге Диана Барримор. Ол мұны Warner Bros-тағы Hal Wallis фильмімен қатар түсірді Ханшайым О'Рурк (1942 жылы жасалған, 1943 жылы шыққан), Норман Краснаның режиссерлік дебюті. Каммингс болуы керек еді Біз ешқашан жалған болған емеспіз үшін Уолтер Вангер әмбебапта, бірақ ол жасалмаған сияқты.[50]

Екінші дүниежүзілік соғыс

1941 жылдың желтоқсанында Каммингс жаңадан қалыптасып келе жатқан жастардың қатарына қосылды Азаматтық патруль, АҚШ-тың соғыс әрекеттерін қолдауға көмектесуге мүдделі азаматтар мен ұшқыштар ұйымы. 1942 жылы ақпанда ол 918-4 эскадрильясын құруға көмектесті Глендейл, Калифорния, кезінде Үлкен орталық әуе терминалы оның бірінші командирі бола бастады. Екі аптадан кейін ол эскадрильяның басқа мүшелерімен бірге мұнай өңдеу зауытына шабуыл жасаған жапон сүңгуір қайығын іздеуге шықты. Голета, Калифорния. Соғыс кезінде Каммингс іздеу-құтқару миссияларына, курьерлік миссияларға және Батыс Америка Құрама Штаттарының айналасындағы шекара және орман күзетіне қатысты. Бұл жұмыс үшін ол өзінің жеке шпинаты I, 1936 ж Портерфилд, және шпинат II, а Cessna 165 әуе шебері. Ол құрған эскадрилья әлі күнге дейін Сан Фернандо аға эскадрильясы 35 ретінде жұмыс істейді және Уайтмен әуежайында орналасқан Пакойма, Лос-Анджелес. 1942 жылдың қарашасында Каммингс қосылды Америка Құрама Штаттарының Әскери-әуе күштері.[51] Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол а ұшу нұсқаушысы.[2][5] Соғыстан кейін Каммингс а ұшқыш ішінде Америка Құрама Штаттарының әуе күштерінің резерві, онда ол дәрежеге қол жеткізді капитан.[52] Каммингс соғыстан кейінгі бірнеше фильмдерінде әуе кемесінің ұшқыштарын ойнады. Соғыс кезінде ол жұлдызшасында кішігірім рөлдерге ие болды Мәңгі және бір күн (1943) және Ет және қиял (1943), бірақ ол екі жыл экраннан тыс болды.[53]

Әмбебаптан уақытша тоқтату

Каммингс болуы керек еді Жұмыстан шығарды бірге Тереза ​​Райт, Чарльз Кобурн, және Эдди Андерсон және «салыстыруға болатын» режиссер Лео Маккари. Алайда, ол білгенде, бұл актерлер фильмде болмайтын, ал режиссер де болатын Чарльз Ламонт, ол онда болудан бас тартты. (Түсірілім 1943 жылы сәуірде басталды Роберт Пейдж Каммингстің рөлін қабылдау.[54]) Универсал оны бес аптаға шеттетуге жіберді, жаңа бөлігін беруден бас тартты немесе тоқтата тұру жойылғаннан кейін 1500 долларлық апталық жалақысын төледі. Каммингс 1943 жылдың мамырында студияға өзін бұдан былай келісімшартсыз деп санайтындығы туралы хабарлады. 1943 жылдың қыркүйегінде Каммингс студияны соттан ұстап, 10 700 АҚШ доллары көлемінде жалақыны өндіріп алды, сонымен қатар біраз уақыт бойы Универсал оны «оны жыртық» және «оған сабақ беру үшін» кішігірім рөлдерге қоюға тырысты.[55] 1944 жылы наурызда сот Каммингстің пайдасына шешім шығарды, Universal компаниясы актермен келісімшартты бұзды және оған 10 700 доллар қарыз болды деп айтты. Бұл шешім он екі аптаның ішінде басқа сот ісіне қатысты болды Оливия де Гавилланд, ол да актердің пайдасына шешілді.[56][57]

Штаттан тыс жұлдыз

Хал Уоллис

Каммингс 1944 жылдың тамызынан бастап Универсалдан еркін болып саналды. 1945 жылдың қаңтарында ол Хэл Уоллиспен төрт жылдық эксклюзивті келісімшартқа қол қойды, ол Варнерстен тәуелсіз продюсер болуға кетті.[58] Көп ұзамай ол әуе күштерінен жұлдыз алу үшін демалыс алды Сіз бірге келдіңіз (1945) режиссеры Хал Уоллиске арналған Джон Фарроу сценарийімен Айн Рэнд. The Әскери-әуе күштері ұшқыш Каммингс ойнады (Боб Коллинз) камерадан қайтыс болды, бірақ 10 жылдан кейін теледидар шоуы үшін қайта тірілді. Каммингс Уоллиспен төрт жыл келісімшартта болған.[53][59] Сондай-ақ, қазір Paramount-қа көшіп келген Уоллис үшін де ол солай жасады Қалыңдық етік киді (1946), комедия Барбара Стэнвикпен бірге. Ол үшін жарияланды Абыройсыз разряд үшін Уоллис үшін Джон Фарроу, бірақ ол жасалмаған сияқты.[60] Екеуі де болған жоқ Оның махаббаты махаббатты жақсы көреді, бұл туралы РКО жариялады[61] немесе Dream Puss, бұл Уоллис Каммингс үшін Paramount-та жариялады.[62]

1946 жылы ол: «Мен көбінесе менің қызым болатындай жас қыздың жігітін ойнаймын. Мен 36-дамын, мен салбырап бастаған сайын өзімнің бір суретті салып, өзімді қайтадан баладай сезінемін» деді.[63]

Шамамен осы уақытта Каммингс өзінің продюсерлік және режиссуралық жұмыстарға қызығушылығы жоғары екенін және жылына тек бір фильмде ойнауға үміттенетінін айтты.[64]

United California Productions

Каммингс Nero Films компаниясының екі фильмінде басты рөлге ие болды Сеймур Небензал және Евгений Френке, Біріккен суретшілер арқылы шыққан: нуар фильмі, Қуғын (1946) және батыстық, Аспан ғана біледі (1947).

