Агнес Мурхед - Agnes Moorehead

Агнес Мурхед
Студенттік жарнама Agnes Moorehead.jpg
Мурхедтің жарнамалық суреті (1960 жж.)
Туған
Агнес Робертсон Мурхед

(1900-12-06)1900 жылғы 6 желтоқсан
Өлді1974 жылғы 30 сәуір(1974-04-30) (73 жаста)
Демалыс орныДейтон мемориалды паркі, Дейтон, Огайо, АҚШ
КәсіпАктриса
Жылдар белсенді1933–1974
Жұбайлар
Джон Гриффит Ли
(м. 1930; див 1952)

(м. 1954; див 1958)

Агнес Робертсон Мурхед (6 желтоқсан 1900 - 30 сәуір 1974) - американдық актриса, оның 41 жылдық мансабында радио, сахна, кино және теледидарда жұмыс бар.[1] Ол өзінің рөлімен танымал Эндора телехикаяларда Сиқырлы, сонымен қатар оның фильмдерде, оның ішінде маңызды рөлдері болды Азамат Кейн, Керемет Амберсондар, Қараңғы өту, Барлық аспан мүмкіндік береді, Қайықты көрсету, және Тыныш ... Тыныш, тәтті Шарлотта.

Мурхед сирек басты рөлдерде ойнаған, бірақ оның кейіпкерлерді дамыту мен диапазондағы шеберлігі оған ие болды «Эмми» сыйлығы және екі Алтын глобус марапаттары төрт номинациядан басқа Академия марапаттары және алты Эмми сыйлығы. Ол «Оскар» салтанатын өткізген алғашқы әйел болды. Оның теледидарға ауысуы драма мен комедияға лайықты бағасын алды. Ол әр түрлі типте ойнай алатын, бірақ көбінесе тәкаппар, тәкаппар кейіпкерлерді бейнелейтін.

Ерте өмір

Агнес Робертсон Мурхед 1900 жылы 6 желтоқсанда дүниеге келген[2] жылы Клинтон, Массачусетс, бұрынғы әнші Мэридің қызы (не Макколи; 1883–1990 жж.), Ол дүниеге келгенде 17 жаста және Пресвитериан діни қызметкер Джон Хендерсон Мурхед (1869–1938). Ол болды Ағылшын, Ирланд, Шотланд, және Уэльс ата-тегі. Кейінірек Мурхед өзін актерлік партиялар үшін жас көріну үшін 1906 жылы туды деп мәлімдеді. Ол өзінің алғашқы көпшілік алдында қойылымын үш жасында, осы әнді айтқан кезде жасағанын еске алды Иеміздің дұғасы әкесінің шіркеуінде. Отбасы көшті Сент-Луис, Миссури және оның актриса болуға деген ұмтылысы «өте күшті» өсті. Анасы оның белсенді қиялын қосты, «Агнес, сен кімсің?» Деп жиі сұрады. Мурхед пен оның кіші қарындасы Пегги (Маргарет Анн; 1906-1929 ж.т.) мимикамен айналысқан. Бұл түскі үстелге келіп, олардың әкесінің шіркеу қызметкерлеріне еліктеуді талап етті. Оның көңілді реакциялары оларды одан әрі жігерлендірді.[3] Мурхид 23 жасында өзін-өзі өлтіргеннен кейін әпкесі туралы сирек айтатын.[дәйексөз қажет ]

Мурхид жас ханым ретінде хорға қосылды Сент-Луис муниципалды опера компаниясы, «Муни» деп аталады. Актерлік шеберлікке қоса, ол өмір бойына қызығушылық танытты дін; кейінгі жылдары, сияқты актерлер Дик Сарджент Мурхедтің түсірілім алаңына келгенін есіне алды Інжіл бір қолда, ал екінші қолда - сценарий ».[3]

Мурхид әрдайым өзінің Сент-Луистегі Орталық орта мектебін 1918 жылы бітіргенін айтады.[дәйексөз қажет ] Алайда ол Орталық орта мектептің жылнамасында жоқ, ал Солдан орта мектебінің жылнамасында жоқ.[өзіндік зерттеу? ] Ол Союз бульварындағы Солдан орта мектебінің жанында тұрды; ол Гранд авеню мен Беллдегі Орталық орта мектептің жанында тұрмаған.[өзіндік зерттеу? ] Әкесі оның актерлік амбициясынан тайынбағанымен, ол ресми білім алуын талап етті.[өзіндік зерттеу? ] Мурхид 1923 жылы биология мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды Маскингум колледжі Нью-Конкордта, Огайо. Ол жерде ол колледж сахналық қойылымдарына да түсті. 1947 жылы Мускингумнан әдебиеттің құрметті докторы атағын алды,[4] және оның қамқоршылық кеңесінде бір жыл қызмет етті.[5] Оның отбасы көшіп келген кезде Ридсбург, Висконсин,[6] ол бес жыл мемлекеттік мектепте сабақ берді Soldiers Grove, Висконсин Сонымен бірге ол Висконсин университетінде (қазіргі Висконсин Университеті - Мэдисон) ағылшын және шешендік өнер бойынша магистр дәрежесін алды. Содан кейін ол аспирантурада оқыды Американдық драма өнер академиясы 1929 жылы оны үздік бітірді. Мурхед сонымен бірге құрметті докторлық дәрежеге ие болды Брэдли университеті жылы Пеория, Иллинойс.[7]

