Луизиана музыкасы - Music of Louisiana

The Луизиана музыкасы үш жалпы аймаққа бөлуге болады: Луизианадағы оңтүстік, креолдар тұратын үй Зидеко және көне француздар (қазір каджун музыкасы деп аталады), Жаңа Орлеан, және солтүстік Луизиана. Аймақ және оның айналасы Үлкен Жаңа Орлеан байланысты ерекше музыкалық мұрасы бар Диксиеланд джаз, көк, және Африка-Кариб теңізі ырғақтар. Штаттың солтүстік бөлігінің музыкасы басталады Батон-Руж және Шревепортқа жетудің басқа аймақтармен ұқсастықтары бар АҚШ Оңтүстік.

Оңтүстік аймақ

Луизиана штатының оңтүстігіндегі музыкада креолдықтар емес, әсіресе мәдени / музыкалық сәйкестілікке маңызды афроамерикалықтар қатысады. Бұл бағытта төрт негізгі музыкалық жанр - Креол музыкасы (яғни zydeco), батпақты поп, және батпақты блюз. Тарихи тамыры тереңде жатқан, ерекше ырғақтар мен тұлғаларға ие жанрлар қазіргі заманғы дыбыстармен және аспаптармен өзгерді. Луизиана штатының оңтүстік-батысы мен оңтүстігі көптеген хиттерге айналған көптеген суретшілер мен әндердің жаршысы Грэмми марапаттарға ие болып, коллекционерлер жоғары сұранысқа ие болды.

1800 жылдары Луизиананың оңтүстік-батысында скрипка ең танымал болды Каджун аспап пен музыка әлі күнге дейін Францияның Путау аймағынан және олардың бұрынғы отанының шотландтық / канадалық әсерінен айқын әсер етті. 19 ғасырдың аяғында Неміс орталықтан және шығыстан сыртқа таралатын иммигранттар Техас және Жаңа Орлеан көп ұзамай әкелді баян сонымен қатар. Креолдар деп аталатын әннің ырғақты түрін шырқады жюри. Кейін баян, скрипка және темір үшбұрыш қосылса, музыка француз музыкасына немесе түріне айналды ла ла, креол музыкасының орталық компоненті. Ла-ла, негізінен, ауылдық болған, үй билерінде де ойнаған ла лассияқты прерия аймақтарындағы қалаларда табылған Маму, Юнис және Опелузалар.

1901 жылы (қараңыз. Қараңыз) 1901 музыка ), май кезінде табылды Дженнингс иммиграция қарқынды дамыды. Жаңадан келгендердің көпшілігі Луизиана сыртындағы ақ кәсіпкерлер болды, олар Креолдар мен Каджундарды американдық мәдени формаларды қабылдауға мәжбүрлеуге тырысты, тіпті оларды қолдануды тыйым салған Француз тілі 1916 ж. Заңға қарамастан, көптеген креолдар мен кажундар әлі күнге дейін үйде французша сөйледі, ал музыкалық қойылымдар француз тілінде болды.

