Жалғыз рейнджер - Lone Ranger

Бұл мақала ойдан шығарылған батыстық кейіпкер туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Жалғыз рейнджер (айырмашылық).
Жалғыз рейнджер
Жалғыз күзетші күміс 1965. JPG
Клейтон Мур жалғыз рейнджер ретінде
Басылым туралы ақпарат
Бірінші көрінісWXYZ (1933 ж. 30 немесе 31 қаңтар)
Жасалған
Оқиға ішіндегі ақпарат
Эгоді өзгертуРейнджер Джон Рейд
Командалық серіктестіктерТехас қорғаншылар дивизионы
СеріктестіктерТонто
МүмкіндіктерМаман мерген [6]
Орташа деңгейден жоғары спортшы, шабандоз, қол күрескер және маскировка шебері

The Жалғыз рейнджер ойдан шығарылған бүркенген бұрынғы Texas Ranger заңсыздармен күрескен Американдық Ескі Батыс онымен Американың байырғы тұрғыны досым, Тонто. Бұл кейіпкер американдық мәдениеттің тұрақты белгісі деп аталды.[7]

Ол алғаш рет 1933 жылы радиодағы шоуда пайда болды WXYZ (Детройт), оны станция иесі ойластырған Джордж В. Трендл[3][4][5] немесе арқылы Фрэн шабуылшы,[8] шоудың жазушысы.[9][10] Радио сериал хит болып шықты және бірдей танымал кітаптардың сериясын тудырды (негізінен Striker жазған). телевизиялық шоу 1949 жылдан 1957 жылға дейін, комикстер және бірнеше фильмдер. Радио-шоуда тақырып кейіпкері ойнады Эрл Грейзер 13000 эпизод үшін, бірақ оған сәйкес үш серия оған дейін болды The New York Times: «бірнеше аптаға созылған Дидс деген адам; Джордж Стений [шын мәнінде Джордж Ситон сәйкес Los Angeles Times], содан соң Brace Beemer; соңғысы бағдарламаның баяндаушысына айналды.[11][8]

Клейтон Мур Жалғыз рейнджерді теледидарда бейнеледі, дегенмен келісімшарт бойынша дау кезінде Мур уақытша ауыстырылды Джон Харт, басқа маска стилін киген кім? Радиода Тонто басқалармен бірге ойнады, Джон Тодд және Роланд Паркер; және телехикаяларда Джей Силверхилс, кім болды Мохавк алты елдің үнді қорығынан Онтарио, Канада.

Шығу тегі

Жалғыз рейнджер - алты адамнан тұратын буктурмадан аман қалған жалғыз адам Техас Рейнджерс.[12] Бөлшектер әр түрлі болғанымен, жалғыз рейнджердің пайда болуының негізгі тарихы франчайзингтің көптеген нұсқаларында сәйкес келеді.[8] Алты мүшеден тұрады Техас қорғаншылар дивизионы капитан Дэн Рейд бастаған Бартоломей «Бутч» Кавендиш бастаған заңсыздар тобын қуды, бірақ Кавендишпен жасырын жұмыс істеген Коллинз атты азаматтық экскурсоводқа опасыздық жасады және күдікті рейджерлерді «каньон» деп аталатын каньонға жасырын түрде алып барды. Брайанттың саңылауы.[13] Кейінірек, а Американың байырғы тұрғыны Тонто атты сахнаға сүрінеді. Ол күзетшілердің бірі, капитан Рейдтің інісі Джонды әрең тірі табады және ол адамды сауықтырады. Кейбір нұсқаларда Тонто жалғыз тірі қалғанды ​​екеуі де кішкентай кезінде өз өмірін сақтап қалған адам ретінде таниды. Телехикаяға сәйкес, Тонто Джонға сақина және оның атын сыйлады Кемо Сабэ, ол «сенімді барлаушы» дегенді білдіреді.[14] Содан кейін Джон Рейд Тонтоға Кавендиш пен оның адамдарын аулап, оларды жауапқа тартуға ниетті екенін айтады. Джон өзінің жеке басын жасырып, қаза тапқан інісін құрметтеу үшін қара түсті киіндіреді домино маскасы марқұм ағасының кеудешесінен мата пайдаланып. Алаяқтыққа көмектесу үшін Тонто алтыншы қабірді қазып, оның басына Джон Рейдтің аты жазылған крест қояды, сонда Кавендиш пен оның тобы барлық рейнджерлер өлтірілді деп сенеді.

Көптеген нұсқаларда Рейд әділдік үшін күресті Жалғыз рейнджер ретінде, Кавендиш бандысы алынғаннан кейін де жалғастырады.

Кейіпкерлер

Жалғыз рейнджер

Әдетте бейнеленгендей, Жалғыз рейнджер өзін шабуылдаушы кейіпкер пайда болған сәтте қабылдаған ережеге негізделген қатаң адамгершілік кодексімен басқарады. Онда:

Мен дос болу керек деп сенемін,
ер адам бір болу керек.

Барлық адамдар тең дәрежеде жаратылған
және әркімнің өз бойында бар
бұл әлемді жақсартатын күш.

Құдай отынды сол жерге қойды
бірақ бұл әр адам
өзі жинап, оны жарықтандыруы керек.

Дайындық кезінде
физикалық, ақыл-ой және моральдық тұрғыдан
қажет болған жағдайда күресу
дұрыс нәрсе үшін.

Ер адам барлық мүмкіндікті жасауы керек
оның қандай жабдықтары бар

Мынау үкімет,
халықтың, халықтың
және халық үшін '
әрқашан өмір сүретін болады.

Ер адамдар өмір сүруі керек
ең жақсы деген ереже
ең үлкен сан үшін.

Ерте ме, кеш пе ...
бір жерде ... әйтеуір ...
біз әлеммен келісуіміз керек
және алғанымыз үшін төлем жасаңыз.

Барлығы өзгереді, бірақ шындық,
және сол шындық қана мәңгі өмір сүреді.

Менің Жаратушымда, менің елім, менің адамым.[15]

Сонымен қатар, Фрэн Страйкер мен Джордж У.Трендл «жалғыз рейнджер» кім және қандай екенін бейнелейтін келесі нұсқауларды жасады:[16]

  • Жалғыз рейнджер ешқашан оның маскасынсыз немесе қандай да бір маскировкасыз көрген емес.
  • Оны ешқашан заңгерлер ұстамады немесе ұстамады, өйткені оның бетпердесінен аулақ болды.
  • Ол әрқашан мінсіз грамматиканы және жаргондар мен ауызекі сөйлемдерден ада сөйлеуді қолданды.
  • Ол мылтық қолдануға мәжбүр болған сайын ол ешқашан өлтіруге оқ атқан жоқ, керісінше қарсыласын мүмкіндігінше ауыртпалықсыз қарусыздандыруға тырысты.
  • Ол ешқашан үмітсіз жағдайға тап болған жоқ; Мысалы, ол тек мылтық оқтарынан тек көкжиекке қарай қашып қашып бара жатқанын көрген емес.
  • Ол өзін жалғыз рейнджер деп сирек атайды. Егер біреудің күдігі туындайтын болса, Жалғыз Рейнджер өзінің жеке басын растау үшін күміс оқтарының бірін ұсынады немесе оның атынан басқа біреу куәлік береді; соңғысы көптеген эпизодтардың соңында болды, біреу: «Кім? болды Ол бетперде киген адам? «Lone Ranger кетіп бара жатқанда. Lone Ranger моникерін қабылдау туралы шешімі Тонтоның шабыттандыруы болды; Брайанттың саңылауындағы буктурмадан кейін Тонто оны жалғыз қорықшы ретінде қалды, басқаша айтқанда, ол сол болды» жалғыз рейнджер.
  • Жалғыз рейнджер жекелеген адамдарға немесе күшті қарсыластарға тап болған шағын топтарға көмек көрсеткенімен, оның әңгімесінің түпкі мақсаты әрқашан олардың пайдасы тек Батыстың немесе елдің дамуының жанама өнімі болғандығын меңзеді.
  • Кейбір жекелеген жағдайларды қоспағанда, азшылық топтардың сынына ұшырамау үшін қарсыластар Америкадан басқа сирек болды. Ол кейде шетелдік агенттермен шайқасады, бірақ олардың шығу тегі негізінен аталмаған. Оның мексикалыққа көмектесуі ерекше жағдай болды Бенито Хуарес француз әскерлеріне қарсы Император Максимилиан, «Хуареске арналған жабдықтар» (1939 ж. 18 қыркүйек), «Легионерлер аң аулады» (1939 ж. 20 қыркүйек) және «Лафиттің күшейтуі» (22 қыркүйек 1939 ж.) радио эпизодтарында орын алды.
  • Жанашыр кейіпкерлердің атаулары мұқият таңдалды, егер олар болдырмас үшін ешқашан екі аттан тұрмайтын болды. Көбінесе жалғыз лақап ат немесе фамилия таңдалады.
  • Жалғыз рейнджер ешқашан ішпейтін және темекі шекпейтін, ал салондағы көріністер әдетте кафе ретінде ұсынылатын, онда даяшылар мен бармендер мен алкогольдің орнына тамақ бар.
  • Қылмыскерлер ешқашан байлық пен биліктің қызғанышты орындарында көрсетілмеген және олар ешқашан табысты немесе сәнді болған емес.

