Джефферсон Тауншип, Нью-Джерси - Jefferson Township, New Jersey

Джефферсон Тауншип, Нью-Джерси
Джефферсон қаласы
Джордж Чемберлен үйі
Джордж Чемберлен үйі
Моррис округінде және Нью-Джерси штатында орналасқан.
Орналасқан жері Моррис округі және күйі Нью Джерси.
Джефферсон Тауншиптің санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Джефферсон Тауншиптің санақ бюросының картасы, Нью-Джерси
Координаттар: 41 ° 00′05 ″ Н. 74 ° 33′04 ″ / 41.001267 ° N 74.551188 ° W / 41.001267; -74.551188Координаттар: 41 ° 00′05 ″ Н. 74 ° 33′04 ″ / 41.001267 ° N 74.551188 ° W / 41.001267; -74.551188[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругМоррис
Біріктірілген11 ақпан 1804
АталғанТомас Джефферсон
Үкімет
• теріңізФолкнер туралы Заң (әкім-кеңес)
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімЭрик Вилсусен (R, мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • ӘкімшіДебра Милликин[3]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріМишель Рейли[5]
Аудан
• Барлығы42,77 шаршы миль (110,78 км)2)
• жер38,90 шаршы миль (100,75 км)2)
• Су3,88 шаршы миль (10,04 км)2)  9.06%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 46-сы
Округтегі 39-дан 3-і[1]
Биіктік1,142 фут (348 м)
Халық
• Барлығы21,314
• Бағалау
(2019)[11]
20,716
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 122-ші
Уездегі 39-дан 8-ші[12]
• Тығыздық544,7 / шаршы миль (210,3 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 439-ы
Уездегі 39-ның 34-і[12]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
Аймақ коды973[17]
FIPS коды3402734980[1][18][19]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882210[1][20]
Веб-сайтwww.jeffersontownship.желі

Джефферсон Тауншип ең солтүстік болып табылады елді мекен жылы Моррис округі, Нью Джерси, АҚШ.[21] Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, елді мекеннің тұрғындары 21 314 адамды құрады,[8][9][10] жылы есептелген 19 717-ден 1 597-ге (+ 8,1%) өсті 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде 17.825-тен 1.892-ге (+ 10.6%) өсті 1990 санақ.[22]

Джефферсон Тауншип қалашық ретінде актімен құрылды Нью-Джерси заң шығарушы органы бөліктерінен 1804 жылғы 11 ақпанда Pequannock Township және Роксбери қалашығы.[23][24] Қалашық есімімен аталды Томас Джефферсон, Тауншип құрылған кездегі Америка Құрама Штаттарының Президенті.[25][26] Қалашық Моррис округінің солтүстігінде, екеуімен шектеседі Пассаикалық және Сусекс округтер.

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 42,77 шаршы миль (110,78 км) болды2), оның ішінде 38,90 шаршы миль (100,75 км)2) жер және 3,88 шаршы миль (10,04 км)2) су (9,06%).[1][2]

Қалашық шекаралас Арлингтон тауы, Рокауэй қалашығы, Роксбери қалашығы және Вартон Моррис округінде; West Milford Township жылы Passaic County; және Hardyston Township, Хопатконг және Спарта қалашығы жылы Сассекс Каунти.[27][28][29]

Қалашықта Милтон және Хопатконг көлі деген екі үлкен бөлім бар.[30] Әр жартысында жеке фельдшерлік бригадасы, өрт сөндіру бөлімі подстанциясы және бастауыш мектептер жиынтығы бар. Қалашықтың Милтон бөліміндегі мекен-жайлар Oak Ridge пошта қаласы бойынша жіктеледі, ол бөліктің бір бөлігімен бөліседі. West Milford Township, немесе Ньюфаундленд пошта аймағында, Батыс Милфорд пен Рокавей Тауншиптің бір бөлігімен бөлісті. Хопатконг көліндегі мекен-жайлар Хопатконг көлін пайдаланады (Хопатконг пошта қаласымен шатастыруға болмайды) Хопатконг ауданы ) немесе Вартон олардың пошта қаласы ретінде. 2016 жылы Shawnee көлі үшін почта мекен-жайын Wharton, NJ 07885 пошталық индексінен Хопатконг көлі, NJ 07849 пошта индексіне өзгертуге күш салынды. Бұл күш аздап жеңіліске ұшырады.[31] 2026 жылы пошталық мекен-жайдың пошталық индексін Lake Hopatcong, NJ 07849 деп өзгертуге жаңа күш салынады.[32] Джефферсон қалашығының муниципалдық ғимараты, орта мектеп, орта мектеп, қоқыс өңдеу орталығы және мектеп автобазасы қалашықтың екі жартысының шекарасында орналасқан.[дәйексөз қажет ]

