Рудольф Валентино - Rudolph Valentino

«Родольфо Валентино» мұнда бағыттайды. Филиппиндік саясаткер үшін қараңыз Родольфо Б. Валентино. Шаштараз үшін қараңыз Родольфо Валентин.
Рудольф Валентино
Рудольф Валентино экранның көк кітабында 01.jpg
Портрет бойынша Джеймс Аббе, с. 1923 ж
Туған
Родольфо Пьетро Филиберто Рафаэлло Гуглиелми, Валентина д'Антонгуэлла

(1895-05-06)6 мамыр 1895 ж
Кастелланета, Апулия, Италия Корольдігі
Өлді23 тамыз 1926 ж(1926-08-23) (31 жаста)
Нью-Йорк қаласы, АҚШ
Өлім себебіПеритонит
Жерленген жерГолливуд мәңгі зираты
ҰлтыИтальян
КәсіпАктер
Жылдар белсенді1914–1926
Жұбайлар
​
​
(м. 1919; див 1923)​

​
​
(м. 1923; див 1925)​

Родольфо Альфонсо Рафаэлло Пьер Филиберто Гульельми ди Валентина д'Антонгуэлла (6 мамыр 1895 - 23 тамыз 1926), кәсіби ретінде белгілі Рудольф Валентино, АҚШ-та орналасқан итальяндық актер болды, ол бірнеше танымал фильмдерде ойнады үнсіз фильмдер оның ішінде Ақырзаманның төрт атты адамы, Шейх, Қан және құм, Бүркіт, және Шейхтің ұлы.

Ол а жыныстық белгі жылы белгілі болған 1920 жж Голливуд Латын любовникі ретінде (Голливуд моголдары оған ойлап тапқан атақ), Ұлы Любовник немесе жай Валентино.[1] Оның 31 жасында мезгілсіз қайтыс болуына себеп болды жаппай истерия оның жанкүйерлері арасында және одан әрі оның мәртебесін алға жылжытты мәдени фильм белгішесі.

Ерте өмір

Балалық шақ және эмиграция

Валентино бала кезінде

Валентино дүниеге келді Кастелланета, Апулия, Италия Корольдігі және Родольфо Пьетро Филиберто Рафаэлло Гуглиелми ди Валентина д'Антонгуэлла деп аталды.[2] Оның әкесі Джованни Антонио Джузеппе Феделе Гуглиелми ди Валентина д'Антонгуэлла Итальян; ол Италия армиясында атты әскердің капитаны, кейінірек мал дәрігері,[3] қайтыс болды безгек Родольфо 11 жаста болған кезде Оның анасы Мари Берте Габриэль Барбин (1856–1918) болған Француз, туған Lure жылы Франш-комт.[4][5][6] Валентинода үлкен ағасы Альберто (1892–1981), кіші қарындасы Мария және сәби кезінде қайтыс болған үлкен әпкесі Беатрис болған.[7]

Бала кезінен Родольфо өзінің ерекше келбеті мен ойнақы мінезіне байланысты болды. Анасы оны кодтады, ал әкесі оны жақтырмады.[8] Ол мектепте нашар оқыды және ақырында ауылшаруашылық мектебіне жазылды Генуя, онда ол сертификат алды.[9]

Өмір сүргеннен кейін Париж 1912 жылы ол көп ұзамай Италияға оралды. Жұмыспен қамтамасыз ете алмаған ол 1913 жылы АҚШ-қа кетіп қалады.[10] Ол өңделген Эллис аралы 1913 жылы 23 желтоқсанда 18 жасында[11] Америкада теңдесі жоқ даңқ пен сәттілік тапқанымен, Валентино ешқашан натуралдану үшін қажетті құжаттарды толтырған жоқ, сондықтан да Италия азаматтығын сақтап қалды.

Нью Йорк

Валентино, 1910 жылдардың аяғы

Нью-Йоркке келген ол өзін мейрамханалардағы автобустық үстелдер мен көгалдандыру сияқты қара жұмыстармен асырады.[10] Валентино бір кездері 42-ші көшедегі Мюррейдің автобусында бала болып жұмыс істеген және оны жақсы көретін, бірақ жақсы жұмыс істемей, жұмыстан қуылған. Ол көшеде жүргенде Валентино анда-санда Мюррейге түскі асқа оралатын, ал қызметкерлер оған біраз тамақ салып жіберетін. Шамамен 1914 жылы теңіз жағасындағы құлыптар, колония және Вудманстен қонақ үйіне иелік еткен мейрамханашы Джо Пани Рудольфты би билеуге жалдаған алғашқы адам болды. танго бірге Джоан Сойер аптасына 50 долларға.[12] Ақырында, ол а ретінде жұмыс тапты такси бишісі Максимнің мейрамханасында-Кабаре.[13] Максимдегі басқа бишілердің қатарында еуропалық дворяндардың жер аударылған бірнеше мүшелері болды, олар үшін жоғары сұраныс болды.

Валентино ақыр соңында достасады Чили мұрагер Бланка де Саул, бизнесменмен бақытсыз некеде тұрған Джон де Саулес, онымен бірге ұлы болды. Бланка мен Валентиноның шынымен де романтикалық қарым-қатынаста болғаны белгісіз, бірақ де Саулес ерлі-зайыптылар ажырасқан кезде, Валентино күйеуі Бланка де Саулестің опасыздық туралы талаптарын қолдады. Ажырасқаннан кейін Джон де Саулес өзінің саяси байланыстарын Валентино мен белгілі ханым Тайм ханыммен бірге қамауға алу үшін қолданды. орынбасары зарядтар. Дәлелдер ең жақсы болғанымен, жеңіл болды және бірнеше күн түрмеде отырғаннан кейін Валентиноның кепілдемесі 10 000 доллардан 1500 долларға дейін төмендетілді.[14]

Көпшілікке мәлім сот процесі мен кейінгі жанжалдан кейін Валентино жұмыс таба алмады. Соттан кейін көп ұзамай, Бланка де Саулес ұлына қатысты қамқоршылық дауы кезінде бұрынғы күйеуін өліммен атып тастады. Кезекті сенсациялық сот процесіне куәгер ретінде шақырудан қорыққан Валентино қаладан кетіп, оны Батыс жағалауына апарған көшпелі мюзиклге қосылды.[15]

Кино мансабы

Даңққа дейін

Валентино жарнамасында Үйленген Тың (1918), онда ол жауызды бейнелейді

1917 жылы Валентино ан оперетта саяхаттаған компания Юта қайда тарады. Содан кейін ол қосылды Аль Джолсон өндірісі Робинзон Крузо, кіші. Лос-Анджелеске бара жатқан Күзге қарай ол Сан-Францискода болды, оның театрландырылған қойылымында біраз бөлігі болды Үй жоқ. Қалада болған кезде Валентино актермен кездесті Норман Керри, ол оны кинода мансабын сынап көруге көндірді, ол әлі де болды үнсіз фильм дәуір.[16]

Валентино мен Керри Лос-Анджелеске қайта көшіп, «Александрия» қонақ үйінде бөлмеде болды. Ол би биледі, биге сабақ берді және өзінің сәнді автокөліктерін қарызға алуға мүмкіндік беретін ересек әйел клиенттерді қосқан ізбасарларын құруды жалғастырды.[17] Бір сәтте Америка Құрама Штаттары кірді Бірінші дүниежүзілік соғыс, Керри де, Валентино да Францияда ұшып, соғысу үшін Канаданың әуе күштеріне кіруге тырысты.[18]