Мансап

Мурхидтің алғашқы мансабы тұрақсыз болды және ол сахналық жұмыс таба алғанымен, көбіне жұмыссыз болды. Кейінірек ол төрт күн бойы тамақсыз жүргенін еске алып, бұл оған «доллардың құнын» үйреткенін айтты. Ол радиодан жұмыс тауып, көп ұзамай сұранысқа ие болды, көбіне бір күнде бірнеше бағдарламада жұмыс істеді. Ол бұл оған керемет дайындықты ұсынады және оған әртүрлі сипаттама жасау үшін дауысын дамытуға мүмкіндік берді деп сенді. Мурхед актрисамен кездесті Хелен Хайес, ол оны фильмдерге түсуге шақырды, бірақ оның алғашқы әрекеттері сәтсіз аяқталды. Ол «дұрыс тип» емес деп бас тартқан кезде, Мурхед радиоға қайта оралды.

Меркурий театры

1937 жылға қарай Мурхид қосылды Орсон Уэллс ' Меркурий ойыншылары, оның басты орындаушыларының бірі ретінде Джозеф Коттен. (Сыртқы көріністе Дик Каветттің шоуы 1973 жылы 19 ақпанда ол 1922 жылы кездейсоқ Уэллеспен (он бес жас кіші) Нью-Йорктегі Waldorf-Astoria қонақ үйінде жеті жасында кездестіргенін айтты.)[8] Ол онымен өнер көрсетті Эфирдегі Меркурий театры радио-бейімделу және сериалда Уэллстің тұрақты рөлі болды Көлеңке сияқты Марго-Лейн. 1939 жылы Уэллс Меркурий театрын Голливудқа көшірді, ол сол жерде жұмыс істей бастады RKO суреттері. Оған бірнеше радио орындаушылары қосылды, ал Мурхед өзінің алғашқы кейіпкері Чарльз Фостер Кейннің анасы ретінде дебют жасады. Азамат Кейн (1941), кинематографистердің көпшілігі осы уақытқа дейін жасалған ең жақсы фильмдердің бірі деп санайды. Moorehead Уэллстің екінші фильмінде, Керемет Амберсондар (1942), және алды Нью-Йорк киносыншылары сыйлығы және ан Академия сыйлығының номинациясы оны орындағаны үшін. Ол сондай-ақ пайда болды Қорқынышқа саяхат (1943), Меркурий фильмінің өндірісі.

Moorehead өзінің өнімділігі үшін оң пікірлер алды Паркингтон ханым сондай-ақ «Алтын глобус» үздік қосалқы актриса номинациясы және «Оскар» сыйлығы номинациясы. Мурхид тағы бір күшті рөл ойнады Үлкен көше (1942) бірге Генри Фонда және Люсилл доп, содан кейін көрермен таба алмаған екі фильмге түсті, Үкімет қызы (1943) бірге Оливия де Гавилланд және Ең жас кәсіп (1944) жасөспіріммен бірге Вирджиния Вайдлер.

Метро-Голдвин-Майер

1940 жылдардың ортасына қарай Мурхед а Метро-Голдвин-Майер келісімшарт бойынша ойыншы, аптасына 6000 АҚШ доллары көлемінде келісімшарт жасасу, сонымен қатар оған радиода өнер көрсетуге мүмкіндік берді, сол кездегі ерекше шарт. Мурхед түсіндіргендей, MGM әдетте актерлердің радиода көрінуіне рұқсат бермейді, өйткені «актерлердің білімділігі, талғамы немесе шешімі дұрыс шоуда шығуы мүмкін емес».[9] 1943–1944 жылдары Мурхед өзінің «қантталған пікірін» үнемі ұсынып отырған «матронды үй қызметкері Мюллет ханымды» бейнеледі. Өзара хабар тарату жүйесі Келіңіздер Леонида Уиттеролдың шытырман оқиғалары; ол рөлді CBS радиосында ашты.[10]

Муреш өзінің бүкіл мансабында пуританикалық матрондарды, невротикалық спинстерді, иесі аналар мен күлкілі хатшыларды шебер бейнелеген. Ол 1948 жылы фильмде Аджи Макдональдты ойнады, Джонни Белинда. Ол MGM-дің 1951 ж. Ремейкінде Кап'н Эндидің әйелі және Магнолияның анасы Парти Хоукс рөлін сомдады. Қайықты көрсету. Ол сонымен бірге болды Қараңғы өту және Сіз қашып кеткендіктен. Мурхед кірді Бродвей өндірістері Дон Джуан тозақта 1951–1952 жж., Винсент Прайспен бірге «Жарғанат» 1959 ж. және Лорд Пенго 1962–1963 жж.

