Төменгі Тауншип, Нью-Джерси - Lower Township, New Jersey

Төменгі Тауншип, Нью-Джерси
Қала
Төменгі елді мекен
Оуэн жаттықтырушылар үйі
Лақап аттар:
«Күннің батуы ең жақсы үй»[1]
Lower Township highlighted in Cape May County. Inset map: Cape May County highlighted in the State of New Jersey.
Төменгі Тауншип Кейп-Мэй округінде ерекшеленген. Ішкі карта: Нью-Джерси штатында Кейп-Мэй округы атап көрсетілген.
Census Bureau map of Lower Township, New Jersey
Төменгі Тауншиптің санау бюросының картасы, Нью-Джерси
Lower Township is located in Cape May County, New Jersey
Төменгі елді мекен
Төменгі елді мекен
Кейп-Мэй округіндегі орналасуы
Lower Township is located in New Jersey
Төменгі елді мекен
Төменгі елді мекен
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Lower Township is located in the United States
Төменгі елді мекен
Төменгі елді мекен
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 38 ° 59′02 ″ N 74 ° 54′41 ″ В. / 38.983768 ° N 74.911308 ° W / 38.983768; -74.911308Координаттар: 38 ° 59′02 ″ N 74 ° 54′41 ″ В. / 38.983768 ° N 74.911308 ° W / 38.983768; -74.911308[2][3]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругМэй мүйісі
Құрылды1723 жылғы 2 сәуір (учаске бойынша)
Біріктірілген21 ақпан, 1798 (поселке ретінде)
Үкімет
• теріңізФолкнер туралы заң (кеңес - менеджер)
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімФрэнк Сиппел (R, мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[4][5]
 • МенеджерДжим Риджуэй[6]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріДжули Пикард[7]
Аудан
• Барлығы31,06 шаршы миль (80,45 км)2)
• жер27,38 шаршы миль (70,91 км)2)
• Су3,69 шаршы миль (9,54 км)2)  11.86%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 84-і
Уездегі 16-дан 4-і[2]
Биіктік20 фут (6 м)
Халық
• Барлығы22,866
• Бағалау
(2019)[13]
21,339
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 110-ы
Уездегі 16-дан 1-і[14]
• Тығыздық824,3 / шаршы миль (318,3 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 404-і
Округтегі 16-дан 10-ы[14]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
08251 - Виллалар[15]
Аймақ коды609 алмасу: 884, 886, 889, 898[16]
FIPS коды3400941610[2][17][18]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882044[2][19]
Веб-сайтwww.қала гүлі.org

Төменгі елді мекен Бұл елді мекен жылы Кейп-Мэй округі, Нью Джерси, АҚШ. Бұл Мұхит қаласы Статистикалық аймақ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, поселкенің тұрғындары 22 866 адамды құрады,[10][11][12] жылы есептелген 22 945-тен 79-ға (-0,3%) төмендеуді көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде 20820-дан 2125-ке (+ 10,2%) өсті 1990 санақ.[20]

Нью-Джерси ай сайын журналы Төменгі Тауншипті Нью-Джерсидегі «Өмір сүруге арналған ең жақсы орындар» 2008 жылғы рейтингінде ең жақсы өмір сүретін 34-ші орын деп атады.[21]

Тарих

Аймақты еуропалықтар қоныстандырғанға дейін Кечемече руы Ленапе Таза американдықтар қоныстанған Оңтүстік Джерси, және аулау және балық аулау үшін жазда кедергі аралдарға барды.[22][23][24] 28 тамыз 1609 ж., Ағылшын саяхатшысы Генри Хадсон кірді Делавэр шығанағы және бір күн құрлықта, қазіргі жердің солтүстігінде қалды Кейп Мэй Пойнт.[25] 1630 жылы өкілдері Dutch West India компаниясы 16 шаршы миль (41 км) сатып алды2) Делавэр бойындағы жер учаскелері байырғы тұрғындардан, ал округтан қосымша жер 11 жылдан кейін сатып алынды.[25] Аймақта киттердің көп болуына байланысты Мэй мүйісі, Нидерланд зерттеушілері 1640 жылы қазіргі Төменгі Тауншиптағы кит аулайтын ауыл ретінде Таун Банкін құрды. Бұл Кейп-Мэй округіндегі алғашқы еуропалық қоныс болды. Ауыл бір кездері ретінде жұмыс істеді сот үйі округ үшін, Коксехоллмен бірге Др салған. Даниэль Кокс үшін орталық болу ескерткіш басқару стилі.[26][27][28]

Төменгі елді мекен 1723 жылы 2 сәуірде учаске ретінде құрылды және актімен енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы 1798 жылы 21 ақпанда Нью-Джерсидің 104 қалашықтан тұратын алғашқы тобының бірі ретінде 1798 жылғы елді мекен туралы заң.[22] Кенттің атауы оның орналасқан жерінен, 1723 жылы Мэй мүйісі үш қалашыққа бөлінген кезде шыққан Орта қалашық және Жоғары қалашық құрылды.[29][30]

Кейіпкердің кейбір бөліктері Кейп-Айленд Бороғын құру үшін алынды (1848 ж. 8 наурыз, қазір осылай аталады) Кейп-Мэй қаласы ), Кейп Мэй Пойнт ауданы (1878 жылы 19 сәуірде құрылды, 1896 жылы 8 сәуірде Төменгі Қалашыққа қалпына келтірілді, 1908 жылы 6 сәуірде қайта құрылды), Холли жағажайы (1885 жылы 14 сәуір, қазір бөлігі Уайлдвуд қаласы ), Оңтүстік Кейп Мэй (1894 ж. 27 тамыз; 1945 жылы 30 сәуірде аудан таратылғаннан кейін Төменгі Тауншипке қалпына келтірілді), Жабайы ағаш орманы (6 сәуір 1910) және Солтүстік Кейп Мэй (1928 ж. 19 наурыз; 1945 ж. 30 сәуірінде таратылғаннан кейін Төменгі Қалаға қалпына келтірілді).[22]

География

Күн батуы Sunset Beach, Төменгі қалашықта

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 31.06 шаршы миль болды (80.45 км)2), оның ішінде 27,38 шаршы миль (70,91 км)2) жер және 3,69 шаршы миль (9,54 км)2) су (11,86%).[2][3]

