Джонатан Миллер - Jonathan Miller

Джонатан Миллер есімді басқа адамдар үшін қараңыз Джонатан Миллер (айырмашылық).

Мырза

Джонатан Миллер

CBE
Jonathan Miller appearing on
Теледидар талқылауына шығу Қараңғы түскеннен кейін 1988 ж
Туған
Джонатан Вулф Миллер

(1934-07-21)21 шілде 1934
Сент-Джон ағашы, Лондон, Англия
Өлді27 қараша 2019(2019-11-27) (85 жаста)
Алма матерСент-Джон колледжі, Кембридж (MB BC, 1959)
Кәсіп
ЖұбайларРейчел Коллет (1956-2019 ж.т., қайтыс болуы)
Балалар3
Ата-анаБетти Миллер (Спиро)
Эмануэль Миллер

Сэр Джонатан Вулф Миллер CBE (1934 ж. 21 шілде - 2019 ж. 27 қараша) ағылшын театр және опера режиссері, актер, автор, тележүргізуші, юморист және медициналық дәрігер. Медицинада оқығаннан кейін және мамандандырылған неврология 1950 жылдардың аяғында ол 1960 жылдардың басында комедия ревюсында танымал болды Шетінен тыс бірге Питер Кук, Дадли Мур және Алан Беннетт.

Миллер 1970 жылдары операларды басқара бастады. Оның 1982 жылғы өнімі «Мафия «стилінде Риголетто 1950 жылдары орнатылған Кішкентай Италия, Манхэттен. Алғашқы кезде ол ассоциацияланған директор болды Ұлттық театр. Ол кейінірек жүгірді Ескі Вик театры. Миллердің оннан астам деректі фильмдерінің жазушысы және жүргізушісі ретінде Миллер Ұлыбритания мен Америка Құрама Штаттарында телевизиялық тұлға және қоғам зиялысына айналды.

Өмірі және мансабы

Ерте өмір

Миллер өсті Сент-Джон ағашы, Лондон, байланысы жақсы еврей отбасында. Оның әкесі Эмануэль (1892-1970), кім болды Литва шығу тегі және ауыр зардап шеккен ревматоидты артрит, әскери психиатр және кейіннен Harley House-да балалар психиатры болды. Оның анасы, Бетти Миллер (née Spiro) (1910-1965), романист және өмірбаяншы болған Корк округі, Ирландия. Миллердің үлкен әпкесі Сара (2006 жылы қайтыс болды) көптеген жылдар бойы теледидарда жұмыс істеді және онымен байланысты болды Иудаизм Миллер, мысалы атеист, әрқашан қашады.

Миллер оқыған Тонтон мектебі[1] және Сент-Пол мектебі, Лондон[2] онда ол биологиялық ғылымдарға ерте (ақыр соңында өмір бойы) қызығушылық танытты. 12 жасында Сент-Пол мектебінде болған кезде Миллер танысып, жақын дос болды Оливер Сакс және Оливердің ең жақын досы Эрик Корн, өмір бойы қалған достық. 1953 жылы ол орта мектепті бітірер алдында ВВС радиобағдарламасында бірнеше рет комедия қойды Жиырма парад астында.[3] Миллер оқыды жаратылыстану ғылымдары және медицина Сент-Джон колледжі, Кембридж (MB BC Мүшесі болған 1959 ж.) Кембридж Апостолдары жаттықтыруға барар алдында Университет колледжінің ауруханасы Лондонда.[дәйексөз қажет ]

Медицина оқығанда Миллер бұл аурумен айналысқан Кембриджге арналған жарық, ревизияларда пайда болады Аяқ астынан (1954) және Жолдар арасында (1955). Осы шоуларға, әсіресе Миллердің қойылымдарына жақсы пікірлер оның оқуын жалғастыра отырып, бірқатар радио мен теледидар шоуларында өнер көрсетуіне әкелді; бұған сыртқы көріністер кірді Сенбі түні жарық, Бүгін кешке және Жексенбі түні Лондон палладионында. Ол 1959 жылы дәрігер-дәрігер біліктілігін алды, содан кейін аурухана болып жұмыс істеді үй офицері екі жыл ішінде, оның ішінде Middlesex орталық ауруханасы сияқты үй дәрігері үшін гастроэнтеролог Фрэнсис Эвери Джонс.