Валентино өзінің бидегі жетістігімен өзінше бөлме тапты Күн батуы бульвары және экрандық рөлдерді белсенді іздей бастады. Оның бірінші бөлімі фильмдегі қосымша рөл болды Алимент, бірнеше фильмдерде кішігірім бөліктерге өту. Оның барлық күш-жігеріне қарамастан, ол әдетте «ауыр» (жауыз) немесе гангстер рөліне қосылды.[14] Ол кезде архетиптік негізгі ер жұлдыз болды Уоллес Рейд, ақшыл түсті, жеңіл көзді және Жалпыамерикалық қараңдар, Валентино керісінше,[19] сайып келгенде Сессу Хаякава Голливудтың ең танымал «экзотикалық» қорғасыны.[20][21]

1919 жылға қарай ол мансапты бірнеше бөлікке бөлді. Бұл драмадағы «кабаре паразиті» ретінде біраз бөлік болды Жастардың көздері, басты рөлдерде Клара Кимболл Янг, бұл назар аударды сценарист Маусым, кім оны келесі фильмі үшін керемет деп ойлады.[22] Жас кейінірек бұл ол және деп айтқан болар еді Льюис Дж. Селзник оны кім ашты және Валентино пайдалы ұсынысты қабылдағанда олардың көңілі қалды Метро.[23]

Ол екінші орында тұрды Дәмді кішкентай шайтан (1919) жұлдызбен Мэй Мюррей. 1919 жылы Валентино актрисамен үйленді Жан Аккер. Олардың некелері ешқашан аяқталған емес.

Актерлік шеберлік

Валентиноның Хулио Деснойерс ретіндегі жарнамалық портреті 1921 ж. Метрополитендер өндірісіндегі Ақырзаманның төрт атты адамы

«Ауыр» ойнауға наразы болған Валентино Нью-Йоркке біржолата оралу туралы ойды қысқа уақытқа созды. Ол достарымен бірге 1917 жылы қонаққа оралды Гринвич ауылы, ақырында қоныс аударды Бейсайд, Квинс. Сол жерде ол кездесті Пол Ивано, кім оның мансабына үлкен көмек болар еді.[24]

Саяхат кезінде Палм-Спрингс, Флорида, фильмге түсіру Ұрланған сәттер, Валентино романды оқыды Ақырзаманның төрт атты адамы арқылы Висенте Бласко Ибанес.[24] Сауда қағазын іздеп, ол мұны тапты Метро оқиғаға фильм құқығын сатып алған болатын. Нью-Йоркте ол Метроның кеңсесін іздеді, тек Джун Мэтис оны іздеуге тырысқан болатын. Ол оны Хулио Деснойерс рөлінде ойнады. Режиссер үшін Матис таңдады Rex Ingram Валентино онымен келісе алмады, бұл Матисті екеуінің арасында бітімгершілік рөлін ойнауға әкелді.[24]

Ақырзаманның төрт атты адамы 1921 жылы шығарылып, коммерциялық және маңызды жетістікке айналды. Кассада 1 000 000 доллар тапқан алғашқы фильмдердің бірі болды, бұл ең көп ақша жинаған алтыншы алтыншы фильм.[22][25]

Metro Pictures компаниясы жұлдыз жасағанын мойындағысы келмеген сияқты. Сірә, Рекс Инграмның оған деген сенімінің аздығынан, студия оған аптасына 350 доллардан жоғары жалақы беруден бас тартты. Төрт атты. Кейінгі фильмі үшін олар оны В-фильмге қатысуға мәжбүр етті Қартаюсыз теңіздер. Бұл фильмде Валентино екінші әйелімен кездесті, Наташа Рамбова.[24][26] Сол жылы Валентиноның заңды әйелі Жан Аккер ажырасу туралы сот ісін сәтті бастады.

Рамбова, Матис, Ивано және Валентино жұмыс істей бастады Алла Назимова фильм Камилл. Валентино Назимованың сүйіспеншілігі - Арманд рөлінде ойнады. Негізінен Рамбова мен Назимованың бақылауындағы фильм де қарастырылды авангард сыншылар мен жұртшылық.[26]

Валентиноның метроға арналған соңғы фильмі - математиктер Жеңімпаз күші. Фильм сыншылардың жоғары бағасына ие болды және прокатта жақсы өнер көрсетті.[26] Валентино фильм шыққаннан кейін Нью-Йоркке сапар шегіп, онда бірнеше француз продюсерлерімен кездесті. Еуропаны аңсап, жалақы төлеуді және құрметтеуді көксейтін Валентино қайтып келді және тез арада Метрополитен шықты.[26]

Шейх

1926 жылғы шығарылымға арналған жарнамалық сурет Шейхтің ұлы Валентиноны «Джадаанмен» көрсету, Араб айғыры фильмде

Метрополитенді тастағаннан кейін, Валентино оны қолға алды Белгілі ойыншылар-Ласки, қазіргі заманның ізашары Paramount картиналары, неғұрлым коммерциялық бағытталған фильмдермен танымал студия. Көп ұзамай Матис оған қосылып, Иваноның да, Рамбованың да ашуын туғызды.[26]

Джесси Л. Ласки Валентиноның жұлдыздық күшін пайдалануды көздеп, оны «латын любовник» ретінде беделін нығайтатын рөлге бөледі. Жылы Шейх (1921), Валентино Шейх Ахмед Бен Хасанның басты рөлін ойнады. Фильм үлкен сәттілікке ие болды және оның мансабын ғана емес, оның бейнесі мен мұрасын анықтады. Валентино кейіпкерді а-дан алшақтатуға тырысты стереотиптік араб адамының бейнесі. Диана ханым (оның махаббат қызығушылығы) шынайы өмірде «жабайы» болып қала ма еді деген сұраққа Валентино: «Адамдар жабайы емес, өйткені қара терілері бар. Араб өркениеті әлемдегі ең ежелгі ... Арабтар құрметті және жігерлі ».[27]

Танымал ойыншылар келесі 15 айда тағы төрт толықметражды фильм түсірді. Оның жетекші рөлі Летти ханымының морані типтік болды Дуглас Фэрбенкс табиғат; дегенмен, Валентиноның банкроттығын пайдалану үшін оның кейіпкеріне испан атауы мен ата-бабасы берілді.[27] Фильм әртүрлі пікірлерге ие болды, бірақ көрермендердің көңілінен шықты.[27]

1921 жылы қарашада Валентино бірге ойнады Глория Суонсон жылы Тастардан әрі. Фильмде сәнді жиынтықтар мен экстравагант костюмдер болған Фотоплей журнал бұл фильмнің «сәл шындыққа жанаспайтын» екенін айтты. 1922 жылы жарыққа шыққан фильм өте маңызды көңілсіздік болды. Шығарылғаннан кейін бірнеше жыл, Тастардан әрі деп ойладым жоғалтты, бір минуттық бөлікке үнемдеңіз.[28] Бірақ 2002 жылы фильмді Нидерланды фильм мұражайы тапты. Қалпына келтірілген нұсқасы 2006 жылы DVD-де шығарылды.[29]

Валентино Хуан Галлардо рөлінде Қан және құм (1922)

1922 жылы Валентино математикамен жазылған тағы бір фильмде жұмыс істей бастады, Қан және құм. Валентино басты рөлді ойнады -корридашы Хуан Галлардо - және бірге ойнады Лила Ли және Нита Нальди. Бастапқыда фильм түсіріледі деп сенген Испания, Валентино студияның Голливудтың артқы бөлігінде түсірілім жасауды жоспарлап жатқанын біліп, ренжіді. Өндірістегі өзгерістер оны одан әрі тітіркендірді, оның ішінде өзі мақұлдамаған режиссер.[30]

Фильмді аяқтағаннан кейін Валентино Рамбоваға үйленді, бұл үлкен әйелдің сотына әкелді, өйткені ол бірінші әйелі Жан Аккермен ажырасқанына бір жылға жетпеді, сол кездегі Калифорния заңы бойынша. Сот процесі сенсация болды және жұп некелерін бұзуға және бір жылға ажырауға мәжбүр болды. Сот процесіне қарамастан, фильм сәтті өтті, сыншылар оны шедеврмен теңестірді Сынған гүлдер және Төрт атты. Қан және құм 1922 жылғы ең көп кіріске ие төрт фильмнің біріне айналды, тек Риволи театрында келушілердің рекордын бұзды және 37400 доллар жинады. Валентино мұны өзінің ең жақсы фильмдерінің бірі деп санады.[31]

