Гаргамель - Gargamel

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Гаргамель (айыру).
Шатастыруға болмайды Гарфункель немесе Гагамела.
Гаргамель
Гаргамель және оның мысыры Азраил.
Гаргамель және оның мысыры Азраил.
Басылым туралы ақпарат
БаспагерДюпуй
Бірінші көрініс1959 (комикс)
ЖасалғанПейо
Оқиға ішіндегі ақпарат
МүмкіндіктерӨнертапқыш
Командалық сиқыр

Гаргамель деген ойдан шығарылған кейіпкер Смурфтар. Ол жауыз сиқыршы, қас жау Smurfs және негізгі антагонист шоуда және күлкілі кітаптар. Оның өмірдегі басты мақсаты - Смурфтарды айналдыру үшін оларды жою алтын.

Сыртқы түрі

Гаргамель - мәңгілікке еңкейген адам. Оның қараңғы шапан тозған және жамалған, ал тістері шірік. Ол мысантроп, барлығын және әсіресе Смурфтарды жек көреді, дегенмен ол кейде достықты өзіне табатын немесе ұрлайтын бірдеңе болса, сезінеді. Ол сондай-ақ жеке қауіп-қатер немесе зиян туралы нақты нұсқау бойынша бағынып немесе қашып, қорқақ қорқақ.

Гаргамель құлдырау кезінде өмір сүреді, бірақ онымен қатты салынған манги мысық, Азраил.[1] Гаргамель Азраилді жиі қорлайды, қорлайды және қорлайды (ол Гаргамельдің қорлығын қайтарады және Гаргамель қорланған кезде ойын-сауық көрсетеді), бірақ іс жүзінде Гаргамель оны жақсы көреді. Бір эпизодында Смурфтар, Гаргамель Әзраилдің қашып кеткеніне іштей қынжылып, қайтып оралуын армандайды. Басқа эпизодта Бальтазар Азраил жүнімен достасқан жабайы мысықты өлтіргісі келеді, ал Гаргамель оған тыйым салған.

Гаргамель - бұл мәңгілік бунгер. Смурфтарды ұстаудың оның кейбір схемалары таңқаларлықпен шектеседі (мысалы, «көк») магнит «бұл тек көк заттарды тартты), бірақ оның кемеңгерлік сәттері болса да (жасау Smurfette, біреуіне). Оның шегі жоқ сияқты кітапхана емле кітаптарының («гримуарлар "), сусындар, және оның өмірлік құмарлығына арналған айла-шарғы. Алайда, Гаргамельдің жоспарлары қаншалықты күрделі болса да, олар әрдайым сәтсіз аяқталып, оны жүзеге асыруға мәжбүр етеді фраза: «Мен Smurfs-ті жек көремін!». Кейде ол сондай-ақ ашуланып, «Мен батылмын, мықтымын, ал олар жұмсақ әрі әлсіз, мен неге сол сорлыларды жеңе алмаймын ?!» деп қайғырады. Алайда, оның жеңілістері оны ешқашан жігерін жоя бермейді және ол әрдайым: «Егер бұл менің соңғы ісім болса, мен сені аламын!» Деп ант береді.

Оның Смурфтармен қақтығысы

Гаргамель алғаш рет пайда болған кезде Le Voleur de schtroumpf («Smurfnapper»), 1959 жылы басылып шықты, ол сусын дайындады, оған сусын жасау үшін ингредиент ретінде қажет болды алтын сәйкес атақты алхимиялық аңыз Философ тасы. Басқа Смурфтар оған қарсы жиналып, ұрланған Смурфты босатты. Сиқыршы жеңіліске ұшырады және қорланды, кек алу үшін ант берді: бұдан былай қақтығыс жеке болады.

Кейде ол Смурфтарды жегісі келеді, ал басқа уақытта оларды алтын жасау үшін қолданғысы келеді, ал басқа уақытта олар үшін одан да ғажайып қолданыстары болады (бір жағдайда ол өзінің жоғалтқанына қатты ашуланып, айқайлайды) «Мен оларды жегім келмейді, оларды алтынға айналдырғым келмейді, енді менің бар тілегім ОЛАРДЫ ЖОЮ!»). Ол өзінің үйінде қыдырып жүрген немесе орманда кездесетін Смурфтарды жиі ұстаса да, ол жасырын Смурф ауылының қай жерде екенін білмейді, бұл оны үнемі ашуландырады.

