Ирландия монархиясы - Monarchy of Ireland

«Ирландия ханшайымы» бұл жерге бағыттауда. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Ирландия королевасы (айырмашылық).

Ирландия Корольдігінің төсбелгісі

Монархиялық басқару жүйесі өмір сүрген Ирландия ежелгі заманнан бастап - не үшін болды Ирландия Республикасы - ХХ ғасырдың басында. Солтүстік Ирландия, бөлігі ретінде Біріккен Корольдігі, монархиялық басқару жүйесінде қалады. The Ирландияның гельдік патшалықтары аяқталды Норманның Ирландияға басып кіруі, патшалық а болған кезде қателік туралы Қасиетті Тақ мырзалығымен Англия королі. Бұл дейін созылды Ирландия парламенті Ирландия тәжін сыйлады Англия королі Генрих VIII кезінде Ағылшын реформациясы. Англия монархы Англия мен Ирландия тәждерін жеке одақта ұстады. The Тәждер одағы 1603 жылы өзінің құрамына жеке одақты кеңейтті Шотландия. Англия мен Шотландия арасындағы жеке одақ актілермен саяси одаққа айналды 1707. Одақтың актілері жасаған Ұлыбритания Корольдігі. Ұлыбритания мен Ирландия тәждері ол аяқталғанға дейін жеке одақта болды Одақтың актілері 1800, ол Ирландия мен Ұлыбританияны біріктірді Ұлыбритания мен Ирландияның Біріккен Корольдігі 1801 жылдың қаңтарынан 1922 жылдың желтоқсанына дейін.

Осы күннен кейін, Ирландияның көп бөлігі Ұлыбританиядан тәуелсіз болып қалу үшін кетті Ирландиялық еркін мемлекет, а үстемдік ішінде Британ империясы; қалған бөлігі, Солтүстік Ирландия, Ұлыбритания құрамында қалды. Еркін мемлекет те, өз атын атауын өзгерткен Ұлыбритания да Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландияның Біріккен Корольдігі 1927 жылы монархпен бірдей адам болған: Джордж V. 1937 жылы, Георгий V қайтыс болғаннан кейін, Еркін мемлекет а жаңа конституция штаттың атауын «Ирландия» деп өзгертті (немесе Éire жылы Ирланд ) және монарх туралы барлық ескертулерді алып тастады. 1949 жылы сәуірде Ирландия «деп сипатталған республика болып жарияландыИрландия Республикасы «және ол сол жақтан кетті Ұлттар Достастығы. 1949 жылдың сәуірінен бастап Ирландия аралының монархиялық жүйені сақтаған жалғыз бөлігі болып табылады Солтүстік Ирландия (Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігі құрамында).

Гаэльдік патшалықтар

Гаэльдік Ирландия бес-ақ және тоғызға жуық алғашқы патшалықтардан тұрды (Куицид / Коицидтің «бестіктері»), олар көбінесе көптеген кішігірім кішігірім патшалықтарға бөлінді (Туатха, «фольклорлық патшалықтар»). Бастапқы патшалықтар болды Айлеч, Airgíalla, Конначт, Лейнстер, Mide, Осрейге, Мюнстер, Томонд және Ольстер. Гельдік Ирландияның соңына дейін олар ауытқуды, кеңеюді және көлемін қысқартуды, сондай-ақ толығымен еруді немесе жаңа ұйымдарға біріктіруді жалғастырды. Рөлі Ирландияның жоғары королі бірінші кезекте титулды және сирек (егер болса) абсолютті болды. Гельдік Ирландия а ретінде басқарылмады унитарлы мемлекет.

Ирландия картасы (900 ж.)

Конначт, Ольстер, Лейнстер және Мюнстердің атаулары қазіргі кезде Ирландияның қазіргі төрт провинциясында қолданылатын қолданыста. Төменде Ирландияның негізгі патшалықтары мен олардың патшаларының тізімі келтірілген:

Ard Rí co febressa: Қарсыласқан биік патшалар

Негізгі мақала: Ирландияның жоғары патшалары

Майер Герберт «Ирландиядағы сегізінші ғасырдың аяғындағы анализдер үлкен провинциялық корольдіктер қазірдің өзінде билікті кішігірім саяси бөлімшелер есебінен есептей бастаған деп болжайды. Жетекші корольдер шіркеу-штат жариялауларында қоғамдық рөлдерде көрінеді ... және корольдік конференцияларда олардың құрдастары ». (2000, 62-бет). Тақырыптың қабылдануына жауап беру ri hErenn uile («барлық Ирландия королі») 862 жылы Маэль Селайнн I, ол бұдан әрі айтады

IX ғасырда «ri Эренн» атағын алу ұлттық патшалық пен территориялық негізделген ирландиялық патшалықтың анықталуына алғашқы қадам болды. ХІ ғасырда Uí Néill энергетикалық құрылымдары бұзылғаннан кейін ғана өзгеріс орын алды. ... Патшалықтың атауын өзгерту ... патшалықтың және оның субъектілерінің болашақ анықтамасын қалыптастыратын жаңа өзін-өзі қабылдауды тудырды.

