Пол Винчелл - Paul Winchell
 | Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. (Қыркүйек 2014) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Пол Винчелл | |
|---|---|
 Винчелл 1951 ж | |
| Туған | Пол Вилчинский 21 желтоқсан 1922 ж Нью-Йорк қаласы, АҚШ |
| Өлді | 2005 жылғы 24 маусым (82 жаста) Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ |
| Кәсіп |
|
| Жылдар белсенді | 1938–1999 |
| Жұбайлар | Дороти Мовитц (ажырасқан) Нина Рассел (м. 1961; див 1972)Жан Фриман (м. 1974) |
| Балалар | 3, оның ішінде Сәуір Винчелл |
Пол Винчелл (не Вилчинский; 21 желтоқсан 1922 - 24 маусым 2005) - американдық вентрилоквист, комедия, актер, дауыс шебері, гуманитарлық және өнертапқыш, 1950-1960 жж. 1950 жылдан 1954 жылға дейін ол жүргізді Пол Винчелл шоуы, ол сонымен қатар оның барысында тағы екі тақырып қолданылды негізгі уақыт жүгіру NBC: Спидель шоуы, және Менің атым кім?. 1965–1968 жылдары Винчелл балалар телехикаяларын жүргізді Уинчелл-Махони уақыты.
Уинчелл 1950-ші жылдардың аяғынан бастап 1970-ші жылдардың ортасына дейін Эмми сыйлығымен марапатталған телехикаяларда қонаққа қатысты, мысалы, Перри Мейсон, Дик Ван Дайктың шоуы, Макмиллан мен әйелі, Донна қамысының шоуы және Гомер Винчтің көрінісі Беверли Хиллбиллес. Анимацияда ол өзіндік дауысы болды Жолбарыс, Дик Дастарди, Гаргамель және басқа кейіпкерлер.
Медициналық білімі бар Винчелл сонымен бірге өнертапқыш болды, механикалық машинаны құрастырған және патенттеген бірінші адам болды жасанды жүрек, кеуде қуысына имплантацияланады (АҚШ патенті # 3097366).[1] Оған құрмет белгісі жұлдызда берілген Голливудтағы Даңқ Аллеясы теледидардағы жұмысы үшін.
Ерте өмір
Винчелл дүниеге келді Пол Вилчинский Нью-Йоркте 1922 жылы 21 желтоқсанда Соломон Вилчинский мен Клара Фукске. Оның әкесі тігінші болған; оның атасы мен әжесі болған Еврей иммигранттар Ресейлік Польша және Австрия-Венгрия.[2][3][4] Винчеллдің алғашқы амбициясы дәрігер болу еді, бірақ Депрессия отбасының медициналық жоғары оқу орнына төлеу мүмкіндігінің кез-келген мүмкіндігін жойды. 13 жасында ол келісімшарт жасасты полиомиелит; қалпына келе жатып, ол журналдың жарнамасына тап болды вентрилоквизм он центтен тұратын жинақ. Артқа мектеп, ол өзінің сурет мұғалімі Джеро Магоннан вентрилоквисттің муляжын жасағаны үшін сыныптық несие ала алатынын сұрады. Магон мырза көңілге қонымды болды, ал Винчелл алғыс ретінде өзінің туындысын Джерри Махони деп атады.[5] Винчелл журналдарды оқуға қайта оралды, олардан әзілдер жинады және комедия тәртібін жинады, содан кейін ол оны қабылдады Боустың әуесқой сағаты 1938 жылы бірінші сыйлықты жеңіп алды.[6] Гастрольдік ұсыныс, Major Bowes Review-пен түрлі театрларда ойнау сыйлықтың бір бөлігі болды. Bandleader Ted Weems гастрольде жүргенде жас Винчеллді көрді; ол Винчеллге барып, оған жұмысқа орналасу туралы ұсыныс жасады. Винчелл 14 жасында кәсіби маман болып қабылданды.[5][7][8]
Ойын-сауық мансабы
| Бұл бөлім үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. (Қараша 2015) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Вентрилоквист жұмысы
Винчелл ең танымал вентрилоквист муляждары болды Джерри Махони және Knucklehead Smiff. Махониді Чикагода орналасқан фигура жасаушы Фрэнк Маршалл кескіндеген. Біраз уақыттан кейін Винчелл болды шөп коммерциялық қайталау қызметі жасаған Джерридің басының көшірмелері. Біреуі жаңартылған Джерри Махони болды, ол Винчелдің бүкіл теледидарлық мансабында көрінеді. Джерри мен Наклхидтің телевизиялық нұсқаларында Винчеллдің жаңашылдықтары да болды, актерлер бір-бірімен «сөйлесу» кезінде қолмен ымдаудың визуалды эффектін беріп, қолдарын манекендердің жеңдеріне сырғытады. Ол Knucklehead Smiff-ті құру үшін тағы екі данасын өзгертті. Маршалл Джерри Махони мен Knucklehead Smiff-тің бір данасы қоймада сақтаулы Смитсон институты. Қалған екі фигура иллюзионистің коллекциясында Дэвид Копперфилд.