Креол музыкасы

«Креол музыкасы» термині француздардың және Оңтүстік Луизианадағы Метис ауылдық креолдарының алғашқы фольклорлық немесе тамырлық музыкалық дәстүрлерін және Зидеко деп аталатын кейінгі заманауи жанрды сипаттау үшін қолданылады. Оны көбіне француз музыкасы немесе Ла Ла деп атайды, оны француз тілінде айтады патоис авторы Креолес. Бұл ерте американдық тамырлар музыкасы 1930 жылдары дамып, көптеген аспаптардың сүйемелдеуімен бай дыбысқа айналды. Креол пионері Амеде Ардоин осы музыканы жазған алғашқы креол болды дейді. Ол сондай-ақ Каджун музыкасының негізіне үлкен әсер еткені үшін марапатталды. Ардоин сияқты пионерлердің әуендері композиторлар Луи Моро Готтшалк пен Мозес Хоганның және басқалардың шығармаларына негіз болды. АҚШ-тағы креол музыкасының дәстүрлері оларды ақ суретшілер қайталай бастағанда тез өзгеріп, дами беретіні белгілі болды, сонымен қатар креолдар музыкасы қазіргі заманғы күшейтілген дыбысқа айналды, ол кейінірек зидеко деп аталды, ол байырғы музыка Креолдар немесе «креолдық музыка». Zydeco француз тілінен шыққан les haricots, бұршақ немесе жасыл бұршақтарды білдіреді les haricots (ne) sont pas salés (бұршақтар дәмделмеген (тұзды шошқа етімен), өйткені қазір уақыт қиын). Zydeco француз тілінде айтылатын дәстүрлі креол түбірлерін қазіргі заманғы дыбыстармен үйлестіре отырып, оны өзекті, динамикалық етеді және үнемі креол қауымдастығы ішіндегі, сонымен қатар қоғамнан тыс тыңдаушылардың жаңа ұрпағын қызықтырады. Бұл біріктіру Батыс Луизиана мен Шығыс Техастан креолдық иммигранттар жиі кездесетін Францтаун, Хьюстон, Техастың креол лала, джаз және блюз залдарында (буындарында) жасалды.[1]

Каджун музыкасы

Каджун музыкасы бұрынғы Креолдар мен шығыс Канададағы француз тілінде сөйлейтін католиктердің музыкасынан бастау алады және Каджун мәдениетінің ерекше дыбысына айналады. 18 ғасырдың соңындағы алғашқы жылдары ғ скрипка ол басым аспап болды және музыка ерте ел музыкасына ұқсайды. Каджун музыкасы әдетте а вальс немесе екі қадам. Фольклорлық музыкасынан айырмашылығы Квебек, бұл Селтик дәстүрімен байланысты емес.

Зидеко

1950 жылдардың басында зидеко музыкасы дамыды Креолдар оңтүстік-батысында және оңтүстігінде орталық Луизиана. Ертерек уақытта Креол мен Каджун музыкасы ұқсас болды, бірақ кейін Екінші дүниежүзілік соғыс, бұл аймақтық француз музыкасы жалпы тілдері мен мәдениеттері нәсілінен асып түсетін луизиандықтардың, креолдардың айқын көрінісіне айналды. Аккордеонмен бірге зидеко тобындағы екінші негізгі аспап - бұл гофрленген металл жуғыш тақта, Zydeco Rubboard немесе деп аталады фрутуар. Олар музыканы электр аспаптарын (гитара және бас), пернетақталарды, барабиттерді, кейде кейде мүйіздерді қосып заманауи етіп жасады. Грэммиге ие болған суретшілердің Креол Зидеко музыкасы Ида ханшайымы Гильори, Клифтон Ченье, Роккин Сидней Симиен, Қарақұмық Zydeco және Теранс Симиен zydeco музыкасының ең танымал халықаралық күйінде қалады. Джон Делафоз, Andrus Espree (аға.) Бок Джок ), Boozoo Chavis, Рози Ледет, Chubby Carrier, Canray Fontenot, Амедо Ардоин, Допси, Geno Delafose, Натан Уильямс, Кит Фрэнк, Крис Ардоин, Кіші Натан Уильямс, кіші Дж Пол, Седрик Уотсон Джефери Бруссард - зидеко музыканттары.

Свинг Out

Свингті Луизиананың оңтүстік-батысындағы музыкалық жанрлар, соның ішінде Zydeco және Southern Soul арасындағы кросс ретінде жіктеуге болады. Бұл әсіресе Акадиана аймағында өте танымал, өйткені көптеген артистер штаттың осы бөлігінде пайда болады және өнер көрсетеді. Оның танымалдылығы АҚШ-тың оңтүстік бөлігінде музыканың кеңеюіне себеп болды. Әуенді әуен көбінесе зідекодан айырмашылығы тірі аспаптарды қолдануды қаламайды. Көрнекті суретшілерге Тукка Джеймс, Рои «Чип» Энтони, «Лиза» Харрингтон және AudiYo жатады.