Жалғыз рейнджердің аты

Радио шоулардағы жалғыз рейнджердің тегі Рейд деп берілгенімен, оның есімі ешқашан радио мен теледидар шоуларында ешқашан көрсетілмеген. Басталатын әр түрлі радио анықтамалықтар Радионың Алтын ғасыры (Eastern Valley Press, 1966), Жалғыз рейнджердің есімін Джон деп қойыңыз.[17] Кейбіреулер 1953 жылы 20 жылдық мерейтойлық радиобағдарламаны бұл атаудың көзі ретінде келтіреді, бірақ бұл эпизодта жалғыз рейнджердің аты ешқашан аталмайды.[18]

1938 жылғы республиканың соңғы тарауында Жалғыз рейнджер сериал, ол Техас рейнджері Аллен Кинг екені анықталды. Екінші серияда, Жалғыз рейнджер қайтадан аттанады, ол өзін Билл Эндрюс деп таныстырады.

Жалғыз рейнджердің есімі қазіргі Lone Ranger газетіндегі комикстерде, комикстерде және галстукта айтылмаған деп те ойлайды. сыйлықақылар Дегенмен, кейбіреулер Джон Рейд есімі Тонто жасаған қабір маркерінің иллюстрациясында қолданылған деп мәлімдеді, ол кейіпкердің шығу тарихының комикс-нұсқасында немесе балалар жазбаларында пайда болды.

Джон Рид есімі 1981 жылы түсірілген фильмде қолданылады Жалғыз рейнджер туралы аңыз. Жалғыз рейнджер - Джон Рид Dynamite Entertainment Lone Ranger лицензияланған комикс 2006 жылы басталған сериялар, ал 2013 жылы Дисней фильмінде Жалғыз рейнджер.

Люк Хартман есімі 2003 жылғы теледидарлық фильмде / сатылмаған сериялы ұшқышта қолданылған.

Тонто

Негізгі мақала: Тонто

Кейіпкер алғашқы көрінісін радио шоудың 11-бөлімінде жасады. Фрэн Страйкер ұлына Тонто жалғыз рейнджерде сөйлесетін адам болатындай етіп қосылғанын айтты.[15] Ол аталған Джеймс Джуэлл, ол сондай-ақ Мичиган штатындағы қайын атасына тиесілі жазғы лагерьдің атауы негізінде «Кемосабе» терминін ойлап тапты. Жергілікті американдық тілінде «Tonto» «жабайы» дегенді білдірді.[19]

Кейіпкер сынған ағылшын тілінде сөйлеп, Тонтоның оны екінші тіл ретінде үйренгенін баса айтты.

Себебі тонто испан тілінен аударғанда «ақымақ» немесе «надан» дегенді білдіреді, кейіпкердің аты өзгертілген «Торо «(Испан тілінен аударғанда» бұқа «) немесе»Понто «испан тілінде сөйлейтін елдерде.[19]

Дэн Рейд кіші.

Капитан Рейдтің ұлының есімі, жалғыз рейнджердің немересі, 1942 жылы радио сериалға енгізілген, маска киген адамның кәмелетке толмаған серігі болған кейіпкер - Дэн Рейд. Кейінірек Trendle және Striker құрылды Жасыл Hornet 1936 жылы олар Дэн Ридті Бринт Ридтің әкесі, бүркеншік атпен Жасыл Хорнет жасады, осылайша Жалғыз рейнджерді Жасыл Хорнеттің үлкен ағасы етті.[20] Бүкіл бойында Жалғыз рейнджер Дэнді Эрнест Уинстанли, Боб Мартин, Кларенс Вайцель, Джеймс Липтон, және Дик Билс.

Жалғыз рейнджердің немере інісі өзінің алғашқы көрінісін «Солтүстікке қарай» (1942 ж. 14 желтоқсан) Фрисби әжесінің немересі Дэн Фрисби есімімен жасады. Екеуі Канада мен АҚШ шекарасына жақын Мартинсвилл қаласының маңында «солтүстік-батыстың жоғары шекаралас елі» деп сипатталған жерде тұрды. Осы және келесі төрт эпизод («Дизайн кісі өлтіру үшін», 1942 ж. 16 желтоқсан; «Арқанның соңы», 1942 ж. 18 желтоқсан; «Шыңның заңы», 1942 ж. 21 желтоқсан; және «Дэннің таңқаларлық мінез-құлқы», 23 желтоқсан, 1942) бағалы Мартин Мыс Майн мен Дэнді Жалғыз Рейнджердің алдамшысы оны ұрлауға көмектесу үшін алдап ұрлауға ниеттенді. Жалғыз рейнджер және Таулар сюжетті фольгаға салыңыз және алдамшы мен оның бандасын ұстаңыз.

Доғаның «эпидемиялық інісі табылды» (1942 ж., 25 желтоқсан) соңғы бөлімінде, өліп жатқан Фрисби әже жалғыз рейнджер Данның шын мәніндегі болмысы мен оның онымен қалай болғанын ашады. Он бес жыл бұрын Фрисби әже вагондар пойызының құрамында болған Ларами форты. Сондай-ақ сол вагондар пойызында Вирджиниядағы үйінен күйеуіне кетуге бара жатқан Техас рейнджері капитан Дэн Рейдтің әйелі Линда Рейд және оның алты айлық ұлы Дэн кіші болған. Вагондар пойызы Ларами фортына жетпей тұрып, үндістер оған шабуыл жасады және қаза тапқандардың арасында Линда Рейд те болды. Фрисби әже кіші Данға қамқорлық көрсетіп, қамқорлықты өз мойнына алды, бірақ Ларами фортына жеткенде екі хабарлама күтіп тұрды, олардың бірі капитан Рейд (осы әңгімеде айтқан) Al Hodge ) Брайанттың саңылауындағы шабуылда өлтірілген, ал екіншісінде оның күйеуі жарылыс кезінде қаза тапқан. Дэнді және оның жеке басына қатысты кейбір заттарды алып (оның ішінде Данның ата-анасының суреті және капитан Рейдтің ағасының суреті бар кішкентай алтын шкафты) Фрисби әже Мартинсвиллге сапар шегіп, Дэнді немересі етіп өсірді.

Бұл оқиғаны естіген Жалғыз рейнджер Фрисби әжеге өзінің жеке басы мен өзінің тарихын ашады және Дэнге өз баласындай қамқор болатынын уәде етеді. Фрисби әже қайтыс болмас бұрын, жалғыз рейнджер маскасын шешіп, оның жүзін көруге мүмкіндік береді. Оның соңғы сөзі: «Жүр, жалғыз рейнджер ... мәңгілікке жүр ... Дэнниді сенің қасында». Жалғыз рейнджер қайғыға батқан Дэнді кабинаның сыртына шығарып, шкафты беріп, олардың шынайы қарым-қатынасын ашады. Дэн Рейд кіші сериалдың қалған бөлігінде қайталанатын кейіпкер болып жүрді, Жалғыз рейнджермен және Тонтамен бірге өзінің Виктор атында жүрді.

Ақырында, кіші Дэн Рейдті Франк шабуылдаушы көрермендерге отбасылық байланысты еске түсіргісі келген сайын сериалдарда сирек көріністер көрсетіп, кейінірек білім алу үшін Шығысқа жіберді, ал кейінірек ол Жасыл Hornet алғаш рет 1936 жылы 22 қазанда пайда болған «Тым ыстық» эпизодындағы Жалғыз рейнджер мен Жасыл Мүйізтұмсық арасындағы байланысты орнатқан (1947 ж. 11 қарашасы) және Тонтоның рөлін ойнаған Джон Тодд сериалда ойнаған. қосулы Жалғыз рейнджер радио сериалдар.

Олардың аттары

«Күміс туралы аңыз» эпизодына сәйкес (30 қыркүйек 1938 ж.), Күміс алудан бұрын жалғыз рейнджер Дусти атты каштан бие мінген. Жалғыз рейнджер Сильвердің өмірін ашуланған буйволдан құтқарады және ризашылық білдіріп, Сильвер оны алып жүру үшін өзінің жабайы өмірінен бас тартуды таңдайды.

Тонто жылқысының, скауттың шығу тегі онша айқын емес. Ұзақ уақыт бойы Тонто Ақ Феллер деп аталатын ақ атқа мінеді. «Төрт күндік серуенде» (5 тамыз 1938), Тонтоға а бояу ат оның досы Chief Thundercloud, содан кейін Уайт Феллерді алады. Тонто осы атқа мініп, оны бірнеше эпизод үшін «Бояу жылқысы» деп атайды. Ақыры жылқы «Шекарадағы доп контрабандасында» барлаушы деп аталды (2 қыркүйек 1938). Алайда басқа эпизодта жалғыз рейнджер ар-ұжданымен күмісті табиғатқа қайта жібереді. Эпизод Тонтоның скаут атына айналатын серігін ертіп, күмістің оралуымен аяқталады.

Жалғыз рейнджерлер желісінің жаңғырығы кезінде Тонто жиі: «Гит-ум, скаут!» (Бұл фраза жалғыз рейнджер туралы мифтерге еніп кеткені соншалық Халықаралық комбайн оны жарнамалық бағыт ретінде қолданды Скаут коммуналдық көлік 1970 жж.) 1966 жылдан 1968 жылға дейін созылған Format Films анимациялық мультфильмі, Тонтоның Така деп аталатын бүркіті болды, және тек оған бағытталған немесе оны жалғыз рейнджермен біріктіретін бөлімдер оның «Ұш, Така! Он, Скаут!» (Ол жалғыз рейнджермен бірге жұмыс істеген жерде рейнджер мұны әдеттегідей «Hi-yo, Silver! Away!»

