Майк Тодд - Mike Todd

Майк Тодд
Miketodd.jpg
Туған
Avrom Hirsch Goldbogen

(1909-06-22)1909 жылы 22 маусымда
Өлді1958 жылғы 22 наурыз(1958-03-22) (48 жаста)
Өлім себебіҰшақ апаты
Демалыс орныБет Аарон зираты, Орман саябағы, Иллинойс
КәсіпӨндіруші
Жылдар белсенді1933–1958
Жұбайлар
Берта бірінші курс оқушысы
(м. 1927; 1946 жылы қайтыс болды)

(м. 1947; див 1950)

Балалар2

Майкл Тодд (туылған Avrom Hirsch Goldbogen, 1909 ж. 22 маусым - 1958 ж. 22 наурыз) - американдық театр және кинопродюсер, 1956 ж. Шығарылымымен танымал 80 күнде бүкіл әлем бойынша, ол жеңді «Үздік сурет» үшін «Оскар» сыйлығы. Ол үшіншісі ретінде танымал Элизабет Тейлор оның жеті күйеуі, және ол ажыраспаған жалғыз адам (ол жеке үйленуінен бір жыл өткен соң жеке авиакомпанияда қайтыс болды). Ол аттас тұлғаны дамытудың қозғаушы күші болды Тодд-АО кең экранды фильм форматы.

Ерте өмір

Тодд дүниеге келді Миннеаполис, Миннесота, Чайм Голдбогенге (ан Православие раввині ) және София Хеллерман, екеуі де болды Поляк еврей иммигранттар. Ол кедей отбасындағы тоғыз баланың бірі, кіші ұлы және оның бауырлары оны «тон» сөзін айтудағы қиындыққа еліктеу үшін «Тод» (немісше «Тоат» деп аталады) деп лақап ат қойған. Оның есімі осыдан шыққан.[1][2]

Кейінірек отбасы сол күні Чикагоға көшті Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталды.[2] Тодд алтыншы сыныпта ойын ойнағаны үшін шығарылды қоқыстар мектеп ішінде.[3] Орта мектепте ол мектеп пьесасын жасады, Микадо, ол хит болып саналды.[4] (Майк Тодд ретінде ол 1939 жылы Бродвейде мюзиклдің джаз нұсқасын шығарады.[5])

Ол ақырында орта мектепті тастап, әр түрлі жұмыстарда жұмыс істеді, соның ішінде аяқ киім сатушы және дүкен терезесінің декоры. Оның алғашқы жұмысының бірі сода. Қашан дәріхана бизнестен шығып кетті, Тодд Чикагода жалдану үшін жұмысынан жеткілікті медициналық білім алды Майкл Риз ауруханасы «күзетшінің» түрі ретінде келушілерге пациенттің рационында жоқ тағамдарды әкелуді тоқтату.[2]

Мансап

Құрылыс

Тодд өзінің мансабын құрылыс бизнесінде бастады, онда ол сәттілікке қол жеткізді, содан кейін жоғалтты. Ол кірпіш қалауды несиеге оқытуға қажетті материалдарды сатып алып, Америка кірпіш қалау колледжін ашты. Кірпіш қалаушылар одағы колледжді қабылданған оқу орны ретінде қарастырмаған кезде мектеп жабылуға мәжбүр болды.[2] Тодд пен оның ағасы Фрэнк келесіде өздерінің құрылыс компанияларын ашты.[2]

Оның киноиндустрияға алғашқы флирті ол Голливуд студиясында мердігер болып қызмет еткенде, дыбыс өткізбеуінде болған өндіріс кезеңдері үнсіз суреттерден дыбысқа көшу кезінде.[4] Алғашқы күндері оның қаржылық қолдауы сәтсіз болған кезде, оның ағасына тиесілі компания банкротқа ұшырады Үлкен депрессия. 21-де емес, Тодд 1 миллионнан астам доллар жоғалтты (бүгінгі қордағы шамамен 15 304 781 долларға тең). Тодд 1927 жылы 14 ақпанда бұрынғы Берта Фреспманға үйленді және оның отбасы үшін үйі жоқ нәресте ұлының әкесі болды.[6] Тоддан кейінгі іскери мансабы тұрақсыз болды, ал сәтсіздіктер оны банкротқа ұшыратқан болатын.[7][8]

Театрлық импресарио

Тодд Чикагодағы Театр кафесінің иесі болған Lake View 1940 жылдардағы көршілес, олар тірі презентациялар мен музыкамен кешкі асты қамтамасыз етті.

