Неверлендтен кету - Leaving Neverland

Неверлендтен кету
Neverland қаласынан кетуге арналған фильм-постер.jpg
Теледидар шығарылымының постері
РежиссерДэн Рид
ӨндірілгенДэн Рид
Басты рөлдерде
Авторы:Чад Хобсон
КинематографияДэн Рид
ӨңделгенЖюль Корнелл
Өндіріс
компания
Amos суреттері
Таратылған
Шығару күні
  • 2019 жылғы 25 қаңтар (2019-01-25) (Күншығыс )
  • 3 наурыз, 2019 (2019-03-03) (АҚШ)
  • 6 наурыз, 2019 (2019-03-06) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
236 минут[1]
189 минут (Ұлыбритания нұсқасы)[2][3]
ЕлАҚШ
Біріккен Корольдігі
ТілАғылшын

Неверлендтен кету - бұл 2019 жылғы британдық-американдық деректі фильм режиссері және продюсері британдық кинорежиссер Дэн Рид[4] туралы кім деректі фильмдермен танымал болған 11 қыркүйек шабуылдары және терроризм.[5][6] Бұл екі адамға бағытталған, Уэйд Робсон және Джеймс Сафечук, олар оларды алға тартты балалық шақтағы жыныстық зорлық-зомбылық әнші Майкл Джексон.[7]

Фильм Ұлыбритания хабар таратушысы арасындағы бірлескен өндіріс 4 арна және АҚШ-тың хабар таратушысы HBO. Премьерасындағы премьерадан кейін Sundance кинофестивалі 2019 жылдың 25 қаңтарында ол HBO арнасында 2019 жылдың наурызында екі бөлімнен және 4 каналдан қысқартылған нұсқа ретінде көрсетілді. Ол сыншылардың қошеметіне ие болып, жеңіске жетті Үздік деректі немесе публицистикалық арнайы фильмдер үшін Эмми сыйлығы,[8][9][10] бірақ ол көрермендер тарапынан жағымсыз пікірлерге ие болды.[11][12]

Деректі фильм бұқаралық ақпарат құралдарында Джексонға қарсы реакция мен оның мұрасын қайта бағалауға әкелді. Алайда, бұл оның музыкасының сатылымын арттырды. Кейбіреулер фильмді біржақты деп бағалап, оның растығына күмән келтірді; Джексонның мүлкі оны «таблоидтық сипаттағы қастандық» деп айыптады.[13] Фильм наразылықтарға әкелді Джексонның жанкүйерлері. Майкл Джексон: Ақиқатты қу, туралы айыптауларға қарсы деректі фильм Неверлендтен кету және осы шоттағы кемшіліктер мен қарама-қайшылықтарды бекіту 13 тамызда шығарылды Amazon Prime Video.[14] Кезекті теріске шығаратын деректі фильм, Neverland Firsthand: Майкл Джексонның деректі фильмін зерттеу, HBO жұмысынан алынып тасталды деп сипатталған адамдармен сұхбаттар ұсынды.[15]

21 ақпанда Джексон жылжымайтын мүлік HBO-ны 1992 жылғы келісімшарттағы кемсіту туралы ережені бұзғаны үшін сотқа берді. Шағым HBO-ны құпия емес арбитражға қатысуға мәжбүрлеуге тырысты, бұл мүлікке 100 миллион доллар немесе одан да көп шығын келтіруі мүмкін.[16] HBO келісімшартты бұзу туралы талаптардан бас тарттыЖАЛҒАУ мүлікке қарсы қозғалыс. 20 қыркүйекте судья Джордж Ву істі тоқтату туралы HBO-ның өтінішін жоққа шығарып, Джексонға арналған арбитражға мәжбүр етуге мүмкіндік беретін қаулы шығарды.[17] 2019 жылдың 7 қарашасында Судья Ву HBO-ның Тоғызыншы айналымға шағымдануына дейін Джексонның меншігіндегі арбитраждық іс жүргізуді тоқтату туралы HBO ұсынысын қанағаттандырды.[18] Рид Робсон мен Сафечуктың оралуы туралы ілеспе деректі фильм әзірлеп жатыр.[19]

Конспект

Джексон Джеймс Сафечукпен (оң жақта) Гавайи, қаңтар 1988 ж

Режиссер Дэн Рид сипаттады Неверлендтен кету «екі қарапайым отбасы арқылы айтылған балаларға жыныстық зорлық-зомбылық психологиясын зерттеу ... жиырма жыл бойы сенімді дос ретінде маскировка жасайтын педофил».[20] Фильмде Робсон мен Сафечук Джексонның оларды бала кезінен жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткенін айтады, Сафечук 1988 жылдан, Робсон 1990 жылдан басталады. Олар Джексонның болжамды сексуалдық әрекеттеріне графикалық сипаттама береді, соның ішінде мастурбация, ауызша жыныстық қатынас, және анальный секс олар оның үйінде болды деп болжайды, Neverland Ranch және басқа орындар.

Екі ер адам бұл әрекеттерді «романтикалық» деп санады және олардың ересек жасқа дейін орынсыз екенін түсінбеді дейді. Сафечук Джексонның оны бір рет сақинасын сатып алуға апарғанын (оны естелік ретінде сақтаған), кейіннен жасанды үйлену тойын өткізгенін айтады. Ол терапияны 2013 жылы бастады және алғаш рет алған жарақатын еске түсірді. Стефани Сафечук, оның анасы, өзін көтеріңкі сезініп, билеген кезде сипаттайды Джексон 2009 жылы қайтыс болды. Робсон Джексонның оған әйелдерге сенбеу керектігін айтқанын айтады. Екі адам да Джексон оларды отбасыларынан алшақтатып, олардың «миын шайқауға» тырысты деп мәлімдеді. Джексон бұл екі адамға «махаббат хаттарын» жіберіп, Неверлендте басқа адамдардың олардың жыныстық қатынастарына куә болмау үшін қауіпсіздік жүйесін орнатқан.

Сафечуктың айтуынша, Джексон оны орнына Бретт Барнсты, ал Робсон оның орнын актер ауыстырды Маколей Калкин өйткені Джексон алдын-ала босанған балаларды артық көрді. Робсон оған бала кезінен Джексонға естелік сыйлықтар сыйлағанын айтады; ол фильмнің соңында сол заттарды өртеп жатқан кезде суретке түседі.

Фон

1993 жылы Майкл Джексон 13 жастағы Джордан Чандлерге жыныстық зорлық жасады деп айыпталды. Джексон талаптарды қабылдамады және 23 миллион доллар төлеу туралы істі соттан тыс шешті,[21][22] жәбірленушіге дәлелдер мен айғақтардың болмауына байланысты қылмыстық тергеуден кейін ешқандай айып тағылған жоқ.[23][24] 1996 жылы Джексон басқа баланың анасы Джейсон Франсиямен 2 миллион доллардан астам ақшаға соттан тыс келісім жасады, ол 1993 жылы полицияға Джексон оны ешқашан жәбірлеген жоқ деп айтқан.[25][26] Францийлер ешқашан сотқа жүгінген емес.[27]

Жылы 2005, Джексонға қылмыстық іс қозғалды 2003 жылғы деректі фильмде туындаған мәселелерден кейін балаларды зорлық-зомбылық көрсеткені үшін бірнеше айып тағылды Майкл Джексонмен бірге тұру. Ол 12 жасар Гэвин Арвизомен деректі фильмде қол ұстасып, төсек бөлісу туралы әңгімелескенде көрінді. Джексон барлық айыптар бойынша ақталды.[24] 2011 жылдың мамырында, Уэйд Робсон, хореограф және Джексонның бұрынғы досы келді Джон Бранка, Майкл Джексонның бірлескен орындаушысы, Майкл Джексонның режиссурасын талқылау туралы ұсыныс бойынша -Солей циркі бірлескен өндіріс Майкл Джексон: бір. Робсон бұл жұмысты «қатты» қалаған,[28][29][30] бірақ жылжымайтын мүлік өндіріс үшін басқа біреуді таңдаған болатын. Робсон өзінің 2013 жылғы шағымында 2011 жылдың сәуірінде екі жүйкенің біріншісін, содан кейін 2012 жылдың наурызында екінші жүйкені бастан кешіргенін айтады.[31] 2012 жылы Робсон оның бұзылуына сәттілікке деген құмарлық себеп болғанын айтты және оның мансабы «құлдырай» бастағанын айтты. Джозеф Фогель фильмді сынға алды Forbes Робсон Джексонның жыныстық зорлық-зомбылығы туралы «кітап сатып алуға» тырысқанын жазған мақала.[28]

