Опелузас, Луизиана - Opelousas, Louisiana

Опелоз - бұл жалпы атау жалпақ сом.
Опелузас, Луизиана
Қала
Опелуза қаласы
Old Federal Courthouse in Opelousas, listed on the National Register of Historic Places
Опелузадағы ескі федералды сот ғимараты Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі
Ұран (-дар):
«Omnia ad Dei Gloriam - бәрі Құдайдың даңқы үшін».
Location of Opelousas in St. Landry Parish, Louisiana.
Луизиана штатындағы Сент-Ландри Париждегі Опелузаның орналасуы.
Луизиана штатының Америка Құрама Штаттарында орналасуы
Луизиана штатының Америка Құрама Штаттарында орналасуы
Координаттар: 30 ° 31′41 ″ Н. 92 ° 05′04 ″ / 30.52806 ° N 92.08444 ° W / 30.52806; -92.08444Координаттар: 30 ° 31′41 ″ Н. 92 ° 05′04 ″ / 30.52806 ° N 92.08444 ° W / 30.52806; -92.08444
ЕлАҚШ
МемлекетЛуизиана
ПриходСент-Лэндри
Біріктірілген1821
Үкімет
• ӘкімДжулиус Алсандор (Демократ )
Аудан
• Барлығы7,92 шаршы миль (20,53 км)2)
• жер7,92 шаршы миль (20,53 км)2)
• Су0,00 шаршы миль (0,00 км)2)
Биіктік
69 фут (21 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы16,634
• Бағалау
(2019)[2]
15,911
• Тығыздық2 007,70 / шаршы миль (775,19 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 6 (CST )
• жаз (DST )UTC − 5 (CDT )
Пошталық индекс
70570
Аймақ коды337
FIPS коды22-58045
Веб-сайтhttp://www.cityofopelousas.com

Опелузалар (Француз: Les Opelousas) - бұл шағын қала, және приходтық орындық туралы, Сент-Ландри шіркеуі, Луизиана, АҚШ.[3] Мемлекетаралық 49 және АҚШ-тың 190-бағдары мұнда түйіспен салынған. Халық саны 22 860 адам болды 2000 жылғы санақ. 2004 жылы қала аумағын қосып алды және оның тұрғындары оған жалпы саны 25000 адамнан асады деп күтті. Ішінде 2010 жылғы санақ, халық саны 16 634 болды.[4] Опелус - Опелузас үшін басты қала.Юнис Микрополитикалық статистикалық аймақ, 2008 жылы шамамен 92 178 халқы болған. Опелузас сонымен бірге үшінші ірі қала болып табылады Лафайет -Акадиана Біріктірілген статистикалық аймақ, 537,947 халқы бар.

Аумағы 7,5 шаршы миль болатын Опелузас - Луизианадағы ең тығыз қоныстанған қала.[дәйексөз қажет ]

Тарихи тұрғыдан Опелуза француз креолдары, түрлі түсті креолдар және акадиялардың қоныстану аймағы болып табылады. zydeco музыка. Ол өзінің мұраларын жаңа бағыттардың бірі - Креол мұрасы халық өмірі орталығында атап өтеді Луизианадағы афроамерикалық мұра ізі. Бұл сондай-ақ Evangeline Downs ипподромы және казино.

Қала өзін «әлемнің дәмдеуіш астанасы» деп атайды Тони Чачер өнімдері,[5] Таргиль тұздықтары,[6] Савойенің кажун еттері мен өнімдері,[7] және LouAna тағамдық майы. Опелузас екі елдің біреуінің сайты болды Ёохоо 2009 жылы жабылғанға дейін зауыттар.

Қызмет ету кезеңінде Шериф Cat Doucet 1936-1940 жж. және 1952-1968 жж. аралығында Опелузастың 190 шоссесі бойындағы бөлігі құмар ойындар мен жезөкшелікке айналды.[8]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
1860786—
18701,54696.7%
18801,6768.4%
18901,572−6.2%
19002,95187.7%
19104,62356.7%
19204,437−4.0%
19306,29942.0%
19408,98042.6%
195011,65929.8%
196017,41749.4%
197020,38717.1%
198018,903−7.3%
199018,151−4.0%
200022,86025.9%
201016,634−27.2%
2019 (шамамен)15,911[2]−4.3%
АҚШ-тың онжылдық санағы[9]

Америка Құрама Штаттарының 2018 жылғы санағына сәйкес, 16126 адам Опелуза қаласының шекарасында тұрады. Қаланың нәсілдік құрамы 77,04% қара, 20,3% ақ, .04% байырғы американдықтар, .05% азиялық, 0,0% Тынық мұхит аралдары, .43% басқа нәсілдер, 1,08% екі немесе одан да көп нәсілдер, 1,06% испандықтар немесе Кез-келген нәсілдің латын тілі.

