Макдуфф (Макбет) - Macduff (Macbeth)

Macduff
Макбет кейіпкер
Джон Лэнгфорд Притчард 'Macbeth'.jpg файлындағы Макдуфф рөлінде
Джон Лэнгфорд Притчард ретінде суреттелген Macduff Ричард Джеймс Лейн 1838 жылы
ЖасалғанУильям Шекспир
Ғаламдағы ақпарат
ОтбасыЛеди Макдуфф, әйелі
Жас Macduff, ұлым

Лорд Макдуфф, Тейн туралы Файф, ішіндегі кейіпкер Уильям Шекспир Келіңіздер Макбет (шамамен 1603-1607), бұл тарихқа негізделмеген. Пьесада аңызға айналған кейіпкер Макдуфф шешуші рөл атқарады: ол күдіктенеді Макбет туралы регицид және ақырында Макбетті соңғы актіде өлтіреді. Оны құтқаруға көмектесетін кек алушы кейіпкер ретінде қарастыруға болады Шотландия пьесадағы Макбеттің озбырлығынан.

Кейіпкер алдымен белгілі Chronica Gentis Scotorum (14 ғасырдың аяғы) және Шотландиялық Оригнале Кронилил (15 ғасырдың басында). Шекспир негізінен Холиншедтің шежіресі (1587).

Макдуфф бүкіл спектакльде анда-санда сипатталса да, Макбет үшін фольга және адамгершілік қайраткері ретінде қызмет етеді.

Шығу тегі

Негіз болатын жалпы сюжет Макбет Шотландия тарихының екі шежірешісінің жазбаларында бірінші рет байқалады, Джон Фордун, кімнің прозасы Chronica Gentis Scotorum шамамен 1363 жылы басталды және Wyntoun Эндрю Шотландия өлеңі Шотландиялық Оригнале Кронилил, 1420 жылдан ерте емес жазылды. Бұлар берілген шот үшін негіз болды Холиншедтің шежіресі (1587), оның әңгімелері туралы Король Дафф және Дункан Шекспир король ішінара негізделген Макбет.

Тарихи тұрғыдан Дафф Альбаның 10 ғасырдағы королі болған. Джон Фордунның шығармасында Даффтың билігі кең таралған бақсылықтан зардап шеккен ретінде бейнеленген. Оригнале кроникилі Даффтың өлтірілгенін болжайды. Ирландияның қолданылуына байланысты танистика, Даффтың тікелей ұрпақтары Альба билеушілеріне айналмай, керісінше болды мормаерлер туралы Файф. Олардың руы - MacDuff кланы - Файфтағы ең қуатты отбасы болып қала берді Орта ғасыр.[1]Қираған Macduff's Castle ауылында жатыр East Wemyss зират жанында.

Холиншедтің баяндауында Дафф патшаның атрибуттары Макбет дәуіріндегі MacDuff mormaer-ге ауыстырылған. Макдуф алғаш рет Холбиншеттің Дункан король туралы әңгімесінде Макбет соңғысын өлтіріп, 10 жыл Шотландия королі болғаннан кейін пайда болады. Макбет өзінің асыл адамдарын құрылысқа үлес қосуға шақырғанда Дунсинане Макдуфф шақырудан аулақ болып, Макбеттің күдігін тудырады. Макдуфф Дунканның ұлы үшін Шотландиядан Англияға кетеді, Малколм III Шотландия, Шотландия тағын күшпен қабылдауға. Осы кезде Макбет Макдуфтың отбасын өлтіреді. Малкольм, Макдуфф және ағылшын әскерлері Макбетке жорыққа шығады, ал Макдуф оны өлтіреді.[2] Шекспир Холиншедтің Макдуфф туралы жазбасын мұқият қадағалайды, оның жалғыз ауытқуы - Макдуфтың Дунканның денесін 2-әрекетте табуы. 3 және Макдуфтың Росспен 2-бөлімдегі қысқаша конференциясы. 4.

Қойылымдағы рөл

Макдуфф алдымен спектакльде 2-көріністе, 3-сахнада мас портерға ояту міндеті туралы есеп беру үшін сөйлейді Король Дункан ол Макбет сарайында түн ұйықтап жатқанда. Ол Дункан патшаның мәйітін тапқанда (Макбет өлтірді, бірақ Леди Макбет оларға пышағын қойып, Данканның қанымен жағып тастағандықтан, жақын күзетшілер кінәлі көрінеді), ол дабыл қағып, патша болғанын қамалға хабарлайды. өлтірілді. Макдуф Макбет: «Әй, мен өзімнің қаһарыма өкінгенім үшін / оларды өлтіргенім үшін» (2.3.124–125) десе, Макбетті регицидке күдіктене бастайды. Macduff есімі бұл көріністе көрінбейді; керісінше, Банку оны «Құрметті Даф» деп атайды (2.3.105).