2013 жылы Робсон Джексон оны жеті жасынан бастап жеті жыл бойы жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткен деп сотқа шағым түсірді; хабарлауынша, костюмнің құны 1 миллиард долларға дейін болған.[28][32] Келесі жылы Джексонның тағы бір бұрынғы досы Джеймс Сафечук он жасынан бастап төрт жыл ішінде жыныстық зорлық-зомбылыққа ұшырады деген айыппен іс қозғады.[33][34] Ол Робсонды теледидардан көргеннен кейін Джексонның оған қиянат жасағанын түсінгенін айтты. Пробациялық сот 2017 жылы Сафечактың шағымын қанағаттандырмады.[28] Екі адам да бұрын Джексонның ешқашан оларды жәбірлеген жоқ деп куәландырған - 1993 жылғы тергеу кезінде Сафечук бала кезінде, ал Робсон 1993 жылы бала кезінде және 2005 жылы ересек адам болған.[35][36]

2015 жылы Джексонның мүлкіне қатысты Робсонның ісі «уақтылы болмағандықтан» тоқтатылды. Бұл шешім Робсонның айыптауларының негізділігі туралы шешім емес еді.[1 ескерту][37] Робсонның адвокаты Мэрянн Марзано сот шешіміне шағымданатындықтарын және Джексонның кәсіпкерлік субъектілерімен айналысатындықтарын мәлімдеді.[38] 2017 жылы Джексонның бұрынғы иелігінде болған корпорациялар Джексонның бұрынғы әрекеттері үшін жауап бере алмайды деген шешім шығарылды.[39][40]

Өндіріс

Неверлендтен кету арқылы ойластырылған 4 арна редакторлар. Рид төрт сағаттық фильм түсіру үшін жеткілікті материал шығарғаннан кейін HBO желі өндіріске қосылды.[41] Ол оқиғаны «барлық күрделілігімен толық түсінікті етіп» ұсыну үшін қажет деп санайды. Рид бұл фильмді Джексонның әрекеттері мен уәждеріне түсініктеме беру үшін пайдаланбағанын және басқа маңызды тұлғалардан сұхбат алғысы келмейтіндігін, өйткені олар ол айтқысы келген оқиғаны қиындатуы немесе ымыраға келуі мүмкін екенін айтты.[28][42] Фильмнің Ұлыбританиядағы нұсқасы 47 минутқа қысқартылды.[3]

2017 жылдың ақпанында Рид және продюсердің көмекшісі Маргерит Гаудин ұшып келді Гавайи Робсонмен сұхбаттасу, ол өзінің тарихын хронологиялық түрде және жағымсыз мәліметтерді жібермей айтуға келіскен.[43] Түсіру басталғаннан кейін көп ұзамай камера сәтсіздікке ұшырады, бірақ шешім табылды; түсіру түнге дейін жалғасып, екінші күні жалғасты. Рид саяхат жасады Лос-Анджелес сол аптаның соңында Сафечуктың әңгімесін екі күнде түсіруге болады.[43] Рид Робсон, Сафечук және олардың отбасылары фильм үшін қаржылай өтемақы алмағанын айтты.[44]

Түсірілімнен кейін Рид Лондонға оралды және оқиғаларды растай бастады. Робсон мен Сафечуктың аналары ұлдарына зорлық-зомбылық көрсетуге қалай жол беруі мүмкін екенін біліп, ол 2017 жылдың қараша айында Лос-Анджелеске оралды және олардың отбасыларымен сұхбат құрды.[43] Safechuck неке жүзігін талқылайтын және көрсететін сұхбат 2018 жылдың шілде айында түсірілген.[45] Рид 1993 жылғы іс пен 2005 жылғы сот ісінен бұрынғы детективтер мен прокурорларды түсірген кадрлар қажет емес деп шешті.[42] Рид деректі фильм үшін Джордан Чандлермен байланыса алмады және ол жеке болуды жөн көрді деп ойлады. Рид сонымен қатар Чандлер мен Арвизо оқиғалары екінші деректі фильмге негіз бола алады деді.[46]

Деректі фильмді Чад Хобсон түсірген, ол оның тәсілі «әдемі және сиқырлы орманмен серуендеуді елестету ... Бірақ орманға тереңдеген сайын ол қараңғыланады, бұрмаланады, ағаштардың аяқ-қолдары бұраланады. және жаман ».[47]

Босату

Неверлендтен кету премьерасы Sundance кинофестивалі 2019 жылдың 25 қаңтарында. Теледидар үшін ол екі бөлікке бөлінді, 3 және 4 наурызда таратылды HBO АҚШ-та және 6 және 7 наурызда 4 арна Ұлыбританияда[48] 4 арнаның нұсқасы төрт сағаттан үшке дейін жарнамалық роликтерге орын жасау үшін өңделді.[2] Бұл 4 арнаны бұзды ағынды жас телекөрермендердің 45% үлесін алып, 4-каналдағы ең көп жүктелген шоу болды.[41] 2,1 миллион аудитория көрді 1 бөлім 4-ші каналда 1,9 миллион адам қаралды 2 бөлім.[49] АҚШ-та, 1 бөлім 0,4 рейтингін және 1,285 миллион көрермен жинады, бұл HBO деректі фильмінің соңғы он жылдықтағы үшінші аудиториясы, тек артта қалды Айқын болу: саентология және сенім түрмесі және Жарқын шамдар: басты рөлдерде Кэрри Фишер мен Дебби Рейнольдс ойнайды. 2 бөлім алғашқы көрсетілімінде 0,3 рейтингін және 927 000 көрермен жинады.[50][51]

Kew Media Group деректі фильмді 130 аумақтағы арналарға сатты.[48] Жаңа Зеландияда алғашқы эпизодты 716 000 адам тамашалап, оны ел тарихындағы ең көп қаралған эфирлердің біріне айналдырды, олар спортпен немесе жаңалықтармен айналыспайды.[52] Голланд таратушы VPRO көрермендерді жыныстық зорлық-зомбылық құрбандарына арналған MIND Korrelatie ұйымына жіберді және қоңырау шалушыларды көптеп тартты.[53]

Американдық хабар таратты Опра Уинфри ұсынады: Неверландтан кейін (2019 жылдың 2 наурызында жазылған), онда Робсон, Сафечук және Рид сұхбат берді Опра Уинфри құрбандар мен олардың отбасыларының алдында.[54] Кейін Уинфри Джексонның жақтастары мен фильмді сынаған басқалардан алған «жеккөрушілік» туралы айтты, бірақ айыптаушыларды қолдайтындықтары әлі де солған жоқ деді.[55]

Бірінші арна Ресей фильмді 15 наурызда түнгі теледидарда шығаруды жоспарлады, бірақ «фильмнің жақтаушылары мен қарсыластарының аралас қабылдауы, алыпсатарлығы және агрессиясы» салдарынан оны 20 наурызға дейін қол жетімді веб-сайтына жіберді.[56]

Музыка

Композитор Чад Хобсонның фильм нәтижелерін қол жетімді ету туралы көптеген өтініштерінен кейін Neverland қаласынан кету: кинофильмнің түпнұсқалық саундтрегі Redrocca компаниясы АҚШ-тағы және Ұлыбританиядағы 19-тректен тұратын саундтректердің ресми альбомын шығарды сандық форматы 1 сәуір 2019 ж.[57][58][59]

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ, Неверлендтен кету 95 шолу негізінде мақұлдау рейтингі 98% құрайды, орташа балл 7.97 / 10. Оның консенсусында: «шешуші және мұқият, Неверлендтен кету ересектерден аман қалған адамдар бастан өткерген сексуалды зорлық-зомбылықтың күрделі өміріне эмпатикалық кеңдік пен тереңдік береді ».[60] Қосулы Metacritic, 23 шолу негізінде «жалпыға ортақ мақтауды» білдіретін 100-ден 85-тен орташа алынған.[61]

Жылы атаққұмарлық жәрмеңкесі, Оуэн Глейберман екі адамның әңгімелерін «өте күшті және сенімді» деп сипаттады.[62] Хэнк Стювер туралы Washington Post «деректі» және «жойқын» деп ойладым, шолуды «музыканы өшіріп, осы адамдарды тыңдаңыз» деген өтінішпен аяқтады.[63] Мелани МакФарланд Салон фильмнің мақсаты «осы адамдар мен олардың отбасыларына өздерінің оқиғаларын толығымен толығымен тарататын алаң беру ғана емес, көрерменді армандаған барлық адамдардың перспективаларына орналастыру ... көрерменді қазір білетін нәрселердің тікенді айқындылығына қалдырыңыз ».[64] Мэттью Гилберт Бостон Глобус фильмнің «ерекше қиялға жатпайтынын» жазды, бірақ ол Робсон мен Сафечуктың эмоционалды баяндауының қалай хроникаланғанына таңданды: «Бұл олардың қалпына келу кезеңдерінің әрқайсысын есептейді, олар әлі де жалғасуда, олардың қорқыныш, қорқыныш сезімдері, бас тарту және ұят ».[65]

