Әткеншек Микадо - The Swing Mikado

Әткеншек Микадо
Swing-Mikado-Poster-Chicago.jpg
Ашылуына арналған плакат Әткеншек Микадо 1938 жылы 25 қыркүйекте
МузыкаДжентри Уорден
Артур Салливан
МәтінW. S. Gilbert
НегізіМикадо арқылы Гилберт пен Салливан
Өндірістер1938 Чикаго, Бродвей

Әткеншек Микадо Бұл музыкалық театр бейімделу, екі актіде Гилберт пен Салливан 1885 комикс операсы, Микадо, музыканы Джентри Уорден ұйымдастырған. Онда Жапониядан a-ға ауыстырылған параметр көрсетілген тропикалық арал. Шоуды алғаш рет қара нәсілді компания ұйымдастырды Чикаго, Иллинойс, 1938 жылы. Сол жылы ол ауысып кетті Бродвей. Бастапқы шығарманың басқа өзгерістері музыкалық нөмірлердің бесеуін «свинг» стилінде қайта ойнауды, танымал би қатарларын, соның ішінде «Жүк көлігі» және Торт, және кейбір диалогтардың әрекеттерін қайта жазу қара диалект. Бұдан басқа 1885 жылғы диалог пен ұпайдың түпнұсқасы пайдаланылды.[1]

Фон және өндіріс

Фрэнки Браун (Юм-Юм) және Морис Купер (Нанки-Пу), Чикаго (1938)

Әткеншек Микадо Чикаго бөлімшесінің өндірісі болды WPA Келіңіздер Федералдық театр жобасы. Артур Салливанның музыкасын Варден салған қайта оркестрлермен Гарри Минтурн ойлап тапты, қойылды және режиссер болды. Басты рөлдерді Морис Купер (Нанки-Пу), Фрэнки Браун (Юм-Юм) және Уильям Франклин (Пух-Бах) орындады.[2]

Чикагодағы бес айлық жүгірістен кейін қойылым 86 спектакльден тұратын Бродвейге көшті. Оның жетістігі продюсерге шабыт берді Майк Тодд ұқсас бейімделуді орнату үшін, Ыстық Микадо (1939). Өндірісте теріс нәсілдік стереотиптерді күшейтті ме, жоқ па деген мәселеде келіспеушіліктер бар.[1][3][4]

Нью-Йорктегі ашылу кешіне қатысты Элеонора Рузвельт, Гарри Хопкинс және әкім ЛаГвардия. The New York Times шолушы, Брукс Аткинсон Куперді «жақсы дауыс пен актерлік қабілетті анықтайтын Нанки-Пу» деп мадақтағанымен, оны патронизацияласа, шолу жасаса, жақсы нәтиже берді, бірақ «сепия шоу-фольк» ірі компаниясының құрамына «тек кейбіреулерді бұзатындар кірді» деп шағымданды. музыка ». Аткинсон «баяу басталғаннан кейін шоу икемді түрде өтеді, әртістер мылжыңдап, сүйреліп, ыстық ырғақты жануарлардың ашулануымен бастай бастайды» деп жазды. «За-зу-за-зу», - дейді мектептегі үш кішкентай қызметші. Мұның бәрі көруге және естуге болатын нәрсе ... хорға Savoyard мылжыңдары үшін жалтырақ ашуланып, бастарын жабайы ләззатпен лақтырып билей алатын ымырт венчтер кіреді ... [компания] береді Микадо а Мақта клубы аяқтаңыз, олар дене температурасын едәуір көтереді ».[5]

Шоу-бағдарлама сонымен қатар ұсынылды 1939 ж. Сан-Францискодағы дүниежүзілік көрме.[1]

Музыкалық нөмірлер

Чикаго туындысының актерлік құрамы (1938)

1-әрекет

  • Адасқан минстрел - Нанки-Пу және ерлер хоры
  • Біздің ұлы Микадо - Пиш-Туш және ерлер хоры
  • Жас үмітсіздік - Пух-Бах, Пиш-Туш және Нанки-Пу
  • Жоғарғы жазалаушы Лордты қараңыз - Ко-Ко және Ер Хор
  • Мен кішкене тізімді алдым - Ко-Ко және ерлер хоры
  • Мектептен үш кішкентай күң - Юм-Юм, Питти-Синг, Пип-Бо және қыздар хоры
  • Сонымен бізді кешіріңіз - Юм-Юм, Питти-Синг, Пип-Бо, Пух-Бах, Пиш-Туш және қыздар хоры
  • Сіз Ко-Коға қасірет шеккен жоқсыз ба - Юм-Юм және Нанки-Пу
  • Мен өте мақтан тұтамын - Ко-Ко, Пух-Бах және Пиш-Туш

2-әрекет

  • Қарға шашты өріңіз - Питти-Синг және қыздар хоры
  • Ай әні (Ай және мен) - Юм-Юм және квинтет
  • Мадригал - Юм-Юм, Питти-Синг, Нанки-Пу және Пиш-Туш
  • Міне, қалай жасау керек - Юм-Юм, Нанки-Пу және Ко-Ко
  • Микадо - Катиша және Микадо
  • Мен Жапония императорымын - Микадо және Хор
  • Қылмыскер жылады - Ко-Ко, Питти-Синг және Пух-Бах
  • Бақытты - Микадо, Пух-Бах, Питти-Синг, Ко-Ко және Катиша
  • Көктемде гүлдейтін гүлдер - Питти-Синг, Ко-Ко, Катиша, Пух-Бах, Нанки-Пу, бишілер және квинтет
  • Титвиллоу - Ко-Ко
  • Жарылыстың сильфонында сұлулық бар - Катиша және Ко-Ко

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Деннис, Лукас. «Нәсілдік стереотиптерді күшейту немесе жою? Екі Микадоның ертегісі», Студенттік симпозиум, Тафтс университеті, 5 сәуір 2003 ж
  2. ^ «Du Sable сыныптары музыкадан жұмыс пен даңқ табады». Chicago Tribune. 11 мамыр, 1941 ж. Алынған 2017-09-19.
  3. ^ Валлилло, Стивен М. «Қара шайқас Микадос". Қара Американдық әдеби форум, т. 16, жоқ. 4, 1982 жылғы қыс, 153–57 б., Сент-Луис университеті, 2010 ж. 31 тамызында кірді (кіру қажет)
  4. ^ Ли, Джозефина Д. (2010). Жапония таза өнертабыс: Гилберт пен Салливанның Микадо. Миннесота университетінің баспасы. ISBN  978-1-4529-1526-5.
  5. ^ Аткинсон, Брукс. «Федералдық театрдың Чикаго бөлімшесі Гилберт пен Салливанды тербейді Микадо", The New York Times, 1939 жылғы 2 наурыз, б. 18

Сыртқы сілтемелер