Пола Негри - Pola Negri

Пола Негри
Pola Negri Ball.jpg
Негри 1931 ж
Туған
Аполония Чалупек

(1897-01-03)3 қаңтар 1897 ж
Липно, Польша Корольдігі, Ресей империясы
Өлді1 тамыз 1987 ж(1987-08-01) (90 жаста)
Сан-Антонио, Техас, АҚШ
Демалыс орныКальварий зираты (Лос-Анджелес), Калифорния, АҚШ
34 ° 01′42 ″ Н. 118 ° 10′36 ″ В. / 34.02833 ° N 118.17667 ° W / 34.02833; -118.17667
ҰлтыПоляк
Кәсіп
  • Фильм актрисасы (үнсіз және дыбыстық фильм)
  • Театр актрисасы
  • әнші
Жылдар белсенді1914–1964
Жұбайлар
Граф Евгений Дебский
​
​
(м. 1919; див 1922)​

Принц Серж Мдивани
​
​
(м. 1927; див 1931)​

Пола Негри (/бoʊлəˈnɛɡрмен/; туылған Apolonia Chalupec[a], 3 қаңтар 1897 ж[b] - 1 тамыз 1987 ж.) - бүкіл әлемге танымал болған поляк сахнасы мен фильм актрисасы және әнші үнсіз және алтын ол үшін голливудтық және еуропалық фильмдер дәуірі трагедьен және femme fatale рөлдері және а ретінде танылды жыныстық белгі.[9]

Өскен Конгресс Польша Корольдігі, Негрінің балалық шағы бірнеше жеке қиындықтармен өтті: оның әкесі жіберілгеннен кейін Сібір, оны жалғызбасты анасы кедейлікте өсіріп, азап шеккен туберкулез жасөспірім ретінде. Негри емделіп, балет және актерлік шеберлікке оқыды Варшава, сол жерде танымал сахналық актриса бола бастады. 1917 жылы ол Германияға қоныс аударды, сол жерде Берлинде орналасқан үнсіз фильмдерге түсе бастады UFA студия. Оның UFA-ға арналған фильмдік көрсетілімдері Голливуд басшыларының назарына ілікті Paramount картиналары, оған фильмдік келісімшарт ұсынған.

Негри 1922 жылы Paramount-пен келісімге отырып, Голливудта келісімшартқа отырған тарихтағы алғашқы еуропалық актриса болды. Ол 1920-шы жылдардың көп бөлігін Америка Құрама Штаттарында Paramount-та көптеген фильмдерге түсіп, өзін американдық үнсіз фильмдегі ең танымал актрисалардың бірі ретінде көрсете отырып өткізді. 1930 жылдары, дыбыстық фильм пайда болған кезде, Негри Еуропаға оралды, ол бірнеше фильмдерде ойнады Пате Фильмдер және UFA, сонымен қатар мансабын а жазушы суретші. Ол 1940 жылдан кейін тек екі фильм түсірді, оның соңғы экраны осы болды Уолт Дисней Келіңіздер Ай иірушілер (1964).

Негри кейінгі өмірін негізінен қоғамдық ортадан тыс өткізді. Ол 1951 жылы АҚШ азаматтығына ие болды және өмірінің қалған бөлігін өмір сүрді Сан-Антонио, Техас, ол 1987 жылы, 90 жаста, емделуден бас тартқан бас миының ісігі салдарынан болатын пневмониядан қайтыс болды.

Ерте өмір

Негри 1897 жылы 3 қаңтарда Аполония Чалупек қаласында дүниеге келген Липно, Конгресс Польша, Ресей империясы (қазіргі Липно, Польша ), поляк анасының тірі қалған жалғыз баласы (үшеу), Элеонора Кельчевска (1954 ж. 24 тамызда қайтыс болған). Негрінің айтуынша, оның анасы кедей поляк дворяндарынан шыққан,[10] қолдау үшін байлықтан айырылған отбасымен бірге Наполеон Бонапарт.[11] Негрінің әкесі Юрай Чалупек (поляк транскрипциясы Ежи Чалупек немесе Чалупец, 1920 ж. Қайтыс болған), саяхатшы болған. Романи -Словак қалайы ұстасы Неслуша.[12][13] Әкесінен кейін Ресей билігі революциялық әрекеті үшін қамауға алынып, жіберілді Сібір, ол анасымен бірге көшті Варшава олар қайыршылықта өмір сүрген,[14] аспаз болып жұмыс істейтін анасымен бірге.[15]

Чалупек өмір бойы католикпен айналысқан анасы католиктікке тәрбиелеген.[16] Жас кезінде Чалупек Варшаваның Императорлық балет академиясына қабылданды.[17] Оның алғашқы би өнері danse des petits cygnes жылы Чайковский Келіңіздер Аққу көлі; ол жеке рөлге дейін жұмыс істеді Сен-Леон балет Коппелия. Алайда, туберкулезбен болған айқас оны билеуді тоқтатуға мәжбүр етті; оны а шипажай жылы Закопане қалпына келтіру[15] Үш айлық сауығу кезінде ол бүркеншік есімді қабылдады Пола Негри, итальяндық жазушы және ақыннан кейін Ада Негри;[18] «Пола» өзінің аты-жөні қысқа болған, Аполония (кейде Аполлония деп жазылады).[19]

Мансап

Поляк театры және киносы

Негри шипажайдан оралғаннан кейін, ол Варшава Императорлық Драма Өнер Академиясында кастингтен сәтті өтті. Академиядағы ресми оқумен бірге ол әйгілі поляк сахналық актрисасы және профессор Хонората Лешчинскамен жеке сабақ оқыды. Ол өзінің театрландырылған дебютін Варшавадағы Кіші театрда бітіргенге дейін 1912 жылы 2 қазанда жасады.

Ол өзінің сахнадағы дебютін 1913 жылы жасады Герхардт Гауптманн Келіңіздер Ханнеле Варшавада және келесі жылы өзінің алғашқы фильмінде пайда болды, Niewolnica zmysłów. Ол 1914 жылы бітіріп, академиядағы оқуын аяқтаған кезде сол жерде өнерін жалғастырды. Оның дипломы Хедвигтің рөлінде болды. Ибсен Келіңіздер Жабайы үйрек Нәтижесінде Варшавадағы бірқатар көрнекті театрларға қосылу туралы ұсыныстар пайда болды.[20]

Бірінші дүниежүзілік соғыстың аяғында Негри өзін танымал сахна актрисасы ретінде танытты. Ол Үлкен театрда пайда болды Сумурун, сондай-ақ Кіші театрда (Александр Фредро Келіңіздер Śluby panieńskie) және жазғы театрда Саксон бағы. Ол 1914 жылы фильмде дебют жасады Оның сезіміне құл (Niewolnica zmysłów). Ол Варшава киноиндустриясы түсірген түрлі фильмдерге түсті, соның ішінде Бестия (Айуан, АҚШ-та шығарылды Поляк бишісі), №13 бөлме (Pokój nr 13), Оның соңғы қимылы (Jego ostatni czyn), Студенттер (Studenci), және Әйелі (Żona).[21]

Эрнст Любич және немістің үнсіз фильм мансабы

Негри Сумурун (1920)

Польшадағы Негридің танымалдылығы оған 1917 жылы Германияға, Берлинге көшуге, Германияның қайта өрлеуінде би қызы ретінде көрінуге мүмкіндік берді. Макс Рейнхардт театрының қойылымы Сумурун. Бұл қойылымда ол кездесті Эрнст Любич,[22] сол кезде неміс киностудиясына комедиялар түсіріп жүрген UFA. Negri алдымен Saturn Films-пен келісімшартқа отырған, олармен бірге алты фильм түсірген Wenn das Herz in Haß erglüht (Егер жүрек өшпенділікпен жанып кетсе, 1917). Осыдан кейін ол UFA тізіміне қол қойды; оның UFA-мен түсірген кейбір фильмдері бар Мания (1918), Der Gelbe Schein (Сары билет, сондай-ақ 1918) және Комтесс Додди (1919).[23]