Радио

Өзінің алғашқы радио рөлінде Мурхед Дороти Денвирдің Мин Гамп рөліндегі ауыстырушы ретінде пайда болды The Gumps. 1940-1950 жж. Мурхид радиодрамаларға, әсіресе CBS шоу-бағдарламаларына сұранысқа ие актрисалардың бірі болды. Күдікті. 946 сериялы сериясы кезінде Күдікті, Мурхед басқа актерлар мен актрисаларға қарағанда көп эпизодтарда ойнады. Оны шоуда «бірінші ханым» ретінде жиі таныстырды КүдіктіМурхидтің ең сәтті көрінісі Күдікті спектакльде болды Кешіріңіз, қате нөмір, жазылған Люсиль Флетчер Муреххед өзімшіл, невротикалық әйелдің рөлін ойнады, ол кісі өлтіруді телефонның қиылысқан сымдары арқылы ұйымдастырып жатқанын естіп, ақыры өзінің құрбаны екенін түсінді. Ол спектакльді алты рет қайта жасады Күдікті және басқа радиода бірнеше рет әрдайым оның ит құлағындағы сценарийін қолдана отырып. 1943 жылы 25 мамырда эфирді Ұлттық дыбыс регистрінің бөлігі жасады Конгресс кітапханасы 2014 ж. 1952 жылы ол драманың альбомын жазды және 1950 жылдары өзінің жалғыз әйел шоуында оқиға сахналарын орындады. Барбара Стэнвик рөлін ойнады 1948 жылғы фильм нұсқасы.

1941 жылы Мурхид аз уақыт ішінде Мэггидің рөлін ойнады Әкені тәрбиелеу бағдарламасы Көк желі. 1942 жылдан 1949 жылға дейін Мурхед радионың нұсқасында мэрдің үй күтушісі рөлін ойнады Қала әкімі. Ол сондай-ақ ойнады Таңқаларлық миссис Данберри, ситуациялық комедия CBS 1946 ж. Мурхидтің титулдық кейіпкері «тілі лаппин сияқты өткір, жүрегі жаздай жылы жүретін әмбебап дүкен иесінің тірі жесірі» ретінде сипатталған.[11] Мурхид өзінің соңғы рөлдерінің бірін 1974 жылы 6 қаңтарда ойнады, өйткені Ада Кэнби ханым «Карттарды өлтіру қиын» деп аталатын ирониямен басталған эпизодта CBS радио құпия театры.[12]

Мурхед Жарғанат (1959)

1950-1960 жылдардағы фильмдер

1950 жылдары Мурхед фильмдерде жұмысын жалғастырды және бүкіл ел бойынша сахнаға шықты. Оның рөлдеріне Шоудың ұлттық туры кірді Дон Джуан тозақта, бірге ойнаған Чарльз Бойер, Чарльз Лотон, және Седрик Хардвик және жаңа мюзиклдің Бродвейге дейінгі келісімдері Қызғылт джунгли. Ол Диснейдің хит-фильміндегі гипохондрия Миссис Сноу ретінде пайда болды Поллианна (1960). Ол басты рөлдерде Бетт Дэвис, Оливия Де Гавилланд, Мэри Астор және Джозеф Коттенмен ойнады Тыныш ... Тыныш, тәтті Шарлотта (1964) қызметші Велма ретінде, ол а Үздік көмекші актриса сыйлығы.

Теледидар

1959 жылы Мурхед көптеген сериалдарда, оның ішінде басты рольдерде ойнады Бүлікші және Алкоа театры.[13] Оның радиодағы рөлі Кешіріңіз, қате нөмір шабыттанған CBS телехикаясының жазушылары Ымырт Мурхедті ескере отырып эпизод жазу.[14] «Басқыншылар «(1961 жылы 27 қаңтарда эфирге шыққан) Мурхед оқшауланған фермасы жұмбақ қаскүнемдерге душар болған әйелді ойнады. Кешіріңіз, қате нөмір, Мурхед әйгілі, тек өзінің дауысын қолдана отырып, бравура қойылымын ұсынды, ал «Басқыншылар» үшін оған сценарий ұсынылды, ол мүлдем диалогы болмады.

Мурхидтің де рөлдері болды Ченнинг, Кластер, Тері шикізаты «Инцидент Поко Тиемпода» Фрэнсис апа ретінде және Мылтықшы. 1967 жылы 10 ақпанда ол «Зұлым Валентин түнінде» Эмма Валентин аруын бейнелейді Жабайы жабайы Батыс, ол жеңіп алған спектакль «Эмми» сыйлығы үшін Драма сериясының көрнекті көмекші актрисасы.

Сиқырлы

Мурхед Сиқырлы кастматтар Дик Йорк және Элизабет Монтгомери
Moorehead ендора ретінде Сиқырлы

1964 жылы Мурхед Самортаның Эндора рөлін қабылдады (Элизабет Монтгомери ) комедиядағы өлімнен жиренетін, тез ойлайтын ведьма Сиқырлы. Кейінірек ол оның сәтті болатынын күткен жоқпын және ақыр соңында оның жетістігіне тап болғанымды сезіндім. Алайда, ол әр 12 эпизодтың тек сегізінде ғана қатысу туралы келіссөздер жүргізді, сондықтан оған басқа жобаларды жүзеге асыруға жеткілікті уақыт берді. Ол сондай-ақ теледидардағы жазулар көбінесе стандарттан төмен болатынын сезді және көптеген жазбаларды қабылдамады Сиқырлы сценарийлер «бұзу» ретінде 1965 жылғы сұхбатында теле бағдарлама.[15] Бұл рөл оған бұрын-соңды болмаған деңгейдегі танымалдылық әкелді Сиқырлы алғашқы бірнеше жылдағы алғашқы 10 бағдарламаның қатарына кірді.