Түпнұсқа радио сериал

Кейіпкердің авторлары Джордж Трендл (WXYZ радиостанциясының менеджері) және жазушы Фран Страйкер болды.[21]

2.956 радиохабарларының біріншісі Жалғыз рейнджер премьерасы WXYZ, радиостанция қызмет етеді Детройт, Мичиган, 1933 жылы 30 қаңтарда[22] немесе 1933 жылдың 31 қаңтарында.[23] Даннинг жазғандай Эфирде: Ескі радио энциклопедиясы:

1933 жылдың 31 қаңтарында өтетін премьераның ресми күніне дейін түнгі бірнеше эфирде шейктаун шоулары болған шығар. Нақты дәлелдердің жоқтығы, [Жалғыз рейнджер билік Терри] Саломонсон бұған күмәндануға бейім. «Детройттың бірде-бір кітабында осыны көрсететін ештеңе жоқ, бірақ мұның өзі көп нәрсені білдірмейді. Қағаздарда радионың журналдарында шоудың тізімі де болған жоқ».[23]

Шоу бірден сәтті өтті.[4] Бұл балаларға бағытталған болса да, ересектер аудиторияның кем дегенде жартысын құрады.[4][8][24] Бұл соншалықты танымал болды, оны таңдап алды Өзара хабар тарату жүйесі және 1942 жылдың 2 мамырында,[25] NBC-мен Көк желі, ол уақыт өте келе айналды ABC.[26]

1939 жылға қарай бағдарламаны 20 миллионға жуық американдық тыңдап отырды.[21] Оның басқа елдерде де көптеген тыңдаушылары болды.[27]

Кіріспелер

Диктор әр эпизодты төмендегілермен таныстырды, ол кейде эпизодтың сюжеттік желісіне сәйкес өзгертілді:


1933 жылдың 31 қаңтарында өтетін премьераның ресми күніне дейін түнгі бірнеше эфирде шейктаун шоулары болған шығар. Нақты дәлелдердің жоқтығы, [Жалғыз рейнджер билік Терри] Саломонсон бұған күмәндануға бейім. «Детройттың бірде-бір кітабында мұны көрсететін ештеңе жоқ, бірақ мұның өзі көп нәрсені білдірмейді. Қағаздарда радионың журналдарында шоудың тізімі де болған жоқ».[23]

Ол ABC-де сағат 19: 30-да болған, шығыс, кіріспе Фред Фой, «Бізбен бірге өткен өткен қызықты күндерге оралыңыз», содан кейін «Батыстан жарық жылдамдығымен және жүрекке жылы» Hi-yo, Silver!'«Кіріспе кейін өзгертілді:

Жарық жылдамдығымен, шаңды бұлтпен және отқа қонымды Хи-Йо Күміспен жалындаған ат! Жалғыз рейнджер! ... Үнділік серігі Тонтоның көмегімен даланың батыл және тапқыр маскир шабандозы Америка Құрама Штаттарының алғашқы батысында заң мен тәртіп үшін күресті басқарды! Тарих беттерінің ешқайсысында әділеттіліктің бұдан да ұлы жеңімпазы табыла алмайды! Бізбен бірге кешегі сол қызықты күндерге оралыңыз! Өткеннен ұлы күміс аттың найзағай тұяқтары шығады! Жалғыз рейнджер тағы аттанады!

Осыдан кейін Брайс Бимердің: «Кел, Күміс! Кеттік, үлкен жігіт! Сәлем, Күміс! Кет!» - деген дауысы естілді.

Кастинг

Жалғыз рейнджерді бірнеше актер ойнады:

  • Джон Л. Барретт, тестілік бағдарламаларда ВЕБР 1933 жылдың қаңтарында;
  • Джордж Ситон (Джордж Стений есімімен) (31 қаңтар - 9 мамыр 1933);
  • Серия режиссері Джеймс Джуэлл, бір эпизод үшін;
  • «Джек Дидс» бүркеншік атымен ғана танымал актер, бір эпизод үшін;
  • Эрл Грейзер (1933 ж. 16 мамыр - 1941 ж. 7 сәуір). 8 сәуірде Грейзер жол апатынан қайтыс болды; және бес эпизод үшін жалғыз рейнджер сыбырдан әрі сөйлей алмады, акцияны Тонто жүргізді. Сонымен қатар, 1938 жылдың тамызында көрсетілген алты серияға анда-санда болатын «Hi-Yo Silver!» -Ден басқа жалғыз рейнджердің дауысы кірмеген. фонда.[28] Бұл эпизодтарда Тонто диалогты алып жүрді;
  • Brace Beemer (1941 ж. 18 сәуір, соңына дейін), бірнеше жылдар бойы шоудың терең дауысты дикторы болған;
  • Фред Фой (1954 ж. 29 наурызы), сонымен қатар шоудың дикторы, Бимер болған кезде бір хабардың рөлін алды ларингит.

Тонто актер ойнады Джон Тодд (бірнеше жекелеген жағдайларда, оның орнына Ролан Паркер келді, әйгілі сериалдардың көп бөлігі үшін Като деген атпен танымал болды Жасыл Hornet). Басқа қосалқы ойыншылар Детройт ауданының актерлері мен студия қызметкерлерінен таңдалды. Олардың қатарына Джей Майкл кірді (ол да басты рөлді ойнады) Юконның шақыруы, немесе Сержант Юконның Престоны), Билл Сондерс (Бутч Кавендишті қоса алғанда әр түрлі қаскөйлер ретінде), Пол Хьюз (Рейнджердің досы Тандер Мартин және әртүрлі армия полковниктері мен зұлымдары ретінде), болашақ кино жұлдызы Джон Ходиак, Янка Фасишевска (Джейн Фай атымен) және Рубе мен Лиз Вайсс (ерлі-зайыптылар, екеуі де Детройттағы бірнеше радио және теледидар бағдарламаларында актерлер, Рубе әдетте «Рейнджерде» жауыз рөлдерді алады, ал Лиз күйзелісте қыздар ойнайды) ). Жиен Дэн Ридтің рөлін әр түрлі балалар актерлары ойнады, оның ішінде Боб Мартин, Джеймс Липтон, және Дик Билс.

Музыка

Музыкалық тақырып әуелі «Швейцария сарбаздарының маршы» финалынан алынды Джоачино Россини Келіңіздер Уильям айт Увертюра, осылайша сериямен ажырамастай байланысты болды. Тақырыпты Даниэль Перес Кастанеда жүргізді,[29] алынған жұмсақ бөліктермен Die Moldau, құрастырған Бедřич Сметана.

Көптеген басқа классикалық таңдаулар кездейсоқ музыка ретінде пайдаланылды, соның ішінде Вагнердікі Нидерландтық увертюра, Бизе Келіңіздер С симфониясы, Мендельсон Келіңіздер Фингал үңгірі Увертюра, Эмил фон Чезничек Келіңіздер Донна Диана Увертюра, Лист Келіңіздер Les préludes, Чайковский Келіңіздер 1812 Увертюра және музыка Шуберт.[30] Классикалық музыка бастапқыда қолданылған, өйткені ол қоғамдық домен Осылайша, композитордың құнын қажет етпестен музыканың кең спектрін ұсына отырып, өндіріс шығындарын төмендетуге мүмкіндік береді. Листтің кездейсоқ музыкасы Les Preludes 1940 жылдары Германияның нацистік үгіт министрі Джозеф Геббельс Германияның апта сайынғы жаңалықтарының хабарландыруында, әсіресе, Германияның Екінші дүниежүзілік соғысындағы жеңістерін сахналау үшін қолданды.

1930 жылдардың соңында Trendle кездейсоқ музыканы пайдалану құқығын алды Республика суреттері Lone Ranger базасында (еркін түрде) сериалдар жасау туралы республикамен жасалған мәміле шеңберінде кинофильмдер сериалдары. Содан кейін бұл музыканы NBC радио аранжировщик Бен Боннелл өзгертті және Американдық одақ ережелерінен аулақ болу үшін Мексикада жазды. Бұл музыка радиода да, кейінірек телешоуларда да қолданылды.[29]

Жасыл Hornet

Негізгі мақала: Жасыл Hornet

Радио серия шақырылған спинофты шабыттандырды Жасыл Hornet, Жалғыз рейнджердің немере ағасы Дэннің баласы бейнеленген,[31] Брит Рид, бастапқыда ойнады Al Hodge, қазіргі уақытта, қылмыспен ұқсас құпия сәйкестілікпен күреседі және а қосалқы, Като. Жасыл Хорнет комедия сериясында жарияланған ҚАЗІР комикстер, Жалғыз рейнджер Рейд үйінде портретке түсіп эпизодтық көрініс жасайды. Көптеген көрнекі медиа суреттеріне қарама-қарсы және әзірлеуші ​​/ түпнұсқа сценарий авторы мойындаған Рон Фортье заңды асқынулардың нәтижесі болу керек,[32] оның маскасы оның барлық бетін жауып тастайды, өйткені екі сериядағыдай Республика суреттері (төменде қараңыз). Алайда «Жалғыз рейнджерге» және «Жасыл мүйізге» құқықтарды жекелеген иелер сатып алды және батыстық кейіпкердің отбасылық байланысы ескерілмеді. Жалғыз рейнджер - Green Hornet байланысы оның бөлігі болып табылады Филип Хосе Фермер Келіңіздер Wold Newton Universe, бұл әртүрлі фантастикалық кейіпкерлерді байланыстырады.

