Джон Франциз - John Franzese

Сони Франсез
Джон Француз кружкасы shot.jpg
Туған
Джон Франциз

(1917-02-06)6 ақпан, 1917 ж[nb 1]
Өлді24 ақпан, 2020(2020-02-24) (103 жаста)
Демалыс орныСент-Джон зираты, Нью-Йорк, АҚШ
ҰлтыИтальян
Басқа атаулар«Сонни»
КәсіпМобстер
ЖұбайларКристина Капобианко-Францезе (екінші әйелі)
Балалар8, оның ішінде Кіші Джон Франциз және Майкл Францезе
Ата-анаКармин Францезе мен Мария Корвола
АдалдықКоломбо отбасы
СоттылықБанк тонау (1967)
Бопсалау (2011)
Қылмыстық жаза50 жылға бас бостандығынан айыру (1967)
Сегіз жылға бас бостандығынан айыру (2011)

Джон "Сони" Француз-аға (Итальяндық:[Rantsқолданбалар; -eːse]; 6 ақпан, 1917 ж[nb 1] - 24 ақпан 2020 ж.) Итальяндық американдық мобстер болды, ол ұзақ уақыт бойы мүше болған және төменгі қабат туралы Коломбо отбасы.

Францезенің ұйымдасқан қылмыс саласындағы мансабы 1930 жылдары басталып, сексен онжылдықты қамтыды. Ол Коломбо отбасының мүшесі ретінде 1963 жылдан бастап 1967 жылы банкті тонады деген айыппен 50 жылға бас бостандығынан айырылғанға дейін қызмет етті. 1978 жылы ол шартты түрде босатылды, бірақ келесі онжылдықтар бойы шартты түрде бұзғаны үшін кем дегенде алты рет түрмеге қамалды. Ол Коломбо отбасының қолбасшысы болды, ол 2011 жылы бопсалаушылық үшін сотталып, сегіз жылға сотталғанға дейін. Оның ұлы Кіші Джон Франциз оған қарсы куәлік беріп, Нью-Йорктегі мобстердің штаттардың дәлелдерін бұрып, әкесіне қарсы куәлік берген алғашқы ұлы болды. 2017 жылдың 23 маусымында босатылған кезде, 100 жасында, ол АҚШ-тағы ең көне федералды сотталушы және жалғыз ғасырлық федералдық қамауда. Ол Нью-Йорктегі ауруханада 2020 жылдың 24 ақпанында 103 жасында қайтыс болды.

Коломбо қылмыскерлер отбасында өсу

Franzese жылы дүниеге келген Неаполь, Италия, Кармине Францезе мен Мария Корволаға 1917 жылы 6 ақпанда,[nb 1] сәйкес Федералдық түрмелер бюросы.[1][2][3] Оның ата-анасы ол туылған кезде Америка Құрама Штаттарына көшіп келген және Италияға қонаққа келген. Алты айдан кейін оның отбасы француздармен бірге қайтып келді Гринпойнт, Бруклин үй; оның әкесі онда наубайхана басқарды.[4] Анасы оған жас кезінде «Сонни» деген лақап ат берген болатын.[4]

1930 жылдардың аяғында француздар жұмыс істеді Джозеф Профичи, Профичи қылмыскерлер отбасының бастығы (кейінірек аталған Коломбо отбасы ). Оның алғашқы қамауға алынуы 1938 жылы шабуыл жасады.[5] 1942 жылы, ортасында Екінші дүниежүзілік соғыс, ол әскери қызметке шақырылды Америка Құрама Штаттарының армиясы, бірақ сол жылдың аяғында «ретінде жіктеліп босатылдыпсихоневротикалық айқын өлтіру тенденцияларымен ».[4][5][6] Сот құжаттары оны 1947 жылы даяшыға қарсы зорлау жасады деп айыптады, бірақ қылмысқа байланысты ешқашан қамауға алынбаған.[5]