1918 жылы Любич УФА-ға негрдің басты кейіпкері болған ауқымды фильм жасауға рұқсат беруіне сендірді. Нәтиже болды Die Augen der Mumie Ma (Мумия көздері, Бұл әйгілі сәттілік болды және Lubitsch / Negri ынтымақтастықтарының серияларын әкелді, олардың әрқайсысы ауқымы жағынан алдыңғы фильмге қарағанда үлкен болды. Келесі болды Кармен (1918, 1921 жылы АҚШ-та қайта шығарылды Сыған қан), содан кейін жалғасты Ханым ДуБарри (1919, АҚШ-та шығарылған Құмарлық).[24] Ханым ДуБарри халықаралық үлкен жетістікке айналды, американдықтардың неміс фильмдеріне қатысты эмбаргосын жойды және халықаралық кино нарығындағы Голливудтың үстемдігін жойып жіберу қаупі төндіретін талап қойды.[25] Осыдан кейін Негри мен Любич үш неміс фильмін түсірді, Сумурун (аға Бір Араб түні, 1920), Die Bergkatze (аға Тау мысығы немесе Жабайы мысық, 1921 ж.) Және Die Flamme (АлауЖәне 1928 ж.) Және УФА Негріні басқа режиссерлермен бірге фильмдер үшін жұмыспен қамтыды, соның ішінде Вендетта (1919) және Сафо (1921), олардың көпшілігін американдық дистрибьюторлар сатып алып, АҚШ-та көрсетті.[26]

Pola Negri (M.P.Barili) .png
Пола Негрінің суретін салған Милена Павлович-Барили, серб әйелінің ең танымал суретшісі модернизм.

Голливуд бұл жаңа қатерге Любич пен Негридің қызметтерін сатып алудан бастап, негізгі неміс таланттарын сатып алу арқылы жауап берді. Любич Голливудқа әкелінген алғашқы режиссер болды Мэри Пикфорд оның костюм фильміндегі қызметтерін шақыру Росита (1923). Paramount Pictures магнат Джесси Ласки премьерасын көрді Ханым ДуБарри 1919 жылы Берлинде, ал Парамаунт Негріні 1921 жылы Голливудқа келуге шақырды. Ол Парамаунтпен аптасына 3000 доллар келісімшартқа отырып, 1922 жылы 12 қыркүйекте Нью-Йоркке келді.[27] Бұл Negri-ді Голливудқа импорттаған алғашқы континентальды жұлдыз етті,[28] кіретін еуропалық жұлдыздар үшін прецедент орнату Вилма Банки, Грета Гарбо, және Марлен Дитрих, басқалардың арасында. Ыстық итКливлендтің ай сайынғы басылымы 1922 жылы ақпанда Paramount-тың өзінің жарнамалық жарнамасында Негридің шын аты Паула Шварц болғанын және оның еврей екенін мәлімдеді,[29] бұл мүлдем шындыққа жанаспайтын.[30]

Бірінші кезек

Негри және Род Ла Рокке үшін жарнамалық портретте Тыйым салынған жұмақ (1924)

Негри сол кездегі ең танымал голливуд актрисаларының бірі және сол кездегі киноиндустрияның ең бай әйелі болды.[31] Лос-Анджелестегі особнякта өмір сүру ақ үй. Голливудта болған кезде ол бірнеше әйелдің сән трендтерін бастады, олардың кейбіреулері бүгінде сәнге айналды, соның ішінде қызыл боялған тырнақтар, аяқ киімдер және тақиялар.[32] Негри Голливудтың портрет фотографы Евгений Роберт Риченің жиі фотосурет тақырыбы болды және осы кезеңде оның бірнеше фотосуреттері түсірілді.[33][34]

Negri-дің Paramount фильмінің алғашқы екі фильмі болды Белла Донна (1923) және Алдау (1923), екеуі де режиссер болған Джордж Фицмурис 1915 жылдан бастап Paramount фильмдерінің ремейктері болды. Оның алғашқы спектакль-фильмі болды Герберт Бренон - бағытталған Испан биі (1923), негізделген Виктор Гюго роман Дон Сезар де Базан. Бастапқы сценарий көлік құралы ретінде жасалған Рудольф Валентино ол Paramount-тан кетіп, Негри үшін қайта өңделгенге дейін. Росита, Любичтің Мэри Пикфордпен түсірілген фильмі сол жылы жарыққа шыққан болатын Дон Сезар де Базан. Кітап бойынша Paramount картиналары және оларды жасаған адамдар, «Сыншылар екеуін салыстыра отырып далалық күн өткізді. Жалпы пікір Пикфорд фильмі жылтыратылған, ал Негри фильмі көңілдендірді деген пікір болды.»[35]

Бастапқыда Paramount Negri-ді жұмбақ еуропалық фатал және киім киген ат ретінде қолданды. Глория Суонсон және екі актриса арасында үздіксіз ұрыс ұйымдастырды, қай актер Чарли Чаплин өзінің өмірбаянында «пісірілген қызғаныш пен жанжалдың миланжасы» деп еске алды.[36] Негри Paramount компаниясының мансабына және имиджіне қателік жасап жатқанына алаңдап, оның бұрынғы директоры Эрнст Любичтің оны сыншылардың бағасына бағыттауын ұйымдастырды Тыйым салынған жұмақ (1924). Бұл кез-келген фильмде екеуі бірге жұмыс істеген соңғы рет болды. 1925 жылға қарай Негридің экрандағы континентальды байлығы американдық аудиторияның кейбір бөлімдерімен жұқа бола бастады, бұл жағдай пародияланған Мал Сент-Клер - режиссерлік комедия Әлемнің әйелі (1925), онда Негри ойнады.[37]

Негри с Warner Baxter жариялылықта әлі Үш күнәкар (1928)

1926 жылы Негри ойнады Өтірік тәжі және Жақсы және тентек, біріншісі жағымсыз шолуды тапты Фотоплей журналы, оны «мүмкін емес Pola Negri көлігі деп санады. Егер сізде басқа ешнәрсе болмаса - осыны көріп, Pola-мен бірге азап шегіңіз».[38] Paramount келесі жылы фильмдерде негрлердің халықаралық шаруа рөлдерінде кастингке көшті Mauritz Stiller - бағытталған және Эрих Поммер -өндірілген Imperial қонақ үйі (1927), оған анағұрлым қарапайым, қатысты бейнені беруге тырысу арқылы.[39] Дегенмен Imperial қонақ үйі оның келесі фильмі кассада жақсы нәтиже көрсетті Тікенді сым (1927), режиссер Роуланд В. Ли Бірнеше кейінгі фильмдер оның мінез-құлқы туралы жағымсыз жариялылыққа байланысты болмады Рудольф Валентино жерлеу рәсімі (ол бірнеше рет есінен танып, асыра жылады[40]) және оның грузин князі Серге қайтадан үйленуі Мдивани,[41] дегенмен, оның фильмдері халықаралық деңгейде жақсы нәтижеге қол жеткізді. Негри өзін қорғап: «Америкаға келетін шетелдікке қиын ... Маған не істемеу керектігі туралы көп айтылды. Бұл маған, славянға, әсіресе қиын болды. Менің эмоциям американдықтар үшін асыра айтылған болып көрінді. Мен көмектесе алмаймын» менде англосаксондық ұстамдылық пен әдептілік жоқ ».[41]

1928 жылы Негри аптасына 10 000 доллар алып отырды,[27] және режиссер Роулэнд В. Ли тағы үш фильмде (Құпия сағат, Үш күнәкар, және Актрисаны жақсы көреді ), соңғы фильмін түсірмес бұрын Paramount картиналары, Мәскеуден келген әйел, бірге Норман Керри. Негри өзінің өмірбаянында Paramount-пен келісімшартты ұзартпауға шешім қабылдады, ол фильмдерден шығып, Руэдегі Шато-да әйелі ретінде өмір сүруді таңдады.Серайнкур, жақын Вигни меншігінде және екінші күйеуімен қайда үйленгенін.[42][20] Сол жылы оның қысқаша томында өнер мен фильм туралы ойлар жазылған, La Vie et Le Rêve au Cinéma (жанды Ағылшын: Кино өмірі мен армандары), Альбин Мишельдің редакциясымен жарық көрді.[43] 1929 жылға қарай ол 5 миллион доллар тапқан.[27]

Кейінгі фильмдер; UFA-ға оралу

Negri бастап жарнамалық портретте Сәлем Дидл Деддл (1943)