Каммингс Френкемен жеке компания құруға шешім қабылдады Филипп Йордан, Біріккен Калифорния (бір кезеңде ол Біріккен Әлем деп аталды, бірақ бұл атауды өзгерту керек болды, өйткені бұл басқа компанияға тым жақын болды.[65][66]). 1946 жылы желтоқсанда Каммингс Біріккен Калифорния Продакшнымен эксклюзивті келісімшартқа отырғандығы және Уоллиспен келісім жеті жыл ішінде жылына бір фильм түсіру туралы болды деп жарияланды.[67][68] Олар жариялады Жаман жігіт Йорданның сценарийінен.[69] Олар да істемек болған Джо Макбет[70] (сайып келгенде, басқа адамдар жасаған).

1947 жылы Каммингс соңғы 12 айда 110 000 доллар тапқан деп хабарлайды.[71] Жоғалған сәт (1947) фильм үшін нуар болды Уолтер Вангер негізінде әмбебап Aspern қағаздары Генри Джеймс. Бұл кассадағы үлкен флоп болды. Ол оны ұстануға арналған еді Үлкен перде Эдвард Алперсон үшін Фокста, бірақ ол ешқашан жасалмаған.[72]

Ол жасады Ұйықта, менің махаббатым (1948), басқа режиссер, оны басқарды Дуглас Сирк және өндірген Мэри Пикфорд.

Біртұтас Калифорния серіктес ретінде өндіруші Фрэнк Хейлді әкелді. Оның алғашқы фильмі, Кішкентай өмір сүрейік (1948), бірге романтикалық комедия болды Хеди Ламарр, және Біріккен суретшілер арқылы шығарылды.

Каммингс Біріккен Калифорнияға арналған бірқатар жобаларды жариялады: Әдемі жел IAR Wylie романынан, Шыны жүрек Мэри Голланд, Улы жұмақ (кейбір кадрлар түсірілген докудрама) Джунгли), Махаббат паспорты Ховард Ирвинг Янг және оны қайта құру Үш тоқсандағы екі жүрек. Каммингс те қызығушылық танытуға тырысты Норман Красна Каммингстің актерлікке қалай кіргендігі туралы әңгіме жазу Менің акцентімді кешіріңіз.[73][74][75]

Каммингс жасады Айыпталушы Лоретта Янгты қолдайтын Хэл Уоллис үшін Paramount-та (1949).

Террор билігі (1949) - француз революциясындағы режиссерге арналған триллер Энтони Манн; Бүркіт арыстан Біріккен Калифорниямен бірге өндірілген.[76]

Ол әмбебапта комедия жасады, Барлығына ақысыз (1949).

Колумбия

1949 жылдың шілдесінде Каммингс Колумбиямен үш суретті келісімге қол қойды.[77] Ол жасады Судьяға айтыңыз (1949), олар үшін Розалинд Расселлмен бірге. Ол Уоллис үшін Paramount-та жасады, Толығымен төленген (1950) (бастапқыда Ащы жеңіс), содан кейін Колумбияға оралды Кішкентай қыз (1950) музыкалық Джоан Колфилд.

Каммингс өзінің жасайтынын жариялады Шыны жүрек өз компаниясы үшін және Колумбия арқылы босату, бірақ бұл болмады.[78]

Каммингске қолдау көрсетіледі Клифтон Уэбб жылы Аспан үшін (1950) Фокста, содан кейін ойнаған адам ойнады Жалаңаяқ пошташы (1950), оның Колумбияға арналған үшінші фильмі.

Каммингс теледидарда жұмыс істей бастады Әрине, тағдыр («Күннен қашу») және Сомерсет Могам атындағы телевизиялық театр («Түскі ас»).

Ол Бродвей ойынында болған Адалдықпен (бастапқыда Филемондар кешені), ол 1951 жылдың соңында қысқа жүгіріске ұшырады.[79][80]

Колумбияда ол болды Бірінші рет (1952), режиссердің алғашқы ерекшелігі Фрэнк Ташлин. Теледидарда ол кірді Люкс бейне театры («Жылтыр адамдар», «Даңққа арналған өрнек»), Betty Crocker Star Matinee («Әзіл сезімі»), және Роберт Монтгомери сыйлайды («Лила менің махаббатым»).

Каммингс қысқа мерзімді радио нұсқасында көрсетілген төрт жұлдыздың бірі болды Төрт жұлдызды ойын үйі.

Оған ұсыныс жасалды Испаниядағы шайқас, тарихы El Cid, бірге Линда Дарнелл, бірақ бұл өте даулы болғандықтан бас тартты.[81]

Теледидар жұлдызы

Менің батырым

Каммингс теледидардағы алғашқы тұрақты сериалында комедияда ойнады Менің батырым (1952-53), онда ол жылжымайтын мүлік сатушысының рөлін ойнады. Каммингс сонымен қатар кейбір эпизодтарды жазып, режиссерлік етті.[82]

«Әр апта сайын бірдеңе және сенімді нәрсені ойлап табу өте қиын», - деді продюсер Дон Шарп. «Біз, сайып келгенде, Каммингстің тұлғасы көрерменге соншалықты үстем болады, сюжеттер жаман көрінбейді деп үміттенеміз».[83]

Сериал бұрын 33 серияға созылды, бұл туралы Каммингс аяқтап, басқа ұсыныстарды қабылдауға шешім қабылдады.[84] Шын мәнінде, шоуға балта шабылды. «Ол құлатылғаннан кейін мен шоу-бизнеске кіре алатындай өлдім», - деді Каммингс. «Мен бір күні өзімнің агентімнің кеңсесінде отырып, жоғары продюсердің телефоннан мені ешкім сатып алмайтынын айтқанын естідім».[85] Ол жұмыстан тыс уақытта Мемлекеттік департаменттің Аргентинаға ізгі ниет миссиясына баруға шақыруын қабылдады.[85] Шоу оған Эмми номинациясын иеленді.[86]

