Джордж Лопес - George Lopez

Басқа мақсаттар үшін, сондай-ақ Джордж Лопес есімді басқа адамдар қараңыз Джордж Лопес (айырмашылық).

Джордж Лопес
Джордж Лопес 2019.jpg
Лопес 2019 жылдың сәуірінде
Туу атыДжордж Эдвард Лопес
Туған (1961-04-23) 23 сәуір, 1961 ж (59 жас)
Миссия Хиллс, Лос-Анджелес, Калифорния, АҚШ
ОрташаТұру, теледидар, фильм
Жылдар белсенді1983 - қазіргі уақытқа дейін
ЖанрларБақылау комедиясы, қара комедия, қорлау комедиясы, физикалық комедия, сатира
Тақырып (-тар)Латын Америкасы мәдениеті, Американдық саясат, нәсілдік қатынастар, отбасы, күнделікті өмір, поп-мәдениет
Жұбайы
Энн Серрано
​
​
(м. 1993; див 2011)​
Балалар1
Веб-сайтгеорелопез.com

Джордж Эдвард Лопес (1961 жылы 23 сәуірде туған)[1] - американдық комедия және актер. Ол өзінің басты рөлдерімен танымал өздігінен өндірілген ABC ситкомы. Оның комедиясында нәсілдік және этникалық қатынастар, соның ішінде Мексикалық американдық мәдениет. Лопес өзінің жұмысы мен Латино қоғамына қосқан үлестері үшін бірнеше наградаларға ие болды, соның ішінде 2003 жылғы Imagen Vision сыйлығы, 2003 жылғы Латино рухы теледидардағы үздіктер сыйлығы және Ұлттық испандық медиа коалициясының әсер ету сыйлығы. Ол сондай-ақ «Америкадағы ең жақсы 25 испандықтың» бірі болды Уақыт 2005 ж. журналы.[2]

Ерте өмір

Лопес 1961 жылы 23 сәуірде дүниеге келген Миссия Хиллс, Лос-Анджелес, Калифорния, Фрида мен Анатасио Лопестің ұлы, еңбек мигранты.[3] Ол Метизо Мексикалық түсу.[4] Оны әкесі екі айлық кезінде, ал анасы 10 жасында тастап кеткен,[5] бірақ оның анасы әжесі, фабрикада жұмыс істейтін Бенита Гутиеррес және өгей атасы, құрылысшы Руджио Гутиеррес қолында өскен.[6][7] Лопес қатысты Сан-Фернандо орта мектебі, 1979 жылы бітірді.[8]

Мансап

Теледидар

Сондай-ақ оқыңыз: Джордж Лопес (телехикаялар), Лопес бүгін кешке, және Лопес (телехикаялар)
Лопес 2006 жылдың 29 наурызында Даңқ аллеясына жұлдызды бағыштау рәсімінде

2000 жылы, бірнеше жыл бойы стенд-ап комедияны орындағаннан кейін, Лопеске актриса келді Сандра Буллок Лопестің комедияда ойнауы және ойнауы үшін. Бұллок жоқтығына алаңдады Испан - американдық теледидарда бағдарланған ситкомдар және тек испандық американдық қоғамдастық туралы болмай, испандықтарды жұлдызға айналдырған теледидарда ситком алуға мәжбүр болды. Американдық испандық топтар өздерінің телешоуларында латындықтардың болмауы үшін ұзақ уақыт сынға алды, ABC телехикаяны тез көтеріп алды. 2002 жылы Лопес өзінің ізімен теледидарлық комедиялық сериалға түскен аздаған латындықтардың бірі болды Деси Арназ, Фредди Принзе, және Джон Легуизамо. Джордж Лопес - американдық ситуациялық комедия, ол 2002-2007 жылдары ABC арнасында көрсетілген. Лопес - шоудың қосалқы авторы, жазушысы, продюсері және жұлдызы.

2007 жылы 8 наурызда бұл туралы жарияланды Джордж Лопес қосылу еді Nite-де Ник Сапқа тұрғызылу. Ол алғашқы рет 2007 жылы 10 қыркүйекте Nite-де эфирге шықты. 2007 жылы 15 мамырда ABC сериалдың алтыншы маусымынан кейін бас тартылатынын хабарлады. Шоу соңғы рет 2007 жылдың 7 қыркүйегінде АВС эфирінде көрсетілген. Шоу да кірді синдикат 2007 жылдың күзінде. Ешқашан үлкен емес Нильсен прайм-таймда соққан шоу синдикатта күтпеген сәттілікке айналды.