1933–1934 жылдар аралығында Прогресс ғасыры Чикагода Тодд «Жалын биі» атты аттракцион шығарды.[9] Бұл санда газ ағындары бишінің костюмінің бір бөлігін күйдіріп, оны сыртқы түріне жалаңаш қалдыру үшін жасалған. Бұл әрекет Нью-Йорктегі Casino de Paree түнгі клубынан ұсыныс түсіру үшін жеткілікті назар аударды. Тодд өзінің алғашқы дәмін сезінді Бродвей келісіммен және сол жерде жұмыс істеудің жолын табуға бел буды.[2]

Көргеннен кейін Федералдық театр жобасы Чикаго Әткеншек Микадо, бейімделуі Гилберт пен Салливан опера Микадо Гарри Минтурн ойластырған барлық афроамерикалық актерлермен бірге Тодд Бродвейде өзінің нұсқасын жасауға шешім қабылдады, Ыстық Микадо, FTP наразылығына қарамастан.[10] Ыстық Микадо, басты рөлдерде Билл «Божанглес» Робинсон, 1939 жылы 23 наурызда Бродвейде ашылды.[11][12] Чикагодағы өндіріс есебінен Тодд қойылымының кейінгі жетістігі қаржылық дағдарысқа және Чикагодағы Федералдық театр жобасы бөлімшесінің жойылуына ықпал етті.

Тодд Бродвейдің жетістігі оған шоуменге қарсы тұруға жүйке берді Билли Роуз. Тодд барды Гровер Уален, президенті 1939 жыл Нью-Йорктегі дүниежүзілік көрме, Broadway шоуын жәрмеңкеге шығару туралы ұсыныспен. Көрмені жәрмеңкеде өткізгісі келген Уолен Тодд Бродвейдің ерте жабылу шығындарын өтеді. Өзінің әділ келісімшартында эксклюзивтік тармақ бар Роуз Тоддпен кездесті Линдидікі Роуз өзінің келісім-шартында көңіл көтерудің жаңа түрлерін ғана білді. Кез-келген бәсекелестікті болдырмау үшін Роуз Тоддтың өндірісін өзімен бірге ілгерілетуге тез келісім берді.[13]

Бірінші акт финалы Венециядағы түн Өндіріс құрамы 500 адамнан және отшашумен толықтырылды.[14]

Тодд, ақыр соңында, өзінің мансабында 17 бродвейлік шоуды, соның ішінде бурлеск ревюсын өте сәтті жасады Жұлдыз және Гартер басты рөлдегі комедия Бобби Кларк, Жалаңаш гений жазылған және басты рөлдерде стриптизер Сығандар Роуз Ли, және 1945 жылғы өндіріс Гамлет басты рөлдерде Морис Эванс.[15] Оның ең үлкен табыстары музыкалық комедия ревизиясында болды, мысалы, мысалы, дезабилледегі актрисалар Қыздар қалай (ол сондай-ақ Кларк ойнады) және Майкл Тоддтың Peepshow.

Тодд акцияны өткізу идеясын алға тартты 1945 Жоғары лигадағы жұлдыздар ойыны жаңадан босатылған Берлин. Бейсбол жаңа болса да комиссар Бақытты Чандлер бұл идея «қызықтырды» деп хабарланды, ол сайып келгенде практикалық емес деп танылды. Ойын ақыры соғыс уақытындағы саяхаттардың шектелуіне байланысты жойылды.

1952 жылы Тодд Иоганн Штраус II оперетта Венециядағы түн, сол кезде жаңадан салынған қалқымалы гондолалармен толықтырылсын Джонс жағажай театры Лонг-Айлендта, Нью-Йоркте. Ол екі маусымда жүгірді.[16]

Кең экранды кинотеатр және фильмдер

CBS Майк Тоддқа бірінші мерейтойды атап өту құқығы үшін төледі Madison Square Garden үшін 80 күнде бүкіл әлем бойынша 1957 жылы арнайы теледидар ретінде.[17] Тодд және оның әйелі Элизабет Тейлор үйде арнайы фильмге арналған фильмде көрінеді.