Мурхид Эмми сыйлығының алты номинациясын алды, бірақ сұхбат берушілерге оның ұзақ және көрнекті мансапқа ие болғанын еске түсірді. Амбиваленттілігіне қарамастан, ол сол күйінде қалды Сиқырлы ол 1972 жылы аяқталғанға дейін. Ол түсініктеме берді New York Times 1974 жылы «Мен фильмдерде болдым және жағалаудан жағалауға театр ойнадым, сондықтан мен бұрын жақсы таныс едім Сиқырлы Мен сол сәтте бақсылардың қатарына қосылғым келмейді. «Сол жылы ол өзінің рөлді ойнағанын ұнатқанын айтты, бірақ бұл қиын болмады, ал шоудың өзі» жан түршігерлік емес «болды, дегенмен оның жарқын әрі түрлі-түсті кейіпкері Ол шоудың жұлдызы Элизабет Монтгомериге деген ықыласын білдіріп, онымен жұмыс істегенді ұнататынын айтты. Дик Сарджент, 1969 жылы ауруды ауыстырған Дик Йорк Самантаның күйеуі Даррин Стефенс Мурхедпен қиын қарым-қатынаста болғандықтан, оны «қатал ескі құс» деп сипаттайды.[9]

1964 жылдың күзінде Мурхед бес минуттық екеуінің де актерлерінің қатысуымен өтті Бонанза және Сиқырлы, жаңа 1965 ж Chevrolet түзу. Мурхедпен бірге болды Дэн Блокатор '65 Chevy II жаңа қасиеттерін дәріптеу.

Кейінгі жылдар

1970 жылы Мурхид өзінің үйін ерте бастан кешіретін өлетін әйел ретінде пайда болды Түнгі галерея эпизод «Қабырғадағы белгілі бір көлеңкелер». Ол сонымен қатар өзінің рөлін қайталады Дон Джуан тозақта Бродвейде және гастрольде жұлдыздар құрамымен бірге Эдвард Мюлхар, Рикардо Монталбан, және Пол Генрейд.

Moorehead «қаздың» достығын жеткізді Ханна-Барбера 1973 жылғы бейімделу Ақ B. балалар кітабы Шарлоттың веб-торабы.

Үшін 1973 Broadway бейімделуі Джиги, Мурхид Алисия апайдың бейнесін сомдап, әртүрлі әндер орындады, соның ішінде «Келісім-шарт» түпнұсқа актерлік жазба үшін. Ол өндіріс кезінде ауырып қалды, мәжбүр болды Арлен Фрэнсис оны ауыстыру. Мурхид көп ұзамай қайтыс болды.

1974 жылдың қаңтарында, қайтыс боларынан үш ай бұрын Мурхед екі эпизодта өнер көрсетті (біріншісін қосқанда) CBS радио құпия театры, ескі радио шебері шығарған танымал сериал Химан Браун.

Жеке өмір

Неке

1930 жылы Мурхед актер Джон Гриффит Лиге үйленді; олар 1952 жылы Шон атты баланы тәрбиелегеннен кейін бір жылдан кейін ажырасып кетті. Ол актерге үйленді Роберт Гист 1954 жылы, ал олар 1958 жылы ажырасқан.

Сексуалдық

Мурхедтің жыныстық қатынасы көптеген пікірлер мен даулардың тақырыбы болды.[16] Баламалы баспасөзде мерзімді басылымдарда жарияланған бірқатар мақалалар оны лесбиян деп таныды.[17] Пол Линде, Мурхедтің қос жұлдызы Сиқырлы, «Агнестің лесбиян болғанын бүкіл әлем біледі - мен тозақ ретінде классты айтамын, бірақ барлық уақытта Голливуд дайктарының бірі болдым».[18] Журналист Бозе Хадли Линдеден болған оқиға туралы хабарлады, онда ол күйеулерінің бірін алдап жатқан жерін ұстағанда, «Агнес оған иесі бола алса, ол да бола алады» деп айқайлады.[19] Сұхбатында Мурхед өзінің бір жынысты бағдарын мойындағаны туралы хабарланды, ал ол «лесбияндық немесе бидік қатынастарды жақсы көретін» басқа да Голливуд актрисаларын анықтады.[20]

Мурхидтің жақын досы Дебби Рейнольдс Мурхедтің лесби емес екенін үзілді-кесілді мәлімдеді. Рейнольдстың өмірбаянында бұл қауесет туралы айтылып, оны Мурхедтің күйеулерінің бірі олардың ажырасу кезінде «жаман жолмен» бастағандығы айтылады.[21] Мурхидтің ежелгі досы әрі продюсері Пол Грегори бағалау кезінде сәйкес келеді. Мурхедтің ежелден бері жұмыс істеп келе жатқан гомосексуалист болып жұмыс істейтін Квинт Бенедетти де Мурхедтің лесбиян емес екенін мәлімдеді және бұл оқиғаны Пол Линдтің жиі өсек айтып, өсек-аяң шығарғанымен байланыстырды.[22]

Саясат

Мурхед өзінің саяси сенімдері туралы көпшілік алдында сирек сөйледі, бірақ ол екеуін де қолдады Франклин Делано Рузвельт (ол бейнеленген Элеонора Рузвельт мансап барысында бірнеше рет), сондай-ақ жақын дос Рональд Рейган 1966 жылы Калифорния губернаторы қызметіне үміткер ретінде[23]