Винчеллдің вентрилоквист ретіндегі алғашқы шоуы 1943 жылы Джерри Махонимен радиода болған. Бағдарлама ұзаққа созылмады, бірақ оның көлеңкесінде қалып қойды Эдгар Берген. Винчелл де жасады Озвальд, ұқсас кейіпкер Шалтай-Болтай. Эффект көзді және мұрынды иекке бояумен, содан кейін оның бетінің қалған бөлігін жабатын «дене» қосып, соңында электронды түрде камера кескінін төңкеріп қою арқылы жүзеге асты. 1961 жылы Berwin Novelties Освальд денесін, көз бен мұрынды бейнелейтін шығармашылық қарындаштар мен шағылыстыруды автоматты түрде төңкеретін «сиқырлы айнаны» қамтитын кейіпкердің үй нұсқасын ұсынды.
1948 жылы Винчелл және Джозеф Даннингер ұсынылды Еден көрмесі қосулы NBC. Арқылы жазылған кинескоп және қайта ойнатылды WNBQ-TV Чикагода, 8: 30-9. Орталық уақыт шоуы бейсенбіде станцияның аптаның алғашқы бағдарламасы болды.[9]
1950 жылдардың ішінде Винчелл балалар қабылдады (Пол Винчелл мен Джерри Махонидің шоуы)[10] және NBC Television үшін, кейінірек синдикатқа арналған фигуралары бар ересектерге арналған бағдарламалар. NBC сенбідегі таңертеңгілік бағдарлама, демеуші Тутси Ролл, клуб үйінің мотиві және Винчелл және оның ежелгі жетекшісі және эфирдегі қосалқы өлеңмен бірге жазылған тақырыптық ән, Милтон Делуг. Тақырыптық ән «HOORAY, HOORAH» деп аталды, онда «SCOLLY WALLY DOO DOO» құпия сөзі болды. Көрермендермен аяқталған «Достар, достар, достар» атты аяқталатын ән. 1956 жылдың қазанында Винчелл көшіп келді ABC, хостинг Цирк уақыты қайтып келгенге дейін бір маусымға бейсенбіде кешке Винчел-Махони жексенбіде түстен кейін.[11] Бір эпизодта, Үш стуг шоуға өздерінің бірлескен көркем фильмдерін насихаттау үшін шықты, Тоқтаңыз, қараңыз және күліңіз, 1959 жылдың соңында. Ол пайда болды Бала күтуші және профессор (2-маусым, 13-бөлім ) «орташа қария» ретінде (әйелі апаттан айырылып, оңаша қалуға кеткен қуыршақ). 1996 жылы Винчелл фигуралар жасаушымен келісімшарт жасады Тим Селберг Джерри Махонидің Винч «Дисней-эск» деп сипаттаған қазіргі заманғы нұсқасын құру. Винчелл жаңа фигуралық нұсқаны Майкл Эйзнерге сериалдың жаңа идеясын ұсыну үшін қолданды. 2009 жылы Винчелл комедиялық деректі фильмге түсті Мен Думми емеспін,[12][13] режиссер Брайан В.Симон.
Дауыстық актерлік шеберлік
1968 жылдан кейінгі Винчеллдің мансабында анимациялық телехикаялар үшін түрлі дауыстық рөлдер болды. Үшін Ханна-Барбера, ол кейіпкерді ойнады Дик Дастарди бірнеше серияда (соның ішінде Тентек жарыстар және Дастардли және Мутли олардың ұшатын машиналарында ); Клайд пен Софти жалғасуда Тентек жарыстар және Пенелопа Питстоптың қаупі; және Fleegle қосыңыз Банан бөлінеді Adventure Hour, және Гаргамель қосулы Смурфтар.
Ол сондай-ақ Bubi Bear дауысын ұсынды Көмектесіңізші! ... Бұл шаш аю шоғыры! 1971 жылы Аян дауысы шықты Wheelie және Chopper шоғыры Moe on сияқты Робондық стогтар (ол бұрын ойнаған рөлі) Жаңа Scooby Doo фильмдері ) және шайқаңыз CB аюлары. 1973 жылы ол H-B шоуында Гобер иттің дауысын жасады Губер және аруақты қуушылар және қонақ эпизодта жаңбыр жаудыратын жауыз ретінде ойнады Гонконг Фуи. Үшін Дисней, - деді Винчелл Жолбарыс жылы Дисней Келіңіздер Винни-Пух фитюреттер және жеңіп алды Грэмми сыйлығы оның орындағаны үшін Винни Пух пен Тиггер де.[4]
Телехикаялардан басталады Винни Пухтың жаңа оқиғалары, ол рөлде ауысып отырды Джим Каммингс, Пухтың қазіргі дауысы. Тингер ретінде Винчеллдің соңғы қойылымдары 1999 жылы болды Винни Пух: Сізге арналған Валентин және Винни Пухтың көптеген оқиғалары тарту Уолт Дисней әлемі. Зейнетке шыққаннан кейін Каммингс Тиггер рөлін біржола бастады Пух аюымен ән айтыңыз 1999 жылы (бұрынғы Пух анимацияларындағы Винчеллдің кейбір вокалдары енгізілгенімен). Диснейдің басқа рөлдеріне бөліктер кірді Аристокаттар Шун Гон атты сиамдық мысық ретінде және Түлкі мен Ит Бумер сияқты ағаш сілкінісі. Ол сондай-ақ телехикаялардағы Зумми Гуммидің ерекше дауысы болды Диснейдің Гумми аюларының шытырман оқиғалары 1-5 маусымға; Джим Каммингс 1990 жылдың соңғы маусымын қабылдады.