Фильмдер

Негізгі мақалалар: Жалғыз рейнджер (сериал) және Жалғыз рейнджер қайтадан аттанады

Республика суреттері екі шығарды сериалдар басты рольде басты рөлде. Біріншісі 1938 жылы шыққан бірнеше актерлер әр түрлі еркектердің бетперде кейіпкерін бейнелейтін рөлін сомдады, ал қорытынды Lone Ranger көрермендерге қорытындыға дейін белгісіз болды; ойнайтын кейіпкер Ли Пауэлл сайып келгенде жалғыз рейнджер екені анықталды. Екінші серия, Жалғыз рейнджер қайтадан аттанады, 1939 жылы жарыққа шықты және басты рөлді сомдады Роберт Ливингстон. Тонтоның екеуінде де Виктор Дэниэлс ойнады Бас Thundercloud.

Телехикаялар

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер (телехикаялар)

Жалғыз рейнджер 1949-1957 жылдар аралығында сегіз мезгіл эфирге шыққан және басты рөлдерді ойнаған телешоу болды Клейтон Мур жалғыз рейнджер ретінде және Джей Силверхилс Tonto ретінде. Сегіз маусымның бесеуінде ғана жаңа эпизодтар болды. Бұл болды ABC 1950 жылдардың басындағы теледидарлық желінің алғашқы үлкен хиті.[22] Мурдың Рейнджер ретінде қызмет етуі - бұл франчайзингтің ең танымал тәсілі.[33] Мур үшінші маусымда ауыстырылды Джон Харт,[34][35] бірақ ол соңғы екі маусымға оралды. Бесінші және соңғы маусым түсті жалғыз атыс болды. Барлығы 221 серия жасалды.

Hi-Yo Silver!, Kemo sabe және басқа мәдени троптар

Әр серияның басында керемет ақ айғыр, күміс, Жалғыз рейнджерді арқасына тіреп, содан кейін олар аттанып кетіп, рейнджер көтеріңкі көңілмен: «Сәлем, Күміс!» Деп айқайлады.[36] Кейде Тонтоның өз тауында: «Орныңнан тұр, скаут!» Деп шақырғаны естілетін. Әр эпизодтың соңында тапсырма аяқталды, кейіпкерлердің бірі әрдайым шерифтен немесе басқа органнан «Ол маска киген кім еді?» Деп сұрайтын. «О, ол жалғыз рейнджер!» Деп түсіндіргенде, рейнджер мен Тонтоның «Hi-Yo, Silver! Away!» көшеден өтіп бара жатқан қала тұрғындарының бірінің назарын аударады.

Тонто әдетте «жалғыз рейнджер» деп аталадыКемо сабэ «,» сенімді дос «немесе» сенімді барлаушы «мағынасында сипатталған.[13][37] Бұл сөз, бәлкім, Анишинаб тілі. Гимузабидің «ол жасырын түрде қарайды» деген мағынаны білдіреді. [38] Мыналар қанатты сөздер, Рейнджердің сауда маркасындағы күміс оқтар және тақырыптық музыка Уильям айт Увертюра троптарына айналды танымал мәдениет.[дәйексөз қажет ]

Мур сот ісі

Сериал аяқталғаннан кейін Мур Жалғыз рейнджер ретінде көпшілік алдына шығуды жалғастырды. 1979 жылы, Джек Уротер, содан кейін кейіпкерге құқықтардың иесі Мурға өзінің маскасында көпшілік алдына шығуды бұйырып, Мурға қатысты бұлтартпау шарасын алды.[39] Актер үлкен көлемді орамалды кие бастады Фостер Гранты күннен қорғайтын көзілдірік, масканы алмастырғыш ретінде. Кейінірек Мур костюмін қалпына келтіруге мүмкіндік бере отырып, қарсы костюм жеңіп алды.[39]

Фильмдер

Клейтон Мур сериясы

Жалғыз рейнджер (1956)

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер (1956 фильм)

Жалғыз рейнджер және Алтынның жоғалған қаласы (1958)

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер және Алтынның жоғалған қаласы

Басқа жалғыз рейнджерлер

Жалғыз рейнджердің оралуы (1961)

1961 жылы CBS өндірілген Жалғыз рейнджердің оралуы, басты рөлдерде Текс Хилл ретінде ұшқыш ұсынылған телехикаяға арналған эпизод.[дәйексөз қажет ]

1981 фильм, Жалғыз рейнджер туралы аңыз

Жалғыз рейнджер туралы аңыз (1981)

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер туралы аңыз

1981 жылы фильм шыққан кезде Жалғыз рейнджер туралы аңыз, кейіпкерге құқықтары бар компания Wrather Corp. сотқа жүгініп, Клейтон Мурдың жалғыз рейнджер ретінде көрінуіне жол бермеу үшін сот бұйрығын алды,[40] содан кейін теледидарды ауыстыруға эпизодты берді, Джон Харт. Фильмнің өзі сыни және коммерциялық сәтсіздік болды. Ол жұлдызды Клинтон Спилсбери оның жалғыз кинофильм көрінісінде. Оның сызықтары артық болып шықты Джеймс Кич.[41] Тонтоның рөлін ойнады Майкл жылқы.

Өзінің маскасыз ешқашан көпшілік алдына шықпайтын Мур сот ісінде оны киюге міндеттелді және наразылық ретінде масканың өлшемі мен формасы бойынша үлкен көлемді көзілдірік киюді бастады.[42] Фильмдегі дәйектілікпен, жаңадан бітірген адвокат Джон Рид інісімен кездестіру үшін батысқа стадионмен бара жатыр. Тағы бір жолаушы өзінің байлығын өзінің қара көзілдірігін ойлап тапқанынан табуға ниетті екендігі туралы хабарлайды. Сахнаны тонап, өнертапқышты өлтіреді. Джон Рид қайтыс болған адамды қара көзілдірігі сынған еденге жатқызып жатқанда, тағы бір жолаушы: «Американдықтардың мүмкіндігі сонша» дейді.

Жалғыз рейнджер (2003)

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер (2003 фильм)

2003 жылы ДБ желісінде басты рольдерде екі сағаттық Lone Ranger телехикаясы көрсетілді Чад Майкл Мюррей жалғыз рейнджер ретінде. Телевизиялық фильм мүмкін болатын жаңа сериалдың ұшқышы болды. Алайда фильмді құлшыныссыз қарсы алды; Жалғыз рейнджердің құпия тұлғасының атауы «Джон Рейдтен» «Люк Хартманға» өзгертілді, ал бос қабір әлі өлген бес рейнджердің қабірімен бірге болған кезде, оның болжамды иесі анықталмады, ал батыр бетпердесін сақтады сәйкестік, сонымен қатар, ковбой нұсқасына айналу Зорро, бірінші сериалдағыдай. Сайып келгенде, жоба ұшқыш Мюррейдің желінің мақсатты аудиториясымен танымал болуына байланысты жазғы маусымда телефильм түрінде көрсетілді.

2013 фильм, Жалғыз рейнджер

Жалғыз рейнджер (2013)

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер (2013 фильм)

2013 жылы, Уолт Дисней картиналары және Джерри Брукхаймер туралы фильмдер босатылған Жалғыз рейнджер, басты рөлдерде Арми Хаммер жалғыз рейнджер ретінде және Джонни Депп сияқты Тонто.[43] Режиссер Гор Вербинский, фильм ан шығу тарихы екі кейіпкердің бірі және американдық Ескі Батыста парақорлардың азғындық әрекеттерін бағындыру және оларды сотқа беру жөніндегі әрекеттерін зерттейді. Болжалды бюджеті 225 миллион долларды құрайтын фильмді американдық сыншылар теріс қабылдады және нашар ойнады касса.[44]

Басқа ақпарат құралдары

Сериал көптеген адамдарға шабыт берді күлкілі кітаптар, кітаптар және грампластинкалар.

Романдар

Бірінші «Жалғыз рейнджер» романы 1936 жылы пайда болды, ақырында төменде келтірілгендей 18 томы жарық көрді. Бірінші кітап жазған Гейлорд Дюбуа, ал басқаларын кейіпкердің алғашқы құрастырушысы Фрэн Страйкер жазған. Шабуылшы бірінші романның кейінгі басылымдарының бөліктерін қайта өңдеп, қайта жазды. Алғаш рет 1936-1956 жылдар аралығында басылған Гроссет пен Данлэп, бұл әңгімелер 1978 жылы қайта басылды Pinnacle Books.

2012 жылы, Ай тастары туралы кітаптар романын жариялады Жалғыз рейнджер: Вендетта, Ховард Хопкинс жазған.