Өлім

Мурхид қайтыс болды жатырдың қатерлі ісігі 1974 жылы 30 сәуірде, Рочестер, Миннесота, 73 жаста. Оның бірден-бір тірі қалған анасы Мэри болды, ол 1990 жылы қайтыс болды, 106 жаста. Мурхид онкологиялық ауруға шалдыққан болуы мүмкін радиоактивті атмосферадан құлау атом бомбасы тесттер[24] жасау кезінде Жеңімпаз бірге Джон Уэйн жылы Сент-Джордж, Юта. Бірнеше өндіріс мүшелері, сонымен қатар Уэйннің өзі, Сюзан Хейвард, Педро Армендарис (суицидтен қайтыс болған) және оның директоры Дик Пауэлл, кейінірек мойынсұнды қатерлі ісік және қатерлі ісікке байланысты аурулар.[25] Актерлік құрам мен экипаж құрамы 220 адамды құрады. 1980 жылдың соңына қарай Адамдар журналы, олардың 91-і қатерлі ісіктің қандай да бір түрін дамытып, 46-сы аурудан қайтыс болды.[26]

Мурхид Дейтон мемориалдық паркінде жерленген Дейтон, Огайо. 1994 жылы ол қайтыс болғаннан кейін индукцияға алынды Сент-Луис даңқ аллеясы.[27]

Мурхид 25000 долларға өсиет қалдырды Маскингум колледжі, бір немесе бірнеше «Agnes Moorehead стипендиясын» қаржыландыру жөніндегі нұсқаулықпен. Ол қолжазбаларының жартысын Мускингумға қалдырды, екінші жартысын Висконсин университетіне жіберді. Оның отбасы Огайо фермасына барды Джон Браун университеті жылы Силоам Спрингс, Арканзас, оның Інжіл жинағымен және інжіл стипендиясының материалдарымен.[28][29]

Оның анасы Мэри Мурхидтің барлық киімдері мен зергерлік бұйымдарын алды, ал Мурхид Мэриді өмірінің соңына дейін қолдауға арналған заттар жасады. Беверли Хиллздегі үй жиһаздар мен жеке мүліктерімен бірге оның қорғаушысы Франклин Рохнерге қалдырылды. Достарыңыз бен үй қызметкерлеріңіз үшін қайырымдылық жарналармен бірге шағын мұралар берілді.[28] Оның өсиетінде ол Шонға ешқандай жағдай жасаған жоқ, не Джон Гриффит Ли, асыранды деп болжанған, бірақ оның Шонды 18 жасқа толғанға дейін ғана тәрбиелегені анықталды және өсиетте оның «табиғи немесе асырап алынған, тірі немесе қайтыс болған балалары жоқ» екендігі айтылды.[30]