Винчелл Sam-I-Am дауыстарын және Sam-дің аты аталмаған кейіпкерін ұсынды Жасыл жұмыртқа және ветчина арнайы анимациялық теледидардан Доктор Сеусс бос 1973 жылы. Ол Fleabag рөлін ойнады Жұлдызды жұп, Қорқытпайтын Фредди акуланың аңшысы Қызғылт пантера cпин-офф Мистержав 1976 ж., сондай-ақ бірқатар бір реттік кейіпкерлер Көк жарысушы серия. Жарнамалық роликтерде ол кейіпкерін дауыстады Бургер-аспаз аттас фастфуд желісі үшін Көпіршіктерді скрабтау Dow Chemicals үшін және Owl мырза үшін Tootsie Roll Pops.[14]
1981–89 жылдар аралығында Винчелл дауыстады Гаргамель қосулы Смурфтар сондай-ақ бірнеше Smurfs теледидарлық фильмдерінде. 1980 жылдары оны Ханна-Барбера Дик Дастардлидің рөлін қайталауға шақырды. Йогидің қазына іздеуі (бұл барлық H-B кейіпкерлерінің қатысуымен тур-де-форс болды) және кейінірек Wake, Rattle and Roll (бұл а болды Тентек жарыстар cпин-офф). Сондай-ақ, анимациялық фильмде Йоги аюы және шыршалы қаздың сиқырлы ұшуы, ол бұрын айтқан Драгон Баронның дауысын жасады Джон Стивенсон үстінде Лимфика.
Тікелей әрекет
Винчелл (жиі Джерри Махонидің қатысуымен) панельдің жиі қатысушысы болды Менің жолым қандай? 1956 ж. Басқа жұмыстарға камералық қонақтар сияқты сериалдар кірді Полли Берген шоуы, Гомер Винч қосулы Беверли Хиллбиллес, Бикеш, Люси шоуы, Донна қамысының шоуы, Клод Уилбур Дик Ван Дайктың шоуы, Дэн Равен, және Брэди шоғыры, сондай-ақ жинақталған 1960 ж. фильм Three Stooges шорт (Тоқта !, Қараңдар және күліңдер ) және бөлігі Джерри Льюис фильм Майданға қай жол?.
Винчелл 1963 жылы NBC ойын-шоуында өзі сияқты болған Сіздің алғашқы әсеріңіз. Ол 1960 жылдардың аяғында эскизбен пайда болды Роуэн мен Мартиннің күлуі атты француз вентрилоквисті ретінде Сәтті Пьер, оның қарт муляжының жүрегінде жүрек талмасынан қайтыс болу бақытсыздығы бар. Қосулы Махаббат, американдық стиль, ол вентрилоквистпен бірге пайда болды Шари Льюис эскизде күту залындағы екі ұялшақ адам туралы, олар өздерінің муляждары арқылы бір-бірін таныстыруды таңдайды.
Уинчелл-Махони уақыты
Винчеллдің ең сәтті телешоуы болды Уинчелл-Махони уақыты (1965–1968), оның сол кездегі әйелі, актриса Нина Рассел жазған балалар шоуы.[10] Винчелл экрандағы бірнеше кейіпкерлерді ойнады, соның ішінде Наклхид Смифтің әкесі Бонхейд Смиф. Ол өзін Махони мен Смифтің досы және ересек кеңесшісі ретінде ойнады. Сондай-ақ, ол «мырза Гуди-гуд» сюрреалистік кейіпкер етіп, көзін және мұрнына иегіне сурет салып, бетін кішкене костюммен жауып, содан кейін камера бейнесін төңкеріп тастады. Алынған түйреуішті кейіпкер өте кең аузы және жоғары қозғалмалы басы сияқты болып көрінді. Винчелл бұл иллюзияны иегін алға және артқа жылжыту арқылы жасады. Шоу өндірілген KTTV тиесілі Лос-Анджелесте Метромедия.
