1916 жылғы тамыз - August 1916

0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 

Келесі оқиғалар болды 1916 жылғы тамыз:

1 тамыз, 1916 (сейсенбі)

2 тамыз, 1916 (сәрсенбі)

3 тамыз, 1916 (бейсенбі)

4 тамыз, 1916 (жұма)

5 тамыз, 1916 (сенбі)

6 тамыз, 1916 (жексенбі)

7 тамыз, 1916 (дүйсенбі)

8 тамыз, 1916 (сейсенбі)

9 тамыз, 1916 (сәрсенбі)

10 тамыз, 1916 (бейсенбі)

  • Жапон крейсері Касаги айналасында жүгіргеннен кейін батып кетті Цугару бұғазы.[53]
  • Немістердің эскадрильялары Jagdstaffel 2 және 3 Императорлық Германия ұшқыш корпусы үшін екінші және үшінші арнайы әскери эскадрильялар ретінде құрылды.[54][55]
  • Британдық ресми деректі насихаттық фильм Сомме шайқасы премьерасы Лондон. Жалпы шығарылымның алғашқы алты аптасында оны 20 миллион адам қарады.[56]
  • Туған: Губерт Мага, Бенин мемлекетінің көшбасшысы, Президент туралы Дагомея Республикасы (қазір Бенин ) 1960 жылдан 1963 жылға дейін, жылы Параку, Дагомея (г. 2000 ) (кейбіреулер туылған күнді 19 тамыз деп көрсетеді)
  • Қайтыс болды: Адди Л.Баллу, Американдық ақын белсенді, әйелдердің сайлау құқығының жетекші қорғаушысы, байсалдылық және түрме реформасы, өлеңдер жинағының авторы Дрифтвуд және Падрдың арманы және басқа өлеңдер (б. 1838 ); Чарльз Доусон, Британдық әуесқой археолог, бірнеше археологиялық жаңалықтар, соның ішінде алаяқтық жасады деген айып тағылды Piltdown Man (б. 1864 )

11 тамыз, 1916 (жұма)

12 тамыз, 1916 (сенбі)

13 тамыз, 1916 (жексенбі)

14 тамыз, 1916 (дүйсенбі)

15 тамыз, 1916 (сейсенбі)

16 тамыз, 1916 (сәрсенбі)

17 тамыз, 1916 (бейсенбі)

18 тамыз, 1916 (жұма)

19 тамыз, 1916 (сенбі)

20 тамыз, 1916 (жексенбі)

21 тамыз, 1916 (дүйсенбі)

22 тамыз, 1916 (сейсенбі)

23 тамыз, 1916 (сәрсенбі)

24 тамыз, 1916 (бейсенбі)

25 тамыз, 1916 (жұма)

26 тамыз, 1916 (сенбі)

  • Делвилл Вуд шайқасы - Жауынға байланысты бір апта кешігуінен кейін ағылшындар шабуылдап, 21 тамыздан бері жүргізіліп келе жатқан неміс траншеясының қалған бөлігін басып алды.[108]

27 тамыз, 1916 (жексенбі)

28 тамыз, 1916 (дүйсенбі)

29 тамыз, 1916 (сейсенбі)

30 тамыз, 1916 (сәрсенбі)