1950 жылы Майк Тодд құрылды Кинерама хабар таратушымен Лоуэлл Томас (кім құрды Capital Cities коммуникациясы ) және өнертапқыш Фред Уоллер.[18] Компания Cinerama пайдалану үшін құрылды, а кең экран Қисық экранда алып композициялық кескін жасау үшін үш кинопроекторды қолданған Уоллер жасаған фильм процесі. Бірінші Cinerama ерекшелігі, Бұл Cinerama, 1952 жылы қыркүйекте шығарылды.

Шығарылғанға дейін Тодд Cinerama компаниясынан кетіп, Cinerama компаниясының кейбір кемшіліктерін жоятын кең экранды процесті дамытуға кетті.[19] Нәтижесі Тодд-АО американдық оптикалық компания жобалаған процесс.[20] Процесс алғаш рет коммерциялық мақсатта фильмді сәтті бейімдеу үшін қолданылды Оклахома! (1955). (Бір қызығы, продюсер осыдан он жыл бұрын сынақ кезеңінде сахналық мюзиклді «Әзілдер де, аяқтар да, мүмкіндіктер де жоқ» деп сындырып тастаған болатын.) Тодд көп ұзамай өзі есінде қалған фильмді түсірді, Майкл Тоддтың әлемді 80 күн ішінде айналуы ол 1956 жылы 17 қазанда кинотеатрларда дебют жасады. Өндіруге құны 6 миллион доллар (шамамен 56 423 501 долларға балама)[21]), фильм прокатта 16 миллион доллар тапты. 1957 жылы, 80 күнде бүкіл әлем бойынша «Үздік картинаны» жеңіп алды Академия сыйлығы.

1950 жылдары Тодд сатып алды Харрис және Селвин театрлары Чикаго орталығында. Селвин Майкл Тоддтың кинестейджі болып өзгертіліп, Тодд-АО туындылары үшін витринаға айналды, ал Харрис Майкл Тодд театры деп өзгертіліп, кәдімгі кинотеатр ретінде жұмыс істеді. Екі театрдың қасбеттері театрдың бөлігі ретінде сақталады Гудман театры интерьер бұзылғанымен, күрделі.

A Уильям Вулфолк атты 1960 жылдардың басындағы роман Менің атым Морган, Тоддтың өмірі мен мансабына негізделген еркін деп саналды.[22]

Жеке өмір

Тодд Элизабет Тейлормен бірге Белград
Тодд қызы Лизамен және әйелі Элизабет Тейлормен, 1957 ж

17 жасында Тодд Берта Фрешманға үйленді Кроун Пойнт, Индиана, бойынша Киелі Валентин күні 1927. Ол бірінші курс студенттеріне 14 жасынан бастап қызығушылық танытты, бірақ оны сұрамай тұрып өзіне деген сенімділікті арттыру қажет.[2][23] 1929 жылы ерлі-зайыптылардың ұлы, Майк Тодд, кіші., туылған.[2] 1931 жылы әкесінің қайтыс болуы Тодд үшін бетбұрыс болды; ол өзінің есімін әкесі қайтыс болған күні Майк Тодд деп өзгертуге шешім қабылдады.[2] Тоддтың әйелі Берта а пневмоторакс (өкпесі құлап) 1946 жылы 12 тамызда, жылы Санта-Моника, Калифорния, кезінде хирургиялық араласу кезінде Сент-Джон ауруханасы оның саусағындағы зақымдалған сіңір үшін.[24][25][26][27] Тодд пен оның әйелі қайтыс болған кезде бөлек тұрған; бірінші курстың қайтыс болуына бір аптадан аз уақыт қалғанда, ол ажырасуға өтініш берген.[26][28]

1947 жылы 5 шілдеде Тодд актрисаға үйленді Джоан Блонделл.[29] Блонделл психикалық қатыгездікпен ажырасуға арыз бергеннен кейін, олар 1950 жылы 8 маусымда ажырасқан.[30]