Уинчелл «Metromedia-мен 1970 жылы шоудың 305 түрлі түсті сегменттерін синдикаттау туралы келіссөздер жүргізе бастады», бірақ одан ештеңе шықпады. Соңында «Винчелл таспаларды 100000 долларға тікелей сатып алуды ұсынды. Метромедиа ультиматуммен жауап берді ...: синдикат жоспарымен келісіңіз, әйтпесе таспалар жойылады.» Винчелл келіспеген кезде, Metromedia өзінің қауіп-қатерімен айналысып, таспалар өшіріліп, жойылды. Винчелл Metromedia-ны сотқа берді және 1986 жылы қазылар алқасы оны «таспалардың құны үшін 3,8 миллион доллар және Metromedia-ға қарсы 14 миллион доллар айыппұл төлеу үшін» тағайындады.[15] Metromedia бұл марапаттарға дейін шағымданды жоғарғы сот бірақ сәтсіз болды.[16][17]
Винчеллдің қуыршақтарымен жұмыс істеген теледидардағы соңғы тұрақты көріністері болды Сюжетті кітап алаңдары, ересектерге арналған әйгілі ойын-шоудың балалар нұсқасы Голливуд алаңдары 1969 жылдың теледидарлық маусымы кезінде NBC-де сенбі күні таңертең көрінген және Өткізу, NBC телеарнасында сенбі күні таңертең 1972 жылдың қыркүйегінен 1973 ж. қыркүйегіне дейін тағы бір балалар теледидарлық ойындары өтті.
Басқа жұмыстар
Медициналық және патенттер
Винчелл алдын-ала оқитын студент болған Колумбия университеті. Ол бітірген Акупунктура Лос-Анджелестің ғылыми-зерттеу колледжі, 1974 ж. Және акупунктураға айналды. Ол сонымен қатар медициналық қызмет атқарды гипнозшы Голливудтағы Гиббс институтында.[1] Ол өзінің өмірінде 30-дан астам патент әзірледі.[18] Ол доктордың көмегімен жасанды жүрек ойлап тапты. Генри Геймлих, өнертапқыш Геймлих маневрі, және мұндай құрылғыға ерте, бірақ алғашқы АҚШ патентін алған жоқ. The Юта университеті ұқсас аппаратты сол уақытта дамытты, бірақ олар оны патенттеуге тырысқанда, Винчеллдің жүрегі өнерге дейін айтылды. Университет Винчеллден жүректі Юта университетіне сыйлауды сұрады, ол өзі жасады.[19]
Винчеллдің докторлық дизайны қаншалықты екендігі туралы біраз пікірталастар бар. Роберт Джарвик Ярвиктің жасанды жүрегін жасауда қолданылады. Доктор Хеймлих: «Мен жүректі көрдім, патентті және әріптерді көрдім. Винчелл мен Ярвиктің жүрегінде қолданылған негізгі қағида дәл осындай», - дейді.[20]
Ярвик Винчеллдің кез-келген дизайн элементтері ол адамдар үшін ойлап тапқан құрылғыға енгізілгенін жоққа шығарады - Ярвик-7, ол 1982 жылы Барни Кларкке сәтті енгізілді.[1][21][22]
Винчелл медициналық патенттерді лейкемия қоғамына арналған жобалармен жұмыс істей отырып (қазіргі кезде Лейкемия және лимфома қоғамы ) және Американдық Қызыл Крест. Ол ойлап тапқан және патенттелген басқа құрылғыларға а бір рет ұстара, а қан плазмасы еріткіш, жалынсыз темекі тұтатқыш, «көрінбейтін» гартер белдігі, а автоқалам тартылатын ұшымен және батареямен қыздырылған қолғаппен.[1]
Гуманитарлық күш
1980 жылдары Африкадағы аштықтан алаңдаған Винчелл егін егудің әдісін ойлап тапты тилапия рулық ауылдардағы және шағын қауымдастықтардағы балықтар. Балықтар ащы суларда өседі, бұл оны өте қолайлы етті Сахарадан оңтүстік Африка. Уинчелл Конгресс комитетінің алдында бірнеше басқа танымал адамдармен, оның ішінде актерлермен бірге пайда болды Ричард Дрейфусс және Эд Аснер, және доктор Генри Геймлих. Комитет тілапияға арналған пилоттық бағдарламаны қаржыландырудан бас тартты аквамәдениет жоба (Африкада), өйткені бұл Комитет қажет емес деп тапқан суға құдық қазуды қажет етті.[4]
Жеке өмір
Винчеллдің үш баласы болған: ұлы Стэйси Пол Винчелл; Стефани, Дороти (Дотти) Мовитцпен бірінші некесінен шыққан қызы; және қызы, Сәуір Винчелл (қазіргі дауысы Кларабелл сиыры ), комедия және дауыстық актриса, актриса Нина Расселге екінші некесінен. Оның үшінші әйелі бұрынғы Жан Фриман болатын.[4] Винчеллдің өмірбаяны, Винч (2004), Уинчелдің өмірінің осы уақытқа дейін құпия болып келген көптеген қараңғы жерлерін, соның ішінде қатыгез балалық шақ, ұзақ тарихы депрессия және кем дегенде бір ақыл-ойдың бұзылуы және ан мекеме.[23] Өмірбаян Винчеллдің отбасында ескі жараларды ашып, қызы Сәуірді кітапта жағымсыз бейнеленген анасын көпшілік алдында қорғауға мәжбүр етті. Уинчелл балаларынан алыстап кетті, сондықтан оларға оның қайтыс болғаны туралы бірден хабарланбады. Сәуірдің сайтындағы хабарламада:
Маған бірнеше минут бұрын телефон шалды, маған әкем кеше қайтыс болғанын айтты. Менің әкеме жақын, немесе, жоқ дегенде, менен гөрі жақын ақпарат көзі, мен бағалайтын жаңалықтар туралы білуге мүмкіндік берудің орнына, маған өзі айтуды жөн көрді. Маған немесе әкемнің басқа балаларына айтпау туралы шешім қабылданған сияқты. Менің әкем өте мазасыз және бақытсыз адам болған. Егер осыдан кейін басқа орын болса, онда менің ойымша, ол енді жер бетінде оны тыныштыққа жеткізеді.[24]
Уинчелл қайтыс болғанға дейін технологиямен айналысқан және қызығушылық танытқан. Ол жеке веб-сайтты 2004 жылға дейін құрды және жүргізді. Аз уақыт ішінде ол өмірінің соңғы жылдарындағы теологияны талқылайтын ProtectGod.com веб-сайтында жұмыс істеді.