2007 жылы оның шоуының тоқтатылғандығы туралы хабарды алғаннан кейін, Лопес президентті сынға алды ABC Entertainment Стив Макферсон өзінің шешімінің нәсілдік себептерін пайдаланғаны үшін. Актер айтты Los Angeles Times «теледидар қайтадан шынымен ақ болды» және ABC-ге қарсы шықты: «Сонымен, а чикано теледидарда бола алмайды, бірақ үңгір адамы бола алады ма? »деп қысқа мерзімді ситкомға сілтеме жасайды Үңгіршілер ауыстыратын болды Джордж Лопес кесте бойынша. Үңгіршілер сыншылар мен көрермендердің қатты теріс қабылдауына ие болды және 13 сериядан кейін жойылды. Лопес ABC-ді шоудың жүзден астам қызметкерлерінің жұмыссыз қалуына себеп болды деп айыптады.[9][10]

Лопес актерлер құрамы мен комментаторы болды HBO Хит спорттық шоу NFL ішінде 2003–04 жылғы футбол маусымына арналған.[11]

Лопес қала әкімі ретінде қонақта Рено, Невада бесінші маусымда Reno 911! 2008 жылы.[12]

2009 жылы 28 наурызда Лопестің өзінің түнгі ток-шоуын жүргізетіні жарияланды TBS.[13] Лопес кешке қарай ток-шоуды жүргізді Лопес бүгін кешке TBS-те дүйсенбіден бейсенбіге қараған түні Шығыс уақыты. Шоу 2009 жылдың қарашасында дебют жасады. 2010 жылдың қарашасында шоу түнгі экскурсияға қайта оралып, бұрынғы шоумен жаңа шоу өткізді Бүгінгі кеш хост Конан О'Брайен. О'Брайеннің бұл қадамға қатысты ескертулері болғанымен және бастапқыда TBS-тің ұсынысынан бас тартқанымен, Лопес оны қолдап, тіпті қорғады, бұл оны басқалардан өзгеше етті 2010 Бүгінгі кеш жанжал О'Брайен NBC-ді итермелеу туралы ұсыныстан кейін кетіп бара жатқанын көрді Бүгін кешке артқа 30 минут Джей Лено 23: 35-ке оралу үшін слот.[14] 2011 жылы 10 тамызда Лопес TBS-тен бас тарту туралы хабарлама алды. Желі жаңартпауға шешім қабылдады Лопес бүгін кешке үшінші маусымда. Лопес кейінірек уақыттың өзгеруіне келіскеніне өкінеді.[15][16]

2013 жылы 18 сәуірде Лопестің өзінің ситкомында ойнайтыны белгілі болды FX деп аталады Әулие Джордж, оның премьерасы 2014 жылдың 6 наурызында өтті.[17][18][19] Әулие Джордж Debmar-Mercury және Lionsgate Television синдикаттау моделі бойынша жасалған, егер шоу өзінің алғашқы 10 сериялы рейтингісінде белгілі бір рейтингтік шекті деңгейге жетсе, бұл қосымша 90 сериялы ретті тудырады. Мұны істей алмау, Әулие Джордж бір маусымнан кейін 2014 жылдың 25 маусымында жойылды.[20]

Лопес 2007 ж

2015 жылдың тамызында, TV Land үшін тікелей сериялы тапсырыс жариялады Лопес, жартылай автобиографиялық бір камералы ситком,[21] дебют 2016 жылдың 30 наурызында өтті.[22]

Лопес қонақтың төрешісі болуға шақырылды America's Got Talent 2016 жылы. Ол өзінің алтын дабылын бір рет пайдалануға рұқсат берді, бұл акцияны тікелей эфирге шығарды. Ол өзінің Малево би тобында қолданды.

Фильм

Лопестің HBO Films драмасы Нағыз әйелдерде қисық болады премьерасы Sundance кинофестивалі, онда ол 2002 жылғы көрермендер сыйлығын алды. Бұрын Лопес 2000 жылғы драмада ойнаған Нан және раушан. Ол ABC Диснейдің керемет әлемі Рождество фильмі Тентек немесе жақсы, және ол пайда болды Роберт Родригес - режиссерлық фильм Шаркбой мен Лавагирлдің 3-ші оқиғалары (2005).

