Поляк соғысының мемориалы - Polish War Memorial

Польшадағы соғыс мемориалы

The Поляк соғысының мемориалы Бұл соғыс мемориалы жылы Батыс Лондон, Англия әуе қызметкерлерін еске алу Польша қызмет еткендер Корольдік әуе күштері бөлігі ретінде Екінші дүниежүзілік соғысқа поляктардың қосқан үлесі. Бұл Оңтүстік Ruislip ішінде Лондондағы Хиллингдон ауданы жанында A40 жол айналма қиылыста A4180 жолымен.[1] Ол жақын жерде орналасқан RAF Northolt, онда поляктар басқаратын жеті жойғыш эскадрильялар соғыстың әр түрлі уақытында негізделді.

Ескерткіш - жергілікті көрнекті орын. «Поляк соғысының мемориалы» термині әдетте A40 және A4180 жолдарының арасындағы түйіскен жердің атауы ретінде, сондай-ақ ескерткіштің өзі үшін қолданылады.

Ескерткіш II дәрежелі ғимарат.[2]

Тарих

Ескерткіштегі эскадрильяның атаулары мен нөмірлері. «Льув» және «Вильно» қалалары қазір Львов және Вильнюс сәйкесінше.

Офицерлері Франция мен Ұлыбританиядағы поляк әскери-әуе күштері ДДСҰ соғыстан кейін Ұлыбританияда қоныстанды қалыптасты Польша әуе күштері қауымдастығы. Олар ескерткіш пен комитет орнатуға шешім қабылдады Әуе вице-маршалы М Изицки, қажетті қаражатты көбінесе Британия қоғамынан жинады. Ол 1948 жылы 2 қарашада ашылды Лорд Теддер, Әуе штабының бастығы, сөзінен кейін Hungerford порталы онда ол көптеген поляк ардагерлерінің өз елдерін басып алғандықтан, үйлеріне орала алмағандары қайғылы соққы болды деп айтты кеңес Одағы. Ол британдықтар мен поляктардың соңғысы Ұлыбританияда өз үйін құруы екі жаққа да тиімді болады деп қосты.[1]

Поляк мүсіншісі Мичислав Любельский, 1944 жылы қызмет еткен Варшава көтерілісі және неміс тілінде тәжірибеден өтті концлагерь, ескерткіштің жобасын жасады. Ол жасалған Портланд тасы және жылтыратылған гранит бірге қола әріптер. Оның орнына қола қойылған Поляк бүркіті символы болып табылатын Польша әскери-әуе күштері.[3]

Жөндеу және кеңейту

Ескерткіштің артындағы кейбір есімдер

Алғашында ескерткішке соғыс кезінде қаза тапқан 1243 поляк әскери қызметкерінің есімдері жазылған. Кейіннен тағы 659 поляк анықталды, олардың есімдері ескерткіште болуы керек. 1990 ж. Ескерткішті қайта жөндеуден өткізу қажет болды, сондықтан 1994 жылы жұмысты қаржыландыру туралы үндеу басталды. Сонымен бірге ескерткішті 659 жоғалған есімдермен толықтыруға мүмкіндік берілді. 1996 жылы жұмыс аяқталды және Глостер герцогы кеңейтілген, жаңартылған ескерткішті қайта өңдеді.[1]

Президент сапарлары

Екі Польша президенттері ескерткішке гүл шоқтарын қойды: Лех Валенса 1991 жылы және Александр Кваньевский 2004 ж.[4]Ескерткіш 2010 жылы 70-жылдығына орай жаңартылды Ұлыбритания шайқасы.[дәйексөз қажет ] 2012 жылдың қыркүйегінде Польшадағы соғыс уақытындағы стандарттың көшірмесі Уилно Стандартты еске алу рәсімі аясында ескерткіш алдында салтанатты шеру өтті.[5]

Бақша

2010 ж. Жөндеуден кейінгі мемориал

2015 жылдың 5 қыркүйегінде 75-жылдығына орай Ұлыбритания шайқасы ескерткішінің артында Польша соғысының мемориалды бағы ашылды Хиллингдон кеңесінің кеңесі, Рэй Пуддифут және Ұлыбританиядағы Польша елшісі, Витольд Собков. Онда ағылшын және поляк тілдерінде жеке ескерткіш бар.[6]

Басқа поляк соғыс ескерткіштері

Полякта көптеген басқа ескерткіштер бар Біріккен Корольдігі. Англияда олар бар Сент-Клемент Дания шіркеуі Лондонда және Audley End, Брэдли, Солтүстік Йоркшир, Бруквуд әскери зираты, Бакден Пайк, бұрынғы RAF Чейли, 2 және 3 терминалдары арасында Манчестер халықаралық әуежайы (болған еді RAF айналма жолы ), Ұлттық мемориалды дендропарк, Ньюарк-на-Трент және Плимут. Уэльсте поляк ескерткіштері бар Кардифф және Рексем. Шотландияда поляк ескерткіштері бар Дуглас, Оңтүстік Ланаркшир, Дунс, Инвергордон, Перт және Прествик.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Польша соғысының мемориалы». Соғыс туралы ескерткіштер. Лондонның Эйлинг ауданы. Алынған 20 қазан 2013.
  2. ^ Тарихи Англия, «Батыс даңғылымен түйіскен жердегі поляк соғысы мемориалы (1088113)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 14 шілде 2016
  3. ^ «Польша соғысының мемориалы». Саябақтар мен ашық алаңдар. Лондондағы Хиллингдон ауданы. Алынған 7 қараша 2017.
  4. ^ «Польша президентін Ұлыбританияға қарсы алды». BBC News. 5 мамыр 2004 ж. Алынған 8 наурыз 2011.
  5. ^ Дрюетт, Зои (2012 жылғы 12 қыркүйек). «Польша мемориалдық рәсімінде соғыс уақытының туының көшірмесі ашылды». Uxbridge газеті. Үшбірлік айна. Алынған 10 қараша 2012.
  6. ^ Клементин, Кэтрин (2015 жылғы 11 қыркүйек). «Ұлыбритания шайқасына 75 жыл толуына орай поляк соғысының мемориалды бағы ашылды». Uxbridge газеті. Үшбірлік айна. Алынған 31 тамыз 2017.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 51 ° 32′56 ″ Н. 0 ° 24′01 ″ W / 51.548809 ° N 0.400239 ° W / 51.548809; -0.400239