— Герберт, 2000, б. 72

Дегенмен, жетістіктері Мэл Селейнн I және оның ізбасарлары таза жеке адамдар болды және олар қайтыс болған кезде жойылуға дайын болды. 846 - 1022 ж.ж. және тағы 1042 - 1166 жж. Аралығында Ирландияның жетекші корольдіктері корольдері инаугурацияға дейін әр түрлі жетістіктермен аралдың қалған халқын өз билігіне мәжбүрлеуге көп күш салды. Руаидри Уа конобирі (Рори О'Коннор) 1166 жылы,

Ирландияның жоғары патшалары, 846–1198 жж

Руаидри, Ирландия королі

Ruaidrí Ua Concobbair

Қайтыс болғаннан кейін Мюрчертах Мак Лохлейн 1166 жылдың басында, Руаидри, Конначт патшасы, жалғастырды Дублин ол қай жерде ұлықталды Ирландия королі қарсылықсыз. Ол Ирландияның бірінші даусыз толық патшасы болды. 1169–1171 жылдардағы Норман шапқыншылығы оқиғалары жоғары патшалықтың жойылуына әкеліп соқтырғандықтан, ол сонымен бірге галлерліктердің бірі болды. Англия корольдері Ирландия саясатында.

Руаидридің патша ретіндегі алғашқы әрекеттерінің бірі бағындыру болды Лейнстер нәтижесінде оның патшасы жер аударылды, Diarmait Mac Murchada. Содан кейін Руаидри барлық атақты патшалар мен мырзалардан мерзімдер мен кепілдіктер алды. Содан кейін ол мерекені атап өтті Oneail Tailtann, Жоғары Патшалардың құқығы деп танылды және бірқатар елеулі қайырымдылық сыйлықтар мен қайырымдылықтар жасады. Алайда, оның капут Конначттың орталық бөлігінде қалды (Гэлуэй округі ). Ирландияның танылған астанасы, Дублин, басқарды Ascall mac Ragnaill, Руаидриге бағынышты.

Тек МакМурродың келуімен Англо-норман 1169 жылы одақтастар Руаидридің позициясы әлсірей бастады. Бірқатар апатты жеңілістер мен үкімсіз келісімдер оның көп бөлігін жоғалтты Лейнстер және көтерілісшілерді лордтардың көтермелеуі. Келу уақыты бойынша Генрих II 1171 жылы Руаидридің Ирландия королі ретіндегі жағдайы барған сайын сенімсіз болды.

Руаидри алдымен Генри корольмен қарым-қатынастан аулақ болды, дегенмен көптеген кіші корольдер мен лордтар оның келуін қуана қабылдады, өйткені олар оның вассалдары қол жеткізген территориялық табыстарды тежеуді сұрады. Шапағат арқылы Лоркан Уа Туатэйл (Лоренс О'Тул), Дублин архиепископы, Руаидри мен Генри Виндзор келісімі 1175 жылы. Руаидри Генриді өзінің қожайыны деп тануға келісім берді; Руаидридің орнына барлық Ирландияны өзінің жеке патшалығы ретінде ұсақ патшалықтардан тыс қалдыруға рұқсат етілді Лайгин (Лейнстер) және Mide қаласы сияқты Уотерфорд.

Генри Ирландиядағы территориясына ие бола берген Ирландиядағы барондарындағы шарт талаптарын орындағысы келмеді немесе орындай алмады. Төмен нүкте 1177 жылы жүрекке сәтті шабуыл жасады Конначт тарапымен Англо-нормандар, Руаидридің ұлдарының бірі князь Мюрхертах басқарды. Оларды қуып шығарды, Руаидри Мюрхертахты соқыр етуге бұйырды, бірақ келесі алты жыл ішінде оның билігі ішкі династиялық қақтығыстар мен сыртқы шабуылдардың салдарынан барған сайын азая бастады. Ақыры, 1183 жылы ол тақтан бас тартты.

Ол 1185 және 1189 жылдары екі рет билікке қайта оралды, бірақ тіпті өзінің үй Коннахт патшалығында ол саяси жағынан шеттетілді. Ол өзінің мүлкінде тыныш өмір сүріп, қайтыс болды Конг монастыры 1198 жылы жерленген Clonmacnoise. Ықтимал қысқа мерзімін қоспағанда Брайан Уа Нил (Брайан О'Нилл; 1260 ж. Қайтыс болды), басқасы жоқ Гаэль король қайтадан Ирландия королі немесе жоғары королі болып танылды.

Ирландияның патшалығы: 1198–1542 жж

Негізгі мақала: Ирландияның мырзалығы

1198 жылы Руаидри қайтыс болған кезде, король Генрих II Англия болған Ирландияға басып кірді және оның бір бөлігін ұлына берді Джон Джон 1177 жылы он жасында лордтік ретінде. Джон 1199 жылы ағылшын тағына отырған кезде, Ирландия Лорд болып қала берді, осылайша Англия патшалығы мен Ирландия мырзалығын алып келді жеке одақ. 13 ғасырдың ортасына қарай, бұл аралды Англия королі басқарды, ал 12.12 жылдан бастап бақылаудың тиімді аймағы төмендей бастады. Әр түрлі Камбро-Норман асыл тұқымды отбасылар ерлер қатарында қайтыс болды Гелдік тектілік жоғалған аумақты қайтарып ала бастады. Кезекті ағылшын патшалары толқынға тосқауыл бола алмады, оның орнына Ирландиядағы соғыстарда ерлер мен құрал-жабдықтарды пайдалану үшін пайдаланды. Шотландия және Франция.

1390 жылдарға қарай Лордтық іс жүзінде қысқарды бозғылт (Дублин қаласының айналасындағы нығайтылған аймақ) аралдың қалған бөлігі тәуелсіз гельдік-ирландиялық немесе бүлікшіл Камбро-Нормандық отбасылардың бақылауымен. Король Англиядан Ричард II жағдайды түзету үшін өзінің билігі кезінде Ирландияға екі сапар жасады; 1399 жылы екінші сапарының тікелей нәтижесінде ол өзінің тағынан айырылды Генри Болингброк. Бұл Англияның ортағасырлық королінің Ирландияға соңғы рет келуі болды.