Францез (сол жақта) боксшымен бірге Рокки Грациано (ортасында) 1940 жж

Француз операция жасамады Нью-Йорк қаласы және Нью Джерси қатысқан рэкет, алаяқтық, және несие беру. Ол сондай-ақ тұрақты болды Копакабана сияқты жұлдыздармен кездесті Фрэнк Синатра және Сэмми Дэвис кіші. жиі негізде.[7][4] Ол сондай-ақ бокс жанкүйері болды Рокки Грациано.[4] Ол а болды адамды жасады 1950 жылы,[4] және бұрынғы Коломбо отбасының әкесі болып табылатын Себастьян «Бустер» Алойдың экипажында қызмет етті Винченцо Алои. Ол жоғары деңгейге көтерілген деп есептеледі капорегим немесе 50-ші жылдардың ортасында Профацидің Коломбо отбасындағы капитаны. 1963 жылға қарай ол жоғарылатылды төменгі қабат бастық Джозеф Коломбо. 1950-60 жылдары Францез өзінің ресми кәсібін химиялық тазарту дүкенінің иесі ретінде тізімдеді Бруклин.[4]

1967 жылы Француз жаңа жазба компаниясында қаржылық қызығушылыққа ие болды, Buddah Records.[4] Француз Будданы қолданды кір жуу заңсыз топтың табысы және диск-джокилерге пара беру payola. Ол сондай-ақ еніп, иесі арқылы ақша таба бастады Calla Records, Нейт МакКаллла, 1977 жылы жазу жапсырмасы жұмысын тоқтатқанға дейін және Маккалл 1980 жылы өлтіру стилінде өлтірілді.[8][9]

Сот талқылауы және соттылық

Оған кісі өлтірді деген айып тағылды Genovese қылмыс отбасы хитменге айналған ақпарат беруші Эрнест Руполо бұйрығымен 1964 ж Vito Genovese. Руполоны аяғы екі бетонды блокқа бекітіп, қолын байламас бұрын оны бірнеше рет атып, пышақпен жарақаттады Ямайка шығанағы.[10][5][4] Ол 1966 жылы тұтқындалды және сот процесі кезінде прокуратура Француздың 30 мен 50-ге дейін адамды өлтіргені туралы жазбалар жасады.[11] Кейінірек Францезе кісі өлтіруден ақталды.[12]

Алайда, 1967 жылы 3 наурызда Францезе сотталды Олбани, Нью-Йорк 1965 жылы бүкіл ел бойынша төрт банктік қарақшылық шабуылдарды ұйымдастырып, ақыры 50 жылға бас бостандығынан айырылды Ливенворт, Америка Құрама Штаттарының қылмыстық-атқару жүйесі, судья Джейкоб Мишлер 1970 жылы бірнеше шағымдан бас тартқаннан кейін.[1][13] Оның ұлы Майкл Мишлер әкесіне үкім шығарғанда, Францезе: «Сен қараңдар. Мен 50-ді түгел жасаймын» деп мәлімдеді.[10] Францизаның немере інісі Сальваторе Францезе француз түрмеде отырған кезде француздың құмар ойындарын басқарған.[14] 1978 жылы Француз босатылды[5] шартты түрде босатылды, бірақ шартты түрде бұзғаны үшін 1982 жылы түрмеге оралды. 1984 жылы Француз қайтадан шартты түрде босатылды.[15] 2008 жылға дейін ол ешқашан басқа қылмыс жасамады,[5] ол кем дегенде алты рет мерзімінен бұрын шартты түрде бұзылған түрмеге оралса да.[16]

Адам өлтіру бойынша семинар

2006 жылы Француз Коломбо серіктесі Гаэтаномен «Гай» Фататомен тобырлықпен кісі өлтіру тәсілдерін талқылады. Францез Фататоға:[17]

Мен көптеген жігіттерді өлтірдім - сіз төрт, бес, алты, он туралы айтпайсыз.

Франциз Фататоға ол салғанын айтты лак кетпес үшін адам өлтірер алдында саусағының ұшында саусақ іздері қылмыс орнында. Францез сондай-ақ а киюді ұсынды шаш кісі өлтіру кезінде қылмыс болған жерде шаштың талдарын қалдырмас үшін ДНҚ талданды.