Батпақ көк

Батпақты көктер айналасында дамыды Батон-Руж 1950 жылдары және 1960 жылдары танымал шыңына жетті. Әдетте ол баяу қарқынға ие және музыканың басқа жанрларының, әсіресе аймақтық стильдердің әсерін қосады zydeco және Каджун музыкасы.[2] Оның ең табысты жақтаушылары кірді Жіңішке Харпо және Lightnin 'Slim, кімге ұнады ырғақ пен блюз және ұлттық хиттер, олардың туындылары көбінесе топтармен қамтылды Британ шапқыншылығы.[3]

Батпақты поп

Батпақты поп 1950 жылдардың ортасында пайда болды. Каджун биі мен музыкалық конвенцияларын ескере отырып, рок, поп, кантри және т.б. сияқты ұлттық танымал афроамерикалық музыкалық жанрлар ҒЗЖ әндер кейде француз тілінде қайта жазылды. Батпақты поп - бұл көптеген әсерлердің үйлесімі және зидеко, Жаңа Орлеан арасындағы көпір екінші жол, және рок-н-ролл. Әннің құрылымы таза рок-н-ролл, ырғақтар Жаңа Орлеанға негізделген, аккордтың өзгеруі, вокал мен флексия ҒЗЖ әсер етті, ал мәтіні кейде французша болады.

Кларенс «Фрогман» Генри бұл «(Неге екенін білмеймін) Бірақ мен білемін «және» Бенді тізе бойынша «(екеуі де Бобби Чарльздың шығармалары). Батпақты поп сонымен бірге» бірақ белгілі жанрға із қалдырды «батпақты блюз «, оның ішінде Жіңішке Харпо классикалық «Rainin 'in My Heart «. Батпақты блюздер /» Cookie «және» Кекстер «сияқты поп-типті әндер» Матилда «мен Джонни Алланның» Матильда «әндерін орындады.

Rolling Stones 'жабылған Барбара Линн Бұл «Сіз жақсы нәрсені жоғалтасыз» және «о, балам (біз жақсы нәрсені түсінеміз)» «. Фил Филлипс 'үлкен соққыға жетті'Махаббат теңізі "[4]

Солтүстік Луизиана музыкасы

Аймақтың орналасқан жері, шекаралас Техас батысында және Миссисипи атырауы шығыста «жергілікті стильдендірілген» музыканың дамуына әкелмеген. Дәстүрлі және заманауи кантри музыкасы сияқты өзінің жеке жұлдыздарын құра отырып, басым болды Тим МакГрав, Джимми Дэвис, Тони Джо Уайт, және Энди Григгз Луизиана мен Солтүстік-шығыстан Адкинстің ізі, Кикс Брукс, және Кіші Хэнк Уильямс Луизиананың солтүстік-батысынан.

Алайда, Солтүстік Луизиананың танымал музыка әлеміне қосқан үлесі - The радио бағдарламасы Луизиана Хайрид, 1948 жылы Шревепорттегі KWKH арнасында хабар тарата бастады. Хэнк Уильямс, Джордж Джонс, Джонни Кэш, Элвис Пресли және 1950 ж. тірі ел аңызы немесе болашақ ел туралы аңыз Шревепорт муниципалдық аудиториясында сахнаға шықты. Олар көбінесе радиода бірінші рет АҚШ-тың оңтүстік-шығыс бөлігін қамтыған сигнал бойынша өнер көрсетті. Шоудың алғашқы өндірісі 1960 жылы аяқталды, бірақ қайта басталды және анда-санда арнайы хабар бірнеше жыл бойы жалғасты. The Луизиана Хайрид үшін баспалдақ ретінде қарастырылды Гранд Оле Опри, WSM-тен аңызға айналған радио шоу Нэшвилл, Теннеси.