Каммингс болды Маған тағы үйлен (1953), Ташлин үшін ҚР-да, содан кейін басқа Хичкок фильмінде Англияға барды, Өлтіру үшін M теріңіз (1954), ойнап ойнайды Грейс Келли, кімнің күйеуі Рэй Милланд оны өлтіруге тырысады. Фильм прокатта сәтті болды.[2][5]

Содан кейін Каммингске қолдау көрсетілді Дорис күні Warner Bros мюзиклінде, Lucky Me (1954).[87]

Каммингсті продюсер таңдады Джон Уэйн ойнауға оның жұлдызы ретінде авиакомпанияның ұшқышы Капитан Салливан Жоғары және Құдіретті, ішінара Каммингстің ұшу тәжірибесіне байланысты; дегенмен, директор Уильям А. Веллман Уэйнді жойып, жалдады Роберт Стек бөлігі үшін.[88]

Он екі ашулы адам

1954 жылы ол теледидарлық спектакльге түсті Westinghouse Studio One жазылған Реджинальд Роуз және режиссер Франклин Шафнер, Он екі ашулы адам сияқты актерлермен қатар Франчот үні және Эдвард Арнольд. Каммингс «Сегіздік Джюрор» рөлін ойнады Генри Фонда көркем фильмге бейімдеуде.[5] Каммингстің өнімділігі оны 1955 ж. Алды Эмми сыйлығы - жалғыз спектакльдегі үздік актер.[89]

Басқа теледидарлық көріністер де қамтылған Кэмпбелл жазғы саундстр («Сынақ ісі»), Әділет («Дағдарыс»), Эльгин сағаты («Floodtide») және оның теледидарлық нұсқасы Үздік аяқ шабуылшы (1954).

1954 жылы шілдеде Каммингс өзін құрды өндірістік компания, Лорел (қызының атымен және ол тұрған көше атымен, Лорел Вей). Атты фильм түсіруді көздеді Қарғыс атқырлар романынан Джон Д. Макдональд режиссер Фрэнк Ташлин.[90] Ешқандай фильм нәтиже бермеді, бірақ Лорел түсіре алады Боб Каммингс шоуы.[91]

Боб Каммингс шоуы

1955 жылдың қаңтарынан 1959 жылға дейін Каммингс сәтті өнер көрсетті NBC ситком, Боб Каммингс шоуы (белгілі Сені жақсы көр қайталанған), онда ол ойнады Боб Коллинз, бұрынғы Екінші дүниежүзілік соғыстың ұшқышы, ол сәтті кәсіби фотограф болды. 1950 жылдардағы бакалавр ретінде Лос-Анджелесте кейіпкер өзін мүлдем санайды ханымдар. Бұл ситком бірнеше рет атап өтілді risqué юмор өз уақыты үшін.[дәйексөз қажет ]

Бағдарламаның танымал ерекшелігі Каммингстің қарт атасының бейнесі болды. Оның серіктестері болды Розмари DeCamp оның әпкесі Маргарет Макдональд ретінде, Дуэйн Хикман оның немере ағасы Чак Макдональд және Энн Б. Дэвис оның алғашқы телевизиялық жетістігінде оның көмекшісі Шармейн «Шульций» Шульц болды. Каммингс сонымен бірге NBC i қонағы болдыnterview бағдарламасы Міне Голливуд.[5]

Каммингсті шоуда көрді Джонсон, кім оны Бетти Грейблдің қарсы жағына шығарды Қалай өте танымал болу керек (1955) Фоксте, ол Грейблдің соңғы фильмі болып шықты. Каммингстің келісімшартына оның шоуын қайталап, жазып алу үшін демалыс беру үшін өзгертулер енгізілді.[92]

Осы уақыт аралығында Каммингс өзінің 78 фильм түсіргенін және «Мен ешқашан олардың ешқайсысы үшін өзімді ерекшеленбейтін сезімді сезінетінмін. Голливуд ешқашан мен туралы қатты ашуланбаған. Мен әрқашан екінші таңдау болатынмын. Мен әйелім Мэриға айтатынмын» Бір күні біреу ауыруы керек - Билл Холден немесе тіпті әлі туылмаған әлдебір бала болуы мүмкін! Мен 'Егер мен табысқа жететін басқа бизнес таба алсам! »Деп айтатынмын.[86]

Каммингс жүргізушілердің бірі болды ABC тікелей эфирде ашылу күні Диснейленд бірге 1955 жылы 17 шілдеде Рональд Рейган және Art Linkletter. Сол күні Каммингс өзінің плейбойлық кейіпкер бейнесін кейіпке енген капоттағы жас әйелді құшақтап, сүйіп «ұсталып» ойнады.

Каммингстің өнімділігі Боб Каммингс шоуы 1956 жылы «Үздіксіз рөлдегі үздік актер» номинациясымен тағы бір Эмми номинациясына ие болды.[93]

Ол бас тартты Көктегі егіздер Театрлар Гильдиясына арналған және аталған Сиқырлы Англияда Чарльз Беннетт, бірақ оны жасамады.[94]

Сериалды түсіру кезінде Каммингс басқа рөлдерді ойнауға уақыт тапты. Ол қайтып келді Studio One («Арнайы хабарландыру»), және эпизодтарын жасады Жалпы электр театры («Мылтықпен өте жақсы»), Джордж Бернс пен Грейси Аллен шоуы, және Шлиц ойын үйі («Біреуі қалды», «Қос басқару»).