Соңында, Франциз мәйітпен дұрыс жұмыс істеудің маңыздылығын атап өтті. Оның рәсімі мәйітті кидзи бассейнінде бөлшектеу, дененің кесілген мүшелерін а кептіру болды микротолқынды пеш, содан кейін бөлшектерді коммерциялық баға арқылы іске қосыңыз қоқыс шығару. Францез байқады:

Бүгін сіз денені енді ала алмайсыз ... Денені көшеде қалдырғаннан гөрі, денеден құтылу үшін жарты сағат, бір сағат уақытты алған жақсы.

Айыптау қорытындысы және қорытынды сөйлем

ФБР-дің француз бен оның ұлының бақылау суреті Кіші Джон Франциз (оң жақта) 2005 ж.

2004 жылы түрмеге жабылғаннан кейін Джон «Джеки» ДеРосс, Franzese қайтадан 2005 жылы Коломбо отбасының төменгі деңгейіне көтерілді, ол 1967 жылы түрмеге түскеннен кейін бірінші рет, арқылы Томас Джиели.[4] Алайда, 2007 жылдың мамыр айында Француз қайтадан түрмеге оралды шартты түрде бұзу.[18] 2008 жылы маусымда әлі де қамауда отырған француздарға 1990 жылдардың басындағы Коломбо соғысы кезінде кісі өлтіруге қатысқаны, терінің тондарын ұрлағаны үшін айып тағылды. Нью-Йорк қаласы 1990 жылдардың ортасында және полиция имиджаторларының үйге басып кіруіне қатысу Лос-Анджелес 2006 жылы.[19]

2008 жылы 4 маусымда Француз басқа Коломбо мобстерімен бірге айыпталды рэкет, қастандық, тонау, бопсалау, есірткі айналымы және несие беру.[20] 2008 жылы 24 желтоқсанда француз Митрополитті ұстау орталығы Бруклинде. Құқық қорғау органдарының мәліметтері бойынша, Француз Коломбо отбасының ресми тірегі болып қала берді.[19]

Француздың ұлы, Кіші Джон Франциз үкіметтік ақпарат берушіге айналды.[21] Кіші Францез әкесінің шартты түрде мерзімінен бұрын шартты түрде босатылуының төртінші заң бұзушылығына да жауапты болған, бірақ «мен қандай қиындық көрсем де, мен ешқашан мұны жасамас едім» деп көз жасын төгіп, айыптауды жоққа шығарғаннан кейін қайтадан сенімділікке қабылданды.[1] 2005 жылы кіші француздар а сым әкесінің айналасында.[21] Кіші Джон Франциз әкесіне қарсы екі рет куәлік берді, соңғы рет әкесі оны өлтірмек болған кезде; ол кейінірек астында өмір сүрді куәгерлерді қорғау.[22] 2010 жылы кіші француз ФБР-дан ынтымақтастық куәгері ретінде 50 000 доллар алғанын мойындады.[23] Ол Нью-Йорктегі мобстердің штаттардың дәлелдерін бұрып, әкесіне қарсы куәлік берген алғашқы ұлы.[24]

Францезені сот кезінде ұйықтатқаны үшін «Нодящий» деп атаған.[25] Кіші Француздың айғақтарының көмегімен 93 жастағы француз аға 2011 жылдың 14 қаңтарында Манхэттендегі стриптиздік клубтарды бопсалап алғаны, несие алу операциясын жүргізгені және пиццерияны күштеп алғаны үшін сегіз жылға сотталды. Лонг-Айленд.[26] Прокурорлар 12 жылға соттауды сұрады, ал француздың адвокаты әртүрлі ауруларға, соның ішінде ішінара соқырлық пен кереңдікке байланысты жұмсақтықты сұрады, подагра және жүрек пен бүйрек проблемалары.[27] Францезеге бас тартылды мейірімді босату 2016 жылдың шілде айында.[28] Францезді Федералды медициналық орталықтан шығарды Девенс, Массачусетс, 2017 жылы 23 маусымда, 100 жасында; ол АҚШ-тағы ең көне федералды тұтқын және бостандыққа шыққан кезде федералды қамауда отырған жалғыз жүз жылдық болды.[29][30][28] Сол жылы сонымен қатар француздың банкті тонау үшін алғашқы 50 жылдық жазасы аяқталды, бұл оның көптеген жылдар ішінде шартты түрде мерзімінен бұрын босатылуына себеп болды.