XV ғасырдың ішінде Ирландияда корольдік билік әлсіз болды, елде гельдіктердің әр түрлі рулары мен әулеттері үстемдік етті (О'Нил, О'Брайен, MacCarthy ) немесе Камбро-Норман (Берк, Фитц Джералд, Батлер ) шығу тегі.

Ирландия лордтары, 1177–1542 жж

Сондай-ақ оқыңыз: Ағылшын монархтарының тізімі

Ирландия лордының атағын жасаған Генрих VIII жойды Ирландия королі бойынша Ирландия парламенті бойынша Ирландия тәжі туралы заң 1542.

Ирландия Корольдігі, 1542–1800

Тақырыпты қайта құру

Негізгі мақала: Ирландия Корольдігі
Генрих VIII «Ирландия королі» атағын 1542 ж.

«Ирландия королі» атағы актімен жасалған Ирландия парламенті 1541 жылы Ирландияның мырзалығы, 1171 жылдан бері өмір сүріп келеді Ирландия Корольдігі. The Ирландия тәжі туралы заң 1542 құрылған жеке одақ Англия мен Ирландия тәждерінің арасында, кім Англия королі болса, ол да Ирландия королі болуы керек, сондықтан оның алғашқы иегері Англия королі Генрих VIII. Генридің алтыншы және соңғы әйелі, Кэтрин Парр, 1543 жылы Генри король Генрихпен некеге тұрғаннан кейін Ирландияның бірінші ханшайымы болды.[1] Бұл жоспардың орындалмауынан кейін болды Ричмонд пен Сомерсеттің 1-герцогы (1519–1536), Генрих VIII-нің заңсыз ұлы, Ирландия короліне. Ричмонд жасалғанымен Лорд лейтенант, корольдің кеңесшілері бөлек Ирландия корольдігін құру, Англиядан гөрі басқа билеушімен бірге, басқа қауіп төндіреді деп қорықты Шотландия королі.[2]

Ирландия королі атағы Генрих VIII 1538 жылы шығарылғаннан кейін жасалды, сондықтан оны Еуропалық католик монархтары мойындамады. Католик дінін қабылдағаннан кейін Мэри I 1553 ж. және оның некесі Испаниялық Филипп II, 1554 жылы, Рим Папасы Павел IV шығарды папалық бұқа "Ілиус «1555 жылы оларды мұрагерлерімен және мұрагерлерімен бірге Ирландия патшайымы және королі деп таныды.[3]

17 ғасырда қысқа мерзім ішінде Үш патшалықтың соғыстары импичменттен және орындаудан Карл I 1649 ж. дейін Ирландиялық қалпына келтіру 1660 жылы мамырда 'Ирландия королі' болған жоқ. Кейін 1641 жылғы ирландиялық бүлік, Ирланд католиктері, ұйымдастырылған Ирландия конфедерациясы, әлі күнге дейін Карл I деп таныды, ал кейінірек Карл II, заңды монархтар ретінде, талаптарына қарсы Ағылшын парламенті, және 1648 жылы Карл I-мен ресми келісімге қол қойды. Бірақ 1649 жылы Парламент, жеңімпаз Ағылшын Азамат соғысы, Карл I-ді өлім жазасына кесіп, Англияны республика етті немесе «Достастық «. Парламент генералы Оливер Кромвелл кездесті Ирландия теңізі Англия, Шотландия және Ирландияны бір үкіметтің қол астына уақытша біріктіріп, өзін сәндейтін ирландиялық роялистерді талқандау «Лорд қорғаушысы «үш патшалықтың. (Сондай-ақ қараңыз Кромвеллиандық Ирландияны жаулап алу.) 1658 жылы Кромвель қайтыс болғаннан кейін оның ұлы Ричард осы панның жетекшісі ретінде пайда болдыБритан аралдары республика, бірақ оны сақтауға құзыретті емес еді. The Англия парламенті кезінде Вестминстер монархияны қалпына келтіру үшін дауыс берді, ал 1660 жылы король Карл II Франциядағы сүргіннен Англия, Шотландия және Ирландия королі болып оралды.

Ұлыбританиямен одақ

Сондай-ақ оқыңыз: Британдық монархтардың тізімі

The 1707. Одақтың актілері Англия мен Шотландия корольдіктерін біріктірді Ұлыбритания Корольдігі егемендігі бойынша Британдық тәж. Мұның әсері ағылшын тәжінің орнына Ирландия тәжі мен Британдық тәждің арасында жеке одақ құру болды. Кейінірек, 1801 жылдың 1 қаңтарынан бастап екі патшалық арасында қосымша бірігу орын алды. Шарттарына сәйкес Одақтың актілері 1800, Ирландия Корольдігі Ұлыбритания Корольдігімен біріктірілді, осылайша Ұлыбритания мен Ирландияның Біріккен Корольдігі. 1922 жылы Ирландияның көп бөлігі осы корольдіктен бөлінгеннен кейін, қалған құрамдас бөліктер 1927 жылы, Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландияның Біріккен Корольдігі болып қайта құрылды, ол құрылғаннан кейін бес жыл өткен соң. Ирландиялық еркін мемлекет.

Бөлім: Ирландия еркін мемлекеті және Солтүстік Ирландия (1922–1936)

Негізгі мақала: Ирландияның еркін мемлекетіндегі монархия
Leinster House, Дублин, келуге безендірілген Король Георгий V және Королева Мэри 1911 жылы.
Он жыл ішінде бұл орын болды Ирландия Еркін Мемлекетінің Ойреахталары.