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, 16 634 адам қалада тұрды. Қаланың нәсілдік құрамы 74,8% қара, 21,9% ақ, 0,3% индейлер, 0,5% азиялық, 0,0% тынық мұхит аралдары, 0,2% басқа нәсілдерден және 1,0% екі немесе одан да көп нәсілдерден құралды; 1,2% кез-келген нәсілдің испан немесе латын тілі болды.

Жағдай бойынша санақ[10] 2000 жылы 22860 адам, 8699 үй және 5663 отбасы қалада тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 3240,0 адамды құрады (1250,2 / км)2). 9 783 тұрғын үй орташа есеппен бір шаршы мильге 1366,6 (535,0 / км) құрады2). The нәсілдік макияж Қаланың 69,12% -ы афроамерикандықтар, 29,30% -ы ақ, 0,10% -ы байырғы америкалықтар, 0,32% -ы азиялықтар, 0,02% -ы Тынық мұхит аралдары, 0,30% -ы басқа нәсілдер және 0,84% -ы екі және одан да көп нәсілдер болды. Испандықтар немесе кез-келген нәсілдің латын халқы халықтың 0,88% құрады. 2000 жылы бес жастан асқан халықтың 89,1% сөйледі Ағылшын үйде, халықтың 9,7% сөйледі Француз немесе Каджун және 0,7% сөйледі Луизиана креол француз.[11]

8699 үй шаруашылығының 32,8% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болған, 33,7% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 26,9% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 34,9% -ы отбасы емес; Барлық үй шаруашылығының 32,3% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,54, ал отбасының орташа саны 3,24 құрады.

Қалада тұрғындар 18 жасқа дейінгі 30,3%, 18-ден 24-ке дейін 9,4%, 25-тен 44-ке дейін 24,9%, 45-тен 64-ке дейін 19,6% және 65 жастан асқан 15,8% болып бөлінді. Орташа жас 34 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 84,0 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 77,4 ер адамнан келеді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 14717 долларды, ал отбасы үшін 19 966 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 24 588 доллар болды, ал әйелдер үшін 17 104 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 9557 болды. Отбасылардың 37,7% және халықтың 43,1% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 57,2% және 65 жастан асқандардың 32,0%.

Тарих

Ерте жылдар

Әулие Ландри католик шіркеуі

Опелуза оның атын индейлер тайпасынан алады Опелуза Еуропалық байланысқа дейін бұл ауданды басып алған.

Деп аталатын француз саудагерлері coureur de bois (қақпаншы және аңшы), Опелуза аймағына үндістермен сауда жасау үшін 1740 жылдардың басында келді. Француздар 1762 жылы Луизиананы Испанияға бермес бұрын Опелузас Постқа иммиграцияға шақырды. Ресми пост 1764 жылы құрылды; Француз Луи Жерар Пеллерин бірінші комендант қызметін атқарды. 1769 жылы постта негізінен француздардан тұратын 100-ге жуық отбасы тұрды. 1765 жылға қарай, Әулие Ландри католик шіркеуі салынды. Дон Алехандро О'Рейли, Луизиана штатының испан губернаторы Опелузас аумағының шекарасындағы қоныстанушыларға жер гранттарын алуға мүмкіндік беру туралы жер туралы жарлық шығарды. Алғашқы ресми жер гранты 1782 жылы жасалды. Көптеген қоныстанушылар: француздар, Креолдар, және Акадистер, негізінен Аттакапас өлкесінен Опелузас аумағына келіп, жер гранттарын иеленді.[дәйексөз қажет ] (Кейбір адамдар осы үнді тайпасы мен территориясының атын Опелуза деп атауымен шатастырады Аппалуза жылқы. Бірақ ешқандай байланыс жоқ; Appaloosa тұқымының атауы алынған Палуза, деп аталатын өзен Nez Perce Солтүстік-Батыс жазықтары үндістер.