Рамбовадан мәжбүрлі түрде үзіліс кезінде жұп математиктермен бөлек жұмыс істей бастады Жас Раджах. Бұл фильмнің тек 2005 жылы қалпына келтірілген фрагменттері ғана қалды.[31] Фильм үміттерді ақтай алмады және кассаларда нашар өнер көрсетті. Валентино Рамбовамен ажырасқанына ренжіп, өзін фильмде нашар ойнағанын сезді.[31] Рамбованы сағынған Валентино босатылғаннан кейін Нью-Йоркке оралды Жас Раджах. Оларды байқап, үнемі тілшілер қадағалап отырды. Осы уақытта Валентино әйгілі ойыншыларға оралмайтынды ойлады, бірақ Джесси Ласкиде келесі сурет болған болса да, Испан кавалері, дайындық кезінде. Рамбовамен және оның адвокаты Артур Батлер Грэммен сөйлескеннен кейін Валентино әйгілі ойыншыларға қарсы «бір адамдық ереуіл» жариялады.[31]

Әйгілі ойыншыларға қарсы соққы

Валентино қаржылық себептерге байланысты ереуілге шықты. Студияға қарсы сот ісі басталған кезде Валентино аптасына 1250 доллар алып отырды, ал үш жылдан кейін 3000 долларға дейін өсті. Бұл Мэри Пикфордтың 1916 жылы жасағанынан аптасына 7000 долларға аз болды.[32] Ол сондай-ақ түсірілім туралы бұзылған уәдеге ренжіді Қан және құм Испанияда және келесі ұсынылған фильмнің Испанияда немесе ең болмағанда Нью-Йоркте түсірілмеуі. Валентино Еуропада фильм түсіру кезінде 10 жыл бойы көрмеген отбасын көреді деп үміттенген еді.[27]

1922 жылы қыркүйекте ол әйгілі ойыншылардан дау шешілмейінше жалақы алудан бас тартты, бірақ оларға төлеуге жұмсаған ақшасы болса да Жан Аккер. Ашулы, әйгілі ойыншылар өз кезегінде оған қарсы шағым түсірді.[33]

Валентино айтқанынан қайтпады,[33] және әйгілі ойыншылар қаншалықты жоғалту керектігін түсінді. Сөреден кейін қиындықтар туындады Розко Арбакл суреттер, студия жалақысын аптасына 1250-ден 7000 долларға дейін көтеру арқылы шешуге тырысты. Әртүрлілік сот процесі туралы жаңалықтар шыққанға дейін жалақыны көтеруді «жаңа келісімшарт» деп қате жариялады, ал Валентино бұл ұсыныстан ашуланып бас тартты.[31]

Бұдан әрі Валентино ақшаны емес, көркемдік бақылау мәселесі көп деп мәлімдеді. Ол ашық хат жазды Фотоплей «Американдық көпшілікке ашық хат» деп аталатын журнал, ол өзінің ісін дәлелдеді,[31] орташа американдықтар жанашырлықпен қиналса да, көпшілігі жылына 2000 доллар табады. Белгілі ойыншылар оны өзінің құндылығынан гөрі көп қиындықтар деп санады (ажырасу, көпбалалы сот ісі, қарыздар) және ол темпераментті, дерлік дива тәрізді болды. Олар қолдан келгеннің бәрін жасадық деп, оны нағыз жұлдызға айналдырдық деп мәлімдеді.[33]

Басқа студиялар оған сүйене бастады. Джозеф Шенк әйелін кастингке қызықтырды, Норма Талмадж, нұсқасында Валентиноға қарама-қарсы Ромео мен Джульетта. Маусым Матис көшіп келді Goldwyn Pictures, онда ол жауапты болды Бен-Хур жобасы және Валентиноны фильмге тартуға мүдделі. Алайда, әйгілі ойыншылар оның келісімшартты ұзарту нұсқасын қолданып, студиядан басқа жұмысқа орналасуына жол бермеді. Бұл кезде Валентино шамамен 80 000 доллар қарыз болды. Валентино апелляциялық шағым түсірді, оның бір бөлігі қанағаттандырылды. Оған әлі де актер ретінде жұмыс істеуге тыйым салынса да, ол басқа жұмыс түрлерін қабылдай алады.[33]

Минералава би туры

1922 жылдың соңында Валентино көп ұзамай оның менеджері болған Джордж Ульманмен кездесті. Ульман бұған дейін Mineralava Beauty Clay компаниясымен жұмыс істеген және оларды Валентино өзінің жанкүйерлер легиондарымен бірге өкілі ретінде керемет болатынына сендірген.[33]

Гастроль өте сәтті болды, Валентино мен Рамбова АҚШ пен Канададағы 88 қалада өнер көрсетті. Экскурсиядан басқа, Валентино Минералава сұлулық өнімдеріне демеушілік жасады және Минералава қаржыландырған сұлулық конкурстарына төрелік етті.[34] Бір сұлулық байқауын жас бала түсірген Дэвид О. Селзник, оны кім атады Рудольф Валентино және оның 88 аруы.[35]

Фильмдерге қайта оралу

Қайдан Қасиетті шайтан (1924)

Валентино Америка Құрама Штаттарына Ritz-Carlton Pictures компаниясының (әйгілі ойыншылар арқылы жұмыс жасайтын) ұсынысына жауап ретінде оралды, оған аптасына 7500 доллар, шығармашылық бақылау және Нью-Йорктегі түсірілім жұмыстары кірді.[36] Рамбова әйгілі ойыншылармен екі суретті және Ритц-Карлтон үшін төрт суретті келіссөздер жүргізді.[37] Ол итальяндық өндірісті түсіру туралы ұсыныстан бас тартып, қабылдады Quo Vadis Италияда.[36]

Жаңа келісімшарт бойынша алғашқы фильм болды Большевик мырза, Валентино басты рөл атқарды, ол Шартр герцогы. Фильм нашар шықты, американдық көрермендер оны «әсерлі» деп тапты.[38] Рамбованың бақылауындағы фильмнің сәтсіздігі көбінесе оның басқарушылық сипатының дәлелі ретінде қарастырылады және кейінірек оны Валентино түсіріліміне тыйым салды.[37] Валентино әйгілі ойыншылар үшін соңғы бір фильм түсірді. 1924 жылы ол ойнады Әулие шайтан, қазір оның жоғалған фильмдерінің бірі. Онда сәнді костюмдер болған, бірақ әлсіз оқиға. Ол күшті сатылымдарға жол ашты, бірақ көп ұзамай келушілерден бас тартты және кезекті көңілсіздікпен аяқталды.[38]

Келісімі орындалған кезде Валентино әйгілі ойыншылардан босатылды, бірақ Ритц-Карлтонға төрт фильм үшін әлі де міндеттелді. Валентиноның келесі фильмі үй жануарларына арналған жоба болды Капоте киген сұңқар. Шығарма басынан бастап Джюн Матис жазған сценарийден бастап проблемаларға толы болды. Валентинолар Матистің нұсқасына наразы болып, оны қайта жазуды сұрады.[39] Матис мұны үлкен қорлау деп қабылдады және Валентиномен екі жылға жуық сөйлеспеді.[40] Рамбова костюмдерді жобалаумен және сценарийін қайта жазумен айналысқан Сұңқар, Валентино фильмге түсуге көндірілді Кобра бірге Нита Нальди. Валентино оны кейін жіберілмеу шартымен ғана келіскен Капоте киген сұңқар дебют жасады.[41]