1960 жылдар: Шетінен тыс

Миллер (оң жақта) Шетінен тыс қосулы Бродвей, (солдан) Дадли Мур, Алан Беннетт және Питер Кук.

Миллер мюзикл жазуға және шығаруға көмектесті ревю Шетінен тыс, фильмнің премьерасы Эдинбург фестивалі 1960 жылдың тамызында. Бұл өзінің мансабына қосымша басталды Алан Беннетт, Питер Кук және Дадли Мур. Миллер Лондоннан көшкеннен кейін көп ұзамай шоуды тастады Бродвей 1962 ж. редакторы және жүргізушісі болды BBC өнер бағдарламасы Монитор 1965 ж Монитор тағайындау Миллер жақындағандықтан пайда болды Хув Велдон Би-Би-Си директорларын даярлау курсында орын алу туралы. Уилдон оны «оны жүріп бара жатып алып кетемін» деп сендірді.[дәйексөз қажет ]

Миллердің сахналық-спектакльді қоюдағы алғашқы тәжірибесі арналған Джон Осборн, кімнің Қарапайым қақпақ астында ол 1962 жылы режиссер болды.[4] 1964 жылы ол спектакльге режиссер болды Ескі Даңқ американдық ақынның Роберт Лоуэлл Нью-Йоркте. Бұл театрда шығарылған алғашқы спектакль болды American Place театры және жұлдызды Фрэнк Лангелла, Розко Ли Браун, және Лестер Роллинс. Спектакль бес жеңіске жетті Obie Awards 1965 жылы «Американың үздік пьесасы», сонымен қатар Лангелла, Браун және Роулинс үшін сыйлықтар бар.[5][6][7][8]

Ол жазды, өндірді және теледидарға бейімдеу жүргізді Алиса ғажайыптар елінде (1966) BBC үшін. Ол бұған ерді Ысқырық мен саған келемін (1968) басты рөлдерде Майкл Ордерн, теледидардың бейімделуі Дж. Джеймс 1904 жылғы елес туралы оқиға «О, ысқыр, мен саған барамын, балапаным». Ол өндірді Ұлттық театр компаниясы өндірісі Венеция көпесі басты рөлдерде Сэр Лоренс Оливье. Кейін ол қауымдастырылған директор қызметінен кетті.

1970 жылдар: Медицина тарихы және опера

Миллер ғылыми-зерттеу стипендиясын өткізді медицина тарихы кезінде Лондон университетінің колледжі 1970 жылдан 1973 жылға дейін. 1974 жылы ол опера режиссері мен қоюын бастады Кент операсы және Глиндебурн, кейіннен жаңа өндірісі Фигароның үйленуі үшін Ағылшын ұлттық операсы 1978 жылы. Миллердің опера режиссері ретіндегі басқа айналымдарына қойылымдар кірді Риголетто (1975 және 1982 жылдары) және оперетта Микадо (1987 жылы).

Миллер өзінің терапевт ретінде жазушы және BBC телесериалдарының жүргізушісі ретіндегі тәжірибелеріне сүйенді Сұрақ денесі (1978),[9] бұл мәйіттің диссекциясын көрсеткені үшін біраз дау тудырды. Біраз уақыт ол вице-президент болды Гомосексуалды теңдік акциясы.[10]

1980 жылдар: Шекспир және нейропсихология

1980 жылы Миллерді мазасыздыққа қосылуға көндірді BBC телевизиясы Шекспир жоба (1978–85). Ол қоюшы-режиссер болды (1980–82) және алты спектакльдің өзін қойды, жақсы қабылдаудан басталды Гитті үйрету басты рөлдерде Джон Клиз. 1980 жылдардың басында Миллер танымал және жиі келетін қонақ болды PBS ' Дик Каветттің шоуы.[дәйексөз қажет ]