Бірікпеген қауымдастықтар, елді мекендер ішінара немесе толығымен орналасқан елді мекендер мен жер атауларына Беркшир алқабы, Боулинг-Грин тауы, жайлы көл, Эспанонг, Форд, Хэлси аралы, Хопаткон станция, Хопьюэлл, Хердтаун, Хопаткон көлі, Суанноа көлі,[33] Лонгвуд таулары, Төменгі Лонгвуд, Минисинк, Моосепак тоғаны, Жаңа Ресей, Ньюфаундленд, Ноланс Пойнт, Емен жотасы, Петербург, Проспект Пойнт, Ракон аралы, Ресей, Тирни бұрышы, Жоғарғы Лонгвуд, Уэлдон, Вудпорт және Вудсток.[34]

Қалашықтың бөліктері Қаланың меншігінде Ньюарк, Эссекс Каунти, ол үшін Пеканнок өзені Қаланы 35000 акр (14000 га) аумағынан сумен қамтамасыз ететін суайрық, оның бөліктері де бар Hardyston Township, Киннелон, Рокауэй қалашығы, Вернон қалашығы және Батыс Милфорд.[35][36]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
18101,281
18201,231−3.9%
18301,55126.0%
18401,412−9.0%
18501,358−3.8%
18601,4718.3%
18701,430−2.8%
18801,79225.3%
18901,611−10.1%
19001,341−16.8%
19101,303−2.8%
19201,226−5.9%
19301,2542.3%
19401,54823.4%
19502,74477.3%
19606,884150.9%
197014,122105.1%
198016,41316.2%
199017,8258.6%
200019,71710.6%
201021,3148.1%
2019 (шамамен)20,716[11][37][38]−2.8%
Халық саны:
1810-1920[39] 1840[40]
1850-1870[41] 1850[42]
1870[43] 1880-1890[44]
1890-1910[45] 1910-1930[46]
1900-1990[47] 2000[48][49] 2010[8][9][10]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы 21 314 адам, 7 830 үй және 5794 отбасы тұрақта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 544,7 тұрғыннан келді (210,3 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 219,7 болатын 8597 тұрғын үй болды (84,8 / км)2). Нәсілдік макияж 90,64% құрады (19,318) Ақ, 1.56% (332) Қара немесе афроамерикалық, 0.08% (18) Американың байырғы тұрғыны, 4.60% (981) Азиялық, 0.02% (4) Тынық мұхит аралдары, 1,49% (317) бастап басқа нәсілдер, және 1,61% (344) екі немесе одан көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 6,48% -ы (1,382) болды.[8]

7830 үй шаруашылығының 35,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 62,0% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 8,1% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 26,0% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 20,7% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,72 және орташа отбасы саны 3,19 құрады.[8]

Халықтың 24,6% -ы 18 жасқа дейін, 7,1% -ы 18-ден 24-ке дейін, 25,8% -ы 25-тен 44-ке дейін, 31,7% -ы 45-тен 64-ке дейін және 10,8% -ы 65 жастан асқан. Орташа жасы 40,9 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда тұрғындарда 100,5 еркектер болды. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 98,3 еркек келді.[8]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 92,095 құрады (қателік шегі +/- $ 6,923) және отбасының орташа табысы $ 102,324 (+/- $ 6,788) құрады. Еркектердің орташа табысы 73,152 доллар (+/- $ 3,827) болды, ал әйелдер үшін $ 51,933 (+/- $ 2,776) болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 37,912 (+/- $ 1,795) құрады. Отбасылардың 2,6% -ы және халықтың 3,5% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 3,2% және 65 жастан асқандардың 4,2%.[50]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[18] 19177 адам, 7131 үй және 5448 отбасы қалашықта тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы милге 485,3 адамды құрады (187,4 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 185,2 болатын 7527 тұрғын үй болды (71,5 / км)2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 96,14% құрады Ақ, 0.83% Афроамерикалық, 0.16% Американың байырғы тұрғыны, 1.07% Азиялық, 0.05% Тынық мұхит аралдары, 0,62% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,14%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 3,41% -ы болды.[48][49]

2000 жылғы санақ бойынша тұрғындардың 25,7% -ы өздерінің шыққан тегін анықтады Итальян, 22.9% Ирланд, 21.7% Неміс, 11.6% Ағылшын және 10,0% Поляк.[48]

7131 үй шаруашылығы болды, оның 38,8% -ында 18 жасқа дейінгі балалары олармен бірге тұрды, 65,5% -ы бірге тұрған ерлі-зайыптылар, 7,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болды, ал 23,6% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 18,5% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 6,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,76 құрады және орташа отбасы саны 3,17 құрады.[48][49]

Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі 18 жасқа дейінгі 26,9%, 18-ден 24-ке дейін 5,5%, 25-тен 44-ке дейін 33,8%, 45-тен 64-ке дейін 25,2 және 65 жастан асқан 8,6% құрайды. . Орта жас көрсеткіші 37 жасты құраған. Әр 100 аналыққа 98,3 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 96,8 ер адамнан келеді.[48][49]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа кірісі 68 837 долларды, ал отбасының орташа табысы 76 974 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 51 359 доллар, ал әйелдер үшін 37 849 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс поселке үшін 27 950 доллар болды. Отбасылардың шамамен 1,0% -ы және халықтың 2,4% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 2,2% және 65 жастан асқандардың 4,3%.[48][49]

Өнер мен мәдениет

Ньюфаундленд теміржол станциясы

Жыл сайын, келесі демалыс күндері Тәуелсіздік күні, Джефферсонның Өнер комитетінде Джефферсонның елді мекен күні деп аталатын мерекелік күн өтеді (бұл ауызекі тілде «Джефферсон күні» деп аталады). Күні бойы Джефферсон Тауншип орта мектебінде ойын-сауық және мерекелік шаралар ұйымдастырылады. 2012 жылға дейін қаланың өрт сөндіру машиналары, орта мектептің шеру тобы және басқа жергілікті топтар Уэлдон-Роуд бойымен жүретін таңертеңгілік шеру болады. 2013 жылдан бастап парад түрлі іс-шаралармен алмастырылды, мысалы, балық аулау сайысы, карт-карта жарысы және боулингтен турнир. Джефферсон Тауншип орта мектебінің алаңында Джефферсон күніне қатысушыларға арналған әр түрлі іс-шаралар бар, соның ішінде балалар ойындары, тамақ және қолөнер сатушылары және екі кезеңдегі қойылымдар. Түнде Джефферсон Тауншип қоғамдастық тобы, режиссер кіші Питер Туммилло фейерверк көрсетілмес бұрын өнер көрсетеді.[51] Қала тұрғыны Билл Чайлд 2006 жылы қыркүйекте Джефферсон күніне арналған көптеген мерекелерде айтылған «Менің тәтті үйім Джефферсон» атты түпнұсқа ән жазды.[52]

Үкімет

Жергілікті басқару

Джефферсон Тауншип басқарылады Әкім-кеңес жанындағы муниципалды басқару жүйесі Фолкнер туралы заң. Поселка мемлекеттік басқарудың осы түрін қолданатын штат бойынша орналасқан 565 муниципалитеттің 71-нің бірі болып табылады.[53] Басқарушы органға әкім және бес адамнан тұратын Қала Кеңесі кіреді. Басқару органының барлық шенеуніктері сайланады жалпы партизандық сайлауларда қараша жалпы сайлауы шеңберінде біркелкі жылдары төрт жыл мерзімге кезең-кезеңімен қызмет ету, сайлау үшін үш кеңес орындары, содан кейін екі кеңес орындары және әкім орындары екі жыл бірге сайлануы керек кейінірек.[6]

2020 жылғы жағдай бойынша, әкім Джефферсон Тауншип қаласы Республикалық Эрик Уилсусен, оның өкілеттік мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады.[3] Джефферсон Тауншиптік Кеңесінің мүшелері - Кеңес төрағасы Кимберли Финнеган (R, 2020 ж.), Кеңестің вице-президенті Мелисса Сенаторе (R, 2020 ж.), Роберт Бирмингем (R, 2020 ж.), Джей Данхэм (R, 2020 ж.) Және Деби Мерц (R, 2022)[54][55]<[56][57][58][59]

2017 жылы мамырда Майкл Дж. Санчелли өзінің зейнетақымен байланысты мәселелерге байланысты 180 күн жұмыс істемеуін талап еткендіктен, қызметтен кетуге мандат алғаннан кейін, 2018 жылдың желтоқсанында аяқталған орнынан кетті.[60]

2016 жылдың сәуірінде Тауншиптік кеңес Кимберли Финнеганды Республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш кандидаттың ішінен Ричард В. Йокум қызметінен кеткенге дейін 2016 жылдың желтоқсанында аяқталатын орынды толтыру үшін таңдады.[61]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Джефферсон Тауншип 11-ші Конгресстік округте орналасқан[62] және Нью-Джерсидің 26-шы штатының заңнамалық округінің құрамына кіреді.[9][63][64] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ Джефферсон Тауншип қаласында болған 25 штаттың заң шығарушы округі.[65]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің он бірінші конгресс округі арқылы ұсынылған Мики Шеррилл (Д., Монклер ).[66] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[67] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[68][69]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 26-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Джозеф Пеннаккио (R, Рокауэй қалашығы ) және Бас ассамблея арқылы BettyLou DeCroce (R, Парсиппани-Трой шоқысы ) және Джей Уэбер (R, Моррис жазықтары ).[70][71]