Жылы Entertainment Weekly, Кристен Болдуин фильмге B бағасын берді. Ол мұны «қайғы-қасіретпен бір жақты» деп сынап: «Деректі фильм ретінде Неверлендтен кету сәтсіздік. Есеп айырысу ретінде, бұл ұмытылмас ».[66] Жылы Голливуд репортеры, Даниэль Фиенберг жазды: Неверлендтен кету бұл «шамамен 20 жастан асқан ... Робсон мен Сафечук [құпияларды ұстады, өтірік айтты, жасырды] және келтірілуі мүмкін зиян - бұл болжамды қылмыстар туралы». Ол «сені дәл солай сезінетіні күмәнді» деп қорытындылады.[67] Daily Telegraph оны бес баладан бесеуімен марапаттады, оны «балаларға жасалған зорлық-зомбылықтың қорқынышты бейнесі» деп сипаттады.[68]

Дэвид Фар жазды Домалақ тас «» Бұл ер адамдарға форум ұсыну арқылы бұл құжат өзінің жағын анықтады. Алайда айыптаулардың тарихын және оларды таңқаларлық дәрежеде жекелендіру тәсілін нақтылап берген мұқият «деп айту қиын.[69] IndieWire Дэвид Эрлих фильмнің «құрғақ» және «әрең зор кинотеатр» екенін, бірақ бұл «өзін әлі күнге дейін өзін Майкл Джексонның көлеңкесінде айқын көре алмайтын мәдениет үшін шешуші құжат» деп жазды.[70] Алисса Уилкинсон деректі фильмді Джексонның мұрасын «мәңгілікке өзгерте алатын» жойқын оқиға «деп сипаттады.[71] Ішінде Чикаго Сан-Таймс, Ричард Рупер оны «жойқын және сөзсіз сендіретін фильм» деп сипаттады.[72]

Неверлендтен кету тапты Үздік деректі немесе публицистикалық арнайы фильмдер үшін Эмми сыйлығы[8] және Жаңалықтар мен ақпараттар саласындағы тамаша жетістіктері үшін TCA сыйлығы.[73]

Шағымдарды сынау

2019 жылдың қаңтарында Джексон жылжымайтын мүлігі фильмді айыптап, баспасөз релизін шығарды: «Екі айыптаушы бұл оқиғалар ешқашан болмағаны туралы ант берді. Олар тәуелсіз дәлелдемелер мен олардың айыптауларын растайтын ешқандай дәлелдер келтірмеді».[74] 2019 жылдың ақпанында жылжымайтын мүлік HBO телеарнасына 100 миллион доллар талап етіп, соттан фильмді таратуға қатысты арбитраждық ынтымақтастықты мәжбүр етуді сұрады.[75] Джексон қайтыс болғандықтан, HBO-ны сотқа беру мүмкін емес жала жабу. Оның орнына жылжымайтын мүлік HBO 1992 жылғы келісімді бұзды деп мәлімдеді, Джексонның концерттік фильмін тарату шарттарында оның қоғам алдындағы беделін ешқашан түсірмеу керек. Бухарестте тұрыңыз: қауіпті тур.[76] HBO премьерасы болатын күні Неверландиядан кету: бірінші бөлім, орналастырылған мүлік Бухарестте тұрыңыз қосулы YouTube. Келесі күні, эфирге сәйкес келеді Екінші бөлім, жылжымайтын мүлік тағы бір концерттік фильм орналастырды, Уэмблиде 16 шілде 1988 ж.[77]

Джексонның жанкүйерлері Sundance кинофестивалінің көрсетілімнен бас тартуын талап етті.[78] Sundance премьерасында Робсон мен Сафечук кейбір жанкүйерлерден өлім қаупі болғанын айтты.[79] Жанкүйерлер 4-канал кеңсесінің жанында наразылық акцияларын ұйымдастырды, фильмге қарсы интернет-науқан және а краудфанд қоғамдық көліктерге «Фактілер өтірік айтпайды. Адамдар жасайды» деген ұран жазылған плакаттар орналастыру науқаны.[41][80] 13 наурызда Лондонға көлік қайырымдылықтан кейін жарнамаларды алып тастайтынын жариялады Тірі қалғандарға деген сенім жыныстық зорлық-зомбылық құрбандарын келуге жол бермейтіндіктеріне шағымданды.[81][82]

Американдық актер Кори Фельдман, Джексонның кішкентай кезіндегі досы, деректі фильмді «біржақты» деп атап, Джексонның оған ешқашан орынсыз жақындамағанын айтты.[83] Кейінірек ол өзінің пікірлері «құрбан болғандардың дұрыстығына күмәндану үшін ешқандай мақсат білдірмеген» деп айтты.[84] Фельдман Роллинг Стоунға оның Джексонмен қарым-қатынасы «[Робсон мен Сафечук] сипаттайтын әдеттегі күтім процесі» екенін айтты. Ол «жыныстық қатынасқа дейін бәрі маған ұқсас болды» деп қосты. [85][86] Әнші Аарон Картер, Джексонның кішкентай кезіндегі досы, өзінің досын «таңғажайып жігіт» ретінде еске алатындығын және Джексонды қолдайтынын тағы бір рет айтты.[87] Бретт Барнс пен американдық актер Маколей Калкин, екеуі де фильмде құрбан ретінде айыпталған, Джексонның орынсыз әрекеттерін жоққа шығарды.[88] Калкин Джексонның «оған ешқашан ештеңе жасаған емес және оның ештеңе жасағанын көрген емес» деп мәлімдеді. Ол «уақыт өте келе бұл кезде ол ештеңе ұстауға негіз болмайтынын» айтты.[89] Американдық әнші Барбра Стрейзанд Джексонды қорғауда сөйлеп, «оның жыныстық қажеттіліктері оның жыныстық қажеттіліктері болды» және айыптаушылар онымен бірге болғанына «қуанышты болды» деді. Ол айыптаушылардың «екеуі де үйленген, екеуінің де балалары бар, сондықтан оларды өлтірмеген» деп қосты.[90] Кейін Стрейзанд кешірім сұрады және айыптаушыларға түсіністікпен қарады.[91]

Ағылшын әншісі Бала Джордж деректі фильмге күмәнмен қарады: «Мұның бәрі болды, сондықтан оны бәріміз де қабылдауымыз керек».[92] Американдық әнші Мадонна Джексонның досы болған Британдық Vogue: «Менде линч-моб менталитеті жоқ, сондықтан менің ойымша, адамдар кінәсі дәлелденгенге дейін кінәсіз ... Ақша сұрайтындар бар ма, бопсалаудың бір түрі болып жатыр ма?»[93] Джой Фатон туралы NSYNC кезінде Робсонмен бірге жұмыс істеген 2001 MTV Video Music Awards, сондай-ақ күмәнданушылық білдірді: «[Сол уақытта] ештеңе болмағандай көрінді, бәрі солай болды. Кейінірек шығып, оның салдарын алу үшін бұл таңқаларлық және қызықты, өйткені сіз ешқашан шындықты білмейсіз».[94]

Джексонның өмірбаяны Майк Смолкомбок Сафечуктың 1988-1992 жылдардағы Неверленд теміржол станциясындағы жыныстық зорлық-зомбылық туралы шағымдары шындыққа жанаспайды, өйткені вокзал 1994 жылға дейін салынбаған деп сендірді. Рид жауап берді: «Станцияның күнінде күмән жоқ сияқты. Күні [айыптаушылардың] қателігі - бұл қиянаттың аяқталуы ». Ол Сафечук станция салуға дейін және салынғаннан кейін Неверлендте болғанын және бұл «Джеймс жыныстық қатынасты еске түсіретін көптеген орындардың бірі» екенін айтты. Smallcombe Ридтің жауабын қабылдамады,[95] және деректі фильмді Робсон мен Сафечуктың Джексонның үйіне сот шығындары бойынша берешегі бар қарыздарын өтемегені үшін сынға алды.[96] Джексонның тағы бір өмірбаяны, журналист Дж. Рэнди Тараборрелли, Джексонның балалармен достығы «оғаш» болғанын байқады, бірақ олар туралы ешқандай жыныстық қатынас жоқ, ол Робсон мен Сафечуктың «егер олар туралы Майкл болмаса» шындықты айтқанын сезген болар едім »деп мәлімдеді.[97]