1803 ж. Луизианадағы сатып алудан кейін қоныс аударушылар осында көшіп келе бастады Әулие Мартинвилл. Лебон, Прежан, Тибода, Эсприт, Незат, Геберт, Бабино, Моутон және Провост ерте креол отбасыларының бірі болды. (Бұл креолды қолдану Луизианада дүниеге келген этникалық француздар мен испандықтарды білдірді. Кейінірек Луизиана Креолы атауы француз, испан және канадалықтарға қатысты кез-келген адамға қатысты болды. Түс креолдары көбіне тағайындалды аралас нәсіл соңғы жылдардағы басқа мұралармен, негізінен, түпнұсқа американдықтардан, афроамерикандықтардан және этникалық француздардан шыққан адамдар.) Басқа алғашқы француз креолдары отбасылары Рой, Барре, Генар, Декуар және Бай болды. 1820 жылы Алекс Шарль Барре, сонымен қатар француз креолы құрылды Порт-Барре. Оның ата-бабасы француздық Вест-Үндістаннан шыққан, мүмкін сол төңкерістен кейін Гаити (Әулие Домингуа ) тәуелсіз болды. Джим Боуи және оның отбасы осы аймаққа қоныстанды деп айтылды шамамен 1813.

1805 жылы Опелуза жаңадан құрылған орынға айналды Сент-Лэндри Приход, Луизиана штатының Императорлық шіркеуі деп те аталады. 1806 жыл Опелузада маңызды құрылыстың басталуы болды. Бірінші сот ғимараты қалашықтың ортасында салынды. Кейінірек 1806 жылы Луизиана мемориалы Біріккен әдіскерлер шіркеуі құрылды, бірінші Әдіскер және бірінші Протестант Луизианадағы шіркеу. Бес жылдан кейін Сент-Ландри приходтық полициясының алғашқы жюриі Опелузада кездесіп, екі ресми ағылшын және француз тілдерінде хаттама жүргізді. Қала заңнамалық актімен 1821 жылы 14 ақпанда енгізілді.[дәйексөз қажет ]

Американдық Азамат соғысы

Азаматтық соғыс кезіндегі Опелузадағы Сент-Ландри приходтық сот ғимаратының көрінісі

Еуропалық және американдық қоныстандыру плантациялық ауыл шаруашылығына негізделген және екі топ та көптеген құлдыққа түскен африкалықтарды әкелді немесе сатып алды Афроамерикалықтар мақта өсіруде жұмысшы ретінде жұмыс істеу. Африкалық американдықтар барлық мәдениеттерге әсер етті, өйткені адамдар кризиске айналған тағамдар мен музыканы жасады. 19 ғасырда мақта бағасының ұзаққа созылған құлдырауы жұмыспен қамтудың әртүрлілігінің болмауынан экономикалық проблемаларды тудырды.

1862 жылы, кейін Батон-Руж құлады Одақ кезінде әскерлер Азаматтық соғыс, Опелузас мемлекеттік астана болып тоғыз айға тағайындалды. Луизианадағы ең көне губернатордың сарайы болған Опелузастағы губернатордың үйі 2016 жылдың 14 шілдесінде өрттің құрбаны болды, ал ғимарат мұржаға және оның негізіне айналды.[12] Бір қабатты зәулім ғимарат қаланың дәл батысында, Азаттық пен Гроле көшелерінің бұрышында орналасқан. 1900 жылдардың басында резиденцияның жоғарғы жағынан бақылау мұнарасы алынып тасталды, бірақ оның сырты 1850 жылдардағы бастапқы құрылысымен бірдей болды. Ауыр рафтерлердің бүкіл шатыр бөлігін мыңдаған ағаш қазықтар ұстап тұрды; шатырдан бір шеге де табылмады. Ғимаратты бұрынғы сән-салтанатымен қалпына келтіру жоспарлары жасалды.[13] 1863 жылы астана қайтадан көшірілді, бұл жолы Шревепорт, Одақ әскерлері Опелузаны басып алған кезде. Кезінде Қайта құру, штат үкіметі жұмыс істеді Жаңа Орлеан.

