Maétre Péronilla - Maître Péronilla

Maétre Péronilla болып табылады opéra bouffe 1878 жылғы үш актіде авторлық музыкамен Жак Оффенбах. The Француз либреттосын композитор жасады Чарльз-Луи-Этьен Нуиттер және Пол Ферриер.[1]

Ішкі тақырып болды La femme à deux maris;[2] либретто мен композицияны дайындау кезінде жұмыс атауы болды Фримускино, оны Оффенбах 1860 жылдардың соңында жазды.[3] Құрылған Жақсы, Оффенбах Нутерден және Ферриерден әннің мәтініне көмектесуін сұрады, өйткені оның тұрақты әріптестері Мейлхак пен Галеви басқа жобаларға, соның ішінде Lecocq-пен жұмыс істеу үшін өздерін алшақтатқан болатын.[3]

Премьерасы Théâtre des Bouffes Parisiens, бөлік екі айдан аз уақыттан кейін шешілді және Le timbale d’argent Буффке оралды.[2] Опера 50-ден астам спектакль көрсете алмаған кездегі көптеген жетістіктері туралы ой қозғай отырып, Оффенбах жазды Людовик Халеви ‘Оффенбах’ туралы билбордтарда табылмады 1878 Көрме.[4]

Бұл жұмыс Оффенбахтың испандық байланысы бар бірнеше жұмыстарының бірі: Пепито, La Duchesse d’Albe және Les bavards. Малагена Рождество күні қайта түлеу кезінде Фиореллаға арналған қосымша ән ретінде енгізілді Les brigands кезінде Театр де ла Гайте 1878 жылы.[3]

Опера тақырыбына қатысты екі сот ісі қозғалған - Оффенбахқа және ол қайтыс болғаннан кейін театр менеджері Чарльз Контқа - бұл мәселе Освальд пен Левидің сахналық шығармасынан плагиат болған деген айып тағылды.[3]

Рөлдері

РөліДауыс түріПремьера акциясы, 13 наурыз 1878 ж[3][2]
(Дирижер: Thibault)
МаноэласопраноХамберта
АльварессопраноБланш песхары
Леонамеццо-сопраноКаролин Джирард
Фримускиномеццо-сопраноПаола Марие
ПерониллабаритонДаубрей
Дон ГардонатенорАльфред Джолли
РипардосбаритонЭтьен Трой
Дон Анрике-де-Рио-ГрандеСассард
Brid’oisonбасScipion
Le Corrégidorбас
1-ші судьятенорДжаннин
2-ші төрешітенорШамбери
Қайырмасы: Қонақтар, құлдар, қызметшілер, алгуазилдер, әйелдер, сарбаздар

Конспект

1-әрекет

Перонилла бақшалары
Мадридтің жетекші шоколад өндірушісі Перонилланың қызы, жас және әдемі Маноэла, ескі Дон Гвардонамен, солдат Рипардос пен нотариустың хатшысы Фримускиноға наразы болады. Перонилланың әпкесі Леона әдемі музыка шебері Альварестің назарын аудармау үшін үйлену тойын ұйымдастырды. Ол Леонадан босатылғаннан кейін Перонилланың үйіне оралады. Неке келісімшарты жасалған, бірақ Рипардос пен Фримускино капелланың көмескі жарығында Дон Гвардонаны Маноэламен діни бірлестікке емес, Альваресті алуға мүмкіндік берді - осылайша оның екі күйеуін берді.

2-әрекет

Маркиз Дон Анрике де Рио-Гранде сарайында
Қызметшілер тобы нағыз жас махаббатқа тосқауыл қоюдың бекерлігі туралы жырлайды. Жаңа үйленгендер - дәлірек айтсақ, Маноэла мен Альварес - дастарханға жайғасады, оған келесі барлық күйеулер, соның ішінде басқа күйеуі де қосылады. Альварес малагенья әнін айтады. Келесі күнге түсініктемелер қалдыруға келісілді, әсіресе Перонилла бизнестен ұялғандықтан және екі жаңа күйеу баласы арасында шешім қабылдай алмайтындықтан. Барлығы төсекке дейін зейнетке шығады. Манипа мен Альварес, Рипардос пен Фримускиноның қатысуымен (және Перонилла көз жұма қарайды) үйден қашуға рұқсат етіледі, бірақ алгуазилдер оларды ұстап алады және Маноэла мәселе дұрыс шешілгенге дейін монастырьда тұруға мәжбүр болады.

3 акт

Сотта істі қарау үшін көп адам жиналды. Куәгерлер кезекпен шақырылады, ал Перонилла ескі адвокаттық кәсібін жалғастырады және Альварестің костюмін қорғайды. Судья Брид’ойсон неке шартын көруді талап еткен кезде Маноэланың орнына Леона есімі пайда болатыны анықталды (Фримускиноның қулығы). Егде жастағы әйел Дон Гвардонамен үйлену тойына риза емес, сондықтан Альварес Маноэланың жалғыз күйеуі болады.

Жазу

2020 ж. Шығарылды Véronique Gens, Эрик Хучет, Loïc Félix, басқалары, Choeur de Франция радиосы, Orchester National de France, конд. Маркус Пошнер. CD: Бру Зейн Мысық: BZ1039[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Тоқты А. Жак Оффенбах (Сахналық шығармалар тізімі). In: Жаңа тоғай операсының сөздігі. Макмиллан, Лондон және Нью-Йорк, 1997 ж.
  2. ^ а б c Ноэль Е және Стуллиг Е. Les Annales du Théâtre et de la Musique, 4 шығарылым, 1878 ж. G Charpentier et Cie, Париж, 1879 ж.
  3. ^ а б c г. e Йон, Жан-Клод. Жак Оффенбах. Éditions Gallimard, Париж, 2000 ж.
  4. ^ Хардинг Дж. Жак Оффенбах. Джон Калдер, Лондон, 1980.
  5. ^ «Offenbach: Maitre Peronilla». Presto Classical. Алынған 18 қаңтар 2020.