2.4 жылы Макбет Шотландия корольдері тақ таққан ежелгі корольдік қала - Сконға кетті. Сонымен қатар, Макдуф Росс пен Қариямен кездеседі. Ол Макбеттің таққа отыру салтанатына қатыспайтынын және оның орнына Файфтағы үйіне оралатынын ашады. Алайда, Макдуфф қосылу үшін Англияға қашады Малкольм, өлтірілген король Дунканның үлкен ұлы және оны Шотландияға оралып, таққа ие болуға сендіреді.

Макбет, сонымен бірге, барады Үш сиқыршы Банку спектаклі қайтадан корольдік банкетте пайда болғаннан кейін. Бақсылар Макбетке «Макдуфтан сақ бол, Файфтан сақ бол» деп ескертеді (4.1.81–82). Алайда олар Макбетке: «Ер адамның күші, өйткені әйелдердің ешқайсысы туылмайды / Макбетке зиян тигізбейді» (4.1.91–92) - бұл біреудің де Макбетті жеңе алмайтындығы туралы қорытынды шығарады. Макбет Шотландия королі болудан қорқып, көп ұзамай Макдуфтың өзіне қарсы әскер жинауға тырысып Англияға қашып кеткенін және оның өліміне бұйрық бергенін біледі. Макдуфтың әйелі, балалар және туыстары. Англияда әлі күнге дейін жүрген Макдуф өзінің отбасының қайтыс болғаны туралы тағы бір шотландтық Росс арқылы біледі. Ол Малкольмге қосылады, және олар Шотландияға ағылшын одақтастарымен бірге Максинмен Дунсинане сарайында қайтып оралады.

Макбет жас Сивардты өлтіргеннен кейін, Макдуф басты қамалға кіріп, Макбетпен кездеседі. Макбет оны әйелден туылған кез-келген ер адам өлтіре алмайды деп санаса да, көп ұзамай ол Макдуфтың «анасының құрсағынан / мезгілсіз жыртылғанын» біледі (V көрініс 8-жол 2493/2494) - бұл Макдуфтың дүниеге келгендігін білдіреді кисариялық бөлім. Екі жекпе-жек және Макдуфф сахна сыртында Макбетті өлтіреді. Макдуфф, сайып келгенде, Макбеттің басын Малкольмге ұсынады, оны патша деп атап, басқа бағалаушыларды онымен адал болуға шақырады (5.11.20–25).

Талдау

Макдуф Макбет үшін фольга ретінде

Macduff қолдаушы кейіпкер ретінде Макбетке фольга ретінде қызмет етеді; оның тұтастығы Макбеттің моральдық ауытқушылығымен тікелей қайшы келеді.[3] Шотландтық Леннокс пен басқа лорд арасындағы айырбас кезінде Леннокс Макдуфтың Англияға ұшуы туралы айтады және оны «жақын арада біздің азап шеккен елге оралуы мүмкін / қарғыс атқан» «кейбір қасиетті періште» деп атайды (3.6.46). (3.6.48-49). Спектакльде Макдуфф пен Макбет кейіпкерлері қалай орналасады қасиетті қарсы жауыз

Макдуфф пен Макбеттің айырмашылығы олардың өлімге деген көзқарастарымен ерекшеленеді. Macduff, отбасының қайтыс болғанын естігенде, азапталған қайғыға қарсы әрекет етеді. Оның «Бірақ мен оны ер адам ретінде сезінуім керек» (4.3.223) сөздері эмоционалды сезімталдыққа қабілеттілікті көрсетеді. Макбет пен Леди Макбет еркектік сезімнен бас тартуды талап етеді деп сендірсе (1.7.45-57), Макдуфф эмоционалды тереңдік пен сезімталдық ер адам болу мағынасының бір бөлігі екенін алға тартады. Бұл интерпретацияны Макдуффтың Дунканның мәйітін тапқан кезде қабылдаған реакциясы және Макбет Леди Макбет қайтыс болған жаңалыққа жауап берген кездегі Макдуфтың сөздерінің жаңғырығы қолдайды. Макдуф өзінің ашуы мен азабын білдіретін сөз таба алмай қиналып, «Әй, сұмдық, үрей, үрей» деп жылайды (2.3.59). Кейбір кезеңдік интерпретацияларда Макдуфтың кейіпкері шок күйінен қатты дабылға ауысады.[4] Бұл Макбеттің әйелі қайтыс болғандығы туралы хабарландыру туралы әйгілі жауабымен қатты қарама-қайшы келеді: «Ол бұдан әрі өлуі керек еді / Мұндай сөздің уақыты болатын еді / Ертең, және ертең, және ертең» (5.5.17-19). Макбеттің сөздері қатал немқұрайдылықты білдіретін сияқты - ол бәрібір қайтыс болар еді - және, мүмкін, оның сезу қабілетінен айрылғандығын меңзейді.