31 тамыз, 1916 (бейсенбі)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Doughty, R. A. (2005). Пирикалық жеңіс: француз стратегиясы және Ұлы соғыс кезіндегі операциялар. Кембридж, магистр: Гарвард университетінің Belknap баспасы. б. 299. ISBN  978-0-67401-880-8.
  2. ^ МакМекин, Шон. Берлин-Багдад экспрессі: Осман империясы және Германияның әлемдік билікке ұмтылысы. б. 243.
  3. ^ МакМунн, сэр Джордж Флетчер; Фоллс, Кирилл (1928). Әскери операциялар, Египет және Палестина: Германиямен соғыс басталғаннан бастап 1917 жылдың маусымына дейін. Императорлық қорғаныс комитетінің тарихи бөлімінің басшылығымен ресми құжаттарға негізделген Ұлы Соғыстың ресми тарихы. 1 том. Лондон: Х.М. Кеңсе кеңсесі. 147–153 бет. OCLC  817051831.
  4. ^ «Соңғы серпіліс». Гавайи табиғат ескертпелері № 2. Ұлттық парк қызметі. Қараша 1953. мұрағатталған түпнұсқа 2012-10-23. Алынған 2010-12-01.
  5. ^ «Тарихи эскадрильялар: 59 эскадрилья». Корольдік әуе күштері. Алынған 19 шілде 2014.
  6. ^ «64 эскадрилья тарихы». РАФ. Корольдік әуе күштері. Алынған 22 қараша 2016.
  7. ^ «65 эскадрилья тарихы». РАФ. Корольдік әуе күштері. Алынған 22 қараша 2016.
  8. ^ Уолкер, Колин. «Скауттық кезеңдер: кіші ұлдарға скаутинг - қасқырдың күшігі». scoutguidehistoricalsociety.com. C R Walker. Алынған 9 қаңтар 2015.
  9. ^ ExclusivelyEquine.com, қан-жылқы басылымдарының бөлімі Мұрағатталды 2012-03-01 Wayback Machine 19 ақпан 2012 шығарылды
  10. ^ Уитли, Дж. (1998). Екінші дүниежүзілік соғыстағы әскери кемелер. Аннаполис, Мэриленд: Әскери-теңіз институты баспасы. 157-58 бб. ISBN  978-1-55750-184-4.
  11. ^ Лейман, Р.Д., Әуе кемесіне дейін: авиациялық кемелердің дамуы 1849–1922 жж, Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 1989, ISBN  0-87021-210-9, б. 50.
  12. ^ Дуркота, Аллен; Дарси, Томас; Куликов, Виктор (1995). Императорлық орыс әуе қызметі: әйгілі ұшқыштар мен авиация және бірінші дүниежүзілік соғыс. Ұшатын машиналар. б. 177. ISBN  978-0963711021.
  13. ^ Капитолий сәулетшісі. «Демократияның апофеозы». Капитолий қалашығы. Капитолий сәулетшісі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 3 ақпанда. Алынған 15 ақпан 2011.
  14. ^ Фоллс, Кирилл; Г.Макмунн (1930). Египет пен Палестина әскери операциялары: Германиямен соғыс басталғаннан бастап 1917 жылдың маусымына дейін. Императорлық қорғаныс комитетінің тарихи бөлімінің басшылығымен ресми құжаттарға негізделген Ұлы Соғыстың ресми тарихы. Том 1. Лондон: Х.М. Кеңсе кеңсесі. 186–187 бб. OCLC  610273484.
  15. ^ Пауэлз, Гай; А.Уилки (1922). Синай мен Палестинадағы Жаңа Зеландиялықтар. Ресми тарих Жаңа Зеландияның Ұлы соғыстағы әрекеті, III том. Окленд: Whitcombe & Tombs. 29-31 бет. OCLC  2959465.
  16. ^ «Роджер Цаземанды орындау». Midland Daily Telegraph. 3 тамыз 1916. Алынған 1 қаңтар 2015 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты.
  17. ^ Чу Чин Чоу Мұрағатталды 2008-07-04 Wayback Machine, Музыкалық театрдың экскурсиясы (PeoplePlay UK), 3 қазан 2008 ж
  18. ^ 39 Стат.  1706; 7 Беванс 56
  19. ^ Киган, Дж. (1998). Бірінші дүниежүзілік соғыс. Лондон: кездейсоқ үй. б. 319. ISBN  978-0-09-180178-6.