Гауһар жағажай (2010 жылғы халық санағы 136 адам)[31]), Ерма (2,134[32]), Солтүстік Кейп Мэй (3,226[33]) және Виллалар (9,483[34]) болып табылады құрылмаған қауымдастықтар және санақ үшін белгіленген орындар (CDPs) Төменгі Қала ішінде орналасқан.[35] Қалашылықтың ішінара немесе толығымен орналасқан басқа да қауымдастықтар, елді мекендер мен жер атауларына Беннетт, Суық көктем, Суық серіппелі кіріс, Эфреймс аралы, Балық аулау сайы, Хигбис қону, Майами жағажайы, Шеллингерс қону, Сьюэллс Пойнт, Оңтүстік Кейп Мэй, Sunset Beach, Town Bank, Weers Landing және Wildwood Gables.[36][37]

Төменгі Тауншип Кейп-Мэй округінің муниципалитеттерімен шектеседі Кейп-Мэй-Сити, Кейп Мэйн Пойнт Боро, Орта қалашық, Батыс Кейп Мэй ауданы, Уилдвуд Сити, Wildwood Crest Borough, Сонымен қатар Делавэр шығанағы және Атлант мұхиты.[38][39][40]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
1810862—
18201,00116.1%
1830999−0.2%
18401,13313.4%
18501,604*41.6%
18601,86516.3%
18701,783−4.4%
18801,779*−0.2%
18901,156*−35.0%
19001,141*−1.3%
19101,188*4.1%
19201,096−7.7%
19301,444*31.8%
19401,69317.2%
19502,73761.7%
19606,332131.3%
197010,15460.4%
198017,10568.5%
199020,82021.7%
200022,94510.2%
201022,866−0.3%
2019 (шамамен)21,339[13][41][42]−6.7%
Халық саны: 1810-2000[43]
1810-1920[44] 1840[45] 1850-1870[46]
1850[47] 1870[48] 1880-1890[49]
1890-1910[50] 1910-1930[51]
1930-1990[52] 2000[53][54] 2010[10][11][12]
* = Алдыңғы онжылдықта жоғалған аумақ[22]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы 22.866 адам, 9579 үй және 6351 отбасы тұрақта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 824,3 тұрғынды құрады (318,3 / км)2). 14507 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы 523,0 шаршы милге (201,9 / км)2). Нәсілдік макияж 94,24% құрады (21,549) Ақ, 1.99% (456) Қара немесе афроамерикалық, 0.16% (37) Американың байырғы тұрғыны, 0.62% (142) Азиялық, 0.04% (10) Тынық мұхит аралдары, 1,20% (275) бастап басқа нәсілдер, және 1,74% (397) екі немесе одан да көп нәсілден. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 4,24% -ы (969) болды.[10]

9579 үй шаруашылығының 22,6% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 49,3% бірге тұратын ерлі-зайыптылар болды; 12,1% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 33,7% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылықтарының 28,7% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,38 және орташа отбасы саны 2,89 құрады.[10]

Халықтың 19,8% -ы 18 жасқа дейін, 7,6% -ы 18-ден 24-ке дейін, 20,4% -ы 25-тен 44-ке дейін, 31,0% -ы 45-тен 64-ке дейін және 21,1% -ы 65 жастан үлкендер болды. Орташа жас 46,5 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда 90,1 ер адамнан келеді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 86,9 еркек келді.[10]

Санақ бюросының 2006-2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 51101 құрады (қателік шегі +/- $ 2460) және отбасының орташа табысы $ 62.587 (+/- $ 7438) болды. Еркектердің орташа кірісі $ 50,572 (+/- $ 3,361) болды, ал әйелдер үшін $ 35,978 (+/- $ 2,297) болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 28,175 (+/- $ 1295) құрады. Отбасылардың 6,6% -ы және халықтың 10,6% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 20,4% және 65 жастан асқандардың 6,5%.[55]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[17] 22945 адам, 9328 үй және 6380 отбасы қалашықта тұрды. The Халық тығыздығы шаршы милге 813,0 адамды құрады (313,9 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 493,4 болатын 13 924 тұрғын үй болды (190,5 / км)2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 96,26% құрады Ақ, 1.39% Афроамерикалық, 0.23% Американың байырғы тұрғыны, 0.53% Азиялық, 0.02% Тынық мұхит аралдары, 0,65% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 0,92%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 1,88% құрады.[53][54]

9 328 үй шаруашылығы болды, оның 28,2% -ында 18 жасқа дейінгі балалар, олармен бірге тұрады, 52,9% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 11,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 31,6% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 27,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,43, ал отбасының орташа саны 2,95 құрады.[53][54]

Қалашықта тұрғындардың саны 23,7%, 18 жастан 23,7%, 18-ден 24-ке дейін 6,1%, 25-тен 44-ке дейін 25,1%, 45-тен 64-ке дейін 24,4% және 65 жастан асқан 20,7% болды. . Орташа жас 42 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 90,3 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 85,2 еркек келді.[53][54]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 38 977 долларды, ал отбасының орташа кірісі 45 058 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 35201 долларды құрады, ал әйелдер үшін 24715 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс поселке үшін $ 19 786 болды. Отбасылардың шамамен 5,3% -ы және халықтың 7,7% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 10,3% және 65 жастан асқандардың 5,3%.[53][54]

Үкімет

Төменгі муниципалды ғимараттың қалашығы

Жергілікті басқару

Төменгі елді мекен аумағында жұмыс істейді Фолкнер туралы заң, ресми түрде Факультативті муниципалдық хартия заңы ретінде белгілі Кеңес менеджері 1984 жылы қабылданған мемлекеттік басқару нысаны. Қала - бұл осы мемлекеттік басқару жүйесін қолданатын штат бойынша 42 муниципалитеттің бірі (565-тен).[56] Кеңестің құрамына бес адам кіреді - әкім, арнайы кеңес және үш адам Палата орындар - әрқайсысы партизандық негізде төрт жыл мерзімге сайланады, немесе екі орын (мэр мен жалпы кеңестік) немесе үш санаттағы орындар ауыспалы негіздегі жұп жылдардағы сайлауға қатыса алады қарашадағы жалпы сайлау.[8][4] Қала әкімі Кеңестің барлық мәжілістерінде төрағалық етеді және процессте өз дауысы мен дауысына ие. Билік Жарғымен тікелей берілгендермен шектеледі. Менеджер Кеңесте белгісіз мерзімге қызмет етеді және Кеңестің көпшілік дауысымен қызметінен босатылуы мүмкін. Менеджер - қалашықтың бас атқарушы және әкімшісі.