Кино бизнесі

Францез 2003 жылғы фильмнің серіктес продюсері ретінде тізімге енгізілген Біздің нәрсе, қандай жұлдыздар Джеймс Каан.[31] Ол 1972 жылы порнографиялық фильмнің 22000 доллар бюджетін қаржыландыруға да көмектесті Терең тамақ, ол 30-50 миллион доллар пайда түсірді және 1974 ж Техас желісі қырғынды көрді, ол 80,000–140,000 долларлық инвестициядан 30 млн доллардан астам пайда тапты.[32]

Отбасы және өлім

Францезе үш балалы болған әйелге үйленді.[33] Джон үйленген кезде темекі тартатын 16 жастағы Кристина Капобианконы алған Лейлек клубы Манхэттенде, ұлымен жүкті Майкл Францезе, сондықтан Капобианко некесіз бала тудыру туралы жанжал туғызбау үшін Фрэнк Гриллоға үйленді.[33] Қалың топ Джонға бірінші әйелімен ажырасуға рұқсат бергеннен кейін, Грилло жоғалып кетті және ол Капобианкоға үйленді.[33] Осыған байланысты, Майкл алғашында Джон оны анасы Гриллодан ажырасқаннан кейін асырап алды деп сенген, ол Майкл өзінің биологиялық әкесі деп ойлаған.[33][34] Оның Капобианкодан тағы төрт баласы болған. Кристина Капобианко-Францезе 2012 жылы қайтыс болды.[4] Францестің сегіз баласы, 18 немересі және алты шөбересі болған.[28]

Майкл Францезе а кірді алдын-ала мед 1969 жылы Джон Францездің айтуынша, оның ұйымдасқан қылмысқа қатысы болған жоқ.[35] Алайда, 1971 жылы француз әкесі 1967 жылы банкті тонағаны үшін 50 жылға сотталған кезде отбасына ақша табуға көмектесу үшін колледжді тастап кетуге шешім қабылдады.[10] 1986 жылы 10 жылға бас бостандығынан айырылғаннан кейін, Майкл 1994 жылы босатылды, 1995 жылы Калифорнияда зейнетке шықты және қайтадан туылған христиан.[36]

Оның кіші ұлы, Кіші Джон Франциз, ФБР-ның ақпаратшысы болғанға дейін Коломбо отбасының серіктесі болған. 2017 жылы 23 маусымда Францез босатылып, үйіне оралды.[37] 2019 жылы кіші француз әкесімен кездесті қарттар үйі ол қайда тұрып, онымен татуласқан; Кіші Джон бұрын ерікті түрде кетіп қалған Куәгерлерді қорғау бағдарламасы.[38]

Франциз Нью-Йорктегі ауруханада, 2020 жылдың 24 ақпанында, 103 жасында қайтыс болды.[4][39] Ол 28 ақпанда жерленген Сент-Джон зираты оның жерлеу рәсімінен кейін Кармель тауындағы біздің ханымның шіркеуі.[40]