Фильмдегі талаптарды теріске шығаратын 30 минуттық деректі фильм, Neverland Firsthand: Майкл Джексонның деректі фильмін зерттеу, 2019 жылы 30 наурызда YouTube-те жарық көрді. Оның режиссері журналист Лиам Макуан болды және Джексонның отбасымен және әріптестерімен сұхбаттар орналастырылған.[98] Фильмге қарсы тағы бір деректі фильм, Майкл Джексон: Ақиқатты қу, 13 тамызда шығарылды.[99] Бір шолуда, теріске шығарудан кем емес сенімді екендігі анықталды Неверландты табу «екеуінде де әрең көрсетілген ізсіздіктің ізі» бар.[100] 2019 жылдың 13 тамызында Робсонның 2016 жылғы видео қойылымының бөліктері интернеттегі видео-очеркте шығарылды Неверлендтан кету туралы өтірік;[101] эссе оның депозициясы туралы мәлімдеме оның айтқан сөзіне қайшы келетінін дәлелдейді Неверлендтен кету.[102]

Кейін шыққан тағы бір деректі фильм Неверлендтен кетудегенмен, оған тікелей теріске шығару ретінде болған жоқ Бірінші алаң: Майкл Джексон, ол Джексонға қарсы алғашқы айыптауларды зерттеп, оның жәбірленуші ретінде көрсете отырып, оның кінәсіздігі туралы іс қозғады таблоидтық журналистика.[103]

Джексонға қарсы реакция

Деректі фильм бұқаралық ақпарат құралдарына жол ашты кері реакция Джексонға қарсы.[104][105] Комментаторлар Джексонның музыкасы сотталған сексуалдық зорлық-зомбылық жұмысына ұқсас болып көрінуі мүмкін деп болжады Гэри жылтырлығы.[106] Рид бұл пікірталасқа қызықпайтынын айтып: «Мен ол туралы емеспін күшін жояды Джексон. Бірақ менің ойымша, адамдар оның балаларға арналған құбыжық болғанын білуі керек ».[106]

Барлық Cogeco жылы белгілі станциялар Канада Джексонның музыкасын ойнату тізімінен шығарды,[107] бірақ кейін оны қайтадан қосты.[108] NH Radio Нидерландыда[109] және MediaWorks Жаңа Зеландия, Жаңа Зеландия медиа және ойын-сауық және Жаңа Зеландия радиосы сонымен қатар Джексонның музыкасын тартты,[110] бірақ кейбір Жаңа Зеландия радиостанциялары «тыңдаушылардың сауалнамасының оң нәтижелеріне» сілтеме жасай отырып, оны қайта қосты.[111] Эпизод Симпсондар Джексонның басты рөлінде «Stark Rave Dad «, айналымнан шығарылды;[112] жазушы Аль Жан Джексон бұл эпизодты ер балаларды жыныстық зорлық-зомбылық жасағаны үшін қолданған деп сенгенін айтты.[113] Джексонның серіктесі шығарған Лондондағы концерт Куинси Джонс жарнамаларынан Джексонның аты мен альбом атауларын алып тастады;[114] Ұйымдастырушылар модификацияланған өнер туындылары Джонстің Джексонмен жұмысына қатысы жоқ репертуарын кеңінен қамтығанын көрсетеді.[115] «Weird Al» Янкович Джексонның музыкасындағы пародияларын өзінен алып тастады Жолдармен бекітілген тур.[116]

Кино продюсері Джоди Гоместің айтуынша, ол және Джексонның отбасы туралы жаңа деректі фильм дайындаған Джексон 5 олардың 50-жылдық мерейтойына, бірақ ол эфирден кейін жойылды Неверлендтен кету. Алайда, Гомес Джексонның мұрасы «осы ұрпақтан келесі ұрпаққа» жалғасады деп санайды.[105] Джексонның киімінің заттары және Джексонның постері алынып тасталды Индианаполистің балалар мұражайы,[117] бірақ Джексонның мұражайдағы фотосуреттері Райан Уайт жәдігер сақталды.[118] Сән үйі Луи Виттон 2019 жинағы үшін жоспарланған Джексонның шабыттандырылған өнімдерінің күші жойылды.[119] Американдық көркем гимнаст Кателин Охаши Джексонның музыкасы мен Джексонның шабыттандырған би қимылдарын одан алып тастады еден режимі 2019 жылы PAC-12 чемпионаты.[120] Қалалық кеңес Брюссель киім кию жоспарынан бас тартты Manneken Pis Джексонның қолтаңбасы бар киімдегі мүсін.[121]

Салдары

Жағымсыз жариялылыққа қарамастан, Джексонның құрметтері алынып тасталмады, өйткені бұл жыныстық зорлық-зомбылық туралы айыптаулардан кейін орын алды Билл Косби және Харви Вайнштейн және оның музыкасын ойнатуды тоқтату туралы жаппай шақырулар болған жоқ, өйткені айыптаулардан кейін болды Келли.[105] Джексонның музыкалық сатылымы, соның ішінде оның шығармашылығы Джексон 5, 10% өсті. Ағындар оның музыкасы мен бейнежазбалары 6% -ға өсті, 24 және 26 ақпан аралығында 18,7 миллионнан 3 және 5 наурыз аралығында 19,7 миллионға жетті.[122] Оның бейнелері 22,1 миллион рет қаралды, бұл өткен аптаға қарағанда шамамен 1,2 миллионға артты және оның үш альбомы Ұлыбританияға қайта кірді iTunes диаграмма.[123]

2019 жылдың маусымында, 10 жылдық мерейтойы кезінде Джексонның қайтыс болуы, әр түрлі саланың басшылары оның мұрасы сақталады деді. Даррен Джулиен, президенті Julien's аукциондары Джексонның миллиондаған долларлық жәдігерлерін сатқан: «Ол басқа атақты адамдармен салыстырғанда бағаны басқарады» деді. Билборд аға редактор Гейл Митчелл Джексонның мұрасы дау-дамайға төтеп бере алады деп сенген отызға жуық музыка жетекшілерінен сұхбат алғанын айтты.[105] Ішінде Қамқоршы мақала Джексонның мұрасын қайта бағалау, өмірбаян Марго Джефферсон Джексонның айыптаушыларына қолдау білдіретіндігін білдіріп, былай деп аяқтады: «Міндет - өнер мен өмірді бір-біріне айналған кезде және пішіндері мен бағыттарын өзгерткен кезде толығымен оқып шығу».[124]

Мемлекеттік арбитраж

2019 жылдың 7 ақпанында, эфирге шығар алдында, Ховард Вайцман, Джексонға арналған адвокат, HBO бас директорына хат жазды Ричард Плеплер сын Неверлендтен кету журналистік этикаға жат. Хатта HBO «Робсон мен Сафечуктың құқықтық стратегиясының бөлігі ретінде қолданылуда» делінген (екеуі де апелляциялық шағым іздеуде]) және Рид әңгімені түсіретін адамдармен әдейі сұхбат жүргізбеді. Хатта екі айыптаушы айғақтарда жатып ұсталғаны және деректі фильм олардың сенімін күшейтетіні айтылған. «Біз бұл HBO тарихындағы ең ұятсыз эпизод ретінде түсетінін білеміз» делінген хатта.[125]

21 ақпанда Джексонның жылжымайтын мүлігі HBO-ны 1992 жылғы келісімшарттағы кемсітпеу туралы ережені бұзғаны үшін деректі фильм түсіруге келісіп сотқа берді. Костюм HBO-ны бұл мәселені көпшілік алдында сотқа жіберуге мәжбүр етті арбитраж процесті жүргізіп, жылжымайтын мүлікке 100 миллион доллар немесе одан да көп зиян келтірілуі мүмкін деп мәлімдеді. Костюм HBO-ны қаржылық себеппен өтірік ойлап тапты деп айыптады. HBO деректі фильмнің көрсетілімін тоқтатқан жоқ.[126][127]

28 ақпанда Плеплер HBO-дан бас тартты. Оның басшылығымен шайқалды деген қауесет тарады Джон Стэнки, WarnerMedia жаңа бастық. Джексонның пәтері Плеплер 1992 жылғы келісімшарт туралы «білуі керек» деп мәлімдеді, өйткені ол сол кезде байланыс жөніндегі аға вице-президент болған.[128] 2019 жылдың қыркүйегінде Плеплердің аты-жөні аталмаған акционер, басқалармен қатар, Плеплердің жасыл желекке оранғанын сынаған хат жазғаннан кейін үш күннен кейін отставкаға кеткені туралы хабарланды. Неверлендтен кету, бұл компанияны сот ісіне ашты деген уәжбен.[129]