2020 жылғы жағдай бойынша, Төменгі елді мекен кеңесінің мүшелері әкім Фрэнк Сиппел (R, мерзімі 2020 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; Жалпы), Қала әкімінің орынбасары Дэвид Перри (R, 2020; Еркіндікте), Томас Конрад (R, 2022; I бөлім), Кевин Кумбс (R, 2022; II бөлім - аяқталмаған мерзімге тағайындалған) және кіші Ролан А.Рой (R, 2022) ; III бөлім).[4][57][58][59][60][61]

2020 жылдың ақпанында Қала Кеңесі Кевен Кумбсты II Уордтағы орынға 2022 жылдың желтоқсанында аяқталады, ол Дэвид Перри мэрдің орынбасары қызметіне сайланған кезде бос болды.[62] Сол айдың басында Перри оның орнына мэр болып Фрэнк Сиппель сайланғаннан кейін әкімнің орынбасарына ауысты Симонсен Эрик жылы қызметіне кірісу үшін жұмыстан кеткен Нью-Джерси Бас Ассамблеясы.[63]

2017 жылдың қаңтарында Ролан Рой Республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш үміткердің ішінен Эрик Симонсен мэр ретінде қызметке кіріскен кезде босатқан Үшінші палатаның орнын толтыру үшін таңдалды; Рой аралық негізде 2017 жылдың қарашасындағы жалпы сайлауға дейін жұмыс істеді, ол 2018 жылдың желтоқсанына дейінгі мерзімде тепе-теңдікті сақтау үшін сайланды.[64][65]

Эрик Симонсен 2013 жылдың қарашасында Глен Дугластың орнына екі ай бұрын қызметінен кеткен және оның орнын Джеки Хендерсон уақытша етіп толтырған арнайы сайлауда жеңіске жетті.[66]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Төменгі қалашық 2-ші Конгресстік округте орналасқан[67] және Нью-Джерсидің 1 штатының заң шығарушы округінің құрамына кіреді.[11][68][69]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің екінші конгресс округі арқылы ұсынылған Джефф Ван Дрю (R, Dennis Township ).[70] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[71] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[72][73]

2020–2021 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 1-ші заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Майк Теста (R, Винланд ) және Бас ассамблея арқылы Антван МакКлеллан (R, Мұхит қаласы ) және Симонсен Эрик (R, Төменгі елді мекен ).[74][75]

Кейп-Мэй округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі сайланған бес мүшеден тұрады жалпы жыл сайын сайлауға бір немесе екі орын келіп отыра отырып, үш жылдық өкілеттік мерзіміне партизандық сайлауда; Әр қаңтарда өткізілетін жыл сайынғы қайта құру кезінде еркін иеленушілер директордың бір мүшесін директордың орынбасары, ал екіншісін вице-директордың қызметіне таңдайды.[76] 2018 жылғы жағдай бойынша, Кейп-Мэй округінің еркін иелері - еркін иеленушілердің директоры Джеральд М. Торнтон (Республикалық партия, Кейп-Мэй сот үйі жылы Орта қалашық; еркін иеленушінің мерзімі 2019 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады, иеленушінің директоры ретінде мерзімі 2018 жылы аяқталады),[77] Еркін директордың орынбасары Леонард Десидерио (R, Sea Isle City; еркін иеленуші және директордың вице-директоры ретіндегі мерзім 2018 ж. аяқталады),[78] Э. Мари Хайес (R, Мұхит қаласы; 2019),[79] Уилл Мори (R, Жабайы ағаш орманы; 2020)[80] және Джеффри Л. Пиерсон (Р. Жоғары қалашық; 2020).[81][76][82][83] Округтің конституциялық офицерлері - округ қызметкері Рита Мари Фулгинити (Р, 2020 ж., Мұхит қаласы),[84][85] Шериф Роберт Нолан (Р, 2020, Төменгі елді мекен )[86][87] және суррогат деканы Марколонго (Р, 2022, жоғарғы қалашық).[88][89][90][82]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Төменгі Поселкада барлығы 14612 сайлаушы тіркелген, олардың 3000 (20,5%) сайлаушылар ретінде тіркелген Демократтар, 5902 (40,4%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 5 702 (39,0%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 8 сайлаушы болды.[91]

Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни дауыс берушілердің 52,6% (5 493 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барак Обама поселкеде тіркелген 15217 сайлаушы берген 9834 бюллетеньдің ішінде 46,2% (4823 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (120 дауыс) (105 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 69,2% қатысқан.[92][93] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джон МакКейн сайлаушылардың 52,2% (5831 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барак Обама 45,1% (5 040 дауыс) алған, поселкедегі тіркелген 14 435 сайлаушылар арасында 11177 бюллетеньдер жинап, 77.4% қатысқан.[94] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 54,3% дауысқа ие болды (5951 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Керри 44,1% (4830 дауыс) жинап, поселкедегі тіркелген 14 709 сайлаушы арасында 10 961 бюллетеньмен дауыс беруге қатысқан 74,5 қатысушы.[95]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 70,8% дауысқа ие болды (4 909 дауыс), демократтардан озып кетті Барбара Буоно қалашықта тіркелген 14910 сайлаушы (205 бюллетень бүлінген) берген 7 142 бюллетеньдің ішінде 27,6% (1913 дауыс) және басқа кандидаттар 1,7% (115 дауыс), 47,9% қатысты.[96][97] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 51,6% дауыс жинады (3712 бюллетень), демократтардың екеуінен де озып кетті Джон Корцин 40,1% (2882 дауыс) және Тәуелсіз Крис Даггетт 6,0% (433 дауыс), қалада тіркелген 14 989 сайлаушы арасында 7190 бюллетень бар, 48,0% қатысқан.[98]

Инфрақұрылым

The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Виллас пен Солтүстік Кейп Мэй пошта бөлімшелерін басқарады.