  1. Жалғыз рейнджер (1936)
  2. Жалғыз рейнджер және жұмбақ ферма (1938)
  3. Жалғыз рейнджер және алтын тонау (1939)
  4. Жалғыз қорықшы және заңсыз бекініс (1939)
  5. Жалғыз рейнджер және Тонто (1940)
  6. Аруақтағы жалғыз рейнджер (1941)
  7. Жалғыз күзетші контрабандистерді қақпанға түсіреді (1941)
  8. Жалғыз рейнджер қайтадан аттанады (1943)
  9. Жалғыз рейнджер солтүстікке аттанады (1943)
  10. Жалғыз рейнджер және күміс оқ (1948)
  11. Powderhorn соқпағындағы жалғыз рейнджер (1949)
  12. Жабайы жылқы каньонындағы жалғыз рейнджер (1950)
  13. Маверик асуының батысындағы жалғыз рейнджер (1951)
  14. Қарулы Месада жалғыз рейнджер (1952)
  15. Жалғыз рейнджер мен ащы көктемдегі ұрыс (1953)
  16. Жалғыз рейнджер және Батыс кодексі (1954)
  17. Санта-Федегі жалғыз рейнджер және қиыншылық (1955)
  18. Қызыл Бьютт соқпағындағы жалғыз рейнджер (1956)

18 серияның бөлігі ретінде қарастырылмайды:

  • Жалғыз рейнджер аттанады (1941) (Fran Striker) Алғашқы 1941 жылы Putnam Books баспасынан шыққан)[45][46]
  • Жалғыз рейнджер: Вендетта (2012) (Ховард Хопкинс), ISBN  978-1936814152

Үлкен кішкентай кітаптар

1935 жылдан 1950 жылға дейін 13 Үлкен кішкентай кітаптар жарық көрді.

  • Жалғыз рейнджер және оның жылқысы күміс (1935)
  • Жалғыз қорықшы және жоғалып бара жатқан табын (1936)
  • Жалғыз рейнджер және құпия өлтіруші (1937)
  • Жалғыз рейнджер және кісі өлтіру қаупі (1938)
  • Жалғыз рейнджер және жоғалған аңғар (1938)
  • Жалғыз рейнджер және өлі ерлер минасы (1939)
  • Жалғыз рейнджер және қара көйлек жолшысы (1939)
  • Жалғыз рейнджер және қызыл ренегадтар (1939)
  • Жалғыз рейнджер қадағалайды (1941)
  • Жалғыз рейнджер және құпия қару (1943)
  • Барбарий жағалауындағы жалғыз рейнджер (1944)
  • Жалғыз рейнджер және күміс оқтар (1946)
  • Жалғыз рейнджер және Сомбер кавернінің құпиясы (1950)

Кішкентай алтын кітаптар

Үш Кішкентай алтын кітаптар жарық көрді.

  • Жалғыз рейнджер (1956)
  • Жалғыз рейнджер және Тонто (1957)
  • Жалғыз рейнджер және сөйлесетін пони (1958)

Антологиялар

1993 жылы, Perennial жариялады антология The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven, әңгімелер жинағы Шерман Алекси.

2012 жылы, Ай тастары туралы кітаптар антологиясын шығарды Жалғыз рейнджерлер шежіресі, Мэттью Бау Старрдың редакторы Джоннидің әңгімелерімен. Боггс, Джеймс Рейсонер, Мел Одом, Билл Крайдер, Мэттью Бау, Тим Ласиута, Джо басқа ұлт, Пол Купперберг, Деннис О'Нил, Кент Конвелл, Дэвид Макдональд, Том Браннон, Трой Д.Смит, Чак Диксон, және Ричард Дин Старр, батыстың әйгілі кейіпкерлерін қамтитын оқиғалар, мысалы Cisco Kid, Wyatt Earp және Док Холлидэй.

  • The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven, 1993, көпжылдық, ISBN  978-0-06-097624-8
  • Жалғыз рейнджерлер шежіресі, антология Мэттью Бау Старрдың редакциясымен, 2012, Ай тас кітаптары, ISBN  978-1936814237

Күлкілі жолақ

King ерекшеліктері синдикаты 1938 жылдың қыркүйегінен 1971 жылдың желтоқсанына дейін «Жалғыз рейнджердің» газет жолағын таратты. Фран Страйкердің өзі бұл функцияны сценариймен жазды, бірақ уақыт өте келе оны тастап кетуге мәжбүр етті, оның орнына Боб Грин келді, кейіннен кейін Пол С. Ньюман және басқалар.[47] Бастапқы суретші Эд Кресси болды, бірақ оны 1939 жылы ауыстырды Чарльз Фландрия [фр ] ол жолақты оның аяқталуына дейін салған.[48]

1981 жылы Нью-Йорк Таймс Синдикат екінші Lone Ranger жолағын іске қосты Кэри Бейтс өнерімен Расс Хит.[49] Ол 1984 жылға дейін жұмыс істеді. 1993 жылы «Таза елестету баспасы» сюжеттің екі желісін жинап, комикске енгізді.

Комикстер

Мұқабасы Жалғыз рейнджер№1 (1948 ж. Қаңтар - ақпан), кейіпкердің алғашқы комикс нұсқасы Dell Comics. Мо Голлубтың өнері

1948 жылы, Батыс баспасы, оның баспа серіктесімен Dell Comics, 145 шығарылымға созылған комикс сериясын шығарды. Бұл серия бастапқыда газет беттеріндегі қайта басылымдардан тұрды (комикс кітаптарының барлық атауларындағы кейіпкердің осыған дейінгі барлық көріністері сияқты) Дэвид Маккейдің басылымдары және Dell-ден). Алайда жазушының жаңа әңгімелері Пол С. Ньюман және суретші Том Гилл № 38 шығарылымнан басталды (1951 тамыз). Кейбір түпнұсқа мазмұн №7-де (1949 ж. Қаңтар) ұсынылған, бірақ бұл жалғыз рейнджер емес толтырғыштар. Ньюман мен Гилл сериалды № 145 нөміріне дейін шығарды (1962 ж. Шілде).[50]

Тонто 1951 жылы 31 шығарылымға созылған өзінің спин-офф атағын алды. Рейнджердің сол кездегі танымалдығы сондай, оның атында Күміс атты комикс бар еді, Жалғыз рейнджердің әйгілі жылқысы Hi-Yo Silver, 1952 жылдан бастап және 34 шығарылым; жазушы Gaylord DuBois Күмісті өзінше қаһарман ретінде жазды және дамытты. Сонымен қатар, Dell сонымен бірге үш үлкен кітап шығарды Жалғыз рейнджер жылдық, сонымен қатар 1956 жылғы театрлық фильмнің бейімделуі.

Dell сериясы 1962 жылы аяқталды. Сол жылы, сол уақытта Western Publishing компаниясы Dell Comics-пен баспа серіктестігін аяқтап, өзінің комикс-ізін бастайды, Алтын кілтті комикстер. Жаңа импринт өздігінен іске қосылды Жалғыз рейнджер Бастапқыда Dell шығарылымындағы материал қайта басылып шығарылды, оның түпнұсқалық мазмұны 1975 жылы №22 шығарылғанға дейін басталған жоқ, ал журналдың өзі 1977 жылы №28 болып оралды.[51] Қосымша сол жылы, AB үш бөліктен тұратын Швецияның жалғыз рейнджер туралы хикаясын жариялады Hemmets журналы.[дәйексөз қажет ]

1994 жылы, Topps Comics төрт шығарылым шығарды минисериялар, Жалғыз рейнджер және Тонто, жазылған Джо Р. Лансдейл және салған Тимоти Труман.[52] Бұл сериядағы басты өзгерістердің бірі - Тонтоның мінездемесі болды, ол енді өте тапқыр, ашық және мысқылшыл кейіпкер ретінде көрсетілді, тіпті қызу талас кезінде жалғыз рейнджермен жұдырықтасуға дайын және оның өткен поп-мәдениеті туралы пікір білдірді сөздермен бейнелеу, «Әрине, quimo sabe. Бәлкім, біз әңгімелескенде мен туралы «мен Tonto» материалдарын, олардың мен туралы қалай жазатындығын, реңктерінде пайдалануым керек шығар. Сіз мұны қалайсыз ба? ».[53]

Бастап Lone Ranger сериясының алғашқы шығарылымы Dynamite Entertainment арқылы Бретт Мэтьюз және Серхио Кариэлло 2006 жылдың 6 қыркүйегінде жөнелтілді. Ол алты шығарылымдық минисерия ретінде басталды; бірақ сәттілігінің арқасында ол сол команданың үздіксіз сериясына айналды. 2006 жылдың 15 қыркүйегінде Dynamite Entertainment бұл туралы хабарлады Жалғыз рейнджер №1 алғашқы басылымы сатылып кетті. Бірінші шығарылымның екінші басылымы жарияланды; компания үшін бірінші.[54] Сериал 2007 жылғы ең жақсы жаңа серия номинациясы бойынша Eisner Awards номинациясына ие болды. Нағыз Батыс журналы 2009 жылы басылымды «Жылдың үздік батыстық комиксі» деп марапаттады Батыс кітабының үздігі! Ал 2010 жылы Динамит «Жалғыз рейнджор Зорроның өліміне кек қайтарады» шығарды.

Динамит сериясының екінші томы 2012 жылдың қаңтарында шығарылды. Авторы: Анд парктері және Esteve Polls салған, ол барлығы 25 нөмірге жүгінді, соңғы нөмірі 2014 жылдың маусым айында шыққан.[55]

Ағымдағы сериядан басқа, Динамит Lone Ranger басты рөлді ойнаған бірнеше мини-серияларды шығарды, мысалы Жалғыз рейнджер және Тонто (4 нөмір, Бретт Мэтьюстің жазуы; Джон Абрамс Марио Гевараның суретімен жазылған) 2008 жылы; Темір жыланы, 5 бөлім Чак Диксон және Стив Сауалнамалар 2012 жылы жарияланған және Ақталды, Бойынша 4 шығарылым Джастин Грей және Рей Виллегас 2014 ж.