2 мамырда HBO заңгерлері Даниэль Петроцелли мен Теодор Бутроус екі тарап өз міндеттемелерін орындағаннан кейін келісім-шарттың мерзімі аяқталды деген уәжбен қарсылық білдірді. HBO жылжымайтын мүліктің осы тармақты түсіну, тіпті өлім жағдайында, абыройсыздыққа қарсы тұрақты иммунитет беру ретінде түсіндіруі өте кең болды деп сендірді. Олар мұндай түсіндіру «балаларды жыныстық зорлық-зомбылықтан қорғауға арналған көптеген Калифорния заңдарында қамтылған мемлекеттік саясатты бұзады» және «бай, қуатты немесе әйгілі жеке тұлғаның санатын құруды заңдастырады, олар ... өздері үшін келісімшарт арқылы сақтай алады» оларды қарапайым азаматтар жасай алмайтындай етіп бейнелеуге және сипаттауға өлімнен кейінгі бақылау ». Джексонның адвокаты Брайан Фрийдман жауап берді: «Егер HBO келісімшарт қолданылмайды немесе оның мерзімі аяқталды деп ойласа, онда олар оны шешуге неге қарсы болып отыр? Неге себеп, олар ақшаны осы біржақты фарсқа қатысқанын біледі келісімді анық бұзатын тұтқындау ... Бұл барлық таланттарға ескерту болсын, HBO ақиқатты елемейді және суретшілердің қорғауға уәде еткен құқықтарын бұза отырып жалған біржақты мазмұн таратады ».[130]

Джексондағы жылжымайтын мүлік Лос-Анджелес Жоғарғы Соты дейін судья төрелік процедураларын мәжбүр етеді Американдық төрелік қауымдастығы. HBO-да орындалатын келісім болмағанын айтты Неверлендтен кету. Ол 1992 жылғы келісімшарттың артық оқылуы оның тиісті процестік құқықтарын да, бірінші түзетуді де бұзады деп тұжырымдады; астында Федералдық арбитраж туралы заң, федералдық судья «жарамдылық пен арбитраждың шлюз мәселелерін» шешуі керек еді. Джексонның пәтері бұл аргументті «классикалық тавтология» деп атады және ол «HBO осы дауда сот төрешісінің келуін қалайды, яғни Келісім бойынша қалған міндеттемелер жоқ деген қорытынды жасайды».[131]

Ұсынысы бойынша Судья Джордж Ву, HBO а ЖАЛҒАУ (Қоғамдық қатысуға қарсы стратегиялық сот ісі) қозғалмайтын мүлікке қарсы 29 тамызда қозғалған сот ісінің «ерекше» шығу тегі туралы айтты. Мүлік өзінің петициясы Федералдық арбитраждық заңға сәйкес федералдық мәселе деп санайды, сондықтан Калифорниядағы SLAPP заңы басым болмауы керек. Олар: «Арбитраждан бас тарту арқылы келісімді бұзу конституциялық тұрғыдан қорғалған қызмет болып табылмайды. Егер бұл болса да, Джексон Мүлкі бұл талап бойынша сәттіліктің ықтималдығын көрсетті» деді. SLAPP заңы істі сотқа дейін жеткізуі мүмкін жедел шағымға автоматты түрде құқық береді Тоғызыншы тізбек.[132]

19 қыркүйекте судья Ву HBO-ның жылжымайтын мүлік жөніндегі талапты қанағаттандырудан бас тарту туралы ұсынысын шартты түрде қанағаттандырмады. Джон Бранка, мүліктің бірлесіп орындаушысы, HBO оқиғаның екінші жағын басуға тырысқанын айтты. «Мен бұған дейін бұқаралық ақпарат құралдары ұйымының құпияны сақтау үшін қатты күрескенін көрген емеспін» деді Бранка.[133] Келесі күні судья Ву Джексонның арбитражды мәжбүрлеу туралы өтінішін қанағаттандырып, HBO-ның істі тоқтату туралы өтінішін қабылдамау туралы соңғы шешім шығарды.[17][134]

2019 жылдың 21 қазанында HBO Америка Құрама Штаттарының апелляциялық сотына тоғызыншы айналымға шағымдану туралы хабарлама жіберіп, аудандық соттың Джексонға арналған арбитражды мәжбүрлеу туралы өтінішін қанағаттандыру туралы қаулысын апелляциялық тәртіппен қайта қарауды сұрады, және көп ұзамай соттың тоқтату туралы өтініш берді. төрелік іс жүргізу.[135] 2019 жылдың 7 қарашасында HBO-ға HBO-ның тоғызыншы айналымға шағымдануына дейін Джексонның қозғалмайтын мүлік бойынша аралық сот ісін тоқтату туралы өтініші қанағаттандырылды.[18]