Фильмография

Фильм
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1941Азамат КейнМэри Кейн
1942Қорқынышқа саяхатМиссис Мэтьюс
Керемет АмберсондарФанни МинаферНью-Йорк киносыншылары үйірмесі үздік актриса номинациясы
Ұсынылды - Үздік қосалқы актриса үшін Оскар сыйлығы
Үлкен көшеВиолетт Шумберг
1943Ең жас кәсіпМисс Featherstone
Үкімет қызыАдель - Деланси Райт ханым
Джейн ЭйрМисс Рид
1944Сіз қашып кеткендіктенМиссис Эмили Хокинс
Айдаһар тұқымыҮшінші туыстың әйелі
Жетінші крестМарелли ханым
Паркингтон ханымБаронесса Аспасия Конти«Алтын глобус» сыйлығы «Екінші пландағы үздік әйел рөлі» - кинофильм
Ұсынылды - Үздік қосалқы актриса үшін Оскар сыйлығы
Ертең, ӘлемДжесси Фрейм апай
1945Ұнтағыңызды құрғатыңызЛиут. Полковник Споттисвуд
Біздің жүзімде тендерлік жүзім барБруна Джейкобсон
Ұлы мәртебелі және BellboyГрафиня Зои
1947Қараңғы өтуМадж Рапф
Жоғалған сәтДжулиана Бордерау
1948Жазғы демалысНағашы Лили
Ақ түсті әйелГрафиня Фоско
Батыс станцияМиссис Каслон
Джонни БелиндаЭджи МакДональдҰсынылды - Үздік қосалқы актриса үшін Оскар сыйлығы
1949Stratton оқиғасыMa Stratton
Ұлы күнәкарЭмма Гетцель
АбыройсызКэтрин Уильямс
1950ТорлыРут Бентон
Капитан БлэкджекМиссис Эмили Бирк
1951Он төрт сағатКристин Хилл Косик
Капитан Фабианның шытырман оқиғаларыЕзебел апай
Қайықты көрсетуПарти Хоукс
Көк жамылғыМиссис Палфри
1952Жалындаған орманДжесси Крейн
1953Үш махаббат хикаясыЛидия апай(«Қызғанышты любовник» сегменті)
Scourie-дегі жанжалДжозефина апа
Бродвейге дейінгі негізгі көшеМилдред Уотербери
Сиетлден келген сол қызылдарМиссис Эдмондс
1954Керемет уайымНэнси Эшфорд
1955ҮйренбегенАджи
Құдайдың сол қолыБерилл Сигман
Барлық аспан мүмкіндік бередіСара Уоррен
1956ЖеңімпазХунлун
Менімен Лас-Вегаста танысыңызМисс Хэтти
АққуКоролева Мария Доминика
Мэми Стовердің көтерілісіБерта Парчман
КешірушілерМиссис Матилда Кингсли
Қарама-қарсы жынысГрафиня де Брион
1957Джесси Джеймс туралы шынайы оқиғаСамуил ханым
Жанна ИгельсНелли Нейлсон
Рейнтри округыЭллен ШоуссиЛорел сыйлығы, әйелдерге арналған екінші деңгейлі өнімділік (2 орын)
Адамзат тарихыЕлизавета I
1958ТемпестВасилисса Миронова
1959Айдың түніКорнелия Нельсон
ЖарғанатКорнелия ван Гордер
1960ПоллианнаМиссис Сноу
1961Жиырма екіМиссис Элеонора Делани
Жұмақта бакалаврСудья Петерсон
1962ДжессикаМария Ломбардо
Кедей мырза КэмпбеллAdrice CampbellТелевизиялық фильм
Батыс қалай жеңдіРебекка Прескотт
1963Дүкенді кім басқарады?Фиби Таттл ханым
1964Тыныш ... Тыныш, тәтті ШарлоттаВелма Cruther«Алтын глобус» сыйлығы «Екінші пландағы үздік әйел рөлі» - кинофильм
Лорел сыйлығы, әйелдерге арналған екінші деңгейлі өнімділік (2 орын)
Ұсынылды - Үздік қосалқы актриса үшін Оскар сыйлығы
1966Әнші нунКлуни апаЛорел сыйлығы, әйелдерге арналған екінші деңгейлі өнімділік (3 орын)
1969Энди Крокер туралы балладаЛизаның анасы
1971Хеленмен мәселе қандай?Алма апа
Неке: бірінші жылДюден әжеТелевизиялық фильм
Кенеттен бойдақМарленТелевизиялық фильм
Құлпынай қойнындағы таңқаларлық монстрМиссис ПринглТелевизиялық фильм
1972Құрметті өлі ДелилаДелила Чарльз
Rolling ManӘжеТелевизиялық фильм
Террор түніБронскийТелевизиялық фильм
1973Шарлоттың веб-торабыҚазДауыс
Франкенштейн: Шынайы оқиғаБлэр ханымТелевизиялық фильм
1974Рекс Харрисон Махаббат хикаяларын ұсынадыГераклдың әйеліТелевизиялық фильм, (соңғы фильм рөлі)
Теледидар
ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1953Ревлон айна театрыМарта АдамсЭпизод: «Бесік жыры»
1955Колгейт комедиялық сағатыМинни апайЭпизод: «Роберта»
1956Ертеңгілік театрыБарнс ханымЭпизод: «рейбальдар мен ведьмы»
57-студияТолливер ханымСерия: «Мұғалім»
1957Климакс!АйринЭпизод: «Қорқынышқа қамалды»
Вагон пойызыМэри ХэлстедЭпизод: «Мэри Хэлстед туралы оқиға»
1958Дюпон айының шоуыДефарж ханымЭпизод: «Екі қала туралы ертегі»
90. Ойын үйіРаушан ГанунЭпизод: «Зындан»
КүдікКэтрин СирлзСерия: «Протега»
1959Г.Е. Нағыз театрАна Конрад БетленЭпизод: «Мейірімділік ісі»
Алкоа театрыМиссис АдамсСерия: «Оның үйінің адамы»
БүлікшіМарта Ласситер ханымЭпизод: «Естелікте»
1960Бастау уақытыКармен ЛинчЭпизод: «Жабық жиынтық»
МиллионерКэтрин БоландСерия: «Миллионер Кэтрин Боланд»
Chevy құпия шоуыЭлизабет МаршаллЭпизод: «Соттың ашуы»
Жұмақтағы оқиғаларДжикириЭпизод: «Крисмендер»
Тері шикізатыҚарындас ФрэнсисЭпизод: «Инцидент Poco Tiempo»
Шерли храмының әңгімелер кітабыГепзиба Пинчон
Момби бақсы
Бақсы
3 серия
МылтықшыАльберта 'Берти' ХоакамЭпизод: «Берти аруы» 3-маусым, 14-бөлім
1961ЫмыртӘйелЭпизод: «Басқыншылар "
Менің әпкем АйлинХарриет апай2 серия
1963–1965Берк заңыПолин Мосс
Dona Ynez Ortega y Esteban
Лиз Хаггерти
2 серия
1964ЧеннингПрофессор Амелия ВебстерЭпизод: «Бостандық - бұл сүйікті нәрсе, ол Құдай жазады»
Жердегі ең ұлы шоуМиллиЭпизод: «Бұл пойыз ол жеткенше тоқтамайды»
1964–1972СиқырлыЭндора146 серия
Ұсынылды - Комедия сериясының көрнекті көмекші актрисасы үшін «Эмми» сыйлығы (1966, 1968–1971)
Ұсынылды - Комедия сериясының көрнекті басты актрисасы үшін «Эмми» сыйлығы (1967)
1966Жалғыз рейнджерҚара жесірЭпизод: «Алаяқтық / Ақырзаманның жарылуы / Адам Динамосы»
1966ПарольӨзіКонкурсқа қатысушы ойыншы / жұлдыз
1967Жабайы жабайы БатысЭмма ВалентинЭпизод: «Қатыгез Валентин түні»
Драма сериясының көрнекті көмекші актрисасы үшін «Эмми» сыйлығы
КластерВатомаСерия: «Рухты әйел»
1969ЛансерМиссис НормильЭпизод: «Белгісіз адам»
Red Skelton шоуыБерта БленозЭпизод: «Ол төртбұрышты атқыш болғысы келді, бірақ оның баррелінің дөңгелек екенін тапты»
1970Саябақта жалаңаяқМиссис УилсонЭпизод: «Ұшқыш»
БикешЭмма ГарвиЭпизод: «Мылтық іздеу»
1971Түнгі галереяЭмма Бригам2 серия
Уолт Диснейдің ғажайып түс әлеміМиссис ПринглЭпизод: «Құлпынай қойының таңқаларлық монстры»
Махаббат, американдық стильМиссис КуперСегмент: «Махаббат және ерекше қыз»
1972Маркус Уэлби, М.Д.Миссис РэмсиЭпизод: «Ол эскимостарға мұз жәшіктерін сата алды»