Ол сондай-ақ «Бомбердің айы « үшін 90. Ойын үйі (1958), а Род Серлинг сценарийдің режиссері Джон Франкенгеймер, ол «Бобби өте жақсы драмалық актер, бірақ адамдар оны тек комедиямен байланыстырады. Менің ойымша, жеткілікті. Менің ойымша, сценарийдің не қалайтынын және режиссердің қалауын бірден сезінетін актерді осындай режиссерлік ету сені осы кәсіпті жақсы көреді».[95]

«Бұл керемет өмір, актерлік шеберлік», - деді ол 1959 жылы. «Менде басқаша болмас еді. Мен толығымен мазмұнды актермін».[96]

1959 жылы шоу аяқталған кезде, Каммингс бұл оның шешімі деп мәлімдеді, өйткені ол шаршады және бір жыл демалғысы келді. Ол сонымен қатар шоуды синдикатқа сатқысы келді. «Мен басқа комедия жасамаймын деп ойлаймын», - деді ол.[97]

1960 жылы Каммингс «Тоғыз патша оралмайды », ашылу сериясы екінші маусым туралы CBS Келіңіздер Ымырт, жазған Серлинг және режиссер Базз Кулик.

Ол болжам жасады Зейн Грей театры («Соңғы қателік», режиссер Буд Боттичер ), Аптаның Дюпон шоуы («Жаңа Орлеандағы акция»), Дик Пауэлл театры («Жеке көздердің соңғысы», басты рөлдерде Рональд Рейган), және Ұлы приключение («Оба»).

Боб Боб Каммингстің жаңа шоуы

Боб Боб Каммингстің жаңа шоуы 1961 жылдан 1962 жылға дейін бір маусымда CBS-де жүрді. Бұл вариация болды Боб Каммингс шоуы Каммингспен әртүрлі авантюраларға шығатын ұшақтың иесі және ұшқышы ретінде.[98] Ол жойылғанға дейін тек 22 серияға созылды.[99]

Каммингс көмекші рөлдерімен фильмдерге оралды Менің Гейша (1962), жазған Красна. Ол жоғары есепшотқа жазылды Жағажай кеші (1963), дегенмен, фильм бүгінде командалық құрамды енгізу үшін жақсы есте қалды Фрэнки Авалон және Аннет Фуникелло.

Оның екі танымал фильмде қосалқы рөлдері болған Кілем қаптары (1964) және Қандай жол! (1964), және болды Жұлдыздар театры («Төрт қазық»).

1964 жылы ол сұлулық байқауының төрешісі ретінде қонақ жұлдыз болды Беверли Хиллбиллес «Королева үшін жарыс» атты эпизод. Ол Роберт Каммингс ретінде есептелді.

Менің тірі қуыршағым

Роберт Каммингс пен Джули Ньюмар әлі де жарнамада Менің тірі қуыршағым

1964–65 жылдары Каммингс басқа CBS ситкомында ойнады, Менің тірі қуыршағым, ол бірге ойнады Джули Ньюмар Рода ретінде робот және Джек Муллен оның досы ретінде. 21 сериядан кейін Каммингс шоудан тыс жазылуын өтінді.[100] Ол тек бес эпизодқа ғана созылды.

Кейінірек мансап

1960 жылдардың соңында Каммингсте көмекші рөлдер болды Оған кез-келген нәрсені уәде етіңіз (1966) және қайта жасау Stagecoach (1966) (ақша жинаушы).

Каммингс көш бастады Алтын бес айдаһар (1967) өндірушіге арналған Гарри Алан Тауэрс және қолдау Гиджет өседі (1969).

Ол басқа Бродвей пьесасында болды, Лейлек, ол 1966 жылдың басында қысқа мерзімді болды.[101] Шолуы New York Times деді Каммингс «жоғары формада емес. Ол аздап қырылдап, біршама шыңдалды. Әдетте ол өте қолайлы [sic], Breezy farceur. «[102]

Ол және қонақтар тағы басты Жұлдыздар театры («Соқыр адамның ойпаты»), сонымен қатар Ұшатын монах («Сөз сөйле, мен саған сиынамын»), Жасыл акр («Демалу және демалу»), Міне келіндер («Аю»), Арни («Сәлем, Холли»), Сиқырлы («Саманта және Тролль»), Міне, Люси («Люсидің тесілген романсы», «Люси және оның шынайы Твимби») және бірнеше эпизодтары Махаббат, американдық стиль.[103]

Каммингстің фильмдегі соңғы басты рөлдері телехикаялардың жұптарында болды, Ұлы американдық сұлулық байқауы (1973) және Қылмыс бойынша серіктестер (1973).

1970 жылдары 10 жылдан астам уақыт бойы Каммингс АҚШ-та саяхаттап жүрді кешкі ас театрлары мен өмір сүрген кездегі пьесалардағы қысқа көріністер Әуе ағыны саяхат тіркемесі.

Ол сол оқиғаларды кітапқа берген жазбаша кіріспесінде жеткізді Әуе ағыны Роберт Ландау мен Джеймс Филиппи 1984 жылы жазған.[104]

Каммингсте эпизод болған Кездесуде үшеу (1978) және 1979 жылы әкесі Эллиотт Смит ретінде пайда болды Фред Гранди ABC-тегі Gopher Махаббат қайығы.[105]

1986 жылы Каммингс 15-жылдық мерейтойын өткізді Уолт Дисней әлемі қосулы Диснейдің керемет әлемі.

1987 жылы ол: «Мен 110 жасқа келгенше өмір сүруге қарсы болмас едім. Мен әлі күнге дейін жүземін, гимнастикалық жаттығулар жасаймын және дене бітімімді сақтаймын. Мен ешқашан ауруханада болған емеспін, бір уақытта грыжа операциясын жасамадым. Адамдар күледі Мен күніне 50 бауыр таблеткасын ішетінімді айтсам, олар таңқаларлық көрінеді, бірақ күлсе де, күлмесе де, жұмыс істейді ». Ол: «Мен зейнетке шықтым, зейнетақымен өмір сүремін» және «егер менде проблема туындаса, мен сарапшылардың кеңесін аламын, содан кейін жақсы экстрасенстің пікірін сұраңыз» деп қосты.[106]

Роберт Каммингстің көпшілік алдында соңғы көрінісі болды Диснейдің сиқырлы әлемі эпизод «The Диснейленд 35 жылдық мерейтойы »1990 ж.