Макдуф адамгершілік қайраткері ретінде

Macduff қараңғы әлемде «ізгіліктің» түрін ұсынады Макбет, Шекспир сонымен қатар кейіпкерінің тұрақсыздығына жол береді. Бұл Макдуфф Англияда Малкольмге қосылған кезде 4.3-те айқын көрінеді. Бұл сахнада пьеса Шотландиядағы дүрбелеңнен Англияға көшті. Екі шотландтықтың арасындағы айырбас кезінде Малкольм айқын бақылауда болады және Макдуфты өзінің моральдық кодексін зерттеп, онымен келісуге мәжбүр етеді. Драматургиялық ирония сәтінде Макдуфф Малкольмді Англияның әскери қолдауы үшін ұйымдастырғанын білмей, Малкольмді қайғыға емес, Шотландия үшін күресуге шақырады (4.3.134-136). Малкольм Макдуфты басқарады, оның адалдығына күмән келтіреді, оның эмоционалды реакциясын жеңілдетеді және Macduff-тің, мүмкін, аудиторияның адамгершілігі қаншалықты бұзылуы мүмкін екенін тексереді. Малкольм Макбетті тиран ретінде бейнелейді, бірақ ол өзін моральдық жағынан жексұрын адам ретінде көрсетеді.[4] Ол өзінің еркеліктерін - «[нәпсінің] түпсіз цистернасын» (4.3.64) - және «табандылықты» (4.3.79) сипаттайды. Макдуф Малкольмді Макбетке балама ретінде қабылдай алатынын шешуі керек. Бірақ Макдуфф Малкольмнің өзін «Үкіметке сай келу! Жоқ, өмір сүруге емес» деген презентациясын қабылдай алмайды. (4.3.103-104). Сонымен, Малкольм Макдуфқа сене алатынын және «өзіме жүктелген қасиеттер мен кінәларды / менің табиғатыма жат адамдар үшін» таза болатынын түсінді (4.3.125–127). Бұл Малкольм өзі туралы шындықты айтудың орнына, Макдуфтың адалдықтарының қай жерде екенін білу үшін тек Макдуффты сынағанын көрсетеді.

Macduff-ті ізбасар ретінде оқуға болады этикалық философия.[5] Макдуфтың Шотландиядан ұшуы - бұл «рухани ояну», руханилық мүмкіндігіне қарамастан, шындықтың айналасында. Macduff өзінің құндылықтарын үнемі қайта қарастырады. Макдуфф өз отбасынан кетуге шешім қабылдағанда, бұл құндылықтарды елемейді және ол үшін өте үлкен төлем жасайды. Macduff сияқты жазушылардың пікірлерін қолдайды Платон және кейінірек Томас Гоббс, адамгершілік оның іс-әрекеті үшін жауапкершілікті өз мойнына алған деңгейде ғана шешілуі мүмкін деп санайтындар. Осылайша, ол өзінің отбасынан саяси барлау үшін кету туралы шешімінің ауыртпалығын мойындайтындықтан, Макдуфтың әрекеттерін ақтауға болады.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Шотландияның ресми кландары мен отбасылары». Архивтелген түпнұсқа 2 қараша 2019 ж.
  2. ^ Шекспир, Уильям (1988). Бевингингтон, Дэвид (ред.) Төрт трагедия. Bantam Books.
  3. ^ Хорвич, Ричард. «Макбеттегі адалдық:« Адамның жалғыз күйін »іздеу».
  4. ^ а б Розенберг, Марвин. Макбеттің маскалары. Калифорния университетінің баспасы, 1978 ж.
  5. ^ а б Хеннеди, Джон Ф. «Макдуфтың дилеммасы: Макбетте экзистенциалистік этиканы күту».

Сыртқы сілтемелер