Білім

Төменгі Кейп-Май аймақтық орта мектебі
Кейп-Мэй кітапханасы, Байшорь жолында орналасқан Төменгі қалашық филиалы
Fishing Creek мектеп үйі

The Төменгі қалашық мектебінің ауданы мемлекеттік мектеп оқушыларына қызмет етеді балабақшаға дейінгі арқылы алтыншы сынып.[99] Төрт мектептен тұратын аудан 2017–18 оқу жылында 1718 оқушыны және 143.0 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.0: 1.[100] Аудандағы мектептер (2017-18 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[101]areDavid C. Douglass ардагерлерінің мемориалдық мектебі[102] 410 оқушымен PreK-K сыныптары, Карл Т.Митник мектебі[103] Мод Т. Абрамс мектебі, 1-2 сыныптардағы 401 оқушымен[104] 3-4 сыныптардағы 436 оқушымен және Чарльз В.Сандман біріктірілген мектебімен[105] 5-6 сыныптардағы 449 оқушымен.[106][107] Төменгі қалашық мектебі қатысады Ауданаралық мемлекеттік мектепті таңдау бағдарламасы Бұл резидент емес оқушыларға аудан мектептерінде ата-аналарына шығынсыз оқуға мемлекет төлейтін ақы төлеуге мүмкіндік береді. Резидент емес студенттерге арналған бағдарламадағы орындарды аудан анықтайды және лотерея арқылы бөлінеді.[108][109]

Үшін жетінші арқылы он екінші сыныптар, мемлекеттік мектеп оқушылары мектептерге барады Төменгі Кейп Мэй аймақтық мектеп округі, ол сонымен қатар студенттерге қызмет етеді Кейп-Мэй-Сити және Батыс Кейп Мэй студенттерімен бірге Кейп Мэй Пойнт құрамында ауданға қатысатындар жіберу / алу қатынастары.[110][111] Аудандағы мектептер (2017-18 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[112]) Ричард М.Тейтельман атындағы орта мектеп[113] 7-8 сыныптардағы 458 оқушымен жәнеТөменгі Кейп-Май аймақтық орта мектебі[114] 912 сыныптардағы 871 оқушымен.[115] 2011–12 оқу жылында Кейп-Мэй қаласы ауданның 120 орта мектебінің оқушысын жабу үшін мүлік салығына 6 миллион доллар төледі, бұл Төменгі Кейп-Май ауданына барған әр оқушыға орта есеппен 50 000 доллардан келеді. Кейп-Мэй шенеуніктері бағалау бойынша жылжымайтын мүлік құндылықтарына негізделген ауданның қаржыландыру формуласы басқа құрылымдық аудандарға, әсіресе Төменгі Тауншипке қарағанда, халықтың меншікті үлесі жоғары және орта мектеп оқушыларының саны аз болатын Кейп Мэйді әділетсіз жазалайды деп сендірді.[116] Аудандық білім беру кеңесі құрамына сайлаушылар үш жыл мерзімге кезең-кезеңімен сайланатын тікелей сайлайтын тоғыз мүше кіреді және жыл сайын үш орын сайланады.[117][118] Тақтадағы орындар халықтың санына қарай бөлінеді, Төменгі Қалаға жеті орын бөлінген.[119]

Студенттер де қатыса алады Кейп-Мэй округінің техникалық орта мектебі Кейп-Мэй сот үйінде, ол бүкіл округ студенттеріне жан-жақты және кәсіптік бағдарламаларында қызмет етеді, олар округ тұрғындары болып табылатын студенттерге ақысыз ұсынылады.[120][121]

Wildwood католиктік академиясы (PreK-12) in Солтүстік Уайлдвуд, of Рим-католиктік Камден епархиясы, ең жақын католик мектебі. Виллада өзінің католик діні болған К-8 мектебі, Сент-Раймонд мектебі, 2007 жылға дейін, ол біздің теңіз жұлдызы мектебіне біріктірілгенге дейін Мэй мүйісі.[122] 2010 жылы біздің теңіз жұлдызы Солтүстік Уайлдвудтағы Кейп Тринити аймақтық мектебіне (PreK - 8) біріктірілді.[123] Бұл мектеп өз кезегінде 2020 жылы Вилдвуд католиктік академиясына қосылды.[124]

Кейп-Мэй округтық кітапханасы Вилластағы Төменгі Қалалық Кітапхананы басқарады.[125]

Тасымалдау

Төменгі поселкедегі Garden State саябағының оңтүстік соңы

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 179,10 миль (288,23 км) автомобиль жолдары болды, оның 131,92 милясын (212,30 км) муниципалитет, 33,83 мильді (54,44 км) Кейп Мэй округы және 6,87 миль (11,06 км) Нью-Джерси көлік департаменті және 6,48 миль (10,43 км) Нью-Джерсидегі бұрылыс басқармасы.[126]

Төменгі қалашыққа қызмет ететін ең көрнекті магистраль - бұл Garden State Parkway, қиылысында оңтүстік терминалы бар 109-маршрут, қалашық ішінде.[127] АҚШ-тың 9-бағыты, 162 маршрут және Ocean Drive бұл Төменгі Қала маңындағы басқа маңызды жолдар.

Кейп Мэй-Льюис паромының Кейп-Мэй терминалы

NJ Transit бойынша автобус қызметін ұсынады 313 және 315 арасындағы маршруттар Мэй мүйісі / Жабайы ағаш / Филадельфия, үстінде 552 Мэй мүйісі мен Атлантик-Сити, маусымдық қызметпен 319 Мэй Кейпі мен Теңіз арасындағы жағалау нүктелеріне қызмет көрсететін бағыт Порт әкімшілігінің автобус терминалы жылы Нью-Йорк қаласы Келіңіздер Мидтаун Манхэттен.[128][129]

The Кейп Мэй-Льюис паромы Терминал Солтүстік Кейп Мэйде орналасқан.[130] Басқарады Делавэр өзені мен шығанақты басқарма, паром Төменгі Тауншип пен 17 миль (27 км) жол жүреді Льюис, Делавэр жолаушылар мен көлік құралдарын 85 минут ішінде.[131] The Делавэр өзені мен шығанақты басқарма паромдық терминалды жаз айларында Кейп-Мэйдегі Кейп-Мэй көлік орталығымен байланыстыратын маршруттық автобус қызметін басқарады. Кейп Мэй округінің саябағы мен хайуанаттар бағы шілде мен тамызда.[132]

Кейп-Мэй әуежайы Төменгі Тауншипте орналасқан.[133][134]

Қызығушылық танытудың себептері

Суық көктемдегі пресвитериан шіркеуі

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Төменгі Тауншип тұрғындары.