Жеке өмір

Неке

Каммингс бес рет үйленіп, жеті баланың әкесі болды. Оның алғашқы үйленуі туған қаласынан шыққан Эмма Майерске үйленді. Оның екінші некесі Виви Дженисс, ол ойнап жүргенде кездестірген актриса Ziegfeld Follies. Оның үшінші әйелі Мэри Эллиотт бұрынғы актриса болған және ол Каммингстің іскерлік мәселелерін басқарған. Олар 1968 жылы бөлініп, қатты ажырасқан, оны кезінде ол өзінің бұрынғы хатшысы Регина Фондпен оны алдап, көңіл-күйдің өзгеруіне себеп болған метамфетаминдерді қолданды деп айыптады. Ол сонымен бірге ол «апатты» салдары бар қаржылық шешімдерді қабылдау үшін астрологтар мен нумерологтарға сенім артады деп мәлімдеді.[107]1970 жылы, ажырасу аяқталған кезде, олардың коммуналдық меншігі 700 000-нан 800 000 долларға дейін (2019 жылы 4,6 миллионнан 5,3 миллион долларға дейін) деп бағаланды.[108]

Хобби

Ол әуесқой ұшқыш болған және «Шпинат» деп аталған бірнеше ұшаққа ие болған.[109] Ол сенімді қорғаушы болды табиғи тағамдар және салауатты өмір туралы кітап шығарды, Жас әрі өміршең болыңыз, 1960 ж.[110]

Құқықтық қиындықтар

1948 жылы мамырда Хедда Хоппер Каммингске қарсы төрт сот ісі болғанын хабарлады.[111]

1952 жылы Каммингсті жазушы сотқа берді Менің батырым жұмыстан шығарылған. 1952 жылы Каммингске LA округінің орынбасары Шериф Уильям Конрой костюмге қатысты қағаздар ұсынды; Каммингс Конройға шабуыл жасады, содан кейін шериф соттан сотқа шағым түсірді. Конрой Каммингске шақыру қағазымен қызмет етпек болғанда, актер өз машинасының моторына оқ атқанын және оны тротуардың бойымен сүйрегенін айтты. Каммингс Конройдың депутат екенін білмейтіндігін түсіндірді.[112] Екі жағдай да 1954 жылы шешілді.[113]

1972 жылы оған витаминдер мен тағамдық қоспалар сататын өзінің Боб Каммингс Инк компаниясымен байланысты пирамида схемасын қолданғаны үшін алаяқтық жасады деген айып тағылды.[114]

1975 жылы а. Ұстағаны үшін қамауға алынды көк қорап телефон компаниясын алдау үшін қолданылады.[115] Ол екіжақты қауіпті ереже бойынша соттан аулақ болды.[116]

Нашақорлық

Денсаулыққа деген қызығушылығына қарамастан, Каммингс а метамфетамин 50-жылдардың ортасынан бастап өмірінің соңына дейін тәуелді. 1954 жылы, Нью-Йоркте болған кезде Westinghouse Studio One өндірісі Он екі ашулы адам, Каммингс инъекция ала бастады Макс Джейкобсон, атышулы «Доктор Филгуд».[117][118] Оның достары Розмари Клуни және Хосе Феррер дәрігерге энергия жетіспеушілігіне шағымданған Каммингске кеңес берді. Джейкобсон оның инъекцияларында тек «дәрумендер, қойлар бар» деп талап етті сперматозоидтар және маймыл жыныс бездері «Олар метамфетаминнің едәуір мөлшерін қамтыды.[119]

Каммингс Джейкобсон ұсынған қоспаны қолдануды жалғастыра берді, сайып келгенде Лос-Анджелесте тұрған Джейкобсонның ұлы Томастың пациентіне айналды және кейінірек өзіне инъекция жасады. Препарат эйфориясынан туындаған Каммингстің жеке басының өзгеруі және одан кейінгі депрессия оның мансабына нұқсан келтірді араласу оның досы, тележүргізуші Art Linkletter. Интервенция сәтті болмады, ал Каммингстің есірткіге тәуелділігі және одан кейінгі мансаптық құлдырауы оның үшінші әйелі Мэри мен төртінші әйелі Джина Фонгпен ажырасуына себеп болды.[117]

1970 жылдары Джейкобсон бизнестен шығарылғаннан кейін, Каммингс өзінің есірткі байланыстарын дамытты Багам аралдары. Азап шегу Паркинсон ауруы, ол дәрменсіз қарт актерлердің үйлеріне көшуге мәжбүр болды Голливуд.[117]

Балалар

Каммингстің жеті баласы болған. Оның ұлы Тони Каммингс NBC күндізгі сериалында Рик Халлоуэйдің рөлін ойнады Басқа әлем 1980 жылдардың басында.

Саяси тәуелділік

Каммингс жақтаушысы болды Республикалық партия.[120]

Өлім

1990 жылы 2 желтоқсанда Каммингс қайтыс болды бүйрек жеткіліксіздігі және асқынулар пневмония кезінде Кинотаспа және теледидарлық ауылдық үй және аурухана жылы Вудленд Хиллз, Калифорния.[110]

Ол Ұлы кесенеге араласады Орман көгалдарының зираты жылы Глендейл, Калифорния.[121]

Фильмография

Роберт Каммингс пен Пегги Моран, Көктемгі шеру (1940).