Радио кредиттері

Мурхид 1926 жылдан бастап соңғы екі рет шыққанға дейінгі радио мансабындағы жүздеген жеке хабарларда пайда болды. CBS радио құпия театры 1974 ж.[31]

ЖылБағдарламаРөлі
1929–1930Сеніңіз немесе сенбеңізАнсамбль
1930–1933Шерлок ХолмсАнсамбль
1931Бен Берни шоуыАнсамбль
1932–1933Париждегі жұмбақтарНана
1933–1934Париждегі кештерАнна
1933–1936Бронды сағатАнсамбль
1934The GumpsМин
1934–1935Төбелердің жүректеріАнсамбль
1935–1937Нүкте және ерікРоза
1935–1936Жаңа пенни
1936Шығысқа қарай
1936–1938Уақыт наурызыАнсамбль. Мурхед оның бейнесі үшін ерекше атап өтілді Элеонора Рузвельт.
1937Терри және қарақшыларАйдаһар ханымы
1937–1939КөлеңкеМарго-Лейн
1938Эфирдегі Меркурий театрыАнсамбль
1938Кэмпбелл ойын үйіАнсамбль
1938–1941Американың кавалкадыАнсамбль
1939–1940Бренда КертисБренданың анасы
1939–1940Олдрич отбасыМиссис Браун
1940Суперменнің шытырман оқиғаларыЛара
1941–1942Әкені тәрбиелеуМэгги
1941–1942Бульдог ДраммондАнсамбль
1942–1949Қала әкіміМарилли
1942–1960КүдіктіМурхедтің пайда болуы Күдікті көп болғаны соншалық, ол «Бірінші ханым Күдікті«Оның ең маңызды рөлі Эльберт Стивенсон ханымның рөлі болды»Кешіріңіз, қате нөмір Ол алғаш рет 1943 жылы 25 мамырда рөл ойнады және 1960 жылы бағдарламаға соңғы рет шығуы арқылы сегіз рет қайталанды.

Театр

Мурхид сахнаға Американың драмалық өнер академиясында жаттығу кезінде шыға бастады. Ол студент кезінде жеті қойылымға түскен. Ол бүкіл мансабында театрда актерлік өнерін өлімінен бірнеше ай бұрын жалғастырды.[32]

ЖылОйнаңызРөлі
1928ЕрлікОқу
1929Сарбаздар мен әйелдерОқу
1929Scarlet беттеріКомпания
1929ШырақКомпания
1934Барлық король аттарыКомпания
1951Дон Хуан тозақтаДона Ана. Мурхид рөлі ұлттық турда пайда болды, оның сатылымы аяқталды Карнеги Холл. Мурхид 1951-1954 жылдар аралығында өндірістің алты турымен айналысып, 1973 ж. Қайта өрлеу кезеңінде пайда болды Сарай театры.
1954Агнес Мурхедпен кешМурхид 20 жылдан астам уақыт бойы осы бір әйелден тұратын шоуда ұлттық турне жасады. Бұл атымен танымал болды Керемет қызыл шаш және 1960 жылдардың ортасында қалай Жақынырақ келіңіз, мен сізге ертерек беремін.
1957БәсекелестікХаным. Стивен А.Дуглас. Мурхед спектакльмен гастрольге барды, бірақ Нью-Йорктегі дебюті алдында оқудан шығып қалды.
1959Қызғылт джунглиЭлеонора Батыс
1962Рецепт: кісі өлтіруКлэр Флеминг
1962Лорд ПрегоМисс Суонсон
1963Жоғары рухтарХаным Аканти
1973ДжигиАлисия апай