Валентино спорттық а Ван Дайктің сақалы, 1924

Түсірілімнен кейін Кобра, құрамы Капоте киген сұңқар костюмдермен жабдықталуы үшін Францияға жүзіп барды. Үш айдан кейін олар АҚШ-қа оралды, ол жерде Валентиноның фильм үшін өсірген жаңа сақалы сенсация тудырды.[42] «Мен бір рет қағаз аштым, ішінде не бар екенін айтамын. Бұл Рудольф Валентино, иегіне сақалы бар. Жүрегім соғуды қойды, мен есімнен танып, есімнен тандым, және мен сот күніне дейін ешқашан өмірге келгім келмейді,» «көп ұзамай басылып шықты Фотоплей.[43] Актерлік құрам мен экипаж құрамы фильмге дайындықты бастау үшін Голливудқа кетті, бірақ бюджеттің көп бөлігі алдын-ала түсіру кезінде алынды.[44] Валентиностардың костюмдер мен жиынтықтарға көп ақша жұмсағанына байланысты, Ритц-Карлтон жұппен келісімді бұзып, Валентиноның Риц-Карлтонмен келісімшартын аяқтады.[45]

Біріккен суретшілер

Арналған постер Шейхтің ұлы

Түсірілім кезінде Мосье бочер, екеуі де Чарли Чаплин және Дуглас Фэрбенкс Ритц-Карлтонмен келісімшартқа байланысты Валентиноға қосылу туралы жеке өтініш білдірді Біріккен суретшілер.[37] Валентиноның Біріккен суретшілермен жасасқан келісім-шартына жылына үш-ақ сурет үшін аптасына 10 000 доллар, сонымен қатар оның фильмдерінің пайыздық үлесі қарастырылған. Келісім-шарт Рамбованы фильмдер мен фильмдер түсірілімінен шығарды. Валентиноның шарттарды қабылдауы оның Рамбовамен некесінде үлкен алауыздық тудырды. Біріккен суретшілермен келісімшарт жасасқан Джордж Ульман Рамбоваға жеке фильмін қаржыландыру үшін 30 000 доллар ұсынды. Бұл оның жалғыз фильмі болды Сұлулық қандай? және жұлдызды Мирна Лой.[46]

Валентино өзінің алғашқы UA жобасын таңдады, Бүркіт. Некеде қиындықтар туындаған кезде, Валентино атуды бастады, ал Рамбова оған «отбасылық демалыс» керек екенін жариялады.[47] Түсірілім кезінде Бүркіт, серіктес жұлдызмен қарым-қатынас туралы сыбыстар Вилма Банки Банки де, Валентино да хабарлаған және ақыры теріске шығарған.[22] Фильм оң пікірлерге, бірақ орташа кассаларға ашылды.[48]

Валентино фильмнің шығуы үшін Лондонға сапар шегіп, сол жерде және Францияда қалып, ажырасу кезінде тастап кетуге ақша жұмсаған. Ол басқа фильм түсірмес бұрын біраз уақыт өтті, Шейхтің ұлы, шейх имиджіне деген өшпенділігіне қарамастан.[49] Фильм 1926 жылы ақпанда түсіріле бастады, Валентино режиссер таңдауына мүмкіндік берді және оны Вильма Банкимен қайта жұптады. Фильмде ол шетелден сатып алған шынайы костюмдер қолданылды және оған қос рөлді ойнауға мүмкіндік берді. Валентино өндіріс кезінде ауырған, бірақ оған көптеген қарыздарын төлеу үшін ақша қажет болды. Фильм 1926 жылы 9 шілдеде үлкен ән-күймен ашылды. Премьера кезінде Валентино Матиспен татуласты; екеуі екі жылдай сөйлескен жоқ.[49]

Кескін

Нью-Йорктегі де Саулес сотына қайта оралғанда, оның еркектілігі басылымдарда сұралған кезде Валентино өзінің қоғамдық қабылдауына өте сезімтал болды. Әйелдер оны жақсы көретін және оны романстың үлгісі деп санайтын. Алайда, американдық ер адамдар онша әсер етпеді, оның киноларынан жиіркеніп шығып кетті. Фэрбенкстің түрі ер азаматтың үлгісі болғандықтан, Валентино «барлық американдық» адамға қауіп ретінде қарастырылды. Бір адам 1922 жылы көшедегі сұхбатында Валентино туралы не ойлайтынын сұрап: «Басқа көптеген адамдар басқа Дуглас Фэрбенкс болғысы келеді. Бірақ Валентино? Маған қызық ...» деп жауап берді.[31] Сол сұхбаттағы әйелдер Валентиноны «салтанатты түрде еліктіргіш деп санайды. Орташа күйеудің немесе сүйіктісінің махаббатын ұятсыз, тегіс және ерекше деп санайды».[31] Мүмкін ер адамдар Фэйрбанкс сияқты әрекет еткілері келген шығар, бірақ олар Валентиноның келбетін көшіріп алды. Шаштары керемет майланған адамды «вазелино» деп атайды.[31]Кейбір журналистер оның еркектік сипатына күмән келтіріп, оның шашы, шашы туралы ұзақ әңгімелеп жатты мылжың киім-кешек, оның әйелдерге деген қарым-қатынасы, әйелдерге деген көзқарасы және оның еркектігі немесе жоқтығы. Валентино бұл оқиғаларды жек көретін және газет мақалаларының қиындыларын өзімен бірге алып жүретін және оларды сынайтын.[7]

1926 жылы шілдеде Chicago Tribune қызғылт тальк ұнтағын тарататын автоматтың жоғары деңгейдегі қонақ үйдің ерлер жуу бөлмесінде пайда болғандығы туралы хабарлады. Осыдан кейін басылған мақалада бұл оқиғаны американдық еркектердің феминизациясына наразылық білдіру үшін қолданған және талькенді Валентино мен оның фильмдеріне айыптаған. Бұл шығарма Валентиноны ашуландырды және ол жазушыны бокс кешіне шақырды дуэль заңсыз болды.[50] Екі қиындыққа да жауап берілген жоқ.[51] Көп ұзамай Валентино журналистпен кездесті Х.Л.Менкен оқиғаны қалай шешуге болатындығы туралы кеңес алу үшін. Менкен Валентиноға «қорқынышты фарс шаршағанға айналсын» деп кеңес берді.[52] бірақ Валентино редакцияны «атақсыз» деп талап етті.[52] Менкен Валентиноны сүйкімді және джентльмен деп тапты және оған жарияланған мақаласында оған жанашырлықпен жазды Балтимор Сан Валентино қайтыс болғаннан кейін бір апта:[53]

Оған Чикагодағы ұсақ-түйек эпизод емес еді; бұл оның өміріндегі гротескілік бекершілік. Ол орасан зор және бас айналатын жетістікке қол жеткізді ме? Сонда бұл жетістік қуыс та, ауқымды да, ештеңе де болмады. Ол көпшіліктің айқай-шуымен мадақталды ма? Содан кейін көпшілік айқайлаған сайын ол іштей қызарғанын сезді ... Басында, оны тек таң қалдыруы керек еді, бірақ соңғы күндері, егер мен тіпті психология профессорларынан гөрі нашар психолог болмасам, бұл оны көтеріп тастады. . Сорақысы, бұл оны қорқытады ... Міне, жас жігіт күнделікті миллиондаған басқа еркектердің арманымен өмір сүрді. Мұнда әйелдерге мысық болған біреу болды. Мұнда байлық пен атаққа ие болған адам болды. Міне, біреу өте бақытсыз болды.[54]

Валентиноның карикатуралары Дик Дорган, 1922

Валентино қарсы болғаннан кейін Трибуна бокс кешіне жасырын жазушы New York Evening Journal бокс жазушысы, Фрэнк О'Нил өз орнына жекпе-жекке өз еркімен барды. Валентино Нью-Йорктегі Ambassador Hotel қонақ үйінің төбесінде өткен кездесуде жеңіске жетті.[55]