Марапаттар мен номинациялар

МарапаттауСанатНоминанттарНәтижеСілтеме
British Academy Television AwardsҮздік фактикалық серия немесе стрэндНеверлендтен кетуЖеңді[136]
British Academy Television Craft AwardsҮздік режиссер: нақтыДэн РидҰсынылды
Үздік монтаж: нақтыЖюль КорнеллҰсынылды
Дориан марапаттарыЖылдың ағымдағы шоу-бағдарламаларыНеверлендтен кетуЖеңді[137]
IDA деректі фильмдерінің марапаттарыҮздік көпфильмЖеңді[138]
Peabody AwardsДеректі фильмҰсынылды[139]
Primetime Emmy марапаттарыКөрнекті немесе публицистикалық ерекшеЖеңді[140]
Деректі / публицистикалық бағдарламаның керемет режиссурасыДэн РидҰсынылды
Публицистикалық емес бағдарламалауға арналған керемет сурет өңдеуЖюль КорнеллҰсынылды
Бағдарламалық жасақтаманың керемет дыбыстық монтажы (бір немесе көп камералы)Ross Millership және Poppy KavanaghҰсынылды
Көркем емес бағдарламалауға арналған керемет дыбыстық араластыру (жалғыз немесе көп камералы)Мэтт Скилтон және Маргерит ГаудинҰсынылды
Американдық продюсерлер гильдиясыКөркем емес теледидардың көрнекті продюсеріНеверлендтен кетуЖеңді[141]
Телевизиялық сыншылар қауымдастығының марапаттарыЖаңалықтар мен ақпарат саласындағы керемет жетістікЖеңді[73]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Чарльз Томсон судья Робсонның талаптарының негізділігі туралы шешім шығарды және «бірде-бір парасатты алқабилер оған сене алмайтынын» айтты.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Неверлендтен кету». Sundance кинофестивалі. Sundance институты. Алынған 25 қаңтар, 2019.
  2. ^ а б «Майкл Джексонның» Неверленд қаласынан кету «деректі фильмі 4 арнада қашан көрсетіледі?». Radio Times. Алынған 5 наурыз, 2019.
  3. ^ а б «Неверлендтен кету: Майкл Джексон және мен - серия бойынша нұсқаулық». 4 арна. Алынған 20 шілде, 2019.
  4. ^ Егер мен қателессем, мені түзетіңіз .... Мен көбіне жазушы болдым ... | Стерео Уильямстың | Орташа
  5. ^ Немен қате болды ... Неверландиядан кетуге реакция? - НЕГЕ ҚАТЕ ...
  6. ^ Неліктен бұқаралық ақпарат құралдарында күмән тудыратындар аз? Неверлендтен кету және оның Майкл Джексонға тағылған айыптары? - Дүниежүзілік социалистік веб-сайт
  7. ^ Майкл Джексонның жаңа линчингі: Дэн Ридтің Неверлендтен кетуі, мүмкін, қанды қалдырады ... | Линда-Рэйвен Вудс | Орташа
  8. ^ а б Крепс, Даниэль (15 қыркүйек, 2019). "'Неверлендтен кетіп бара жатып, 'Бродвейдегі Спрингстин' шығармашылық өнерді жеңіп алды '. Домалақ тас. Алынған 15 қыркүйек, 2019.
  9. ^ Фекаду, Месфин (16 шілде 2019). «Бейонсе және Р. Келли туралы құжаттар, Майкл Джексон Эммидің басын изейді». ABC News. Алынған 16 шілде, 2019.
  10. ^ Майкл Джексонның жылжымайтын мүлкі HBO-дің 'Leasing Neverland' Emmys-тің жеңісін | USA Today
  11. ^ «Ұлыбритания сыншылары 4 канал көрсеткен деректі фильмнен кейін Неверлендтен кетуге реакция жасады». Тәуелсіз. 2019 жылғы 7 наурыз. Алынған 29 мамыр, 2019.
  12. ^ Джонсон, Зои (4 наурыз, 2019). "'Неверлендтен кету «деректі фильмі көрермендердің аралас пікірлерін түсіреді». Vibe. Алынған 29 мамыр, 2019.
  13. ^ Кеннеди, Джеррик Д. (26 қаңтар, 2019). «Майкл Джексонның жылжымайтын мүлігі дау тудыратын 'Leasing Neverland' құжатын бұзады: 'Бұл әрқашан ақшаға қатысты болды'". Los Angeles Times. Алынған 16 маусым, 2019.
  14. ^ Льюис, Ребекка (22 мамыр, 2019). «Майкл Джексонның оққағары Неверленд директорынан кету туралы мансаптық болашақ туралы ескертті». Метро. Алынған 16 шілде, 2019.
  15. ^ Льюис, Анна (9 сәуір, 2019). «Neverland Firsthand - бұл Неверлендтен кетуге арналған деректі жауап». Космополит. Нью-Йорк қаласы: Hearst Communications. Алынған 11 қыркүйек, 2019.
  16. ^ Гарднер, Эрик (21 ақпан, 2019). «Майкл Джексонның» Неландиядан кету «деректі фильмі үшін HBO сотқа шағымданады». Голливуд репортеры. Алынған 20 қыркүйек, 2019.
  17. ^ а б «MJ Estate v HBO арбитраж туралы соңғы шешімі | Америка Құрама Штаттарының аудандық соты | үкіметтің ақпараты». Скрипд. Алынған 21 қыркүйек, 2019.
  18. ^ а б MARTIN MACIAS JR,«Судья 9-шы айналымды қарауды күткен» Неверландтағы «арбитражды тоқтатты», Сот ғимаратының жаңалықтар қызметі, 7 қараша 2019 ж., 7 қараша 2019 ж. Алынды.
  19. ^ Кантер, Джейк (21 қазан 2020). "'Неверлендтен кету 'режиссері Дэн Рид 4-канал / HBO арнасының Майкл Джексон фильмінің жалғасын түсіріп жатқанда шақыру қағаздарымен күреседі «. Мерзімі Голливуд. Алынған 26 қазан, 2020.
  20. ^ Рид, Дэн (10 наурыз, 2019). «Мені әлі күнге дейін Майкл Джексонды қорлаушы ретінде қабылдамайтындар таң қалдырады». The Guardian. Алынған 2 шілде, 2019.
  21. ^ Рошель Штайнгауз. «1993 жылғы айыптаулар бойынша Джексонның келісімі 20 миллион доллардан асты - 16 маусым 2004 ж.». CNN.com. Алынған 30 шілде, 2020.
  22. ^ Бен Сисарио. «Майкл Джексонның жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты айыптаулар тарихы туралы не білеміз - New York Times». Nytimes.com. Алынған 30 шілде, 2020.
  23. ^ Хит, Тарпли (5 наурыз, 2019). «Неверландты тастап кетуден»: Майкл Джексонның 13 жасар баламен 20 миллион долларлық қоныстануы «. The Daily Beast.
  24. ^ а б Макдонелл-Парри, Амелия (29 қаңтар, 2019). «Майкл Джексонның жыныстық зорлық-зомбылық туралы шағымдары: уақыт шкаласы». Домалақ тас. Алынған 30 қаңтар, 2019.
  25. ^ Глейстер, Дэн (5 сәуір, 2005). «Джексон мені қорлап, үндемеу үшін ақша берді, дейді куәгер». The Guardian. Алынған 20 мамыр, 2019.
  26. ^ Пфайфер, Стюарт; Чоукинс, Стив (5 сәуір, 2005). «Қыздың ұлы Джексонның зорлық көрсеткеніне куәлік етеді». Los Angeles Times. Алынған 14 желтоқсан, 2019.
  27. ^ Элсворт, Кэтрин (5 сәуір, 2005). «Джексон шалбардың ішіне қолын салды, дейді бұрынғы қызметші ұлы». Телеграф. Алынған 21 шілде, 2019.
  28. ^ а б c г. e Фогель, Джо (29 қаңтар, 2019). «Майкл Джексонның жаңа деректі фильмі туралы не білуіңіз керек». Forbes. Алынған 25 шілде, 2019.
  29. ^ «Майкл Джексонға сексуалдық зорлық-зомбылық туралы деректі фильм ешқашан Голландиядан кетіп, бес Эмми номинациясын алды». 2019 жылғы 17 шілде.
  30. ^ «ЕСЕП: Майкл Джексонның немере қарындасы» Болып жатқан өлім-жітім кезеңінде «Неландиядан кетіп қалды» деп айыпталған «. The Daily Wire. Алынған 30 шілде, 2020.
  31. ^ «Уэйд Робсонның шағымы 27 маусым 2013 ж.». Scribd.com. Алынған 30 шілде, 2020.
  32. ^ «Хореограф: Майкл Джексонның маған жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткені'". Бүгін. 2013 жылғы 16 мамыр. Алынған 21 қазан, 2017.
  33. ^ Stone, Ken (8 шілде, 2017). «Көптен бері қайтыс болған Майкл Джексонның жыныстық зорлық-зомбылығы? Судья сот ісін қабылдамады». MyNewsLA.com. Алынған 15 наурыз, 2019.
  34. ^ «Майкл Джексон қайтыс болғаннан кейін бес жылдан астам уақыттан кейін жаңа жыныстық зорлық-зомбылық жасалды». Тәуелсіз. 6 тамыз, 2014 ж. Алынған 15 наурыз, 2019.
  35. ^ Broder, Джон М. (6 мамыр, 2005). «2 куәгер Джексонның төсегін бөлісті және ешқашан зорлық көрмеді дейді». The New York Times. Алынған 31 мамыр, 2015.
  36. ^ Сперлинг, Николь (21 ақпан, 2019). ""Майкл барлық жерде «: Майкл Джексонды айыптайтын екі адам НВО-ның Неверленд қаласынан кетіп бара жатқан жерінде неге сөйлейтіндерін түсіндірді». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 15 наурыз, 2019.
  37. ^ @CEThomson (12 наурыз, 2019). «Демек, 2015 жылғы сот шешімінде судья Робсонның дәлелін қабылдамады - бұл сот шешімдері туралы заңға сәйкес, егер ол ешқандай ақылға қонымды алқабилер сене алмайтынын анықтаған жағдайда ғана істей алады» (Твит). Алынған 26 шілде, 2019 - арқылы Twitter.
  38. ^ Press, Associated (2015 ж. 28 мамыр). «Майкл Джексонға қатысты балаларға сексуалдық зорлық-зомбылық шағымдары уақтылы емес деп танылды». The Guardian. Алынған 24 шілде, 2019.
  39. ^ Далтон, Эндрю (2017 жылғы 20 желтоқсан). «APNewsBreak: Майкл Джексонның жыныстық қатынасты бұзу туралы сот ісі аяқталды» (Ұйықтауға бару). Associated Press. Алынған 21 желтоқсан, 2017.