Винчелл сонымен бірге дінді сынға алған, ол адамзатқа кез-келген «адамның басқа өнертабыстарынан» гөрі хаос әкелді деп санады.[25]
Өлім
Винчелл 1999 жылы зейнетке шығып, қайтыс болды табиғи себептер алты жылдан кейін 2005 жылы 24 маусымда 82 жасында.[26] Винчеллдің досы және Винни-Пух ортақ жұлдыз Джон Фидлер дауысын кім жеткізді Торай, қатерлі ісіктің келесі күні 80 жасында қайтыс болды.[27] Винчелл зейнетке шыққаннан кейін, Джим Каммингс дауысын кім жеткізеді Pooh Bear, Tigger ретінде қабылдады.
Фильмография
Фильм
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1960 | Тоқта! Міне! және күліңіз | Өзі - Вентрилокист | Тірі әрекет |
| 1968 | Винни Пух және Блюзерия күні | Жолбарыс | |
| 1970 | Аристокаттар | Шун Гон | |
| 1970 | Майданға қай жол? | Шредер | Тірі әрекет |
| 1974 | Винни Пух пен Тиггер де | Жолбарыс | |
| 1977 | Винни Пухтың көптеген оқиғалары | Жолбарыс | |
| 1981 | Түлкі мен Ит | Бумер | |
| 1983 | Винни Пух және Эйорға арналған күн | Жолбарыс | |
| 1997 | Пухтың үлкен шытырман оқиғасы: Кристофер Робинді іздеу | Жолбарыс | Бейнеге тікелей, ұсынылған-Анимациялық туындыдағы ер орындаушының дауыстық актерлік өнеріндегі ерекше жеке жетістігі |
| 1999 | Винни Пух: сыйлау маусымы | Жолбарыс | Тікелей видеоға; Мұрағаттық кадрлар |
| 2002 | Винни Пухтың көптеген оқиғалары: Шедеврдің артындағы оқиға | Өзі | Бейне деректі фильм |
| 2009 | Мен Думми емеспін | Өзі | Мұрағаттық кадрлар |
Теледидар
| Жыл | Тақырып | Рөлі | Ескертулер |
|---|---|---|---|
| 1950–1961 | Пол Винчелл шоуы | Жүргізуші, Джерри Махони | Тірі әрекет |
| 1953 | Маусымдық құттықтаулар | Өзі | Арнайы теледидар |
| 1956 | Менің жолым қандай? | Өзі - қатысушы | |
| 1956-1957 | Цирк уақыты | Жүргізуші, Джерри Махони, Наклхед Смиф | Тірі әрекет |
| 1962 | Қасиетті және күнәкарлар | Промоутер | Тікелей эфир, «Құрметті Джордж, сиамдық мысық жоғалып кетті» |
| 1962 | Беверли Хиллбиллес | Винч ата | Тірі әрекет |
| 1963 | 77 Күн бату жолағы | Скит Райли | Тікелей эфир, «Falling Stars» |
| 1964 | Перри Мейсон | Генри Клемент | Тікелей эфир, «Жүйке көршісінің ісі» |
| 1965–1968 | Уинчелл-Махони уақыты | Өзі Джерри Махони, Наклхед Смиф, Сүйек Смайф, Гуди-мистер мырза | Тірі әрекет |
| 1966 | Кіші Франкенштейн және мүмкін емес | Диаболикалық Dauber, акватор, шайтан Dragster | Мүмкін емес сегменттер |
| 1966 | Дик Ван Дайктың шоуы | Клод Уилбур | Тікелей эфир, «Ұлумен сөйлес» |
| 1967 | Люси шоуы | Өзі, Док Путман | «Люси және Пол Винчелл» акциясы |
| 1967 | Дин Мартиннің шоуы | Өзі | «№ 2.29 серия» |
| 1968 | Бикеш | Джинго | «Қараңғы дәліз» акциясы |
| 1968–1969 | Роуэн мен Мартиннің күлкісі | Сәтті Пьер | Live-Action |
| 1968–1970 | Тентек жарыстар | Дик Дастарди, Клайд, қатардағы жұмсақ, Sawtooth | |
| 1968–1970 | Банан бөлінеді | Флегл, Бигл | |
| 1969 | Ұшатын монах | Клаудио | Тікелей эфир, «Менің қарындасым жұлдыз» |
| 1969–1970 | Дастардли және Мутли олардың ұшатын машиналарында | Дик Дастардли, Генерал, Қосымша дауыстар | |