Негрінің алғашқы 1928 жылғы зейнеткерлікке шығуы ұзаққа созылмады. Негри өзінің жүктілігін жүкті етіп тастап, кейінірек күйеуі оның байлығын алыпсатарлық бизнес-кәсіптерге құмар етіп ойнап жүргенін білді, бұл олардың қарым-қатынасын нашарлатты. Тәуелсіз продюсерлік компания Гаомонт-Бритишпен таратылатын британдық кинопрокатта жұмыс жасауды ұсынған кезде ол актерлікке қайта оралды. Бастапқыда фильмнің түсірілген нұсқасы болуы керек еді Джордж Бернард Шоу Келіңіздер Цезарь және Клеопатра және Шоу қойылымды фильмге сәйкес өзгертуді ұсынды.[44] Құқықтар өте қымбат болған кезде, компания түпнұсқа оқиғаға тоқталып, немісті жалдады Kammerspielfilm директор Пол Цзиннер бағыттау. Алынған фильм, Адасқан жандардың жолы (сонымен бірге Ол қорлаған әйел), 1929 жылы шыққан; бұл Негридің соңғы үнсіз фильмі болды.[37]

Негри Голливудқа 1931 жылы өзінің алғашқы сөйлейтін фильмін түсіру үшін оралды, Әйел бұйырады (1932). Фильмнің өзі нашар қабылданды, бірақ Негридің әні »Жұмақ «, фильмнің өзегі болған ол ноталық музыка форматында үлкен хитке айналды. Ән минорлық стандартқа айналды және оны көптеген басқа орындаушылар, оның ішінде Расс Колумбо, Луи Прима және Кили Смит. Негри әнді насихаттау үшін сәтті водвиль турына барды. Содан кейін ол гастрольдік театр қойылымының жетекші рөліне орналасты Прессбургке саяхаткинотеатрының премьерасы болды Шуберт театры Нью-Йоркте. Алайда, ол өт қабының қабынуы салдарынан Пенсильвания штатындағы Питтсбургтегі өндіріс орнындағы соңғы пердеден кейін құлап түсті,[45] және турды аяқтай алмады.[46] Негри Францияға келіп көрінді Фанатизм (Фанатизм, 1934), тарихи костюм туралы фильм Наполеон III. Фильмнің режиссерлық тобы режиссерлік етті Тони Лекайн және Гастон Равел және Патх шығарды. Бұл оның жалғыз француз фильмі болатын.[37]

Осыдан кейін актер-режиссер Вилли Форст фильмде негрді Германияға әкелді Мазурка (1935). Фильм қарастырылды «көркемдік тұрғыдан құнды» (Немісше: künstlerisch wertvoll) арқылы Рейхсфильмкаммер. Мазурка Германияда және шетелде үлкен танымалдылыққа ие болды және солардың бірі болды Адольф Гитлер сүйікті фильмдері, бұл неміс киноиндустриясының тиімділігі туралы таңқаларлық пікірлерімен қатар, 1937 жылы Негридің Гитлермен қарым-қатынаста болғандығы туралы қауесет тудырды. Негри сотқа жүгінді Vous құйыңыз, жала жабу үшін өсек таратқан және жеңіп алған француз журналы. Мазурка АҚШ-та қайта жасалды (дерлік ату үшін) Мойындау (1937), басты рөлдерде Кей Фрэнсис.[37]

Марта Скотт және Негри әлі күнге дейін жарнамада Сәлем Дидл Деддл (1943)

Сәттіліктен кейін Мазурка, Негрінің бұрынғы студиясы, қазір Джозеф Геббельс -басқарылды UFA, Негриге жаңа келісімшартқа қол қойды. Негри Францияда UFA-да жұмыс істеген кезде өмір сүрген, компаниямен бірге бес фильм түсірген: Мәскеу – Шанхай (1936), Бовари ханым, Tango Notturno (екеуі де 1937), Менен Люге өл («Құпия өтірік», 1938), және Die Nacht der Entscheidung («Шешім түні», 1938).

Фашистер Францияны басып алғаннан кейін Негри АҚШ-қа қайта қашып кетті. Ұшу кезінде ол бірнеше күнді Португалияда өткізді. Ол 1940 жылдың 28 маусымы мен 30 маусымы аралығында Монте-Эсторилде, Атлантико қонақ үйінде болды.[47] Келесі күні ол көшіп келді Эсторил Паласио қонақ үйі. Ол Португалияның Лиссабонынан Нью-Йоркке жүзіп келді және бастапқыда зергерлік бұйымдарды сатумен өмір сүрді. Ол 1943 жылғы комедияға темпераментті опера әншісі Дженя Сметана ретінде қосалқы рөлге алынды Сәлем Дидл Деддл. Осы фильм сәтті болғаннан кейін Негриге көптеген рөлдер ұсынылды, олар оның рөлін қайта қалпына келтірді Сәлем Дидл Деддл, оның бәрін ол туынды ретінде қабылдамады. 1944 жылы Негри ұлттық водевиль турына агенттік брондау агентімен айналысады.[48] Өзінің өмірбаянына сәйкес, ол 1945 жылы Бостондағы кешкі ас клубында «Жұмақ» әнінің айналасында орналасқан репертуарға қатысқан.[20] және ойын-сауық бизнесінен мүлдем зейнетке шыққан.

Зейнеткерлікке шығу және соңғы көріністер

1948 жылы режиссер Билли Уайлдер фильмде Норма Десмонд рөлінде көріну үшін Негриге жақындады Күн батуы бульвары (1950), кейін Мэй Мюррей, Мэй Вест, Грета Гарбо, Норма Ширер, және Мэри Пикфорд рөлінен бас тартты. Хабарларға қарағанда, Негри сценарийдің дайын еместігін сезіп, бұл рөлден бас тартты Монтгомери Клифт Сол кезде Джо Гиллис кейіпкерін ойнауға жоспарланған, бұл кейіпкер үшін жақсы таңдау болмады. Гиллистің рөлі ақыр соңында жүрді Уильям Холден, және Глория Суонсон Норма Десмондтың рөлін қабылдады.[49]

Негри зейнетке шыққаннан кейін пайда болды Уолт Дисней фильм Ай иірушілер (1964), ол жұлдыз болды Хейли Миллс және Эли Уоллах. Негрінің эксцентрикалық зергер коллекциясы иесі Мадам Хабиб ретінде көрінуі екі апта ішінде Лондонда түсірілді. Ол түсірілім кезінде Ай иірушілер ол Лондон баспасөзіне өзінің қонақ үйінде болат тізбектегі байланған гепардтың қасында болып, сенсация жасады.[50] Сол жылы ол өзінің кино жұмысы үшін неміс киноиндустриясының құрметті сыйлығына ие болды, ал 1968 жылы Сан-Антониодағы «Hemis-Film» сыйлығы берілді.[51] 1970 жылы ол өзінің өмірбаянын жариялады Жұлдыз туралы естеліктер, Doubleday жариялады. Ол келбетте пайда болды Қазіргі заманғы өнер мұражайы 1970 жылы 30 сәуірде оның құрметіне оның фильмі көрсетілген көрсетілім шарасы үшін Әлемнің әйелі (1925) және оның фильмдерінен таңдаулар.[52] Негри 1972 жылғы фильмнің құрметті қонағы болды Кармен өткізілді Витте мұражайы Сан-Антониода.[53]

1975 жылы режиссер Винсенте Миннелли Контресса Санзиани ретінде көріну үшін Негриге жақындады Уақыт мәселесі, бірақ Негри денсаулығына байланысты қабылдамады. 1978 жылы Билли Уайлдер режиссерлік етті Федора, және Негри фильмде көрінбесе де, титулдық кейіпкер негізінен оған негізделген.[49] Оның көзі тірісінде оның жоғары деңгейдегі соңғы хабарлары «Олар қазір қайда?» пайда болған үнсіз фильм жұлдыздарындағы ерекшелік Өмір журнал 1980 ж.[49]

Жеке өмір

Пола Негри мен Чарли Чаплин
Пола Негри мен Пол Лукас
Негрінің ең танымал жеке қарым-қатынастары онымен болды Чарли Чаплин (сол жақта) және Рудольф Валентино (оң жақта).