2016 жылы Lone Ranger командасымен біріктірілген Жасыл Hornet жазған 5 бөлімнен тұратын минисериалдарда Майкл Услан Джовани Тимпаноның суретімен.[56][57]

Үшінші том, жазылған Марк Рассел және Боб Q салған, 2018 жылдың қазан айында шығарылуы керек болатын.[58]

Комикстер жинақтары

Олардың барлығына Dynamite Entertainment қатысады:

  • Жалғыз рейнджер 1 (160 бет, Жинайды Жалғыз рейнджер #1–6)
  • Жалғыз рейнджер 2 сызық өтілмеген (128 бет, жинайды Жалғыз рейнджер #7–11)
  • Жалғыз рейнджер 3 күйген жер (144 бет, Жинайды Жалғыз рейнджер #12–16)
  • Жалғыз рейнджер 4 Шешу (Жинайды Жалғыз рейнджер #17–25)
  • Жалғыз рейнджер 5 Hard Country (Жинайды Жалғыз рейнджер 2 том # 1-6)
  • Жалғыз рейнджер 6 жергілікті жер (Жинайды Жалғыз рейнджер 2 том # 7–12)
  • Жалғыз рейнджер және Тонто (128 бет)
  • Жалғыз қорықшы: темір жыланы (92 бет)
  • Жалғыз рейнджші (632 бет)
  • Жалғыз рейнджер: ақталды (112 бет)
  • Жалғыз рейнджер: Зорроның өлімі (128 бет)

Жалғыз рейнджерлер журналы

1937 жылы сегіз шығарылым Жалғыз рейнджерлер журналы Fran Striker жазған әңгімелермен Trojan Publishing баспасында жарық көрді.[59]

Анимация

1930 жж

1930 жылдардың аяғында Рой Мередит Lone Ranger негізінде алғашқы танымал анимациялық фильмді түсірді, бұл үнсіз фильмде The Lone Ranger және Tonto мал ұрлаушылар тобын ұстап алып, фермердің өмірін сақтап қалды.[60]

Format Films анимациялық мультфильмі, 1966-1968 жж

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер (1966 телехикаялары)

Анимациялық сериясы Жалғыз рейнджер 1966 жылдан 1968 жылға дейін CBS-де жұмыс істеді. Ол өндірген Герберт Клинн және Жюль Энгель туралы Фильмдер форматы, Голливуд, және Халас және Батхелор мультфильмі Лондондағы студиялар, Англия. Шоу отыз эпизодқа созылды; дегенмен, бұлар әрқашан үш бөлек шортқа бөлінді, ал орта сегменті Тонтоның жеке шытырман оқиғасы болды, осылайша барлығы 90 бөлу болды. The last episode aired on March 9, 1968.

These Lone Ranger adventures were similar in tone and nature to CBS's science fiction Western, Жабайы жабайы Батыс, in that the plots were bizarre and had elements of science-fiction and steampunk technology thrown in. Even the Lone Ranger's greatest enemy in the animated series was a dwarf, similar to James T. West's greatest enemy, Dr. Miguelito Loveless. He was called Tiny Tom, and was voiced by Дик Билс. This animated cartoon was credited as being a Jack Wrather production, and it provided the first exposure many 1960s children had to the characters.

The Lone Ranger's voice was provided by Michael Rye, who had portrayed Джек Армстронг, бүкіл американдық бала радиода. Шепард Менкен played Tonto. The narrator in the opening title was Марвин Миллер. Other "guest voices" were provided by Пол Винчелл, Агнес Мурхед және Ганс Конри.

Тарзан / жалғыз рейнджерлердің шытырман оқиғалы сағаты, early 1980s

Негізгі мақала: Жалғыз рейнджер (1980 телехикаялары)
Қосымша ақпарат: Тарзан / жалғыз рейнджерлердің шытырман оқиғалы сағаты

The Lone Ranger was featured, along with Зорро және Тарзан, жылы Adventure Hour cartoon shorts in the early 1980s, produced by Түсірілім. These episodes featured Уильям Конрад as the voice of the Masked Man, although he was listed in the credits as "J. Darnoc" (Conrad spelled backwards). This series took a more realistic tone with a heavily historical context to include an educational element to the stories, even though there were several episodes that did feature elements of science fiction (much like the earlier cartoons from the 1960s). There were 14 episodes, combining two adventures in each episode, for a total of 28 stories. Though Conrad was the main voice featured, other noted voice actors in the Filmation series include an uncredited Лу Шхаймер, Фрэнк Уэлкер, және Майкл Белл.

The Lone Ranger: The Lost Episodes, 2001

2001 жылы, GoodTimes Home Video released a videotape called The Lone Ranger: The Lost Episodes. Along with clips from the first 1930s film serial, trailers for the two post-TV series features, commercials with Moore, and sometimes Silverheels, in character, and two complete television episodes, there was a cartoon short, said to date from the late 1930s.[61][62] This cartoon was produced by Pathegrams on 16mm film and sold to the home market and libraries, which often showed cartoons as a prelude to the feature films they would play for children, much as they do videos now. It was a silent film, like most films produced for the home market in those days, and had dialog written on title cards, just as films of the silent era. The DVD also has the approximately eight-minute-long documentary, "The Lone Ranger and the Peace Patrol". Presented and narrated by Clayton Moore, it revolves around purchasing U.S. Savings Stamps, a child's version of Savings Bonds. The main focus is to get children to invest in the stamps. The narrated segment culminates with the inaugural ceremonies on the grounds of the Washington Memorial before a crowd of thousands of children and their parents.

Видео ойын

Қосымша ақпарат: Жалғыз рейнджер (видео ойын)

A Видео ойын нұсқасы Жалғыз рейнджер шығарды Конами үшін Nintendo ойын-сауық жүйесі in North America in 1991. Бұл action adventure game featuring three different perspectives: side-scrolling, overhead, and first-person exploration. The game loosely follows the plot of the 1981 film The Legend of the Lone Ranger, with the ultimate goal being the rescue of the President of the United States, whom the Lone Ranger's nemesis, "Butch" Cavendish, has kidnapped.

Сыйақы

Жалғыз рейнджер program offered many radio premiums, including the Lone Ranger Six-Shooter Ring and the Lone Ranger Deputy Badge. Some used a silver bullet motif. One ring had a miniature of one of his six-guns atop it, with a flint and striking wheel, as used in cigarette lighters, so that "fanning" the miniature pistol would produce a shower of sparks. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, the premiums adapted to the times. In 1942, the program offered the Kix Blackout Kit.

Some premiums were rather анахронистік for a 19th-century hero. In 1947, the program offered the Kix Atomic Bomb Ring, also known to collectors as the Lone Ranger Atom Bomb Ring.[63] This ring was a miniature спинтарископ that actually had a small amount of полоний-210 in it, which emitted альфа бөлшектері to produce scintillations on the мырыш сульфиді outer part of the ring. With its tailfin piece removed, though, the "bomb" body looked like a silver bullet.

Демеуші болды General Mills, онымен breakfast-cereal өнімдер: Чериос, Бидай, and Kix. In 1947, Cheerios produced a line of Frontier Town cereal boxes with the Lone Ranger likeness on the front of the box. Different versions of the boxes would have Frontier Town buildings on their backs to cut out. One could also send in ten cents and a box-top to get each of the four map sections of the town. These, as well as nine different boxes, were needed to complete the cardboard Frontier Town.

Ойыншықтар мен ойындар

Besides the premiums offered in connection with the radio series, there have been many Lone Ranger commercial toys released over the years. One of the most successful was a line of 10-inch action figures and accessories released by Gabriel Toys in 1973. Board games were released by Parker Brothers: The Lone Ranger Game, in 1938,[64] and The New Lone Ranger Game, in 1956.[65]

Parodies and spoofs

1939 жылы Луни Тюн The Lone Stranger and Porky, жетекшілік етеді Боб Клампетт, the masked man comes to the rescue of stagecoach driver in distress, Шошқа шошқасы.[66]

1940 жылы, Хью Харман made a Lone Ranger parody for MGM мультфильмдері атты The Lonesome Stranger.[67]

Jay Silverheels appeared as Tonto on Бүгінгі кеш басты рөлдерде Джонни Карсон in a comedy sketch in which Carson is interviewing Tonto for employment. The audio portion of this sketch was included in the LP Міне Джонни: бүгінгі кештен сиқырлы сәттер, шығарған Casablanca Records 1974 ж.

Both Clayton Moore and Silverheels appeared as the Lone Ranger and Tonto in a commercial for Jeno's Pizza Rolls produced by ad man/satirist Стэн Фреберг. The commercial was a spoof of a then-current commercial for Lark cigarettes which also used the Уильям айт overture theme music.

A recorded routine by comic Ленни Брюс formed the basis for the 1971 animated cartoon, Маска адамына рахмет, produced by John Magnuson Associates. This was an adult humor routine, comically implying a gay relationship between the Ranger and Tonto.

Parody versions of The Lone Ranger (called Lonely Rider) and Tonto appear as main characters in 1971 Finnish western comedy The Unhanged (Hirttämättömät). They were played by Веса-Матти Лоири және Simo Salminen.