| 1969–1970 | Пенелопа Питстоптың қаупі | Клайд, Софти, Қосымша дауыстар | |
| 1969–1970 | Міне, Люси | Француз пышақ лақтырушысы, зергер, Карло, тігінші | Тікелей эфир, «Люси, цементші», «Люси және Либерас» |
| 1970 | Бала күтуші және профессор | Герберт Т. Пибоди | «Герберт Т. Пибодиді ізгілендіру» тірі акциясы |
| 1971 | Малтатас пен Бамм-Бамм шоуы | Рокхед, Әке | «Әкім мүмкін емес» |
| 1971 | Брэди шоғыры | Фарнумды өткізіп жіберіңіз | Тікелей эфир, «Ал енді, біздің демеушіміздің сөзі» |
| 1971–1972 | Көмектесіңізші! ... Бұл шаш аю шоғыры! | Аю Буби, Арыстанның бетіне беттеу, Түлкіні тырмалау, Түйеқұс ұштары, Тотықұс Гэбби, Моль ерекшеліктері, Тышқанды тырнақшаға алу | Ол алғашқы эпизодта Шликтердің дауысын жасады, бірақ сол кезден бастап кейіпкерді Доус Батлер айтты, ол сонымен қатар кейбір эпизодтарда Фурфейсті дауыстады. Сондай-ақ, Винчелл «Bridal Boo Boo» фильмінде Pipsqueak дауысын шығарса, «Love Bug Bungle» фильмінде Джанет Уальдо кейіпкер айтқан. |
| 1972 | Макмиллан мен әйелі | Телевизор | Тікелей эфир, «Жыл менеджері» |
| 1972 | Рождество тарихы | Губер | Арнайы теледидар |
| 1972 | Неліктен бізде сайлау немесе Снорк патшалары бар? | Баяндауыш | ТД қысқа |
| 1972 | ABC сенбідегі супер жұлдыз | Fleegle, қосымша дауыстар | "Банан Hocus Pocus паркінде бөлінеді " & "Табита мен Адам және клоундар отбасы " |
| 1972–1973 | Жаңа Scooby-Doo фильмдері | Қосымша дауыстар | |
| 1973 | Қорқыныш шеңбері | Мистер Карлсон | Тікелей эфир, «Поттер өрісінің елесі» |
| 1973 | Йоги тобы | Өзімшілдіктің шейкі | «Өзімшілдік шейкі» |
| 1973 | Доктор Сеусс бос | Sam-I-Am / Sam-I-am, Guy-Am-I / Guy-Am-I, Snechches / Sneetches | ТД қысқа |
| 1973–1975 | Губер және аруақты қуушылар | Губер, қосымша дауыстар | |
| 1974 | Гонконг Фуи | Шағын мырза, әкім | «Доктор Дисгуисо және керемет мырза кішірейеді» |
| 1974–1975 | Бұл күндер | Қосымша дауыстар | |
| 1974–1975 | Wheelie және Chopper шоғыры | Рев, капитан қатал, пошташы, құтқарушы | |
| 1975 | Бүркіт көлінің адамдары | Монти | Тікелей эфир, «қазына кісі өлтіру» |
| 1975 | Кішкентай ағаш | Тасбақа | ТД қысқа |
| 1975 | Жұлдызды жұп | Fleabag | |
| 1976–1977 | Қызғылт пантера шоуы | Қорқытпайтын Фредди акула аңшысы | |
| 1976–1977 | Clue Club | Woofer, қосымша дауыстар | |
| 1977 | CB аюлары | Шайқаңыз | Шейк, шайқал және шиыршық сегмент |
| 1977–1978 | Скейт құстар | Moe, Amazing Bordoni, профессор Октан, Blob Leader, Woofer | Робондық стогтар және Woofer & Wimper, ит детективтері сегменттер |
| 1977–1978 | Фред Флинтстон және оның достары | Губер, қосымша дауыстар | |
| 1978 | Галибутты ұстау үшін | Қорықпайтын Фредди | ТД қысқа |
| 1978 | Ханна-Барбераның жұлдыздардағы комедиялық мұздағы ревью | Bubi Bear / Fleego | Арнайы теледидар |
| 1979 | Каспер және періштелер | Қосымша дауыстар | |
| 1979 | Super Globetrotters | Жаман көк Барт, елес ковбой | |