Негридің алғашқы некесі граф Евгений Дебскимен болды және қысқа ғұмырлы болды. Негри Дебскимен Сент-Мэридегі Успен шіркеуінде үйленді Сосновец 1919 жылы 5 қарашада графиня Аполония Дебска-Чалупек болды. Ұзақ бөліну кезеңінен кейін Негри мен Дебскидің одағы 1922 жылы таратылды.[54]

Ол Америка Құрама Штаттарында жұмыс істей бастағаннан кейін ол атақты махаббат істерімен, әсіресе кино жұлдыздарымен тақырыптар мен өсек бағаналарын жасады Чарли Чаплин, Род Ла Рокке, және Рудольф Валентино. Негри Чаплинмен Германияда болған кезде кездескен, ал платондық қарым-қатынас ретінде басталған оқиға «Комедия Патшасын Ведущий трагедия патшайымы» деген тақырыппен жарияланған көпшілікке танымал болған іс және некеге айналды.[55] Қарым-қатынас нашарлап, Негри біраз уақыт актермен араласады Род Ла Рокке, ол оның жетекші адамы ретінде көрінді Тыйым салынған жұмақ (1924). Негри Рудольф Валентиномен костюмдер кешінде кездесті Марион Дэвис және Уильям Рандольф Херст кезінде Сан-Симеон жылжымайтын мүлік Валентино 1926 жылы қайтыс болғанға дейін оның сүйіктісі болған. Ол 1926 жылы 24 тамызда Нью-Йорктегі жерлеу рәсімінде медиа-сенсация туғызды, ол бірнеше рет «есінен танды» және актердің айтуынша Бен Лион, Валентиноның табытына «P-O-L-A» деп жазылған үлкен гүлді композицияны орналастырды.[56] Баспасөз оның әрекетін көпшілікке жария ету ретінде жоққа шығарды. Ол қайтыс болған кезде және өмірінің соңына дейін Негри Валентиноны өміріне деген махаббат деп мәлімдеді.[57]

Негри және екінші күйеуі Серж Мдивани олардың үйлену күні, 14 мамыр 1927 ж
Негри мен Серж Мдивани, 1930 ж

Көп ұзамай Негри қайтадан үйленді Грузин өздігінен жасалған «ханзада» Серж Мдивани. Бұл әрекет Құрама Штаттардағы қоғамдық пікірдің оған қарсы тұруына себеп болды, себебі бұл Рудольф Валентино қайтыс болғаннан кейін өте тез болды. Негри мен Мдивани 1927 жылы 14 мамырда үйленді (Валентино қайтыс болғаннан кейін тоғыз айдан аз уақыт өткен соң); ол жүкті болғаннан кейін көп ұзамай және әрқашан балалы болуды армандайтын Негри өзінің денсаулығына жақсы күтім жасай бастады, тіпті үй шаруасындағы әйел және ана болу үшін кинодан кетуді ойлады. Алайда, оның түсік тастағаны туралы хабарланды.[43] Ол баласынан айрылғанына өмірінің соңына дейін қайғырды;[43] ол Мдивани екеуі 1931 жылы 2 сәуірде ажырасқан.[58]

1932 жылы сәуірде Нью-Йорктегі Ambassador Hotel-те тұрған кезде Негри онымен бірге өнер көрсетті Расс Колумбо жылы Джордж Джессель әртүрлілігі ревю Шуберт театры және Колумбомен қысқаша айналысқан. Оның фильмінен кейін Әйел бұйырады премьерасы Голливудта өтті, Колумбо Негридің қолтаңба әнін орындады «Жұмақ «өз оркестрімен бірге әнді оған арнады. Колумбо сонымен бірге әнді 78 мин / мин етіп жазып, шығарды жалғыз сол жылы әні сәл өзгертілген және сингл бүкіл елдегі көрермендермен үлкен сенсация болды.[59]

1940 жылдардың басында Негри Америка Құрама Штаттарына оралғанда, ол жақын дос болды Маргарет Вест, ол алғашында 30-шы жылдары кездестірген мұнай мұрагері және водевильдік актриса. Екеуі Лос-Анджелестегі жағалаудағы үйде Негрінің 88 жастағы анасымен бөлісіп, кейінірек Bel Air.[60] Кейінгі өмірінде католик дінін ұстанған Негри уақытты анасымен және Батыспен бірге католиктік қайырымдылыққа қаражат жинауға арнады.[60] 1951 жылы 12 қаңтарда Негри Америка Құрама Штаттарының азаматы болды.[49] Негридің анасы 1954 жылы ұйқы безі қатерлі ісігінен қайтыс болғаннан кейін, ол және Батыс 1957 жылы Лос-Анджелестен Сан-Антониоға, Техасқа қоныс аударды.[51] Негри Батыспен бірге 1963 жылы жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болғанға дейін өмір сүрді.[61] Негри Батыспен бірге тұрған үйден Сан-Антониодағы Бродвейдегі 7707-де орналасқан таунхаусқа көшті, ол қалған жылдарын көпшіліктің назарынан тыс өткізді.

Рудольф Валентино биографы Эмили Лейдер сияқты кейбір ғалымдар Негридің екі жынысты болғанын және ол мен Весттің романтикалық серіктестері болғандығын болжайды.[62] Негридің биографы Сержио Дельгадо бұған қарсы шығады, дегенмен ол 2016 жылғы кітабында жазады Пола Негри: Үнсіз Голливудтың азғырушысы, Негрінің бисексуалды екендігі туралы «күшті анекдоттық дәлелдер» бар.[63]

Өлім

Калгари зиратындағы Негридің туған күні дұрыс көрсетілмеген

Пола Негри 1987 жылы 1 тамызда 90 жасында қайтыс болды Солтүстік-шығыс баптисттік ауруханасы жылы Сан-Антонио, Техас.[27] Оның өліміне бір апта бұрын ауруханаға жеткізілген пневмония себеп болды; дегенмен, ол сонымен бірге екі жыл бойы емдеуден бас тартқан ми ісігімен ауырды.[27] Оның Сан-Антониодағы Porter Loring жерлеу үйінде болғаннан кейін, оның денесі алтын тақиямен сары алтын шифон көйлек киіп көрінді. Оның өлімі туған қаласындағы газеттерде кеңінен жарияланды Сан-Антонио жарық,[64] және San Antonio Express-News,[65] сияқты басылымдарда Los Angeles Times,[66] The New York Times,[50] және Әртүрлілік.[27]

Негриге араласқан Кальварий зираты, Шығыс Лос-Анджелес 1954 жылы ұйқы безінің қатерлі ісігінен қайтыс болған анасы Элеонораның қасында.[67] Негридің балалары мен бауырлары болмағандықтан, ол өзінің мүлкінің көп бөлігін қалдырды Мария университеті, Техаста, оның ішінде естеліктер коллекциясы және оның фильмдерінің бірнеше сирек басылымдары бар. Сент-Мария университеті де оның атына стипендия құрды.[6] Сонымен қатар, оның мүлкінің жомарт бөлігі Серафиялық орденнің поляк монахтарына берілді; үлкен қара-ақ портрет Польшаның меценаты, біздің ханымның жанындағы кішкентай часовняда ілулі Честохова, Сан-Антониода.

Мұра

Алдында негрдің қолдары мен аяқтарының қолтаңбасы және іздері Грауманның Қытай театры

Негридің жұлдызы бар Голливудтағы Даңқ Аллеясы 6933 Голливуд бульварындағы Motion Pictures-ке қосқан үлесі үшін. Ол Голливуд тарихында қол мен аяқ іздерін алдына қойған 11-ші жұлдыз болды Грауманның Қытай театры.[68] Ол Польшада жұлдыз алды Даңқ аллеясы (пл ) Лодзь және Польшаның пошта бөлімшесі оны 1996 жылы құрметтейтін пошта маркасын шығарды. Лос-Анджелестегі поляк кинофестивалі оны көрнекті кино суретшілеріне берілетін «Пола Негри» сыйлығымен еске алды, ал Липнодағы Пола Негри мұражайы суретшілердің тамаша жетістігі үшін «Полита» сыйлығын берді.[дәйексөз қажет ]

Негри, с Теда Бара және Мэй Мюррей, көздері біріктірілген актрисалар болды Чикаго халықаралық кинофестивалі логотипі, ақшыл, қара және ақ түсті композициялық көздер пленка жолағында қайталанатын жақтаулар түрінде орнатылған. Оны фестивальдің негізін қалаушы және көркемдік жетекшісі Майкл Куца құрды.[69]