Сахналық жұмыс

  • Шатыр (1931)
  • 1934 жылғы Зигфельд Фоллицы (1934)
  • Адалдықпен (1951)
  • Лейлек (1966)
  • Бұл ешқашан кеш емес екенін ұмытпаңыз (1972)

Теледидар несиелері

Радио кредиттері

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Оливер, Мирна (1990 ж. 3 желтоқсан). «Роберт Каммингс». Los Angeles Times.
  2. ^ а б c г. Дана және Уилдерсон 2000, б. 189.
  3. ^ «Роберт Каммингс». Голливудтағы Даңқ Аллеясы. Алынған 27 маусым, 2016.
  4. ^ а б FilmReference.com
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Кристенсен 1999, б. 225.
  6. ^ а б Гринвуд 1960, б. 45.
  7. ^ «Өмір тарихы: Роберт каммингтер». Дауыс. 23 (35). Тасмания, Австралия. 2 қыркүйек 1950 ж. 4. Алынған 12 қазан, 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  8. ^ а б c «Роберт каммингтің өмір тарихы». Сурет көрсету (36). 5 желтоқсан 1936. б. 20. ProQuest  1880296370.
  9. ^ а б P. H. (29 тамыз 1937). «Грета Гарбо мен Хепберн қулық қолданды». Washington Post. ProQuest  150943442.
  10. ^ а б c Лион және т.б. 1987, б. 164.
  11. ^ Хоппер, Хедда (1950 ж. 1 қазан). «Кино диірмендері нақты ұнтақтауды дәлелдейді, дейді« ескі қол »Боб Каммингс: Боб Каммингс экран актерлерінің мәселелерін сипаттайды». Los Angeles Times. б. E1.
  12. ^ а б c г. «ЕСІМ НЕ?». Los Angeles Times. 9 ақпан, 1963 ж. ProQuest  168336124.
  13. ^ а б Уилкинсон, Л.А (29 қазан 1939). «HOAXER OF HOLLYWOOD». Los Angeles Times. ProQuest  165014887.
  14. ^ «CBC: өмір мен уақыт». CBC.ca. 12 қараша 2002 ж. Алынған 25 шілде, 2012.
  15. ^ BROOKS, B. J. (31 қазан, 1931). «ОЙЫН». New York Times.
  16. ^ «ЖАҢА РОКСИ ТЕАТРЫ АШЫЛУДЫ ЖОЛДАЙДЫ». New York Times. 23 қараша 1932 ж.
  17. ^ а б c Шаффер, Р. (18 қазан 1936). «Боб Каммингс - Голливудтағы заманауи Хоратио Алжер». Chicago Daily Tribune.
  18. ^ а б c г. Фредерик C. Осман (1939 ж. 29 наурыз). «Сыйлық жасаушы ақыр соңында тұрақты жұмысқа орналасады». Washington Post. ProQuest  151188805.
  19. ^ «Ерекшеліктер». laurel-and-hardy.com.
  20. ^ «РОБЕРТТІҢ ҰНАУЫ». Дауыс. 15 (34). Тасмания, Австралия. 1942 ж. 22 тамыз. Б. 3. Алынған 12 қазан, 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  21. ^ «1934 жылғы Зигфельд Фоллиы». IBDB.
  22. ^ Блум (1934 ж. 14 қазан). «ЖАСТАРДЫ ЖАҚСЫ КӨРІҢІЗ» ФОЛЬЯЛАР"". Chicago Daily Tribune. ProQuest  181540837.
  23. ^ Такер 2011, б. 185.
  24. ^ «Комикс триосы пайда болады». Los Angeles Times. 1935 жылғы 23 қаңтар. ProQuest  163299654.
  25. ^ Пол Х (29 тамыз 1937). «Грета Гарбо мен Хепберн Гилені қолданды». Washington Post. б. 1. ProQuest  150943442.
  26. ^ A. S. (28 қараша 1935). «ЭКРАН». New York Times. б. 6.
  27. ^ Schallert, E. (1935 ж. 13 шілде). «Д.В. Гриффит ағылшын компаниясы үшін» сынған гүлдерді «түсіруге дайындалып жатыр». Los Angeles Times. ProQuest  163356338.
  28. ^ «ЭКРАНДАҒЫ ЕСКЕРТПЕЛЕР» New York Times. 1935 жылғы 17 шілде.
  29. ^ Шёер, Филипп К. (26 тамыз 1935). «Луис Райнер және Уильям Пауэлл,» Escapade «Жұлдыздары, Біріккен» Зигфельд"". Los Angeles Times. б. 19. ProQuest  163390829.
  30. ^ «Жұлдыз бөлшектеріне арналған каммингтер». Washington Post. 26 сәуір 1936. б. AA3.
  31. ^ ХАРРИЗОН, Ф. (1936 ж., 13 ақпан). «Голливудтың жаңалықтары мен өсекшелері». China Press.
  32. ^ Шаллерт, Эдвин (29 шілде 1938). «Біріккен суретшілердің ақшалары 1 500 000 долларды құрайды». Los Angeles Times. б. 15.
  33. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times. 1938 жылғы 17 қараша.
  34. ^ Оқыңыз, К. (6 желтоқсан 1938). «Голливудта және айналасында». Los Angeles Times. ProQuest  164888934.
  35. ^ Дэвис, Рональд Л. (2005). Тек фильмдер түсіру. Миссисипи университетінің баспасы. б. 8.
  36. ^ ФРАНК С.НУГЕНТ (18.03.1939). «ЭКРАН: Деанна Дурбин» Үш ақылды қыз өседі «фильмінде тағы да ұпай жинайды'". New York Times. б. 9.
  37. ^ Schallert, E. (6 мамыр 1939). «Кэри Грантқа арналған» Аризона «станогындағы қорғасын». Los Angeles Times. ProQuest  164927169.
  38. ^ «Глория Джиннің жаңа зипке қол жеткізудегі басты мансабы». Los Angeles Times. 13 мамыр 1940. б. 11.
  39. ^ Шаллерт, Эдвин (1939 ж. 27 наурыз). «Верн теңіздегі саган кенеттен өмір алады: Кэри-Карол Дуэттино музыкасын Диснейдің эфиріне толтырады Гертруда Майкл« Балаға »арналған Каммингс битіне қол қояды'". Los Angeles Times. б. 18.
  40. ^ Фрэнк Дагерти (1941 ж. 7 наурыз). "Easy to make a picture, if combination is right". Christian Science Monitor. ProQuest  515683755.
  41. ^ DOUGLAS W CHURCHILL (January 10, 1941). "Fox signs don ameche, carole landis and robert cummings for roles in 'miami'". New York Times. ProQuest  105505046.