Моррис округін жеті адам басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі сайланған жалпы партизандық сайлауларда үш жылдық мерзімге кезең-кезеңмен, қарашадағы жалпы сайлау шеңберінде жыл сайын бір немесе үш орын сайланады. Еркін басқарушылар кеңесі алты супер-бөлімнің, 30-дан астам бөлімшенің және билік, комиссиялардың, кеңестердің және оқу комитеттерінің жұмысына қатысты саясатты белгілейді.[72] Бөлімдердің нақты күнделікті жұмысын округ әкімшісі Джон Бонанни бақылайды.[73] 2020 жылғы жағдай бойынша, Моррис округінің еркін иелері - еркін директор Директор Дебора Смит (R, Денвилл, 2021),[74]Еркін директордың орынбасары Стивен Х. Шоу (R, Тау көлдері, 2021),[75]Тайфун Селен (R, Чатам қалашығы, 2020),[76] Джон Крикус (R, Вашингтон Тауншип, 2021),[77]Дуглас Кабана (R, Boonton Township, 2022),[78] Кэтрин А. ДеФиллиппо (R, Роксбери, 2022),[79] және Томас Дж. Мастранжело (R, Монтвилл, 2022).[80][81]

Тайфун Селен 2019 жылы Моррис округінің суррогаты болып сайланған Хизер Дарлингтің бос орнына округтегі Республикалық съезде сайланды. Ол 2020 жылы аяқталатын қалған мерзімінде қызмет етеді.[82]

VII бапқа сәйкес II бөлім Нью-Джерси штатының конституциясы, Нью-Джерсидегі әрбір округте «конституциялық офицерлер» деп аталатын үш сайланған әкімшілік лауазымды адамдар болуы керек. Бұл офицерлер Уездік қызметкер және Округтің суррогаты (екеуі де бес жылдық мерзімге сайланған) және Округ Шерифі (үш жылдық мерзімге сайланады).[83] 2020 жылғы жағдай бойынша, олар округ қызметкері Энн Ф. Гросси (R, Парсиппани, 2023),[84]Шериф Джеймс М.Ганнон (R, Boonton Township, 2022)[85] andSurrogate Heather Darling (R, Роксбери, 2024).[86]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Джефферсон Тауншипте барлығы 13 142 сайлаушы тіркелген, олардың 2395 (18,2%) сайлаушылар ретінде тіркелген Демократтар, 4 347 (33,1%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 6392 (48,6%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 8 сайлаушы болды.[87]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни сайлаушылардың 58,2% (5370 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барак Обама 40,7% (3,757 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (94 дауыс) жинап, елді мекендегі тіркелген 13 742 сайлаушы берген 9279 бюллетеньдің (58 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 67,5% қатысқан.[88][89] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джон МакКейн сайлаушылардың 57,2% дауысын алды (6 040), демократтар Барак Обамадан 41,0% (4,335 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (121 дауыс) алды, поселкедегі тіркелген 13 631 сайлаушы берген 10564 бюллетень арасында 77,5%.[90] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 61,9% дауысқа ие болды (5946 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри поселкеде тіркелген 12 847 сайлаушы берген 9605 бюллетеньдің ішінде 36,8% (3542 дауыс) және басқа кандидаттар 0,8% (97 дауыс), 74,8 қатысқан.[91]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 70,6% дауысқа ие болды (4043 дауыс), демократтардан озып кетті Барбара Буоно 27,9% (1596 дауыс) және басқа кандидаттар 1,6% (89 дауыс) жинап, елді мекендегі тіркелген 13715 сайлаушы берген 5789 бюллетеньдің ішінде (61 бюллетень бүлінген), 42,2% қатысты.[92][93] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 63,4% дауысқа ие болды (4270 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Корцин 26,8% (1809 дауыс), тәуелсіз Крис Даггетт 8,5% (572 дауыс) және басқа үміткерлер 0,8% (56 дауыс), поселкедегі тіркелген 13 397 сайлаушы берген 6738 бюллетеньдердің арасында 50,3% қатысып.[94]

Білім

The Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[95] 2018–19 оқу жылындағы жағдай бойынша, жеті мектептен тұратын аудан 2926 оқушыны және 267,5 сынып мұғалімдерін қабылдады. FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 10.9: 1.[96] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[97]) Милтон мектебі[98] 175 оқушымен бірге PreK-K, Ellen T. Briggs мектебі[99] К-2 сыныптарының 278 оқушысымен, Cosy Lake мектебі[100] Артур Т. Стэнлик мектебінің 1-2 сыныптарындағы 173 оқушымен[101] ақ рок бастауыш мектебінің 3–5 сыныптарындағы 280 оқушымен[102] Джефферсон Тауншип орта мектебінің 3–5 сыныптарындағы 325 оқушымен[103] 6-8 сыныптардағы 728 оқушымен және Джефферсон Тауншип орта мектебі[104] 9-12 сыныптардағы 937 оқушымен.[105][106]