Пола Негридің Голливудтағы Даңқ Аллеясындағы жұлдызы
Пола Негридің Польшадағы Даңқ аллеясындағы жұлдызы
Негри жұлдыздары Голливудтағы Даңқ Аллеясы және Даңқ аллеясында Лодзь, Польша

2006 жылы Негридің өмірі туралы толықметражды деректі фильм, Пола Негри: Өмір - кинодағы арман, премьерасы Лос-Анджелестің жетінші жыл сайынғы поляк кинофестивалінде өтті. Фильмді режиссер Негридің биографы, Мариуш Котовский,[70] және терең сұхбаттарды қамтиды Хейли Миллс және Эли Уоллах, негрдің соңғы фильмінде ойнаған Ай иірушілер (1964). Пола Негри: Өмір - кинодағы арман Еуропадағы және АҚШ-тағы негрлік ретроспективті скринингтерде ойнады, ең бастысы Қазіргі заманғы өнер мұражайы Нью-Йоркте және Cinémathèque Française Парижде.[71]

Котовский негрдің поляк тілінде өмірбаянын жазды Пола Негри: Легенда Голливуд (Ағылшынша атауы: Пола Негри: Голливуд аңызы), Польшада 2011 жылғы 24 ақпанда шығарылды,[72] және ағылшын тіліндегі өмірбаян Пола Негри: Голливудтың алғашқы Femme Fatale, Кентукки Университеті баспасынан 8 сәуір 2014 ж.[73] Котовский 3 дискіні шығарды DVD ерте негрлік фильмдерді жинақтау, Пола Негри, Иконалық топтама: Ерте жылдар (2011).[73]

Фильмография

Кілт
Фильм жоғалады, жартылай жоғалады немесе жоғалады деп болжанудаА жоғалтты немесе жоғалған фильм

Конгрессте Польша және Редженс Корольдігі

ЖылФильмДиректорКомпанияЕскертулерСілтеме
1914Niewolnica zmysłów Жоғалған фильмАлександр ГерцСфинкс компаниясыБалама атаулар: Der Sklave der Sinne, жанды Ағылшын: Күнәнің құлы
Польшаның алғашқы көркем фильмі		[74]
1915Żona Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Әйелі [74]
Czarna książka Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Сары асу
-Ның ерте нұсқасы Der Gelbe Schein (Сары билет)		[24]
1916Studenci Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Студенттер [75]
1917Бестияжанды Ағылшын: Айуан; Балама атаулар: Поляк бишісі (АҚШ-тың шығарылым атауы), Жаман қыз[74]
Tajemnica alei Ujazdowskich Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Уяздовский даңғылының құпиясы
Бөлігі Тәжемнице Варшавы (Варшава құпиялары) сериал		[76]
Pokój Nr. 13 Жоғалған фильмжанды Ағылшын: №13 бөлме
Бөлігі Тәжемнице Варшавы (Варшава құпиялары) сериал		[76]
Арабелла Жоғалған фильмЕскерту: Фильмнің көп бөлігі жоғалған деп болжанғанымен, поляк фильмінде қолданылған қысқа фрагменті қалады O czym się nie mówi (1939).[77][76]
Jego ostatni czyn Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Оның соңғы қимылы[78]

Германияда (үнсіз кезең)

ЖылФильмДиректорКомпанияЕскертулерСілтеме
1917Nicht lange täuschte mich das Glück Жоғалған фильмКурт МатуллSaturn-Film AGНегри монах пен кабаре бишісі ретінде қосарланған қосалқы рөл атқарады[79]
Цюгеллоздар Жоғалған фильмБелгісіз[79]
Кюссе, мен Дюнкельнді өліп қал Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Қараңғыда ұрланған сүйісулер[79]
Авгенмен бірге өліңіз Жоғалған фильмжанды Ағылшын: Өлі көздер[79]
Жүрек өшпенділікпен жанғандаКурт МатуллНемісше: Wenn das Herz in Haß erglüht
Бұл фильм өмір сүреді және көрсетілген La Cinémathèque Française Парижде, Францияда және кинематография мұражайында Łodz, Польша		[80]
1918Розен, die der Sturm entblättert Жоғалған фильмБелгісіз[79]
МанияЕвген ИллесUFAДизайнды орнатыңыз Пол Лени
Толық атауы: Mania, Die Geschichte einer Zigarettenarbeiterin (Мания: Темекі туралы қыз туралы әңгіме).		[79]
Die Augen der Mumie MâЭрнст Любичжанды Ағылшын: Мумия көздері
Серіктестер: Гарри Лидтке және Эмиль Яннингс
Бірінші Negri / Lubitsch ынтымақтастығы		[81]
Der gelbe ScheinВиктор Янсон және Евген ИллесСеріктестер: Гарри Лидтке және Виктор Янсон
Баламалы тақырып: Сары билет		[79]
КарменЭрнст ЛюбичҚосалқы рөл: Гарри Лидтке
Баламалы тақырып: Сыған қан (АҚШ шығарылымы)		[79]
1919Өмір каруселі Жоғалған фильмДжордж ДжейкобиҚосалқы рөл: Гарри Лидтке
Немісше:Das Karussell des Lebens ; Баламалы тақырып: Соңғы төлем (АҚШ шығарылымы)		[24]
Вендетта Жоғалған фильмСеріктестер: Эмиль Яннингс және Гарри Лидтке
Баламалы тақырып: Блютрахе (Қаннан кек алу)		[79]
Dämmerung des Todes Жоғалған фильм[80]
Жол айрығындағы әйел Жоғалған фильмНемісше: Kreuziget sie! жанды Ағылшын: Оларды айқышқа шегелен!
Серіктестер: Гарри Лидтке және Виктор Янсон		[24]
Ханым ДуБарриЭрнст ЛюбичҚосалқы рөлдер: Эмиль Яннингс және Гарри Лидтке
Баламалы тақырып: Құмарлық (АҚШ шығарылымы)		[24]
Графиня ДоддиДжордж ДжейкобиСеріктестер: Гарри Лидтке және Виктор Янсон
Баламалы тақырып: Комтесс Долли		[24]
1920Армиани маркизі Жоғалған фильмАльфред ХалмНемісше: Die Marchesa d'Armiani[24]
СумурунЭрнст ЛюбичСеріктестер: Эрнст Любич, Пол Вегенер, Гарри Лийдке және Дженни Хасселквист
Баламалы тақырып: Бір Араб түні (АҚШ шығарылымы)
Фильмді қайта жасау Макс Рейнхардт Театр өндірісі, онда Негри мен Любич бірдей рөлдерде ойнады, бұл екеуі бірге экранға шыққан жалғыз уақыт және Любич экранға актер ретінде соңғы рет шыққан.		[24]
Интригалар Жоғалған фильмПол Людвиг ШтайнНемісше: Das Martyrium жанды Ағылшын: Мартирий[24]
Жабық тізбек Жоғалған фильмDie Geschlossene Kette; Баламалы тақырып: Интригалар (АҚШ шығарылымы)[24]
Қызыл тауыс Жоғалған фильмНемісше:Арме Виолетта жанды Ағылшын: Кедей Виолетта[24]
1921Die BergkatzeЭрнст ЛюбичҚосалқы рөлдер: Виктор Янсон, Пол Хайдаман
жанды Ағылшын: Тау мысығы; Баламалы тақырып: Жабайы мысық
Немістің экспрессионистік комедиясы және экспрессионистік фильм жанрындағы пародия		[24]
СафоДимитри БуховецкиСеріктестер: Альфред Абель және Йоханнес Риман
Баламалы тақырып: Mad Love (АҚШ шығарылымы)		[81]
Die flammeЭрнст ЛюбичErnst Lubitsch Film GmbHжанды Ағылшын: Алау
Қосалқы рөлдер: Альфред Абель және Герман Тимиг
Баламалы тақырып: Монмартр (АҚШ шығарылымы)
Эрнст Любич соңғы неміс фильмі		[81]