Кейде ол кездейсоқ ауылдың орналасқан жерін анықтады, бірақ ерте ме, кеш пе, оған жасалған сиқырлы сиқырдың әсерінен оны ертерек немесе кешіктіріп алып кетеді. Papa Smurf немесе басқа біртүрлі факторға байланысты. Кейде бұл жай ғана оның Смурфтарды қуып бара жатқанда оларды ауылдан алып кетуі, жоғалтқаны, содан кейін қайтар жолын таба алмауы туралы. Басқа жағдайларда, Гаргамель ауылдан үйіне феромон ізін қалдырар еді, бірақ Смурфтар оны қайталап алмау үшін жолға даршын себуді білген.

Бірде оның қатты ізденісі оны ең терең үңгірлерді, ең батпақты батпақты жерлерді зерттеуге және тіпті теңізге дейін кетуге мәжбүр етті. Ол енді бас тартып, үйіне қайтпақ болған кезде кездейсоқтықпен ауылды тапты - бірақ, әдеттегідей, жағдай оған қарсы болды.[2]

Сирек (серияда бірнеше рет), Гаргамель Смурфтармен бірге әрекет етті. «Фуртант Смурфта» Папа Смурф Смурфлингке айналады, ал Смурфтардың оны қалыпқа келтіретін жалғыз жолы - Гаргамельдің көмегі.

Гаргамель өз үйінің жертөлесінде «Заклинание великая книга» деп аталатын сиқыр кітабын ұстайды; кітап - тірі, сезімді, сөйлеуге қабілетті нәрсе, және анықталмаған келісімге байланысты, ол Гаргамельге айдың бір күнінде, айдың соңғы кезеңінде сұраған кез-келген сиқырды беруі керек. Кітап бұл келісімді ұнатпайтыны және Гаргамельдің өтініштерін жиі мағынасында қабылдайды, сонымен бірге оған ингредиенттерді жинап, оны қорлайтын рәсімдер жасауды бұйырады. Бір маусымның соңында Кітаптың қатыгез емес екендігі және тек өзімшіл себептермен пайдаланылғаны ұнамайтындығы айтылады, өйткені ол Смурфтарға сиқырлы апатты өте аз фанатпен жоюға көмектеседі.

Smurfs-ге қиындық тудыру үшін Гаргамель басқа Smurf-ті жасады, ең бастысы Smurfette. Смурфетті Смурфтар қабылдады, бірақ басқа Смурфлингтер жасаған Сассет Смурфлингті Гаргамель Смурфетке қолданған балшықтан жасады. Сассет Гаргамельді «Пампи Гаргамель» деп атайды. Ол Смурф ауылында оның бойынан жақсылық көргісі келетін жалғыз адам.

Қатынастар

Гаргамель Smurfs-тің басқа жауларымен де жұмыс істеді, дегенмен, көптеген жағдайларда Лорд Бальтазар сияқты басқа зұлым адамдар Смурфтардың әлдеқайда тиімді және шоғырланған дұшпандары болып табылады, тіпті Гаргамельмен және құлдықпен одақтастықты бұзу үшін оны.

Гаргамельдің әйелдермен қарым-қатынасы туралы көп айтылмайды, бірақ бір эпизодта ұсқынсыз бақсы Хогата есімді әйел анасынан туған күніне сатып алған сиқырлы сырғасын ұрлау үшін Гаргамельді азғыру үшін өзін сүйкімді әйелге айналдырады. Ол сәтті шыға алады, бірақ оның ұсқынсыздан әдеміге өзгеруі оған өте қиын болып көрінеді, ал соңында Гаргамельге қулық туралы хабарлайды. Бірде Гаргамель үйленуге шақ қалды. Оның «мумиясы» ол әйел алып, оны баронның сүйкімді қызымен (Андрия) таныстыратын уақыт келді деп шешті, ол оны шынымен сүймейтін. Оның қызға деген сезімі болған жоқ, ол оның үмітінде Смурф ауылына дейінгі нақты картаны көрмейінше содан кейін оған деген сүйіспеншілігін жариялады және оның некеге қолын қабылдады. (Әрине, ол әлі де сүймейтін ол, тек Смурф ауылына баратын карта.) Кейбір Smurfs үйлену тойында пайда болды және үйлену тойын толығымен бұзу үшін үлкен бұзушылықтар жасады, сондықтан ақыры рәсім тоқтатылды. «Гаргамельдің сүйіктісі» эпизодында ол Эвелинге ғашық болады, ол сиқырлы, бірақ зұлым бақсы, ол бай, қуатты сиқыршы деген сөзімен таң қалдыруға тырысады, бірақ ол оның қызығушылығын біледі деген кезде де қызықтырады. қалай қорғасынға айналдыру керек алтын және оған Смурфтарды ұстауға көмектесуге келісуге мәжбүр етеді. Олардың күш-жігері ішінара оның банглингінің арқасында ақталмайды, және ол өзінің кейіпкерін де, Гаргамельді де ыстық картоп сияқты тастайды.