1922 жылдың желтоқсан айының басында көпшілігі Ирландия (елдің отыз екісінің жиырма алтысы округтер ) қалдырды Ұлыбритания мен Ирландияның Біріккен Корольдігі. Мыналар 'Жиырма алты уез 'енді Ирландиялық еркін мемлекет, өзін-өзі басқару үстемдік ішінде Британ империясы. Ирландияның алты солтүстік-шығыс округі, барлығы тоғыз графияға кіреді Провинция туралы Ольстер, ретінде Ұлыбритания құрамында қалды Солтүстік Ирландия. Доминион ретінде Еркін мемлекет а конституциялық монархия британдық монархпен бірге мемлекет басшысы. Монарх ресми түрде жаңа Еркін Штатта ұсынылды Ирландия еркін мемлекетінің генерал-губернаторы.

Ирландияның еркін мемлекетіндегі корольдің атағы дәл Британ империясының басқа жерлеріндегідей дәл болды, 1922 - 1927 жж. »Құдайдың рақымымен, Ұлыбритания мен Ирландия Біріккен Корольдігі және теңіз патшасынан тыс Британдық доминиондар, Сенімді қорғаушы, Үндістан императоры «және 1927-1937 жж.:» Құдайдың рақымымен Ұлыбритания, Ирландия және Британ патшалығы теңіздер патшасы, сенімді қорғаушы, Үндістан императоры «. Патша атағын өзгерту заңға сәйкес жүзеге асырылды. туралы Ұлыбритания парламенті деп аталады Корольдік және парламенттік атақтар туралы заң, 1927 ж, Біріккен Корольдіктің атауын, сондай-ақ Корольдің атағын жаңартуға арналған Ирландия аралы Ұлыбританиядан кеткен болатын. Сондықтан Заңда «Парламент бұдан әрі [Ұлыбритания және Ирландия Біріккен Корольдігінің Парламентінің орнына] Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігінің Парламенті ретінде белгілі болады және оның стилі болады» »және« Әр актіде қабылданған және жария Осы Заң қабылданғаннан кейін шығарылған құжат, егер «контекст басқаша талап етпесе, Ұлыбритания» сөзі Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландияны білдіреді. »[4]

Сәйкес The Times, «Императорлық конференция Ирландияның еркін мемлекетінің құрылуы нәтижесінде Ұлыбританияның, Ирландияның және Ұлыбританияның, Ұлыбританияның, Ұлы Доминиондардың рақымымен патша титулын «Джордж V» етіп өзгерту керек деп ұсынды. Сенім, Үндістан императоры. «[4] Бұл өзгеріс король енді басқаша ойлады дегенді білдірмейді стильдер оның империясының әртүрлі бөліктерінде. Бұл даму ресми түрде 1953 жылға дейін, яғни жаңадан төрт жыл өткен соң болған жоқ Ирландия Республикасы қалдырды Достастық.

Атауы өзгермегеніне қарамастан, V Джордждың осы елдің патшасы ретіндегі орны Ұлыбритания королі болғаннан бөлек болды (сол кездегі барлық басқа Британ Доминиондарында болған жағдай). The Ирландия еркін мемлекетінің үкіметі (сонымен бірге Ирландияның еркін мемлекетіндегі Ұлы Мәртебелі Үкімет )[5] Король кезіндегі осы тәуелсіз елдердің қарым-қатынасы а ретінде жұмыс істейтініне сенімді болды жеке одақ.[6]

Азаттық дағдарысы, Ирландия және Ирландия Президенті туралы заң (1936–1949)

Негізгі мақала: Ирландия мемлекетінің басшысы 1936 жылдан 1949 жылға дейін

Салдарынан туындайтын конституциялық дағдарыс король Эдвард VIII тақтан бас тарту желтоқсанда 1936 ж. қолданылды Эамон де Валера түзету катализаторы ретінде үкімет Ирландияның еркін мемлекетінің конституциясы Корольдің ресми міндеттерінің біреуінен басқасын алып тастау арқылы. Бұған 11 желтоқсанда қабылданғаннан кейін қол жеткізілді Конституция (№ 27 түзету) заңы, бұл монархты конституциядан алып тастады және 12 желтоқсанда Сыртқы қатынастар туралы заң,[7] бұл Ұлыбритания және Достастықтың қалған елдері мойындаған монарх Ирландия үкіметі рұқсат берген кезде «дипломатиялық және консулдық өкілдерді тағайындау және халықаралық келісімдер жасау мақсатында» Ирландияның еркін мемлекетінің атынан шығуы мүмкін болған жағдайда. Келесі жылы, жаңа Конституция ратификацияланып, Еркін мемлекеттің атауын өзгертті Éire, немесе ағылшын тілінде «Ирландия» және кеңсесін құру Ирландия Президенті. Ирландиядағы корольдің рөлі екіұшты болды. Ма Ирландия мемлекетінің басшысы 1936 жылдан 1949 жылға дейін болды Джордж VI, немесе Президент түсініксіз болып қалды.[8][9] Бұл екіұштылық заң шығарумен жойылды Ирландия Республикасы туралы акт 1948 ж, ол 1949 жылы сәуірде күшіне еніп, мемлекетті республика деп жариялады.[10] Сыртқы қатынастар туралы заңның күші жойылды, монархтың қалған міндеттері алынып тасталды, ал Ирландия ресми түрде бас тартты Британдық достастық.[11] Ирландия мемлекетіндегі корольдің жағдайы ақырында және ресми түрде аяқталды Oireachtas күшін жояды Ирландия тәжі туралы заң 1542 бойынша Статуттық заңдарды қайта қарау (Ирландия одағына дейінгі жарғы) 1962 ж.