  42. ^ Parsons, Louella O. (January 11, 1941). "Close-Ups and Long-Shots Of the Motion Picture Scene". Washington Post. б. 6.
  43. ^ Louella O. Parsons (May 1, 1941). "Close-Ups and Long-Shots of the Motion Picture Scene". Washington Post. б. 12.
  44. ^ DOUGLAS W CHURCHILL (July 11, 1941). «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times.
  45. ^ DOUGLAS W CHURCHILL (September 15, 1941). «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times.
  46. ^ Wallis, Hal B.; Higham, Charles (1980). Starmaker : the autobiography of Hal Wallis. Макмиллан паб. Co. б. 101.
  47. ^ DOUGLAS W CHURCHILL (November 8, 1941). «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times.
  48. ^ Chapman, J. (December 28, 1941). "THE STARS OF 1942!". Chicago Daily Tribune. ProQuest  176583435.
  49. ^ "Article 12 -- no title". New York Times. January 10, 1942. ProQuest  106249615.
  50. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times. 1942 жылғы 3 қазанда.
  51. ^ Ashbu 2006, p. 265.
  52. ^ "Cummings, Robert Orville ('Bob'), Capt." Togetherweserved.com. Retrieved: March 15, 2015.
  53. ^ а б "CUMMINGS GOING PLACES". Chicago Daily Tribune. May 20, 1945. ProQuest  177129879.
  54. ^ «ЭКРАН ЖАҢАЛЫҚТАРЫ ОСЫ ЖӘНЕ ГОЛЛИВУДДА». New York Times. April 16, 1943. ProQuest  106690770.
  55. ^ "ACTOR ROBERT CUMMINGS SUES OVER 'MINOR ROLES'". Los Angeles Times. 1943 жылдың 24 қыркүйегі. 13. ProQuest  165469900.
  56. ^ FRED S. (March 26, 1944). "HOLLYWOOD MULLS COURT DECISIONS". New York Times. б. 1.
  57. ^ "United States Court of Appeals For the Ninth Circuit – Universal vs Robert Cummings" – via Internet archive. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  58. ^ "SCREEN NEWS: Ida Lupino, Zachary Scott Set for 'Mrs. Carrolls'". January 25, 1945. p. 16.
  59. ^ HEDDA HOPPER (May 20, 1945). "CUMMINGS GOING PLACES: LOOKING AT HOLLYWOOD". Chicago Daily Tribune. б. C2.
  60. ^ "SCREEN NEWS". New York Times. June 1, 1945. ProQuest  107158033.
  61. ^ Schallert, E. (January 9, 1946). "Pickford, Rogers line up six film subjects". Los Angeles Times.
  62. ^ "PARAMOUNT SIGNS ROBERT CUMMINGS". New York Times. May 18, 1946.
  63. ^ Condon, R. (June 9, 1946). "A kid of thirty-six". Los Angeles Times.
  64. ^ Zylstra, F. (September 29, 1946). "Cummings is going places". Chicago Daily Tribune.
  65. ^ T. F. (March 2, 1947). "SIFTING THE HOLLYWOOD NEWS". New York Times. ProQuest  107807555.
  66. ^ "FILM FIRM FORMED BY CHAPLIN'S SON". New York Times. August 20, 1946. ProQuest  107520981.
  67. ^ Schallert, E. (December 2, 1946). "Jupiter, juno deal on; allied pacts bennett". Los Angeles Times. ProQuest  165749096.
  68. ^ Scheuer, P. K. (December 12, 1946). "Bart Marshall signed as fourth star in 'Ivy'". Los Angeles Times. ProQuest  165714841.
  69. ^ Scheuer, P. K. (December 20, 1946). "Ruth Warrick to star in 'Unguarded Heart'". Los Angeles Times. ProQuest  165708766.
  70. ^ THOMAS F BRADY (February 6, 1947). "NEW FILM CONCERN PLANS FIRST MOVIE". New York Times. ProQuest  107836057.
  71. ^ "THEATER MOGUL WITH $568,143 TOP '45 EARNER: Betty Grable's $208,000 Leads Women". Chicago Daily Tribune. August 26, 1947. p. 5.
  72. ^ THOMAS F. BRADY (March 1, 1947). "COTTEN TO APPEAR IN SELZNICK FILM: Actor Will Play Dual Role in 'Rupert of Hentzau,' Which Producer Is Remaking". New York Times. б. 11.
  73. ^ A.H. WEILER. (October 17, 1948). "BY WAY OF REPORT: Actor to star double; 'lydia bailey' on slate". New York Times. б. 1. ProQuest  108258717.
  74. ^ Schallert, E. (June 7, 1948). Los Angeles Times. ProQuest  165825061. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  75. ^ Schallert, E. (March 23, 1948). "Amdzon luring movies; niesen back in cinema". Los Angeles Times. ProQuest  165803103.
  76. ^ "NEWS OF THE SCREEN". New York Times. 1948 жылдың 3 тамызы. ProQuest  108349600.
  77. ^ Schallert, E. (July 23, 1949). «'Song of Norway' film lurking for Jeffreys; John Russell gets lead". Los Angeles Times. ProQuest  165982025.
  78. ^ THOMAS F BRADY (July 23, 1949). "DEBORAH KERR GETS METRO MOVIE LEAD". New York Times. ProQuest  105803181.
  79. ^ "Faithfully Yours – Broadway Play – Original". IBDB.
  80. ^ J.P. SHANLEY. (July 19, 1951). «'TWO ON AISLE' DUE TO ARRIVE TONIGHT". New York Times. ProQuest  111914562.
  81. ^ Hopper, H. (July 2, 1952). «Голливудқа қарау». Chicago Daily Tribune. ProQuest  178376543.
  82. ^ Ames, W. (November 8, 1952). "Cummings' my hero series to debut tonight; pair of grid games for television fans". Los Angeles Times. ProQuest  166416368.