Солтүстік Луизиана 1950 жылдары болды ел рокы Сахна, оның көптеген суретшілерін жергілікті әншілер жазған (Жалғыз Дрифтер) Ram Records. Кейінірек, Шревепорт өндірілген Тұрғындар, Кенни Уэйн Шопан және жексенбідегі жаппай кісі өлтіру.

Шревепорттың тумасы Дэнни Джонсон Род Стюарт, Рик Деррингер, Элис Купер және Алькатрасцтың кезеңдері мен жазбаларын әсемдеуде. (Эдди Ван Халенс) Жеке өмір, Дэнни Джонсон және қарақшылар және Ось. Ол соңғы 16 жыл ішінде гитарада сырғанаумен айналысқан Степенволь.

Джефф Мангум, негізін қалаушы Бейтарап сүт мейманханасы және Elephant 6 жазба компаниясы жылы туылған Рюстон, Луизиана.

Жаңа Орлеан музыкасы

19 ғасырда француз, испан, африка және афро-кариб музыкасы аралас болды. Қалаға деген үлкен сүйіспеншілік болды Опера; көптеген опералық шығармалар Жаңа Орлеандағы Жаңа әлемде алғашқы қойылымдарын көрсетті.

Ерте Африка, Кариб теңізі және креол музыкасы

Айырмашылығы Протестант болатын колониялар АҚШ, Африка құлдар және олардың ұрпақтарына дәстүрлі музыканы Жаңа Орлеанда және оған жақын жерлерде орындауға тыйым салынбаған. Кариб теңізінің аралдарынан шыққан африкалық құлдарға жексенбіде демалыс күні деп аталатын алаңға жиналуға рұқсат етілді. Конго алаңы. 1817 жылдың өзінде-ақ Жаңа Орлеанда билеуге тек Америкада және Кариб бассейніндегі африкалық стильдер үлкен топтарда кездесіп, билегендіктен, музыкалық синтездің алаңы болған алаңда ғана шектелді, көбінесе шеңберлі билерде. Конго алаңындағы жиындар танымал болып, көптеген ақ адамдар көруге және тыңдауға келді. Соған қарамастан, 1830 жылға қарай Жаңа Орлеандағы ақтардың қарсылығы және АҚШ-тың басқа жерлеріне қара нәсілдердің келуі Конго алаңының көрнекті деңгейінің төмендеуіне себеп болды. Конго алаңында жаппай билеу дәстүрі анда-санда жалғаса берді, дегенмен бұл шынайы африкалық дәстүрлерден гөрі минстрелмен жиі кездесетін болды.

Луизианаға әкелінген Кариб теңізі билеріне мыналар жатады күнтізбе, Конго, конджай және бамбула.

Луи Готтшалк 19 ғасырдың басында ақ креол болды пианист және композитор Еуропада танымал болған алғашқы американдық музыкант / композитор Жаңа Орлеаннан. Оның бірқатар шығармаларында африкалық құлдардың орындауында естіген ырғақ пен музыка бар.

Құл халықтан басқа, бөренелер Жаңа Орлеанның да халқы көп болды түрлі түсті адамдар, негізінен саудагер болып жұмыс істеген африкалық және еуропалық мұралардың креолдары. Неғұрлым гүлденсе Креолдар балаларын Францияға оқуға жіберді. Олардың өздерінің жеке би ұжымдары, опера компаниясы және симфониялық оркестрі болды. Қауымдастық Эдмунд Деде, Базилик Барес сияқты композиторларды шығарды. Кейін Американдық Азамат соғысы көптеген креол музыканттары жаңадан босатылған құлдар мен олардың ұрпақтарына еуропалық аспаптарды қолдануды үйрететін музыка мұғалімдері болды.