The Британдық монархия, атап айтқанда, жалғасты және жалғасуда Солтүстік Ирландия, ол Ұлыбритания мен Солтүстік Ирландияның Біріккен Корольдігі болып табылатын егемен мемлекеттің бөлігі болып қала береді. 1921 жылдан 1973 жылға дейін британдық монарх Солтүстік Ирландияда ресми түрде Солтүстік Ирландияның губернаторы.

Ирландия монархтарының тізімі

Ирландия монархтары

Британдық монархтар:

Ирланд жарма Филип пен Мэри бейнеленген

The Үш патшалықтың соғыстары (қоса 1641 жылғы ирландиялық бүлік, Ирландия конфедерациясы, Кромвеллиандық Ирландияны жаулап алу және Ирландия конфедерациялық соғыстары ) 1639 - 1651 жылдар аралығында болды. Карл I 1649 жылы және оның баласы өлім жазасына кесілді Карл II кейбір ирландиялық лордтармен Ирландияның королі ретінде танылды. The Интеррегнум бастаған Англия, Ирландия, Шотландия және Уэльс басталды Мемлекеттік кеңес, содан кейін Лорд қорғаушысы Оливер Кромвелл (1649–1658) және оның ұлы Ричард Кромвелл (1658-1659). The Ирландиядағы қалпына келтіру 1660 жылы ірі қарсылықсыз жүзеге асырылды, Карл II 1660 жылы 14 мамырда король деп жарияланды Ирландия конвенциясы.

Ирландия королі лауазымына 1689 - 1691 жылдар аралығында Уильям III пен Джеймс II таласты Даңқты революция 1688 ж 1689. Жұлдыздар: Уильямды Ирландияның королі етті, және бұл оның жеңісімен нығайтылды Бойн бойындағы шайқас (бөлігі Ирландиядағы Уильямит соғысы ).

The Одақтың актілері 1800, реакция ретінде құрылған 1798 жылғы ирландиялық бүлік, құрды Ұлыбритания мен Ирландияның Біріккен Корольдігі.

Ирландия еркін мемлекетінің монархтары және Ирландия

Ирландияның корольдік қаруы - Ирландия белгісі, Ирландия корольдігі кезінде монеталарда қолданылған және т.б.

Келесі Ирландия актісі 1949 ж, Ирландияның тек сол бөлігі деп аталады Солтүстік Ирландия монархияның құрамында қалды.

Корольдің атағы, Георгий V - Георгий VI

Патшаның атағы Ирландиялық еркін мемлекет, ол өзін-өзі басқаруға айналған кезде Доминион туралы Британ империясы және оның конституциялық мұрагері 1936 жылдың желтоқсанынан 1949 жылдың сәуіріне дейін Британдық достастықтың басқа жерлерімен бірдей болды,[12] бірақ сол екендігі белгісіз болды Ирландия Президенті болды Ирландия мемлекетінің басшысы (1936-1949) немесе король Георгий VI.

Өзгерістері корольдік стиль 20 ғасырда доминондар үшін тәуелсіздіктің пайда болуын ескерді Ұлыбританияның империялық парламенті. Патшалар және олардың кеңесшілері мен Ұлыбританиядағы үкіметтер Ирландия еркін мемлекеті өкілдерінің республикалық ниеті Канада сияқты кейбір басқа доминондар үкіметтерінің ниеттерінен айтарлықтай ерекшеленетінін толық білді.[13] және мұндай айырмашылықтар осы кезеңде Ирландияның еркін мемлекеті мен басқа да доминиондар үшін жалаушалар мен басқа да ұлттық рәміздерді жобалау мен қолдануда көрінді.[14]

Ирландиялық монархия

1906 жылы, Патрик Пирс, газетке жазу Ан Клайдим Солуис, 2006 ж. Ирландияны мемлекет басшысы ретінде «Ард Ри» немесе «Жоғары король» бар ирланд тілінде сөйлейтін тәуелсіз корольдік ретінде қарастырды.[15][16]

Кезінде Пасха көтерілісі жылы Дублин 1916 жылы кейбіреулер Республикалық көшбасшылар, соның ішінде Pearse және Джозеф Планкетт, тәуелсіздік тағын беру туралы ойлады Ирландия дейін Пруссия князі Йоахим.[17][18] Пирс пен Плункетт өздері монархияны қолдамаса да, егер өрлеу сәтті болып, Германия Бірінші дүниежүзілік соғыста жеңіске жетсе, олар тәуелсіз Ирландияны король ретінде неміс князімен монархия болуын талап етеді деп ойлады. ретінде Румыния және Болгария.[19] Йоахимнің сөйлемегені Ағылшын артықшылығы деп есептелді, өйткені ол оқуды үйренуге және қолдануды насихаттауға бейім болуы мүмкін Ирланд тілі.[20] Өзінің естеліктерінде Десмонд Фитц Джералд жазды:

Бұл біз үшін белгілі бір артықшылықтарға ие болар еді. Бұл дегеніміз - қозғалыс де-англикизация мемлекет басшысынан төмен қарай ағатын еді, өйткені мемлекет үшін ағылшын тілі жат болатын. Ол, әрине, ирландықтар мен гельдіктерге, достарына қарағанда, біздің елдегі ұлтшыл емес элемент өздерін соншалықты германизмге қарсы етіп көрсеткендіктен ... бірінші ұрпақ үшін солай болар еді табиғи әлсіздігімізді ескере отырып, бізді үстемдік ететін еуропалық державамен байланыстыратын билеушіге ие болуымыз керек, содан кейін біз жеке тұруға жақсы дайын болған кезде немесе біздің билеушіміз жеке таңдау арқылы біреуіне бұруы керек болған кезде сол уақыттағы билеуші ​​біздің ел үшін неғұрлым табиғи және пайдалы болған нәрсені басшылыққа алудан гөрі толығымен ирландиялыққа айналған болар еді.[21]