Тасымалдау

Джефферсон Тауншип батыс бағытта I-80

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 133,62 миль (215,04 км) автомобиль жолдары болған, оның 112,52 миль (181,08 км) муниципалитеттің қолдауымен, 12,77 миль (20,55 км) Моррис округімен және 8,33 миль (13,41 км) Нью-Джерси көлік департаменті.[107]

Джефферсон арқылы бірнеше ірі жолдар өтеді. Мемлекетаралық 80 оңтүстік ұшында өте қысқаша ешқандай айырбассыз өтеді; ең жақын шығулар 33 және 34 көршілес Вартон. Мемлекеттік маршруттарға кіреді 15-маршрут («Спарта айналма жолының» бөлігі) оңтүстік батысында, 23-маршрут солтүстік-шығыста (сол бойымен жүреді) Пассай графтығының сызығы ) және 181-маршрут оңтүстік-батысында. Жасыл тоған жолы, ресми түрде CR 513, солтүстік-шығыс бөлігінде қысқа жолмен өтетін жалғыз ірі округтік жол.

Қоғамдық көлік

NJ Transit жергілікті автобус қызметін ұсынған болатын 967 және MCM7 2010 жылы бюджетті қысқарту шеңберінде жергілікті маршрут операторларына субсидиялар алынып тасталғаннан кейін тоқтатылған бағыттар.[108][109]

Lakeland автобус желілері арасында жұмыс істейтін Interstate 80 бойымен қызмет көрсетеді Ньютон және Порт әкімшілігінің автобус терминалы жылы Мидтаун Манхэттен.[110][111]