Джаз

Мүмкін қалада пайда болған музыканың ең танымал стилі осы шығар Жаңа Орлеан джазы, сондай-ақ Диксиеланд. Ол шамамен 1900 жылы пайда болды. Көпшілік сол кездегі естеліктерімен музыканың қалыптасуындағы ең маңызды тұлға болғанын айтады Папа Джек Лейн олар қаланың барлық этникалық топтарынан және әлеуметтік жағдайынан жүздеген музыканттарды қатыстырды. Бұл музыканттардың көпшілігі джаз музыкасын қалыптастыруда маңызды рөл атқарды, соның ішінде Бадди Болден, Бун Джонсон және мүшелері Dixieland джаз тобы.[5] Ертедегі ауылдық блюздердің бірі, рэгтайм және марш музыкасы ұжымдық импровизациямен үйлесіп, осы жаңа музыка стилін жасады. Алғашында музыка «ыстық музыка», «ыстық рэгтайм» және «егеуқұйрық музыка» сияқты әр түрлі атаулармен танымал болды; термин »джаз «(ертеде» яс «деп жиі жазылатын) 1910 жылдарға дейін кең тарала қойған жоқ. Ерте стильді музыканттардың топтары мысалға келтірді. Фредди Кеппард, Jelly Roll Morton, «Король» Джо Оливер, Kid Ory. Кейінгі буын жас өнер түрін батыл әрі талғампаз бағыттарға бағыттады, және де осындай музыкалық виртуоздармен Луи Армстронг, Сидни Бечет, және Қызыл Аллен.

Жаңа Орлеан аймақтық болды Қалайы пан аллеясы 1920 жылдарға дейінгі музыкалық композиторлық-баспа орталығы, сонымен қатар оның маңызды орталығы болды рагтайм. Луи Прима дәстүрлі Нью-Орлеан джазына негізделген стильді алып, Жаңа Орлеан дәстүрінің жан-жақтылығын көрсетті рок-н-ролл дәуір. Ол Жаңа Орлеанда жерленген, қазіргі заманғы джаз Нью-Орлеанда музыканттармен бірге болды. Элвин Батисте және Эллис Марсалис. Сияқты кейбір жас джаз виртуоздары Уинтон Марсалис және Николас Пэйтон авангардпен тәжірибе жасау, ерте джаз дәстүрлерін ескермеу.

Жаңа Орлеанның дәстүрлі джаз стилін дамыта отырып, Том МакДермотт, Эван Кристофер, New Orleans Nightcrawlers.

Кіші Гарри Конник. Жаңа Орлеанда көтерілді және қатысты Лойола университеті Жаңа Орлеан.

Жаңа Орлеан блюзы

1940 және 1950 жылдары қала мен оның айналасында дамыған блюз Жаңа Орлеан джаздың әсерінен қатты әсер еткен және Кариб теңізінің әсерлері, фортепиано мен саксофон басым, бірақ сонымен қатар гитарада блюзмендер шығарды.[6] Жанрдағы негізгі қайраткерлер жатады Профессор Лонгхейр және Жіңішке гитара, екеуі де ірі аймақтық, R&B және ұлттық хиттерді шығарды.[3] Луизиана блюзы кейде зидеко аспаптарын және баяу, шиеленісті ырғақтарды қолдана отырып блюз музыкасының мамандандырылған түрін жасады Жаңа Орлеан блюзы және батпақты блюз Батон-Руждан.

ҒЗЖ / Інжіл

Алан Тусейн көптеген әндерді жазды немесе шығарды, соның ішінде «Қайын ене ", "Маған ұнайды ", "Болжағыш әйел ", "Пониге мініңіз ", "Әйел, менің өмірімнен шығыңыз ", "Көмір шахтасында жұмыс істеу «,» Мен істегеннің бәрі көңілді болады «,» Айғырға бостандық «,»Ия, біз жасай аламыз «, және »Оңтүстік түн «. Ол, мысалы, жүздеген жазбалардың продюсері болды»Дұрыс орын, қате уақыт «, оның ежелгі досы Доктор Джон («Mac» Rebennack), және «Мармелад ханымы «бойынша Лабель. Есептегіштер, Ли Дорси, Эрни К-До[7] хит әндер. Жаңа топ Галактикалық джаз фанк альбомы шығарылды.