Эрнест Блайт 1915 жылы қаңтарда ол Плункет пен Томас МакДонаг идеяны қолдайтынын білдіру Ирландиялық еріктілер кездесу. Ешқандай қарсылық білдірген жоқ және Булмер Хобсон қатысушылар арасында болды. Блайттың өзі бұл идеяны «өте тартымды» тапқанын айтты.[22]

Синн Фейн 1905 жылы құрылды Артур Гриффит шабыттанған монархистік партия ретінде Австрия-Венгрия ымырасы ол ағылшын-ирланд тілін құруға ұмтылды қос монархия.[23] Партияның 1917 ж. Ард Фейс кезінде монархистер мен республикашылар арасындағы қайшылықтар республиканың монархияға қатысты мәселесі тәуелсіздікке қол жеткізілгеннен кейін тәуелсіздікке қол жеткізілмегеннен кейін қоғамдық референдум арқылы шешіледі деген келісімге келді. Виндзор үйі патша бола алады.[24][25] Нәтижесінде Ирландия Республикасы кезінде мемлекет басшысы болған жоқ Ирландияның тәуелсіздік соғысы дейін Ағылшын-ирланд шарты келіссөздер қашан Эамон де Валера мәртебесін көтерді Ирландия Республикасының Президенті өзіне Георгий V-ге тең мәртебе беру үшін.[дәйексөз қажет ]

1930 жылдары Ирландия монархистік қоғамы деп аталатын ұйым, оның мүшелері кірді Фрэнсис Стюарт және Осмонде Эсмонде, Ирландияның еркін мемлекетін құлатуды және мүшесі астында тәуелсіз ирландиялық католиктік монархияны құруды жоспарлады О'Нил әулеті.[26][27]

Сәйкес Уго О'Доннелл, Тетуанның 7-герцогы, де Валера өзінің үлкен атасы Хуан О'Доннеллмен бірге ирландиялық монархия идеясын көтерді.[28]

Рэймонд Мултон О'Брайен, өзін «Томонд ханзадасы» және О'Брайен көшбасшы болған Біріккен христиан ұлтшыл партиясы, О'Брайенмен монархияны қалпына келтіргісі келді.[29]