  40. ^ «Майкл Джексонға қатысты сексуалды зорлық-зомбылық туралы сот ісі аяқталды». CBC.ca. 2017 жылғы 19 желтоқсан. Алынған 21 желтоқсан, 2017.
  41. ^ а б c Keslassy, ​​Elsa (12 наурыз, 2019). "'Неверлендтен кету Ұлыбританияның 4-ші арнасына арналған стримингтік рекордтар «. Әртүрлілік. Алынған 14 наурыз, 2019.
  42. ^ а б «Сұрақ-жауап Дэн Ридпен» Неверлэндден кету «режиссерімен: Майкл Джексон және мен». 4 арна. 25 ақпан, 2019. Алынған 6 наурыз, 2019.
  43. ^ а б c Рид, Дэн (6 наурыз, 2019). «Неверлендті тастап кету режиссері Дэн Рид: 'Майкл Джексон жас ұлдар мен олардың аналарын күтіп алды'". Radio Times.
  44. ^ Харрис, Айша (4 наурыз, 2019). «After Neverland» фильмінде Опра Уинфри Майкл Джексонның айыптауларын қарастырады «. The New York Times.
  45. ^ Гаррет, Стивен (29 қаңтар, 2019). «Неверленд қаласынан кету режиссері Дэн Рид Майкл Джексонның айыбымен сөйлеседі, #MeToo». Домалақ тас.
  46. ^ «Майкл Джексонға қатысты сексуалдық зорлық-зомбылық туралы айыптау туралы деректі фильмнен кейін; Дан Рид жалғасын көруге дайын». Times Now News. 21 ақпан, 2019. Алынған 6 наурыз, 2019.
  47. ^ Берлингам, Джон (19 наурыз, 2019). "'Неверлендтен кету, 'Р.Келлиді аман қалу' композиторлары жыныстық қатынасқа қатысты құжаттарды қалай жинағаны туралы ». Әртүрлілік. Алынған 21 шілде, 2019.
  48. ^ а б Ақ, Питер (4 наурыз, 2019). "'Kew Media қайшылықты Майкл Джексон Докты 130 территорияға сатқаннан кейін Neverland-тен кету жаһандық сипатқа ие болды ». Yahoo! Жаңалықтар.
  49. ^ Кларк, Травис. "'Неверлендтен кету - соңғы онжылдықтағы HBO-да ең көп қаралған деректі фильмдердің бірі ». Business Insider. Алынған 20 шілде, 2019.
  50. ^ Петски, Дениз (6 наурыз, 2019). "'Неверлендтен кету «деректі фильмі HBO үшін қатты рейтингтер жасайды». Мерзімі. Алынған 20 шілде, 2019.
  51. ^ "'Неверландты тастап кету HBO-дың соңғы онжылдықтағы ең үлкен үшінші аудиториясын тартады ». Голливуд репортеры. Алынған 20 шілде, 2019.
  52. ^ «Неверлендтен кету: TVNZ-ке бөлінетін Майкл Джексонның бөлінетін деректі фильмі». NZ Herald. 11 наурыз, 2019. Алынған 12 наурыз, 2019.
  53. ^ «Майкл Джексонның докуынан үш күн өткен соң, көптеген адамдар Mind Korrelatie деп атайды». NOS (голланд тілінде). 11 наурыз, 2019.
  54. ^ Блейк, Мередит (1 наурыз, 2019). «Опра Уинфридің« Leasing Neverland »фильміндегі Майкл Джексонның айыптаушыларымен қарқынды сұхбаты'". Los Angeles Times.
  55. ^ Кларк, Патрик (15 сәуір, 2019). «Опра Уинфри» Неландиядан кетіп қалды «деп айыпталған құрбандарға қолдау көрсетеді». NME. Алынған 18 маусым, 2019.
  56. ^ ""Первый канал «Майкле Джексоне на сайттағы перенес показ фильма». www.kommersant.ru (орыс тілінде). 14 наурыз, 2019. Алынған 9 маусым, 2019.
  57. ^ McLachlan, Меган (13 мамыр, 2019). "'Neverland композиторы Чад Хобсоннан кету оның саундтректі неге шығарғысы келмегенін ашты «. Марапаттар күн сайын. Алынған 7 тамыз, 2019.
  58. ^ «Неверлендтен кету (кинофильмнің түпнұсқа кинотасмасы)». Google Play. 1 сәуір, 2019. Алынған 8 тамыз, 2019.
  59. ^ Берлингам, Джон (19 наурыз, 2019). "'Leaving Neverland,' 'Surviving R. Kelly' Composers on How They Scored Sexual Abuse Docs". Әртүрлілік. Алынған 8 тамыз, 2019.
  60. ^ "Leaving Neverland (2019)". Шіріген қызанақ. Алынған 3 наурыз, 2019.
  61. ^ "Leaving Neverland Reviews". Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 3 наурыз, 2019.
  62. ^ Глейберман, Оуэн (26 қаңтар, 2019). "Film Review: 'Leaving Neverland'". Әртүрлілік.
  63. ^ Stuever, Hank (28 ақпан, 2019). "A devastating and credible Leaving Neverland". Washington Post. Алынған 27 наурыз, 2019.
  64. ^ McFarland, Melanie (March 3, 2019). "Leaving Neverland wakes us from a false dream". Салон. Алынған 26 наурыз, 2019.
  65. ^ Gilbert, Matthew (February 28, 2019). "Leaving Neverland is riveting, shattering". Бостон Глобус. Алынған 27 наурыз, 2019.
  66. ^ Baldwin, Kristen (February 21, 2019). "Leaving Neverland is brutal, powerful, and flawed". Entertainment Weekly. Нью-Йорк қаласы: Мередит корпорациясы. Алынған 21 ақпан, 2019.
  67. ^ Фейнберг, Даниэль. "'Leaving Neverland': TV Review | Sundance 2019". Голливуд репортеры. Лос-Анджелес, Калифорния: Валенс Медиа. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  68. ^ Mulkerrins, Jane (January 26, 2019). "Leaving Neverland, review: Michael Jackson 'victims' paint horrifying picture of child abuse". Телеграф. ISSN  0307-1235. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  69. ^ Fear, David (January 26, 2019). "'Leaving Neverland': Sundance's Michael Jackson Doc Leaves Audience Shellshocked". Домалақ тас. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  70. ^ Ehrlich, David (January 25, 2019). "'Leaving Neverland' Review: Devastating Four-Hour Doc Proves Michael Jackson Sexually Abused Children". IndieWire. Алынған 28 қаңтар, 2019.
  71. ^ Wilkinson, Alissa (February 27, 2019). "Leaving Neverland makes a devastating case against Michael Jackson". Vox. Алынған 4 наурыз, 2019.
  72. ^ Roeper, Richard (February 27, 2019). "In HBO documentary, Michael Jackson is possibly a molester, definitely a weirdo". Chicago Sun Times. Алынған 7 наурыз, 2019.
  73. ^ а б Meyer, Dan (August 5, 2019). "Fleabag Sweeps & Fosse/Verdon's Michelle Williams Wins at 2019 TCA Awards". playbill.com. Алынған 7 тамыз, 2019.
  74. ^ Доннелли, Мэтт; Halperin, Shirley (January 25, 2019). "Michael Jackson Estate Addresses Controversial 'Leaving Neverland' Doc". Әртүрлілік.
  75. ^ "Leaving Neverland director: 'We needed to establish what Michael Jackson was doing with little children'". Тәуелсіз. 25 ақпан, 2019. Алынған 29 мамыр, 2019.
  76. ^ Martinelli, Marissa (February 21, 2019). "Michael Jackson's Estate Is Suing HBO Over Leaving Neverland". Slate журналы. Алынған 22 ақпан, 2019.
  77. ^ Beaumont-Thomas, Ben (March 4, 2019). "Michael Jackson concert films aired to distract from documentary". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 6 наурыз, 2019.
  78. ^ Sharf, Zack (January 15, 2019). "Sundance Will Not Pull Michael Jackson Child Abuse Doc 'Leaving Neverland' Amid Fan Protests". IndieWire. Алынған 21 қаңтар, 2019.
  79. ^ Lee, Benjamin (January 25, 2019). "'Secrets will eat you up' – inside the shocking Michael Jackson documentary". The Guardian.
  80. ^ "'Innocent': MJ fans fight film with bus ads". NewsComAu. 11 наурыз, 2019. Алынған 7 мамыр, 2019.
  81. ^ Michael Jackson 'innocent' adverts to be removed from London buses, CNN
  82. ^ "Michael Jackson 'innocent' adverts to be removed". 13 наурыз, 2019. Алынған 14 наурыз, 2019.
  83. ^ "Actor Corey Feldman Defends Michael Jackson Following 'Leaving Neverland' Premiere". Vibe. 4 наурыз, 2019. Алынған 4 наурыз, 2019.
  84. ^ "Corey Feldman Found 'Neverland' 'Shocking and Disturbing,' 'Can No Longer Defend' Michael Jackson". Әртүрлілік. Эстрадалық персонал. 4 наурыз, 2019. Алынған 11 маусым, 2019.
  85. ^ Respers, Lisa (April 26, 2019). "Corey Feldman wonders if Michael Jackson was grooming him". CNN. Алынған 30 шілде, 2020.
  86. ^ Hedegaard, Erik (April 25, 2019). "Corey Feldman Wants to Expose Hollywood's Darkest Secrets". Домалақ тас. Алынған 30 шілде, 2020.
  87. ^ "Aaron Carter defends Michael Jackson after saying the star did one 'inappropriate' thing". АҚШ БҮГІН. Алынған 11 маусым, 2019.
  88. ^ Reporters, Telegraph (March 7, 2019). "Leaving Neverland: who is Brett Barnes, Michael Jackson's 'other boy'?". Телеграф. ISSN  0307-1235. Алынған 11 маусым, 2019.
  89. ^ "Macaulay Culkin Wants to Set the Record Straight About His Relationship With Michael Jackson". Esquire. 12 ақпан, 2020.
  90. ^ "Barbra Streisand and Diana Ross are defending Michael Jackson". Vox. 23 наурыз, 2019.
  91. ^ "Barbra Streisand apologises for comments on Michael Jackson's accusers". The Guardian. March 24, 2019.