The Top Ranger is a movie parody produced by Disney starring Микки Маус (Top Ranger) and Гофф (Tonto-lone), with the script and drawing by Marco Gervasio and published in an Italian comic book, Тополино #3005 (July 2, 2013).[68]

"The Provolone Ranger", an episode of the Super Mario Bros. Super Show, ұсынылған Марио donning a mask to fight outlaws alongside of a speedy companion named Pronto. In a spoof of the Lone Ranger's habit of leaving before those whom he has helped can thank him, the episode ends with Mario returning to collect a reward of pasta.

In "Wild West Rangers"", a two-part episode of Mighty Morphin Power Rangers, Қызғылт рейнджер Kimberly Hart (Эми Джон Джонсон ) falls backwards through time to the Old West, where she meets look-alike ancestors of her fellow Power Rangers and other characters in the show. A hero called the White Stranger, a mask-less duplicate of Kimberly's boyfriend Томми Оливер, White Ranger (ойнаған Джейсон Дэвид Фрэнк ) rides to the rescue on more than one occasion when danger threatens.

In "Who Was That Masked Man", a 1987 episode from the fifth season of Түнгі сот, an old actor who had played a Lone Ranger-esque character named the Red Ranger was being sued to prevent his appearing in public in costume by a movie company seeking to release a new movie based on the Red Ranger.

Меншік

From its inception, George W. Trendle had legal ownership of the Lone Ranger and characters associated with the Lone Ranger through his company, The Lone Ranger, Inc. Trendle sold The Lone Ranger, Inc. to oil man and film producer Джек Уротер in 1954 for $3 million. After Wrather died in 1984, his widow, Бонита Гранвилл, sold the Wrather Productions properties to Southbrook International Television Co. in 1985 for $10 million.[69][70][71] Broadway бейне acquired the rights in 1994. Классикалық медиа acquired the rights in 2000. DreamWorks анимациясы acquired Classic Media in 2012 and renamed the division DreamWorks классикасы,[72] сатып алған NBCUniversal in 2016 for $3.8 billion. Оның Әмбебап суреттер unit currently has the rights to the Lone Ranger.[73]

Possible Inspirations

Бас Ривз

A possible historical inspiration was Бас Ривз, ең бірінші қара АҚШ маршалы орынбасары батысында Миссисипи өзені.[74]

Bass Reeves was born into slavery in Grayson County, Texas in 1838. Taken by his owner, George Reeves, to join the Civil War. The details surrounding his escape are unclear. Some accounts claim he brutally beat George Reeves during his escape. Bass Reeves spent the remainder of the war in Үндістан аумағы, in what would become Oklahoma.[75]

After the Civil War, Reeves worked as a farmer in Van Buren, Arkansas where he was married to his first wife, Nellie Jennie, with whom he had 10 children. Due to his extensive knowledge of the area, Reeves was appointed as a АҚШ маршалы Үндістан аумағында. This was uncommon for freedmen, especially in the South due to the Джим Кроу заңдары Қайта құру дәуірі. Despite this, Reeves worked as a Marshal for 32 years before he took a job in the Muskogee Police Department in 1907. This did not last long, however, as Reeves was diagnosed with Bright’s disease, which eventually took his life in 1910. Bass Reeves is buried in Union Agency Cemetery in Muskogee, Oklahoma.[76]

Reeves was born illiterate and remained illiterate throughout his whole career and life. Despite this, he became one of the most well-known lawmen in history to this day, arresting over 3,000 criminals and killing 14 outlaws. As a lawman, how could illiteracy have been possible? He simply memorized warrants that were read off to him by court officials. With that, he was also likely the most honest lawman, as he tracked down and arrested his own son for the murder of his wife and ended up arresting the local minister for illegally selling alcohol. Within the legend of his career, it is clear that Reeves was not fearful to enforce the law and was never intimidated, no matter who it was to be found breaking it.[76]

Speculation of Reeves' inspiration for the Lone Ranger may have originated from a 2006 Reeves biography by historian Art T. Burton, Black Gun, Silver Star. Burton wrote, "Bass Reeves is the closest real person to resemble the Lone Ranger." Burton also documents that Reeves' career as a lawman was widely known and celebrated in his time. Burton cites many similarities between Reeves and the Lone Ranger (wearing disguises, having a Native American partner, riding a white and grey horse, giving out silver keepsakes, possessing legendary marksmanship and horsemanship etc.) [77] This theory is disputed.[78][79] Other suggested inspirations were Зорро және Робин Гуд.[80]

John R. Hughes

The character was originally believed to be inspired by Texas Ranger Captain John R. Hughes, to whom the book Жалғыз жұлдыз рейнджері арқылы Зейн Грей was dedicated in 1915.[81] John R Hughes was born on February 11th, 1855 in Henry County, Illinois. At 14 years old, he made his way into Indian Territory and lived among the Чоктав, Осаге, және Команч.[82] In 1886 at 31 years old, Hughes killed a number of men for stealing his and a neighbor’s horses, and for years, he trailed the ones whom he did not kill. This would mark his first time actively participating in bounty-like activities. Not long after that in 1887, Hughes assisted Texas Ranger Ira Aten in tracking and killing an escaped murderer. A month after, he was persuaded to join the ranks of the rangers and served along the southwest borders of Texas, and at 38 years old, Hughes became the captain of Company D. Frontier Battalion. He went on to retire in 1915 after serving 28 years as a ranger. He ended up committing suicide at 92 years old on June 3rd, 1947, and was buried in Austin, Texas.[83]

Many could relate John Hughes to being the Lone Ranger due to his career as an actual ranger. He learned the languages of the Native American tribes that he lived among for sometime, which could turn him out into a more competent ranger when traveling the well-known land to track down his criminals and having the ability to communicate with other native people. He went on to capture and kill many criminals without ever being injured in his 28 years of being a ranger.[84]