Көрнекті адамдар

Джефферсон Тауншипте туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990 , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  3. ^ а б в Әкімшілік, Джефферсон қалашығы. Қолданылды 2 ақпан, 2020.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Кент қызметкері, Джефферсон қалашығы. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 116.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Джефферсон қаласы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 6 наурыз 2013 ж.
  8. ^ а б в г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: Нью-Джерси, Моррис округінің Джефферсон қалашығына 2010 ж. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  9. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  10. ^ а б в Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Джефферсон елді мекені үшін 2010 ж Мұрағатталды 2012-04-30 сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  11. ^ а б Джефферсон қалашығына, Моррис округіне, Нью-Джерси үшін QuickFacts; Моррис округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  12. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Қолданылған 18 желтоқсан 2012 ж.
  13. ^ Ньюфаундленд, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  14. ^ Oak Ridge, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  15. ^ Хопатконг көлі үшін пошта индексін іздеңіз, Нджжайн, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  16. ^ Wharton, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  17. ^ Аймақ кодын іздеу - Джефферсонға арналған NPA NXX, NJ, Area-Codes.com. 20 қаңтар 2015 ж.
  18. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  19. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  20. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  21. ^ Басты бет, Джефферсон қалашығы. 8 қыркүйек, 2011 ж. «Әдемі Джефферсон қалашығы Нью-Джерси штатындағы Моррис округінің солтүстік-батыс бұрышында орналасқан. Бұл ауылдық қала RT-дан 80 минуттық жерде орналасқан және Нью-Йорктен бір сағатқа жетпей орналасқан.»
  22. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 7 тамызда 2012 қол жеткізді.
  23. ^ Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 193. 26 қазанда қол жеткізілді.
  24. ^ Моррис округінің шекараларының тарихи хронологиясы, Моррис округінің кітапханасы. 24 желтоқсан 2016 ж. «1804 ж., 11 ақпан. Джефферсон Пеканноктан құрылды.»
  25. ^ Қызметкерлер құрамы. «Патч-қоңырау», Федералдық тергеу бюросы 2011 жылғы 8 қыркүйекте. «Джефферсон Тауншип, Нью-Джерси, Полиция департаментінің департаменттің юрисдикциясын атауға арналған орталығы. Қалашық 1804 жылы, Томас Джефферсонның үшінші рет инаугурациясын өткізген жылы тіркелді. Осылайша, патчта Томас Джефферсонның АҚШ және Нью-Джерси жалауларымен қиылысқан профилдік бюсті және 1804 жыл көрсетілген. «
  26. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 2 қыркүйек, 2015 ж.
  27. ^ Джефферсон Тауншипке тиесілі аймақтар, MapIt. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  28. ^ Моррис округінің муниципалитеттерінің картасы, Моррис округі, Нью-Джерси Жоспарлау және сақтау бөлімі. Қолданылды 24 ақпан, 2020.
  29. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  30. ^ Уиллис, Р.Ричард; және Лис, Лотарингия С. Хопатконг көліндегі Джефферсон қалашығы, б. 7. Arcadia Publishing, 2001. ISBN  0-7385-0077-1. 2011 ж. 20 қарашасында қол жеткізілді. «Джефферсон Тауншип - Хопатконг көлі және Эмен жотасы / Милтон деген екі үлкен бөлікке бөлінген үлкен муниципалитет, оның ортасында Махлон Дикерсон округінің саябағы бар.»
  31. ^ «Сауалнама нәтижелері бар». www.07885to07849.com. Алынған 11 қазан, 2017.
  32. ^ «Пошта индексін өзгерту туралы келесі сауалнаманы жіберуге болады». www.07885to07849.com. Алынған 11 қазан, 2017.
  33. ^ Селла, Крис. «Джефферсон Тауншиптің шенеуніктеріне Суанноа көлінде қосымша талқылау қажет», Мақсат Джефферсон«14 сәуір 2011 ж.. 2011 жылдың 8 қыркүйегі.» Өткен аптада Джефферсон қалалық кеңесінің отырысында үлкен қатысушы болды, өйткені көптеген қала тұрғындары Сваннаноа көлінің бөгетін қалпына келтіру туралы пікірталастарды асыға күтті. 16 наурызда өткен кездесуде 40-тан астам адам сөз сөйледі. кездесудің қоғамдық бөлігі, Swannanoa көліндегі үй иелері қауымдастығы ұсынған Swannanoa бөгетіндегі жөндеу жұмыстарына төлеуге келісім беру керек пе, жоқ па, жоқ па деген өз пікірлері мен ойларын білдірді. «
  34. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 30 сәуір 2015 ж.
  35. ^ Примерано, Джейн. «Ньюарк Джефферсонға қарсы су айдынына салынатын салықтарға шағым түсірді», AIM Джефферсон, 8 мамыр 2015 ж. 2015 жылдың 2 шілдесінде қол жеткізілді. «Вест Милфорд пен Джефферсоннан басқа, Ньюарк Хардистон, Вернон және Рокауэй Тауншиптары мен Киннелон Бороғындағы су бөлгіш жерлерге иелік етеді» деді Лич.
  36. ^ Ньюарк қ., Вернон Тп., Нью-Джерсидің Салық сотынан Лигл, 1 сәуір, 1980 жыл. 2 шілде 2015 ж. Кірді. «Жалпы алғанда, жерлер Ньюарк сатып алған 35000 акр Pequannock су айдынының бөлігі (шамамен Ньюарктан екі есе үлкен). бес ғасырлық су қоймаларын қамтитын суайрық Сассекс округіндегі Вернон мен Хардистонда, Моррис округіндегі Джефферсон, Рокавей және Киннелон және Пассайк округіндегі Батыс Милфордта орналасқан ».
  37. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  38. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  39. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 12 шілдеде қол жеткізілді.
  40. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 ж. 12 шілде 2013 ж. Кірген. Дереккөзде көрсетілген 1410 адам саны кестеде келтірілген мәннен екі есе аз.