Ескертулер

  1. ^ а б c Француздың ұлының айтуы бойынша Майкл Францезе, ол 1919 жылы 6 ақпанда дүниеге келген.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Джерри Капечи, «Өзінің атымен сатылған құда, II бөлім» Мұрағатталды 14 маусым 2010 ж Wayback Machine Нью-Йорк Sun, 17 мамыр 2007 ж
  2. ^ МакШейн, Катрина Джино, Ларри. «Жүз жастағы мобстердің қызы әкемнің бостандығына таңданады». nydailynews.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 наурызда. Алынған 2 сәуір, 2019.
  3. ^ Есірткі бюросы, Сэм Джанкана Мафия: үкіметтердің ұйымдасқан қылмысқа қатысты құпия құжаты. (454-бет)[1]
  4. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л «Джон Францезе, атақты адамдармен бірге болған мафиоз, 103 жасында қайтыс болды». nytimes.com. 24 ақпан 2020. Мұрағатталған түпнұсқа 2020 жылғы 24 ақпанда.
  5. ^ а б c г. e f «93 жастағы гериатриялық гангстер 8 жылға бас бостандығынан айырылды». foxnews.com. 2011 жылғы 14 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 ақпанда. Алынған 9 наурыз, 2019.
  6. ^ «Коломбо аты аңызға айналған Джон (Сонни) Францезе өзінің кепілге кепілдікке сұранымын көреді». Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 21 қазанда.
  7. ^ «Италиялық моб бастығы 100 жасында түрмеден босатылды». Fox News. 2017 жылғы 23 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 қазанда. Алынған 2 қазан, 2017.
  8. ^ «Аль Шарптонның ФБР-ның ақпаратшысы ретіндегі құпия жұмысы». Темекі шегуге арналған мылтық. 2 сәуір, 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек, 2017.
  9. ^ «Джон - Сонни - Француз» Мұрағатталды 6 қазан 2011 ж., Сағ Wayback Machine La Cosa Nostra дерекқоры
  10. ^ а б c «100-де, Сонни Францезе тобының өкілі федералды түрмеден шығады». Жаңалықтар күні. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 маусымда. Алынған 2 қазан, 2017.
  11. ^ «Француз» 30 немесе 40 немесе 50 адамды өлтірді « Мұрағатталды 2012 жылғы 3 қараша, сағ Wayback Machine, The New York Times, 4 наурыз, 1967 ж
  12. ^ «ҰЙЫМДАСТЫРЫЛҒАН ҚЫЛМЫСҚА ЖАҢА ТУҚЫМ БЕРІЛДІ». nytimes.com. 20 желтоқсан 1985 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 ақпан 2020 ж. Алынған 6 ақпан, 2020.
  13. ^ «Француз және 4 кінәлі деп танылды; Олбани қазылар алқасы оларды банкті тонау үшін соттайды» Мұрағатталды 29 тамыз 2018 ж., Сағ Wayback Machine, The New York Times, 1967 ж., 3 мамыр
  14. ^ «Бес мафия отбасы жаңа мүшелерге тізім ашты». nytimes.com. 21 наурыз, 1976 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 сәуір 2020 ж. Алынған 6 сәуір, 2020.
  15. ^ «Басқарма француздарды түрмеге жібереді» Мұрағатталды 2017 жылдың 18 тамызы, сағ Wayback Machine, The New York Times, 1986 жылғы 21 тамыз
  16. ^ "'Сонни 'Франсез, ең үлкен федералды тұтқын, 100 жасында босатылды ». nationalpost.com. 2017 жылғы 23 маусым.
  17. ^ Федалар қазылар алқасының Соннидің тобырлықпен өлтіру туралы айтқанын естуін қалайды Джерри Капечидің авторы The Huffington Post 22 ақпан, 2010 жыл
  18. ^ «Л.И.-ге қатысты қылмыскер алынды; шартты түрде мерзімінен бұрын босату туралы ереже бұзылды» Мұрағатталды 2017 жылдың 18 тамызы, сағ Wayback Machine, The New York Times, 1986 ж., 29 сәуір
  19. ^ а б «Ұйымдасқан қылмыстың ізін суытуда тоғыз адам ұсталды» Мұрағатталды 2017 жылдың 18 тамызы, сағ Wayback Machine, The New York Times, 5 маусым 2008 ж
  20. ^ Коломбо ұйымдасқан қылмыстық топтың отбасы мүшесі, бастық және басқа он мүше мен серіктес айыпталуда « Әділет департаменті 2008 жылғы 4 маусымдағы пресс-релиз Мұрағатталды 2010 жылдың 27 мамыры, сағ Wayback Machine
  21. ^ а б «Кіші Джон Франциз өзінің әкесі Сонниге қарсы куәлік берді - содан кейін Куәгерлерді қорғауды тастаңыз». newsday.com. 27 наурыз, 2019. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 11 шілдеде. Алынған 12 шілде, 2019.