  20. ^ Liddle, P. H. (2001). 1916 жылғы Сомме шайқасы: қайта бағалау. Хертфордшир: Wordsworth. бет.78–79. ISBN  978-1-84022-240-1.
  21. ^ Miles, W. (1992) [1938]. Франция мен Бельгиядағы әскери операциялар, 1916 ж.: 1916 ж. 2 шілдеде Сомме шайқасының соңына дейін. Ұлы соғыс тарихы Императорлық қорғаныс комитетінің тарихи бөлімінің басшылығымен ресми құжаттарға негізделген. II (Императорлық соғыс мұражайы және аккумулятор баспасөзі.). Лондон: Макмиллан. 185–186 бет. ISBN  978-0-901627-76-6.
  22. ^ Fall 1930, p. 191
  23. ^ Пауэлс 1922, 32-34 бет
  24. ^ а б Liddle 2001, б. 78.
  25. ^ 1930 жылғы құлдырау, 194, 199 бет
  26. ^ Лукачич, Геза (1918). A Doberdó védelme az első isonzói csatában. [Исонцодағы бірінші шайқаста Добердоның қорғанысы]. Будапешт: Афин. б. 89.
  27. ^ Fall 1930, p. 195
  28. ^ Пауэллс 1922, б. 35
  29. ^ Шерман, Стивен (15 сәуір, 2012). «Рене Фонк ең көп ұпай алған 75 адам өлтірді». Acepilots.com. Ace Pilots. Алынған 6 қыркүйек 2016.
  30. ^ а б в г. e Даффи, Майкл. «Кім және қашан соғыс жариялады». Бірінші дүниежүзілік соғыс. Алынған 21 қаңтар 2016.
  31. ^ Кевин Дж. Фьюстер (1983). «Джека, Альберт (1893–1932)». Австралияның өмірбаян сөздігі. Мельбурн университетінің баспасы. 442-453 бет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 20 шілдеде. Алынған 11 шілде 2008.
  32. ^ «№ 29824». Лондон газеті (Қосымша). 14 қараша 1916. б. 11074. (MC)
  33. ^ Миля 1938 ж, 185–186 бб.
  34. ^ Fall 1930, 195-196 бб
  35. ^ «1-батальон, 32-жаяу әскер полкі». Армия тарихы. Әскери тарих орталығы. Алынған 8 сәуір 2019.
  36. ^ Анджей Киски, Томаш Дж. Копански: Анатра Анасал Lotnictwo Wojskowe 2/1999, ISSN 1505-1196, 56-60 бет (поляк тілінде)
  37. ^ Лэннинг, Майкл Ли (2003). Battle 100: тарихтағы ең ықпалды шайқастардың артындағы оқиғалар. б. 297. ISBN  978-1-4022-0263-6.
  38. ^ Даффи, Майкл. «Алтыншы шайқас, 1916 ж.. Бірінші дүниежүзілік соғыс. Майкл Даффи. Алынған 19 қаңтар 2017.
  39. ^ Мур, А.Бриско (1920). Синай мен Палестинадағы атқыштар: Жаңа Зеландияның крестшілері туралы оқиға. Кристчерч: Уиткомб және Томбарлар. б. 32. OCLC  561949575.
  40. ^ Мессимер, Дуайт Р. (2002). Вершоллен: Бірінші дүниежүзілік соғыс қайықтан болған шығындар. Аннаполис, Мэриленд: Әскери-теңіз институты баспасы. б. 165. ISBN  978-1-55750-475-3. OCLC  231973419.
  41. ^ «62 эскадрилья». Корольдік әуе күштері. 1 қазан 2012 шығарылды
  42. ^ Belasco & Johnson, Америка әдебиетінің Бедфорд антологиясы, II том: 1865-Қазіргі уақыт, Бедфорд-Сент-Мартин баспасөзі, Бостон, 2008, с.782
  43. ^ «Г. Уорд Прайс. Салоника армиясының тарихы. 1918 ж. X-XIII тараулар». Алынған 30 қараша 2014.
  44. ^ McMeekin, б. 243
  45. ^ Гуллетт, Генри Сомер (1923). Синай мен Палестинадағы Австралия империялық күші, 1914–1918 жж. 1914–1918 жылдардағы Австралияның ресми тарихы. VII том. Сидней: Ангус және Робертсон. 176–186 бб. OCLC  59863829.
  46. ^ Уилсон, Майкл (1981). «Британдық» B «класты сүңгуір қайық». Робертс, Джон (ред.) Әскери кеме V том. Лондон: Conway Maritime Press. б. 79. ISBN  978-0-85177-244-8.
  47. ^ Кемп, Пол Дж. (1990). Бірінші дүниежүзілік соғыстың британдық сүңгуір қайықтары. Лондон: Arms and Armor Press. б. 8. ISBN  9781854090102.