  41. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 256, Дж.Э. Поттер және компания, 1877 ж. 18 желтоқсан 2012 ж. Кірді. «Джефферсон 1850 жылы 1358 халқы болды; 1860 ж. 1471; және 1870 ж. 1430».
  42. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 140. Р.Армстронг, 1853. Қолжетімді 18 желтоқсан 2012 ж.
  43. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 260. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872. 18 желтоқсанда қол жеткізілген.
  44. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 99. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890. 7 тамызда 2012 ж. Қол жеткізілді.
  45. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 338. 7 тамызда 2012 ж. Қол жеткізілді.
  46. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 717. Қол жеткізілді 17 желтоқсан 2011 ж.
  47. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  48. ^ а б в г. e f Нью-Джерси штатының Джефферсон қалашығына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000[тұрақты өлі сілтеме ], Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  49. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси, Моррис округінің Джефферсон қалашығына арналған 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылдың 7 тамызында қол жеткізілді.
  50. ^ DP03: Нью-Джерси, Моррис округінің Джефферсон қалашығының 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастыққа арналған 5 жылдық бағалауларынан алынған экономикалық сипаттамалары Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 маусым 2012 ж.
  51. ^ Басты бет, Джефферсонның Өнер комитеті. 23 қараша, 2008 қол жеткізілді.
  52. ^ Лучано, Джон Р. «Джеферсон Тауншиптік күні XXIV оралуда», AIM Джефферсон, 16 шілде 2010 ж. 10 маусым 2015 ж. Кірді. «Сахнада кешкі мерекелерді Джефферсон Тауншип Джаз тобы бастады. Содан кейін жергілікті музыкант / ән авторы Билл Чайлд өзінің» Менің тәтті үйім Джефферсон «әнін орындады.»
  53. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  54. ^ Қалалық кеңес, Джефферсон қалашығы. Қолданылды 2 ақпан, 2020.
  55. ^ 2019 қалалық пайдаланушыларға қолайлы бюджет, Джефферсон қалашығы. Қолданылды 2 ақпан, 2020.
  56. ^ Моррис округінің нұсқаулығы 2020, Моррис округі, Нью-Джерси Кеңсе қызметкері. Қол жетімді маусым 3, 2020.
  57. ^ Моррис округінің муниципалитеті 2020 жылға шенеуніктерді сайлады, Моррис округі, Нью-Джерси Іс жүргізуші, жаңартылған 17 наурыз 2020 ж. 3 маусымда қол жеткізілді.
  58. ^ Сайлаудың жалпы жеңімпаздарының тізімі 6 қараша 2018 ж, Моррис округі, Нью-Джерси Кеңсе қызметкері. 1 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  59. ^ Жалпы сайлау 2016 жылғы 8 қараша, Ресми нәтижелер, Моррис округі, Нью-Джерси, 2016 жылдың 22 қарашасында жаңартылды. 30 қаңтарда қол жеткізілді.
  60. ^ Лучано, Келен. «Санчелли мемлекеттік заң бойынша қалалық кеңестен кетуге мәжбүр болды», Джефферсон шежіресі, 24 сәуір 2017 ж. 2017 жылдың 8 мамырында қол жеткізілді. «Қалалық кеңестің вице-президенті Майкл Санчелли 1 мамырдан бастап қызметінен кетті. Ол Моррис округінен және мемлекеттік қызметкерлердің зейнеткерлік жүйесінен шыққаннан кейін қызметінен кетуге мәжбүр болды.»
  61. ^ Примерано, Джейн. «Финнеган Джефферсон кеңесіне ант берді, Харвин хатшы қызметінен кетті», AIM Джефферсон, 29 сәуір, 2016 жыл. 24 шілде 2016 ж. «Ол 22 жыл ішінде Джефферсон құтқару жасағында сансыз кеңестердің отырысында болды, бірақ сәрсенбі, 20 сәуірде Ким Финнеган Джефферсон қалашығының кеңесінің ең жаңа мүшесі ретінде өз орнын алды .... Поселканың Республикалық округ комитеті штат заңына сәйкес үш кеңес жіберді және Кеңес президенті Ричард Йокумның отставкасынан кейін қалған төрт кеңес мүшесін жіберді және басқару органы қазір жасақтың бастығы болып табылатын Финнеганды сайлады. «
  62. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  63. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  64. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  65. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке басшылық Мұрағатталды 2013-06-04 Wayback Machine, б. 59, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  66. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  67. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  68. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  69. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  70. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  71. ^ 26 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  72. ^ Тегін иеленушінің жұмысы, Моррис округі, Нью-Джерси. 16 сәуірде қол жеткізілді.
  73. ^ Моррис округінің нұсқаулығы 2019, Моррис округінің қызметкері. 16 сәуірде қол жеткізілді.
  74. ^ Дебора Смит, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  75. ^ Стивен Х.Шоу, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  76. ^ Тайфун Селен, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020, 2019 қол жеткізді.
  77. ^ Джон Крикус, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  78. ^ Дуглас Р. Кабана, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамырда қол жеткізілді).
  79. ^ Кэтрин А. ДеФиллиппо, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  80. ^ Томас Дж. Мастранжело, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  81. ^ Еркін иеленушілер, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  82. ^ Толтырғыш, Марион. «Моррис округінің келесі иегері ... Тайфун Селен». Морристаун Грин. Алынған 12 мамыр, 2020.
  83. ^ Нью-Джерси штатының конституциясы (1947), VII бап, II бөлім, 2-параграф, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 26 қазан 2017 қол жеткізді.