Басқарған одақ күштері Жалпы Натаниэль П. Бэнкс, Опелузды иеленген, не тапты тарихшы Джон Д. Винтерс «бірнеше шіркеулерімен, тамаша монастырымен және үлкен сот ғимаратымен мақтана алатын әдемі қала» деп сипатталады, сыртқы көрінісі жағынан жақын жерінен әлдеқайда жоғары Вашингтон, сонымен қатар Сент-Ландри шіркеуінде.[14] 1864 жылдың басында, джейхакерлер Опелуза маңындағы Әулие Ландри шіркеуінің бөліктерінде батыл күндізгі рейдтер жасай бастады. Винтерстің айтуынша Луизианадағы азамат соғысы, ұрылар «көптеген жағдайларда тұрғындарды өздерінің барлық құндылықтарын тонады, бірақ олар тапқан жақсы аттар мен жақсы қолдарды алып кетті».[15] Винтерс бұны қосты әскерге шақыру ауданда тоқтап қалды, өйткені ерлер джейхакерлер қатарында қалып, әскерден аулақ бола алады. Заңсыз элементке қосылмаған әскери міндеттілер мемлекет немесе армия өз отбасыларын қорғай алғанша үйде болды ».[15]

Қайта құру

Оңтүстіктің талқандалуы мен құлдардың азат етілуінен кейін көптеген ақтар өзгерген жағдайларды қабылдауда қиындықтарға тап болды, әсіресе экономикалық проблемалар мен ауыл шаруашылығына тәуелділік Оңтүстіктің қалпына келуін бәсеңдетті. Қайта құру кезінде әлеуметтік шиеленіс жоғары болды. Ретінде белгілі болған 1868 ж Опелуза қырғыны, ақ адамдар 27 афроамерикандықтарды жаппай өлтіру кезінде өлтірді; олар наразылық кезінде қолға түсті. Ақтар бірнеше күн бойы көзге көрінетін қара адамдарға шабуыл жасай берді. Қосымша 23-тен 200-300-ге дейін азат етушілер осы кезеңде өлтірілді. Бұл кісі өлтіру сериялары Луизиананың оңтүстігіндегі қайта құру зорлық-зомбылығының ең жаман жағдайларының бірін құрады.

Осыдан кейін Опелузас 1872 жылы қара американдықтардың бостандығын едәуір шектейтін жарлықтар қабылдады. Бұл кодекстер қара нәсілділерден қалаға кіру үшін жұмыс берушіден жазбаша рұқсат қағазын алып, сапарының ұзақтығын көрсетуі керек еді. Кешкі 22-ден бастап коменданттық сағат өткеннен кейін қара адамдарға көшеге шығуға тыйым салынды; егер олар ақ нәсілді адам жұмыс істемесе, олар үйге ие бола алмады және қалада тұра алмады және жексенбіде сағат 15-тен кейін оларды қалаға кіргізбеді.[16][17] Қара кодекстер сияқты, полицияның мұндай ережелері Оңтүстікте Азаматтық соғыстан кейін бостандыққа шыққан адамдардың бостандығы мен жеке автономиясын шектеді.[16]

Опелузас, 1900 ж., 24 желтоқсан

Босқындар мекені

1880 жылы теміржол Опелузаға жетті. 19 ғасырдың аяғында Нью-Йорктегі әлеуметтік қызметтер агенттіктері католиктік жетім балаларды Луизианадағы және басқа да штаттардағы батыстық ауылдық жерлерге, соның ішінде Опелузаға жіберу арқылы қоныстандыруды ұйымдастырды. Кем дегенде үш Жетім пойыздар Опелоз - бұл француз, испан, канадалық және француздық батыс-үнділердің дәстүрлі католиктік аймағының жүрегі. Луизианадағы католик отбасылары өздерінің ауылшаруашылық қоғамдастықтарында тұруға 2000-нан астам католик жетімдерді қабылдады.[18]

1927 жылы мамырда Опелузас келесі мыңдаған босқындарды қабылдады 1927 жылғы Миссисипидегі үлкен тасқын Миссисипи атырауында. Солтүстік және батыс орта аудандарында толассыз жауған жаңбыр аудандарда қатты су тасқынын туғызды Миссисипи, Арканзас, және Луизиана өзенінің төменгі ағысы, әсіресе жақын маңдағы алаяқтықтардан кейін Моровиль, Сесилия, және Мелвилл құлап түсті.[19]