  48. ^ а б «№ 29740». Лондон газеті (Қосымша). 9 қыркүйек 1916. б. 8871.
  49. ^ Ұлттық саябақтар геологиясы, 542-46 бб
  50. ^ Ұлттық парк қызметі. «Тарих және мәдениет». Капулин жанартауы. Алынған 25 қазан 2009.
  51. ^ Бордман, Джералд (1995). Американдық театр: Комедия мен драманың шежіресі, 1914-1930 жж. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. б.47. ISBN  978-0-19-509078-9.
  52. ^ Хисчак, Томас С. (2009). Бродвей пьесалары мен мюзиклдары: 2007 жылға дейін 14000-нан астам шоудың сипаттамасы мен маңызды фактілері. Джефферсон, Солтүстік Каролина: МакФарланд. б. 77. ISBN  978-0-7864-3448-0.
  53. ^ Чесно, Конвейдің бүкіл әлемдегі жауынгерлік кемелері, 1906–1921 жж. 230 бет
  54. ^ «Джастаның туылуы 2». jastaboelcke.de. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 18 шілдеде. Алынған 31 қаңтар 2010.
  55. ^ «Jasta 3». Аэродром. 2015. Алынған 16 желтоқсан 2015.
  56. ^ Бадсей, С. (1983). «Сомме шайқасы: Британдық соғыс-насихат». Тарихи кино, радио және теледидар журналы. 3 (2): 99. дои:10.1080/01439688300260081. ISSN  0143-9685.
  57. ^ а б в Лэндси, Крис; т.б. (Сәуір 2014). «Атлантикалық тропикалық циклондардың HURDAT өзгерісінің құжаттамасы». Ұлттық дауыл орталығы. Алынған 20 тамыз, 2014.
  58. ^ Маккарти, C. (2005) [1993]. Сомме: күн сайынғы есеп (Arms & Armor Press басылымы). Лондон: Weidenfeld Military. б. 71. ISBN  978-1-85409-330-1.
  59. ^ Электрлік теміржол журналы, 1916 жылдың 4 қарашасы, б. 993
  60. ^ 1916 қоғам брошюрасы[тұрақты өлі сілтеме ]
  61. ^ Пауэллс 1922, б. 38
  62. ^ Fall 1930, p. 199
  63. ^ Даффи, Майкл. «Алтыншы шайқас, 1916 ж.. Бірінші дүниежүзілік соғыс. Майкл Даффи. Алынған 19 қаңтар 2017.
  64. ^ Bean, C. E. W. (1941) [1929]. Франциядағы Австралия империялық күші: 1916 ж. 1914–1918 жылдардағы Австралияның ресми тарихы. III (12-ші басылым). б. 862. OCLC  271462387. Алынған 5 тамыз 2013.
  65. ^ Миля 1938 ж, 155, 226 беттер.
  66. ^ «HMS Lassoo». Uboat.net. Алынған 28 қазан 2012.
  67. ^ «Парсы шығанағы дауыл болатынын ескертті». Арканзас-Сити күнделікті саяхатшысы. 32 (123). Арканзас-Сити, Арканзас. 13 тамыз 1916. б. 1. Алынған 20 тамыз, 2014 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  68. ^ «Дауыл Ямайкаға соққы берді». Уилмингтон таңертеңгі жұлдызы. 98 (147). Уилмингтон, Солтүстік Каролина. 16 тамыз 1916. б. 1. Алынған 20 тамыз, 2014 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  69. ^ «Ямайка бананының дақылдары жойылды». Кешкі диспетчер. 22. Уилмингтон, Солтүстік Каролина. Associated Press. 17 тамыз 1916. б. 1. Алынған 20 тамыз, 2014 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  70. ^ Иннес Маккартни; Тони Брайан (2013 жылғы 20 ақпан). Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі британдық сүңгуір қайықтар. Osprey Publishing. 11-12 бет. ISBN  978-1-4728-0035-0.
  71. ^ Burt, R. A. (1986). Бірінші дүниежүзілік соғыстың Ұлыбритания әскери кемелері. Аннаполис, MD: Әскери-теңіз институты баспасы. б. 306. ISBN  978-0-87021-863-7.
  72. ^ «USS Davis (DD-65)». Destroyers.com. Ұлттық жойғыш ардагерлер қауымдастығы. Алынған 20 ақпан 2017.