Бірінші кезек

ЖылФильмДиректорКомпанияЕскертулерСілтеме
1923Белла ДоннаДжордж ФицмурисБелгілі ойыншылар-Lasky / ParamountҚосалқы жұлдыздар: Conway Tearle, Конрад Нагель, Adolphe Menjou
1915 жылғы фильмнің қайта жасалуы Белла Донна басты рөлдерде Полин Фредерик		[82]
Алдау Жоғалған фильмСеріктестер: Джек Холт және Шарль де Рош
1915 жылғы фильмнің қайта жасалуы Алдау басты рөлдерде Фанни Уорд және Сессу Хаякава		[82]
Голливуд Жоғалған фильмДжеймс КрузОсы фильмде Негри эпизодтық рөл атқарады, онда сол кезеңдегі басқа да көптеген голливуд жұлдыздарының қонақтары пайда болды[82]
Испан биіГерберт БренонСеріктестер: Антонио Морено, Wallace Beery және Adolphe Menjou[82]
1924Париждің көлеңкелері Жоғалған фильмГерберт БренонҚосалқы рөлдер: Шарль де Рош, Adolphe Menjou, және Джордж О'Брайен[82]
Ерлер Жоғалған фильмДимитри Буховецки[82]
Лилия Жоғалған фильмСеріктестер: Бен Лион, Ноа Бери, және Рэймонд Гриффит[82]
Тыйым салынған жұмақЭрнст ЛюбичСеріктестер: Род Ла Рокке, Adolphe Menjou, Полин Старке, және Кларк Гейбл (біраз рөлде).
Тек американдық Lubitsch / Negri ынтымақтастығы және олардың соңғы фильмі бірге		[82]
1925Суэцтің шығысы Жоғалған фильмРауль УолшСеріктестер: Эдмунд Лоу және Ноа Бери
Негридің режиссерлік еткен жалғыз фильмі Рауль Уолш		[82]
Сиқыршы Жоғалған фильмСидни ОлкоттСеріктестер: Уоллес МакДональд және Чезаре Гравина[82]
Түнгі гүл Жоғалған фильмПол БернСеріктестер: Warner Oland, Густав фон Сейфертиц[82]
Әлемнің әйеліМалкольм Сент-КлерСеріктестер: Чарльз Эмметт Мак, Холмс Герберт, Честер Конклин[82]
1926Өтірік тәжі Жоғалған фильмДимитри Буховецки[83]
Жақсы және тентек Жоғалған фильмМалкольм Сент-КлерСеріктестер: Форд Стерлинг және Мисс Дюпон[84]
1927Imperial қонақ үйіMauritz StillerСеріктестер: Джеймс Холл, Джордж Сигманн және Макс Дэвидсон
Кассалардың ең жоғары сатылымы туралы жазбаларды бұзды		[85]
Тікенді сымРоуланд В. Ли
Mauritz Stiller		Ең бастысыСеріктестер: Клайв Брук, Эйнар Хансон, және Густав фон Сейфертиц
Mauritz Stiller фильмді бастады, бірақ оны фильмнің басында Роуланд В.Лимен алмастырды		[86]
Сот процесінде әйел Жоғалған фильмMauritz StillerЕскерту: Әдетте жоғалған, ал қалған фрагменттер тиесілі Қазіргі заманғы өнер мұражайы.[87][86]
1928Құпия сағат Жоғалған фильмРоуланд В. Ли[86]
Үш күнәкар Жоғалған фильмСеріктестер: Warner Baxter, Пол Лукас, және Ольга Бакланова[86]
Актрисаны жақсы көреді Жоғалған фильмҚосалқы рөлдер: Нильс Астер мен Пол Лукас
Саундтрегі бар үнсіз фильм		[86]
Мәскеуден келген әйел Жоғалған фильмЛюдвиг БергерСеріктестер: Норман Керри, Пол Лукас және Отто Матисен
Баламалы тақырып: Рейчел
Саундтрегі бар үнсіз фильм		[86]

Халықаралық (дыбыстық кезең)

ЖылФильмДиректорКомпанияЕлЕскертулерСілтеме
1929Ол қорлаған әйелПол ЦзиннерЧарльз Уиттейкер өндірісі Ұлыбритания (Warners UK таратқан)Біріккен КорольдігіСеріктестер: Ганс Рехманн, Уорвик Уорд
Балама атаулар: Адасқан жандардың жолы, Тастанды балалар көшесі
Саундтрегі бар үнсіз фильм. Негридің соңғы үнсіз фильмі.		[88]
1932Әйел бұйырадыПол Л.ШтайнРКОАҚШСеріктестер: Basil Rathbone, Ролан Янг, Х.Б. Warner
Баламалы тақырып: Мария Драга
Негридің алғашқы дыбыстық фильмі; «Жұмақ», «Мен сүйгім келеді», «Мені есіңе аламын деп уәде бер» әндері бар. «Жұмақ» үлкен соққы болды және көптеген жылдар бойы стандартқа айналды; ол жабылған Расс Коломбо және Луи Прима, теледидарлық шоуда көрсетілген Жұмақтағы оқиғалар, және сол уақыттан бастап басқа фильмдерге саундтрек музыкасы ретінде қолданылған.		[89]
1934ФанатизмТони Лекайн, Гастон РавелПатеФранцияНегридің жалғыз француз фильмі; оның үш әнді орындауымен ерекшеленеді[90]
1935МазуркаВилли ФорстCine-Allianz / Tobis-KlangfilmГерманияҚосалқы рөлдер: Ингеборг Теек, Пол Хартманн және Альбрехт Шонхальс
«Je sens en moi», «Mazurka», «Nur eine Stunde» әндерінің ерекшеліктері. 1937 жылы Warner Brothers жасаған Мойындау басты рөлдерде Кей Фрэнсис және режиссер австриялық режиссер Джо Мэй		[91]
1936Мәскеу – ШанхайПол ВегенерUFAҚосалқы рөл: Густав Диессл
Немісше: Москау-Шанхай; Балама атаулар: Фон Москау - Шанхай, Der Weg nach Шанхай, Шанхайдағы Бегегнунг, Zwischen Moskau und Shanghai
«Mein Herz hat Heimweh ...» әні бар.		[92]
1937Бовари ханымГерхард ЛампрехтНегридің АҚШ-та көрсетілетін жалғыз неміс дыбыстық фильмі[92]
Tango NotturnoФриц КирхгофҚосалқы рөл: Альбрехт Шоенхалс
«Ich hab an Dich Gedacht» және «Kommt das Glück nicht heut '? Dann kommt es morgen» әндері		[93]
1938Құпия өтірікНунцио МаласоммаНемісше: Менен Люге өл
Қосалқы рөл: Герман Браун		[93]
Шешім түніНунцио МаласоммаНемісше: Die Nacht der Entscheidung
Қосалқы рөл: Иван Петрович
«Siehst Du die Sterne am Himmel» және «Zeig 'der Welt nicht Dein Herz» әндері		[92]

Соңғы фильмдер (АҚШ)

ЖылФильмДиректорКомпанияЕскертулерСілтеме
1943Сәлем Дидл ДеддлЭндрю Л. СтоунЭндрю Л. Стоунның шығарылымдары (Біріккен суретшілердің таратуымен)Серіктестер: Adolphe Menjou, Марта Скотт, Билли Берк, Деннис О'Киф, Маусым[94]
1964Ай иірушілерДжеймс НилсонWalt Disney ProductionsСеріктестер: Хейли Миллс, Эли Уоллах[92]

Дискография

Негри барлығы 78 мин / мин сингл шығарды. 1931 жылы ол гитара мен хордың сүйемелдеуімен Лондонда жеті сыған халық әнін жазды, оның алтауы Виктордың шеберінің дауысы ізінде үш жазбаның бүйірі ретінде шығарылды. Ол 1933 жылы Парижде «Жұмақ» фильмінің француз тіліндегі нұсқасын «Mes Nuits sont Mortes» фильмімен жазды. (Музыка ағылшын тіліндегі нұсқаға шығарылды, бірақ жазылған нұсқасы 1932 жылы түсірілген фильмде ғана пайда болды, Әйел бұйырады, және ешқашан рекорд ретінде шыққан емес.) Негридің 1935-1938 жылдар аралығында жазылған жазбаларының қалған бөлігі оның неміс дыбыстық фильмдерінде айтқан әндерінің айналасында болды.[95][96]