Сент-Ландри Приходының 81% -дан астамы су тасқынынан зардап шекті, тұрғындардың 77% -ы тікелей зардап шекті. Луизианадағы оңтүстік аудандардағы адамдар, әсіресе сол қоғамдастықтар Bayou Teche, аз зиян шеккен аудандарға үйлерін тастап кетуге мәжбүр болды. 20 мамырға дейін Опелузада 5700-ден астам босқындар тіркелді, олардың саны 6000 адам ғана болды. Босқындардың көпшілігі кейінірек үйлеріне оралып, қайта құру процесін бастады.[19]

Приходтың қызметі кезінде Шериф Cat Doucet 1936-1940 жж. және 1952-1968 жж. 190 шоссесінің бойындағы Опелузас бөлімі құмар ойындар мен жезөкшелікке айналды.[8] Дукет тарихшыға айтты Майкл Курц қайтаруымен Граф Лонг 1956 жылы губернаторлыққа Дюжет жезөкшелер мен казиноларды әкеліп, одан түскен қаражатты ала алады.[8]

Мерекелер

Жылдық Yambilee фестивалі Опелузада 1946 жылы басталды. Егін жинау мерекесі қазанның соңғы демалысында өтті. Іс-шараларға ауылшаруашылық жарыстары, карнавалдық аттракциондар, байқаулар және қалқымалы шерулер кірді. Джон Ф.Кеннеди бір рет қатысқан. Содан бері фестиваль тоқтатылды.[20]

1982 жылдан бастап Опелузас Луизиана штатында Оңтүстік Оңтүстік-батысты басқарады Зидеко Фестиваль.[21] Әдетте, сенбіге дейін Еңбек күніне дейін Zydeco саябағында өтеді Көңіл көтеру, фестивальде жанрды тірі қалдыру мақсатында Zydeco музыканттарының бір күндік қойылымдары өтеді.[22]

Жыл сайынғы қосымша шараларға мыналар кіреді:

  • Gumbo пісіру - қаңтар
  • Қасиетті аруақ креолдары фестивалі[23] - қарашаның бірінші демалысы, жақын Барлық Әулиелер күні (1 қараша)
  • Le Vieux ауылының Рождестволық жарығы - әр желтоқсанның бірінші жұмасы
Lighting Of the Old Village Performers.jpg
  • Франктың Марди Гра шеруі - Марди-гра (Француз католиктік дәстүрі бойынша сейсенбіден сәрсенбіге дейін)
  • Opelousas марди-гра мерекесі / Корттағы көше биі - Марди-Грас

Білім

Опелузада бірнеше мемлекеттік және жеке мектептер орналасқан. Опелузада көптеген мемлекеттік орта мектептер бар, олар Опелузас аға жоғары, солтүстік-батыс орта мектебі және Магнит мәдениеті академиясы. Opelousas Junior High орта мектеп ретінде қызмет етеді. Қалада жеті мемлекеттік бастауыш мектеп бар. Ол сондай-ақ қалашықтардың біріне орналасқан Оңтүстік Луизиана Қоғамдық колледжі.[24]

Жеке мектептер діни негізде, соның ішінде Опелузас католиктік мектебі, Вестминстер христиандық академиясы,[25] Апостолдық христиан академиясы, жаңа үміт христиан академиясы және отбасылық ғибадат христиан академиясы.

БАҚ

Opelousas - Lafayette теледидар және радио нарықтарының бөлігі.

Қалада KOCZ-LP, а төмен қуат қоғамдық радио Оңтүстік Даму Қорына тиесілі және басқарылатын станция. Станцияны Опелузадан және бүкіл елден көптеген еріктілер салған «Прометей» радиожобасы барнраинг.[түсіндіру қажет ]

KOCZ қазір 92.9-да музыка, жаңалықтар және қоғамдық істерді тыңдаушыларға таратады. Ол бастапқыда 103.7-де болған, бірақ толық электр станциясының 103.7-ге лицензиялануына байланысты көшуге тура келді.[26] Opelousas-да KSLO Broadcasting, Inc компаниясына тиесілі The Mix KOGM 107.1FM орналасқан.