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ Кэтрин Парр, редактор, Жанель Мюллер. Кэтрин Парр: Шығармалар мен хат-хабарлардың толық жинағы, Чикаго Университеті Пресс, 2011. 178 бет. Даугер патшайымы Кэтрин Паррдың соңғы өсиеті
  2. ^ Дж. Scarisbrick, Ағылшын монархтары: Генрих VIII, Калифорния университетінің баспасы
  3. ^ 1555 жылғы папалық бұқа «ILIUS» Филипп II-ге Ирландия королі атағын берді
  4. ^ а б The Times, 4 наурыз 1927 ж
  5. ^ Irish Law Times және Solicitor журналы: Жалпыға ортақ ережелер, Дж. Фалконер, 1929, 66 бет
  6. ^ «Блэк Кретьен: Билікті асыра пайдаланғаны, мемлекеттік қызметтегі тәртіпсіздік және немқұрайлылық үшін тақ министрін сотқа беру». Мердок университетінің электронды заң журналы. 9 (3). Қыркүйек 2002. Алынған 2 қазан 2008.
  7. ^ Эдвард VIII (12 желтоқсан 1936). Атқарушы билік (сыртқы байланыстар) туралы заң, 1936 ж. Дублин: Ирландияның статуттық кітабы. 3.2. Алынған 6 мамыр 2009.
  8. ^ Макмахон, Дирдр (1984). Республикашылдар мен империалистер: 30-жылдардағы ағылшын-ирланд қатынастары. б.181. ISBN  0300030711.
  9. ^ Сөздерімен Мэри Дэйли (қаңтар 2007). «Ирландия еркін штаты / Эйр / Ирландия Республикасы / Ирландия:» Басқа атаумен ел «?». Британдық зерттеулер журналы. 46 (1): 72–90. дои:10.1086/508399. JSTOR  10.1086/508399.: «Қабылданғаннан кейін 1936 ж. Сыртқы байланыстар туралы заң және 1937 Конституция, Ирландияның тәжбен байланыстыратын жалғыз байланысы дипломаттарды аккредиттеу болды. Ирландия президенті мемлекет басшысы болды. Оппозициялық депутаттар де Валерадан Ирландия республика ма - 1940 жылдардың ортасында сүйікті ойын-сауық болды ма деп сұрағанда, ол Ирландияда республиканың барлық атрибуттары бар екенін көрсететін сөздік анықтамаларына жүгінді ».
  10. ^ 1 бөлім туралы Ирландия Республикасы туралы акт 1948 ж.
  11. ^ Кондо, Атсуши (2001). Жаһандық әлемдегі азаматтық: шетелдіктердің азаматтық құқығын салыстыру. Гэмпшир: Палграв. б. 120. ISBN  0-333-80265-9. Ирландия Достастықтың мүшесі болды, өйткені Ирландия азаматтары британдық субъект болып қала берді. Алайда Ирландия өкілдері 1937 жылы Достастық кеңестеріне қатысуды тоқтатты, ал Екінші дүниежүзілік соғыста Ирландия бейтараптық ұстанымын қабылдады. Ирландия 1949 жылы Республика болып, Достастықтан ресми түрде шықты.
  12. ^ Коронаға қатысты стиль мен атауларды өзгертетін жариялау, Лондон, 1927 ж. 13 мамыр.[1]
  13. ^ Кездесуге қатысқан үкімет басшылары 1926 жылғы империялық конференция В.Т.Косгрейв кірді, содан кейін қызмет етеді Атқарушы кеңестің президенті (премьер-министр) 1922-1932 жж. Конференцияға қатысушы тараптардың әрқайсысының ерекше сипаттамалары мен тарихын мойындағаны жазылған,
  14. ^ Alistair B. Fraser (1998) қараңыз. «Канада тулары». Ирландиялық республикалық қозғалыс кезінде 1870 жылдан бастап Канада туларының хронологиясын қараңыз Қосымша III. Мемлекеттік жалаулар мен монархиялық төсбелгілердің немесе қару-жарақтың жалауларының арасындағы айырмашылықты түсіндіру үшін І тарауды қараңыз: «... халыққа дәстүрлерді сақтау және елге деген сүйіспеншілікті ояту үшін эмблемалар мен рәміздер қажет. Осы рәміздердің ішінен елтаңба мен ту бастық ». Чарльз Фредерик Хэмилтон, бақылаушының көмекшісі, RCMP (1921) «Тудың қызметі - қарапайым жеке хабарламаны жіберу. Қару-жарақтың функциясы - жеке тұлғаны немесе мекемені немесе елді ерекше символикамен тану және тиісті сілтеме жасау арқылы қадірлеу. шығу тегі ». Джон Росс Матесон, Канада туы: елді іздеу (Бостон Г.К. Холл, 1980), б. 7. «Канаданың туы канадалықты анықтауға қызмет етеді. Оны қолдануға мамандандырылған Канаданың қаруы ұлттық билік пен юрисдикцияны анықтайды. Екеуінің де декоративті қолданысын қалдырып, жалауша қарапайым мәлімдеме жасағысы келген жерде қолданылады: Канада немесе канадалық; тек ұлттың беделі көрсетілген жерде ғана қару ». Алистер Б. Фрейзер, 1998, оп.
  15. ^ Менің бағымда, Ан Клайдим Солуис, 4 тамыз 1906 ж
  16. ^ Патрик Пирс болашақты болжайды, Дублиндегі кітаптарға шолу, Брайан Фаннинг, 20 мамыр 2013 ж
  17. ^ Десмонд Фиц Джералд туралы естеліктер, 1913–1916 жж, Десмонд Фитц Джералд; Routledge & K. Paul, 1968, 141 бет
  18. ^ Ирландия ұлтшылдығы: оның тамыры мен идеологиясының тарихы, Seán Cronin, Continuum, 1981, 255 бет
  19. ^ Ирландия факторы, 1899–1919: Ирландияның шетелдік державалар үшін стратегиялық және дипломатиялық маңызы, Jérôme aan De Wiel, Irish Academic Press, 2008, 66 бет
  20. ^ Берілген адалдық: Виктория патшайымның кезінде Ирландиядағы ұлтшылдық және монархия, Джеймс Х.Мерфи, CUA Press, 2001, 301 бет
  21. ^ «1916 жылғы ГПО ішінде: Десмонд Фитц Джералдтың куәгерлері». Irish Times. 21 наурыз 2016 ж. Алынған 2 қыркүйек 2018.
  22. ^ Ирландия монархиясы, The Irish Times, 1966 ж., 15 сәуір
  23. ^ Фини, Брайан (2002). Синн Фейн: жүз дүрбелең жыл. Дублин: О'Брайен Пресс. 32-3 бет.
  24. ^ Жаңа ұлтшылдық, 1916-18 жж, F S L Лион, в Ирландияның жаңа тарихы: Одаққа қарасты Ирландия, II, 1870-1921 жж, Уильям Эдвард Вон, Кларендон Пресс, 1976, 233 бет
  25. ^ Майкл Лаффан, Ирландияның қайта тірілуі: Синн Фейн партиясы, 1916-1923 жж, б. 241
  26. ^ Фрэнсис Стюарт: Өмір, Джеффри Элборн, Raven Arts Press, 1990, б. 101
  27. ^ Кевин Кили, Фрэнсис Стюарт: Суретші және шығарылған, б. 98
  28. ^ 20 ғасырдағы Ирландия, Тим Пэт ​​Куган, Кездейсоқ үй, 175 бет
  29. ^ Aan de Wiel, Жером (2007). «Томонд княздығы және оның ұлы мәртебелі Раймонд Мултон Сиган О'Брайен, 1936–1963; Ирландияның ең ұлы дипломатиялық фарсы» (PDF). Солтүстік Мюнстер антиквариалдық журналы. 47: 95–109. Алынған 2 қыркүйек 2018.