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Некролог Әртүрлілік, 1974 ж., 8 мамыр, 286 бет.
  2. ^ «Агнес Мурхед | Американдық актриса». Britannica энциклопедиясы. Алынған 21 қазан, 2017.
  3. ^ а б Кер, Линн. Агнес Мурхед: био-библиография. Greenwood Press, 1992 ж. ISBN  9780313281556.
  4. ^ Рэтбун, Джо, ред. (31 мамыр 1947). «Мингингум актриса құрметіне». Уақытты жазғыш. 63 (130). Занесвилл, Огайо: В. О. Литтик. б. 2 - арқылы Газеттер.com.
  5. ^ Хард, Буд, ред. (9 қазан 1972). «Төрт Muskingum қамқоршысы болып сайланды». Times Recorder. 109 (248). Занесвилл, Огайо: Джек В. Пауэлл. б. 7-A - арқылы Газеттер.com.
  6. ^ «Ридсбургтің танымал азаматтары». Ридсбург қаласы, Висконсин. Алынған 23 мамыр, 2014.
  7. ^ Каллаис, Кристл. «Карбондейл-Мурфисборо әуежайы Иллинойс штатындағы ең көп жүретін әуежай». WPSD Local 6. Алынған 26 сәуір, 2020.
  8. ^ Мурхед, Агнес. Дик Каветттің шоуы, youtube.com, АВС Теледидар Желі, 19 ақпан, 1973 жыл, https://www.youtube.com/watch?v=4jobppR1MPs.
  9. ^ а б Кер, Линн (1992). Агнес Мурхед: био-библиография. Гринвуд Пресс, Коннектикут. б. 12. ISBN  0-313-28155-6.
  10. ^ Кокс, Джим, Радио қылмыспен күресушілер, 2002, б. 18, МакФарланд, Джефферсон, Солтүстік Каролина, ISBN  0-7864-1390-5
  11. ^ Даннинг, Джон. (1998). Эфирде: Ескі радио энциклопедиясы. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-507678-3. Pp. 120, 443, 24.
  12. ^ CBS радио құпия театры эпизодтарының тізімі (1974 жылғы маусым)
  13. ^ Агнес Мурхед - актерлік несие IMDb
  14. ^ Ричард Дж. Ханд, Эфирдегі террор !: Америкадағы қорқынышты радио, 1931–1952 жж. МакФарланд, 2006 ж. ISBN  0-7864-2367-6
  15. ^ «Агнес Мурхедтің теледидардағы сәттілік рецепті: Амазонканың күші ...» теле бағдарлама. 17-23 шілде 1965 ж
  16. ^ Харбин, Билли Дж., Ким Марра және Роберт А.Шанке (2005). Гейлер мен лесбияндардың театр мұрасы: тасқа дейінгі дәуірдегі американдық сахна тарихындағы ірі қайраткерлердің өмірбаяндық сөздігі. Энн Арбор: Мичиган Университеті. б. 286. ISBN  0472098586. Алынған 16 қазан, 2015.
  17. ^ Ақ, Патрисия (1995). «Агнес Мурхедтің мансаптық мансабы». Крикмурда, Кори К .; Доти, Александр (ред.) Мәдениеттен тыс: гейлер, лесбиянкалар және танымал мәдениетке қатысты очерктер. Дарем: Дьюк университетінің баспасы. б. 111. ISBN  0822315416. Алынған 16 қазан, 2015.
  18. ^ Ақ, Патрисия (1999). Шақырылмаған: классикалық Голливуд киносы және лесбияндық өкілдік. Блумингтон: Индиана университетінің баспасы. б. 140. ISBN  0-253-33641-4.
  19. ^ Хадли, Бозе (1994). Голливуд лесбиянкалары. Форт Ли NJ: Баррикада туралы кітаптар. б. 179. ISBN  978-1569800140.
  20. ^ Абрамс, Бретт Л. (2008). Голливудтық богемиялықтар: трансгрессивті жыныстық қатынас және киноның сатылымы. Джефферсон: МакФарланд. б. 129. ISBN  978-0786439294.
  21. ^ Келли, Китти (1981). Элизабет Тейлор, соңғы жұлдыз. Нью-Йорк: Саймон мен Шустер. б.136. ISBN  0671255436. Алынған 30 қыркүйек, 2015.
  22. ^ Транберг, б. 320
  23. ^ Транберг, б. 293
  24. ^ Уэйн, Пилар. Джон Уэйн: Менің герцогпен өмірім. McGraw-Hill, 1987, ISBN  0-07-068662-9, б. 103
  25. ^ «Құлап жатқан киножұлдыздардың қатерлі ісіктерден өлуі». Тегін ланс-жұлдыз. 7 тамыз 1979 ж. 7. Алынған 13 қаңтар, 2013.
  26. ^ «Джон Уэйннің балалары, Сюзан Хейуард және Дик Пауэлл құлау олардың ата-аналарын өлтіруден қорқады». people.com. Алынған 17 қазан, 2018.
  27. ^ Сент-Луис даңқ аллеясы. «Сент-Луис индукциондық даңқ аллеясы». stlouiswalkoffame.org. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 31 қазанда. Алынған 25 сәуір 2013.
  28. ^ а б «Агнес Мурхед 400 000 доллар тұратын мүлік қалдырды». Монреаль газеті. UPI. 26 маусым, 1974. б. 50. Алынған 20 қыркүйек, 2015.
  29. ^ «Агнес Мурхед мұрасы үйге келеді» (PDF). MUSKINGUM - Түлектер мен достарға арналған журнал. 94 (2): 16. Көктем 2004. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 20 қыркүйек, 2015.
  30. ^ Транберг, 318-19 бет
  31. ^ Транберг. 396-413 бет
  32. ^ Транберг, 413-6 бет

Дереккөздер

Әрі қарай оқу

  • Алистер, Руперт (2018). «Агнес Мурхед». Тақырыптың астындағы аты: Голливудтың Алтын ғасырындағы классикалық кейіпкерлердің 65 актері (жұмсақ мұқаба) (Бірінші ред.) Ұлыбритания: тәуелсіз жарияланды. 185–187 беттер. ISBN  978-1-7200-3837-5.
  • Шерк, Уоррен (1976). Агнес Мурхед: өте жеке тұлға (қатты мұқабалы) (Бірінші ред.) Филадельфия, Пенсильвания: Доранс. ISBN  978-0-8059-2317-9.

Сыртқы сілтемелер