Қалада сондай-ақ бай дәстүр бар Інжіл музыкасы және рухани; Махалия Джексон Жаңа Орлеанның Інжіл әншілерінің ішіндегі ең әйгілі болды. Ол Метейриде жерленген.

Dixie кубогы №1 Hot 100 соққысы болды «Махаббат капелласы «1964 жылы. Олар ән жазды»Ико Ико «туралы Марди-гра. 1950 жылдары Жаңа Орлеан қайтадан ұлттық музыка сахнасын дамудың орталығы ретінде әсер етті ырғақ пен блюз. Маңызды суретшілер кірді Майлар Домино (2017 ж.), Снукс Иглин, Дэйв Бартоломей, Профессор Лонгхейр, және Хуэй «Фортепиано» Смит.

Малколм Джон «Мак» Ребеннак, кіші (21 қараша 1940 ж.т.), көбірек сахна атымен танымал Доктор Джон Нью-Орлеанда дүниеге келген әнші / композитор, пианист және гитара, оның музыкасы блюз, буги вуги мен рок-н-ролді біріктірді. Доктор Джон келтірді Профессор Лонгхейр оның музыкалық әсерінің бірі ретінде және оның бірқатар шығармаларын жазды, ең бастысы »Типитина ".

1980 ж. Джаз үрмелі аспаптар дәстүрін фанк пен хип-хоппен үйлестіретін «стрит-beat» үрмелі аспаптар оркестрінің жетекшісі болды. Лас ондаған үрлемелі оркестр, содан кейін Қайта туылған үрлемелі оркестр.

Кантри музыкасы

Сэмми Кершоу, Эдди Рэйвен, Джо-эл Сонниер және River Road тобы - бәрі де акадяналықтар, олар ұлттық даңққа ие болды және Нэшвиллдегі негізгі этикеткалар арқылы миллиондаған жазбаларды сатты.

Рок / поп

Жаңа Орлеанның маңызды рок тобы және балама топтары бар Зебра, Радиаторлар, Езраға қарағанда жақсы (әнші Кевин Гриффин бітірген Луизиана мемлекеттік университеті 1990 ж.), 12 тас, және Ковбой аузы. Танымал альтернативті рок-топтар қатарына жатады Мутемат және Мериутер.

1990 жылдардың ортасынан бастап Жаңа Орлеан хабқа айналды Оңтүстік рэп. Біріншіден Мастер П. және оның Шектеу жоқ негізінен шыққан клик 3-ші бөлім, содан кейін келді Қолма-қол ақша ерекше жартылай әуенді танымал еткен клик Луизиан хип-хоп ағымына рэп айту стилі. Лил Уэйн ең көрнекті Жаңа Орлеан рэперлерінің біріне айналды. Қала сондай-ақ орталық болды Оңтүстік хип-хоп және негізгі ағымның туған жері Секіру музыкасы ол Батон Руждан шыққан.

Луизиана стильді дамытудың ең маңызды орны ретінде белгілі ауыр металл: шлам металы. Оның екі құрылтай актісі, Eyehategod[8] және Crowbar,[9] келгендер Жаңа Орлеан, қайда жанрдың ең маңызды көрінісі табуға болады.[10] Сияқты басқа лай шламдарының металл жолақтары Қышқыл ванна,[11] Төмен,[12] Топырақ жасыл[13] және Шок[14] Луизианада орналасқан. Қараңғыланған өлім метал лентасы Ешкі Жаңа Орлеаннан.