| 1980–1982 | Scooby-Doo және Scrappy-Doo | Қосымша дауыстар | |
| 1980–1982 | Хитклифф | Мармадуке, Фил Уинслоу, қосымша дауыстар | |
| 1981 | Троллкиндер | Мэр Лумпкин | |
| 1981 | Шақпақ тастар: Вилма | Ампир, ұры, репортер | Телевизиялық фильм |
| 1981–1989 | Смурфтар | Гаргамель | |
| 1982 | Менің Smurfy Валентинім | Гаргамель | Арнайы теледидар |
| 1982 | Smurfs Рождествоға арналған арнайы мереке | Гаргамель | Арнайы теледидар |
| 1982 | Смурфтардың көктем мезгілі | Гаргамель | Арнайы теледидар |
| 1982 | Өрмекші адам | Бен ағай, Silvermane | 2 серия |
| 1982–1983 | Ет шарлары және спагетти | Қосымша дауыстар | |
| 1983 | Смурфикалық ойындар | Гаргамель | Арнайы теледидар |
| 1984 | Міне, Смурфтар | Гаргамель | Телевизиялық фильм |
| 1985 | Джетсондар | Доктор Кіріс | «S'No туысы жоқ» |
| 1985 | Диснейдің отбасылық альбомы | Өзі | «Дауыстық актерлер» |
| 1985–1988 | Йогидің қазына іздеуі | Дик Дастарди, қосымша дауыстар | |
| 1985–1990 | Диснейдің Гумми аюларының шытырман оқиғалары | Зумми Гумми | (1-5 маусым) |
| 1986 | Патшалық Chums: кішкентай Дэвидтің шытырман оқиғасы | Саул патша | Телевизиялық фильм |
| 1986 | Smurfquest | Гаргамель | Телевизиялық фильм |
| 1987 | Йоги аюы және шыршалы қаздың сиқырлы ұшуы | Қорқынышты барон | Телевизиялық фильм |
| 1988–1990 | Винни Пухтың жаңа оқиғалары | Жолбарыс, Қосымша дауыстар | 1-3 маусым |
| 1990–1991 | Wake, Rattle and Roll | Дик Дастарди | Fender Bender 500 сегменті |
| 1991 | Винни Пух және Рождество да | Жолбарыс | Арнайы теледидар |
| 1991–1994 | Гарфилд және достар | Қосымша дауыстар | Актерлік құрамға 4 маусымда қосылды |
| 1993 | Дроопи, шебер детектив | Румплейдің әкесі | «Ескі блоктың басындағы чип» |
| 1998 | Винни Пухтың алғыс айту күні | Жолбарыс | Арнайы теледидар |
| 1999 | Сізге арналған Валентин | Жолбарыс | Арнайы теледидар |
Видео Ойындары
| Жыл | Тақырып | Рөлі |
|---|---|---|
| 1998 | Менің интерактивті пухым | Жолбарыс[28] |
Тақырыптық саябақтар
| Жыл | Тақырып | Рөлі |
|---|---|---|
| 1999 | Винни Пухтың көптеген оқиғалары | Жолбарыс (Walt Disney World нұсқасы) |
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c г. «Аптаның өнертапқышы». Массачусетс технологиялық институты. Қыркүйек 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2006-01-27. Алынған 5 мамыр, 2008.
- ^ 1930 АҚШ санағы, Бруклин, Нью-Йорк, санауышылар ауданы 24-1447, 19А парағы
- ^ «Пол Винчеллдің өмірбаяны». Фильмге сілтеме.
- ^ а б c г. Саламон, Джули (2005 ж. 27 маусым). «Пол Винчелл, 82 жаста, телехабар жүргізушісі және Пухтың жолбарысының фильм дауысы, өлді». The New York Times. Алынған 2010-05-22.
- ^ а б Лоусон, Тим; Адамдар, Алиса, ред. (9 желтоқсан 2004). Дауыстардың астындағы сиқыр: мультфильм актерларының кім екендігі. Миссисипи университетінің баспасы. б. 344. ISBN 978-1578066964. Алынған 18 сәуір 2019.
- ^ Майк, Джон. «Пол Винчелл Смурфтер Гаргамель мен Тиггер мультфильм дауыстарымен сұхбат 2004». Алынған 1 желтоқсан 2012.