Ауыр салмақтағы чемпион Джек Демпси Валентино мен басқа дәуірдегі голливудтықтарды боксқа баулыған ол туралы: «Ол ерлердің ең сергек әрі еркегі болатын. Әйелдер бал ұясына шыбын тәрізді еді. Ол ешқашан, ешқайда кете алмады. сүйкімді, бақытты жігіт ».[56]

Валентиноның жыныстық символ мәртебесі және оның мезгілсіз қайтыс болуы өмірбаяндық бөлігі болды Джон Дос Пассос Келіңіздер Үлкен ақша ішінде АҚШ трилогиясы. Оның атағы Adagio Dancer болды.[57]

Басқа кәсіпорындар

Валентино кірді қоршау беріліс

1923 жылы Валентино поэзия кітабын шығарды Күндізгі армандар.[58] Кейінірек ол әртүрлі журналдарда оқиғаларды сериалдады. Бірге Азаттық журналы, ол 1923 жылы «Сіз қалай дене бітімін сақтай аласыз» атты серия жазды.[58] «Менің өмір тарихым» сериалға айналды Фотоплей оның би туры кезінде. Наурызда шыққан журнал журналдағы ең көп сатылған нөмірлердің бірі болды.[33] Ол «Менің жеке күнделігіммен» кейіннен серияланған Апта сайынғы фильмдер журнал. Сериалдардың көпшілігі кейінірек ол қайтыс болғаннан кейін кітап болып басылды.[59]

Валентиноны кино түсірудің кез-келген бөлімі қызықтырды. Мэй Мюррей фильмінде түсіру кезінде ол режиссердің жоспарларын зерттеуге уақыт бөлді.[19] Ол түпнұсқалықты көкседі және сол жерде атуға тілек білдірді,[26][31] ақырында 1925 жылы Рудольф Валентино Продукциясының өзінің өндірістік компаниясын құрды.[48] Валентино, Джордж Ульман және Беатрис Ульман өңдеушілер болды.

1923 жылы 14 мамырда Нью-Йоркте жүргенде Валентино өзінің екі ғана дауыстық жазбасын жасады Brunswick Records; "Кашмири әні " (Шейх) және «El Relicario» (Қан және құм).[60] Жазбалар Валентино қайтыс болғаннан кейін ғана Celebrity Recording Company шығарған жоқ; Брунсвик оларды босатпады, өйткені Валентиноның ағылшынша / испанша айтылуы субпар болды.[61]

Валентино Голливудта алғашқылардың бірі болып фильмдердегі көркем жетістіктері үшін сыйлықты ұсынды; The Академия марапаттары кейінірек сол жолға түсті. 1925 жылы ол өзінің жалғыз медалін берді Джон Барримор оның орындағаны үшін Бом Бруммель. Рудольф Валентино медалімен аталған сыйлық үшін Валентиноның келісімі, екі төреші және 75 сыншының дауысы қажет болды. Валентинодан басқалардың барлығы қатыса алды.[48]

Жеке өмір

Валентино Наташа Рамбовамен және олардың иттерімен
1922 жылы жазылған «Родольф Валентино Блюзге» арналған парақтың музыкалық мұқабасы: «Мистер Родольф Валентино мырза / менде Валентино блюзі бар екенін білемін / Ал сіз экранға шыққанда / О! Сіз сондай романтиксіз!» , Мен көріністерге ашуландым »

Валентино бір кездері өсек жүргізушіге айтқан Луэлла Парсонс бұл: «Мен сүйетін әйелдер мені сүймейді. Қалғандары маңызды емес». Ол өзінің жеке махаббат өмірінде ешқашан бақытқа жете алмаған секс-символ ретіндегі жетістігіне қарамастан.[62]:90

1919 жылы - мансабының жоғарылауының алдында Валентино актрисамен үйленді Жан Аккер, ол актрисалармен айналысқан Грейс Дармонд және Алла Назимова. Аккер Валентиномен өзін лесбияндық махаббат үшбұрышынан алып тастау үшін ішінара араласып, некеге тұрғанына қатты өкініп, үйлену түні Валентиноны бөлмелерінен шығарып тастады. Көп ұзамай ерлі-зайыптылар ажырасып кетті, ал неке ешқашан болған емес жинақталған.[5] Ерлі-зайыптылар 1921 жылға дейін заңды некеде болды, содан кейін Аккер Валентиноға қашуды сылтауратып, ажырасу туралы талап қойды.[22] Акер алимент алумен ажырасу туралы шешім қабылданды. Валентино екеуі ақырында достықтарын жаңартып, ол қайтыс болғанға дейін дос болып қалды.[5]

Валентино алғаш рет сахналық атымен танымал Уинифред Шогнисимен кездесті, Наташа Рамбова - американдық үнсіз фильм костюмі және сценограф, көркемдік жетекші, және Назимованың қорғаушысы - түсірілім алаңында Қартаюсыз теңіздер 1921 ж. екеуі Назимова шығармашылығында бірге жұмыс істеді Камилл, осы уақытқа дейін олар романтикалы болды.[63] Олар 1922 жылы 13 мамырда үйленді Мехикали, Мексика нәтижесінде Валентино қамауға алынды қос әйелдік, өйткені ол сол кезде Калифорния заңына сәйкес, ажыраспаған болатын. Күндер өтті және сол кездегі оның студиясы, әйгілі ойыншылар-Ласки кепілдікке беруден бас тартты. Ақырында, бірнеше достар кепілдік ақшаны жібере алды.[64] Ол сондай-ақ ықтимал бұзушылық бойынша тергеуге алынды Манн актісі.[65]

Рамбова мен Валентино жыл күте тұра немесе қайтадан қамауға алыну мүмкіндігіне тап болуы керек, Нью-Йорктегі бөлек пәтерлерде тұрды, олардың әрқайсысы өздерімен бірге тұрады. 1923 жылы 14 наурызда олар Лейк Каунти сот үйінде заңды түрде екінші рет үйленді Кроун Пойнт, Индиана.[66]

Валентиноның көптеген достары Рамбованы ұнатпады және оны басқара білді.[48] Онымен қарым-қатынас кезінде ол көптеген достарынан және іскери серіктестерінен айырылды, оның ішінде Джюн Матис. Олардың неке соңында Рамбова келісімшарт бойынша өз жиынтығына тыйым салынды. Валентино мен Рамбова 1925 жылы ажырасқан. Некенің соңы ащы болды, Валентино Рамбоваға өсиетінде бір доллар қалдырды.[22]

Ол 1926 жылы қайтыс болғаннан бастап 1960 жылдарға дейін Валентиноның жыныстық қатынасы басылымдарда негізінен күмәнданбады.[67][68] Кем дегенде төрт кітап, оның ішінде атышулы жала Голливуд Вавилоны, болуы мүмкін деп болжады гей Рамбовамен некеге тұрғанына қарамастан.[69][70][71][72][73]Кейбіреулер үшін Аккер мен Рамбованың некелері, сондай-ақ қарым-қатынас Пола Негри, Валентиноны гей болғандығына күмән келтіріңіз және бұлар «лаванда некелері."