Миллер Би-би-си телехикаясын және ілеспе кітапты жазып, ұсынды, Ақыл-ой мемлекеттері 1983 жылы және сол жылы режиссерлік етті Роджер Далтри Macheath ретінде, BBC шығарылымының заңсыз кейіпкері Джон Гей 1728 ж баллада операсы, Қайыршы операсы. Ол сонымен қатар кафедра төрағасы болды Эдинбург фестивалі Директорлар кеңесі.[дәйексөз қажет ] 1984 жылы ол оқыды жүйке-психология доктор Сандра Вительсонмен бірге Макмастер университеті жылы Гамильтон, Онтарио, Канада, а жүйке-психология ғылыми қызметкері Сусекс университеті келесі жылы.[дәйексөз қажет ]

1990 жылдар

1990 жылы Миллер BBC / канадалық бірлескен өндірісін жазып ұсынды, Сөйлесуден туған: тіл туралы жеке сұрау. Төрт бөлімнен тұратын топтамада тілді игеру және тілді өндіруге байланысты қиындықтар қарастырылды, саңырау адамдар қолданатын ымдау тіліне ерекше назар аударылды. Бұл қызығушылық оның досы Оливер Сакстің суға батуымен және саңырау мәдениеті мен саңырау адамдар туралы кітап жазумен / шығарумен замандас болды. Дауыстарды көру. Содан кейін Миллер телехикаяларды жазып, ұсынды Ессіздік (1991) және Джонатан Миллер рефлексия туралы (1998). Бес бөлім Ессіздік серия жалғасты PBS 1991 жылы. Онда ессіздіктің қысқаша тарихы және психиатр зерттеушілерімен, клиникалық психиатрлармен және терапия сабақтарындағы пациенттермен сұхбаттар берілген. 1992 жылы, Омаха операсы Америка Құрама Штаттарының премьерасы қойылды Джоачино Россини 1819 опера Эрмиона, режиссер Миллер.[дәйексөз қажет ]

2000 жылдар: Атеизм және режиссураға қайта оралу

2004 жылы Миллер телехикаялар жазып, ұсынды атеизм құқылы Атеизм: Күпірліктің өрескел тарихы (көбінесе деп аталады) Джонатан Миллердің сенімсіздік туралы қысқаша тарихы) үшін BBC төрт, өзінің атеизмінің тамырын зерттеп, әлемдегі атеизм тарихын зерттей бастады. Уақыттың тығыздығына байланысты енгізілмеген жеке әңгімелер, дебаттар мен пікірталастар алты бөлімнен тұратын сериалда көрсетілген Атеизм ленталары. Ол сондай-ақ 2004 жылдың ақпанында BBC Two бағдарламасында пайда болды Әлем Құдай туралы не ойлайды? Нью-Йорктен пайда болды. Үш бөлімнен тұратын сериалдың түпнұсқасы эфирге шықты қоғамдық теледидар АҚШ-та 2007 ж.[11]

2007 жылы Миллер режиссерлік етті Шие бағы кезінде Тигель, Шеффилд, оның 10 жылдағы британдық сахнадағы алғашқы жұмысы. Ол сонымен бірге режиссерлік етті Монтевердидікі L'Orfeo Манчестер мен Бристольде және Der Rosenkavalier Токиода және 2007 жылы бүкіл Ұлыбританияда келіссөздер жүргізді Джонатан Миллермен бірге аудитория онда ол өзінің өмірі туралы бір сағат айтып, содан кейін көрермендердің сұрақтарына жауап берді. Ол сонымен қатар камуфляжға арналған көрмені ұйымдастырды Императорлық соғыс мұражайы. Ол пайда болды Корольдік өнер қоғамы Лондонда юморды талқылау (2007 ж. 4 шілде) және Британдық кітапхана дін туралы (2007 жылғы 3 қыркүйек).[дәйексөз қажет ]

2009 жылдың қаңтарында, 12 жылдық үзілістен кейін, Миллер қайта оралды Ағылшын ұлттық операсы өзінің өндірісін басқару La Bohéme, 1930-шы жылдардағы параметрімен ерекшеленеді. Дәл осы өндіріс жұмыс істеді Цинциннати операсы 2010 жылдың шілдесінде, сонымен қатар режиссер Миллер.