Матрица №Жалғыз.ЗаттаңбаӘн тақырыбыЖазу уақыты мен орныЕскертулер
OB-641HMV EK-114Оның шеберінің дауысыV chas toski (Сағыныш сағаты)Кішкентай патшайым залы, Лондон, 12 наурыз 1931 жБорис Головка және тағы екі адам гитарада, хормен бірге жүреді.
OB-642HMV EK-114Оның шеберінің дауысыЧто Нам Гор? (Сіз неге кешіресіз?)бірдейбірдей
OB-643(Шығарылған жоқ)Оның шеберінің дауысыЕсчо раз (Тағы да)бірдейбірдей
OB-647HMV B-3820Оның шеберінің дауысыOchy Tchornye (қара көздер)Кішкентай патшайым залы, Лондон, 13 наурыз 1931 жбірдей
OB-648HMV EK-115Оның шеберінің дауысыНеге ғашық болу керек?бірдейбірдей
OB-649HMV B-3820Оның шеберінің дауысыАдье (қоштасу, менің сығандар лагері)бірдейбірдей
OB-650HMV EK-114Оның шеберінің дауысыDwe гитара (Екі гитара, яғни «Сыған, ән айт!»)бірдейбірдей; Борис Головканың Пола Негриге арналған
P 76523AP 989УльтрафонMes Nuits sont MortesПариж, шілде 1933
P 76524AP 989УльтрафонПарадисПариж, шілде 1933«Жұмақтың» француз тіліндегі нұсқасы; Жалғыз AP 989-нің жағы
P 10937-30–4723ОдеонJe sens en moiБерлин, 1935 жылғы 8 сәуірФильмнен ән Мазурка (1935); оркестр арр. Питер Крейдер
P болуы 10938-30–4723ОдеонNur eine StundeБерлин, 1935 жылғы 8 сәуірФильмнен ән Мазурка (1935); оркестр арр. Питер Крейдер
128338R 2271ПарлофонСол бір сағаттық құмарлық үшінБерлин, c. 1936 жылдың басында«Nur eine Stunde» -нің ағылшын тіліндегі нұсқасы. Фильмнен алынған түпнұсқа нұсқасы Мазурка.
128337R 2271ПарлофонМаған жақын болыңызБерлин, c. 1936 жылдың басында«Je sans en moi» -нің ағылшын тіліндегі нұсқасы. Фильмнен алынған түпнұсқа нұсқасы Мазурка.
P болу 112410–4736ОдеонVergiss deine SehnsuchtБерлин, 1936 жылғы 17 наурызВ.Шмидт-Боэлке ұйымдастырған оркестр.
P болу 112420–4736ОдеонWenn die Sonne hinter den Dächern нұсқасыБерлин, 1936 жылғы 17 наурызВ.Шмидт-Боэлке ұйымдастырған оркестр.
P Be 11432-20–4742ОдеонMein Herz Heimweh шляпасы ...Берлин, 1936 жылғы 2 қыркүйекФильмнен ән Москау-Шанхай (1936). Ханс-Отто Боргман басқарған оркестр.
P болу 114330–4742ОдеонIch möchte einmal nur mein ganzes Herz verschwendenБерлин, 1936 жылғы 2 қыркүйекХанс-Отто Боргман басқарған оркестр
P болуы 118910–4765ОдеонIch hab an Dich gedachtБерлин, 15 желтоқсан 1937 жФильмнен ән Tango Notturno (1937). Ханс-Отто Боргман басқарған оркестр.
P 118920–4765ОдеонKommt das Glück nicht heut '? Dann kommt es morgenБерлин, 15 желтоқсан 1937 жФильмнен ән Tango Notturno (1937). Ханс-Отто Боргман басқарған оркестр.
P 121710 288233ОдеонZeig der Welt Nicht Dein HerzБерлин, 1938 жылғы 30 желтоқсанФильмнен ән Die Nacht der Entscheidung (1938). Лотар Брухнаның жетекшілігіндегі оркестр.
P 121720 288233ОдеонSiehst Du die SterneБерлин, 1938 жылғы 30 желтоқсанФильмнен ән Die Nacht der Entscheidung (1938). Лотар Брухнаның жетекшілігіндегі оркестр.