  73. ^ «Клуб тарихы». Атлас ФК. Atlac FC. Алынған 5 қараша 2016.
  74. ^ «Дауыл Техасқа қарай бет алды». Шарлотта бақылаушысы. Шарлотта, Солтүстік Каролина. 16 тамыз 1916. б. 1. Алынған 20 тамыз, 2014 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  75. ^ Ұлттық ауа-райы қызметі 1916 жылғы дауыл туралы есеп URL мекен-жайы: 2006 жылғы 12 маусым
  76. ^ Константин Кириеску, "Istoria războiului pentru întregirea României: 1916-1919«, 1922, 179 б
  77. ^ Даффи, Майкл. «Алтыншы шайқас, 1916 ж.. Бірінші дүниежүзілік соғыс. Майкл Даффи. Алынған 19 қаңтар 2017.
  78. ^ Ричард С. Холл, «Балқандық серпіліс: Добро полюсіндегі шайқас 1918» б. 68
  79. ^ Харви, Ф.В. (1920). Тұтқындағы жолдастар: немістің жеті түрме лагеріндегі өмір туралы жазбалар. Лондон: Сидгвик және Джексон. 2-7 бет.
  80. ^ Бағасы 1918, X-XIII тараулар
  81. ^ «Times соғыс тарихы» (жазу). The Times. Лондон. б. 85. Алынған 11 қаңтар, 2011.
  82. ^ Ақылды 2005, б. 299.
  83. ^ Миля 1938 ж, 193–194 бб.
  84. ^ Миля 1938 ж, б. 195.
  85. ^ New York Times (1916 ж. 19 тамыз). «ШЕКАРАДАҒЫ ШҰҒЫРЛЫҚ ЖАҢАЛЫҚТАР». The New York Times. Алынған 5 сәуір, 2007.
  86. ^ (румын тілінде) 2-жаяу әскер дивизиясының ресми сайтының тарих бөлімі Мұрағатталды 2013-04-16 сағ Бүгін мұрағат
  87. ^ Масси, Роберт К. (2003). Болат құлыптары: Ұлыбритания, Германия және теңіздегі Ұлы соғыстың жеңісі. Нью-Йорк: кездейсоқ үй. 683-684 бет. ISBN  978-0-345-40878-5.
  88. ^ Sinn Fein Rebellion анықтамалығы, Пасха, 1916 жыл: Дублиндегі және елдегі барлық нүктелердегі ұрыс туралы егжей-тегжейлі баяндалған көтерілудің толық және байланысты баяны..
  89. ^ Маккарти 1993, б. 78.
  90. ^ «Historia Roja». Historia Roja.cl. Архивтелген түпнұсқа 2013-02-18. Алынған 2017-02-13.
  91. ^ Миля 1938 ж, 199-202 бб.
  92. ^ Гельгасон, Гудмундур. «WWI U-boats: UC 10». Бірінші дүниежүзілік соғыстың неміс және австрия қайықтары - Кайзерличе теңіз жаяу әскерлері - Uboat.net. Алынған 20 ақпан 2009.
  93. ^ Миля 1938 ж, 201-202 бет.
  94. ^ Хатчинсон, Роберт, 1776 жылдан бүгінгі күнге дейінгі суасты қайықтары, толқындар астындағы соғыс
  95. ^ «Jasta 1». Aerodrome.com. 2015. Алынған 16 желтоқсан 2015.
  96. ^ Шейн, Роберт Л., Латын Америкасы: Әскери-теңіз тарихы 1810–1987 жж, Аннаполис, Мэриленд: Әскери-теңіз институты, 1987, ISBN  0-87021-295-8, б. 195.
  97. ^ «№ 29885». Лондон газеті (Қосымша). 29 желтоқсан 1916. 12735–12736 бб.
  98. ^ Маккарти 1993, б. 79.
  99. ^ «50 тақырып: 1 тарау: Ұлттық қорғаныс кеңесі». АҚШ өкілдер палатасы жүктелетін АҚШ кодексі. 2 қаңтар 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 28 ақпанда. Алынған 2008-02-24.
  100. ^ Ақ үй, Арка, Цеппелиндік күрескерлер, Нью-Йорк: Ace Books, 1966, ISBN нөмірі жоқ, 163–164 бб.
  101. ^ «Олбани герцогы». Uboat.net. Алынған 1 қараша 2012.
  102. ^ Шаклтон, Эрнест (1983). Оңтүстік. Лондон: Century Publishing. 218–19 беттер. ISBN  978-0-7126-0111-5.
  103. ^ «Frisco тарихы». TheLibrary.org. Спрингфилд, Миссури: Спрингфилд-Грин округінің кітапханасы.