Opelousas-да орналасқан екі теледидар станциясы бар, KDCG-CD (сандық А класы) 22-канал және K39JV, 39 каналдағы төмен қуат.

Экономика

Опелузадағы негізгі салалар ауылшаруашылығы, мұнай, өңдеу, көтерме және бөлшек сауда болып табылады.

Evangeline Downs ат жарыс трегі бұрынғы үйінен Опелуасқа қоныс аударды Каренкро, Луизиана 600-ден астам жұмысшы жұмыс істейді.[27]

Опелуза да үй болып табылады Тони Чачер, Луизианадағы бүкіл әлемге танымал дәмдеуіштер компаниясы. Компания түрлі дәмдеуіштер, тұздықтар, маринадтар және басқа да өнімдер шығарады.[28]

1999 жылдың қыркүйегінде Уол-Март қаланың солтүстігінде үлкен тарату орталығын ашты. Бұл ауданға жылына 89 миллион доллар көлемінде әсер етеді, 600-ден астам тұрақты жұмысшылар жұмыс істейді.[29]

Спорт

Опелузас үйі болды Опелуза үнділері, а кіші лига бейсбол 1907, 1932 және 1934–1941 жылдары Опелузада негізделген франчайзинг. Үндістер мүшелері болды Парсы шығанағы жағалауы лигасы (1907) және Евангелина лигасы (1934-1941). Команда Бастауыш мектеп саябағында ойнады. The Opelousas жетім балалар 1932 жылғы маусымның бір бөлігін ойнады Мақта штаттары лигасы. Опелузас серіктестігі болды Кливленд үнділері (1935-1937, 1939).[30][31][32]

Көрнекті адамдар

Спортшылар

Дінбасылары

Аспаздық

  • Аспаз Тони Чачер Опелузада дүниеге келген; қалашықта оның компаниясы Тони Чачер Креол Фудс орналасқан.
  • Аспаз Пол Прудхом

Көңіл көтерушілер

Тарихшылар

  • Уинстон Де Виль, Колониалды Луизиана және Миссисипи алқабындағы тарихшы, шежіреші және жазушы
  • Карл Брассио, француз отаршыл Луизиана тарихшысы

Саясаткерлер

Басқалар

Әр түрлі

Музыкант Билли Кобхэм 1978 жылғы альбомына «Опелуза» деп аталатын ән жазды Көрнекіліктің қарапайымдылығы - Ой тереңдігі (Columbia Records JC 35457).