Ескертулер

  1. ^ Пола Негридің түпнұсқа тегі болды Чалупек немесе - поляк алфавитінің ережелеріне сәйкес -Чалупек. Кейбір дереккөздерде полонизацияланған форма қолданылады Чалупец, бұл Пола Негриге қатысты ешқандай ресми құжаттарда жоқ.[1][2][3][4][5][6]
  2. ^ Кейбір дереккөздер 1896 жылдың 31 желтоқсанын Негрінің туған күні деп атайды, бірақ төрт күндік сәйкессіздік Императорлық Ресейдің Джулиан күнтізбесінен (ОС) Польшадағы Григориан күнтізбесіне (NS) сәндеудің өзгеруіне байланысты, ол Мариуш Котовскийдің өмірбаянына байланысты. өзінің өмірбаянында 1897 жылғы 3 қаңтарды пайдаланады.[7] Негридің өзі екі күнді де әртүрлі құжаттарда, соның ішінде Америка Құрама Штаттарының көші-қон және азаматтығы бойынша құжаттарда қолданды, бірақ 31 желтоқсанды пайдаланып, өзінің 19 ғасырдың соңғы күнінде дүниеге келгенін айтуды ұнатады, сондықтан кейбір құжаттар, соның ішінде әлеуметтік қауіпсіздік , 189 желтоқсанның 31-іне сілтеме жасаңыз9, сондай-ақ оның негрі өзін үш жасқа жасартқанын көрсететін криптовалюта.[8]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ancestry Library Edition». Ancestrylibrary.proquest.com. Алынған 4 қаңтар 2019.
  2. ^ «Пола Негридің 1978 жылғы туу туралы куәлігі». Алынған 28 тамыз 2016.
  3. ^ «Пола Негридің 1960 жылғы туу туралы куәлігі». Алынған 28 тамыз 2016.
  4. ^ Котовский, Мариуш. Пола Негри: Өмір - кинодағы арман, Bright Shining City Productions (2006), DVD
  5. ^ Мартин Вотруба (2013 ж. 12 сәуір). «Пола Негри». Словакия бағдарламасы. Питтсбург университеті. Алынған 22 қаңтар 2015. Оның және оның ата-аналарының есімдерінің нақты жазылуы осы бөлімдегі мемлекеттік іс қағаздарда орыс тілін міндетті түрде қолдануымен қиындады [бөлінді] Польша, ол туылған кезде. Мысалы, оның әкесінің фамилиясы Липнодағы Витал Рекордтар кеңсесінде Халупец деп жазылған, оны поляк тілінде Чалупек, Чалупек, Чалупьец немесе Чалупьец деп беруге болады.
  6. ^ а б Ұзақ, Кристофер. «Чалупек, Барбара Апалония (Пола Негри)». Техас штатының тарихи қоғамы. Texas Online анықтамалығы. Алынған 28 ақпан 2018.
  7. ^ Котовски 2014, б. 5.
  8. ^ Котовски 2014, б. 6.
  9. ^ Мариуш Котовски (2014). Пола Негри: Голливудтың алғашқы Femme Fatale. Кентукки университетінің баспасы. б. 277. Алынған 20 маусым 2020.
  10. ^ Негри 1970, 16, 22, 87–90 беттер.
  11. ^ Delgado 2016, б. 9.
  12. ^ Вотруба, Мартин. «Пола Негри». Словакия бағдарламасы. Питтсбург университеті. Алынған 29 наурыз 2009.
  13. ^ Uchануча, қаңтар. «Od Apolonii do Poli zwanej Politą». Polonijne форумы. 3 (2007): 23. ISSN  1234-2807.
  14. ^ Негри 1970, 20, 61 б.
  15. ^ а б Delgado 2016, б. 11.
  16. ^ Delgado 2016, б. 164.
  17. ^ Адам Мицкевич институты (2011). «Pola Negri профилі». Ресурстық кітапхана. Culture.pl. Алынған 13 наурыз 2013.
  18. ^ Delgado 2016, 12-13 бет.
  19. ^ Бок 2009, б. 338.
  20. ^ а б c Негри 1970, 318–19 бб.
  21. ^ Бейнхорн 1975 ж, б. 8.
  22. ^ 1978 ж. Пола Негримен сұхбат Мұрағатталды 25 сәуір 2016 ж Wayback Machine, Polanegri.com; 29 наурыз 2015 қол жеткізді.
  23. ^ Kreimeier 1999 ж, 19-22, 119-21 беттер.
  24. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Delgado 2016, б. 18.
  25. ^ Котовски 2014, б. 34.
  26. ^ Kreimeier 1999 ж, б. 92.
  27. ^ а б c г. e f Маккарти, Тодд (5 тамыз 1987 ж.). «Femme Fatale Silent Film Star Pola Negri Succumbs in Texas». Әртүрлілік. б. 4.
  28. ^ Гладиш, Томас (4 желтоқсан 2017). «Пола Негри: Оның фильмдері үнсіз болды. Ол болған жоқ». Huffington Post. Алынған 1 наурыз 2018.
  29. ^ Динсмор, Джек (ақпан 1922). «Пола Негри». Хот-дог: 26. Алынған 2 қараша 2013.
  30. ^ Гастен, Дэвид. «Pola Negri biodata». La Cinémathèque Française. Алынған 13 қараша 2013.
  31. ^ Бискупски, М.Б.Б. (2010) Голливудтың Польшаға қарсы соғысы 1939–1945 жж, б. 12, Кентукки университетінің баспасы; ISBN  978-0-8131-2559-6
  32. ^ Тейлор, Анжела. «Пола Негри туралы естеліктер: өмірде ең жақсы рөлдер ойнады», The New York Times, 1970 жылғы 24 сәуір, б. 30.
  33. ^ Котовски 2014, б. 86.
  34. ^ Delgado 2016, б. 91.
  35. ^ Эдмондс және Мимура 1980 ж, б. 112.
  36. ^ Чаплин 1964 ж, б. 300.
  37. ^ а б c г. Пола Негри қосулы IMDb
  38. ^ «Өтірік тәжі». Фотоплей. Қазіргі суреттерге қысқаша шолу: 8. 1926 ж. Қыркүйек - Интернет архиві арқылы. ашық қол жетімділік
  39. ^ DVD Imperial қонақ үйі, Polanegri.com; 17 мамыр 2014 қол жеткізді.
  40. ^ Винника, Эва (2013). Nowy Jork zbuntowany. Miasto w czasach тыйым, джазу мен гангстеров. PWN. б. 116.
  41. ^ а б Котовски 2014, б. 145.
  42. ^ Котовски 2014, 158–60 бб.
  43. ^ а б c Котовски 2014, б. 159.
  44. ^ "Pola Negri To Screen Shaw's 'Cleopatra'." The New York Times, 1 December 1928, p. 14.
  45. ^ "Pola Negri Collapses". The New York Times. 13 November 1933. p. 21.
  46. ^ "Pola Negri Left Behind". The New York Times. 14 қараша 1933. б. 22.
  47. ^ Жер аударылғандарды еске алу орталығы.
  48. ^ Билборд, 29 January 1944, p. 22.
  49. ^ а б c г. Pola Negri FAQ, Polanegri.com; 17 мамыр 2014 қол жеткізді.
  50. ^ а б Krebs, Albin (3 August 1987). "Pola Negri, a Vamp of the Silent Screen, Dies at 88". The New York Times. б. D11.
  51. ^ а б Gonzales, Br. Alexis; Dispenza, Joseph (29 March 1970). "The Imperial Pola Negri". The Sunday Express-News. pp. 2, 15.
  52. ^ "Pola Negri, Famous Silent Film Star, Will Make Guest Appearance At Museum", Press Release from the Museum of Modern Art (1970); accessed 25 January 2011.
  53. ^ Greg Barrios, "Negri Called S.A. Home", The Sunday Express-News (San Antonio, TX), 2 August 1987, p. 4-A
  54. ^ Kotowski 2014, б. 206.
  55. ^ Bodeen, DeWitt, and Gene Ringgold. "Pola Negri", Screen Facts #15, vol 3, #3 (1967), p. 14.
  56. ^ Ben Lyon interview in Hollywood: Swanson and Valentino, режиссер Кевин Браунлоу for Thames Television (1980).
  57. ^ Delgado 2016, б. 108.
  58. ^ "Pola Negri Divorce Granted in Paris". The New York Times. 3 April 1931. p. 35.
  59. ^ Lanza & Penna 2002, б. 247.
  60. ^ а б Delgado 2016, б. 165.
  61. ^ Delgado 2016, б. 166.
  62. ^ Delgado 2016, б. 167.
  63. ^ Delgado 2016, 168-9 бет.
  64. ^ Сан-Антонио жарық, 9 August 1987, pp. J-11, J-14.
  65. ^ The Sunday Express-News, 2 August 1987, p. 4-A
  66. ^ Los Angeles Times, 3 August 1987, pp. 3, 13.
  67. ^ Уилсон, Скотт. Демалыс орындары: 14000-нан астам танымал адамдардың жерленген орындары (3-ші басылым). Джефферсон, Солтүстік Каролина: МакФарланд.
  68. ^ Life is a Dream in Cinema by Pola Negri, Polish Cultural Institute.com, retrieved 13 November 2013.
  69. ^ About Our Logo, chicagofilmfestival.com; accessed 29 July 2014.
  70. ^ "Polish Film Festivals" Мұрағатталды 7 ақпан 2011 ж Wayback Machine, Polish Music News, April 2006, vol 12, #4; ISSN 1098-9188. Los Angeles: Polish Music Center, University of Southern California.
  71. ^ Pola Negri: Life is a Dream in Cinema бет, Polanegri.com; accessed 29 July 2014.
  72. ^ "Pola Negri: new biog salutes Polish star", Polski Radio, 25 February 2011; accessed 2 March 2011.
  73. ^ а б Pola Negri newspage Мұрағатталды 10 October 2016 at the Wayback Machine; updated 26 November 2013.
  74. ^ а б c Haltof 2002, б. 6.
  75. ^ Delgado 2016, б. 15.
  76. ^ а б c Haltof 2002, б. 20.
  77. ^ (1939) O czym się nie mówi 04/10 қосулы YouTube
  78. ^ Delgado 2016, б. 16.
  79. ^ а б c г. e f ж сағ мен Delgado 2016, б. 17.
  80. ^ а б Kotowski 2014, б. 214.
  81. ^ а б c Delgado 2016, б. 19.
  82. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Kotowski 2014, б. 215.
  83. ^ Delgado 2016, pp. 56, 96.
  84. ^ Delgado 2016, б. 97.
  85. ^ Kotowski 2014, б. 207.
  86. ^ а б c г. e f Kotowski 2014, б. 153.
  87. ^ "The Woman On Trial / Mauritz Stiller [motion picture]". American Silent Feature Film Survival Database. Конгресс кітапханасы. Алынған 22 желтоқсан 2017. ашық қол жетімділік
  88. ^ Kotowski 2014, б. 163.
  89. ^ Kotowski 2014, б. 168.
  90. ^ Kotowski 2014, б. 208.
  91. ^ Kotowski 2014, б. 173.
  92. ^ а б c г. Kotowski 2014, б. 217.
  93. ^ а б Kotowski 2014, б. 180.
  94. ^ Kotowski 2014, б. 184.
  95. ^ Rust, Brian A., and Allen G. Debus. The complete entertainment discography, from the mid-1890s to 1942. Arlington House, 1973, p. 499.
  96. ^ Unknown author, liner notes of Pola Negri and Rudolph Valentino CD. Chansophone [France], 1995, pp. 2,3.

Келтірілген жұмыстар

Әрі қарай оқу

Ағылшын

Ағылшын емес

  • Czapińska, Wiesława (1996). Pola Negri – polska królowa Hollywood (поляк тілінде). Warsaw: Philip Wilson. ISBN  83-85840-78-8.
  • Florey, Robert (1926). Pola Negri: ses debuts, ses films, ses aventures. Les Grands Artists d l'Ecran (in French). Paris: Jean Pascal.
  • Kotowski, Mariusz (2011). Pola Negri: Legenda Hollywood (поляк тілінде). Proszynski Media.
  • Legenda Kina: Pola Negri: Eine Kinilegende (in Polish and German). Muzeum Kinematografii w Lodzi. 2007 ж.
  • Legenda Kina: Pola Negri: A Cinema Legend (поляк және ағылшын тілдерінде). Muzeum Kinematografii w Lodzi. 2008 ж.
  • Nowakowski, Jerzy (2005). Boska Pola i inni (поляк тілінде). Warsaw: TO MY.

Сыртқы сілтемелер