2010 жылдар

2010 жылдың 15 қыркүйегінде Миллер 54 басқа қоғам қайраткерлерімен бірге жарияланған ашық хатқа қол қойды The Guardian, қарсы екендіктерін білдірді Рим Папасы Бенедикт XVI Ұлыбританияға мемлекеттік сапары.[12] 2011 жылдың сәуірі мен мамырында Миллер Вердиді режиссерлік етті Травиата Ванкуверде, Канада,[13] және 2012 жылдың ақпан және наурыз айларында Моцарттың Коси фанаты Вашингтонда, Колумбия округі.[14]

2015 жылдың 25 қарашасында Лондон Университеті Миллерге «Әдебиет» құрметті дәрежесін берді.[15]

Жеке өмір

Миллер 1956 жылы Рейчел Коллетке үйленді. Олардың екі ұлы және бір қызы болды.[16] 1961 жылдан қайтыс болғанға дейін ол өмір сүрді Глостестер айы жылы Кэмден Таун, солтүстік Лондон.[17] 2019 жылдың қараша айында Миллер ұзаққа созылған шайқастан кейін 85 жасында қайтыс болды Альцгеймер.[18][19]

Пародиялар мен өкілдіктер

  • Стиви Смит, оның анасы Бетти Миллердің досы, «әдейі емес» тоғыз жасар Миллердің «шала және қатал ... үнемі назар аударуды талап ететін» жіңішке бүркемеленген және тегін емес нұсқасын енгізді, өзінің «Теңіз жағасында» : Балалармен мереке '(1949).[20]
  • Жеке көз (бұл Миллермен араздасқан[21]) оны кейде «Доктор Джонатан» деген атпен ламполап, оны а ретінде бейнелейді Доктор Джонсон -оқудың маңызды адамы сияқты.[22]
  • Теледидарға арналған фильмде Тек қана емес, әрдайым мансап туралы Питер Кук және Дадли Мур, Джонатан Арис Джонатан Миллерді жас кезінде ойнады; Арис Би-Би-Си радиосының 4 спектакліндегі рөлін қайталады Қайырлы кеш (2008) Рой Смайлз.
  • Басқа мүшелерімен бірге Шетінен тыс, ол пьесада бейнеленген Пит пен Дуд: Тағы да келіңіздер Крис Бартлетт және Ник Авде.
  • ВВС радиосының Төрт сериясында Бүркіс жолы 1979 жылғы 2 сәуірде эфирге шыққан 35-шығарылым, оған сәйкес болды Найджел Рис жағымсыз аурулардың тарихы жазылған және Миллердің презентациясының стилі жіберілген «Бүкіл экраннан қан ағып жатыр» пародиясында. Бұл жазылған Эндрю Маршалл және Дэвид Ренвик
  • 1980 жылдары Миллердің қуыршағы жиі пайда болды Кескінді түкіру эскиздер, ең бастысы »Бернард Левин және Джонатан Миллер Talk Bollocks ».
  • 4 серия, 6 серия Peep Show, Джез «Меллон-Офф» еркектері арасында қауын тұрған ерлер арасындағы бәсекелестікті білдіреді, ал қауын құлап түскен бірінші адам жеңілген деп жариялайды. Марк жауап береді, «Дұрыс, ал кім жеңді - Гор Видал немесе доктор Джонатан Миллер? «