  84. ^ Энн Ф. Гросси, эск., Моррис графтығының кеңсесі. 16 сәуірде қол жеткізілді.
  85. ^ Біз туралы: Шериф Джеймс М.Ганнон, Моррис округінің шериф кеңсесі. 16 сәуірде қол жеткізілді.
  86. ^ Моррис округінің суррогат соты, Моррис округі, Нью-Джерси. 12 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  87. ^ Сайлаушыларды тіркеу туралы қысқаша түсінік - Моррис, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 18 желтоқсан 2012 ж.
  88. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Моррис округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  89. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Моррис округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  90. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Моррис округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 18 желтоқсан 2012 ж.
  91. ^ 2004 Президент сайлауы: Моррис округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 13 желтоқсан 2004 ж. 18 желтоқсан 2012 ж.
  92. ^ «Губернатор - Моррис округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  93. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Моррис округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  94. ^ 2009 губернаторы: Моррис округі Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 18 желтоқсан 2012 ж.
  95. ^ Джефферсон Тауншиптің білім беру кеңесінің аудандық саясаты 0110 - сәйкестендіру, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. 2 маусым 2020 ж. «Мақсаты: Білім кеңесі Джефферсон Тауншип Мектебінің Округіндегі К-ден 12-ге дейінгі сыныптарда тегін мемлекеттік білім берудің мұқият және тиімді жүйесін қамтамасыз ету мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Джефферсон Тауншип мектебінің ауданы Джефферсон Тауншиптің муниципалдық шекарасындағы барлық аймақ. «
  96. ^ Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектебінің ауданы туралы аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  97. ^ Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептеріне арналған мектептер туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  98. ^ Милтон мектебі, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  99. ^ Бриггс мектебі Эллен Т., Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  100. ^ Жайлы көл мектебі, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  101. ^ Артур Т. Стэнлик мектебі, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  102. ^ White Rock бастауыш мектебі, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  103. ^ Джефферсон Тауншип орта мектебі, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  104. ^ Джефферсон Тауншип орта мектебі, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  105. ^ Біздің мектептерге бағыт, Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептері. Қол жетімді маусым 2, 2020.
  106. ^ Джефферсон Тауншип мемлекеттік мектептеріне арналған Нью-Джерси мектептерінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  107. ^ Моррис округінің жүрісі муниципалитет пен юрисдикция бойынша, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  108. ^ Моррис округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай. Қолданылған күні: 7 тамыз 2012 ж.
  109. ^ Жеке тасымалдау автобусының қызметін төмендету, NJ Transit. 3 тамыз, 2015 қол жетімді.
  110. ^ Автобус аялдамалары - Lakeland Rt 80 Newton PABT Мұрағатталды 2015-10-06 сағ Wayback Machine, Lakeland автобус желілері. 7 тамызда 2015 қол жеткізді.
  111. ^ Моррис округінің жүйе картасы, NJ Transit. 7 тамызда 2015 қол жеткізді.
  112. ^ Дженнингс, Роб. «Джефферсон, SpongeBob қайтып келеді: мультфильм шебері анимациялық фильмнің бас продюсері» Мұрағатталды 2012-09-08 сағ Бүгін мұрағат, Күнделікті жазба (Морристаун) 19 қараша 2004 ж.. 2007 ж. 23 қазаны. «Бірақ Джефферсонда Дримонды 1986 жылы орта мектептің футболдан мемлекеттік командасының шабуылшысы және қорғаныс құралы ретінде ұмытпаған шығар. Джефферсон орта мектебінде футбол ойнай отырып, Дримон комикстердің эскиздерін түсіріп жатты ».
  113. ^ Майерс, Әли. «Bloom Idol II қазір ондыққа түсті» Мұрағатталды 2016-03-04 Wayback Machine, Блумсбург университеті Дауыс, 12 қараша 2004 ж. 20 қаңтар 2012 ж. Оқылған. «Эрик Харм - Туған жер: Джефферсон, Н.Ж.»
  114. ^ Mike Leach профилі, CNN Sports Illustrated. 10 желтоқсан 2008 ж.
  115. ^ Лучано, Джон Р. «Джефферсонның тұрғыны Бостондағы музыкалық даңқ залында құрметке бөленді», Мақсат Джефферсон, 21 қаңтар 2011 жыл. 11 сәуір 2011 ж. Кірген. «Верн Миллер өзінің суретші / мұғалім әйелі Сьюмен бірге үй студиясында суретке түсіп жатыр. Ерлі-зайыптылар Джефферсон Тауншиптегі Шони көліндегі естеліктер жиналған үйде тұрады».
  116. ^ Варсаллоне, Джим. «Mae Young Classic альтернативті Purrazzo ROH құрметті әйелдерін басқаруға көмектеседі», Майами Геральд, 25 тамыз 2017 ж. 21 тамыз 2018 ж. Кірді. «Ливингстонда туып, Джефферсонда (Нью-Джерси) өскен Пурраззо да тартымды және АҚШ-тың Нью-Джерси аруы атағына таласады. Пурраззо - Джефферсон Тауншип Жоғары мектебінің түлегі Мектеп »тақырыбында ой бөлісті.
  117. ^ Гаага, Джим. «Сұңқарлар тор маусымын Лодиден жеңіп, жоғары нотада аяқтайды», Мақсат Джефферсон, 19 қараша, 2010 ж. 29 наурызында қол жеткізілді. «Бірінші курстың қорғаушысы Дж.Р. Риз шеберлікпен аяқтады. Риз жұма күні кешке өзінің барлық алты пасын 75 ярд пен екі рет басып өтті. Giants бас менеджері Джерри Риздің ұлы өте жарқын болды Болашақ Сұңқарлармен бірге болады және оның сигнал беру дағдыларын үш жылға дейін дәлдеуі керек ».

Сыртқы сілтемелер