Тоддтың үшінші үйленуі актрисамен болды Элизабет Тейлор, онымен ол дауылды қарым-қатынаста болды. Ерлі-зайыптылар 1957 жылы 2 ақпанда Мексикада мэрдің салтанатты рәсімінде анттарын алмасты Акапулько.[31] Бұл 24 жастағы келіншек пен оның 47 жастағы күйеу баласы үшін үшінші неке болды.[32] Марио Морено, көбірек танымал Cantinflas, олардың куәгері болды. Тодд пен Тейлордың 1957 жылы 6 тамызда дүниеге келген Элизабет Фрэнсис (Лиза) Тодд атты қыздары болды.[33]

Өлім

1958 жылы 22 наурызда Тоддтың жеке ұшағы Лиз жанында құлады Гранттар, Нью-Мексико. Ұшақ, екі қозғалтқыш Lockheed Lodestar, шамадан тыс жүктеме кезінде қозғалтқыш істен шыққан көктайғақ ауыр жүктеме кезінде жұмыс істейтін бір ғана қозғалтқыш үшін өте жоғары биіктікте. Ұшақ басқарудан шығып, апатқа ұшырап, борттағы төртеуі де қаза тапты.[34] Апаттан бес күн бұрын Тодд осы ұшақпен Альбукеркеге, апат болған жерден 78 миль (126 км) шығысқа ұшып барды. Майкл Тоддтың әлемді 80 күн ішінде айналуы.[35]

Бұл жарнама Trans World Airlines пайда болды Playbill 1958 жылы 10 ақпанда, Тоддтың өлімге алып келген ұшақ апатынан алты апта бұрын.

Тоддтан басқа апатта қайтыс болғандар сценарий авторы және авторы болды Арт Кон, Тоддтың өмірбаянын жазып жүрген Майкл Тоддтың тоғыз өмірі, ұшқыш Билл Вернер және екінші ұшқыш Том Барклай, ұшақтың тұрақты екінші ұшқышының орнын басушы.[35] Вернер ауыр жүкпен ұшқан ардагер әскери ұшқыш болды Curtiss C-46 командосы жүк ұшақтары аяқталды Өрмек Үндістан мен Қытай арасында.[36] Тодд жалға алынған Лодестар әуе кемесіне жанармай құюға арналған екі қосымша сыйымдылықты қондырғаны үшін ақы төледі; бұл барлық әуе кемесі бортында экипажсыз, жолаушыларсыз немесе багажсыз толық танктер толған кезде ресми рейтингіден артық салмақ түсірді. Вернер ұшақты бұған дейін шамадан тыс жүктелген, оның ішінде Атлантика мен Еуропаны айналып өткен Тоддты басқарған. Танктер өлімге ұшырар алдында ұшуға дейін толтырылған болатын.[37]

Тодд қабылдау үшін Нью-Йоркке бара жатқан Нью-Йорк фриарлар клубы «Жыл шоумені» марапаты. Тейлор күйеуімен бірге саяхаттағысы келді, бірақ Тодд оның сапарға қосылуын өтініп тастағаннан кейін үйінде суық болып қалды.[38][39] Тодд апаттан бірнеше сағат бұрын достарына, оның ішінде телефонға қоңырау шалған кезде, ұшақты қауіпсіз деп сипаттады Джозеф Манкевич және Кирк Дуглас, жалдау мақсатында джин румы рейстің ойыншысы: «Ах, жақсы» деді ол. «Бұл жақсы, қауіпсіз ұшақ. Мен оның апатқа ұшырауына жол бермеймін. Мен Элизабеттің суретін алып жүрмін және оған ешнәрсе болуына жол бермеймін».[40]

Оның ұлы кіші Майк әкесінің денесі тіс жазбалары арқылы анықталып, әкелінгеннен кейін оның өртелуін қалаған Альбукерке, Нью-Мексико, бірақ Тейлор қаламайтынын айтып бас тартты өртеу.[41] Тоддтың анасы, 91 жаста және ұлы қайтыс болған кезде санаторийдің пациенті, апат туралы айтпады, өйткені бұл шок оның әлсіз денсаулығына зиян тигізеді деп ойлады.[42] Тодд жерленген Forest Park, Иллинойс, Бет Аарон зиратында 66 учаскеде,[43] еврей Вальдхайм зиратының құрамына кіреді.[44][45] Оның өмірбаянында, Эдди Фишер өзін Тоддтың ең жақын досымын деп санаған:

Бірге Фрэнк Синатра, 1956

Жабық табыт бар еді, бірақ мен оның бәрінен гөрі көрнекілік үшін екенін білдім. Ұшақ соққыдан жарылды, ал қалған қалдықтарды анықтау мүмкін болмады ... Қирандылардан Майктың неке жүзігі және мен оған берген платина манжеттерінің жұптары ғана алынды.[46]

1977 жылы маусымда Тоддтың сүйектерін қабір көршілері қорлады.[47] Ұрылар оның сандығына 100000 долларлық гауһар сақинаны іздеп кірген, оны сыбыс бойынша, Тейлор күйеуі жерленгенге дейін саусағына салған.[48] Тоддтың сүйектері салынған сөмке оның жерленетін жерінің жанындағы ағаштың түбінен табылды.[49] 1958 жылғы апаттан кейін Тоддтың қалдықтары анықталғаннан кейін сөмке мен сандық Альбукеркеде мөрленген.[41][50] Тоддтың қалдықтары тағы бір рет стоматологиялық жазбалар арқылы анықталды және құпия жерде қайта жерленді.[48]

Таңдалған Broadway қойылымдары

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Кон, өнер. (1959) Майкл Тоддтың тоғыз өмірі. Лондон Хатчинсон. б. 24
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен Кон, өнер (19 қараша 1958). «Оның есімі жарықта». Beaver Valley Times. б. 3. Алынған 5 қаңтар, 2017.
  3. ^ Манн, Уильям Дж. (21 қазан, 2009). Қалай кино жұлдызы болуға болады: Элизабет Тейлор Голливудта 1941–1981 жж. Хоутон Мифлин Харкурт. б.187. ISBN  978-0547417745.
  4. ^ а б DeAngelis, Джина, ред. (2003). Кинотаспалар: Киноны магияға айналдыру. Оливер Пресс. б. 93. ISBN  978-1881508786.
  5. ^ «Ыстық Микадо». Internet Broadway мәліметтер базасы. Алынған 4 қазан, 2013.
  6. ^ Латхэм, Каролайн; Сакол, Жанни (1991). Элизабет туралы барлығы: Элизабет Тейлор, мемлекеттік және жеке. Пингвин. б. 299. ISBN  978-0451402820.
  7. ^ Фрумкес, Рой (1995). «Майк Тодд, кіші сұхбат». Классикалық кескіндер. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 16 ақпанда. Алынған 12 шілде, 2010.
  8. ^ «Майкл Тодд банкроттықтың өзгеруіне келіседі». Билборд: 31. 1980 ж. Мамыр. ISSN  0006-2510.
  9. ^ Франкель, Норали (3 наурыз, 2011). Сығып алу: сыған Роуз Лидің өмірі. Оксфорд университетінің баспасы. б. 106. ISBN  978-0199754335.
  10. ^ Хэтч, Джеймс V .; Хилл, Эррол Г. (27 шілде 2003). «Ұлы депрессия және федералдық театр». Африка Американдық театрының тарихы. Нью-Йорк: Кембридж университетінің баспасы. 325–326 бет. ISBN  978-0521624435.
  11. ^ «Театр: Манхэттендегі жаңа спектакль: 3 сәуір 1939». Уақыт. 1939 жылдың 3 сәуірі. Алынған 25 наурыз, 2011.
  12. ^ Кон, өнер (1958 ж. 10 қараша). «Майкл Тоддтың тоғыз өмірі: Густлер, ол ешқашан қарамады». Beaver Valley Times. б. 13. Алынған 25 наурыз, 2011.
  13. ^ Кон, өнер (1958 ж. 12 қараша). «Майкл Тоддтың тоғыз өмірі: Билли Роуз басымен кездесті». Argus көшбасшысы. Су Фоллс, Оңтүстік Дакота. б. 3. Алынған 5 қаңтар, 2017.
  14. ^ Қуыршақ, Билл (1953 ж. 6 шілде). «Арналған баспасөз релизі Венециядағы түн". Алынған 8 ақпан, 2015.