Дереккөздер

  • Synchronismen der irischen Konige, Рудольф Тернейсен, ZCP 19, 1933, 81–99 бб.
  • Telach Oc қаласындағы Uí Brian Kingship, Джеймс Хоган Feil-Sgrighinn Eoin Mhic Neill, 406–444 б., бас. Джон Райан, Дублин, 1938.
  • Ерте Ирландия тарихы мен мифологиясы, Т.Ф. О'Рахилли, 1946 ж.
  • Ерте ортағасырлық Ирландиядағы мұрагер, Gearóid Mac Niocaill, Ирландиялық заңгер 3 (1968), 326-29 беттер.
  • Көтерілуі Uí Néill және Ирландияның жоғары корольдігі, Фрэнсис Джон Бирн, О'Доннелл Дәрісі, 1969; Дублинде жарық көрді, 1970 ж
  • Ирландиялық регналдық сабақтастық - қайта бағалау, Donnchadh O Corrain, Studia Hibernica 11, 1971, 7–39 бб.
  • Гаэльдік және гельдік Ирландия, Кеннет Николлс, 1972
  • Ри Эиренн, Ри Албан, патшалық және түнде және оныншы ғасырларда сәйкестік, Майер Герберт, жылы Шотландиядағы хандар мен хрониктер, 62-72 б., бас. С.Тейлор, Дублин, 2000
  • Ирланд корольдері мен жоғары патшалары, Фрэнсис Джон Бирн, 1973; 3-ші қайта басу, Дублин, 2001
  • Даль Кэйс, шіркеу және әулет, Donnachadh O Corrain, Эйру 24, 1973, 1-69 беттер
  • Норманға дейінгі Ирландиядағы ұлты мен патшалығы, Donnchadh O Corrain, in Ұлт және ұлттық тәуелсіздікке ұмтылу, 1-35 бет, Тарихи зерттеулер 11, ред. Т.В. Муди, Белфаст, 1978
  • Тарих пен археологиядағы ирландиялық корольдік орындар, Б. Уайлс, CMCS 3, 1982, 1–29 б.
  • Ирландияның жаңа тарихы т. ix: карталар, шежірелер, тізімдер: Ирландия тарихының серігі II бөлім., өңделген Т.В. Moody, F.X. Мартин, Ф.Ж.Бирн, Оксфорд, 1984.
  • Ерте Ирландия патшалығының археологиясы, Ричард Б.Уорнер, жылы Ерте ортағасырлық Ұлыбритания мен Ирландиядағы билік және саясат, 47-68 б., бас. С.Т. Дрисколл және М.Р. Ниеке, Эдинбург, 1988
  • Патшалардан әміршілерге дейін: кейінгі орта ғасырларда Гаел Ирландиясының өзгермелі саяси құрылымы, Катарин Симмс, Дублин, 1987 ж.
  • Ерте Ирландиядағы судья ретінде король, Мэрилин Герриетс, CMCS 13 (1987), 39-72 б.
  • Жоғары патшалық және Тиберий Клавдий Когидубнус, А.Т. Қорқыныш Және т.б. 30 (1994), 165-68 беттер.
  • Патшалық, қоғам және қасиеттілік: алғашқы ортағасырлық Ирландиядағы дәреже, билік және идеология, Н.Б. Aitchison, in Traditio 49 (1994), 45-47 б.
  • Патшалар және патшалық жылы Ерте ортағасырлық Ирландия, 63–84 б., Daibhi O Croinin, 1995.
  • Тара патшалығы жылы Ертедегі христиандық Ирландия, Томас Чарльз-Эдвардс, 1995
  • Нормативтер үстінен патшалар. Ерте ортағасырлық Ирландиядағы басымдылықты насихаттау, Барт Джаски, жылы Ортағасырлық Батыста күштің таралуы, ред. М.Госман, А.Вандержагт, Дж.Венстр, 163–76 б., Гронинген, 1996.
  • Ұлықтау ode Хью О'Коннорға (Конначт патшасы 1293–1309), Seam Mac Mathuna, ZCP 49-50, 1997, 26-62 бет.
  • Инаугурациясы Tairrdelbach Ua Concobbair Ath an Termoinn-де, Элизабет ФицПатрик, Перития 12 (1998), 351–8 бб.
  • Патшалар, Лейнстер патшалығы және «Лайшенчес Лайгеннің өлеңдері: Линстердегі әулеттік саясаттың көрінісі, 650–1150, Edel Bhreathnach, in Seanchas: ерте және ортағасырлық ирландиялық археология, тарих және әдебиет құрметіне арналған зерттеулер Фрэнсис Джон Бирн, Төрт сот, Дублин, 2000.
  • Байланыстыру Беде, с.а. 750; жоғары хандар, хандар Тара және Бретвалда, Т.М. Чарльз-Эдвардс, 137–145 б., Оп.
  • Ертедегі ирландиялық патшалық және мұрагерлік, Барт Джаски, Дублин, 2000.
  • Христиан дәуіріндегі Лейнстер мемлекеттері мен патшалары 33-52 бет, Уат Мелехлейнн патшалары, 90-107 б., Конначттың христиан патшалары, 177–194 б., Пол Уолш, жылы Ирландия көшбасшылары және ғасырлар бойғы оқыту, ред. Nollaig O Muraile, 2003 ж.
  • Finghin MacCarthaigh, патша Десмонд, және екінші монастырьдің құпиясы Clonmacnoise, Conleth Manning, in Ирландиядағы аймақтар мен билеушілер 1100–1650, ред. Дэвид Эдвардс, 20–26 б., Төрт сот, Дублин, 2004.
  • Ерте Ирландиядағы патшалық, Чарльз Дохерти, в Тара патшалығы және пейзажы, 3-31 б., ред. Edel Bhreathnach, Төрт сот, Дублин, 2005
  • «Бэйл Чуинн Чечатаигта» аталған патшалар және Airgialla Жарғы өлеңі, Ailbhe Mac Shamhrain және Пол Бирн, оп., 159-224 бб.
  • Қарсыласқан биік патшалар, Maire-Therese Flannagan, жылы Ирландияның жаңа тарихы, бірінші том: Тарихқа дейінгі және ерте Ирландия, 2008.