Мұндай кітаптар Валентино қарым-қатынаста болды деген пікірлер тудырды Рамон Новарро Новарроның айтуынша, олар бір-бірін әрең білетін.[67][70] Голливуд Вавилоны Валентино Новарроның айтқан әңгімесін баяндайды арт деко дилдо сыйлық ретінде, ол кісі өлтіру кезінде оның тамағына салынған заттар табылған. Мұндай сыйлық болған емес.[67][69][70]Бұл кітаптар оның екі бөлмедегі достары Пол Иваномен және Дуглас Геррадпен, сондай-ақ Норман Керримен және ашық гейлермен қарым-қатынаста болған болуы мүмкін деген пікірлер тудырды. Француз театр режиссері және ақын Жак Хеберо.[74] Алайда, Ивано бұл шындыққа жанаспайды және ол да, Валентино да солай болған гетеросексуалды.[24] Өмірбаяншылар Эмили Лейдер мен Аллан Элленбергер әдетте оның түзу болғандығымен келіседі.[75][76]

Валентиноның гей екендігі туралы тағы да дәлелдер болды; қайтыс болған автордың мүлкіндегі құжаттар Сэмюэл Стюард Валентино мен Стюардтың жыныстық серіктес болғандығын көрсетті.[77] Алайда, кейін Стюардтың талабынан табылған дәлелдер жалған болып шықты, өйткені Валентино Огайода жыныстық қатынас болды деп мәлімдеген күні Нью-Йоркте болды.[78]

Валентино өлерінен біраз бұрын кездесіп жүрген Ziegfeld Follies шоу қыз Марион Уилсон Бенда[79] ол актрисамен қарым-қатынаста болған кезде Пола Негри. Ол қайтыс болғаннан кейін, Негри өзінің жерлеу рәсімінде Валентино ешқашан бұл келісімді ешқашан ешкімге айтпағанына қарамастан, олардың үйленгендерін алға тартты.[58]

Өлім

Аза тұтушы мұңға батады биер актердің жерлеу рәсімі кезінде Рудольф Валентино

1926 жылы 15 тамызда Валентино қонақ үйдегі елшіде құлады Парк даңғылы Манхэттенде. Ол Нью-Йорктегі емхана ауруханасына жатқызылды. Тексеруден кейін оған диагноз қойылды аппендицит және асқазан жарасы, және дереу операция жасалды. (Оның жағдайы «Валентино синдромы «- аппендицитке еліктейтін ойық жаралар.) Операциядан кейін Валентино дамыды перитонит. 18 тамызда оның дәрігерлері оның болжамына оптимистік көзқараста болды. БАҚ-қа Валентиноның жағдайы нашарламаса, ешқандай жаңартулар берілмейді деп айтылды.[80] Алайда оның жағдайы 21 тамызда нашарлай түсті. Ол қатты рецидивпен ауырды плеврит, оның сол жағында тез дамыды өкпе оның әлсіреген жағдайына байланысты.[80] Дәрігерлер Валентиноның өлетінін түсінді, бірақ сол кезде әдеттегідей бұл ақпаратты жасыруды жөн көрді. Валентино өзін қалпына келтіреді деп сенген. 23 тамыз, дүйсенбі күні таңертең Валентино есін жиып, дәрігерлерімен өзінің болашағы туралы әңгімелесті, бірақ көп ұзамай комаға түсті. Ол бірнеше сағаттан кейін 31 жасында қайтыс болды.[22][80]

Жаназа

Манхэттеннің жерлеу рәсіміне тағзым ету үшін шамамен 100,000 адам көшелермен сап түзеді,[81] өңдейді Фрэнк Кэмпбеллді жерлеу үйі. Үмітсіз фанаттардың суицидтері туралы хабарланды. Жанкүйерлер кіруге тырысып, 24 тамызда бір күндік тәртіпсіздік басталған кезде терезелер бұзылды. Тәртіпті қалпына келтіру үшін 100-ден астам офицер мен NYPD полиция резерві пайдаланылды. Офицерлердің фалангасы қалған уақытқа дейін көше бойымен тізіліп тұрды. Поляк актрисасы Пола Негри өзін Валентиноның келінімін деп табыттың үстінде тұрып истерикада құлап кетті,[82] және Кэмпбелл төрт кейіпкерді жалдап, а Фашистік Blackshirt құрметті қарауылы жіберілген делінген Бенито Муссолини.[83] БАҚ-тың хабарлауынша, салонда көрсетілген денені Валентино емес, алдамшы Кэмпбелл үнемі бас тартқан.

Валентино крипт Голливуд мәңгілік зиратында

Валентиноны Манхэттенде жерлеу рәсімі дүйсенбі, 30 тамызда өтті Әулие Малахидің Рим-католик шіркеуі, көбінесе «Актерлер капелласы» деп аталады, өйткені ол Батыс 49-шы көшеде орналасқан Бродвей театр ауданы, және шоу-бизнес қайраткерлерімен ұзақ уақыт байланыста.[84]

Валентиноның сүйектері Нью-Йорктен Калифорнияға пойызбен жеткізілгеннен кейін, екінші жерлеу рәсімі Батыс жағалауында, католик шіркеуінде өтті. Жақсы шопан шіркеуі жылы Беверли Хиллз.[84] Валентинода жерлеу рәсімдері және оның досы болмаған Маусым ол ажырасқаннан кейін күйеуі үшін сатып алған криптасын ұсынған кезде уақытша шешім ұйымдастырды.[85] Кездейсоқ ол келесі жылы қайтыс болды және өзі үшін сатып алған көршілес криптовалда болды; Валентино ешқашан жаңа жерге көшірілмеген және ол Матистің қасында орналасқан. Екі адам әлі күнге дейін қатарласып жатыр Голливуд мәңгі зираты (бастапқыда Голливуд мемориалдық паркі зираты) Голливуд, Калифорния.[86]

Жылжымайтын мүлік

Валентино өзінің мүлкін өзінің ағасы, әпкесі және Рамбованың тәтесі Тереза ​​Вернерге қалдырды, ол бастапқыда Рамбоваға өсиет етіп қалдырды.[87] Оның Беверли Хиллз сарайы, Falcon Lair, кейінірек мұрагерге тиесілі болды Дорис Дюк. Дюк сонда 1993 жылы қайтыс болды. Кейінірек үй сатылып, күрделі жөндеуден өтті. Мүліктің негізгі ғимараты 2006 жылы қиратылып, содан кейін мүлік нарыққа қайта шығарылды.[84]

Мұра

Бірге Элис Терри жылы Ақырзаманның төрт атты адамы
Валентино

Валентино қайтыс болғаннан кейін оның көптеген фильмдері баспана шығындарын төлеуге көмектесу үшін қайта шығарылды. Көпшілігі 1930-шы жылдары қайта шығарылды, үнсіз фильм жойылғаннан кейін. Бірнеше кітап жазылды, оның ішінде Рамбованың кітабы.[88] A photo montage print showed Valentino arriving in Heaven and being greeted by Энрико Карузо.

Over the years, a "woman in black" carrying a red rose has come to mourn at Valentino's crypt, usually on the anniversary of his death. Several myths surround the woman, though it seems the first woman in black was actually a publicity stunt cooked up by press agent Russel Birdwell in 1928. A woman named Ditra Flame claimed to be the original "woman in black". Several copycats have followed over the years.[89] Although originally a PR stunt, it has become a tradition. The current "woman in black" is motion picture historian Karie Bible. This myth of "woman in black" was also a source of inspiration for the song "Long Black Veil ".

Valentino's hometown of Castellaneta, Italy, has created several services in his honor. The Museo Rodolfo Valentino was opened in his childhood home and a statue was unveiled in 1961. Fondazione Rodolfo Valentino was created to promote his life and his work.[90][91] In 2009, a film school was also opened in his hometown, Centro Studi Cine Club Rodolfo Valentino Castellaneta.[92] At the 1995 centennial of his birth, several events were held in his honor. From 1972 to 2006, an Italian acting award—The Rudolph Valentino Award—was handed out every year. Several actors from all over the world received this award, including Леонардо Ди Каприо және Элизабет Тейлор.[93]

In 1994, an opera by Dominick Argento (libretto by Charles Nolte) entitled The Dream of Valentino was premiered by the Washington National Opera Вашингтонда, Колумбия округі.[94] Reviews were not enthusiastic.[95] The opera was revived by the Миннесота операсы in 2014, with similar reviews.