Сондай-ақ қараңыз

Ойдан шығарылған кейіпкерлер

Real characters

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ The Green Hornet, Martin Grams, Jr. and Terry Salomonson, 2010, p. 5-6
  2. ^ His Typewriter Grew Spurs, Fran Striker Jr., 1983
  3. ^ а б "The Lone Ranger". Телерадиобайланыс музейі. Архивтелген түпнұсқа 2011-03-12. Алынған 7 наурыз, 2011.
  4. ^ а б c г. "The Lone Ranger". Радио Даңқ залы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 24 сәуірінде. Алынған 7 наурыз, 2011.
  5. ^ а б "Radio: The Masked Rider". Уақыт. 1952 жылғы 14 қаңтар. Алынған 3 наурыз, 2010.
  6. ^ Stephanie Stassel (December 29, 1999). "Clayton Moore, TV's 'Lone Ranger,' Dies". Los Angeles Times. Алынған 2009-10-19.
  7. ^ Kit, Borys (March 27, 2008). "Disney preps 'Lone Ranger' remake". Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 26 қыркүйекте. Алынған 2010-09-27.
  8. ^ а б c г. Dennis McLellan (June 9, 1993). "A Gathering of Kemo Sabes : TV's Lone Ranger, Fans Return to Those Thrilling Days of Yesteryear". Los Angeles Times.
  9. ^ His Typewriter Grew Spurs, 1983
  10. ^ WYXIE Wonderland, Dick Osgood, 1981
  11. ^ |LONE RANGER DEAD, AUTO HIT TRAILER|Radio in Transition |New York Times April 9, 1941
  12. ^ Lachno, James (June 2, 2011). "The Lone Ranger: 10 things you never knew". Daily Telegraph. Алынған 30 маусым, 2015.
  13. ^ а б The Lone Ranger Season 1 Episodes 2,3,4 "Enter the Lone Ranger, The Lone Ranger Fights on, The Lone Ranger Triumphs", 1949
  14. ^ Жалғыз рейнджер, "Pilot Episode"
  15. ^ а б "The Lone Ranger: Justice from Outside the Law". Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 26 қыркүйек, 2010.
  16. ^ "The Lone Ranger: F.A.Q." Weird Science-Fantasy Web Links. Алынған 1 шілде 2015.
  17. ^ Frank Buxton and Bill Owen, Radio's Golden Age: The Programs and the Personalities ([New York]: Easton Valley Press, 1966): 209.
  18. ^ 20 жылдық мерейтойлық шоу. Lonerangerfanclub.com (MP3). Алынған 25 шілде, 2018.
  19. ^ а б Van Hise, James, Who was that Masked Man? The Story of the Lone Ranger (Pioneer Books, Las Vegas, 1990), pp. 16–18.
  20. ^ Jim Harmon, The Great Radio Heroes, Doubleday,1967
  21. ^ а б ""The Lone Ranger" debuts on Detroit radio". History.com. Алынған 26 шілде, 2020.
  22. ^ а б "Jan 30, 1933: The Lone Ranger debuts on Detroit radio". History.com. Алынған 7 наурыз, 2011.
  23. ^ а б c Dunning, б. 407
  24. ^ "The Lone Ranger". RadioSpirits.com. Алынған 7 наурыз, 2011.
  25. ^ Даннинг, б. 404
  26. ^ King, Susan (November 12, 2008). "'Lone Ranger' back in the saddle". Los Angeles Times. Алынған 2010-11-01.
  27. ^ "LONE RANGER DEAD, AUTO HIT TRAILER New York Times obituary". Radio in Transition. Алынған 26 шілде, 2020.
  28. ^ from "Conspiracy for Revenge" (aired 1938-08-08) to "Crooked Sheriff" (aired 1938-08-19)
  29. ^ а б Music of The Lone Ranger CD liner notes by Graham Newton, 1992.
  30. ^ Jim Harmon, The Great Radio Heroes (McFarland, 2001), б. 162.
  31. ^ "Too Hot Too Handle," Жасыл Hornet (radio series) (November 11, 1947), ABC radio network.
  32. ^ Murray, Will, "Where Hornets Swarm", Комикстер көрінісі, # 9, (October) 1989, Starlog Communications, Inc., б. 41.
  33. ^ McLellan, Dennis (June 12, 1993). "After 60 Years, the Lone Ranger Still Lives". Los Angeles Times. Алынған 27 қыркүйек, 2010.
  34. ^ McLellan, Dennis (September 22, 2009). "John Hart dies at 91; the other 'Lone Ranger'". Chicago Tribune. Алынған 1 қараша, 2010.
  35. ^ Moore, Clayton; Thompson, Frank (October 1, 1998). I Was That Masked Man. Тейлор сауда баспасы. б. 130. ISBN  978-0878332168.
  36. ^ Striker, Fran (1941). The Lone Ranger Rides. Нью Йорк: П.Путнамның ұлдары. pp. passim. Алынған 15 қазан, 2017.
  37. ^ Brewers Dictionary of 20th Century Phrase and Fable.
  38. ^ Rhodes, Richard (1996). Eastern Ojibwa-Chippewa-Ottawa Dictionary. New York: Mouton De Gruyer. б. артқы қақпақ. ISBN  3-11-013749-6.
  39. ^ а б "Who's That Masked Man? Hi-Yo-It's Clayton Moore!". Los Angeles Times. January 15, 1985.
  40. ^ Grant, Dell Omega (January 30, 1985). "Clayton Moore Back In Mask". Lifestyles. Chicago Tribune. Чикаго. New York Times жаңалықтар қызметі. Алынған 22 шілде, 2014.
  41. ^ "The Legend of the Lone Ranger". DVD сөйлесу. Алынған 2010-11-01.
  42. ^ Goldstein, Richard (1999-12-29). "Clayton Moore, Television's Lone Ranger And a Persistent Masked Man, Dies at 85". The New York Times. Алынған 2010-01-14.
  43. ^ Jenna Cooper (2008-09-25). "Disney Announces Upcoming Films, Tron, Prince of Persia, және Жалғыз рейнджер Starring Johnny Depp". UGO желілері. Алынған 2008-10-31.
  44. ^ Bowles, Scott. "'Despicable minions unseat 'Lone Ranger' at Theaters", USA Today, 7 July 2013. Retrieved on 8 July 2013.
  45. ^ "List of Lone Ranger Novels". Lone Ranger Wiki. Алынған 2020-05-15.
  46. ^ "The Lone Ranger Rides". Lone Ranger Wiki. Алынған 2020-05-15.
  47. ^ Dan Scapperotti, "Then you are...Lone Ranger," Комикстер көрінісі, #9, (October) 1989, Starlog Communications International, Inc., б. 44 (also corroborates artists source).
  48. ^ "The Lone Ranger comic strip by Fran Striker". Kenpiercebooks.com. Алынған 2009-05-03.
  49. ^ Lambiek comic shop and studio in Amsterdam, The Netherlands (1926-09-29). "Comic creator: Russ Heath". Lambiek.net. Алынған 2009-05-03.
  50. ^ Жалғыз рейнджер (Dell, 1948 series) кезінде Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.
  51. ^ Жалғыз рейнджер (Gold Key, 1964 series) үлкен комикстер базасында.
  52. ^ Lone Ranger and Tonto, The (Topps, 1994 series) үлкен комикстер базасында.
  53. ^ Шейхше, Майкл А. (2008). Комикстердегі байырғы американдықтар. Джефферсон: McFarland & Company. 124–126 бб.
  54. ^ "Dynamite – The Official Site – The Best of Vampirella Master Series Omnibus Trade Paperback, George R.R. Martin's A Clash of Kings, James Bond: Kill Chain, The Boys and More!". Dynamiteentertainment.com. Алынған 22 қыркүйек 2017.[өлі сілтеме ]
  55. ^ Жалғыз рейнджер т. 2018-04-21 121 2 at the GCD
  56. ^ Michael Uslan On Finally Making The Lone Ranger / Green Hornet Connection, interview by Dan Wickline on Bleeding Cool website, September 28, 2016
  57. ^ The Lone Ranger/Green Hornet at the GCD
  58. ^ "Mark Russell heads out west with Lone Ranger". Multiversity. 18 қыркүйек 2018 жыл. Алынған 17 қараша 2018.
  59. ^ Tuska, John, A Variable Harvest: Essays and Reviews of Film and Literature (McFarland, 1990), pp. 283
  60. ^ "1930s Lone Ranger Cartoon". Archive.org. Алынған 22 қыркүйек 2017 - Интернет архиві арқылы.
  61. ^ Riddle, Ray; т.б. (2000–2013). "Lone Ranger: Lost Episodes". Amazon.com. Customer Reviews. Алынған 22 шілде, 2014.
  62. ^ Charles, Jim; т.б. (2013). "The Lone Ranger: Lost Episodes and Rare Footage". Amazon.com. Customer Reviews. Алынған 22 шілде, 2014.
  63. ^ Рейф, Рита. ӨНЕРЛЕР / ӨНЕРЛЕР; Ұзақ уақыт бұрын, қазір маңызды байлықтар. The New York Times. June 11, 1995.
  64. ^ "The Lone Ranger Game (1938)". BoardGameGeek. Алынған 26 шілде, 2019.
  65. ^ "The New Lone Ranger Game (1956)". BoardGameGeek. Алынған 26 шілде, 2019.
  66. ^ "The Films of Bob Clampett". Library, University of California, Berkeley. 1996. Алынған 8 қыркүйек, 2016.
  67. ^ «YouTube». Youtube.com. Алынған 22 қыркүйек 2017.
  68. ^ "Italy: Topolino (libretto) # 3005". Coa.inducks.org. Алынған 22 қыркүйек 2017.
  69. ^ Pando, Leo (22 November 2010). An Illustrated History of Trigger: The Lives and Legend of Roy Rogers' Palomino. б. 203. ISBN  9780786461110.
  70. ^ "Jack and Bonita Granville Wrather Papers". Oac.cdlib.org. Алынған 22 қыркүйек 2017.
  71. ^ "The Los Angeles Times from Los Angeles, California on April 25, 1985 · 73". Газеттер.com. Алынған 25 шілде 2018.
  72. ^ Verrier, Richard (23 July 2012). "DreamWorks Animation buys 'Casper,' 'Lassie' parent Classic Media". Articles.latimes.com. Алынған 22 қыркүйек 2017.
  73. ^ "NBCUniversal Announces Acquisition of DreamWorks Animation". Nbcuniversal.com. 28 сәуір 2016. Алынған 25 шілде 2018.
  74. ^ Шин МакКензи. "Was this African American cop the inspiration for the Lone Ranger?". Edition.cnn.com. Алынған 22 қыркүйек 2017.
  75. ^ "Bass Reeves". Britannica энциклопедиясы. 8 қаңтар, 2020 ж. Алынған 11 қараша, 2020. | бірінші = жоғалған | соңғы = (Көмектесіңдер)
  76. ^ а б Helm, Matt (November 17, 2007). "BASS REEVES (1838-1910)". Қара өткен. Алынған 11 қараша, 2020.
  77. ^ "Was an African American Cop the Real Lone Ranger?". CNN. 6 тамыз 2013. Алынған 13 қазан 2018.
  78. ^ LaCapria, Kim (2019-02-13). "Was the Original 'Lone Ranger' a Black Man?". TruthOrFiction.com. Алынған 2020-05-27.
  79. ^ Grams Jr., Martin. "Bass Reeves and The Lone Ranger: Debunking the Myth, Part 1". Алынған 2020-05-27.
  80. ^ "The Secret History of the Lone Ranger". Yahoo.com. Алынған 22 қыркүйек 2017.
  81. ^ "Lone Ranger Research Connects the Dots to Cambridge", Mike Clark, CommunityCasts.com
  82. ^ "John Reynolds Hughes Papers". Остин тарих орталығы. Алынған 11 қараша, 2020.
  83. ^ "John R. Hughes". Техас рейнджерлерінің даңқы мен мұражайы залы. Алынған 11 қараша, 2020.
  84. ^ Weiser-Alexander, Kathy (July 2019). "John Reynolds Hughes – Texas Ranger". Америка туралы аңыздар. Алынған 11 қараша, 2020.

Әрі қарай оқу

  • Bisco, Jim, "Buffalo's Lone Ranger: The Prolific Fran Striker Wrote the Book on Early Radio," Батыс Нью-Йорк мұрасы, Volume 7, Number 4, Winter 2005.
  • Grams, Martin, The Green Hornet: A History of Radio, Motion Pictures, Comics and Television, OTR Publishing, 2010.
  • Гармон, Джим, The Great Radio Heroes, Қос күн, 1967.
  • Jones, Reginald, The Mystery of the Masked Man's Music: A Search for the Music Used on the Lone Ranger Radio Program, 1933–1954, Scarecrow Press, 1987 (ISBN  0-8108-3974-1).
  • Osgood, Dick. Wyxie Wonderland: An Unauthorized 50-Year Diary of WXYZ Detroit. Ohio: Bowling Green University Press, 1981.
  • Holland, Dave "From Out Of The Past: A Pictorial History Of The Lone Ranger" (Holland House, 1988)

Сыртқы сілтемелер