1980 жылдар синтоп музыкант Томас Долби Опелуза туралы бірінші адамда «Мен сені жақсы көремін қош бол» әнінде айтады 1992 альбом Ғарышкерлер және еретиктер. The фольк-рок әнші Люсинда Уильямс өзінің сыни пікірлерімен бағаланған альбомындағы «Бетон және тікенді сым» әніндегі Опелуза туралы айтады Қиыршық тас жолында автомобиль доңғалақтары. Әнші-композитор және әзілкеш Генри Филлипс Опелузаны «Мен Миннеаполисте (Сіз Голливудтасыз)» әнінде орындардың бірі ретінде атап өтеді.[35]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 25 шілде, 2020.
  2. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  3. ^ «Округті табу». Графтардың ұлттық қауымдастығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-05-31 ж. Алынған 2011-06-07.
  4. ^ Бюро, АҚШ санағы. «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2015-02-25.
  5. ^ «cajunspice.com». Архивтелген түпнұсқа 2008-05-11. Алынған 2009-05-08.
  6. ^ «targil.com». targil.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-07-22. Алынған 2013-09-11.
  7. ^ «savoiefoods.com». Savoiesfoods.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-09-01. Алынған 2013-09-11.
  8. ^ а б c Стэнли Нельсон, Мэтт Барнидж және Ян Стэнфорд (16 шілде 2009). «Зорлық-зомбылықпен байланысты: мафия, Klan & Morville Lounge». Concordia Sentinel. Мұрағатталды 2012 жылғы 10 наурызда түпнұсқадан. Алынған 15 желтоқсан, 2010.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  9. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  10. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009-05-25. Алынған 2013-08-07.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  12. ^ «Өрт Луизианадағы Азамат соғысы дәуіріндегі губернатордың сарайын бұзды». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017-11-07 ж. Алынған 2017-11-03.
  13. ^ Бұрынғы губернатордың сарайы абаттандырылуда », dailyworld.com; 17 наурыз 2014 ж.
  14. ^ Джон Д. Винтерс, Луизианадағы азамат соғысы, Батон-Руж: Луизиана штатының университетінің баспасы, 1963; ISBN  0-8071-0834-0, б. 233
  15. ^ а б Қыс, б. 322
  16. ^ а б ЖЕЛІ. Ду Бойс, Қара қайта құру (NY: Harcourt Brace, 1935).
  17. ^ «Сент-Ландри Парижінің полиция ережелері, Луизиана (1865) - Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015-12-05 ж. Алынған 2014-06-23.
  18. ^ «St. St. Landry Parish профилі». Cajuntravel.com. Архивтелген түпнұсқа 9 мамыр 2008 ж. Алынған 27 сәуір, 2008.
  19. ^ а б Шпирер, Джон А. «Әулие Ландри шіркеуіндегі 1927 жылы су». Speyrer Family Association ақпараттық бюллетені. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-24 ж. Алынған 2007-03-21.
  20. ^ «Ұйымдастырушылар жаңа Yambilee фестивалін өсіреді деп үміттенеді», Күнделікті әлем, 19 сәуір 2015 ж
  21. ^ «zydeco.org». zydeco.org. 2013-08-31. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-10-12 жж. Алынған 2013-09-11.
  22. ^ «Opelousas фестивальдары». Опелуза қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2007-07-05. Алынған 2007-03-19.
  23. ^ «holyghostcreolefestival.com». holyghostcreolefestival.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-06-02. Алынған 2013-09-11.
  24. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2017-11-07. Алынған 2017-11-03.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  25. ^ «Westminster Christian Academy веб-сайты». wcala.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013-08-14. Алынған 2013-09-11.
  26. ^ KOCZ лицензиялау туралы ақпарат Мұрағатталды 2014-05-04 сағ Wayback Machine, licensing.fcc.gov; 24 маусым 2014 ж.
  27. ^ [1], Күнделікті әлем, 31 наурыз 2015 ж
  28. ^ tonychachere. «Тони Чачер». www.tonychachere.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-09-30. Алынған 2019-12-04.
  29. ^ Opelousas экономикалық әсер туралы есеп 2008 ж Мұрағатталды 2017-10-04 Wayback Machine, St. St. Landry Parish мүмкіндігі
  30. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Opelousas,_LA
  31. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Opelousas_Indians
  32. ^ https://www.statscrew.com/venues/v-1985
  33. ^ «Феликс Октав Павы». New Orleans Times-Picayune. 14 мамыр, 1962 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 23 тамызда. Алынған 7 наурыз, 2015.
  34. ^ Филоза, Гвен (22 сәуір, 2008). «Орлеан судьясы Антуанетта Франк үшін өлім жазасын 15 шілдеде белгіледі». The Times-Picayune. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 23 қазан, 2013.
  35. ^ «Мен Миннеаполиспін (сіз Голливудтасыз)». Shazam. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан 2019.

Әрі қарай оқу

  • Андрепонт, Карола Анн (1992). Опелуза, керемет орын!. Опелозалар: Andrepont Printing. OCLC  26884714.
  • Брасси, Карл А. (1996). Байу еліндегі түсті креолдар. Джексон: Миссисипи университетінің баспасы. OCLC  45733128.
  • Brasseaux, Carl A. (1987). Жаңа акадияның негізі: Луизианадағы акадиялық өмірдің басталуы, 1765-1803 жж. Батон Руж: Луизиана штатының университетінің баспасы. OCLC  45843681.
  • Де Виль, Уинстон (1973). Опелуза: Америкадағы француз және испан әскери постының тарихы, 1716-1803 жж. Коттонпорт, Луизиана: Полянтос. OCLC  724500.
  • Фонтено, Рут Робертсон (1955). 1690 жылдардағы Әулие Ландри шіркеуінің кейбір тарихы. Опелузалар: (Опелузалар) Күнделікті әлем. OCLC  5581766.
  • Харпер, Джон Н. (1993). Акадиананың ана шіркеуі: Луизиана штатындағы Опелузас қаласындағы Әулие Ландри католик шіркеуінің тарихы. Рейн, Луизиана: Хебер басылымдары. OCLC  28717087.

Сыртқы сілтемелер