  83. ^ V. A. (November 23, 1952). "VIDEO FILM FACTORY". New York Times. ProQuest  112296601.
  84. ^ Swirsky, S. (August 13, 1953). "Robert Cummings explains why his TV show is off the air". Los Angeles Times. ProQuest  166519526.
  85. ^ а б Thomas, B. (January 12, 1958). «БОБ КОММИНГТЕРІ КӨРСЕТКІШТЕРДІҢ ҮЗДІГІНЕ ҚАЛАДЫ». Chicago Daily Tribune. ProQuest  180290349.
  86. ^ а б Scheuer, P. K. (April 3, 1955). «ХОЛЛИВУД ДЕП АТАЛҒАН ҚАЛА». Los Angeles Times. ProQuest  166745718.
  87. ^ "Hollywood Diary". Әлем жаңалықтары (2727). Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия. March 27, 1954. p. 27. Алынған 12 қазан, 2017 - Австралияның Ұлттық кітапханасы арқылы.
  88. ^ McGivern 2006, p. 82.
  89. ^ "Gobel named top new TV personality". Chicago Daily Tribune. March 8, 1955. ProQuest  179393566.
  90. ^ Scheuer, Philip K. (November 21, 1955). "Drama: Indie Setups Announced by Cummings, Chandler; Hello, Barry Fitzgerald". 'Los Angeles Times. б. 41.
  91. ^ Fink, J. (December 8, 1956). "THE PRESIDENT OF THE CORPORATION SAYS". Chicago Daily Tribune. ProQuest  179997896.
  92. ^ Louella parsons (January 29, 1955). "Bob's already very, very popular". Washington Post және Times Herald. ProQuest  148745816.
  93. ^ Ames, W. (February 24, 1956). «DeFore атындағы теледидарлық» эмми «номинанттары; Дейли шығыс марапаттарын тағайындайды». Los Angeles Times. ProQuest  166918241.
  94. ^ Hopper, H. (March 10, 1955). "Gregory gets rights to novels by Wolfe". Los Angeles Times. ProQuest  166753397.
  95. ^ Smith, C. (May 22, 1958). «ТЕЛЕДИДАРЛАР». Los Angeles Times.
  96. ^ J. C. (March 29, 1959). "Bob is becoming TV's Dorian Gray". Washington Post және Times Herald. ProQuest  149218267.
  97. ^ Anderson, R. (November 1, 1959). «Каммингс қауесетті өлтіруге шықты». Chicago Daily Tribune. ProQuest  182393364.
  98. ^ Korman, S. (September 16, 1961). "BOB TAKES THE HIGH ROAD". Chicago Daily Tribune. ProQuest  183017370.
  99. ^ V. A. (January 28, 1962). "NEWS OF TV-RADIO". New York Times. ProQuest  115932042.
  100. ^ V. A. (February 6, 1965). "COMEDIANS PLAN TV SERIES IN FALL". New York Times. ProQuest  116738337.
  101. ^ "The Wayward Stork – Broadway Play – Original". IBDB.
  102. ^ STANLEY KAUFFMANN. (January 20, 1966). "Theater: Prime Time TV: Bob Cummings Stars in 'Wayward Stork'". New York Times. б. 27.
  103. ^ "ABC'S WEEKLY PACKAGE OF LOVE, AMERICAN STYLE--IT'S DIFFERENT". Los Angeles Times. October 19, 1969. ProQuest  156324659.
  104. ^ Әуе ағыны by Robert Landau and James Phillippi, published in 1984 by Gibbs M. Smith Inc and Peregrine Smith Books, Salt Lake City
  105. ^ Maltin 1994, p. 189.
  106. ^ Mitchell Smyth, T. S. (March 29, 1987). "Health nut actor heads for 100". Toronto Star. ProQuest  435548849.
  107. ^ "Bob cummings used drug, wife charges". Chicago Tribune. October 29, 1969. ProQuest  169778070.
  108. ^ "Robert Cummings Divorced". New York Times. January 16, 1970. p. 33. ProQuest  118877797.
  109. ^ Woog 1991, p. 192.
  110. ^ а б Flint, Peter B. (December 4, 1990). "Robert Cummings is dead at 82; Debonair actor in TV and films". The New York Times.
  111. ^ Hedda Hopper (May 8, 1948). «ХОЛЛИВУДҚА ҚАРАП». Los Angeles Times. б. 9.
  112. ^ "Cummings Assault Charge Dismissed". Variety Publishing Company. Алынған 28 маусым, 2020 – via Latern.
  113. ^ "$119,600 Suits Against Robert Cummings Settled". Los Angeles Times. 4 тамыз 1954. б. 1. ProQuest  166673744.
  114. ^ Auerbach, Alexander (September 26, 1972). "Actor Cummings, Cosmetics Magnate Charged With Fraud". Los Angeles Times. б. 3.
  115. ^ "Bob Cummings held in telephone fraud". Chicago Tribune. December 17, 1975. p. 3.
  116. ^ Н.Р. KLEINFIELD (March 27, 1978). "The Myriad Faces of Fraud on the Phone". New York Times. б. D1.
  117. ^ а б c Lertzman and Birnes 2013, pp. 83–89.
  118. ^ Bryk, William (September 20, 2005). «Доктор Филгуд». Нью-Йорк Sun.
  119. ^ Lertzman and Birnes 2013, pp. 79–82.
  120. ^ Critchlow 2013, p. 130.
  121. ^ Уилсон, Скотт (19 тамыз, 2016). Демалыс орындары: 14000-нан астам танымал адамдардың жерленген орындары, 3d басылым. МакФарланд. ISBN  9781476625997 - Google Books арқылы.
  122. ^ «Сол күндер болды». Nostalgia Digest. 39 (2): 32–39. Spring 2013.
  123. ^ Кирби, Вальтер (1952 ж., 27 сәуір). «Аптаға арналған жақсы радиобағдарламалар». Decatur күнделікті шолуы. б. 48. Алынған 9 мамыр, 2015 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік

Библиография

Сыртқы сілтемелер