  22. ^ Капеки, Джерри. «Федс: Сонни моб-палдан өзінің ұлы болып табылатын баласын ұрлауға көмектесуін сұрады». Huffington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 24.04.2018 ж. Алынған 15 ақпан, 2019.
  23. ^ «Коломбо асты Джон (Сонни) Францестің ұлы әкесін 50 000 долларға сатып жібергенін мойындады». nydailynews.com. 10 маусым 2019. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда.
  24. ^ «Коломбо астанасы Джон (Сонни) французды ұлы сатып жіберді, ол аңызға айналған мобстерге қарсы куәлік береді». nydailynews.com. 9 маусым 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 12 маусымда.
  25. ^ Марзулли, Джон. «Тентек әкесі Сонни Францезенің ажырасқан әйелі соттан мейірімділік сұрайды, бірақ туыстары түрмеде одан бақытты екенін айтады». nydailynews.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 ақпанда. Алынған 18 қаңтар, 2020.
  26. ^ «93 жастағы қылмыс қожайыны 12 жылға сотталды». cbsnew.com. 2011 жылғы 14 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 29 наурызда. Алынған 12 шілде, 2019.
  27. ^ «Мобстер Сонни Францезе 8 жылға бас бостандығынан айырылды». newsday.com. 2011 жылғы 14 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 25 ақпанда. Алынған 17 қаңтар, 2020.
  28. ^ а б c Марзулли, Джон (2016 жылғы 2 шілде). «Коломбо мобстер 99 жастағы Джон Францезе жанашырлықпен босатудан бас тартты». NY Daily News. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 27 маусымда. Алынған 27 маусым, 2017.
  29. ^ «Newsday.com». Newsday.com. 2017 жылғы 23 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 8 тамызда. Алынған 27 маусым, 2017.
  30. ^ Марзулли, Джон (2015 жылғы 13 желтоқсан). «Федерацияның 98 жастағы түрмесіндегі қаражат». NY Daily News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 23 маусымда. Алынған 27 маусым, 2017.
  31. ^ «Заң және тәртіп; банкада» Мұрағатталды 2017 жылдың 18 тамызы, сағ Wayback Machine, The New York Times, 3 қараша 2002 ж
  32. ^ «93 жастағы мафия бастығы ұлы үнсіздік кодексін бұзған соң түрмеге қамалады». Том Леонард. Телеграф. 2010 жылғы 8 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 наурызда. Алынған 3 наурыз, 2018.
  33. ^ а б c г. «Кісі өлтіру». smh.com.au. 2015 жылғы 10 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 сәуір 2020 ж. Алынған 6 сәуір, 2020.
  34. ^ «Өзінің атымен сатылған құда, II бөлім». nysun.com. 17 мамыр, 2007 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 шілде 2019 ж. Алынған 6 сәуір, 2020.
  35. ^ «Пенн штаты форумының спикерлер сериясы Майкл Францезе» Өмірлік таңдау, өмір тарихы"" (PDF). psu.edu. 12 қыркүйек, 2008 ж.
  36. ^ «Арнайы репортаж: Майкл Францезе тобырдан шығу туралы айтады». KFVS. 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 20 ақпанда. Алынған 26 қараша, 2017.
  37. ^ Джоиино, Кэтерина және МакШейн, Ларри (24.06.2017). «Жүз жастағы мобстердің қызы әкемнің бостандығына таңданады Мұрағатталды 21 қазан 2017 ж., Сағ Wayback Machine «. New York Daily News. 2017 жылдың 20 қазанында алынды.
  38. ^ Кифер, Зак. «Біздің арамыздағы мобстер». Индианаполис жұлдызы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 1 сәуірінде. Алынған 1 сәуір, 2019.
  39. ^ «Джон 'Сонни' Францез, Фрэнк Синатрамен бірге болған қуатты моб-бос, 103 жасында қайтыс болды». latimes.com. 25 ақпан, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 1 наурызда. Алынған 29 ақпан, 2020.
  40. ^ «Сонни Францезені жерлеу рәсіміндегі діни қызметкер:« Ол әрі қарай жүре берді'". newsday.com. 28 ақпан, 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 29 ақпанда. Алынған 29 ақпан, 2020.

Сыртқы сілтемелер