Қазіргі заманғы гаргамель

Софи тағы бір танымал болды Бельгиялық комикс Әкесі қантпен, дәмдеуіштермен және барлық жақсы жазумен жасалған, жазған және салған қаланың көңілді жас қызы туралы сериал Викк және Джидем. 1975 жылы түсірілген кроссовер туралы әңгімеде Софи мен оның досы Литтл Бернард оларды жақын маңдағы ағаштың арасынан тапқаннан бері Смурфтар 20 ғасырға дейін сақталғандығы көрсетілген - Смурфтар қысқы демалыста. Гаргамель пайда болады, дегенмен ол Эдгар Гамель деп өзгертілді, ол аздап сиқыршы делінеді және өзін оккульттік ғылымдарды оқыдым деп айтады. Ол да Smurfs-тен кек алғысы келеді, бұл оның ХХ ғасырға дейін өмір сүрген түпнұсқа Гаргамель екенін немесе оның болашақ кейіпкері немесе әріптесі екенін білдіреді.[3]

Мультфильмдер сериясы

Смурфтардың ант берген жауларының ең ерте бөлігі болғандықтан, Гаргамельдің қайталанатын кейіпкер болуы сөзсіз еді. Ханна-Барбера мультфильмдер сериясы, тіпті ашылу тақырыбында ол Смурфтарға деген жеккөрушілігін және оларды ұстауға тырысқан әрекеттерін қатты айқайлайды.

Смурфтарға деген өшпес өшпенділігі мен көңілсіздігіне қарамастан, ол бірнеше рет Папа Смурфке зұлым жаудың жоспарларынан (мысалы, Бальтазардан) құтқару үшін немесе оны қателескен қателіктерден құтқару үшін сенуге мәжбүр болды. Басқа уақытта оларға ортақ жауға қарсы күресу керек болды. Басқа жағдайда, «Смурфтың фонтаны» эпизодында Папа Смурф жастардың фонтанынан көп су ішіп, сюрфрингке айналады. Смурфтар Гаргамельге көмекке келіп, Папа Смурфты өзінің жасына қайтаруға көмектесуге мәжбүр. Гаргамель мен Азраилдің өздері Жастар фонтаны, сәйкесінше қайтадан бала және котенка болыңыз.

Кейінгі эпизодтарда ол шәкірт а-дан жиі бас тартқан Скрипл атты Мектеп-интернат жас сиқыршылар үшін (оны Гаргамельдің өзі жас кезінде қуып шыққан) және тек Гаргамель оған сиқырды үйретуге дайын болған, тек оған мектепті басқаратын сиқыршылар пара бергендіктен. Скрипл өз шеберіне қарағанда әлдеқайда жарқын әрі ақылды болып көрінеді, дегенмен әлі күнге дейін тәжірибесіз сиқыр. Скрупл Гаргамельге Смурфтарды ұстауға көмектескенімен, оның басты проблемасы - сиқыршылар академиясының студенттеріне оқуға түсе алмағаны үшін ашуланғанында. Алайда, заттар схемасында студенттердің ұтымдылығы олар үшін әлсіздік болып табылады, өйткені Скрипл Гаргамельдің сиқырын қолданып, қиындық тудыруы үшін біраз жетістікке жетті.

1989 жылы, Смурфтар уақытты үнемі аралап жүрген серияның соңғы маусымы, Гаргамельдің әртүрлі инкариялары пайда болады, мысалы оны үнді ретінде көрсету. факир, орыс шаруа немесе испанша корридашы. Гаргамель египеттік ретінде көрсетілген соңғы маусымдардың алдыңғы эпизодтарының бірінде перғауын Папа Смурфтың көмекшісі, осы көрінетін барлық еркектер (және олардың мысықтары) болуы керек деп санайды ата-баба қазіргі кездегі атақты Гаргамель мен Азраилдің.