Қоңыр - бұл жаңа жасыл: Джордж Лопес және американдық арман режиссерлік еткен және түсірген 2007 жылғы деректі фильм Филлип Родригес.[дәйексөз қажет ]

2010 жылы Лопес пайда болды Тыңшы келесі есік бірге Джеки Чан, Глэйз атты зұлым рөлінде ойнады.[дәйексөз қажет ] Келесі жылы Лопес өзінің Папи рөлін қайталады Беверли Хиллз Чиуауа 2, және а дауысы болды токо тукан, Рафаэль, кассаларда анимациялық хитте Рио, қатар Джесси Айзенберг, Энн Хэтэуэй, will.i.am, және Джейми Фокс. 2019 жылы ол тәуелсіз фильмде капитан Гоместің рөлін ойнады Эль Чикано.[23]

Кітаптар

Лопестің өмірбаяны Сіз неге жылайсыз? бөлімін Touchstone / Fireside шығарды Саймон және Шустер, және орналастырылған The New York Times Үздік жиырмалықтың бестселлері.[дәйексөз қажет ] Кітаптың авторы Армен Кетейян.[дәйексөз қажет ]

Басқа жұмыс

2009 жылдың қаңтарында Лопес пайда болды Біз біргеміз: Линкольн мемориалында Обаманың ашылу салтанаты.[дәйексөз қажет ]

Ол екі рет жүргізуші Латын Грэмми марапаттары, және Эмми марапаттарының қосалқы жүргізушісі.[дәйексөз қажет ]

Жеке өмір

1993 жылы Лопес Анн Серраномен үйленді. Ерлі-зайыптылардың 1996 жылы туған Маян атты қызы бар. 2010 жылдың 27 қыркүйегінде Лопес әйелі екеуі некелерін тоқтатуға шешім қабылдағанын мәлімдеді.[24] Серрано сотқа жүгінді ажырасу «бітіспес айырмашылықтарға» сілтеме жасай отырып, 2010 жылғы 23 қарашада.[25] Ажырасу 2011 жылдың 1 шілдесінде аяқталды.[26]

Лопестің генетикалық ауруы бар, оның бүйрегі нашарлаған. Дәрігерлер оған 2004 жылы сәуірде ағзаны ауыстыру қажет болатынын айтқан, бірақ ол операцияны төртінші маусымды аяқтағанша кейінге қалдырды. Джордж Лопес. 2005 жылы әйелі Анн Лопеске бір бүйрегін берді. Трансплантация сәтті өтті; Лопес операциядан кейін денсаулығының жақсаруына байланысты 45 фунт (20 кг) жоғалтты. Ол бұл мәселеге өзінің шоу-бағдарламасында хабардар етті; оның кейіпкерінің ұлы Максқа осындай ауру диагнозы қойылды.[27]

Лопес сенаторды мақұлдады Берни Сандерс үшін Президент ішінде 2016 жылғы АҚШ президенті сайлауы.[28]

Лопестің үйі бар Лос-Фелиз, Лос-Анджелес.[29]

Қайырымдылық қызметі және құрмет

Лопес 2019 жылы Калифорнияның Даңқ залы ол жауапқа тартылған кезде.

Лопес 2004 жылы танымал гольф ойыншысы болды Bob Hope Chrysler Classic және 2004 ж AT&T Pebble Beach National Pro-Am. Лопес және оның серіктесі Pebble Beach шарасында үшінші орын алды. Джордж турнир аяқталғаннан кейін ең танымал атақты болды. 2006 жылдан бастап Лопес кештің жүргізушісі болып қызмет етті Bob Hope Chrysler Classic. Ол Lakeside Country Club клубының мүшесі Бербанк, Калифорния және 13 фора бар.[дәйексөз қажет ]