Марапаттар мен марапаттар

Библиография

Кітаптар

  • Миллер, Джонатан (1971). МакЛухан. Fontana заманауи шеберлері.
  • Миллер, Джонатан (1971). Цензура және жеке бас бостандығының шегі. Оксфорд университетінің баспасы.
  • Миллер, Джонатан (1972). Фрейд: Адам, оның әлемі және оның әсері. Вайденфельд пен Николсон.
  • Миллер, Джонатан (1974). Ауырсынуды қолдану (Конвей мемориалды дәрісі). South Place этикалық қоғамы.
  • Миллер, Джонатан (1978). Сұрақ денесі. Джонатан Кейп.
  • Миллер, Джонатан (1982). Дарвин жаңадан бастаушыларға арналған. Жазушылар мен оқырмандар комиксі / 2003 Pantheon Books (АҚШ). ISBN  0-375-71458-8.
  • Миллер, Джонатан (1983). Адам денесі. Viking Press. (1994 Джонатан Кейп [қалқымалы кітап])
  • Миллер, Джонатан (1983). Ақыл-ой мемлекеттері. Психологиялық тергеушілермен әңгімелесу. BBC / Random House.
  • Миллер, Джонатан (1984). «Өмір фактілері». Канадалық медициналық қауымдастық журналы. Джонатан Кейп. 94 (3): 147. PMC  1935180. PMID  20328473. (балаларға арналған қалқымалы кітап)
  • Миллер, Джонатан (1986). Кейінгі қойылымдар. Faber.
  • Миллер, Джонатан және Джон Дуррант (1989). Күлу мәселелері: Әзілге байсалды көзқарас. Лонгман.
  • Миллер, Джонатан (1990). Операда өнер көрсету. Шапалақ театр және кино кітаптары. (Қол шапалақтайтын актерлер сериясы)
  • Миллер, Джонатан (1992). Пьесалардың кейінгі өмірі. Сан-Диего мемлекеттік университеті. (Университеттің ғылыми-зерттеу дәрістер сериясы №5)
  • Миллер, Джонатан (1998). Өлшемді адам. Джонатан Кейп.
  • Миллер, Джонатан (1998). Рефлексия туралы. Ұлттық галерея басылымдары / Yale University Press (АҚШ). ISBN  0-300-07713-0.
  • Миллер, Джонатан (1999). Ешқандай жерде. Митчелл Бидли. ISBN  1-84000-150-X. [оның фотосуреттер жинағы]

Редактор

  • Миллер, Джонатан (1968). Харви және қан айналымы: заманауи құжаттар жинағы. Джекдау басылымдары.
  • Миллер, Джонатан (1990). Дон Джованни кітабы: азғыру және сатқындық туралы мифтер. Faber.

Салымшы

Кіріспелер мен алғысөздер

  • Лоуэлл, Роберт (1966). Ескі даңқ, Эндекот және Қызыл Крест; Менің туысым, майор Молиню; және Бенито Церено. (директорлар ескертуі)
  • Ротенштейн, Джулиан (2000). Парадокс қорабы: оптикалық иллюзиялар, жұмбақ суреттер, ауызша ауытқулар. Redstons Press / Shambhala Publications (АҚШ).
  • Скотсон, Линда (2000). Доран: батылдықтың баласы. Макмиллан.

Дискография

Актер

  • "Ви өзеніндегі көпір «(1962 Parlophone LP; американдық диктор, американдық Г.И., американдық лейтенант, британдық сержант ретінде)

Фильмография

Актер

Директор

Жүргізуші-жазушы

Сұхбаттасушы

  • 1988 жылы Миллер пікірталас бағдарламасында кеңейтілген көрініс жасады Қараңғы түскеннен кейін, сипатталған Мұнда.
  • BBC. Әлемнің ұлы композиторлары. Миллер BBC-дің осы сериясындағы Пуччини мен Бах DVD дискілерінде кездеседі. Бах эпизодында ол әйгілі «Эрбарме Дич» ариясына деген сүйіспеншілігін талқылайды Сент-Матай Passion.
  • PBS. Вермеер: Жарық шебері. Миллер суретшінің бір сағаттық бағдарламасында пайда болады.

Таңдалған сахналық қойылымдар

Музыкалық ревю

Оратория

  • Әулие Матай Passion (Директор; Георгий театры, Лондон, Ақпан 1994 ж.) Бірге Пол Гудвин. Сахналанған туындысы Дж. Бах ВВС Телевизиясында жазылған шедевр. Бұл туынды 2011 жылдың қыркүйек / қазан айларында Лондонның Ұлттық театрында Пол Гудвин жүргізген Southbank Sinfonia-мен бірге қайта жаңғыртылды.

Драма

Опера

Төрт онжылдықта Миллер Лондон, Нью-Йорк, Флоренция, Милан, Берлин, Мюнхен, Цюрих, Валенсия және Токио сияқты қалаларда 50-ден астам опера режиссері болды.