Төменгі елді мекенде туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Куперинский, Эми. «» Шалғынды жерлердің жауһары «?: N.J. ең жақсы, ең нашар және ең таңқаларлық ұрандар», NJ Advance Media үшін NJ.com, 22 қаңтар 2015 ж. 12 шілде 2016 ж. Кірді. «Төменгі елді мекен, сонымен қатар Кейп-Мэй округында,» Күннің батуы ең жақсы үй «деп мәлімдейді.»
  2. ^ а б в г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  3. ^ а б US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  4. ^ а б в Әкім және кеңес, Төменгі елді мекен. 26 ақпан, 2020 қол жеткізілді. «Төменгі елді мекен 1984 жылы Кеңес-менеджердің басқару формасын қабылдады. Кеңес құрамына бес кеңес мүшелері кіреді (әкім, ерекше кеңестің мүшесі және 3 бөлім), әрқайсысы партиялық негізде сайланған, қызмет етеді. Төрт жылдық мерзімге арналған поселке. Шарттары сәйкес келгендіктен, кеңестерге сайлау екі жылда бір рет өткізіледі. «
  5. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  6. ^ Қалашық басқарушысы, Төменгі елді мекен. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  7. ^ Кеңсе қызметкері, Төменгі елді мекен. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  8. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 8.
  9. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Төменгі қалашық, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 7 наурыз, 2013 қол жеткізді.
  10. ^ а б в г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: 2010 ж., Нью-Джерси штатындағы Кейп-Мэй округы, Төменгі елді мекен үшін. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  11. ^ а б в г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  12. ^ а б в Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: Төменгі елді мекен үшін 2010 ж Мұрағатталды 2012-04-30 сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  13. ^ а б Нью-Джерси, Кейп-Мэй округінің Төменгі елді мекеніне арналған QuickFacts; Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  14. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 17 қазан 2012 ж.
  15. ^ Villas, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  16. ^ Аймақ кодын іздеу - Villas үшін NPA NXX, NJ, Area-Codes.com. 29 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  17. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  18. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  19. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  20. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 16 шілдеде қол жеткізілді.
  21. ^ «Ең жақсы өмір сүру орындары - толық қалалар тізімі 1-100» Мұрағатталды 2008-02-28 Wayback Machine, Нью-Джерси ай сайын, 21 ақпан, 2008. 24 ақпан, 2008 қол жеткізілді.
  22. ^ а б в г. Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 118. 16 қазан 2012 ж.
  23. ^ Холден, Роберт Ф. «Жоғарғы қалашықтың он ауылының тарихы: Стратмер аралы ауылы, 1 бөлім», Атлантик-Сити баспасөзі, 9 тамыз, 2017. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  24. ^ Нью-Джерсидегі Мұхит қаласының қысқаша тарихы, Мұхит қаласы, Нью-Джерси. 23 желтоқсан 2017 қол жеткізді.
  25. ^ а б «Кейп-Мэй округі», бастап Нью-Джерси штатындағы отарлық соғыстар қоғамының Нью-Джерсидегі тарихи жолдар, 1928 ж. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  26. ^ Кейп-Мэй округінің кешенді жоспары, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси Жоспарлау кеңесі. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  27. ^ «Кейп-майдың таңғажайып тарихы - Таун банкі бір кездері кит аулайтын қала ретінде танымал болған», Атлантик-Сити баспасөзі, 1 тамыз 2012. Қол жеткізілді 27 қазан, 2019.
  28. ^ Төменгі елді мекен, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  29. ^ Стивенс, Льюис Таунсенд. Кейп-Мэй округінің тарихы, Нью-Джерси: Аборигендерден бүгінгі күнге дейін, б. 92. Л.Т. Стивенс, 1897 ж. 3 қыркүйек, 2015 ж. «Кейп Мэй графтығы 1723 ж. 2 сәуірінде Жоғарғы, Орта және Төменгі үш қалашыққа бөлінді, олардың ресми жазбаларында:»
  30. ^ Кіші Шаад, Джейкоб «Кейп Кейптің таңқаларлық тарихы: Төменгі қалашықтың шекаралары үнемі өзгеріп отырады», ShoreNewsToday, 15 мамыр 2014 ж. 3 қыркүйек 2015 ж. Кірді. «Төменгі елді мекенде имидждік проблема болды, оның аты көмектеспейді. Орта поселкелік және жоғарғы кенттіктерде ешқандай проблема жоқ, өйткені жоғарғы жағында немесе тіпті ортасында болу жақсы , бірақ төменнен қаншалықты төмен алуға болады? «
  31. ^ DP-1 - тұрғындар мен тұрғын үй сипаттамалары туралы жалпы ақпарат: Diamond Beach CDP, Нью-Джерси үшін 2010 жылғы демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  32. ^ DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: Erma CDP, Нью-Джерси үшін 2010 жылғы демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  33. ^ DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: 2010 жылғы демографиялық профиль мәліметтері Солтүстік Кейп Мэй CDP, Нью-Джерси Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  34. ^ DP-1 - жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: Villas CDP, Нью-Джерси үшін 2010 демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  35. ^ Нью-Джерси: 2010 жыл - тұрғындар саны және тұрғын үй саны - 2010 жылғы халық пен тұрғын үй санағы (CPH-2-32), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Тамыз 2012. 17 қазан 2012 ж. Қол жеткізілді.
  36. ^ Төменгі Веб-сайтқа қош келдіңіз, Төменгі елді мекен. 12 шілде 2008 ж.
  37. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 18 желтоқсан 2014 ж.
  38. ^ Төменгі елді мекенге тиесілі аймақтар, MapIt. 26 ақпан, 2020 қол жетімді.
  39. ^ Кейп-Мэй округі, Дені сау NJ үшін коалиция. 26 ақпан, 2020 қол жетімді.
  40. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  41. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  42. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  43. ^ Барнетт, Боб. Кейп-Мэй округы муниципалитеттерінің тұрғындары туралы мәліметтер, 1810 - 2000 жж, WestJersey.org, 6 қаңтар, 2011 жыл. 16 шілде 2012 ж.
  44. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. Қол жеткізілді 29 қыркүйек, 2013 жыл.
  45. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842. 29 қыркүйек, 2013 ж.
  46. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 260, Дж. Э. Поттер және компания, 1877 ж. 29 қыркүйек 2013 ж. Кірген. «Штаттағы ең төменгі оңтүстік қалашық 1798 жж. Тіркелген.»
  47. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 137. Р.Армстронг, 1853. Қолжетімді 29 қыркүйек, 2013 ж.
  48. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 259. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872. 15 шілдеде қол жеткізілген.
  49. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 97. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890. 16 шілдеде қол жеткізілген.
  50. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 336. 16 шілдеде қол жеткізілген.
  51. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 715. Қол жеткізілді 5 желтоқсан 2011 ж.
  52. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  53. ^ а б в г. e Нью-Джерси штатының Кейп-Мэй округына қарасты Төменгі елді мекенге арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000 Мұрағатталды 2004-01-15 сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  54. ^ а б в г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси штатының Кейп-Мэй округына арналған 100 пайыздық мәліметтер. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  55. ^ DP03: 2006-2010 жж. Американдық қоғамдастықтың сауалнамасынан таңдалған экономикалық сипаттамалар, Нью-Джерси, Кейп-Мэй округы, Төменгі елді мекеннің 5 жылдық бағалары. Мұрағатталды 2020-02-12 сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2012 жылғы 16 шілдеде қол жеткізілді.
  56. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  57. ^ 2019 жылға арналған қалалық бюджет, Төменгі елді мекен. Қолданылған 27 қазан, 2019.
  58. ^ Кейп-Мэй округінің 2018 жылғы ресми анықтамалығы, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 7 тамызда 2018 қол жеткізді.
  59. ^ 2020 округ және муниципалды сайланған лауазымды адамдар Кейп-Мэй округы, Нджж - қаңтар 2020, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси, 7 қаңтар 2020. 26 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  60. ^ Дауыс берудің 2018 жалпы сайлау туралы мәлімдемесі, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси, жаңартылған 26 қараша 2018 ж. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  61. ^ Кейп-Мэй округы 2016 жылғы дауыстардың қысқаша сипаттамасы Кейп-Мэй округінің жалпы сайлауы, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси, 2016 жылғы 18 қарашада жаңартылды. 30 қаңтарда қол жеткізілді.
  62. ^ Бағасы, Карл. «Төменгі қалалық кеңеске ант берген Кумбс», Кейп-Мэй округінің жаршысы 25 ақпан 2020 ж. 26 ақпан 2020 ж. Қол жеткізілді. «Кевин Кумбс, оң жақтан екінші болып, 19 ақпандағы мәжілісінде Төменгі Қалалық Кеңестің құрамына ант берді. Төменгі Поселка Тұрақты Республикалық ұйымы екінші палатаның Кеңес мүшесі орнына үш үміткер жіберді. Дэвид Перри қараша айындағы сайлауға дейін. Перри мэр Фрэнк Сиппель мэр болғаннан кейін мэрдің орынбасары болды, бұрынғы мэр Эрик Симонсен штат ассамблеясына сайланған кезде ».
  63. ^ Бағасы, Карл. «Перри Лоунердің орынбасары ретінде ант берді», Кейп-Мэй округінің жаршысы, Ақпан 8, 2020. 26 ақпан, 2020 қол жеткізілді. «Қала мэрі Эрик Симонсен өз орнын босатқаннан кейін, Мемлекеттік жиналыста орын алғаннан кейін, Төменгі Қалалық Кеңесте ауысым болды. Қала әкімінің орынбасары Фрэнк Сиппель мэр болды, ал Кеңес мүшесі Дэвид Перри әкімнің орынбасары болды ».
  64. ^ Оңтүстік, Кристофер. «Төменгі елді мекен кеңесі кіші Роланд Ройда 3-ші палатаның кеңесшісі ретінде дауыс берді», Кейп Мэйдің газеті, 25 қаңтар 2017 ж. 11 қаңтар 2018 ж. Қол жеткізілді. «Төменгі қалашық кеңесі кіші Ролан Ройды 18 қаңтардағы мәжілісінде 3-ші бос кеңестің орнына босату үшін тағайындады. Рой қараша айында мэр болып сайланған мэр Эрик Симонсеннің орнына келеді. және осы айдың басында қайта құру жиналысында қызметке кірісті. Ройды Поселкелік Кеңестің бірауыздан дауыс беруі арқылы тағайындады ».
  65. ^ 2017 жалпы сайлау нәтижелері, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси, жаңартылған 9 қараша 2017 ж. 1 қаңтар 2018 ж. қол жеткізілді.
  66. ^ Кэмпбелл, Брэден. «Орташа елді мекендегі демократ Майкл Кларк ресми емес орынға ие болды», Атлантик-Сити баспасөзі, 5 қараша, 2013 жыл. 18 желтоқсан 2014 ж. Кірді. «Төменгі елді мекенде Республикалық Эрик Симонсен 1290 дауыспен ашық палатаның 3 кеңесінің мандатын жеңіп алды .... Симонсен Дугластың қалған бір жылдық мерзімі аяқталды. Дуглас қыркүйек айында Нью-Джерсидегі Қылмыстық-атқару департаментінен шыққаннан кейін мемлекеттік зейнетақы жинау үшін өзінің зейнетақысын алу керек екенін білгеннен кейін отставкаға кетті.Оның орнын Солтүстік Кейп Мэй қаласының тұрғыны Джеки Хендерсон отставкаға кеткеннен бері ұстап келеді .... Қала мэрі Майкл Бек, Норрис Кларк, Томас Конрад және Джеймс Невилл. Бәрі тәуелсіз, Бекті қоспағанда, республикашылдар ».
  67. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  68. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  69. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  70. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  71. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  72. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  73. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  74. ^ Заңнамалық тізілім 2020–2021 сессиялары, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 16 сәуірде қол жеткізілді.
  75. ^ 1 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 16 сәуірде қол жеткізілді.
  76. ^ а б Кейп-Мэй округінің тегін иелерінің басты беті, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  77. ^ Джералд М. Торнтон, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  78. ^ Леонард С. Десидерио, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  79. ^ Э. Мари Хайес, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  80. ^ Уилл Мори, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  81. ^ Джеффри Л. Пиерсон, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  82. ^ а б Кейп-Мэй округінің 2018 жылғы ресми анықтамалығы, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  83. ^ 2018 округ туралы мәліметтер парағы, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  84. ^ Уездік қызметкер, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  85. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  86. ^ Басты бет, Кейп-Мэй округының шерифі. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  87. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  88. ^ Суррогат, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  89. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  90. ^ Конституциялық офицерлер, Кейп-Мэй округы, Нью-Джерси. 6 маусымда қол жеткізілді, 2018.
  91. ^ Дауыс берушілерді тіркеу туралы қысқаша сипаттама - Кейп Мэй, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 17 қазан 2012 ж.
  92. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Кейп-Мэй округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  93. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Кейп-Мэй округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  94. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Кейп-Мэй округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 17 қазан, 2012 ж.
  95. ^ 2004 Президент сайлауы: Кейп-Мэй округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолданылған: 17 қазан 2012 ж.
  96. ^ «Губернатор - Кейп-Мэй округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  97. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Кейп-Мэй округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  98. ^ 2009 губернаторы: Кейп-Мэй округі Мұрағатталды 2012-10-17 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 17 қазан, 2012 ж.
  99. ^ Төменгі қалалық білім басқармасы аудандық саясат 0110 - сәйкестендіру, Төменгі қалашық мектебі ауданы. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді. «Мақсаты: Білім кеңесі Төменгі поселкелік мектеп ауданындағы алты балабақшаға дейінгі сыныптарда халыққа тегін тегін білім беру жүйесін құру мақсатында жұмыс істейді. Құрамы: Төменгі поселкелік мектеп округі Төменгі поселкенің муниципалды шекарасындағы барлық аймақтан тұрады. «
  100. ^ Төменгі елді мекен бастауыш мектебіне арналған аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  101. ^ Төменгі қалашылық мектеп округі туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  102. ^ Дэвид С. Дуглас ардагерлерінің мемориалдық мектебі, Төменгі қалашық мектебі ауданы. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  103. ^ Карл Т. Митник мектебі, Төменгі қалашық мектебі ауданы. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  104. ^ Мод Т. Абрамс мектебі, Төменгі қалашық мектебі ауданы. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  105. ^ Чарльз В.Сандман шоғырландырылған мектебі, Төменгі қалашық мектебі ауданы. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  106. ^ Оқушылар мен ата-аналарға арналған анықтама 2019-2020, Төменгі қалашық мектебі ауданы. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  107. ^ Төменгі Тауншип мектебінің ауданына арналған Нью-Джерси мектептерінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  108. ^ Ауданаралық мемлекеттік мектепті таңдау бағдарламасы жұмыс істейтін аудандардың тізімі: 2018-2019 оқу жылы, Нью-Джерсидің білім бөлімі, 18 қыркүйек, 2017 жыл. 11 қаңтар 2018 ж.
  109. ^ Төменгі елді мекеннің бастауыш аудандарын таңдау бағдарламасының профилі, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 11 қаңтар 2018 ж.
  110. ^ Ауданаралық мемлекеттік мектеп таңдауы, Төменгі Кейп-Май аймақтық мектеп округі. 11 ақпан 2020 ж. Кірді. «Төменгі Кейп-Май аймақтық орта мектебі - бұл Кейп-Мэй, Батыс Кейп-Май, Төменгі Тауншип, Кейп-Мэй Пойнт және қазіргі таңда мектеп оқушыларына қызмет ететін төрт жылдық жалпыға ортақ орта мектеп.»
  111. ^ Линехан, Мэри. «Мэй мүйісі Төменгі Мэй мүйісін тарату үшін жаңа күш салуда», Кейп Мэйдің газеті, 20.06.2013 ж. 11 қаңтар 2018 ж. Кірді. «Аймақтық мектеп округі 1956 жылы құрылған және қазір Кейп Мэй, Кейп Мэй Пойнт, Батыс Кейп Мэй және Төменгі Тауншип оқушыларын тәрбиелейтін аймақтық мектеп округі ретінде қызмет етеді. Кейп Мэй Пункт студенттері «жіберу-қабылдау» қағидаты бойынша қатысады. «
  112. ^ Төменгі Кейп-Май аймақтық орта мектебінің мектебі туралы мәліметтер, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  113. ^ Негізгі ақпарат, Ричард М. Тейтелман атындағы орта мектеп. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  114. ^ Негізгі ақпарат, Төменгі Кейп-Май аймақтық орта мектебі. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  115. ^ Төменгі Кейп Мэйдің аймақтық мектеп ауданына арналған Нью-Джерси мектептерінің анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 26 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  116. ^ Фихтер, Джек. «Кейп аймақтық мектеп ауданына бір оқушыға 50 мың доллар төлеуі мүмкін», Кейп-Мэй округінің жаршысы, 4 қаңтар 2012 ж. 21 наурыз 2018 ж. Кірді. «Кейп Мэй - Мұндағы салық төлеушілер Төменгі Кейп Мэй аймақтық орта мектебіне жіберілген әр оқушы үшін жылына $ 50,000 төлейді, жылына $ 6 млн .... Қала әкімінің орынбасары Джек Вичтерман Кейп Мэй 120 баланы облыстық мектеп ауданына жіберу үшін 6 миллион доллар төлеп жатқанын айтты ... 'Біз бұл мектеп ауданына қанша ақша төлейтінімізді анықтайтын формулада ештеңе айта алмаймыз, - деді ол. қолдануға болатын бірнеше формула және сол мектеп кеңесінің Төменгі Тауншип мүшелері таңдаған формасы - Кейп Мэй қаласын жазалайды, өйткені біздің жылжымайтын мүлік құндылықтарымыз Төменгі Тауншипке қарағанда анағұрлым жоғары ».