Бритни Спирс (Кентвудтан) Billboard Hot 100-де # 1, оның ішінде поп-поп әні болды «...Жаным тағы бір рет «1999 жылдан бастап. Лил Уэйн Hot 100-де екі # 1 соққы бар, оның ішінде «Лолипоп «2008 жылдан бастап. Рэпер Кәмелетке толмаған Hot 100-де №1 соққы болды «Баяу қозғалыс «фут. Soulja Slim, 2004 жылдан бастап[15] және Billboard 200-дегі №1 альбом Шындықты тексеру 2006 жылы.[16] Тим МакГрав 25 әні бар, ол «Hot Country Songs» кестесінде # 1-ге жеткен, «Сіз өліп бара жатқандай өмір сүріңіз «2004 жылдан бастап. R&B әншісі Фрэнк мұхит бірге Billboard 200-де №1 альбом болды Аққұба 2016 жылы. YoungBoy ешқашан қайтадан бұзбайды Батон Руждан 2019 жылы №1 альбом болды.

Жазбалар

Шағын, жергілікті жазбалар көбейіп кетті Хьюстон, Техас жергілікті актілерді жазуға және таратуға мамандандырылған Жаңа Орлеанға. Сияқты белгілер Джин, қарлығаш, Maison de Soul, және Байу Креол және басқа оңтүстік Луизиана музыкаларын жазуды және таратуды жалғастырыңыз. Классикалық әндердің көптеген түпнұсқа нұсқалары әлі де дайындалып, таратылуда.

Ең сәтті жапсырма иелерінің бірі болды Флойд Сило. Soileau жергілікті ретінде басталды DJ жылы Вилл Платте, Луизиана 1950 жылдардың ортасында және көп ұзамай ол музыканы ойнаудан гөрі музыкаға көмектесуді жөн көрді. Ол алдыңғы параграфта көрсетілген жапсырмалардың көпшілігін бастады. Ол және оның жазба дүкені - Луизиана музыкасының маңызды бөлігі.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Майкл Тиссеранд, «Зидеко Корольдігі», Нью-Йорк: Аркад 1998 ж.
  2. ^ Cub Coda, «Батпақты блюз», Allmusic, мұрағатталды түпнұсқадан 18 қазан 2010 ж
  3. ^ а б Р.Унтербергер, «Луизиана блюзі», В.Богдановта, C. Вудстра, С. Т. Эрлевин, ред., Блюзге арналған барлық музыкалық нұсқаулық: блюздерге арналған анықтамалық нұсқаулық (Милуоки, WI: Backbeat Books, 3-ші басылым, 2003), ISBN  0-87930-736-6, 687-8 бет.
  4. ^ Allmusic | class = artist | id = p365574 / өмірбаяны | pure_url = иә}} | тақырып = Фил Филлипстің өмірбаяны | соңғы = Гамильтон | бірінші = Эндрю | дата = | баспагер = allmusic / Macrovision Corporation
  5. ^ [1] Мұрағатталды 9 қараша, 2010 ж Wayback Machine
  6. ^ Cub Coda, «New Orleans blues», Allmusic, мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 19 қазанда
  7. ^ Жаңа Орлеанның өрлеуі, құлауы және құтқарылуы »R&B веб-сайт = NPR.org, алынған 17 қараша 2020
  8. ^ Хьюи, Стив. «Eyehategod». AllMusic. Алынған 21 шілде, 2008.
  9. ^ Хьюи, Стив. «Crowbar». AllMusic. Алынған 21 шілде, 2008.
  10. ^ «Doom metal». AllMusic. Алынған 21 шілде, 2008.
  11. ^ Йорк, Уильям. «Қышқыл ванна». AllMusic. Алынған 21 шілде, 2008.
  12. ^ Прато, Грег. «Төмен». AllMusic. Алынған 21 шілде, 2008.
  13. ^ Йорк, Уильям. «Топырақ жасыл». AllMusic. Алынған 21 шілде, 2008.
  14. ^ «Тұншықтыру». Луизиана музыкалық мұрағаты. Алынған 1 желтоқсан, 2011.
  15. ^ «Ювеналды диаграмма тарихы: ыстық 100». Billboard.com. nd. Алынған 14 маусым, 2020.
  16. ^ «Ювеналды диаграмма тарихы: Billboard 200». Billboard.com. nd. Алынған 14 маусым, 2020.

Библиография

Сыртқы сілтемелер