  104. ^ «Корпоративтік тарихы: Сент-Луис - Сан-Франциско теміржол компаниясы». Труман аймақтық қауымдастық желісі. Генри округінің кітапханасы. 2 маусым 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012-07-22. Алынған 2017-02-13.
  105. ^ Саттер, Пол (2002). Жабайы түрде қозғалады: автомобильдерге қарсы күрес заманауи жабайы қозғалысты қалай бастады. Сиэттл: Вашингтон Университеті Пресс. б. 104. ISBN  978-0-295-98219-9.
  106. ^ «Jasta 4». Аэродром. 2015. Алынған 16 желтоқсан 2015.
  107. ^ «Jasta 6». Аэродром. 2015. Алынған 16 желтоқсан 2015.
  108. ^ а б Миля 1938 ж, 201-205 б.
  109. ^ Торри, Гленн Э. (Көктем 1978). «Румынияның бірінші дүниежүзілік соғысқа кіруі: стратегия мәселесі» (PDF). Emporia State Research Studies. 26 (4): 7–8.
  110. ^ Майкл Б. Барретт, Блицкригтің кіріспесі: 1916 жылғы Румыниядағы австриялық-германдық науқан, б. 6
  111. ^ Маккарти 1993, б. 84.
  112. ^ а б «Jasta 2 (Boelcke).» Аэродром. Алынған: 5 қазан 2010 ж.
  113. ^ «Жүз жылдық жер сілкінісінің каталогы». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 1916 жылдың 28 тамызы. Алынған 4 желтоқсан, 2015.
  114. ^ «Тайваньдағы маңызды жер сілкінісі». Ұлттық геофизикалық мәліметтер орталығы. 1916 жылдың 28 тамызы. Алынған 4 желтоқсан, 2015.
  115. ^ Холл, б. 68
  116. ^ а б в Торри 1978, 7-8 бет
  117. ^ Roylance, Derek (1991). Ричмонд әуе базасы. RAAF базасы Ричмонд: Австралия корольдік әуе күштері. б. 9. ISBN  978-0-646-05212-0.
  118. ^ Барнс, C. H. (1970). 1910 жылдан бастап Bristol Aircraft (2-ші басылым). Лондон: Путнам. б. 106. ISBN  978-0-370-00015-2.
  119. ^ Бейсбол сілтемесіндегі Herb Hunter парағы
  120. ^ «Әуесқой снукер чемпионаты». Yorkshire Post және Leeds Intelligencer. 29 тамыз 1916. Алынған 30 қазан 2015 - арқылы Британдық газеттер мұрағаты.
  121. ^ Крамер, Пол Александр (2006). Үкіметтің қаны: нәсіл, империя, Америка Құрама Штаттары және Филиппиндер. UNC Press. б. 354. ISBN  978-0-8078-5653-6.
  122. ^ Әскери-теңіз күштері департаменті - Әскери-теңіз орталығы - Таңдалған кескіндердің онлайн кітапханасы - Оқиғалар - 1910 - 1916 жж. Мемфистің жоғалуы, 1916 ж. 29 тамыз.
  123. ^ Корвизье, Андре; Чайлдс, Джон (1994). Әскери тарих және соғыс өнері сөздігі. Уили-Блэквелл. б. 357.
  124. ^ Гольштейн 2002, б. 95.
  125. ^ «Дүниежүзілік соғыс: әлем бойынша соғыс декларациялары». Конгресс кітапханасы.
  126. ^ «Кім және қашан соғыс жариялады». Firstworldwar.com.
  127. ^ Шаклтон 1983, 218-19 бет
  128. ^ Александр, Каролайн (1998). Төзімділік: Шаклтонның аңызға айналған Антарктикалық экспедициясы. Лондон: Bloomsbury жарияланымдары. б. 182. ISBN  978-0-7475-4123-3.
  129. ^ Миля 1938 ж, 205-207 беттер.
  130. ^ Маккарти 1993, б. 85.
  131. ^ «РАФ тарихы: № 63 эскадрильяның тарихы». RAF тарихы веб-сайты. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-21 ж. Алынған 2007-12-26.
  132. ^ «kestnergesellschaft - тарих». kestnergesellschaft. kestnergesellschaft. Алынған 6 қыркүйек 2016.
  133. ^ «Даниядағы баспасөз». BBC. 20 желтоқсан 2005 ж. Алынған 17 желтоқсан 2014.
  134. ^ «Кебун Бинатанг Сурабая». Surabaya.go.id (индонезия тілінде). Сурабая қаласының үкіметі. Архивтелген түпнұсқа 25 мамыр 2014 ж. Алынған 24 мамыр 2014.