  117. ^ Төменгі Кейп-Май аймақтық мектеп ауданының жылдық қаржылық есебі, Нью-Джерсидің білім бөлімі, 30.06.2018 ж. аяқталды. 3 ақпан, 2020 ж. кірді. «Төменгі Кейп-Май аймақтық мектеп округі (Округ) Нью-Джерси штатының Кейп-Мэй округында орналасқан және шамамен 34 шаршы миль аумақты қамтитын II типті мектеп округі. II типті мектеп округі ретінде ол білім беру кеңесі арқылы дербес жұмыс істейді.Кеңестің құрамына үш жылдық мерзімге сайланған тоғыз мүше кіреді.Осы шарттар жыл сайын үш мүшенің мерзімдері аяқталатындай етіп таңдалады.Мектеп ауданының мақсаты: Төменгі Кейп-Мейн аймағының 7-12 сынып оқушыларына білім беру қызметін ұсыну. «
  118. ^ Білім кеңесі, Төменгі Кейп-Май аймақтық мектеп округі. 11 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  119. ^ Кроули, Теренс Дж. Кейп-Мэйдің жауаптары Төменгі Кейп-Мэй аймақтық мектеп округін қайта құру туралы, Төменгі Кейп-Май аймақтық мектеп округі, 6 қаңтар, 2014 жыл. Ақпанның 11-і, 2020 ж. «Төменгі Кейп-Май аймақтық округі (аймақ шектеулі мақсаттағы аудан ретінде жіктеледі .... Бұл II типті аудан және бөлімді бөледі) Білім беру орындары Құрама Штаттардағы ең соңғы халық санағы негізінде жүзеге асырылады. Оның кеңесте тоғыз орны бар және олар келесідей бөлінген: Кейп-Мэй Сити 1; Батыс Кейп 1 мамыр; Төменгі Тауншип 7. «
  120. ^ Жиі Қойылатын Сұрақтар, Кейп-Мэй округінің техникалық орта мектебі. 2019 жылдың 27 қазанында қол жеткізілді. «Кейп-Мэй округының барлық тұрғындары Кейп-Май округінің техникалық орта мектебіне қатыса алады .... Кейп-Май округінің техникалық орта мектебі мемлекеттік мектеп, сондықтан Кейп-Май округінің тұрғындары үшін ешқандай шығындар болмайды. «
  121. ^ Техникалық орта мектепке қабылдау, Кейп-Мэй округінің техникалық орта мектебі. 27 қазан 2019 ж. Кірді. «Кейп-Мэй округінің тұрғындары болып табылатын барлық студенттер техникалық орта мектепке жүгіне алады.»
  122. ^ Янери, Брайан (12 мамыр, 2009). «Біздің Мэйп Кейпіндегі теңіз жұлдызы мектебі 2010 жылы жабылады». Atlantic City баспасөзі. Алынған 11 қыркүйек, 2020.
  123. ^ ДиПаскуале, Донна (22.06.2010). «92 жылдан кейін» Жұлдыз теңіз мектебі «есігін жауып тастайды». Cape Publishing, Inc. Алынған 11 қыркүйек, 2020. - Автор «Біздің леди теңіз жұлдызы» аймақтық мектебінің директоры болған.
  124. ^ Франклин, Крис (4 маусым, 2020). «Джерси жағалауындағы 2 католик мектебі жабылуы жоспарланған». Nj.com. NJ Advance Media. Алынған 11 қыркүйек, 2020.
  125. ^ «Төменгі елді мекен». Кейп-Мэй округінің кітапханасы. Алынған 18 қыркүйек, 2020.
  126. ^ Кейп-Мэй округы муниципалитет пен юрисдикцияның жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  127. ^ Garden State Parkway, Нью-Джерси көлік департаменті Түзу сызба. 18 қыркүйек, 2007 ж.
  128. ^ Кейп Мэй округінің автобус / теміржол байланысы, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2010 жылғы 28 қаңтардағы жағдай. Қолжетімді 29 қыркүйек 2014 ж.
  129. ^ Оңтүстік Джерсидегі транзиттік гид Мұрағатталды 2018-09-29 сағ Wayback Machine, Cross County Connection, 2010 жылдың 1 сәуіріндегі жағдай. Қол жетімді 29 қыркүйек 2014 ж.
  130. ^ Бағыттар, Кейп Мэй-Льюис паромы. 29 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  131. ^ Бортқа қош келдіңіз, Кейп Мэй-Льюис паромы. 29 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  132. ^ Жер үсті тасымалдау қызметі, Кейп Мэй-Льюис паромы. 26 мамыр 2016 қол жеткізді.
  133. ^ «Аймақтық картасы» (PDF). Төменгі елді мекен. Алынған 23 қыркүйек, 2020. - Зоналық картада әуежай елді мекеннің шекарасында көрсетілген. Сондай-ақ оқыңыз: 2010 САНАЛЫҚ - САНАЛЫҚ БЛОК КАРТАСЫ (ИНДЕКС): Төменгі елді мекен, Ндж, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 15 тамыз 2018 ж. Кірген. Беттер: 1, 2, 3, және 4.
  134. ^ Әуежай жұмысы, Кейп-Мэй әуежайы. 15 тамыз 2018 ж. Кірді. «Кейп-Мэй әуежайы (WWD) 507 Terminal Drive, Bldg. 102 Rio Grande, NJ 08242»
  135. ^ Аведиссиан, Эрик. «Сарбаздың оқиғасы: Боб Анджейчак өзінің ерік-жігерін емес, аяғынан айырылды; Ирактағы шабуылдың ауыр кезеңі ауырсыну емес ... үйге қоңырау шалу», Мұхит қаласы Сентинель, 20 мамыр, 2015 ж. 11 қаңтар 2018 ж. Кірді. «Анджейчак Делавэр шығанағының маңында орналасқан жатын бөлмесінің солтүстік мүйісіндегі Төменгі Тауншипте өсті».
  136. ^ «Катарсио, Морис А.», Солтүстік-Шығыс обиттері, 13 мамыр 2005 ж Интернет мұрағаты 2014 жылдың 29 тамызындағы жағдай. 2016 жылдың 22 қарашасында қол жеткізілді. «Ол он жыл бойы Төменгі Қалашықта Республикалық көшбасшы болды».
  137. ^ Қызметкерлер құрамы. «Т. Миллет Ханд, 54 жаста, заң шығарушы, қайтыс болды; екінші Джерси округінен АҚШ өкілі - Кейп-Мэй мэрі», The New York Times 1956 ж., 27 желтоқсан.. 10 тамызда 2016 ж. Кірді. «Томас Милеттің екінші Нью-Джерси округінен Конгресстегі өкілі, бүгін кешке жақын суық көктемдегі үйінде жүрек талмасынан қайтыс болды.
  138. ^ Вайнберг, Дэвид «Кейп музыкант Крис Джей ресейлік боксшы Магомед Абдусаламовпен екіталай достық қарым-қатынасын қалыптастырады», Атлантик-Сити баспасөзі, 8 наурыз, 2013 жыл. 21 сәуір 2017 ж. Кірді. «Төменгі Тауншиптің 34 жастағы тумасы музыкалық үйде өскен. Оның ата-анасы - Эд және Лиза Юревич - зейнетке шыққан музыка мұғалімдері және J мырзаның музыкалық дүкеніне иелік етеді. олардың үйіне байланысты Солтүстік Кейп Мэйде ».
  139. ^ Керр, Питер. «Экс-өкіл Чарльз Сандман. Никсонның қолдаушысы, өлді», The New York Times, 27 тамыз 1985 ж. 29 қыркүйек 2013 ж. Кірген. «Ол 64 жаста және NJ Эрма паркінде тұрған»
  140. ^ Ассамблея мүшесі Эрик К.Симонсен (R), Нью-Джерси заң шығарушы органы. Қолданылды: 26 ақпан, 2020. «Қоғамдық / партиялық қызмет: Төменгі Кеңестің поселкесі 2011-19, мэр 2017-19»
  141. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Екі спорт, бір үлкен таңдау», The New York Times, 16 желтоқсан 2010 ж. 11 қыркүйек 2016 ж. Кірді. «Эрма, Нджу қаласындағы аға Шзур, 2009 жылдың маусымында Ұлттық кемік донорлық бағдарламасы оның сүйек кемігі 13 айлық балаға матч болғанын анықтағаннан кейін назар аударды кәмелетке толмаған лейкемиямен ауыратын қыз ».

Сыртқы сілтемелер