Мен Калифорнияға 1938 жылы шықтым. Мен Нью-Йорктегі мектепке баратын бала едім және коммерциялық өнерді оқыдым. Мен деп аталатын мектепке бардым Өнеркәсіптік өнер мектебі Манхэттенде. дәл сол кезде Эдгар Берган оқиға орнына соққы берді. Руди Вали оны өзінің шоу-бағдарламасында, Vallee шоуында ұсынды, ал қалғаны тарих болды. ол мүлдем ашуланшақ болды. [.....] Үш айдан кейін - тек үш айдан кейін - мен 1938 жылы CBS радиосында майор Боустың ерекше әуесқойлық сағатына шықтым. [.....] Мен мұғалімнен несие аламын ба деп сұрадым егер мен вентрилоквист фигурасын салсам, бұл несие алуға лайық болар ма еді? Және ол «әрине, [.....] бұл мүсін жасауды қажет етеді, құюды қажет етеді, қалыптауды қажет етеді, біз зерттейтін барлық нәрселерді талап етеді [.....] 'Микки Мусс бәрін істеді.'
- ^ Герцог, Бак (15 қазан 1962). «Көңіл көтеру қатарында». Милуоки журналы.
- ^ «Сахнада». Pittsburgh Post-Gazette. 21 қазан 1939. Алынған 13 сәуір 2011.
- ^ «NBC Чикаго үш телешоу қосты» (PDF). Хабар тарату. 1948 жылғы 15 қараша. Алынған 5 ақпан 2015.
- ^ а б Брукс, Тим; Марш, Эрл (24 маусым 2009). 1946 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейінгі теледидарлық бағдарламалардың толық каталогы (9-шы басылым). Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-0307483201. Алынған 18 сәуір 2019.
- ^ Hyatt, Wesley (1997). Күндізгі теледидар энциклопедиясы. Уотсон-Гуптилл басылымдары. б. 337. ISBN 978-0823083152. Алынған 19 наурыз 2020.
- ^ «Мен муляж емеспін». Интернет фильмдер базасы.
- ^ Дагер, Ник (6 маусым, 2009). «Голливудтың корпоративті адасуы». Сандық кино туралы есеп.
- ^ Джоан Л.Федер, «Мен бұл дауысты бұрын естідім: Пол Уинчелл», Барлық құлақтар 977 (12 маусым 2018 жыл); ISSN: 1533-0753; https://allears.net/ive-heard-that-voice-before-paul-winchell/
- ^ Мерфи, Ким (3 шілде 1986). «Пол Винчелл соңғы сөзді және 17,8 миллион долларды алады». Los Angeles Times. Алынған 16 қазан, 2014.
- ^ «Әділдіктер жазаны өтеу туралы істерді қарастырмайды». Los Angeles Times. 1989-07-04. Алынған 2014-10-16.
Пікір білдірмей, әділдер вентрилоквист Пол Винчелдің 1960 жылдардағы танымал балалар телевизиялық шоуының барлық бейнежазбаларын жою үшін алған 17,8 миллион доллар сыйақысы туралы істен бас тартты.
- ^ Мерфи, Ким (3 шілде 1986). «Пол Винчелл соңғы сөзді және 17,8 миллион долларды алады». Los Angeles Times.
- ^ «Пол Винчелл». Әртүрлілік. 26 маусым 2005 ж. Алынған 20 желтоқсан, 2019.
- ^ Мюллер, Джим (1999 ж. 18 тамыз). «Әрине, бір нәрсе, ол муляж емес». Chicago Tribune. Алынған 20 желтоқсан, 2019.
- ^ «Жолбарыс туралы ең керемет нәрсе ...» Идеялар байлығы. Шілде 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2008-02-12. Алынған 2008-05-08.
- ^ «Пол Винчелл - қате шағымдар». Jarvikheart.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 30 қараша, 2015.
- ^ «US3097366A». Google патенттері. Алынған 20 желтоқсан, 2019.
- ^ Винчелл, Пол (1 наурыз, 2004). Винч. Нью-Йорк: Автор үйі. ISBN 978-1414068978.
- ^ Винчелл, сәуір (25.06.2005). «Т.Т.Ф.Н.» Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 19 қазанда. Алынған 8 мамыр, 2008.
- ^ Гейлор, Сабрина. «Пол Винчелл». Діннен босату. Алынған 11 қыркүйек 2019.
- ^ Оливер, Мирна (2005 ж. 25 маусым). «Пол Винчелл, 82 жас; Жолбарыс дауысы Вентрилокист ретінде танымал болды». Los Angeles Times. Алынған 18 сәуір 2019.
- ^ Маклеллан, Деннис (28 маусым 2005). «Джон Фидлер, 80 жас; ерекше дауыспен танымал актер». Los Angeles Times. Алынған 18 сәуір 2019.
- ^ «Менің интерактивті Пухтың дауыстық кредиттері». Дауыстық актерлердің артында. Алынған 12 тамыз, 2020.
Сыртқы сілтемелер
- Марк Эваниердің некрологы
- Пол Винчелл қосулы IMDb
- Пол Винчелл кезінде TCM фильмдер базасы
- Пол Винчелл кезінде Қабірді табыңыз
- PaulWinchell.com веб-сайты кезінде Wayback Machine (12 желтоқсан 2003 ж. мұрағатталған)
- Пауылдың ProtectGod.com веб-сайты кезінде Wayback Machine (мұрағат индексі)
Санат