In Italy in 2006, a one-off film festival was planned to celebrate the opening of the Museo Rodolfo Valentino.[96] In May 2010, the American Society held the Rudolph Valentino Film Festival in Los Angeles, California.[97]

Valentino's syndrome, the type of medically emergent abdominal pain that caused his death, is named after him. Hollywood High School 's mascot, the Sheiks, is a tribute to a Valentino character.

Italian fashion designer Валентино оның есімімен аталады.[98]

Фильмдер

The life of Rudolph Valentino has been filmed several times for television and the big screen. One of these biopics is Кен Рассел 's 1977 film Валентино, in which he is portrayed by Rudolf Nureyev.

An earlier feature film about Valentino's life, also called Валентино, was released in 1951, starring Энтони Декстер басты рөлде. Декстер bore a striking resemblance to the screen legend.

In 1975, ABC produced the television movie The Legend of Valentino, бірге Франко Нерон as Valentino.[99]

Actor Oliver Clark makes a cameo in the 1971 film Олар алыптар болуы мүмкін as a nonverbal psychiatric patient nicknamed Mr. Small, who is under the delusion that he is Valentino and refuses to speak until recognized. His delusion is quickly deduced by the main character, who is himself under the delusion that he is Sherlock Holmes.

Valentino is played by actor/director Alex Monty Canawati in the motion picture Return to Babylon (2013).

Valentino was played by Gene Wilder in the 1977 spoof comedy The World's Greatest Lover.

In 1986, the French TV channel FR3 produced the television movie Série portrait, Rudolph Valentino, бірге Frédéric Norbert as Valentino.

Throughout his own lifetime, he was referenced in the film. Mud and Sand, a parody of Blood and Sand, жұлдызды Стэн Лорел as a bullfighter named Rhubarb Vaseline.

Valentino is a supporting character in the бесінші маусым of the horror anthology series Американдық қорқынышты оқиғалар. In the series, Valentino, who is played by Фин Витрок, fakes his own death in 1926 after being transformed into a vampire. Valentino then turns his fictional lover, Elizabeth Johnson (Леди Гага ), into a vampire, as well. Elizabeth goes on to become the Countess, the central antagonist of the show's fifth season, while Valentino is eventually killed by Donovan (Мэтт Бомер ), one of Elizabeth's many lovers, in a jealous rage.

Vladislav Kozlov will play Valentino in his upcoming инди биопик Silent Life, ал Франко Нерон will play Valentino's spirit.[100]

Музыка

Shortly after his death, several songs in tribute to Valentino, including "There's a New Star in Heaven Tonight" and one by his first wife, Jean Acker, titled "We Will Meet at the End of the Trail", became bestsellers.[13] 1964 жылы, Freddie Hart recorded a ballad titled "Valentino."

Valentino is mentioned in the following songs:

Фильмография

Негізгі мақала: Rudolph Valentino filmography

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ Ramírez, Charles (2002). Latino Images in Film: Stereotypes, Subversion, and Resistance. U of Texas Press. б. 76. ISBN  0-292-70907-2.
  2. ^ "Immagine 127 / Image 127 [ Birth certificate no 182 ]" (итальян тілінде). Archivio di Stato di Castellaneta / States Archives in Castellaneta > Antenati: Gli Archivi per la Ricerca Anagrafica / Ancestors: Archives for Research Registry. 9 May 1895. Алынған 28 желтоқсан 2016. Birth name: Rodolfo Pietro Filiberto Raffaello Guglielmi.
  3. ^ Rudolph Valentino: His Romantic Life and Death, Ben-Allah Newman, Ben-Allah Company, 1926, p. 22
  4. ^ Walker, Alexander. Rudolph Valentino. Stein and Day, 1976. ISBN  0-8128-2098-3.
  5. ^ а б c Gregg, Jill A. (2002). "St. James Encyclopedia of Pop Culture: Rudolph Valentino". St. James Encyclopedia of Pop Culture. Архивтелген түпнұсқа 2009-05-11. Алынған 2008-04-07.
  6. ^ Leider, E.W. (2004). Dark Lover: The Life and Death of Rudolph Valentino. Faber & Faber, Incorporated. б. 14. ISBN  9780571211142. Алынған 2014-12-07.
  7. ^ а б Leider, Emily (2003). Dark Lover: The Life and Death of Rudolph Valentino. Фаррар, Штраус және Джиру. бет.1–3. ISBN  0-374-28239-0.
  8. ^ Leider, pp. 20–40.
  9. ^ Leider, page #s?
  10. ^ а б Leider, pp. 41–60
  11. ^ "The Statue of Liberty – Ellis Island Foundation, Inc". Ellisisland.org. Алынған 2010-05-15.
  12. ^ Mok, Michel (June 15, 1939). "Joe Pani, Purveyor of Epicurean Viands, Once Staked Valentino to Coffee and Cakes". New York Post: 15.
  13. ^ а б Robinson, David (June 2004). "Embezzler of Hearts". Көру және дыбыс. Архивтелген түпнұсқа on 2008-10-22. Алынған 2008-04-07.
  14. ^ а б Leider, pp. 61–85
  15. ^ Parish, James Robert (2004). The Hollywood Book of Scandals: The Shocking, Often Disgraceful Deeds. McGraw-Hill кәсіби. ISBN  0-07-142189-0.
  16. ^ Leider, pp. 81–83
  17. ^ Leider, pp. 85–86
  18. ^ The Legend of Rudolph Valentino (1962) CBS produced by David Wolper
  19. ^ а б Leider, pp. 86–88
  20. ^ Dave Kehr, "New DVDs Review," New York Times, March 25, 2008. Retrieved 2008-06-16.
  21. ^ Miyao, Daisuke, Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom. Duke University Press. 2007 ж.
  22. ^ а б c г. e f Botham, Noel (2002). Valentino: The First Superstar. Metro Publishing Ltd. ISBN  1-84358-013-6.
  23. ^ Venola, Penelope; Taylor, Guy C. (31 August 2010). Maryjane's Notebook: Memoirs of a Hollywood Dress Designer. ISBN  9781453555149.
  24. ^ а б c г. e Leider, pp. 111–130
  25. ^ Biggest Money Pictures. Мұрағатталды 2011-11-05 at the Wayback Machine CinemaWeb.com.
  26. ^ а б c г. e f Leider, pp. 131–150
  27. ^ а б c г. Leider, pp. 170–196
  28. ^ Carrell, Severin (2004-04-18). "Lost Swanson and Valentino classic is found". Тәуелсіз жексенбі. Архивтелген түпнұсқа 2009-05-11. Алынған 2008-04-05.
  29. ^ Kehr, Dave (2006-01-11). "New DVD's: 'Beyond the Rocks'". New York Times. Алынған 2008-04-05.
  30. ^ Porter, Darwin (2001). Hollywood's Silent Closet. Blood Moon Productions Ltd. pp. 497–498. ISBN  0-9668030-2-7.
  31. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Leider, pp. 197–231
  32. ^ Leider, p. 188
  33. ^ а б c г. e f Leider, pp. 232–255.
  34. ^ Lorusso, Edward. "Rudolph Valentino & the Mineralava Tour of 1923". Алынған 2008-04-12.
  35. ^ "Remembering Rudolph Valentino". Entertainment Magazine. 2005-09-06. Алынған 2008-04-12.
  36. ^ а б Leider, pp. 256–279.
  37. ^ а б c Leider, pp. 280–300
  38. ^ а б Leider, pp. 301–325
  39. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. pp. 156, 157. ISBN  1-55859-136-2.
  40. ^ Leider, pp. 323–324
  41. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. б. 159. ISBN  1-55859-136-2.
  42. ^ Leider, pp. 318–319
  43. ^ Wells, Margaret Caroline (February 1925). "What!!! Valentino???". Фотоплей. New York: Photoplay Publishing Company. Алынған 21 тамыз, 2015.
  44. ^ Leider, p. 323
  45. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. pp. 160, 164. ISBN  1-55859-136-2.
  46. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. pp. 162, 163, 164. ISBN  1-55859-136-2.
  47. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. б. 169. ISBN  1-55859-136-2.
  48. ^ а б c г. Leider, pp. 326–350
  49. ^ а б Leider, pp. 351–370
  50. ^ "The Press: Personal Puff". Уақыт. August 2, 1926.
  51. ^ Edmiston, Fred W. (2003). The Coon-Sanders Nighthawks: The Band that Made Radio Famous. МакФарланд. б. 31. ISBN  0-7864-1340-9.
  52. ^ а б Ellenberger, Allan R.; Ballerini, Edoardo (2005). The Valentino Mystique: The Death And Afterlife Of The Silent Film Idol. МакФарланд. б. 22. ISBN  0-7864-1950-4.
  53. ^ Ellenberger, Allan R.; Ballerini, Edoardo (2005). The Valentino Mystique: The Death And Afterlife Of The Silent Film Idol. МакФарланд. б. 23. ISBN  0-7864-1950-4.
  54. ^ Mencken, H.L. (1982). A Mencken Chrestomathy. Винтажды кітаптар. pp. 283–284.
  55. ^ Cawthorne, Nigel (1997). Sex Lives of the Hollywood Idols. PRION.
  56. ^ Botham, Noel. Valentino: The First Superstar. Metro Books, 2002. ISBN  1-84358-013-6. б. 325.
  57. ^ Dos Passos, John. U.S.A. New York: literary classics of the United States, 1996. Print. U.S.A Trilogy.
  58. ^ а б c Walker, Stanley (March 2007). Mrs. Astor's Horse. б. 222. ISBN  978-1-4067-3888-9.
  59. ^ Books and Articles by Rudolph Valentino. Rudolph-Valentino.com.
  60. ^ "Music of the Sound Screen". The New Movie. Jamaica, New York: Tower Magazines, Inc. November 1930. Алынған 9 қараша, 2015.
  61. ^ "International A?". Уақыт. 1930-05-22. Алынған 2008-04-11.
  62. ^ Parsons, Louella. The Gay Illiterate.
  63. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. pp. 74, 77, 78. ISBN  1-55859-136-2.
  64. ^ Wallace, David (7 April 2001). Lost Hollywood. Макмиллан. б.48. ISBN  0-312-26195-0.
  65. ^ "Pajama Revel By Valentino Party is Bared". Сан-Франциско шежіресі. 19 May 1922. p. 1. Алынған 13 ақпан 2016 - Newspapers.com арқылы.
  66. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. б. 133. ISBN  1-55859-136-2.
  67. ^ а б c Allan R. Ellenberger, The Valentino Mystique, 15, Mcfarland
  68. ^ Morris, Michael, Madame Valentino, 264
  69. ^ а б Morris, Michael, Madame Valentino, 263–264
  70. ^ а б c Soares, Andre, Beyond Paradise, 295
  71. ^ Allan R. Ellenberger, The Valentino Mystique, 15–20, Mcfarland
  72. ^ Leider, pp. 271–272
  73. ^ Bret, David (2008). Joan Crawford: Hollywood Martyr. Da Capo Press. б. 28. ISBN  978-0-306-81624-6.
  74. ^ Leider, pp. 81, 271–272
  75. ^ Allan R. Ellenberger, The Valentino Mystique, 16, Mcfarland
  76. ^ Leider, pp. 81, 126, 271–274
  77. ^ Patricia Cohen, "Sexual Outlaw on the Gay Frontier", The New York Times (July 25, 2010)
  78. ^ Thomas Gladysz, "The Secret Historian and the Silent Film Star: One Was Gay," Huffington Post (August 31, 2010)
  79. ^ Mallory Curley, Zeppo's Marion Benda and Valentino's Marion Benda: A Legacy of Confusion (Randy Press, 2016), pp. 17, 20-22, 29-34.
  80. ^ а б c "Valentino Loses Battle With Death: Greatest of Screen Lovers Fought Valiantly For Life" (PDF). The Plattsburgh Sentinel. Associated Press. August 24, 1926. p. 1. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 23 шілдеде. Алынған 2010-05-15.
  81. ^ Brownlow, Kevin. Hollywood, Episode "Swanson & Valentino," 1980; New York Daily News headline, August 24, 1926,
  82. ^ Brownlow, Kevin. Hollywood, Episode "Swanson & Valentino," 1980; interview with Ben Lyon, who was in charge of Valentino's funeral
  83. ^ Maeder, Jay (1999). Big Town, Big Time. Sports Publishing. б. 57. ISBN  1-58261-028-2.
  84. ^ а б c Ellenberger, Allan R.; Ballerini, Edoardo (2005). The Valentino Mystique: The Death and Afterlife of the Silent Film Idol. МакФарланд. б. 193. ISBN  0-7864-1950-4.
  85. ^ Brownlow, Kevin. Hollywood, Episode "Swanson & Valentino," 1980; interview with Paul Ivano
  86. ^ Уилсон, Скотт. Демалыс орындары: 14000-нан астам танымал адамдардың жерленген орындары, 3d ed.: 2 (Kindle Locations 48263-48264). McFarland & Company, Inc., Publishers. Kindle Edition.
  87. ^ "People: Sep. 20, 1926". Уақыт. September 20, 1926. Алынған 2008-03-24.
  88. ^ Morris, Michael (1991). Madam Valentino. Abbeville Press. pp. 190, 191. ISBN  1-55859-136-2.
  89. ^ "Woman in Black". Уақыт. 1938-09-05. Алынған 2008-04-11.
  90. ^ "the Rudolph Valentino Foundation was born in Castellaneta, an organization dedicated to Rudolph Valentino, honorary president is Silvie's Day, the nephew of the great star" (итальян тілінде). fondazionevalentino.it. 2009-02-13. Алынған 2016-08-17.
  91. ^ Gagliano Candela, Eleonora (2007-02-17). "E' nata la Fondazione Rodolfo Valentino nella sua natia Castellaneta". lsdmagazine.com (итальян тілінде). Алынған 2009-11-28.
  92. ^ "Cinema: Nasce Fondazione Rodolfo Valentino, L'Omagg di Castellaneta Al 'Sud' Divo" (итальян тілінде). libero-news.it. 2009-02-17. Архивтелген түпнұсқа on 2011-10-05. Алынған 2009-11-28.
  93. ^ "Rudolph Valentino Awards". premiorodolfovalentino.it. Алынған 2009-11-28.
  94. ^ "The Dream of Valentino". boosey&hawkes.com. Алынған 2018-02-19.
  95. ^ "Review of The Dream of Valentino". nytimes.com. Алынған 2018-02-19.
  96. ^ "New Festival and Acting School For Rudolph Valentino". italymag.co.uk. 2005-08-25. Алынған 2009-11-28.
  97. ^ "The Rudolph Valentino Film Festival". therudolphvalentinofilmfestival.com. Архивтелген түпнұсқа on 2010-01-23. Алынған 2009-11-28.
  98. ^ Georgieva, Zlatina (November 26, 2012). "The Last Emperor: Inside The Crazy World Of Valentino". Тәуелсіз.
  99. ^ Jay Sharbutt (November 21, 1975). "The Legend of Valentino Due Sunday". Kingman Daily Miner. Алынған 2012-07-30.
  100. ^ McNary, Dave (August 3, 2018). "'Twin Peaks' Star Sherilyn Fenn Joins Rudolph Valentino Biopic 'Silent Life'". Әртүрлілік. Алынған 7 мамыр, 2020.

Библиография

  • Valentino, Rudolph (1923). Day Dreams. McFadden Publications.
  • Valentino, Rudolph (1923). How You Can Keep Fit. McFadden Publications.
  • Valentino, Rudolph (1929). My Private Diary. Occult Publishing Company.

Сыртқы сілтемелер