Қаласында өскен Лос-Анджелестің тумасы Сан-Фернандо алқабы Миссия Хиллс, Лопес қоғамға көп уақыт бөледі. Ол өзінің қайырымдылық қорын басқарады, Энн және Джордж Лопес қоры (www.thelopezfoundation.org). Ол - алушы Мэнни Мота Қор Қоғамдық рух сыйлығы және жер сілкінісінен зардап шеккендерге пайдасын тигізуге бағытталған ауқымды қаражаттары үшін Лос-Анджелестің құрметті мэрі аталды Сальвадор және Гватемала. 2004 жылдың ақпанында Лопеске 2004 жылдың ең үздік әртісі және Гуманитарлық сыйлығы табыс етілді Гарвард қоры кезінде Гарвард университеті, оның президенті және деканы өзінің көркем жұмысы мен қайырымдылық істері үшін ұсынды.[30]

Лопес жұмысы және латино қоғамына қосқан үлесі үшін бірнеше құрметке ие болды. 2004 жылдың қыркүйегінде Джордж сыйлаған «Бостандық рухы» сыйлығымен марапатталды Адамдар американдық жол үшін. 2005 жылдың тамызында, Уақыт журналы Джорджды «Америкадағы ең ықпалды 25 испандықтың» бірі деп таныды.[31] 2011 жылы 18 қазанда Лопестің бастауыш мектебі, Сан-Фернандо бастауыш мектебі, өзінің аудиториясын оның есімімен атау арқылы өзінің жақсы әрекеттері үшін оны құрметтеді. Лопес жыл сайынғы ойыншықтар сыйлығы арқылы мектептегі әр баланың демалыс кезінде сыйлық алуына кепілдік берді.[32]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1990Шаңғыдан патрульдеуЭдди Мартинес
1993Өлім инстинктіАдам өлтіру жөніндегі тергеуші
2001Нан және раушанПерес
2002Нағыз әйелдерде қисық боладыГусман мырза
2002УақытФеликс
2005Шаркбой мен Лавагирлдің 3-ші оқиғаларыЭлектридад мырза, электр мырза, Тобор және мұз сақшысы дауыстары
2006Ашу шарларыЭрни Родригес
Тортилла аспанЭверардо
2008Дауыс беруДжон Суини
Генри Пул осындаӘкесі Сализар
Беверли Хиллз ЧиуауаПапаДебютті актерлік дебют
2009Шеннонның РадугаКапитан Мартин
2010Тыңшы келесі есікЖылтыр
Киелі Валентин күніАльфонсо
МармадукеКарлосДауыстық рөл
2011Беверли Хиллз Чиуауа 2Папа
СмурфтарGrouchy SmurfДауыстық рөл
РиоРафаэльДауыстық рөл
Сәуір АпокалипсисіДоктор Лайл
2012Беверли Хиллз Чиуауа 3: Viva la Fiesta!ПапаДауыстық рөл
2013Жер планетасынан қашуТурманДауыстық рөл
Smurfs 2Grouchy Smurf (дауыс)Дауыстық рөл
2014Рио 2РафаэльДауыстық рөл
Мектеп биіОскар
2015Қосалқы бөлшектерФреди КэмеронСонымен қатар продюсер
2016Қаралармен танысыңызПрезидент Ел. Бама
Көлік иттеріХристиан
Алоха Санта[33]Түсіру
2017Жалғыз ГномДауыстық рөл
2018Өзен Қызылдан ағып өтедіХавьер
2019Эль ЧиканоКапитан Гомес
2020Салық жинаушыЛуи ағай
Мысықтар мен иттер 3: лапалар біріктіріледі!Пабло тотықұсДауыстық рөл; тікелей бейне
2021Адамның жері жоқРамиресКейінгі өндіріс
Шөппен жүруTBAКейінгі өндіріс

Теледидар

Жылдар)ТақырыпРөліЕскертулер
2002ФидельЧучо Осорио
Ағайынды ГарсияМистер ФендерЭпизод: «Студенттік дос»
Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңізӨзі
2002–07Джордж ЛопесДжордж Лопес120 серия
Жеңді - Имаген сыйлығы «Теледидардағы үздік актер» номинациясы (2004)[дәйексөз қажет ]
Ұсынылды - Комедия сериясының көрнекті актері үшін NAACP имиджі (2004–07)
«Жасөспірімдер таңдауы» сыйлығы Таңдаулы телекөрсетілімге арналған жұлдыз - Ер
Телехикаядағы ең танымал анам & поп үшін жас суретші сыйлығы (бөлісті Констанс Мари; 2004)
2004Тентек немесе жақсыГенри Рамиро
2006ФреддиДжорджЭпизод: «Фредди кресттен өтеді»
2007Американдық мексикалықӨзіHBO арнайы
2007–08Ағайындылар тобыӨзі5 серия
2008Reno 911!Әкімі Рено3 серия
2009Әскери анам мырзаЭдди СерраноНикелодеон фильм
Ұсынылды - ALMA сыйлығы көрнекті телевизиялық комедия актері үшін сыйлық
Ұсынылды - Жасөспірімдердің таңдауы үшін жазғы теледидардың жұлдызы: Еркек
2009Ұзын, қараңғы және ЧиканоӨзіHBO арнайы
2009–11Лопес бүгін кешкеӨзі / ЖүргізушіҰсынылды - Сүйікті ток-шоу жүргізушісі үшін «Халық таңдауы» сыйлығы (2011)
2012Мені шығарыңызӨзі / Жүргізуші
2012Бұл Мен емес, СізӨзіHBO арнайы
2013СілкіңізДжордж МартинесЭпизод: «Сөмкеде»
2014Әулие ДжорджДжорджСериал тұрақты (10 серия); сонымен қатар жасаушы және атқарушы продюсер
2015Нағыз РобӨзіЭпизод: «Тазалық үйі»
2016–17ЛопесӨзіСерия тұрақты және атқарушы-продюсер
24 серия
2016America's Got TalentӨзі (төреші қонақ)Эпизод: «Судья кесіп тастайды 2»
2017Комедия төменге түседіӨзі
2018Қоқыс шығаратын адам шоуыЖағажай адамыЭпизод: «Мұның соңы»
2019–20КасаграндаларЭрнесто Эстрелла (дауыс)2 серия
2020Харли КуиннӨзі (дауыс)Серия: «Төменге баруға жер жоқ»
2020Джимми Киммел Live!ӨзіҚонақтар жүргізушісі

Мақтау

ҚауымдастықЖылҰсынылған жұмысСанатНәтижелерСілтеме
Грэмми марапаттары2003Топ басшысыҮздік комедиялық альбомҰсынылды[34]
2007Американдық мексикалықҰсынылды
2009Ұзын, қараңғы және чиканоҰсынылды
Даңқ аллеясы2006Теледидар6801 Голливуд, Д-л.Жеңді[35]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Джордж Лопестің өмірбаяны: актер, теледидар актері, комедия (1961–)». Biography.com )FYI / A&E желілері ). Алынған 29 наурыз, 2017.
  2. ^ Пониевозик, Джеймс (2005 жылғы 22 тамыз). «Америкадағы ең ықпалды 25 испан - УАҚЫТ» - content.time.com арқылы.
  3. ^ Лила; Гузман, Рик (2009). Джордж Лопес: Латино әзіл-сықақ королі. Беркли Хайтс, NJ: Enslow Publishers. б. 13. ISBN  978-0766029682.
  4. ^ "'Джордж Лопес «тосқауылды бұзды». 22 наурыз 2002 ж.
  5. ^ «Джордж Лопестің жеке өмірі! Джордж Лопестің балалық шағы мен отбасы туралы барлығы!». Bestcomedyonline.net. Алынған 28 қыркүйек, 2012.
  6. ^ «Джордж Лопестің өмірбаяны (1961–)». Filmreference.com. Алынған 28 қыркүйек, 2012.
  7. ^ «Джордж Лопес пен Энн Серрано неке туралы профиль». Marriage.about.com. Алынған 28 қыркүйек, 2012.
  8. ^ «LA LA: Джордж Лопес Сан-Фернандо бейсбол командасына CIF сақиналарын сатып алуды ұсынады».
  9. ^ Фернандес, Мари (2007 ж., 15 мамыр). «Джордж Лопес ABC-ге ұрсысады». Los Angeles Times. Алынған 16 наурыз, 2009.
  10. ^ Фернандес, Мари (2007 ж. 14 мамыр). «Теледидар» ақшыл «болды», - дейді Джордж Лопес.. Los Angeles Times. Алынған 3 маусым, 2008.
  11. ^ https://www.nfl.info/nflmedia/Kickoff%20Weekend/2004/04lopezhost.htm
  12. ^ 'Reno 911!' 5 жылдан кейін жасаушылар шоуды еске түсіреді, кездесу
  13. ^ Кейт Уорд, Entertainment Weekly
  14. ^ Билл Картер (12 сәуір, 2010 жыл). «Конан О'Брайен-ТБС келісімі қалай болды». The New York Times. Алынған 12 сәуір, 2010.
  15. ^ «Джордж Лопестің ток-шоуын тоқтату» TBS «. News.yahoo.com. Алынған 28 қыркүйек, 2012.
  16. ^ Картер, Билл (10 тамыз, 2011 жыл). Лопес бүгін кешке «TBS болдырмайды»"". The New York Times. Алынған 10 тамыз, 2011.
  17. ^ «Джордж Лопестің» Әулие Джордж «деп аталатын FX көтерген шоуы'". Huffington Post. 2013 жылғы 18 сәуір. Алынған 19 сәуір, 2013.
  18. ^ Бибель, Сара (18.04.2013). «FX Гринлайт Джордж Лопес комедиясы 'Сент-Джордж'". Теледидар нөмірлері. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 сәуірде. Алынған 19 сәуір, 2013.
  19. ^ Табрис, Джейсон (2013 жылғы 19 сәуір). «FX Джордж Лопеске жаңа ситкомға» Чарли Шин «ұсынысын береді». ScreenRant. Алынған 19 сәуір, 2013.
  20. ^ Альбиниак, Пейдж (25.06.2014). «FX» Сен Джорджбен «алға баспайды'". Тарату және кабель. Алынған 25 маусым, 2014.
  21. ^ TV Land пресс-релизі (11 тамыз, 2015 жыл). «TV Land» сериалына инновациялық жаңа комедияға «Лопес» берді, ол танымал актер және комедия Джордж Лопес «. Футон сыншысы. Алынған 9 ақпан, 2016.
  22. ^ TV Land пресс-релизі (8.02.2016). ""Лопес «Премьера 30 наурызда TV Land-де». Футон сыншысы. Алынған 9 ақпан, 2016.
  23. ^ Goodykoontz, Bill (2 мамыр, 2019). "'The Chicano ': Баррионның Батманының шығу тарихы шынымен ұшпайды «. Чикаго Сан-Таймс. Алынған 2 мамыр, 2019.
  24. ^ «Джордж Лопес пен әйелі 17 жылдық некені аяқтады». Адамдар. 2010 жылғы 27 қыркүйек. Алынған 27 қыркүйек, 2010.
  25. ^ «Джордж Лопестің әйелі Анн Лопес ажырасуға арыз берді». TMZ. 2010 жылғы 23 қараша. Алынған 23 қараша, 2010.
  26. ^ «Джордж Лопес - ажырасудың финалы». TMZ. 2011 жылғы 1 шілде. Алынған 1 шілде 2011.
  27. ^ Гусман, Лила (18 қыркүйек, 2008). «Джордж Лопес: Латино комедия королі». Латино өмірбаяны кітапханасы. Алынған 13 қыркүйек, 2010.
  28. ^ «Джордж Лопес Facebook-те». Facebook.
  29. ^ https://www.aol.com/2014/02/13/george-lopez-buys-house-LA
  30. ^ Гарвардтың жаңалықтар бөлімі (26.02.2004). «Гарвард газеті: Гарвард қоры Лопесті жыл суретшісі атады». News.harvard.edu. Алынған 28 қыркүйек, 2012.
  31. ^ «Америкадағы ең ықпалды 25 испан». Уақыт. 2005 жылғы 13 тамыз. Алынған 3 мамыр, 2010.
  32. ^ Штраус, Боб (19 қазан, 2011). «Әзіл-сықақшы Джордж Лопеске Valley мектебінің залы оның есімін алды». Los Angeles Daily News. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 20 қазанда. Алынған 27 қазан, 2011.
  33. ^ Галуппо, Миа (2015 ж. 6 қазан). «Джордж Лопес« Алоха Сантадағы »жұлдызға'". Голливуд репортеры. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  34. ^ «Джордж Лопес». GRAMMY.com. 19 мамыр, 2020. Алынған 19 қараша, 2020.
  35. ^ «Джордж Лопес». Голливудтағы Даңқ Аллеясы. 25 қазан, 2019. Алынған 19 қараша, 2020.

Сыртқы сілтемелер