Мұражай және галерея көрмелері

Сондай-ақ қараңыз

  • Лас Менина - деп қарастырды Миллер өзінің Рефлексия туралы

Ескертпелер мен сілтемелер

  1. ^ Бассетт, Кейт (2012). Екі ойда: Джонатан Миллердің өмірбаяны. Oberon Books. б. 336.
  2. ^ «BBC News - Көңіл көтеру - Миллер: барлық кәсіптердің шебері». BBC. 14 маусым 2002 ж.
  3. ^ Уилмут, Роджер (1980). Шетінен ұшатын циркке дейін: 1960–1980 жылдар аралығында комедияның бірегей буынын атап өту. Эйр Метуен. б. 2018-04-21 121 2.
  4. ^ Хайлперн, Джон, Джон Осборн: біз үшін патриот, 2007, Random House, 287 бет.
  5. ^ «Роберт Лоуэллдің Бенито Цереносы 22 қыркүйекте бүргеден тыс жерде басталады». Playbill.
  6. ^ Макмиллан. «Ескі Даңқ». Макмиллан.
  7. ^ «Нью-Йорк жаңалықтары, тамақ, мәдениет және оқиғалар». Ауыл дауысы.
  8. ^ «Тарих қысқаша // Американдық Орын Театры». americanplacetheatre.org. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 17 тамызда. Алынған 17 маусым 2013.
  9. ^ Жабу несиелері
  10. ^ Аллан Хорсфал және Рэй Гослинг (2006 ж. 14 наурыз). «Гомосексуалды теңдік үшін науқанның тарихы». Гей-монитор. Архивтелген түпнұсқа 7 желтоқсан 2008 ж. Алынған 2 қыркүйек 2008.
  11. ^ «PBS» сенімсіздік «сериясын көрсетеді». 17 сәуір 2007 ж.
  12. ^ «Хаттар: Папа мен дінге қатысты қатаң үкімдер». The Guardian. Лондон. 15 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 16 қыркүйек 2010.
  13. ^ «Джонатан Миллердің» Травиата «нұсқасы - Верди - арсыздықсыз». Ванкувер, Канада. 28 сәуір 2011 ж. Алынған 30 сәуір 2011.
  14. ^ Sudip Bose (25 ақпан 2012). «Opera Review:» Così fan tutte «Кеннеди орталығында». Вашингтондық. Алынған 27 қараша 2019.
  15. ^ «Лондон Университеті ерекше адамдарға жоғары марапаттар берді». Лондон университеті. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 30 қараша 2015.
  16. ^ ПРОФИЛЬ: ДжОНАТАН МИЛЛЕР: Докты не жеп жатыр? 1995 жылы 29 қаңтарда The Independent жариялады, 2019 жылдың 20 сәуірінде алынды
  17. ^ «Джонатан Миллердің бақытты апаттар өмірі». Жаңа штат қайраткері.
  18. ^ «Театр режиссері сэр Джонатан Миллер 85 жасында қайтыс болды». 27 қараша 2019. Алынған 27 қараша 2019.
  19. ^ Джонатан Миллер, режиссер және юморист 85 жасында қайтыс болады Би-би-си 2019 жылы 27 қарашада жариялады және сол күні алынды
  20. ^ https://www.drb.ie/essays/guilty-truant
  21. ^ «Private Eye твиті 27.11.2019». Жеке көз. Алынған 15 желтоқсан 2019.
  22. ^ «Private Eye твиті 27.11.2019». Жеке көз. Алынған 15 желтоқсан 2019.
  23. ^ «Құрметті қауымдасқан». www.secularism.org.uk. Алынған 1 тамыз 2019.
  24. ^ Редакторлар (2006 жылғы 5 қыркүйек). «Viva el Presidente». Жаңа гуманистік бюллетень (# 72). Архивтелген түпнұсқа 7 желтоқсан 2008 ж. Алынған 2 қыркүйек 2008.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  25. ^ Сонымен қатар, Миллер Джим Диксонның фильмдегі рөлдері үшін қарастырылды Сәтті Джим (1957) және Фагин жылы Оливер! (1968).
  26. ^ 12 спектакль шығарды, 6 режиссер.
  27. ^ Атауы өзгертілді The Fringe Beyond 1964 1964 жылы 8 қаңтарда (шоудың «жаңа басылымы»). Ол кезде Миллер өндірісті әлдеқашан тастап кеткен болатын.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер