Монье және ханым Денис - Monsieur et Madame Denis - Wikipedia

Монье және ханым Денис бір актілі opéra comique әуенімен Жак Оффенбах французға либретто арқылы Лауренцин (Paul-Aimé Chapelle) және Мишель Делапорт, алғаш рет 1862 жылы орындалды.[1] Шығарма әйгілі водвильге негізделіп, «чаконды» (сонымен қатар увертюрада келтірілген) енгізді, ол өздігінен танымал болды.

Фон

Марк-Антуан Дезаужьердің (1742–93) «шансоны де М et Mme Денисі» 18 ғасырдың аяғында танымал әнге айналды. Оған барон де Ругемонт кірді (Мишель-Николас Балиссон, 1781–1840) өзінің 'кестелік конъюглінде' Монье және ханым Денис кезінде орындалды Théâtre des Variétés 1808 ж.. Кейінірек Аникет пен Делапорт пен ұқсас тақырыптағы водевилльдер Brazier және Симоннин Франция астанасында да табысты болды.[2]

Өнімділік тарихы

Премьера 1862 жылы 11 қаңтарда болды Théâtre des Bouffes-Parisiens, Париж, Darcier және Simon компаниямен дебют жасаған кезде.[3] Кейін бұл туынды Брюссельге гастрольдік сапармен барып, Венадағы Франц-Йозефс-Кай театрында көрілді.[4] Шығарма мамыр айында Гамбургте, маусымда Берлинде және 1862 жылы шілдеде Будапештте көрілді. Шакон кейіннен басқа танымал шоуларға «шоу-вальс» ретінде енгізілді.[5]

Увертюра жазылды Герман Шерхен Вена мемлекеттік опера оркестрінің дирижері және Антонио де Альмейда Филармония оркестрімен бірге. Шакон 2006 жылы жазылған Лаура Клэйкомб Оффенбах антологиясының бөлігі ретінде.

Рөлдері

РөліДауыс түріПремьера құрамы,
11 қаңтар 1862 ж[4]
(Дирижер: Жак Оффенбах )
Lucile du Coudrai, Денистің жиенісопраноPfotzer
Гастон д’Амбоиз, Денистің құдайысопрано[6]Джульетта Дарсиер
Нанетта, қызметшісопрано[6]Саймон
Беллероз, қарауыл сержантытенорПотель
Сақшылар (травести рөлдер )

Конспект

Монсье мен Мадам Денис үйіндегі салон, Париж, 1750 ж

Гастон д’Амбоиз - бұл Миссир мен Мадам Денистің қамқоршысы және олардың немере қарындасы Люсилемен үйленуге үміттенеді.

Денистің қызметшісі Нанетта үйде жалғыз, Сент-Жерменнен Монье мен Мадам Денистің оралуына дайындалып жатыр, Люсилені зейнетақысынан алып қашқан соң, Гастон онымен бірге өзінің қамқоршыларынан бата сұрап, олардың некеге тұруы үшін келеді. Нанетта олардың жоқтығын түсіндіреді, бірақ олар Денистің тамағын жеп, шараптарын ішіп, олардың келуін күткен кезде, күзетшілер есікті ұрады, ұрлау фактісі анықталды.

Гастон мен Люсиле өздерін Монье және Мадам Денис ретінде жасыруға уақыттары бар, өйткені Беллероз бастаған күзетшілер екі жас әуесқойларды түрмеге апарып тастаймыз деп қорқытқан кезде, кіріп келеді. кетеді, бірақ кенеттен көбірек сарбаздармен оралады.

Айла-шарғы ашылғанымен, Нанетт сарбаздарға шарап бере бастайды, олар мас болып, содан кейін ән айтып, би билейді: Люциля шахонды әндетеді, ал шаршаған сарбаздар перделермен және арқанмен байланады. Монсье мен ханым Денис жас жұбайларға үйге келеді. оларды қарсы алуға жүгіріңіз, перде құлайды.

Музыкалық нөмірлер

  • Увертюра
  • Куплеттер (Нанетта) «Хелас! Un jour à mon tour la vieillesse »
  • Дуэт (Люсиль, Гастон) «Partir seule avec moi»
  • Bellerose куплеттері «Vous voyez en moi Bellerose»
  • Кватор (Люсиль, Нанетта, Гастон, Беллероз) «Гранд Диу! les voici réveillés »
  • Morceau d’Ensamble «Марчондар, марчондар ансамблі»
  • Boire ансамблі мен куплеттері «Versez et buvons à plein verre»
  • Ла Шаконе (Lucile) «Dansons la Chaconne»
  • Ronde du Guet «C’est la ronde qui partout veille»
  • Финал «En liberté je vais vous mettre»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Жақсы Оффенбах (жұмыс тізімі). In: Жаңа тоғай операсының сөздігі. Макмиллан, Лондон және Нью-Йорк, 1997 ж.
  2. ^ де Альмейда А. Оффенбах Оффенбах. CD Philips 422 057-2, 1987 ілеспе кітапша жазбалары.
  3. ^ Martinet A. Offenbach, sa vie et son oeuvre. Dentu et Cie, Editeurs, Париж, 1887 ж.
  4. ^ а б Йон, Жан-Клод. Жак Оффенбах. Éditions Gallimard, Париж, 2000 ж.
  5. ^ Ганзль К. Музыкалық театрдың энциклопедиясы. Блэквелл, Оксфорд, 1994 ж.
  6. ^ а б ‘Ретінде берілгендугазон ’Вокалдық партитурада.