Басқа тілдердегі атаулар

Мультфильмдер сериясында әр түрлі тілдерде әр түрлі атаулар қолданылған:

  • Фин: Velho, ағылшын тілінен тікелей аударылған «сиқыршы»
  • Неміс тілі: Гургелхалс (сөзбе-сөз «буын», тұншықтыруды білдіреді). 1995 жылдан бастап Гаргамельдің түпнұсқа атауы қолданыла бастады Сморфтық комикстер басылымдар. Ішінде Телехикая Гаргамельдің түпнұсқа атауы әрдайым қолданылған
  • Венгр тілі: Hókuszpók, «hocus pocus» сөзі, «pók» мағынасы да өрмекші.
  • Исландия: Кьартан
  • Итальянша: Гаргамелла (төл атаудың фонетикалық бейімделуі)
  • Араб: شَرشَبيل (Sharshabeel)
  • Вьетнам: Lão Gà Mên (фонетикалық бейімделу «Lão» -мен ескі адамды білдіреді)
  • Грекше: Δρακουμέλ (дракумель)

Актерлер

Мультфильмдер

Гаргамельді әр түрлі тілдерде айтқан актерлер:

Тірі экшн-фильмдер

Гаргамель ойнайды Ханк Азария жылы жанды экшн / анимациялық фильмдер сериясы.

Анимациялық фильм

Гаргамель арқылы айтылады Рейнн Уилсон жылы Смурфтар: Жоғалған ауыл.[5]

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Пол Винчелл 1980 жылдары Гаргамель дауыстады анимациялық телехикаялар, Ханк Азария Гаргамель бейнеленген Смурфтар (2011) және Smurfs 2 (2013) және Рейнн Уилсон - деп дауыстады Гаргамель фильмде Смурфтар: Жоғалған ауыл (2017). Веб-романында «Магия әлемінің Варлокы» Гаргамель - бұл ерте доғалы антагонистің атауы, рухтардың бірігуі.

Бейне ойында Майнкрафт, «гаргамель» тұқымының бета-нұсқаларға енуі сізді сыртта күтіп тұрған таулары бар үңгірде тудырады.

Еврей стереотипі

Француз әлеуметтанушысының айтуы бойынша Антуан Буэно, Гаргамель а еврей туралы стереотип,[6] үлкен мұрын, сиқырлы күштер, алтынға деген сүйіспеншілік және келбеттер

Сонымен қатар, еврей тілінде Гаргамельдің мысыры Азраилдің есімі «Құдай - менің көмекшім» деген мағынаны білдіреді (Израильде ол «хат-хаттул» деп аталады, ол еврей сөзінен «қорқыныш» деген сөзден тұрады)[7] және «мысық»). Еврей және мұсылман дәстүрінде Азраил періштенің аты өлім. Бұған қоса, бұл еврей атауы болған, сондықтан оны Delporte-дің еврей әйелі үшін әзіл ретінде қолдануға болады.[8][9]

Атау

«Гаргамель» атауы еврей емес, Рабленің классикасымен үндес Гаргантуа және Пантагрюэль, мұнда алып әйел Гаргамелл Гаргантуаның анасы. Бұл Гаргамель Smurfs-пен салыстырғанда алып болғандықтан өте орынды. Сөз гаргамель француз тілінде «тамақ» деген жаргон терминге айналды.

Иван Делпорт «Гаргамель» атауын ұсынды; ол Smurfs-ті өлтіруге лайықты есім деп санап, «Азраил» атауын ұсынды. Оған Гаргамельмен жазылған рифма да ұнады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ровин, Джефф (1991). Мультфильм жануарларының иллюстрациялық энциклопедиясы. Prentice Hall Press. б.13. ISBN  0-13-275561-0. Алынған 8 сәуір 2020.
  2. ^ Пейо. Smurf сорпасы, 1976. (түпнұсқа атауы: La soupe aux Schtroumpfs)
  3. ^ Cette sacrée Софи Джидем мен Виктің авторлығымен, жарияланған Дюпуй 1977 ж.
  4. ^ «Гаргамель үшін нәтижелер'". IMDb.com. Алынған 2016-03-29.
  5. ^ «Smurfs Production блогы». Smurfsproductionblog.tumblr.com. Алынған 2016-03-29.
  6. ^ «Кішкентай көк кітап: Смурф қоғамын сыни және саяси талдау», Антуан Буэно
  7. ^ «חת - 'hat сөзінің иврит тілінен ағылшын тіліне аудармасы'".
  8. ^ Хирон, Ален. «Ay Buéno! Ou Le Petit Livre Bleu par un bleu de la BD» (француз тілінде). Recherche et d 'information sur la littérature pour la jeunesse орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 24 қаңтар 2013.
  9. ^ Culturebox (2011 ж. 1 маусым). «Un» Petit livre bleu «voit les Schtroumpfs en noir» (француз тілінде). France TV. Алынған 29 қаңтар 2013. Пено, Иван Делпорте, Азрайл, және épouse juive үшін hommage.