  15. ^ «Майкл Тодд продюсер, театр иесі / оператор». Internet Broadway мәліметтер базасы. Алынған 22 қаңтар, 2014.
  16. ^ Трубнер, Ричард (1 маусым 2004 ж.) [1983]. Оперетта: Театр тарихы. Нью-Йорк: Routledge. б. 256. ISBN  978-1135887827.
  17. ^ Кон, өнер (25 қараша 1958). «Майк Тоддстің соңғы төңкерісі». Beaver Valley Times. Алынған 6 шілде, 2014.
  18. ^ «Кино: үшінші өлшем». Уақыт. 1951 жылдың 2 шілдесінде. Алынған 25 наурыз, 2011.
  19. ^ Хехт, Джефф (қазан 1996). «Todd-AO таңғажайып оптикалық приключениялары». Оптика және фотоника жаңалықтары. 7 (10): 34. дои:10.1364 / OPN.7.10.000034. Алынған 12 шілде, 2010.
  20. ^ Гюнтер, кіші Рой C. (14 қазан, 1985). «Голливуд американдық оптикалық серіктестікке келеді». Southbridge жаңалықтары. Алынған 12 шілде, 2010.5-тің бірінші бөлігі
  21. ^ Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар, 2020.
  22. ^ Вулфолк, Уильям (1962 ж. 8 ақпан). «Менің атым Морган». Kirkus Пікірлер. Алынған 9 қазан, 2018.
  23. ^ Кон (1959) б. 24
  24. ^ «Саусақты кесу өлімге алып келеді». Питтсбург баспасөзі. 13 тамыз 1946. б. 14. Алынған 12 маусым, 2010.
  25. ^ «Өндірушінің әйелінің органына тапсырыс беру». Spartanburg Herald-Journal. 13 тамыз 1946. б. 3. Алынған 24 наурыз, 2011.
  26. ^ а б «Продюсердің әйелінің өліміне өкпе кінәлі». Питтсбург баспасөзі. 1946 жылы 22 тамызда. 15. Алынған 24 наурыз, 2011.
  27. ^ «Тадид, Берта-не-бірінші курс оқушысы». Chicago Tribune. 15 тамыз 1946. б. 34. Алынған 25 наурыз, 2011 - Newspapers.com арқылы. ашық қол жетімділік
  28. ^ «Ажырасу үшін сот ісі». Spokane Daily Chronicle. 8 тамыз 1946. б. 9. Алынған 25 наурыз, 2011.
  29. ^ «Джоан Блонделл Майк Тоддпен үйленді». Тәуелсіз кеш. Санкт-Петербург, Флорида. Associated Press. 1947 жылғы 5 шілде. 13. Алынған 12 маусым, 2010.
  30. ^ «Джоан Блонделл Ажырасқан». Spokane Daily Chronicle. United Press. 9 маусым 1950. б. 6. Алынған 5 сәуір, 2014.
  31. ^ «Лиз Тейлор Майк Тоддпен Эдди ретінде үйленді, Дебби, Stand By». Youngstown Vindicator. 2 ақпан 1957 ж. A-10. Алынған 25 наурыз, 2011.
  32. ^ «Лиз Тейлор, Майк Тодд Срда Мексикада». Толедо пышағы. Associated Press. 3 ақпан 1957 ж. 4. Алынған 1 шілде, 2014.
  33. ^ «Маңызды кезеңдер - 1957 жылғы 19 тамыз». Уақыт. 19 тамыз 1957 ж. Алынған 25 наурыз, 2011.
  34. ^ «Азаматтық аэронавтика кеңесінің авиациялық оқиғалар туралы есебі: Локхид Лодестар, N 300E, Гранттардың қасында, Нью-Мексико, 22 наурыз 1958 ж.. Файл No 2-0038» (PDF). Азаматтық аэронавтика кеңесі. 17 сәуір 1959. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 3 сәуірде.мәтіндік нұсқа қол жетімді)
    (егер жоғарыдағы сілтемелер есепті жүктей алмаса, кіріңіз http://dotlibrary.specialcollection.net және «Тарихи авиациялық авиация туралы есептер (1934–1965)» тармағын таңдап, есеп сілтемелерін қайталаңыз)
  35. ^ а б «Продюсер Майк Тодд ұшақ апатынан қайтыс болды». Sarasota Herald-Tribune. 23 наурыз 1958 ж. 2018-04-21 121 2. Алынған 1 шілде, 2014.
  36. ^ «Әйгілі Майк Тодд апат кезінде өледі». Абилин репортер-жаңалықтар. Associated Press. 23 наурыз, 1958 ж. Алынған 9 қазан, 2018.
  37. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 21 наурыз, 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  38. ^ «Шоумен марапатты алды». Waco Tribune-Herald. 23 наурыз 1958 ж. 7. Алынған 5 қаңтар, 2017 - Newspapers.com арқылы.ашық қол жетімділік
  39. ^ «Майк Тодд - ұшақ апатының құрбаны». Диспетчер. Лексингтон, Солтүстік Каролина. 22 наурыз 1958 ж. 1. Алынған 8 қазан, 2018.
  40. ^ «Todd Plane-де 3 бас тартқан сапар». Sarasota Herald-Tribune. United Press. 23 наурыз 1958 ж. 1. Алынған 12 маусым, 2010.
  41. ^ а б «Иллинойс штатында Тодд қабір тоналды». Schenectady Gazette. 28 маусым 1977 ж. 4. Алынған 12 маусым, 2010.
  42. ^ Бекон, Джеймс (1958 ж. 24 наурыз). «Лиз Тейлор Майк Тоддты жерлеуге кетеді». Ludington Daily News. б. 1. Алынған 9 қазан, 2018.
  43. ^ Мэтт Хэке. «Грэйвзит-Майк Тодд». Мэтт Хэке. Алынған 12 маусым, 2010.
  44. ^ Хэке, Мат. «Еврей Вальдхайм зираттары». Мэтт Хэке. Алынған 12 маусым, 2010.
  45. ^ Бекон, Джеймс (1958 ж. 26 наурыз). «Бауырым Майк Тоддтың рәсімдерінде әбігерленеді». Gettysburg Times. б. 4.
  46. ^ Фишер, Эдди; Фишер, Дэвид (15 шілде, 2000). Сол жерде болдым, солай жасалдым. Макмиллан. б. 157. ISBN  978-0312975586.
  47. ^ «Зираттан жұлып алынған кинопродюсердің денесі». Беркшир қыраны. United Press International. 1977 жылғы 27 маусым. Алынған 8 желтоқсан, 2016 - Newspapers.com арқылы. ашық қол жетімділік
  48. ^ а б «Майк Тодд белгісіз жерде қайта жерленді». Ellensburg Daily Record. 30 маусым 1977 ж. 6. Алынған 12 маусым, 2010.
  49. ^ «Тодд ретінде анықталған сүйектер сөмкесі». Sarasota Herald-Tribune. 30 маусым 1977 ж. 2-A. Алынған 12 маусым, 2010.
  50. ^ «Тоддтың денесін ұрлау есеңгіретіп жатыр». Бивер Каунти Таймс. 28 маусым 1977 ж. A-4. Алынған 5 сәуір, 2014.
  51. ^ «Театр: 1948 жылы 22 қарашада Манхэттендегі жаңа мюзикл». Уақыт. 1948 жылдың 22 қарашасы. Алынған 25 наурыз, 2011.

Дереккөздер

  • Атаулар сөздігі, ISBN  0-304-36226-3
  • Жарық қаласы: Талшықты оптика туралы әңгіме, ISBN  0-19-516255-2
  • Кон, өнер. Майкл Тоддтың тоғыз өмірі. Лондон Хатчинсон, 1959 ж.
  • Уокер, Александр. Элизабет: Элизабет Тейлордың өмірі. Grove Press, 2001 ж. ISBN  0-8021-3769-5

Сыртқы сілтемелер

Күйеуі Элизабет Тейлор
Алдыңғы
Майкл Уайлдинг
Элизабет Тейлордың күйеуі
(неке тәртібі бойынша)

1957–1958
Сәтті болды
Эдди Фишер
Өндірушісі «Үздік сурет» үшін «Оскар» сыйлығы
Алдыңғы
Гарольд Хехт
Марти
Оскар жеңіп алған продюсер
80 күнде бүкіл әлем бойынша

Марапатталған жылы: 1957 ж
Сәтті болды
Сэм Шпигель
Квай өзеніндегі көпір