  92. ^ "Boy George criticizes 'Leaving Neverland' for 'disregarding' Michael Jackson". globalnews.ca. Алынған 8 мамыр, 2019.
  93. ^ Wong, Curtis M. (May 7, 2019). "Madonna Says Michael Jackson Is 'Innocent Until Proven Guilty'". HuffPost. Алынған 11 маусым, 2019.
  94. ^ "Joey Fatone Says Wade Robson's 'Leaving Neverland' Was 'hard to watch". Талқылау. CBS.
  95. ^ Stidhum, Tonja Renée (April 4, 2019). "Leaving Neverland Accused of Key Discrepancy, Michael Jackson Estate Issues Statement". Root.com. Алынған 17 қыркүйек, 2019.
  96. ^ Дали, Риан (22 наурыз, 2019). "Michael Jackson biographer hits out at 'Leaving Neverland' accuser: "It simply can't be true"". NME. Алынған 8 мамыр, 2019.
  97. ^ Harrison, Ellie (March 31, 2020). "Michael Jackson's friend admits singer's relationship with children was 'weird'". Тәуелсіз.
  98. ^ "Jackson family responds to 'Leaving Neverland' in 30-minute YouTube documentary". globalnews.ca. 8 сәуір, 2019. Алынған 21 шілде, 2019.
  99. ^ Trendell, Andrew (August 15, 2019). "New documentary 'Chase The Truth' defending Michael Jackson is released". NME. Алынған 31 тамыз, 2019.
  100. ^ Beaumont, Mark (August 19, 2019). "Michael Jackson 'Chase The Truth' review: a defence of the child sex abuse allegations made against the singer". NME.
  101. ^ "Michael Jackson Accuser Wade Robson's 2016 Deposition Released In Video Exposing 'Lies of Leaving Neverland'". Жарылыс. 13 тамыз 2019. Алынған 1 маусым, 2020.
  102. ^ Walters, Mike (August 13, 2019). "Michael Jackson Accuser Wade Robson's 2016 Deposition Released In Video Exposing 'Lies of Leaving Neverland'". Yahoo!. Алынған 31 тамыз, 2019.
  103. ^ Vrieze, Atze De (October 18, 2019). "Nieuwe documentaire duikt in de eerste misbruikaanklacht tegen Michael Jackson". 3VOOR12 (голланд тілінде). Алынған 26 қараша, 2019.
  104. ^ Стелтер, Брайан. "'Leaving Neverland' sparks a re-examination of Michael Jackson's legacy". CNN. Алынған 11 маусым, 2019.
  105. ^ а б c г. Landrum, Jonathan Jr. (June 23, 2019). "Michael Jackson's popularity endures, even after new scandal". apnews.com. Алынған 22 шілде, 2019.
  106. ^ а б Freeman, Hadley (December 18, 2019). "'I was surprised how unceasing the abuse was': the fallout from Leaving Neverland". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 18 желтоқсан, 2019.
  107. ^ "Quebec radio stations have pulled Michael Jackson from airwaves following "Leaving Neverland" allegations". А.Шет. 2019 жылғы 7 наурыз. Алынған 11 маусым, 2019.
  108. ^ Lemieux, Marc-André. "Fin du boycott de Michael Jackson". Le Journal de Montréal.
  109. ^ "First Dutch radio station boycotts Michael Jackson music". NL Times. 6 наурыз, 2019.
  110. ^ Roy, Eleanor Ainge (March 6, 2019). "Michael Jackson songs pulled from radio stations in New Zealand and Canada". The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 6 наурыз, 2019.
  111. ^ Ramsey, Teresa (November 14, 2019). "Michael Jackson songs back on New Zealand radio airwaves". Алынған 14 қараша, 2019.
  112. ^ Flint, Joe (March 8, 2019). "'Simpsons' Episode Featuring Michael Jackson's Voice to Be Pulled". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Алынған 11 маусым, 2019.
  113. ^ Stern, Marlow (March 13, 2019). "'Симпсондардың бастығы Аль Жан: Майкл Джексон «Күйеу жігіттерге» шоуды қолданды'". The Daily Beast. Алынған 13 наурыз, 2019.
  114. ^ "Michael Jackson's name has been taken out of Quincy Jones' show". Newsbeat. 2019 жылғы 7 мамыр. Алынған 7 мамыр, 2019.
  115. ^ Trendell, Andrew (June 4, 2019). "Organisers respond to criticism of Quincy Jones changing 'Michael Jackson albums show'". NME. Алынған 22 маусым, 2019.
  116. ^ Graff, Gary (June 27, 2019). "'Weird Al' Yankovic Explains His Decision to Drop Michael Jackson Parodies From Set List". Билборд. Алынған 29 маусым, 2019.
  117. ^ Lindquist, David (March 11, 2019). "Michael Jackson items no longer on display at Children's Museum of Indianapolis". Индианаполис жұлдызы. Алынған 16 наурыз, 2019.
  118. ^ McLaughlin, Eliott C. (March 17, 2019). "Indianapolis children's museum removes Michael Jackson's hat and gloves but will keep some photos". CNN.com. Алынған 9 маусым, 2019.
  119. ^ Harper, Marques. "Louis Vuitton drops Michael Jackson-inspired items from 2019 men's collection". latimes.com. Алынған 11 маусым, 2019.
  120. ^ Lang, Cady (March 22, 2019). "UCLA Gymnast Speaks Out About Cutting the Michael Jackson Music From the Floor Routine". Уақыт. Алынған 24 наурыз, 2019.
  121. ^ Clarke, Patrick (June 21, 2019). "Brussels cancels plans to dress its famous Manneken Pis statue as Michael Jackson". NME. Алынған 21 маусым, 2019.
  122. ^ "Michael Jackson's Streams & Sales Increase, Airplay Declines, After 'Leaving Neverland' Broadcast: Update". Билборд.
  123. ^ "Michael Jackson albums climb the charts following Leaving Neverland broadcast". Тәуелсіз. 9 наурыз, 2019.
  124. ^ Jefferson, Margo (June 7, 2019). «Мені жоққа шығарды ма? Марго Джефферсон Майкл Джексонның мұрасы туралы». The Guardian. Алынған 8 маусым, 2019.
  125. ^ "Michael Jackson Estate Wants HBO Meeting; Letter Warns 'Leaving Neverland' Will Be HBO's Greatest Shame". Голливуд репортеры. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  126. ^ "Michael Jackson Estate Sues HBO Over 'Leaving Neverland' Documentary". Голливуд репортеры. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  127. ^ Maddaus, Gene (February 21, 2019). "Michael Jackson Estate Sues HBO for Non-Disparagement Contract Breach". Әртүрлілік. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  128. ^ Хмиелевский, Таң. "HBO Chief Richard Plepler Bows Out". Forbes. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  129. ^ "AT&T's Paul Singer Fight Echoes Undisclosed Activist Letter (Exclusive)". Голливуд репортеры. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  130. ^ Maddaus, Gene (May 3, 2019). "HBO Counters Michael Jackson Estate's $100 Million 'Leaving Neverland' Suit". Әртүрлілік. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  131. ^ "HBO Wins First Round in Michael Jackson Estate's 'Leaving Neverland' Lawsuit". Голливуд репортеры. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  132. ^ "Could the Bizarre Legal Fight Over HBO's Michael Jackson Doc Wind Up at the Supreme Court?". Голливуд репортеры. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  133. ^ Maddaus, Gene (September 19, 2019). "Judge Sides With Michael Jackson Estate in 'Leaving Neverland' Dispute". Әртүрлілік. Алынған 19 қыркүйек, 2019.
  134. ^ "'Leaving Neverland' Judge Sides With Michael Jackson Estate, Compelling HBO to Arbitration". Билборд. 20 қыркүйек, 2019. Алынған 29 қыркүйек, 2020.
  135. ^ Gene Maddaus,"HBO Appeals Arbitration Order in ‘Leaving Neverland’ Fight", Әртүрлілік, October 21, 2019. Retrieved November 7, 2019.
  136. ^ «BAFTA TV 2020: Virgin Media үшін British Academy Television Awards және British Academy TV Craft Awards номинациялары». БАФТА. Алынған 4 маусым, 2020.
  137. ^ Nordyke, Kimberly (January 8, 2020). "'«Паразит» 5 жеңісімен «Дориан» сыйлығының иегері «. Hollywood Reporter. Алынған 9 сәуір, 2020.
  138. ^ Hipes, Patrick (December 8, 2019). "'For Sama', 'Leaving Neverland', 'Homecoming' Among IDA Awards Winners". Мерзімі. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  139. ^ Lewis, Hilary (May 5, 2020). "Peabody Awards: 'American Factory,' 'Dickinson,' 'Watchmen' Among Nominees". Голливуд репортеры. Алынған 6 мамыр, 2020.
  140. ^ "Leaving Neverland". Телевизиялық академия. Алынған 15 қыркүйек, 2019.
  141. ^ «Кинофильмдер мен теледидарлық бағдарламалар номинациялары жарияланды - 2020 марапаттары». Американың продюсерлер гильдиясы. 2020 жылғы 7 қаңтар. Алынған 7 қаңтар, 2020.

Сыртқы сілтемелер